12.12.2012 Aufrufe

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

4.2. Kardinalia 279<br />

,1’<br />

Maskulin Feminin Neutrum<br />

Nominativ jeden jedna jedno<br />

Genitiv jednego jednej jednego<br />

Dativ jednemu jednej jednemu<br />

Akkusativ jeden- jednego jedna± jedno<br />

Instrumental jednym jedna± jednym<br />

Präpositiv jednym jednej jednym<br />

<strong>Das</strong> Zahlwort jeden flektiert nach drei Genera und nimmt dabei im Wesentlichen die Endungen<br />

<strong>des</strong> Adjektivs an.<br />

,2’<br />

dwa ist die Form in Begleitung von Substantiven <strong>des</strong> maskulinen Genus außer maskulinpersonal:<br />

dwa stoΩy, dwa konie ‚zwei Pferde’, dwa okna ‚zwei Fenster’.<br />

dwie steht bei feminen Substantiven: dwie panie ‚zwei Damen’, dwie ksia±z˙ki ‚zwei<br />

Bücher’.<br />

dwaj ist das Zahlwort für Substantive <strong>des</strong> maskulin-personalen Genus: dwaj panowie<br />

‚zwei Herren’. Die Ausdrücke dwu und dwo´ch sind formale Varianten, die jedoch<br />

nicht den Nominativ, sondern den Genitiv Plural regieren. Darüber hinaus steht im Prädikat<br />

die dritte Person Singular Neutrum.<br />

Tam ida± dwaj koledzy. – Tam idzie dwu/dwo´ch kolego´w. ‚Dort gehen zwei Kollegen.’<br />

Tam szli dwaj koledzy. – Tam szΩo dwu/dwo´ch kolego´w. ‚Dort gingen zwei Kollegen.’<br />

Maskulin<br />

personal nichtpersonal<br />

Feminin Neutrum<br />

Nominativ dwaj dwa dwie dwa<br />

Genitiv dwu/dwoćh<br />

Dativ dwu/dwo´m<br />

Akkusativ dwu/dwoćh dwa dwie dwa<br />

Instrumental dwoma dwiema/dwoma dwoma<br />

Präpositiv dwoćh/dwu<br />

Ein ganz ähnliches Paradigma liegt bei dem Zahlwort obaj-oba-obie ‚beide’ vor:

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!