Leo Mai 2017

MÜNCHEN 

MAI 2017 | AUSGABE 139 | WWW.LEO-MAGAZIN.DE 

IN MÜNCHEN 

Queer Film 

Festival 

IM KINO 

Weltstar 

Sigourney 

Weaver im 

Interview 

IN DEN CHARTS 

im Gespräch 

LANGE NACHT DER MUSIK | INTERVIEWS: ADEL TAWIL, JAKE ISAAC, 

THE WHOLLS, THE CRANBERRIES, BO LARSEN

Tiroler Festspiele Erl Sommer – 7. bis 30. Juli 2017 

Das Jubiläumsprogramm im 20. Festspielsommer 

WILDER 

KAISER 

STATT 

GRÜNER 

HÜGEL 

Gustav Kuhns Wagner in Erl 

LOHENGRIN – 8./29. Juli 2017 

DER RING DES NIBELUNGEN – 13. bis 16. Juli 2017 

Karten und Infos: T 0043 5373 81000 20 – karten@tiroler-festspiele.at 

www.tiroler-festspiele.at 

Foto: Xiomara Bender

INTRO 3 

Inhalt 

Special: Outdoor 

München: Kai Kundrath 

SZENE 

04 München 

08 Kultur 

16 Lifestyle 

18 Gesundheit 

LEBEN 

Outdoor 

KULTUR 

Mode 

Film 

Musik 

Kunst 

Internet 

Buch 

KALENDER 

51 Termine 

64 Impressum 

65 Stadtplan 

66 Horoskop 

epaper.blu.fm 

Alle Magazine 

online und als App! 

Lieber Leser, 

Kostenlos 

Der Wonnemonat Mai ist da. Hatten wir nicht gerade 

erst zu Silvester ein Glas Champagner in der Hand und 

durchforsteten unser Hirn nach einem möglichst sinnvollen 

guten Vorsatz? Nun denn: Erich Kästner schrieb 

in seinem Gedichtzyklus „Die 13 Monate“: „Melancholie 

und Freude sind wohl Schwestern. Und aus den Zweigen 

fällt verblühter Schnee. Mit jedem Pulsschlag wird 

aus Heute Gestern. Auch Glück kann weh tun. Auch 

der Mai tut weh.“ Wir nehmen’s ihm ab! 

Wir sehr unter Umständen Homophobie seelisch, wie 

körperlich weh tun kann, daran möchte uns der diesjährige 

IDAHOT erinnern. Über den eigenen Tellerrand 

hinaus zu schauen, war, ist und wird immer sein: gesellschaftlich 

wichtig! Bei der Demo am 17.5. mitzulaufen, 

ist ein guter Weg friedlich anderen auf die Sprünge 

zu helfen. Des Weiteren hält die neue Leo Tipps und 

News aus der Community, Kultur und dem nächtlichen 

Club-Leben bereit. Und ganz en passant, spülen wir uns 

den Quatsch mit den Vorsätzen endgültig mit einem 

Schälchen Maibowle runter. 

Viel Spaß beim Lesen und Entdecken! 

Das Leo-Team 

Musik: Johannes Oerding 

www.blu.fm, www.facebook.com/blumag

4 MÜNCHEN 

Im Amt bestätigt 

Anfang April haben die Münchner 

Grünen ihre zwei neuen Vorsitzenden 

gewählt. Gudrun Lux und Hermann 

„Beppo“ Brem wurden mit großen 

Mehrheiten als Vorstände wiedergewählt. 

Im Interview erklärt Beppo 

Brem, dass sie „aus der Utopie von 

heute nachhaltige Politik für künftige 

Generationen machen“. Auch in Richtung 

SPD und beim Thema „Gleichberechtigung 

der Ehe“ findet er klare 

Worte: „Selten wurde die Bevölkerung 

derart verarscht wie von der SPD Bundestagsfraktion 

beim Thema ‚Ehe für 

alle‘. Die wussten ganz genau, dass sie 

sich mit diesem Schaufenster 

nicht bei der Union durchsetzen 

werden und haben 

so getan als ob.“ Er wolle 

nun mit seiner ebenfalls 

im Amt bestätigten 

Kollegin dieses Problem 

angehen. Außerdem 

stehen mehr Einsatz für 

eine offene Gesellschaft, 

die sich gegen boomende 

nationalistische Ideen stellt, 

und ein vereintes Vorgehen 

gegen den Klimawandel auf der 

Agenda. *ml 

FOTO: PRIVAT 

ZEIT ZU HANDELN 

FOTO: ROLF POSS 

Claudia Stamm, stärkste Stimme 

für LGBT* im Bayerischen Landtag, 

hat die Partei der Grünen und ihre 

Fraktion verlassen. Die Grünen hätten 

sich verändert, von vielen ihrer 

Werte entfernt und seien mittlerweile 

nicht mehr ihre Partei, so die 

ehemalige jugend- und queerpolitische 

Sprecherin, die ihren Abschied 

unter dem Slogan „Zeit zu handeln“ 

verkündete. Claudia Stamm wird 

nun eine neue Partei gründen und 

hat dabei auch in der Community 

Unterstützung gefunden. Zunächst 

geht ihr parlamentarisches Leben 

als fraktionslose Abgeordnete weiter. 

Was ihr Abschied auch für die 

LGBT*-Politik im Landtag bedeutet 

und was es mit ihrer neuen Partei 

auf sich hat, lest ihr in der Juni- 

Ausgabe. *bm 

FESTTAG 

1. Mai 

Jeder kennt die Bilder zum sogenannten 

Tag der Arbeit aus Berlin: In der Hauptstadt 

ziehen viele durch die Straßen und 

beschädigen Autos und Geschäfte. In 

München dagegen werden Maibäume 

aufgestellt und Feste gefeiert. So zum 

Beispiel das große Kulturfest am Marienplatz. 

Veranstaltet wird der Event in 

einer Zusammenarbeit von Kulturreferat 

und Deutschem Gewerkschaftsbund 

Region München. In der Früh beginnt 

der Tag mit einer Auftaktkundgebung 

am Gewerkschaftshaus in der 

Schwanthalerstraße. Von dort aus zieht 

dann ein Demozug zum Marienplatz. 

Hier gibt es politische Diskussionen, Redebeiträge 

und Musikprogramm. Doch 

warum feiern wir am 1. Mai den Tag der 

Arbeiterbewegung? In der zweiten Hälfte 

des 19. Jahrhunderts gingen Arbeiter 

in Nordamerika, Australien und wenig 

später auch Europa auf die Straßen, um 

für einen Achtstundentag zu kämpfen. 

Auch heute noch nutzen Menschen 

weltweit diesen Tag, um für Arbeitnehmerrechte 

und bessere Arbeitsbedingungen 

zu demonstrieren. *ml

STADT 5 

FETISCHSZENE 

Bavarian Mr. Leather 

ist ein Franke 

Mitte März wurde im Rahmen des MLC 

„stark-bier-fests“ der neue Bavarian Mr. 

gratuliert 

Leather gewählt – und das Rennen machte 

ausnahmsweise kein Münchner. Der 35-jährige 

Manfred Herbst ist Elektromechaniker, wohnt im 

fränkischen Örtchen Wassertrüdingen und unterhält gute Beziehungen zum 

Nürnberger Lederclub und der Fetischszene Frankens. Der begeisterte Motoradfahrer 

und Piercer lebt mit seinem Mann Christian in einer eingetragenen 

Lebenspartnerschaft und wird nun für ein Jahr die bayerische Leder- und 

Fetischszene repräsentieren. Als Bavarian Mr. Leather möchte er die Arbeit 

seines Vorgängers Werner Hall im Dienste der HIV-Prävention fortführen, die 

Community unterstützen, die ländlichen Bereiche Bayerns für den schwulen 

Fetisch begeistern und für mehr Toleranz nach innen wie nach außen eintreten: 

„Gerade jetzt, wo die ganze Welt anscheinend einen riesigen Schritt nach rechts 

und damit zurück macht, ist es umso wichtiger zusammenzuhalten und weiterhin 

für unsere Rechte zu kämpfen!“, so der frisch gekürte Mister. Wir wünschen 

Manfred viel Erfolg und viel Spaß in seinem Amt! Mehr über ihn erfahrt ihr auf 

seinem Facebook-Profil: Bavarian Mr. Leather 2017. *bm 

FOTO: MAX OSTERMEIER 

Eine Münchnerin 

für alle Münchner 

Welcome! 

Während die Münchner (Gastro-)Szene immer kleiner wird, nimmt das Angebot 

an psychosozialen Dienstleistungen für die hiesige Community weiter zu. Im Mai 

eröffnen gleich zwei neue Projekte: Das Regenbogenfamilienzentrum, Informationsstelle 

für lesbische und schwule Paare mit Kindern oder Kinderwunsch, 

eröffnet am 4. Mai und lädt alle Interessierten am 6. Mai von 14 bis 

18 Uhr zu einem Familienfest in die Saarstraße 5. Die Trans*Inter*-Beratungsstelle 

der Münchner Aids-Hilfe geht am 16. Mai in der Lindwurmstraße 71 als neu 

geschaffener Anlaufpunkt für trans* und intersexuelle Menschen sowie deren 

Freunde und Angehörige offiziell an den Start. Wir freuen uns über diesen Szene- 

Zuwachs und wünschen beiden Projekten viel Erfolg! *bm 

www.regenbogenfamilien-muenchen.de, www.trans-inter-beratungsstelle.de 

Erben und Vererben 

Ein Thema, das nicht nur für ältere LGBT* interessant ist. Wie kann ich mein Erbe 

regeln, wie kommen die richtigen Personen zu ihrem Anteil, was muss ich vertraglich 

regeln, und kann ich mit meinem Nachlass auch Gutes tun? Diese und andere 

Fragen klärt die ehemalige SPD-Stadträtin und offen lesbische Rechtsanwältin 

Irene Schmitt auf Einladung der Münchner Regenbogen-Stiftung am 9. Mai von 

19 bis 21 Uhr. Der Eintritt ist frei. *bm 

9.5., Studio der Münchner Aids-Hilfe, Lindwurmstr. 71 (Mittelbau), 19 Uhr 

– so bunt 

wie das Leben. 

Deutsch-Konversationskurs 

Willst du andere LGBT*-Migranten und -Migrantinnen und Geflüchtete treffen 

und in einer Gruppe von Lesben, Schwulen oder trans* Menschen aus aller Welt 

besser Deutsch sprechen und die queere Szene in München kennenlernen? 

Dann ist der neue Deutsch-Konversationskurs, der ab 4. Mai von Sub und LeTRa 

angeboten wird, das Richtige für dich. Die Teilnehmenden treffen sich bis Anfang 

August zweimal pro Woche in einem der beiden Zentren. Anmeldung ist erforderlich 

unter: zentrum@subonline.org. *bm 

Münchner Bank eG 

Filiale Altstadt 

Sonnenstraße 19, 80331 München 

Telefon: 089 2128-6260 

Filiale Schwabing 

Nordendstraße 64, 80801 München 

Telefon: 089 2128-5700 

www.muenchner-bank.de 

kontakt@muenchner-bank.de

6 MÜNCHEN 

DEMO 

IDAHOT 2017 

FOTO: BERND MÜLLER 

MAGIC BAR TOUR 2017 

It’s mad-gical! 

