slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb
slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb slavolinguistica 5 grammatik des polnischen - Das slavische Verb
216 Singular Plural Nominativ brat ksia±dz bracia ksie±z˙a Genitiv brata ksie±dza braci ksie±z˙y Dativ bratu ksie±dzu braciom ksie±z˙om Akkusativ brata ksie±dza braci ksie±z˙y Instrumental bratem ksie±dzem brac´mi ksie±z˙mi Präpositiv bracie ksie±dzu braciach ksie±z˙ach Vokativ bracie! ksie±z˙e! bracia! ksie±z˙a! 2. Substantive Irreguläre Stammveränderungen finden wir auch bei przyjaciel ‚Freund’ und tydzien´ ‚Woche’. Singular Plural Nominativ przyjaciel tydzien´ przyjaciele tygodnie Genitiv przyjaciela tygodnia przyjacio´Ω tygodni Dativ przyjacielowi tygodniowi przyjacioΩom tygodniom Akkusativ przyjaciela tydzien´ przyjacio´Ω tygodnie Instrumental przyjacielem tygodniem przyjacio´Ωmi tygodniami Präpositiv przyjacielu tygodniu przyjacioΩach tygodniach Vokativ przyjacielu! tygodniu! przyjaciele! tygodnie! Personenbezeichnungen auf -anin bilden eine relativ große Gruppe von Substantiven. Sie zeichnen sich durch zwei verschiedene Singular- und Pluralstämme aus. Dabei fällt im Plural die Lautfolge -in- aus. Singular Plural Nominativ chrzesćijanin Amerykanin chrzesćijanie Amerykanie Genitiv chrzesćijanina Amerykanina chrzesćijan Amerykano´w Dativ chrzesćijaninowi Amerykaninowi chrzesćijanom Amerykanom Akkusativ chrzesćijanina Amerykanina chrzesćijan Amerykano´w Instrumental chrzesćijaninem Amerykaninem chrzesćijanami Amerykanami Präpositiv chrzesćijaninie Amerykaninie chrzesćijanach Amerykanach Vokativ chrzesćijaninie! Amerykaninie! chrzesćijanie! Amerykanie! dt. Christ Amerikaner Einige Substantive auf -an haben im Plural eine ähnliche Deklination.
2.3. Deklinationen 217 Hiszpan – Hiszpanie ‚Spanier’, Cygan – Cyganie ‚Zigeuner’ Die Substantive rok ‚Jahr’ und czΩowiek ‚Mensch’ bilden den Plural suppletiv, d.h. sie haben im Plural einen gänzlich anderen Stamm. Singular Plural Nominativ rok czΩowiek lata ludzie Genitiv roku czΩowieka lat ludzi Dativ rokowi czΩowiekowi latom ludziom Akkusativ rok czΩowieka lata ludzi Instrumental rokiem czΩowiekiem latami ludz´mi Präpositiv roku czΩowieku latach ludziach Vokativ roku czΩowieku! lata! ludzie! dt. Jahr Mensch Eine besondere Deklination weist auch das Substantiv me±z˙czyzna auf. Es gehört zur Klasse der feminin-maskulinen Mischformen, weist aber auch im Plural einige mit den Feminina zusammenfallenden Formen auf, nämlich den Genitiv und den Akkusativ Plural: statt -o´w steht -Ø. Singular Plural Nominativ me±z˙czyzna me±z˙czyzńi Genitiv me±z˙czyzny me±z˙czyzn Dativ me±z˙czyzńie me±z˙czyznom Akkusativ me±z˙czyzne± me±z˙czyzn Instrumental me±z˙czyzna± me±z˙czyznami Präpositiv me±z˙czyzńie me±z˙czyznach Vokativ me±z˙czyzno! me±z˙czyzńi! Ein weiterer Sonderfall liegt bei Substantiven vor, die wie se±dzia ‚Richter’ oder ausländische Familiennamen wie Linde eine gemischt adjektivisch-substantivische Deklination aufweisen. Der Singular entspricht der Adjektiv-, der Plural der maskulin-personalen Deklination.
