Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Funzionamento totalmente<br />
automatico<br />
• Alimentazione elettrica oppure<br />
a vapore per ogni modello<br />
• Larghezza max 710 mm per<br />
il nastro trasportatore<br />
• Altezza di carico max 450 mm<br />
• Carrozzeria doppia parete<br />
in acciaio AISI 304<br />
• Vasca raggiata e boiler<br />
in acciaio AISI 316<br />
• Bracci di lavaggio e risciacquo<br />
in acciaio inox<br />
• Porte di accesso in doppia parete isolate con pratico sistema<br />
di apertura controbilanciato e micro di sicurezza<br />
• Filtri in acciaio inox<br />
• Piedini i acciaio inox con regolazione in altezza<br />
• Quadro elettrico con comandi semplificati e visualizzazione<br />
digitale delle temperature di ogni singola vasca e del risciacquo<br />
• Autodiagnosi e allarme in caso di malfunzionamento<br />
• Quadro comandi a bassa tensione 24V munito di interruttore<br />
di emergenza<br />
• Interruttore di emergenza/start/stop posizionati anche in<br />
entrata ed uscita della macchina<br />
• Paraspruzzi in entrata ed uscita macchina e tendine per<br />
separare le fasi di lavoro<br />
• Valvola di non ritorno<br />
• Economizzatore di lavaggio risciacquo<br />
• Economizzatore di risciacquo<br />
• DDSS economizzatore di detersivo<br />
• Autotimer.<br />
Fully automatic operations - Electrical<br />
or steam heating on any model - Max.a usable<br />
belt width 710 mm/ height 450 mm<br />
Double-wall insulated body,in AISI 304<br />
Long radius wash-tank and boiler in AISI 316<br />
stainless steel - Insulated double-wall doors,<br />
with counterbalanced opening system and<br />
safety switch - Stainless steel filters<br />
Easy-clean, stainless steel, wash and rinse<br />
arms - Easy-service, stainless steel, wash and<br />
rinse arms - Stainless steel adjustable legs<br />
Users’ friendly simplified control panel,<br />
with digital tanks thermometers<br />
Malfunction self-diagnosis - Low voltage 24V<br />
controls, with emergency stop. An emergency<br />
stop is also provided on both ends of the<br />
machine. - Splash-prevention curtains at both<br />
ends - Anti-contamination curtains<br />
Back-flow prevention valve - Rinse economizer<br />
Wash economizer - DDSS detergent<br />
economizer - Autotimer.<br />
Fonctionnement complétement<br />
automatique. - Connexion électrique ou à<br />
vapeur sur tous les modèles - Largeur max.<br />
du tapis 710 mm - Passage utile 450 mm<br />
H max - Structure en double paroi isolée<br />
en acier inox AISI 304 - Cuve radiée et<br />
surchauffeur en acier inox AISI 315<br />
Portes d’accès en double paroi isolés avec<br />
système d’ouverture contrebalancé<br />
et micro de sécurité<br />
Filtres en acier inox - Bras de lavage et<br />
rinçage, en inox, faciles à enlever<br />
Pieds en acier inox réglables en hauteur<br />
Panneau électrique avec commandes<br />
simplifiés et visualisation digitale des<br />
températures de chaque cuve et du<br />
ré-rinçage - Auto diagnose et alarmes en cas<br />
de mauvais fonctionnement<br />
Panneau commandes à basse tension 24V avec<br />
interrupteur de sécurité inclut. Interrupteur<br />
de sécurité start/stop positionnés soit à
Change language