Am 24. Mai werden bei der Magic Bar 

Tour 2017 wieder rund 500 Teilnehmer 

durchs Viertel ziehen. Das System 

ist bekannt: Für 16 Euro könnt ihr 

am 14. Mai im Sub ein Gutscheinheft 

erwerben, mit dem ihr durch 37 

Locations ziehen oder dort so manches 

Schnäppchen schlagen könnt. Ob Gratisdrink, 

vergünstigtes Essen oder eine 

kleine Überraschung, ob gemütlich, 

lustig oder auch skurril: Entdeckt, was 

euch Spaß macht, traut euch, Neues 

auszuprobieren, und besucht Orte, die 

ihr noch nicht kennt! 1 Euro des Kaufpreises 

kommt den Sub-Projekten für 

schwule Geflüchtete zugute. Übrigens: 

Auch in diesem Jahr kannst du deine 

Route wieder mit einer App planen und 

im Anschluss damit ebenfalls deine 

Stimme für den Publikumspreis abgeben: 

app.magicbartour.de. *bm 

24.5., Glockenbachviertel, ab 19 Uhr, 

www.magicbartour.de 

Auch 2017 gibt es in München 

eine Demo anlässlich des 

International Day Against Homo- and 

Transphobia (IDAHOT). Am 17. Mai soll 

die queere Community Münchens für 

Sichtbarkeit und Respekt sowie gegen 

Hass und Diskriminierung auf die Straße 

gehen. Der Termin ist hochsymbolisch: 

Am 17. Mai 1990 strich die WHO Homosexualität 

aus der Liste der psychischen 

Krankheiten. Dass mit der S‘AG 

die Präventionstruppe von Sub und 

Münchner Aids-Hilfe für die Organisation 

der Demo verantwortlich zeichnet, 

ist kein Zufall: „Auch erfolgreiche Arbeit 

im Bereich HIV ist nur dort möglich, wo 

eine Gesellschaft offen und zugänglich 

ist“, so S‘AG-Mitarbeiter Martin Jautz. 

„Für eine solche Gesellschaft müssen 

wir noch immer alle kämpfen!“ Die Teilnehmer 

und Teilnehmerinnen treffen 

sich ab 19 Uhr an der Ecke Thalkirchner-/Müllerstraße. 

Die Demo selbst 

startet um 19:30 Uhr und zieht etwa 

eine Stunde lang durch das Glockenbachviertel. 

*bm 

17.5., Thalkirchner-/ 

Ecke Müllerstraße, 19 Uhr 

STIFTUNG 

Hilfe für Geflüchtete 

Seit 2010 ist die Münchner Regenbogen-Stiftung als erste kommunale Einrichtung ihrer Art 

am Start und unterstützt zahlreiche Projekte der LGBT*-Community. Dazu gehört auch 

der Bereich der queeren Flüchtlinge. Hier finanzierte die Stiftung als einzige Institution 

der Community mit rund 25.000 Euro seit 2015 in größerem Stil Veranstaltungen, 

Lesungen, Öffentlichkeitsarbeit und vor allem Hilfen in Einzelfällen, beispielsweise für 

Rechtsberatungen im Asylverfahren, Therapiekosten oder Fahrten von den in ganz 

Bayern verstreuten Unterkünften zu Beratungsstellen in München. „Doch langsam 

geht uns das Geld für diese Projekte aus“, so Andreas Unterforsthuber von der 

Koordinierungsstelle für gleichgeschlechtliche Lebensweisen, der diese Stiftung 

unterstellt ist. Zwar ginge die absolute Zahl der Geflüchteten zurück, jedoch 

benötigten diejenigen, die jetzt hier seien, besonders kostenintensive Betreuung. 

Daher bittet er die Community um Spenden speziell für diesen Bereich. Wer die 

Regenbogen-Stiftung unterstützen möchte, kann mit dem Verwendungszweck 

„Flucht“ spenden. *bm 

Kontonummer: 81300 bei der HypoVereinsbank München, BLZ: 700 202 70, 

IBAN: DE34 7002 0270 0000 0813 00 

FOTO: BERND MÜLLER

FOTO: BERND MÜLLER 

Szene im Wandel 

Die kommerzielle Münchner Szene hat sich stark 

verändert. Die Kneipen aus früheren Zeiten haben 

fast alle geschlossen und auch sonst ist das Publikum 

im Viertel sehr gemischt. Dieser Wandel ist in ganz 

Deutschland zu beobachten und er führt verständlicherweise 

vor allem bei der älteren Generation zu 

Irritationen, hat sie doch einst die Szene aufgebaut 

und so eine Heimat für uns alle geschaffen. 

Jetzt steckt die kommerzielle Szene in der Krise. 

Obwohl in München viele klagen, dass in den 

Kneipen wenig Betrieb sei, ist bei uns im Sub seit 

dem Umzug 2012 meistens was los. Woran kann 

das liegen? 

Ich glaube, es ist ein Bedeutungs- und Nutzungswandel 

geschehen. Heute verabreden sich schwule Männer 

über Dating-Apps und keiner muss mehr in Kneipen gehen, 

um jemanden kennenzulernen. Es hat wohl eine stärkere 

Trennung der sexuellen und sozialen Bedürfnisse stattgefunden, 

als gedacht. Sexualität wird eher privat organisiert, das heißt aber, dass 

sich öffentlich zugängliche Szeneorte ein eher nicht-sexuelles Profil 

geben müssen – was der nicht-kommerziellen Szene leichter gelingt. 

Das Sub hat heute bedeutend mehr Platz als früher und ein schönes 

einsehbares Café. Die Räume werden von vielen Vereinen und Gruppen 

der LSBTI*-Community als Treffpunkt genutzt. 

Unsere Veranstaltungen, Beratungs- und Gruppenangebote tragen 

zusätzlich zur Attraktivität bei. Auch der ehrenamtliche Thekendienst 

im Sub ist populär, da sich hier verschiedene Vereinigungen präsentieren 

können. Unser Café ist zudem ein Begegnungsort, an dem keiner 

Gastbeitrag 

Dr. Kai Kundrath 

Geschäftsührer 

des Sub 

MÜNCHEN 7 

konsumieren muss. Die moderaten 

Preise bieten finanziell schwächer 

gestellten Gästen die Möglichkeit, regelmäßig 

auszugehen - München muss man sich nämlich als Stadt mit den 

hohen Lebenshaltungskosten auch erstmal leisten können. 

Wir bedauern das Schwächeln der kommerziellen Szene sehr und 

wünschen uns eine lebendige Szene. In Berlin – wo das Sexuelle noch 

allgegenwärtig ist – sind die Kneipen schon lange dazu übergegangen, 

Quizshows, Schlagernacktpartys und Charity-Events anzubieten. Und 

so denken wir an eine Szene plus X: mit einem Plus an sozialen Begegnungsgründen, 

mit einem Plus an Spaß, an Themen und vielleicht 

auch an Politik. Den Sex kriegen wir schon gebacken. 

FOTO: VILMOS VERESS

8 KULTUR 

PARTY 

Spielplatz für Erwachsene 

Der erste Playground im MMA schlug gelinde ausgedrückt 

ein wie eine Bombe – ausverkauftes Haus. Für die 

nächste Ausgabe am 6. Mai scheuen sich die Macher 

nicht, in Sachen Wucht noch einen draufzusetzen und holen 

euch feinste DJs ans Pult. 

In der Halle bilden Ostgut-Spezl Answer Code Request und 

die großartigen Herrensauna-Residents Hector Oaks und Cem 

das spektakuläre Line Up. Im Club heizt Local Hero Maxim 

Terentieff aus der Roten Sonne ein und bereitet euch vor für ein 

Extended Set von Ben Manson, den man von Parties wie Less 

Drama More Techno oder La Demence kennt. Na, dann bleibt ja 

eigentlich nur noch, die notwenigen Spielsachen abzustauben 

und sich der Vorfreude hinzugeben. 

Oder wie es vielmehr die Verantwortlichen ausdrücken 

würden: Lasst eure Hemmungen zu Hause und spielt wieder 

mit(einander)! *jb 

6.5., MMA x Playground Vol. 2, Katharina-von-Bora-Straße 8, 

Einlass ab 23 Uhr, ab 10 Euro, www.playground-party.de 

FOTO: ROBINSON KUHLMANN 

FOTO: MMA 

FOTO: SIEMENSHAUPTVERSAMMLUNG 1969 (GRAU), 1979(BUNT) MIT 

FREUNDLICHER GENEHMIGUNG DER SIEMENS CORPORATE ARCHIVES 

GASTRO 

Verwöhnt am Ostbahnhof 

Auch wenn Sonnenterrassen mit Bars in München eher 

spärlich gesät sind, lässt sich doch an vielen Orten die Sonne 

genießen. Einer ist nun aktuell dazugekommen: Am Eingang 

des Werkviertels hat sich das Container Collective angesiedelt, 

das sich herkömmliche Schiffscontainer als 

„Werkstoff“ und Gestaltungsmittel erwählt hat. 

Auf dem Containerdach des Cafés Kaserne de Janeiro 

steht nun endlich auch die Bar of Bel Air offen. Auf der 

cool gestalteten Dachterrasse gibt es nicht nur kühle 

Getränke, sondern auch kleine (Salat-)Gerichte, und das 

täglich ab 12 Uhr. 

Auch abseits von Café und Bar lohnt sich ein kleiner Spaziergang 

durch das Container Collective. Jeder einzelne der 

27 Container wurde toll gestaltet und beherbergt einzigartige 

Kreative wie eine Motorradwerkstatt, einen DIY-Radiosender 

oder eine Cocktailschule. *jb 

NEUSTART 

Neues auf der Museumsinsel 

Love is the message – mit seinem sympathischen Mantra breitet BLITZ 

seit dem 22. April im Kongresssaal des Deutschen Museums endlich 

seine liebevollen Arme aus. Nachdem schon seit dem letzten Sommer 

geunkt und spekuliert wurde, besteht jetzt Gewissheit. 

Die Zusammenstellung des BLITZ-Konvoluts klingt aufregend: zwei unabhängige 

Dancefloors, ein großer Barbereich, ein vegetarisches Restaurant 

mit mexikanischer Küche und einem Gartenbereich mit Blick auf die Isar. 

Während also am Wochenende der Beat regiert (nichts weniger als den 

Status eines Hotspots unter den europäischen Klubs streben die Macher 

nach eigener Aussage an), sollen unter der Woche Workshops, Lesungen 

und Konzerte das Programm füllen. Denn: Das BLITZ will nicht durch Exklusivität, 

sondern Inklusivität brillieren und versteht sich somit als Ort der 

Begegnung. Was das bedeuten soll bzw. wie genau das umgesetzt wird, 

muss das BLITZ erst noch veranschaulichen. Nichtsdestotrotz dürfen sich 

die Münchner auf spannende Klubnächte im Sommer freuen. *jb

Rock nonstop 

rockantenne.de 

Radio an 

KISS 

›› DO 18.05.2017 

Olympiahalle 

Aerosmith + Special 

Guest: Foreigner 

›› FR 26.05.2017 

Königsplatz 

HARD.ROCK. 

ROCK. 

ROCK. 

© Christie Goodwin © Wacken Open Air 

Deep Purple 


Olympiahalle 

Joe Bonamassa 

PUNK.ROCK. 

Me First and the 

Gimme Gimmes 

›› DI 13.06.2017 

Backstage (Werk) 

Blink-182 

›› SA 20.05.2017 

Olympiahalle 


Olympiahalle 

BLUES.ROCK. 

POP.PUNK. 

Tickets online bestellen: www.muenchenticket.de Callcenter: 0 89 / 54 81 81 81

10 KULTUR 

FOTO: BERND WACKERBAUER 

FESTIVAL 2017 

VON CARSHARING 

München gilt als beliebtes Ziel für einen 

Städtetrip – die Stadt der urigen Biergärten, 

der mutigen Surfer auf der Eisbachwelle 

und der Kulturinteressierten aus aller 

Welt. Aber München ist auch die Stadt der 

verstopften Straßen, des Pendlerverkehrs 

und des Staus am Mittleren Ring. „Bitte 

umsteigen!“ lautet daher das Motto des 

Sommerfestivals, das vom 21. Juni bis zum 

16. Juli im Olympiapark Süd stattfindet. 

Vom Radl über Carsharing bis zum Elektroauto 

- „Bitte umsteigen!“ lautet daher das 

Motto des Sommerfestivals. Das Tollwood 

widmet sich verschiedenen Zukunftsentwürfen 

für eine nachhaltige (Stadt)-Mobilität 

und setzt sich in Kunst und Kultur mit 

BIS REGGAE 

neuen Denkansätzen auseinander. 