- Seite 173 und 174: 2.2. Substantivische Wortbildungsfo
- Seite 175 und 176: 2.2. Substantivische Wortbildungsfo
- Seite 177 und 178: 2.2. Substantivische Wortbildungsfo
- Seite 179 und 180: 2.2. Substantivische Wortbildungsfo
- Seite 181 und 182: 2.2. Substantivische Wortbildungsfo
- Seite 183 und 184: 2.2. Substantivische Wortbildungsfo
- Seite 185 und 186: 2.2. Substantivische Wortbildungsfo
- Seite 187 und 188: 2.2. Substantivische Wortbildungsfo
- Seite 189 und 190: 2.2. Substantivische Wortbildungsfo
- Seite 191 und 192: 2.3. Deklinationen 183 Lauttyp ‚P
- Seite 193 und 194: 2.3. Deklinationen 185 Nominativ Ge
- Seite 195 und 196: 2.3. Deklinationen 187 Plural Nomin
- Seite 197 und 198: 2.3. Deklinationen 189 Nominativ zi
- Seite 199 und 200: 2.3. Deklinationen 191 Plural Nomin
- Seite 201 und 202: 2.3. Deklinationen 193 Akkusativ Si
- Seite 203 und 204: 2.3. Deklinationen 195 Präpositiv
- Seite 205 und 206: 2.3. Deklinationen 197 Nominativ po
- Seite 207 und 208: 2.3. Deklinationen 199 Typ ‚ciele
- Seite 209 und 210: 2.3. Deklinationen 201 typisch mask
- Seite 211 und 212: 2.3. Deklinationen 203 Angeführt s
- Seite 213 und 214: 2.3. Deklinationen 205 Plural Nomin
- Seite 215 und 216: 2.3. Deklinationen 207 Nominativ pi
- Seite 217 und 218: 2.3. Deklinationen 209 Alternatione
- Seite 219 und 220: 2.3. Deklinationen 211 -i bzw. -y t
- Seite 221 und 222: 2.3. Deklinationen 213 Außerdem ta
- Seite 223: 2.3. Deklinationen 215 pies - psach
- Seite 227 und 228: 2.4. Grammatische Kategorien des Su
- Seite 229 und 230: 2.4. Grammatische Kategorien des Su
- Seite 231 und 232: 2.4. Grammatische Kategorien des Su
- Seite 233 und 234: 2.4. Grammatische Kategorien des Su
- Seite 235 und 236: 2.4. Grammatische Kategorien des Su
- Seite 237 und 238: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 239 und 240: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 241 und 242: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 243 und 244: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 245 und 246: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 247 und 248: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 249 und 250: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 251 und 252: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 253 und 254: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 255 und 256: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 257 und 258: 2.5. Bedeutungen und Verwendung von
- Seite 259 und 260: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 261 und 262: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 263 und 264: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 265 und 266: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 267 und 268: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 269 und 270: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 271 und 272: 3.2. Adjektivische Wortbildungsform
- Seite 273 und 274: 3.3. Deklinationen der Adjektive 26
2.3. Deklinationen 217<br />
Hiszpan – Hiszpanie ‚Spanier’, Cygan – Cyganie ‚Zigeuner’<br />
Die Substantive rok ‚Jahr’ und czΩowiek ‚Mensch’ bilden den Plural suppletiv, d.h. sie haben<br />
im Plural einen gänzlich anderen Stamm.<br />
Singular Plural<br />
Nominativ rok czΩowiek lata ludzie<br />
Genitiv roku czΩowieka lat ludzi<br />
Dativ rokowi czΩowiekowi latom ludziom<br />
Akkusativ rok czΩowieka lata ludzi<br />
Instrumental rokiem czΩowiekiem latami ludz´mi<br />
Präpositiv roku czΩowieku latach ludziach<br />
Vokativ roku czΩowieku! lata! ludzie!<br />
dt. Jahr Mensch<br />
Eine besondere Deklination weist auch das Substantiv me±z˙czyzna auf. Es gehört zur Klasse<br />
der feminin-maskulinen Mischformen, weist aber auch im Plural einige mit den Feminina<br />
zusammenfallenden Formen auf, nämlich den Genitiv und den Akkusativ Plural: statt -o´w<br />
steht -Ø.<br />
Singular Plural<br />
Nominativ me±z˙czyzna me±z˙czyzńi<br />
Genitiv me±z˙czyzny me±z˙czyzn<br />
Dativ me±z˙czyzńie me±z˙czyznom<br />
Akkusativ me±z˙czyzne± me±z˙czyzn<br />
Instrumental me±z˙czyzna± me±z˙czyznami<br />
Präpositiv me±z˙czyzńie me±z˙czyznach<br />
Vokativ me±z˙czyzno! me±z˙czyzńi!<br />
Ein weiterer Sonderfall liegt bei Substantiven vor, die wie se±dzia ‚Richter’ oder ausländische<br />
Familiennamen wie Linde eine gemischt adjektivisch-substantivische Deklination<br />
aufweisen. Der Singular entspricht der Adjektiv-, der Plural der maskulin-personalen Deklination.