12.12.2012 Aufrufe

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

218<br />

Singular Plural<br />

Nominativ se±dzia Linde se±dziowie Lindowie<br />

Genitiv se±dziego Lindego se±dzio´w Lindo´w<br />

Dativ se±dziemu Lindemu se±dziom Lindom<br />

Akkusativ se±dziego Lindego se±dzio´w Lindo´w<br />

Instrumental se±dzia± Lindem se±dziami Lindami<br />

Präpositiv se±dzi Lindem se±dziach Lindach<br />

Vokativ se±dzio! Linde! se±dziowie! Lindowie!<br />

2. Substantive<br />

Schließlich sei auf solche fremden Namen hingewiesen, die aufgrund ihres vom Polnischen<br />

stark abweichenden Lautbestands nicht flektiert werden. Dazu zählen auch einige Städtenamen.<br />

Delacroix, Dumas, Honululu, Tokio, Verdun, Bonn, Oslo<br />

2.4. Grammatische Kategorien <strong>des</strong> Substantivs<br />

2.4.1. Genus<br />

<strong>Das</strong> Genus (rodzaj) ist eine grammatische Kategorie <strong>des</strong> Substantivs (im traditionellen<br />

Sinne), Pronomens, Numerales, Adjektivs und <strong>Verb</strong>s.<br />

Bei Substantiven und Personalpronomen ist Genus eine klassifizierende grammatische<br />

Kategorie; d.h. der Stamm <strong>des</strong> Lexems impliziert die Kategorie und diese ist bei gleichem<br />

Stamm nicht veränderbar (Sonderfälle: pejorative Verschiebung eines maskulinpersonalen<br />

Substantivs ins maskulin-belebte: rzemies´lniki statt rzemies´lnicy wie in te<br />

przekle˛te rzemies´lniki ‚die verdammten Handwerker’).<br />

Für die anderen Wortarten ist das Genus flektivisch; d.h. sie passen sich dem jeweiligen<br />

Substantiv an, mit dem sie kongruieren.<br />

sportowa odziez˙ ‚Sportkleidung’, sportowy styl ‚sportlicher Stil’, koΩo sportowe<br />

‚Sportkreis’<br />

<strong>Das</strong> Genus unterteilt die Substantive in verschiedene Typen von Kongruenzklassen. Bei<br />

der Kongruenz geht es um die Form der ein Substantiv begleitenden Lexeme wie Adjektive,<br />

Pronomen, Numerale und <strong>Verb</strong>en. So bestimmt das Genus <strong>des</strong> Substantivs, ob das Adjektiv<br />

im Nominativ Singular die Endung -y, -a oder -e annimmt:<br />

nowy samocho´d ‚ein neues Auto’ – biaΩa s´ciana ‚eine weiße Wand’ – pie±kne miasto<br />

‚eine schöne Stadt’

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!