In der Musik-Arena stehen in diesem Sommer 

Newcomer auf der Bühne sowie Musiklegenden 

und Stars wie die 80er-Jahre- 

Legende Steve Winwood, Zucchero, der 

australische Multiinstrumentalist Xavier 

Rudd, der Berliner „Grandseigneur großstädtischer 

Hip-Hop-Musik“ Prinz Pi oder 

der irische Sänger Rea Garvey. Konzertbesucher 

können sich auf 26 unterschiedliche 

Musik-Abende von Electroswing bis 

hin zu Mittelalter-Rock freuen. 

Für rund 70 Prozent der Veranstaltungen 

gilt: Eintritt frei! Denn Kultur soll für 

jedermann zugänglich sein. Den ökologischen 

Fußabdruck so klein wie möglich zu 

halten und sich für Mensch und Umwelt zu 

engagieren, ist Bestandteil der Festivalphilosophie 

– denn für Tollwood gehören 

Lebensfreude, Kulturgenuss und das Engagement 

für eine tolerante, friedliche und 

nachhaltige Welt zusammen. *ml 

21.6. – 16.07., Olympiapark München, 

www.tollwood.de 

FOTO: ECHELON OPENAIR 

FOTO: SINGOLDSAND FESTIVAL 

FOTO: SSIMONE NAUMANN 

Echelon 

Um es kurz zu machen: Echelon 

hat Tradition. Seit nunmehr acht 

Jahren geben sich die besten 

Plattendreher der Szene die Klinke 

in die Hand und verwandeln die 

ehemalige US Kaserne Bad Aibling 

zu einem der größten Raves in 

ganz Süddeutschland. Hier wird 

richtig aufgefahren: AKA AKA, 

alle farben, Moonbootica, Oliver 

Heldens u. v. m. *ml 

18. + 19.8., Ehemalige 

US-Kaserne Bad Aibling, 

www.echelon-openair.de 

Singoldsand 

Hier trifft Kleinstadt-Idyll auf die 

große Pop-Welt. Eine gute Autostunde 

westlich von München 

verwandeln die Veranstalter eine 

Wiese im beschaulichen Schwabmünchen 

in ein gemütliches 

Festival. Auch bei dem Line-up 

ist das Motto „Lieber klein, dafür 

fein“: Von Wegen Lisbeth, FM 

Belfast, Balbina, Endlich Blüte und 

Koenig. Bis zum Start folgen noch 

weitere Acts. *ml 

25. + 26.8. Schwabmünchen, 

www.singoldsand-festival.de 

Streetlife Festival 

Zweimal im Jahr verwandelt sich die Leopoldstraße im 

Herzen von Schwabing zu einer Flaniermeile mit Livemusik, 

Theater, Umwelt- und Informationsständen 

– und für Essen und Trinken ist natürlich auch gesorgt. 

Das wohl spannendste daran ist, dass öffentlicher 

Raum an diesen Tagen neu gedacht und bespielt wird. 

Auf fast 70.000 qm gibt es Performances, Aktionen 

und Verrücktheiten. Unter anderem haben die Radiosender 

M94.5 und Charivari Bühnen mit Bands, auf 

denen sicherlich einige Highlights geboten werden. *ml 

20. + 21.5., Leopoldstraße, 

www.streetlife-festival.de

STADT 11 

RoCk 

JETZT 

ABO 

MY 

SoUL 

BUCHEN 

aB 18.5.2017 

mphil.de 

089 480 98 5500 

JESUS CHRi S T 

SUPERSTa R 

RoCkoPER VoN aNDREW LLoYD WEBBER 

REiThAllE 

18. Mai BiS 3. JUNi 2017 

KARTEN 089 21 85 19 60 

www.gaertnerplatztheater.de

12 KULTUR 

DIE LANGE NACHT 

der Musik 

Wenn es nachts durch ganz 

München tönt, ist die Lange 

Nacht der Musik wieder in der Stadt. 

Schon zum 18. Mal bespielen eine ganze 

Menge Bands, Gruppen und Combos 

aller Musikgenres die Innenstadt. 

Mit einem Ticket für 15 Euro sind alle 

Konzerte und Shuttles zugänglich. 

Nicht nur herkömmliche Spielstätten kommen 

dabei zum Einsatz. Vom Knotenpunkt 

am Odeonsplatz geht es via Shuttles ab 

20 Uhr in allen Himmelsrichtungen hin zu 

den überraschendsten Konzertorten. 

Zentrale Anlaufstelle für alle Geschmäcker 

ist der Gasteig, der in seinen zahlreichen 

Räumen von Mundart bis hin zu Klassik 

eine Menge zu bieten hat. In der Bayerischen 

Staatsoper und im Künstlerhaus 

sollten sich Opernfans wohlfühlen – bei 

Impressionen aus La Traviata oder Madame 

Butterfly in Gänze. Zudem warten nächtliche 

Führungen hinter die Kulissen oder 

Performances aus dem Orchestergraben 

auf die Besucher. 

Wer es ein wenig lockerer mag, 

macht sich auf in die Einsteinstraße 

zum Jazzclub Unterfahrt 

oder ins Einstein Kultur. 

In direkter Nachbarschaft 

feiert das Unionsbräu Haidhausen 

mit einer Münchner 

Bigband ihre Premiere bei der 

Langen Nacht der Musik. 

In der Glockenbachwerkstatt wird es musikalisch 

ziemlich bunt, wenn Polka-Punk 

auf Klezmer oder bayrische Volksmusik 

trifft. Hauptsache, die Tuba dröhnt aus 

vollster Seele. 

Eine spezielle Erwähnung verdienen auch 

die Konzerte im Sub e. V. Dort verwöhnen 

ab 20 Uhr deutschsprachiger Indierock von 

Kaiser Otto, Songwriterin Alisha Prettyfields, 

die harte Hip-hop-Poetin Lisaholic 

oder das bluesige Folk-Duo Matthew 

Matilda die Ohren der Zuhörer. 

Ganz besonders kuschelig und wild dürfte 

es zudem in der Rockbox werden. Auf 

wenigen Quadratmetern lassen gleich drei 

Bands die Wände wackeln. 

Übrigens finden auch Tänzer ihr Glück: In 

den Tanzschulen der Stadt gibt es Workshops 

oder einfach nur Dancefloors. *jb 

6.5., München, 

www.muenchner.de/musiknacht 

Über www.blu.fm/gewinne verlosen wir 

3 x 2 Tickes für “Die Lange Ncht der Musik” 

FOTO: STEPHAN RUMPF 

GEWINNE 

FOTO: ALISHA PRETTYFIELDS (MIT GITARRE), MATTHEW MATILDA VIA LANGE NACHT DER MUSIK

FOTOS: JEAN-MARC_TURMES 

URAUFFÜHRUNG 

INDIKA 

VON SANKAR VENKATESWARAN 

REGIE: SANKAR VENKATESWARAN 

AB 26 MAI 2017 

KARTEN 089.523 46 55 

KULTUR 13 

www.muenchner-volkstheater.de 

UWE – der Festival 

„UWE – der Festival“, das internationale studentische 

Theaterfestival kehrt in die Theaterakademie August 

Everding zurück! Vom 25. bis 28. Mai feiert er seinen zweiten 

Geburtstag – und zwar mit jungen Theaterschaffenden aus 

Deutschland, Österreich, Griechenland, Schweden, Tschechien 

und der Türkei, um mit ihnen und dem Publikum ihre Produktionen 

zu diskutieren und zu feiern. 

UWE steht dabei für Experimentierfreude sowie maximalen 

Freiraum und heißt von Schauspiel über Performance und Tanz 

alle Formen des studentischen Theaters willkommen. Für dieses 

„Unvergesslich Wonnetrunkene Erlebnis“ verwandelt sich die 

Akademie vier Tage lang in ein pinkes Festivalzentrum mit Workshops, 

Konzerten, Diskussionsrunden, Partys und vielem mehr. 

Hinter „UWE – der Festival“ steht ein Kernteam aus Studierenden 

unterschiedlicher Fachrichtungen sowie viele Unterstützer 

und Unterstützerinnen aus der Theaterakademie, gefördert 

durch die Freunde des Nationaltheaters und die Richard Stury 

Stiftung. *jg 

25. – 28.5., Akademietheater August Everding, 

uwe.theaterakademie.de 

Kabarett | Musik | Comedy | Party 

Mi 03.05. | 20.00 h Markus Krebs 

ausverkauft 

Do 04.05. | Do 08.06. | Do 06.07. | 21.00 h schlachthof Live-TV 

Fr 05.05. | 20.00 h Da Bobbe Zefix! - neues Programm 

Sa 06.05. | 20.00 h Alessandro Quarta ASTOR Tour 2017 

Sa 13.05. | 20.00 h Han`s Klaffl Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang... 

Mi 17.05. | 20.00 h Herbert & Schnipsi Juchhu, glei schmeißt´s uns ... 

Do 18.05. | 20.00 h Da Huawa, da Meier und I Zeit is a Matz 

Fr 19.05. | 20.00 h Thorsten Otto Mensch, Otto! Live ausverkauft 

Sa 20.05. | Sa 17.06. | 20.00 h fastfood theater Improcup 2017 

Di 23.05. | 20.00 h Krimifestival München Andreas Föhr ausverkauft 

Mi 24.05. | 20.00 h Christine Eixenberger Lernbelästigung 

Do 25.05. | 20.00 h Blue Spirit classic rock at its best 

Fr 26.05. | 20.00 h Mathias Kellner Kettnkarussell 

Sa 27.05. | 20.00 h VOLTAGE AC/DC Tribute 

Mo 29.05. bis Greisendampf Theateraufführung 

Sa 03.06.| 20.00 h Tief schwarze Komödie von Bernd Späth 

Fr 09.06. | Do 13.07. | 20.00 h Knedl & Kraut Lachlederne Wirtshausmusi 

Sa 10.06. | 20.00 h Lady Lords & Company We are the world 

Do 22.06. | 20.00 h Christian Springer TROTZDEM 

Fr 23.06. | 20.00 h Dave Davis „BLACKO MIO!“ Glück ist eine Holschuld 

Mi 28.06. | 20.00 h Lisa Feller Der Nächste, bitte! 

Do 29.06. | 20.00 h Lizzy Aumeier JA, ICH WILL! 

Sa 01.07. | 20.00 h Chris Boettcher Schluss mit frustig! 

Sa 15.07. | 20.03 h Da Meier Ausgewogen 

Montags ab 19.30 Uhr | fastfood theater "Best of Life" 

Jeden 1. & 3. Montag ab 21.30 Uhr | Ü33-Party Monday Night Fever 

Jeden 2. & 4. Montag ab 20.00 Uhr | VolxGesang - Das Mitsing-Konzert 

Sonntags ab 18.00 Uhr | Tango Argentino Kurs & Ball 

Tickets unter www.im-schlachthof.de 

und an allen bekannten VVK-Stellen 

Kultur im Schlachthof • Zenettistraße 9 • 80337 München

14 KULTUR 

AUSSTELLUNG 

From Fashion 

to Reality 

AUSSTELLUNG 

Heimatsuche 

FOTO: MATHIAS KEITEL 

Im Rahmen des Rainbow-Refugee-Projekts im Sub ist ab 

Ende Mai die Ausstellung „Heimatsuche – 1000 Kilometer sind 

nicht genug“ zu sehen. Der Fotograf Matthias Keitel erarbeitete 

gemeinsam mit schwulen Geflüchteten visuelle Aussagen 

zu den Themen Flucht, Ankommen und vor allem: Heimat. 

