slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

3.3. Deklinationen der Adjektive 265
Wie bei Typ ‚dΩugodystansowy’ bestimmt das erste Glied das zweite näher. Das Kompositum
benennt das Merkmal, das sich aus dem Besitz von z.B. dunklen Augen ergibt.
Typ ‚jasnoniebieski’ Adjektivstamm + o + Adjektivstamm
Dieser Typ weicht in semantischer Hinsicht von den oberen Komposita ab.
• Typ jasnoniebieski ‚hellblau’: das erste Glied bestimmt das zweite näher
• Typ historycznoliteracki ‚literaturgeschichtlich’: ist gebildet aus einer attribuierten
Form wie historia literatury; meist fachsprachlich
• Typ biaΩo-czerwony ‚weiß-rot’: beide Glieder sind gleichberechtigt im Sinne von
biaΩy i czerwony; diese Adjektive werden mit Bindestrich geschrieben
3.3. Deklinationen der Adjektive
Das Adjektiv gehört zu den flektierbaren Wortarten. Es weist folgende grammatische Kategorien
auf: Genus, Numerus, Kasus und Komparation. Adjektive treten typischerweise
als Attribut eines Substantivs auf; dieses übergeordenete Lexem bestimmt Genus, Numerus
und Kasus des Adjektivs. Dieses Phänomen bezeichnet man als Kongruenz.
Piotr mo´wiΩ o nowej ksia±z˙ce. ‚Piotr sprach von einem neuen Buch.’
Im Gegensatz zum Substantiv ist das Genus somit nicht vom Stamm festgelegt und ist somit
flektivisch. Die Komparation ist eine Kategorie, die nur dem Adjektiv und einigen
Adverben eigen ist. Sie gliedert sich in die Subkategorien:
• Positiv (stopien´ ro´wny); przyjemny
• Komparativ (stopien´ wyz˙szy); przyjemniejszy
• Superlativ (stopien´ najwyz˙szy); najprzyjemniejszy
Die Formen des Adjektivs sind im Singular stark nach Genus ausdifferenziert, während im
Plural viele Endungen zusammenfallen, sodass hier nur noch zwischen maskulin-personal
und allen anderen Genera unterschieden wird.