slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slawisches.verb.slav.verb.org
von slawisches.verb.slav.verb.org Mehr von diesem Publisher
12.12.2012 Aufrufe

268 Nominativ Singular: -y, -i, -Ø,-e, -a 3. Adjektive Im Nominativ Singular tritt entweder -y – nach nichtpalatalisierten bzw. nicht harten Stämmen – oder -i nach palatalisierten Stämmen bzw. nach k und g auf; mΩody, tani, wysoki. Einige wenige maskuline Adjektive haben im Nominativ die Ø-Endung. Bei diesen kann es außerdem zu Alternationen des Stammvokals kommen: zdrowy – zdro´w ‚gesund’, gotowy – goto´w ‚fertig’, ciekawy – ciekaw ‚neugierig’, Ωaskawy – Ωaskaw ‚liebenswürdig’, peΩny – peΩen ‚voll’. Dazu zählt eine kleine Klasse von Adjektiven, die ausschließlich im Prädikat und nicht als Attribut gebraucht. On jest zdro´w jak ryba. ‚Er ist kerngesund.’ Jestem goto´w wyjechac´ choc´by jutro. ‚Ich bin bereit schon morgen zu fahren.’ Ogro´d jest peΩen kwiato´w. ‚Der Garten ist voller Blumen.’ Ebenfalls eine Ø-Endung haben das Numerale jeden ‚eins’ und das Indefinitpronomen pewien ‚ein gewisser/sicher’. Die Langformen auf -y und -i können hingegen sowohl prädikativ als auch attributiv stehen. Die Kurzformen auf -Ø sind insofern eingeschränkt verwendbare Dupletten der Langformen. Bei den femininen Adjektiven taucht unabhängig vom Stammauslaut -a auf. Neutra haben durchweg -e. Genitiv Singular -ego, -ej Im Genitiv haben maskuline und neutrale Adjektive die Endung -ego, feminine die Endung -ej. Bei Stammauslaut auf -k- und -g- schreiben wir -ki- und -gi- (polskiego, drogiej). Dativ Singular -emu, -ej Der Dativ Maskulin und Neutrum hat im Singular die Form -emu, feminin -ej. Auch gibt es bei -g bzw. -k einen Übergang zu -gi- und -ki- (polskiemu, drogiej). Akkusativ Singular -y, -i, -ego, -e, -a± Die Endung des Akkusativs hängt bei maskulinen Substantiven vom Subgenus des bestimmten Substantivs ab. Bei maskulin-personal und maskulin-belebt tritt -ego, bei maskulin-unbelebt dagegen wie im Nominativ -y/-i auf. Bei Neutra ist die Endung identisch mit dem Nominativ (-e), bei Feminina ist die Endung -a±. Instrumental Singular -ym, -im, -a± In diesem Kasus tritt sowohl bei Maskulin als auch bei Neutra -ym/-im auf. Nach palatalisiertem Stammauslaut und nach -g-/-k- steht -im, sonst -ym. Die feminine Endung ist -a±.

3.3. Deklinationen der Adjektive 269 Präpositiv Singular -ym, -im, -ej Die Endungen des Präpositivs fallen im Neutrum und Maskulin mit dem Instrumental zusammen. Feminina haben wie im Genitiv und im Dativ die Form -ej. Nominativ Plural -i, -y, -e Maskulin-personale Adjektive haben -i bzw. -y. Vor diesen Endungen kommt es zu Alternationen des auslautenden Konsonanten. miΩy – mili ‚lieb’, stary – starzy ‚alt’, polski – polscy ‚polnisch’, ubogi – ubodzy ‚arm’, cichy – cisi ‚ruhig’ Auch Alternationen des Stammvokals sind möglich. wesoΩy – weseli ‚fröhlich’, rodzony – rodzeni ‚geboren’ In Adjektiven mit palatalisiertem Stammauslaut und nach den funktional-palatalisierten Lauten c, dz, cz treten diese Alternationen nicht auf (tani – tani ‚billig’, obcy – obcy ‚fremd’, cudzy – cudzy ‚fremd’, ochoczy – ochoczy ‚bereitwillig’). Die mit den Buchstaben sz und z˙ realisierten Konsonanten unterliegen ebenfalls Alternationen: starszy – starsi ‚ältere’, duz˙y – duzi ‚groß’). Alle Adjektive außer den maskulin-personalen haben die Endung -e. Genitiv Plural -ych, -ich Diese Endung ist für alle Genera gleich: -ych, ich Dativ Plural -ym, -im Der Dativ Plural hat immer die Endung -ym, -im. Akkusativ Plural -ych, -ich, -e Der Akkusativ Plural fällt bei maskulin-personal mit dem Genitiv und bei den anderen Genera mit dem Nominativ zusammen. Instrumental Plural -ymi, -imi Der Instrumental Plural hat immer die Endung -ymi, -imi. Präpositiv Plural -ych, -ich Der Präpositiv Plural hat immer die Endung -ych, -ich.