Im Mittelpunkt stehen daher Themen wie Heimatverlust, 

Heimatsuche und neue Heimatgefühle von Menschen, die 

mit Gewalt aus ihrer gewohnten Umgebung gerissen wurden. 

Wie ist ein positives Gefühl zur neuen Heimat zu erzeugen, 

wie ist der Verlust der alten zu verkraften und wie können sich 

Geflüchtete hier heimisch fühlen? Neben Einzelporträts und 

Biografien ist in der Ausstellung auch eine großflächige Collage 

aus etwa 150 Einzelbildern zu sehen. *bm 

25.5. – 2.7., Sub, Müllerstr. 14, täglich 19 – 23 Uhr, 

www.subonline.org 

Peter Lindbergh ist einer der 

einflussreichsten Modefotografen 

der letzten vierzig Jahre. Die 

Kunsthalle der Hypo-Stiftung 

zeigt über 220 seiner Fotografien. 

Neben seinen ikonischen 

Bildern, mit denen Lindbergh 

das Supermodel-Phänomen 

der 1990er-Jahre begründete, 

werden bisher unveröffentlichte 

Fotografien und weiteres, nie 

gezeigtes Material präsentiert, 

darunter persönliche Notizen, 

Storyboards, Requisiten, Polaroids, Kontaktabzüge, Filme und großformatige 

Drucke. Für sein Werk sind Porträts bestimmend, die Unbefangenheit 

und körperliche Anmut ausstrahlen. Lindbergh revolutionierte 

damit die Bildsprache der bekannten Magazine sowie Mode-Labels 

und führte mit seinen meist schwarz-weißen, den flüchtigen Moment 

einfangenden Fotografien einen neuen Realismus in die Modefotografie 

ein, deren Entwicklung er seit den 1980er-Jahren maßgeblich 

mitbestimmte. *ml 

Noch bis 27.8., Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, 

www.kunsthalle-muc.de 

FOTO: PETER LINDBERGH 

OPER 

Aufforderung zum Mitgefühl 

Unter dem Motto „Zeig mir deine Wunde“ 

lieferte die Bayerische Staatsoper nicht nur 

einen Aufruf zur Empathie, sondern auch eine 

Vorschau auf die kommende Spielzeit. Obwohl 

diese noch ein wenig entfernt liegt, lohnt es 

sich doch, einige der Produktionen schon jetzt 

im Auge zu behalten. 

Wagners umstrittenste Oper Parsifal dürfte 

unter Kirill Petrenkos musikalischer 

Leitung nicht nur zum 

Schmaus für die Ohren werden. Georg Baselitz übernimmt die Leitung 

des Bühnenbildes und setzt der Produktion auch auf visueller Ebene ein 

Krönchen auf. 

Ähnlich hochkarätig durfte Janáčeks „Aus einem Totenhaus“ ausfallen. Mit 

dieser Produktion begeht der umschwärmte (und ebenso umstrittene) 

Regisseur Frank Castorf sein Debüt an der Staatsoper. 

Besondere Erwähnung verdient auch Axel Ranischs Produktion von Haydns 

„Orlando Paladino“: Der verquere Jungregisseur versetzt die Handlung der 

Oper in den seiner Meinung nach sehnsüchtigsten Ort der Welt – in ein 

Altenheim. www.staatsoper.de 

Aus einem Totenhaus 

Premiere am 21. 05. 2018 

Parsifal 


Orlando Paladino 


FOTO: BAYERISCHE STAATSOPER

MAI 

STADT 15 

2017 

FOTO: REAL BOY, VIA QFFM 

Queer Culture auf 

der Leinwand 

Nach einem phänomenalen Debüt 

im letzten Jahr geht das Queer Film 

Festival München (QFFM) in die zweite 

Runde. Der Queer Weekender im Mai bildet 

dabei den Auftakt des QFFM zum Hauptfestival 

im Oktober. 

Am 19. und 20. Mai steht das Kino NEUES 

MAXIM ganz im Zeichen der queeren 

Kultur. An diesem Wochenende spüren dort 

zahlreiche Kurz- und Langfilme der Frage 

nach, was es bedeutet, in diesen prekären 

Zeiten von der Norm abzuweichen. 

illustration by: http://yann-x.deviantart.com 

MI 03.05. FLORIAN REITH 

DEAN DEVILLE . EDI Separée 

MI 10.05. ANETTE PARTY . M!CA 

MI 17.05. NOÉ . EDI Separée 

JULIUS VON BADABOUM 

MI 24.05. PROSUMER . ppF 

THE LUMINOUS PARIAH . EDI Separée 

MI 31.05. ALKALINO 

VIVIENNE VILLAIN . EDI Separée 

Besonders die vier Langfilme am Samstag 

sind unbedingt einen Blick wert, denn trotz 

aller Auszeichnungen von MoMA Berlinale 

und Co werden sie allesamt nicht in den 

regulären Münchner Kinoprogrammen 

auftauchen. 

So widmet sich beispielsweise der vielfach 

ausgezeichnete Dokumentarfilm „Real 

Boy“ in einer sensiblen Bildgestaltung dem 

schwierigen Prozess des Erwachsenwerdens 

als Transperson. 

Das neueste Werk von Alain Guiraudie 

hingegen, dem Macher von „Der Fremde 

am See“, schlägt in eine andere Kerbe und 

wurde letztes Jahr in Cannes heftig diskutiert. 

„Rester Vertical“ läuft nun beim Queer 

Weekender und dürfte auch im Münchner 

Publikum die eine oder andere Diskussion 

auslösen. *jb 

19. + 20.5., NEUES MAXIM, Landshuter 

Allee 33, www.qffm.de. 

JEDEN 

MITTWOCH 

SUPPORTED BY BOBABACHTZEHNUHR 

facebook.com/suupergarryklein

16 LIFESYTLE BY MARKUS MENSCH 

Tageskarten für 

die Therme Erding 

Echte Palmen, türkisblaues 

Wasser, 

weißer Strand und 

ein Cocktail an 

der Poolbar – das 

ist Urlaubsfeeling 

pur! In der Therme 

Erding, der größten 

Therme der Welt, 

erwarten euch 

26 Saunen, Pools 

mit wohltuendem 

Thermalwasser, eine riesige Wellenlagune, 

26 Rutschen und täglich über 

300 Wellnessangebote, aus denen ihr 

euer individuelles Wohlfühlprogramm 

zusammenstellen könnt. Gewinnt zwei 

Tageskarten für die Therme Erding 

und verbringt einen unvergesslichen 

Wellness-Tag in der bayerischen Südsee. 

www.therme-erding.de 

FOTO: THERME ERDING 

Zwei Golf Gutscheine 

#Happy Birthday 

Der Mai, der hat es in sich! Die Sonne kommt raus, die Biergärten laden wieder zum Verweilen 

ein und auch das Golfen macht jetzt wieder so richtig Spaß. Aber nicht nur das 

erwartet mich. Denn im Mai werde ich wieder ein Jahr älter und feiere meinen Geburtstag 

– und zwar mit euch. 

Und so freut es mich ganz besonders, euch in dieser Kolumne reich zu beschenken: 

mit einer Reise ins Gradonna, einem neuen Outfit von Hirmer, lässigem Schmuck von 

Neptn, einer Runde Golf auf Gut Rieden und Wellness in der Therme Erding. 

Ich denke, für jeden ist etwas dabei! Und so jetzt heißt es jetzt „Viel Glück“! 

FOTO: MAXIMILIAN PORT 

Euer Markus Mensch 

Teilnahmeschluss ist der 30.05.2017. 

Alle Gewinne zur Online-Teilnahme findet 

ihr auf www.blu.fm/gewinne 

GEWINNE 

FOTO: GUT RIEDEN 

Ein zweisames 

Wochenende 

Mitten in Osttirol lässt das Gradonna 

Mountain Resort Châlets & Hotel jedes 

Wander- und Wellnessherz höher 

schlagen. Ein SPA-Bereich in jedem 

einzelnen Châlet und eine großzügige 

Wellness-, Bade- und Saunalandschaft 

im Hotel machen diesen Ort 

zum Place to be aller Wellnessfans. 

Der Gutschein gilt für zwei Nächte 

von Freitag bis Sonntag, je nach 

Verfügbarkeit, ab Mitte Juni. Hotel, 

Frühstück und Halbpension, ohne 

Getränke und auf eigene Anreise. 

www.gradonna.at 

Genießt das unvergessliche Panorama mit Blick auf den See und die gesamte bayerische 

Alpenkette. Der Platz hat den Ruf sportlich anspruchsvoll, aber auch durchaus fair 

zu sein. Schwierige Par-3-Löcher wechseln sich mit leichten Par-4-Bahnen ab. Golft 

auf großzügig angelegten Fairways umrahmt von der Stille der Natur. Auch Hunde sind 

angeleint herzlich willkommen. 

www.golfplatz-gutrieden.de 

FOTO. GRADONNA 

200 EUR Gutschein 

Das traditionsreiche Familienunternehmen 

HIRMER ist Deutschlands führender 

Männermode-Spezialist. Das HIRMER 

Stammhaus in München ist mit seinen 

über 9.000 qm Verkaufsfläche auf sechs 

Etagen das weltweit größte Herrenmodehaus 

und bietet mit seiner umfassenden 

Auswahl deutscher und internationaler 

Topmarken, höchster Beratungskompetenz 

und bestem Service ein unvergleichliches 

Einkaufserlebnis. Seit Jahrzehnten 

setzt die Institution für Männermode in 

der Kaufingerstraße in München Maßstäbe 

in der Branche. Das bereits in der dritten 

Generation geführte Familienunternehmen 

besticht durch höchsten Qualitätsanspruch. 

Mit seiner charakteristischen Architektur 

im „Münchner Stil“ und aufgrund 

seiner Lage vor den beiden Türmen der 

Frauenkirche gilt das HIRMER Stammhaus 

im Herzen der Altstadt als eines der reizvollsten 

Fotomotive Münchens. 

www.hirmer.de 

Vier Armbänder 

Neptn steht für Arm- und Halsbänder 

aus echtem Leder, Tau und Edelstahl. 

Die klare und prägnante Umsetzung 

machen diese Schmuckstücke so 

einmalig und geben das Gefühl von 

Freiheit. Wer als Gewinner gezogen 

wurde, kann sich anschließend je ein 

Armband im Onlineshop aussuchen. 

www.neptn.de 

FOTO: HIRMER 

FOTO: NEPTN.DE

LIFESTYLE 17 

STADT 17 

DESIGN 

Liebe auf den ersten Blick 

Entspannt, ein wenig 

nordisch und wunderschön. 

Nein, die Rede 

ist nicht von Lars, dem 

Austauschstudenten aus 

Stockholm. Wir sprechen 

vom Münchner Taschenlabel 

VANOOK, das sich 

mit seinen reduzierten 

Designs klammheimlich 

zum Klassiker unter den 

hiesigen Labels mausert. 

Ein kurzer Augenschein 

reicht, um den gestalterischen 

Ansatz von 

VANOOK zu verstehen: 

Die Labelgründerinnen 

Veronika und Svenja 

wollen mit ihren Taschen 

hochwertige und ebenso 

langlebige Accessoires 

Made in Germany unter 

die Leute bringen, abseits 

von kurzlebiger Saisonware. 

FOTOS: VANOOK 

Dank zeitloser Designs und 

gewichtsreduzierter Materialien 

kein abwegiges Vorhaben. 

Trotz aller Reduziertheit 

verzichten die beiden 

talentierten Schneiderinnen 

nicht auf praktische Details, 

wie integrierte Laptopfächer 

oder die ikonischen 

schmalen Lederriemen. 

