slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb
slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb
284 ,100 bis 900’ 4. Numeralia Das Kardinale sto hat in allen obliquen Kasus und bei maskulin-personalen Substantiven die Form stu. Weitere Formen: 100 sto 200 dwiesćie 300 trzysta 400 czterysta 500 pie±c´set 600 szesć´set 700 siedemset 800 osiemset 900 dziewie±c´set Nominativ und Akkusativ andere Kasus (+mask.pers) stu dwustu trzystu czterystu pie±ciuset szesćiuset siedmiuset os´miuset dziewie±ciuset In den Kardinalia pie±c´set bis dziewie±c´set verändert sich nur der erste Teil des Worts, an den das unveränderte Morphem -set tritt. Maskulin-personale Substantive verbinden sich im Subjekt und direkten Objekt mit den Formen auf -stu: c´wiczyΩo pie±ciuset sportowco´w ‚es trainierten 500 Sportler’, widziaΩem pie±ciuset sportowco´w ‚ich habe 500 Sportler gesehen’. ,1 000 und 1 000 000’ tysia±c und milion gehören zu den echten Substantiven. Sie variieren nicht nach dem Genus des Bezugssubstantivs: tysia±c kobiet, tysia±c me±z˙czyzn ‚1 000 Frauen, Männer’. Außerdem haben sie Singular- und Pluralformen. Im Subjekt erfordern sie ein Substantiv im Genitiv Plural: tysia±ce kobiet ‚Tausende von Frauen’. tysia±c ist ein regelmäßig flektierendes Substantivs des Typs piec und milion des Typs plan (aber: Genitiv Singular auf -a). Singular Plural Nominativ tysia±c milion tysia±ce miliony Genitiv tysia±ca miliona tysie±cy miliono´w Dativ tysia±cowi milionowi tysia±com milionom Akkusativ tysia±c milion tysia±ce miliony Instrumental tysia±cem milionem tysia±cami milionami Präpositiv tysia±cu milionie tysia±cach milionach Die Zählung der Jahrhunderte weicht insofern vom Deutschen ab, als nicht in Hundertern sondern in Tausendern gezählt wird: 1999 tysia±c dziewie±c´set dziewie±c´dziesia±t dziewie±c´ ‚neunzehnhundertneunundneunzig’.
4.3. Kollektiva 285 4.3. Kollektiva Die Kollektiva (liczebniki zbiorowe) sind semantisch den Kardinalia ähnlich; d.h. sie benennen eine Anzahl von Einheiten. Sie werden aber nur sehr eingeschränkt gebraucht und zusehends von den Kardinalia verdrängt. Syntaktisch gehören sie zu den Substantiven, die den Genitiv Plural regieren: dwoje studento´w ‚zwei Studenten’, pie±cioro drzwi ‚fünf Türen’. Kollektiva treten auf bei: • Gruppen von Personen unterschiedlichen Geschlechts; dwoje ludzi ‚zwei Leute (Mann und Frau)’, czworo studento´w ‚vier Studenten und Studentinnen’ • Zählung von Pluralia tantum; häufig bei Gegenständen, die aus zwei komplementären Teilen bestehen wie Schere, Tür oder Hose; dwoje drzwi ‚zwei Türen’, troje spodni ‚drei Hosen’, czworo skrzypiec ‚vier Geigen’ Im Gebrauch sind nur die Kollektiva für die Zahlen 1 bis 10 und die unbestimmten Zahlwörter mit kilka-: 2 – dwoje 3 – troje 4 – czworo 5 – pie±cioro 6 – szesćioro 7 – siedmioro 8 – os´mioro 9 – dziewie±cioro ,einige’ – kilkoro ,zwischen 11 und 19’ – kilkanasćioro Die Flexion ist gekennzeichnet durch die Stammerweiterung mit Hilfe von -g-: Nominativ dwoje troje czworo siedmioro Genitiv dwojga trojga czworga siedmiorga Dativ dwojgu trojgu czworgu siedmiorgu Akkusativ dwoje troje czworo siedmioro Instrumental dwojgiem trojgiem czworgiem siedmiorgiem Präpositiv dwojgu trojgu czworgu siedmiorgu
- Seite 241 und 242: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 243 und 244: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 245 und 246: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 247 und 248: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 249 und 250: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 251 und 252: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 253 und 254: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 255 und 256: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 257 und 258: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 259 und 260: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 261 und 262: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 263 und 264: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 265 und 266: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 267 und 268: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 269 und 270: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 271 und 272: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 273 und 274: 3.3. Deklinationen der Adjektive 26