268<br />

Nominativ Singular: -y, -i, -Ø,-e, -a<br />

3. Adjektive<br />

Im Nominativ Singular tritt entweder -y – nach nichtpalatalisierten bzw. nicht harten<br />

Stämmen – oder -i nach palatalisierten Stämmen bzw. nach k und g auf; mΩody, tani, wysoki.<br />

Einige wenige maskuline Adjektive haben im Nominativ die Ø-Endung. Bei diesen kann es<br />

außerdem zu Alternationen <strong>des</strong> Stammvokals kommen: zdrowy – zdro´w ‚gesund’, gotowy –<br />

goto´w ‚fertig’, ciekawy – ciekaw ‚neugierig’, Ωaskawy – Ωaskaw ‚liebenswürdig’, peΩny –<br />

peΩen ‚voll’. Dazu zählt eine kleine Klasse von Adjektiven, die ausschließlich im Prädikat<br />

und nicht als Attribut gebraucht.<br />

On jest zdro´w jak ryba. ‚Er ist kerngesund.’ Jestem goto´w wyjechac´ choc´by jutro.<br />

‚Ich bin bereit schon morgen zu fahren.’ Ogro´d jest peΩen kwiato´w. ‚Der Garten ist<br />

voller Blumen.’<br />

Ebenfalls eine Ø-Endung haben das Numerale jeden ‚eins’ und das Indefinitpronomen<br />

pewien ‚ein gewisser/sicher’. Die Langformen auf -y und -i können hingegen sowohl prädikativ<br />

als auch attributiv stehen. Die Kurzformen auf -Ø sind insofern eingeschränkt verwendbare<br />

Dupletten der Langformen.<br />

Bei den femininen Adjektiven taucht unabhängig vom Stammauslaut -a auf. Neutra haben<br />

durchweg -e.<br />

Genitiv Singular -ego, -ej<br />

Im Genitiv haben maskuline und neutrale Adjektive die Endung -ego, feminine die Endung<br />

-ej. Bei Stammauslaut auf -k- und -g- schreiben wir -ki- und -gi- (polskiego, drogiej).<br />

Dativ Singular -emu, -ej<br />

Der Dativ Maskulin und Neutrum hat im Singular die Form -emu, feminin -ej. Auch gibt es<br />

bei -g bzw. -k einen Übergang zu -gi- und -ki- (polskiemu, drogiej).<br />

Akkusativ Singular -y, -i, -ego, -e, -a±<br />

Die Endung <strong>des</strong> Akkusativs hängt bei maskulinen Substantiven vom Subgenus <strong>des</strong> bestimmten<br />

Substantivs ab. Bei maskulin-personal und maskulin-belebt tritt -ego, bei maskulin-unbelebt<br />

dagegen wie im Nominativ -y/-i auf.<br />

Bei Neutra ist die Endung identisch mit dem Nominativ (-e), bei Feminina ist die Endung<br />

-a±.<br />

Instrumental Singular -ym, -im, -a±<br />

In diesem Kasus tritt sowohl bei Maskulin als auch bei Neutra -ym/-im auf. Nach palatalisiertem<br />

Stammauslaut und nach -g-/-k- steht -im, sonst -ym. Die feminine Endung ist -a±.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!