VANOOKS Sortiment kann 

übrigens noch viel mehr 

als „nur“ Rucksäcke und 

Weekender. Auch kleine 

Lederwaren wie Geldbörsen 

und Etuis tragen viel Coolness 

in den Nähten und 

machen sich zudem gut als 

Geschenk. *jb 

www.vanook.com

18 GESUNDHEIT 

MÜNCHNER AIDS- UND HEPATITIS-WERKSTATT 

Neues zur HIV-Therapie 

Im März lud die 7. Münchner Aids- und Hepatitis-Werkstatt Experten und Betroffene zu einer 

der bundesweit wichtigsten Konferenzen in die bayerische Landeshauptstadt. Der Münchner 

HIV-Schwerpunktarzt Dr. Ulrich Kastenbauer war vor Ort und berichtet von den interessantesten 

Ergebnissen. 

Mein persönliches Highlight aus wissenschaftlicher Sicht waren Daten zu einem 

noch sehr experimentellem HIV-Therapieansatz: Der Wirkstoff Vedolizumab verhindert, 

dass ein bestimmtes Molekül bei Entzündungen aller T-Helferzellen, also 

der HIV-Zielzellen, in der Darmschleimhaut andockt. Die Technik, dieses Molekül 

zu blockieren, wird schon bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen 

therapeutisch eingesetzt. Jetzt wurde eine amerikanische Studie an Affen 

veröffentlicht, bei der die Tiere mit „Affen-HIV“ infiziert wurden und selbst 

nach dem Absetzen der antiretroviralen Therapie eine deutlich geringere und 

zeitweise sogar unterdrückte Viruslast aufwiesen. Daraufhin haben auch die 

ersten Studien an HIV-positiven Menschen begonnen. 

Ebenfalls interessant war das Thema Monotherapie (eine Tablette) im Vergleich 

zur dualen Therapie. Das Fazit: Monotherapie kann in einzelnen Fällen 

sinnvoll sein, ist jedoch, wegen des deutlich erhöhten Resistenzrisikos, weiterhin 

keine Therapie der ersten Wahl. Duale Therapien bleiben aber spannend. 

Vielleicht wird also in der Zukunft eine Kombination von zwei Substanzen unter 

bestimmten Bedingungen eine gute Behandlungsoption sein, was Kosten und 

vor allem Nebenwirkungen reduzieren könnte. 

Eine weitere aktuelle Meldung: Es stehen neue antiretrovirale 

Substanzen in der letzten Erprobungsphase. 

Für vorbehandelte Patienten mit Resistenzen hoffen 

wir auf neue Wirkstoffe aus dem Bereich der NRTI 

(nukleosidale Reverse-Transkriptase-Inhibitoren) und PI 

(Protease-Inhibitoren). 

FOTO: PRIVAT 

In Sachen Heilung wird weiter in vielen Richtungen 

geforscht, ein durchschlagender Erfolg ist aber nach 

wie vor nicht absehbar. Ein provokanter Denkanstoß 

kam von Dr. Armin Schafberger von der Deutschen 

AIDS-Hilfe, der fragte: „Brauchen wir die Heilung 

noch?“ Schafberger verglich bekannte experimentelle 

Heilungsansätze hinsichtlich Faktoren wie Kosten, 

Nebenwirkungsrisiko und Verträglichkeit. Ergebnis: Aktuell 

hat in den meisten Kategorien die herkömmliche 

lebenslange Therapie die Nase vorn! 

IMMOBILIE 

zur Altersvorsorge & unkündbares Wohnrecht 

Sie sind Eigentümer von einer Wohnung, einem Haus, Ferienhaus oder gewerblichen Anwesen? 

Wir kaufen Ihre Immobilie und verdoppeln Ihren Nutzen: • unkündbares Wohnrecht 

• Verkaufserlös zusätzlich vorab dazu 

Rufen Sie uns an, unser Expertenteam berät Sie gerne - unverbindlich und bundesweit. 

IMMOBILIEN KAUFHAUS | Lindwurmstraße 29 | 80337 München | Telefon: 089 / 544250 - 0 | Mobil: 0171 / 8004882

OUTDOOR 

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/VISUALSPACE 

„Zur Sonne, 

zur Freiheit!“ 

NATUR 

Zur Ruhe kommen und Kraft sammeln 

Jeder schmunzelt mal über die Männer, die nach dem 

Wochenende ein Loblied auf Spaziergänge, naturnahe Badeseen 

und Bauernhöfe singen. Womöglich reden die noch 

mit Fichten! Aber die sind entspannt, diese Männer. 

Und ja, es ist erwiesen, dass regelmäßige Aufenthalte im Grünen 

das Gehirn zur Ruhe kommen lassen, es wieder aufnahme- und 

lernfähiger machen. Dass Herz-Kreislauf-Erkrankungen und 

Depressionen besser werden, Stress verschwindet und die 

Grundstimmung im Menschen besser wird, wenn er sich an der 

frischen Luft und in naturnaher Umgebung bewegt. 

Anders als bei Kunstlicht, Heizungs- oder Büroluft entkrampft 

der Körper, auch im Hirn, besonders gut und schnell bei der Bewegung 

im Freien. Ob man nun joggen geht, segeln, reiten oder 

walken, bleibt jedem selbst überlassen. Nicht von der Hand zu 

weisen ist aber der positive Effekt, den schon eine Viertelstunde 

im Park auf dich haben wird. Auf den folgenden Seiten haben 

wir für dich jede Menge zum Thema Outdoor versammelt, Nützliches 

und Schönes. Wir hoffen, du hast Spaß beim Lesen und 

bekommst Lust rauszugehen. *rä 

1 2 

3 

BOOTSSACK 

Dieser Outdoor-Rucksack von den Experten 

von Subtech Sports ist sicheres 

Transportmittel für dein empfindlichstes 

Hab und Gut und gleichzeitig Emergency-Boot. 

Die Außenhaut des Pro Drybag 

ist wasserdicht und besonders widerstandsfähig, 

im Inneren befindet sich 

eine Luftkammer, die aufgeblasen nicht 

nur den Inhalt des Rucksacks sicher über 

Wasser bewegt, sondern sogar einen 

Passagier mit Leichtigkeit trocken ans 

nächste Ufer befördert. 

www.subtechsports.com 

MOBOT 

Die MOBOT-Trinkflasche sieht zwar aus wie 

eine Handgranate, ist aber ganz harmlos. 

Im Online-Shop können dehydrierte Camper 

aus drei verschiedenen Größen wählen 

und ihre MOBOT zum Beispiel in outdoorgerechtem 

Camouflage bestellen oder in 

quietschgrellem Pink. 

www.mobotnation.com 

MULTITASKER 

Eine Gabel, sie alle zu grillen: Die BBQ Grill 

Fork ist ein echter Multitasker! Einfach einen 

Stock durch die beiden Ösen stecken, 

und schon kann munter losgegrillt werden. 

Der BBQ Grill Fork ist es dabei ziemlich 

egal, ob du Würstchen und Grillgemüse 

aufspießt, aufdrehst, um die Gabel herumdrapierst 

oder einfach mit durch die Ösen 

quetschst. Erfunden haben’s – natürlich – 

die Schweizer. *fj 

www.swiss-advance.com

GESUNDHEIT 

Pfleg dich, Bursche 

Auch „echte“ Männer haben keine Lust darauf, mit Mitessern 

und Pickeln durch die Klubs und Lande zu ziehen. 

Gut, dass es nun neue Kosmetikprodukte gibt, die wirklich 

helfen. 

OUTDOOR 

Inspiriert von Meereswellen und vom Surfen sollen die 

beiden neuen Produkte von LAB SERIES sein, die jetzt im 

Frühling präsentiert wurden, das Face Cleansing Gel und 

das Face Hydranating Gel. Denn ist Mann viel draußen, 

muss er seine Haut schützen. Und dazu gehört die schonende 

Reinigung und die Versorgung mit genügend Schutz 

und Nährstoffen. Diese Produkte machen das! Das „Face 

Cleansing Gel“ ist ein angenehm duftender Schaum, 

der deinen Bart und dein Gesicht schnell und schonend 

reinigt, ohne den ph-Wert zu beeinträchtigen. 

Danach empfehlen wir – im Selbstversuch erprobt 

– das „Face Hydranating Gel“, hiermit erhältst du 

den Feuchtigkeitsgehalt deiner Haut und beruhigst 

deine Haut. Wir empfehlen. *rä 

www.labseries.de 

FOTO: ISTOCKPHOTO.COM/MIHAILOMILOVANOVIC 

INTERVIEW 

Rennen, sprinten, springen 

Welche Freizeitaktivität eignet sich 

besser für ein Outdoor-Special als 

Leichtathletik? Wir tauschten uns 

mit dem prämierten Sportler Oliver 

Schulze (42) aus. 

Wie kamst du zum Sport? 

Ich habe in sehr jungen Jahren mit der 

Leichtathletik begonnen. Als DDR- 

Kind warst du im Sport immer gern 

gesehen. Mit 32 habe ich mir dann die 

Frage gestellt, was mir fehlt. Und ich 

musste feststellen, dass es die Leichtathletik 

ist ... Seitdem trainiere ich 

wieder und nehme nunmehr seit zehn 

Jahren wieder an Wettkämpfen teil. 

Was liebst du an der Leichtathletik? 

Was ich an der Leichtathletik liebe, ist 

die Vielseitigkeit dieser Sportart. Das 

bedeutet, dass du deinen Körper auch 

vielseitig trainieren musst und somit 

auch keine Langeweile aufkommt. 

Wie oft pro Woche trainierst du? 

Ich trainiere fünf- bis achtmal in der 

Woche. Zum einem bin ich jeden Tag 

im Fitnessstudio, um dort die Grundlagen 

für den hohen Trainingsaufwand 

zu schaffen, und dann kommen noch 

zwei bis drei Trainingseinheiten in der 

Leichtathletik dazu. 

Achtest du besonders auf deine 

Ernährung? 

Auf meine Ernährung müsste ich 

mehr achten. Ich esse zu gerne Kuchen, 

Torten und Süßigkeiten ... Aber 

vor einem Wettkampf kann ich mich 

zusammenreißen und achte dann 

sehr darauf, was ich esse. 

Sport ist für dich mehr als nur 

Vergnügen, du nimmst auch an 

Wettkämpfen teil ... 

Natürlich möchtest du dich mit 

anderen messen. Deshalb fahre ich 

zu Wettkämpfen. Der Spaß und das 

Genießen stehen aber an erster Stelle! 

Worauf freust du dich diesen 

Sommer? 

Ich bin gerade in Vorbereitung auf die 

„Senioren-Europameisterschaften“, 

die diesen Sommer in Aarhus, Dänemark 

stattfinden. Dort werde ich 

zwei Wochen verbringen und mich im 

Weitsprung und Dreisprung mit europäischen 

Sportlern messen. 

*Interview: Michael Rädel

OUTDOOR 

ERHOLUNG 

in der Märkischen Seenplatte 

Das Gut Klostermühle ist ein 

Wellness-Refugium de luxe und 

versorgt den Städter auch mit reichlich 

Natur. 

Das 4-Sterne-Wellness-Refugium erreicht 

man mit dem Auto von Berlin aus nach 

etwas über einer Stunde Fahrzeit. Es liegt 

mitten in der Märkischen Seenplatte, mitten 

im Wald, direkt am Wasser. Angeboten 

werden hier Wellness und Erholung pur! Es 

locken ein 3.000 qm großer Spa-Bereich 

samt einer umfangreichen Pool- und 

Saunalandschaft, ein Fitnessbereich, ein 

breit gefächertes Angebot an Massage-, 

Kosmetik- und Ayurvedaanwendungen 

sowie Ärzte, Masseure, Physiotherapeuten 

und Kosmetikerinnen. Alles für dein Wohl! 