- Seite 275 und 276: 3.3. Deklinationen der Adjektive 26
- Seite 277 und 278: 3.3. Deklinationen der Adjektive 26
- Seite 279 und 280: 3.5. Komparation der Adjektive 271
- Seite 281 und 282: 3.5. Komparation der Adjektive 273
- Seite 283 und 284: 3.5. Komparation der Adjektive 275
- Seite 285 und 286: 4.1. Bestand und Wortartenzugehöri
- Seite 287 und 288: 4.2. Kardinalia 279 ,1’ Maskulin
- Seite 289 und 290: 4.2. Kardinalia 281 ,5 bis 10’ Di
- Seite 291: 4.2. Kardinalia 283 Die Formen auf
- Seite 295 und 296: 4.5. Bruchzahlen 287 4.5. Bruchzahl
- Seite 297 und 298: 5.1. Personalpronomen 289 deutschen
- Seite 299 und 300: 5.1. Personalpronomen 291 3. Person
- Seite 301 und 302: 5.2. Reflexivpronomen 293 Golisz si
- Seite 303 und 304: 5.2. Reflexivpronomen 295 von mehr
- Seite 305 und 306: 5.3. Possessivpronomen 297 brac´ s
- Seite 307 und 308: 5.3. Possessivpronomen 299 Das gilt
- Seite 309 und 310: 5.4. Interrogativ-Relativpronomen 3
- Seite 311 und 312: 5.5. Indefinitpronomen 303 5.5.1. R
- Seite 313 und 314: 5.6. Demonstrativ- und Determinativ
- Seite 315 und 316: 5.6. Demonstrativ- und Determinativ
- Seite 317 und 318: 5.6. Demonstrativ- und Determinativ
- Seite 319 und 320: 6.1. Kopulae 311 • Diatheseauxili
- Seite 321 und 322: 6.4. Modalauxiliare 313 Dom jest zb
- Seite 323 und 324: 6.4. Modalauxiliare 315 ‚móc’
- Seite 325 und 326: 6.4. Modalauxiliare 317 Präteritum
- Seite 327 und 328: 6.6. Exkurs: Wiedergabe deutscher M
- Seite 329 und 330: 6.6. Exkurs: Wiedergabe deutscher M
- Seite 331 und 332: 6.6. Exkurs: Wiedergabe deutscher M
- Seite 333 und 334: 6.6. Exkurs: Wiedergabe deutscher M
- Seite 335 und 336: 6.6. Exkurs: Wiedergabe deutscher M
- Seite 337 und 338: 7.1. Wortbildung der Verben 329 In
- Seite 339 und 340: 7.1. Wortbildung der Verben 331 (
- Seite 341 und 342: 7.1. Wortbildung der Verben 333 es
284<br />
,100 bis 900’<br />
4. Numeralia<br />
<strong>Das</strong> Kardinale sto hat in allen obliquen Kasus und bei maskulin-personalen Substantiven<br />
die Form stu. Weitere Formen:<br />
100 sto<br />
200 dwiesćie<br />
300 trzysta<br />
400 czterysta<br />
500 pie±c´set<br />
600 szesć´set<br />
700 siedemset<br />
800 osiemset<br />
900 dziewie±c´set<br />
Nominativ und Akkusativ andere Kasus (+mask.pers)<br />
stu<br />
dwustu<br />
trzystu<br />
czterystu<br />
pie±ciuset<br />
szesćiuset<br />
siedmiuset<br />
os´miuset<br />
dziewie±ciuset<br />
In den Kardinalia pie±c´set bis dziewie±c´set verändert sich nur der erste Teil <strong>des</strong> Worts, an den<br />
das unveränderte Morphem -set tritt. Maskulin-personale Substantive verbinden sich im<br />
Subjekt und direkten Objekt mit den Formen auf -stu: c´wiczyΩo pie±ciuset sportowco´w ‚es<br />
trainierten 500 Sportler’, widziaΩem pie±ciuset sportowco´w ‚ich habe 500 Sportler gesehen’.<br />
,1 000 und 1 000 000’<br />
tysia±c und milion gehören zu den echten Substantiven. Sie variieren nicht nach dem Genus<br />
<strong>des</strong> Bezugssubstantivs: tysia±c kobiet, tysia±c me±z˙czyzn ‚1 000 Frauen, Männer’. Außerdem<br />
haben sie Singular- und Pluralformen. Im Subjekt erfordern sie ein Substantiv im Genitiv<br />
Plural: tysia±ce kobiet ‚Tausende von Frauen’. tysia±c ist ein regelmäßig flektieren<strong>des</strong> Substantivs<br />
<strong>des</strong> Typs piec und milion <strong>des</strong> Typs plan (aber: Genitiv Singular auf -a).<br />
Singular Plural<br />
Nominativ tysia±c milion tysia±ce miliony<br />
Genitiv tysia±ca miliona tysie±cy miliono´w<br />
Dativ tysia±cowi milionowi tysia±com milionom<br />
Akkusativ tysia±c milion tysia±ce miliony<br />
Instrumental tysia±cem milionem tysia±cami milionami<br />
Präpositiv tysia±cu milionie tysia±cach milionach<br />
Die Zählung der Jahrhunderte weicht insofern vom Deutschen ab, als nicht in Hundertern<br />
sondern in Tausendern gezählt wird: 1999 tysia±c dziewie±c´set dziewie±c´dziesia±t dziewie±c´<br />
‚neunzehnhundertneunundneunzig’.