Angst, komplett eingespannt zu werden, 

muss man nicht haben. Man kann nach 

dem Frühstück auch einfach am See 

spazieren gehen, im Wald zur Ruhe 

kommen oder am Pool chillen. 

Man KANN alles nutzen, man 

muss nicht. Wer auf seine 

E-Mails und Chats nicht 

verzichten will: kostenfreies 

WLAN auf den 

Zimmern gehört zum 

Angebot, auch wenn 

das Gut Klostermühle 

sonst ziemlich 

abgeschieden zu liegen 

scheint. 

Besonders gut gefallen hat uns, dass 

man hier mit Pferd anreisen kann. Richtig 

gelesen: mit Pferd. Angeboten werden 

hier eine moderne Reithalle, Außen- und 

Paddockboxen, 15 Hektar Weideland sowie 

fachkundige Betreuung und individuelle 

Fütterung. Man kann auch mit seinem 

Pferd Tür an Tür wohnen! *rä 

Gut Klostermühle Alt Madlitz, 

Mühlenstr. 11, Briesen (Mark) OT Alt 

Madlitz, www.gut-klostermuehle.com, 

033607 59290, 

info@gutklostermuehle.com 

FOTOS: XAMAX + M. RÄDEL

TIPPS 

Smarte Produkte für deinen 

Urlaub im Freien 

Nasskaltes Wetter, moderndes Unterholz, das ungestörte Sternenleuchten: 

Nichts ist schöner, als beim Zelten dem Lagerfeuer beim Brennen zuzuhören. 

Und nichts ist schlimmer, als dann den Flaschenöffner vergessen zu haben. 

Diese Outdoor-Helfer sollten unbedingt bei deinem nächsten Camping-Trip 

dabei sein! 

1 

2 

3 

KOCH DIR WAS! 

Dreißig Stunden Kochzeit schafft der 

kleine CookStove von BioLite mit einer 

einzigen Batterieladung und verbrennt 

Äste und Stöcke ganz ohne Rauch. 

Vier Ventilatoren im Inneren des Geräts 

regulieren Hitze und Brenndauer. 

www.bioliteenergy.com 

NICHT NUR FÜR ANGLER 

Smart Watches, die dir Textnachrichten 

in vereinfachter Form darreichen 

und Anrufe anzeigen, gibt es zur 

Genüge. Eine Smart Watch, die sogar 

eine Beißzeit-Funktion für Angler 

hat, kannten wir bislang noch nicht. 

Die Casio Outdoor Watch berechnet 

aufgrund von Gezeiten, Luftdruck 

und Mondphasen die besten Angelplätze 

und -zeiten für Hobbyfischer. 

Außerdem enthält sie einen Kompass, 

Trekkingfunktionen für Wanderer und 

Radfahrer, eine Höhenanzeige und 

detaillierte Informationen zum Wetter. 

www.casio-smart-watch.eu 

YECUP 

Nichts geht mehr ohne Smartphone. 

Das Start-up-Unternehmen Yecup 

hat eine Thermosflasche entwickelt, 

die den Inhalt nicht nur warm hält, 

sondern ihn auf Wunsch erhitzt oder 

herunterkühlt – und das alles gesteuert 

über eine Smartphone-App. Die 

Flasche dient außerdem als Not-Akku 

für das Telefon und stellt Strom für bis 

zu drei Batterieladungen bereit. Und 

wenn man das Handy mal zu Hause 

vergessen hat, lässt sich die Wunschtemperatur 

auch an der Außenseite 

der Yecup einstellen. *fj 

www.yecup.org

MODE 

INTERVIEW 

GESCHICKT EINGEFÄDELT: 

FLORIAN LANGE 

Diesen jungen Mann aus 

Brandenburg kann man 

kennen, zum Beispiel aus dem 

Fernsehen. Hier machte er mit bei 

„Geschickt eingefädelt – Wer näht 

am besten?“ (VOX) mit Star-Designer 

Guido Maria Kretschmer. Florian 

Lange besteht aber auch ohne viel 

Tamtam. 

Wo hast du dein Handwerk gelernt? 

Ich habe mir alles selbst beigebracht, 

so 2009 ... Ich hatte eine Tanztruppe 

gegründet und brauchte Kostüme. Also 

fing ich an zu experimentieren, und es 

kam tatsächlich ein Kleid dabei raus. 

(grinst) 

Woran arbeitest du meistens? 

An der Mode, die bestellt wird. Das können 

Privatpersonen sein oder Tanzschulen, 

Theater ... Auch einige Promis sind dabei! 

Wie kamst du eigentlich zu dieser 

TV-Show? 

Nun, die haben meinen Internetauftritt 

gesehen und mich angerufen. Das 

Gespräch lief gut und dann nahm alles 

seinen Lauf ... 

Und wie ist der Guido so? 

So, wie man ihn im TV sieht. Gegen den 

ist nix zu sagen, er ist bodenständig, 

lieb und total nett. Er war drei Wochen 

bei uns, morgens bis abends, aß mit uns 

zu Mittag und Abend. Ein absolut toller 

Mensch! 

Worauf freust du dich im Sommer 

2017? 

Darauf, mit Gelb zu arbeiten. Mir kribbelt 

es richtig in den Fingern, gelbe Stoffe zu 

verarbeiten. 

Verrate uns deinen persönlichen 

Modetrend. 

Maritimes. Ja, das ist zwar fast jeden 

Sommer so, aber ich denke, 2017 wird es 

besonders maritim beim Mann werden. 

Und was machst du am liebsten im 

Sommer in Brandenburg? 

Mit Freunden an der Havel sitzen und 

Kaffee trinken! 

*Interview: Michael Rädel 

www.mr-schneider.de

TREND 

In Liebe vereint 

TESTSIEGER 

Ein Bibelspruch bei uns, das kommt nicht oft vor, doch er passt: 

„Alles was du tust, soll von Liebe bestimmt sein.“ Viel zu oft 

werden Religionen dazu missbraucht, Menschen zu entzweien, 

Terrorakte zu rechtfertigen, aufzustacheln. 

Dass es auch anders geht, gehen muss, daran erinnern die Produkte 

von „HUMAN BLOOD“. Entstanden ist das Label aus der Idee, durch 

Kleidung ein klares Statement gegen Fanatismus und Rassismus zu 

setzen und eine Botschaft der Nächstenliebe und Toleranz zu verbreiten. 

„Die Bandbreite unserer Produkte verbindet die Message gegen 

Rassendiskriminierung perfekt mit Mode und schickt uns auf einen 

Gerechtigkeitsfeldzug. Unsere Waffen sind Stoff, Design und unser 

Claim. Wir sind Statement-Fashion!“ Gute Botschaften in cooler Optik, 

Daumen rauf! *rä 

www.facebook.com/HUMANBLOOD, www.instagram.com/humanblood, 

www.humanblood.de 

Finden Sie 

Ihren passenden 

Partner über 

Jetzt parshippen

MODE 

Künstlerisches Konzept: 

Ulrich Hartmann & Christiane Buchholz 

Fotos: Ulrich Hartmann 

www.ulrichhartmann.com/de 

Styling: Konstantinos Gkoumpetis 

www.konstantinos-creative.com

MODE 

TREND 

MEINE HEIMAT, 

DEINE HEIMAT 

Begriffe wie Heimatland und Heimat sind schon 

immer politisch besetzt gewesen. Und gerade in den 

letzten Jahren schwingt bei ihnen auch jede Menge 

Negatives mit. Man denkt an Krieg, Vertreibung, Terror, 

Leid und Hass. Das Label BRACHMANN versucht 

erfolgreich neue Assoziationen zu wecken. Die der 

Mode. Weit geschnittene Hosen, keine wilden Farbspielereien 

und alles ziemlich edel – und trotzdem 

maskulin-kernig. Wir lieben es! *rä 

www. brachmann-menswear.com

FILM 

„Sieben Minuten 

nach Mitternacht“ 

INTERVIEW 

SIGOURNEY 

WEAVER 

„Sieben Minuten nach Mitternacht“ 

ist ein Fantasy-Drama, 

das jetzt schon international begeistert 

– auch dank Sigourney Weaver. 

Wir sprachen mit dem Weltstar, der 

durch „Alien“ berühmt wurde. 

Miss Weaver, stimmt es eigentlich, 

dass wir dieses Gespräch auch auf 

Deutsch führen könnten? 

Oh nein, leider nicht. Da müssen Sie mich 

mit Sandra Bullock verwechseln. Die spricht 

Deutsch. Ich nur Französisch. 

Ach, dann bin ich wohl einer Falschinformation 

aus dem Internet aufgesessen. 

Ich wünschte, das Internet hätte recht, 

denn ich finde, dass Deutsch eine wirklich 

schöne Sprache ist. Und vor allem so einzigartig. 

Die Worte und Sätze erscheinen mir, 

wenn ich sie sehe, so vollkommen anders 

zusammengesetzt als in jeder anderen 

Sprache. Aber ich fürchte, ich bin ein bisschen 

zu alt, um das jetzt noch zu lernen. 

Gut, dass Sie bei Ihrem neuen Film 

„Sieben Minuten nach Mitternacht“ 

nicht mit einem deutschen, sondern 

einem spanischen Regisseur zusammengearbeitet 

haben ... 

(lacht) Ich glaube, das hätte in jedem Fall 

toll geklappt. Und mein Spanisch ist auch 

nur ein bisschen besser als mein Deutsch. 

Aber es war toll, für J. A. Bayona vor der 

Kamera zu stehen. Als wir in Manchester 

drehten, hatte er einige spanische Teammitglieder 

mitgebracht, und die waren im 

kalten, grauen Manchester wirklich nicht 

in ihrem Element. Von südeuropäischer 

Lebensfreude war da keine Spur, und es gab 

nicht einmal anständige Tapas. Aber daran 

zeigte sich eben, wie alle unbedingt mit 

diesem tollen Filmemacher zusammenarbeiten 

wollten. Die Aussicht, dass dann Teile 

des Films auch noch in Spanien gedreht 

wurden, half aber sicherlich auch dabei, den 

Manchester-Part durchzustehen. 

Sie selbst waren letzten Herbst auch 

noch einmal in Spanien: Beim Filmfestival 

in San Sebastian bekamen Sie 

einen Ehrenpreis für Ihr Lebenswerk. 

Ehrlich gesagt wäre ich auch ohne einen 

Preis zu bekommen angereist. Immerhin 

feierte „Sieben Minuten nach Mitternacht“ 

dort Europapremiere. Aber ich habe mich 

natürlich sehr gefreut, auch noch eine 

Auszeichnung entgegennehmen zu dürfen, 

wobei mich solche Preise immer ein wenig 

sprachlos machen. Ich weiß gar nicht, was 

ich dazu sagen soll. Der in San Sebastian 

war aber natürlich schon deswegen etwas 

Besonderes, weil das vor vielen Jahren das

FILM 

erste Filmfestival meines Lebens war. Wir stellten damals 

„Alien“ dort vor. 

Apropos „Alien“: In diesem Monat kommt Ridley 

Scotts „Alien: Covenant“ in die Kinos, leider ohne Sie. 

Ist das Thema für Sie abgeschlossen? 

Lange Jahre dachte ich es, aber vielleicht war ich voreilig. 

Zuletzt sah es so aus, als würde es noch mal einen „Alien“- 

Film mit mir als Ripley geben. Da hat sich dann zwar in der 

Planung einiges verschoben, doch es könnte gut sein, dass es 

noch klappt. Warten wir es mal ab. Ich habe definitiv gelernt, 

dass ich niemals nie sagen sollte. Vor allem, wenn es um Ellen 

Ripley geht. 

Losgeworden sind Sie die Rolle ja ohnehin nie, oder? 

Nein, die Figur scheint irgendwie Bestand zu haben. Vor allem 

die beiden ersten Filme haben einfach einen Nerv getroffen, 

was aber sicherlich eher den einzigartigen Regisseuren als 

mir zu verdanken ist. Im Übrigen habe ich Ripley nie als die 

feministische Ikone gesehen, als die sie gerne bezeichnet 

wird. Als ich sie gespielt habe, habe ich nie gezielt die Frau in 

ihr gesehen oder diesen Aspekt der Figur betonen wollen. Für 

mich war sie vielmehr ein klassischer Jedermann. Ihr Verhalten 

in dieser Situation ist nicht typisch weiblich, sondern einfach 

das, was jeder von uns an ihrer Stelle tun würde. 

EIN FILM VON 

JAKOB M. ERWA 

NACH DEM BESTSELLER VON 

ANDREAS STEINHÖFEL 

”Wunderbar leicht und zugleich 

von großer Tiefe“ 

ABENDZEITUNG 

Hand aufs Herz: Hat Sie das Alien eigentlich je in 

Ihren Träumen verfolgt? 

Ein einziges Mal hatte ich tatsächlich einen Albtraum, in dem 

dieses Monster vorkam. Und der war an Albernheit kaum zu 

überbieten. Ich befand mich auf einem Kreuzfahrtschiff, das 

vom Alien heimgesucht wurde. Aber keiner der anderen Passagiere 

wollte mir glauben. Und wissen Sie, was ich gemacht 

habe, um mein Leben zu retten? Ich habe mich unter einem 

Liegestuhl versteckt! 

Mein heimlicher Lieblingsfilm von Ihnen ist ja ehrlich 

gesagt ein vollkommen anderer: die Komödie „Heartbreakers 

– Achtung: Scharfe Kurven“. Unvergesslich, 

wie Sie darin „Back in the U.S.S.R.“ gesungen haben! 

Ach du liebes bisschen, daran erinnern Sie sich? Wobei das 

musikalisch natürlich in der Tat der Höhepunkt meiner Karriere 

war. Gott sei Dank war das als Parodie gemeint, denn weit 

her ist es mit meinem Gesangstalent nicht. 

Wieso, das war doch super! 

Sie sind charmant, aber ich widerspreche. Öffentlich gesungen 

habe ich nämlich eigentlich zuletzt in den Siebzigern, in irgendwelchen 

New Yorker Cabaret-Klubs. Normalerweise singe ich 

nur zu Hause. Mein Mann sammelt Schallplatten, also echtes 

Vinyl, und bei uns läuft eigentlich immer Musik. Da kommt es 

schon vor, dass ich singend und tanzend durchs Haus laufe. 

Aber das ist nicht für anderer Leute Ohren gedacht. 

Ihr Mann Jim Simpson ist als Regisseur in der gleichen 

Branche tätig wie Sie. Von einem Film abgesehen hat 

er allerdings immer nur für Theater gearbeitet... 

So ist es. Vor über 20 Jahren hat er in New York sogar sein 

eigenes Theater gegründet. Allerdings hat er da gerade die 

Leitung an jemand anderen abgegeben, denn demnächst 

beginnen ja nun endlich die Arbeiten an den nächsten drei 

„Avatar“-Filmen von James Cameron. Und auch wenn ich 

noch keine Ahnung habe, was da alles auf mich zukommt, 

wird das ohne Frage zeitaufwendig. 

/universumfilm 

AB 12.05. ALS DVD, 

BLU-RAY UND VOD! 

/universum_fi l m 

OREN LAVIE 

universumfilm.de 

– SEXY Stimme, tolle Texte und eine 

1. Single mit Gänsehaut-Garantie feat. 

VANESSA PARADIS! 

Das 

Album ab 

26. Mai 

überall! 

Das Album „BEDROOM 

CRIMES“ jetzt vorbestellen 

und unbedingt das Video zu 

„DID YOU REALLY SAY NO“ gucken!!! 

Ein Kunstwerk! 

*Interview: Jonathan Fink 

Das ganze Interview findest du auf www.blu.fm

FILM 

KINO 

Kiki, der queere Wellensittich 

Selten hat ein Kinderfilm so witzig und so – bei 

aller Minimalkritik zu den hier verwendeten 

Klischees – lebensnah queeres Selbstverständnis 

und den Reichtum, den Diversität bringt, in 

eine spaßige Handlung eingebettet. In diesen 

Film sollte man gehen – am besten mit Kindern. 

„Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper“ 

klingt zuerst nicht wie ein Film, den man sich 

anschauen muss. Die Handlung macht dann 

etwas mehr Lust, sich darauf einzulassen. 

Die Umsetzung belohnt dann ab dem ersten 

Filmdrittel aber voll und ganz. Die Eltern 

von Spatzenkind Richard sterben, als er aus 

dem Ei schlüpft. Da der erste Vogel, den der 

Kleine sieht, ein Storch ist (der ihn auch noch 

adoptiert), hält er sich fortan für einen. Das geht 

natürlich beim Vogelzug erst mal schief, denn 

der kleine Braune darf nicht bei den großen 

Rotbeinen mitfliegen. 

Und jetzt wird es interessant(er): Beim nächtlichen 

Herumirren trifft er auf die verstrubbelte 

Eule Olga, die sich (zusammen mit ihrem 

eingebildeten Freund Oleg) seiner annimmt. 

Olga wurde aufgrund ihrer Leibesfülle jahrelang 

gedisst, sie ist ein schwieriger aber herzlicher 

(Doppel-)Charakter. Auf ihrer Reise gen Süden 

(wie, wird hier nicht verraten), treffen sie 

schließlich auf Kiki, einen Wellensittich, der am 

liebsten „I’m Coming Out“ von Diana Ross zwitschert, 

aber bis zu seiner Befreiung durch Olga 

und Richard Country mit Elvis-Stimme tschilpen 

muss. Dabei fühlt er sich eigentlich DISCO! 

Und ebenso eigentlich muss er ans Mittelmeer, 

um dort die Zugvögel zu bespaßen. Also greift 

der vollschlanke Bunte zu einer List … 

Das Schöne am Film sind ab dem ersten 

Filmdrittel die Dialoge zwischen Olga, Richard 

und Kiki, all die Seitenhiebe auf Facebook 

und Chat-Profile, die Regenbogenscherze, die 

durchgeknallten Internet-Strom-Kabel-Tauben 

und die Moral: Vielfältigkeit macht stärker, echte 

Freunde sind wichtiger als 3.000 Online-Freunde. 

Schön! *rä 

FOTOS: UNIVERSUM FILM 

DVD 

Die Mitte 

der Welt 

Jakob M. Erwas 

(„Heile Welt“) Film, 

der wiederum 

auf dem gleichnamigen 

Kult-Bestseller 

von Andreas Steinhöfel 

basiert, war unser Lieblingsfilm 

2016. Am 12. Mai 

erscheint er auf DVD und 

Blu-Ray. 

Die Handlung dreht sich 

um den siebzehnjährigen 

Phil (verkörpert von dem 

inzwischen mehrfach ausgezeichneten 

Shootingstar 

Louis Hoffmann), seine 

geheimnisvolle Zwillingsschwester 

Dianne, die 

leicht abgedrehte Mutter 

Glass, Phils beste Freundin 

Kat und um Nicholas (Eye 

Candy Jannik Schümann), 

den neuen Schüler, in den 

sich Phil nach den Sommerferien 

Hals über Kopf 

verliebt. Zum Inhalt sei gar 

nicht viel mehr verraten. 

Wer das Kultbuch schon 

kennt, wird es ohnehin 

nicht erwarten können, 

den Film zu sehen. Wer es 

nicht kennt, den erwarten 

große Gefühle und eine 

tolle, überraschende Story. 

„Die Mitte der Welt“ vereint 

eine der leichtfüßigsten 

schwulen Liebesgeschichten 

mit tiefen Einsichten 

über Neid, Eifersucht 

und Geheimniskrämerei 

und einfach all dem, 

was Erwachsenwerden 

ausmacht. Höchst sehensund 

besitzenswert! *am 

Wir verlosen je drei DVDs 

und Blu-Rays: 

www.blu.fm/gewinne

FOTO: SALZGEBER 

KINO 

Das Nest – die 

Miniserie im Kino 

Wer spannende queere Fernsehserien sucht, der 

muss sich leider zwangsläufig im Ausland umgucken. 

„Das Nest“ aus Brasilien läuft im Mai in der 

Queerfilmnacht. 

präsentiert: 

SEASHORE 

BEIRA-MAR 

Der junge Soldat Bruno desertiert von der Truppe, 

um nach seinem verschwundenen Bruder zu 

suchen, und findet stattdessen eine ganz neue – 

durch und durch queere – Familie voller lustvoller 

Exzesse und sexueller Experimente, aber auch Geborgenheit und Nähe. Und seinem Bruder 

ist er dabei dichter auf den Fersen, als er glaubt. „Das Nest (4 x 26 Minuten) wurde nach einer 

überaus erfolgreichen Festivaltour im Sommer 2016 auch einem landesweiten Publikum im 

brasilianischen Fernsehen präsentiert. *am 

Die genauen Orts- und Zeitangaben für die einzelnen Städte findest du hier: 

www.queerfilmnacht.de 

SEASHORE lotet die Grenzen zwischen 

Liebe und Freundschaft aus. 

„Poetisch und bewegend.“ programmkino.de 

TRAILER 

KINO 

In der Kürze ... 

Schon zum zwölften Mal findet vom 11. bis 14. 

Mai das XPOSED Queer Short Film Festival in 

Berlin statt. 

Queere Kurzfilme sind manchmal trashig, 

manchmal hochkünstlerisch, manchmal erotisch, 

manchmal wunderschön, manchmal ekelerregend, 

manchmal bahnbrechend und manchmal geschmacklos. 

Oft sogar vieles davon zugleich. Kurz und -weilig sind 

sie immer. Diese Tatsache feiert das queere Kurzfilmfestival 

XPOSED, das auch 2017 wieder im Kreuzberger Moviemento – 

dem ältesten noch betriebenen Kino Deutschlands – zelebriert wird. Wie immer werden alte 

und nagelneue queere Kurzfilme aus der ganzen Welt gemischt und zu einem einzigartigen 

Programm zusammengestellt. *am 

Alle Infos auf www.xposedfilmfestival.com 

JETZT NEU AUF 

& DIGITAL 

Jon Garcias finaler Spielfilm seiner 

„THE FALLS“ Trilogie. 

FOTO: NETFLIX 

VOD 

Sense8 geht in die 

zweite Staffel 

Die Fortsetzung der einzigartigen Serie bringt 

wieder jede Menge Spannendes – und Queeres. 

Den Wachowskis sei Dank! 

Die zweite Staffel knüpft direkt da an, wo die 

erste so spektakulär endete. Capheus (Toby 

Onwumere), Kala (Tina Desai), Lito (Miguel Angel 

Silvestre), Nomi (Jamie Clayton), Riley (Tuppence Middleton) , Sun (Donna Bae), Will (Brian J. 

Smith) und Wolfgang (Max Riemelt) treffen sich sowohl im Geiste als auch im realen Leben 

und teilen Triumphe und Tragödien miteinander. Und es geht diesmal um nichts weniger als 

das nackte Überleben der Sensates, die lernen müssen, miteinander zu leben, sich gegenseitig 

zu verstehen und zu beschützen. *am Ab 5.5. alle Folgen auf www.netflix.com 

Eine zärtliche und 

dramatische Geschichte 

mit emotionaler Kraft. 

JETZT NEU AUF 

& DIGITAL 

TRAILER 

... und viele weitere Filme von PRO-FUN MEDIA 

jetzt im gutsortierten Handel 

u.a. Media Markt, Saturn, Amazon, Bruno’s Stores, 

Müller Drogeriemärkte, „Die schwulen Buchläden“... 

PRO-FUN MEDIA GmbH · Westerbachstr. 47 

60489 Frankfurt · Tel.: +49 69 707677 -0 

Fax: -11 · service@pro-fun.de

MUSIK 

FOTOS: MARCEL SCHAAR 

FOTO: A. THOMPSON 

INTERVIEW 

JOHANNES 

OERDING

MUSIK 

Er ist nicht nur einer der 

freundlichsten Menschen im 

Musikgeschäft, Johannes Oerding 

hat auch Stil. Als er 15 Minuten zu 

spät zum Interview erscheint, kann 

er sich kaum genug entschuldigen 

und hat als kleine Geste sogar 

Trüffelschokolade mitgebracht. 

Kein Wunder, dass er sogar eine der 

wildesten Frauen des Landes zu seiner 

Freundin machen konnte. Und mit Ina 

Müller führt er wohl die zurzeit interessanteste 

halböffentliche Beziehung im 

deutschen Musikgeschäft: Ina, sechzehn 

Jahre älter als er, erfolgreiche Moderatorin 

und Sängerin, und Johannes, der 

mittlerweile zu den erfolgreichsten Sängern 

des Landes gehört. Dass sie trotz 

der vielen Jahre des Zusammenseins 

nicht einmal zusammenwohnen (aber 

gerade deshalb so lange zusammen sind, 

wie sie gerne verraten), verwirrt einige 

Leute fast noch mehr als der Altersunterschied. 

Ganz schön modern und frei, 

und alles andere als normal, diese Beziehung 

– aber für dieses Paar ist es selbstverständlich, 

so zu leben. Sollen doch die 

Spießbürger und Langweiler den Kopf 

schütteln, Ina würde ihnen sowieso nur 

laut ins Gesicht lachen und Johannes ein 

neues Lied darüber schreiben. 

An seiner Musik arbeitet dieses Paar 

natürlich auch zusammen. So komponierte 

Johannes auf Inas letzten Album 

„Ich bin die“ (welches vor kurzem mit 

Gold zertifiziert wurde) mit, und sie berät 

ihn ebenso bei seinen Liedern. Sie sind 

ein Team, und dass die beiden ihre Lieder 

dabei nicht gegenseitig überlagern, dass 

sie auch hier immer selbstständig und 

eigen sind, versteht sich von selbst. Sie 

sind zwei Individuen, die Spaß an ihren 

Leben haben und teilen, was sie teilen 

wollen. Sich Freiräume zu lassen, gilt 

auch hier. Und Johannes füllt diese Freiräume 

vor allem mit seiner Musik – schon 

allein dafür braucht er diese ständige 

Entscheidungsfreiheit, selbst wenn er 

weiß, dass dieses Leben oft an Egozentrik 

grenzt. „Ich bin wahnsinnig rastlos 

und getrieben“, sagt er. „Voller Ehrgeiz. 

Ich will immer etwas tun und weiterkommen. 

Die kurzen Glücksmomente sind 

eben kurz – dann geht es weiter, dann 

kommt etwas anderes.“ 

Er versucht seit einiger Zeit allerdings, 

den Fokus zu verschieben: „Diese Momente, 

die muss ich länger abspeichern“, 

weiß er. 

„Unser Himmel ist derselbe“ 

So kam es auch, dass Johannes im letzten 

Jahr nach Südostasien und Australien 

flog, um sich zu lösen und den Kopf 

freizubekommen. Ein Leben ohne SMS, 

keine Telefonate, bestenfalls ab und an 

E-Mails. Nach dem Erfolg seines letzten 

Albums „Alles brennt“, das 45 Wochen 

in den Charts war und bis auf Platz drei 

kletterte, suchte er nach einer Art echten 

Gelassenheit – die sonst gar nicht 

in ihm steckt und die er sich regelrecht 

erarbeiten muss, denn eigentlich motivierte 

ihn dieser große Erfolg nur noch 

mehr: „Ich glaube, da ist noch ganz, ganz 

viel Luft nach oben“, sagt er. „Ich hatte 

mit ,Alles brennt‘ ja gerade erst meine 

erste Radiosingle.“ 

Die Suche nach Ruhe war aber dringend 

notwendig: „Ich hatte so viel Arbeit, Trubel 

und Reize die zwei Jahre davor, dass 

sogar ich selber erkannt habe, dass ich 

eine Auszeit brauche“, gibt er zu. „Und 

alleine zu reisen, das habe ich auch noch 

nie gemacht.“ Er war fast sieben Wochen 

unterwegs, zuerst auf einer kleinen Insel 

in Thailand, dann in Australien: „Klassisch 

Backpacker. Was man eigentlich nach 

der Schule macht. So richtig Hostel- 

Style.“ Zum Beispiel dabei auch mit zehn 

Leuten in einem Zimmer pennen. „Aber 

ich war da schon der Älteste“, lacht 

Johannes. Er musste unterwegs auch 

wieder lernen, selbstständig zu sein. 

„Das Buchen und alles“, erklärt er. „Sonst 

frage ich ja nur: ,Wo müssen wir morgen 

hin? Ach, München!‘ Und die Flüge sind 

gebucht, man wird abgeholt und so weiter. 

Man ist schon ein bisschen versaut 

dadurch!“ 

Zum Ende der Reise hin begann er auch 

die ersten Texte für sein neues Album 

zu schreiben. Die Einsamkeit gab ihm 

die Gelegenheit zum Aufarbeiten, zum 

Reflektieren, nicht nur der privaten Dinge, 

sondern auch all dessen, was in den 

letzten zwei Jahren in der Welt passiert 

ist – und wenn es nur der Tod von Prince 

ist, den er in „So schön“ anspricht. In 

dem Lied „Unser Himmel ist derselbe“ 

beschreibt er, wie diese Zeit seinen 

Horizont erweitert hat – weg vom Klein- 

Klein, dafür ein bisschen mehr globales 

Denken und Fühlen. Natürlich ist „Kreise“ 

auch wieder ein intensives, persönliches 

Album, doch er hat den Blick erweitert 

und Themen bearbeitet, die umfassender 

sind. Wie zum Beispiel in „Love 

Me Tinder“, wo er über das Leben in der 

digitalen Einsamkeit und die Suche nach 

Wegen hinaus singt. 

Doch was das Album vor allem ausdrückt, 

sind die zwei Seelen des Johannes Oerding. 

Seine rastlose Seite, die Freiheit lebt 

und braucht, und im Gegensatz dazu der 

Mensch, der seine Freunde und Familie 

liebt und diese Nähe genießt. Da gibt 

es den Song „Hundert Leben“, in dem 

er über diese Freunde singt, „und dann 

,Leuchtschrift‘, über die große Freiheit in 

der großen Stadt“, erklärt er. Provinz und 

Metropole: „Ich lebe gerade beides.“ Zu 

Anlässen von Geburtstag bis Kommunion 

fährt er zurück aufs Land, und trotzdem 

will er auch in St. Pauli bis sieben Uhr 

morgens versacken. „Mit Leuten, die ich 

gerade kennengelernt habe Schwachsinn 

reden. Das alles ist auf diesem Album.“ 

Die Lieder sind nach seiner Rückkehr in 

einer Sturm-und-Drang-Phase entstanden: 

„Ich war voller Tatendrang.“ Deshalb 

hat er alle Ideen schnell festgehalten und 

skizziert, denn dann ging es erst einmal 

daran, mit Ina für ihr Album zu komponieren. 

„Das war gar nicht so einfach, 

denn ich dachte dabei viel über mein 

eigenes nach, während wir an ihrem arbeiteten. 

Das clashte manchmal.“ Denn 

obwohl sie beide völlig unterschiedlich 

klingen, „mögen wir die gleichen Harmonien.“ 

Letztlich lief es darauf hinaus, 

dass die beiden hintereinander weg an 

ihren zwei Alben gearbeitet haben. Das 

könnten nicht viele, aber für die interessanteste 

halböffentliche Beziehung des 

Landes war auch das kein Problem. 

*fis

MUSIK 

DAS COMEBACK VON TEXAS 

Fröhlich mit 50: Texas’ Sharleen 

Spiteri feiert das Leben mit 

einem neuen Album „Jump on Board“. 

Mal ehrlich: Wer träumt nicht davon, einmal 

mit Thierry Henry durch die Nacht zu 

cruisen? Der ehemalige Elitekicker des FC 

Arsenal kutschiert die Frontfrau der schottischen 

Pop-Institution Texas im neuen 

Video zum Song „Let’s Work It Out“ durch 

London. Beneidenswert. Begründung: 

„Thierry ist der Patenonkel meiner Tochter. 

Wir sind seit langem gut befreundet, also 

dachte ich, ich frag ihn einfach mal“, verrät 

die schöne Schottin, eigentlich glühender 

Fan von Celtic aus ihrer Heimatstadt 

Glasgow. „Es gibt aber eine historische 

Beziehung zwischen Celtic und Arsenal“, 

erklärt sie. „Charlie Nicholas war ein berühmter 

Glasgower Kicker und hat in den 

Achtzigerjahren bei Arsenal gespielt. Daher 

unterstütze ich in meiner Wahlheimat 

London natürlich Arsenal.“ 

Seit 31 Jahren gehört die Glasgower Band, 

die sich nach Wim Wenders‘ Kultfilm „Paris, 

Texas“ benannte, zu den wichtigsten und 

stilprägendsten Acts der schottischen 

Musikszene. Neben der stimmlichen Souveränität 

und der entwaffnend natürlichen 

Ausstrahlung ihrer Frontfrau liegt das Erfolgsgeheimnis 

der Schottenrocker darin, 

sich stets neu, vor allem aber glaubhaft 

zu erfinden. „Würden wir heute noch die 

gleiche Musik machen wie 1986, gäbe es 

uns vermutlich nicht mehr. Du musst dich 

weiterentwickeln“, sagt Spiteri. 

Folglich arbeiteten Texas auf ihren bisherigen 

acht Alben mit Koautoren wie 

der Londoner Dancehall Crew Suncycle, 

Robbie Williams’ Songwriter-Sauf-Kumpel 

Guy Chambers, dem kanadischen Ragga 

MC Kardinal Offishall oder Suede-Gitarrist 

Bernard Butler. Doch wer auch 

immer ihre Song-Sterne 

zum Strahlen bringt, sie 

drehen sich stets 

um den Fixstern 

Spiteri. Auf ihrem neuen, neunten Album 

„Jump On Board“ besinnen sich Texas nun 

wieder auf ihre Wurzeln, auf lupenreinen 

Blue-Eyed Soul mit Sixties-Vibe, auf Motown- 

und Stax-Einflüsse und ihre sympathische, 

schottische Herzlichkeit. Wie damals 

stammen alle zehn neuen Nummern 

aus der Zusammenarbeit von Spiteri und 

ihrem Bassisten Johnny McElhone. 

Im Frühjahr 2016 beginnen die Aufnahmen 

im bandeigenen Studio in Glasgow, wo 

auch gleich selbst produziert wird. Spiteri 

hasst sterile Aufnahmestudios. „Für mich 

ist unser Heimstudio die beste Umgebung, 

um persönliche und ehrliche Musik zu 

machen“, erklärt sie. Mit Erfolg: Fans und 

Kritiker attestieren Spiteris Stimme stets 

eine faszinierende Nähe und Intimität – ihr 

kleines Geheimnis. In einer Dokumentation 

über ihr Idol Marvin Gaye erfährt sie, dass 

der Soul-Altmeister das kuschelige Gefühl 

seiner Songs einer ganz eigenen Arbeitsweise 

zu verdanken hat: „Er sang viele 

seiner Stücke zu Hause ein – liegend auf 

seinem Sofa.“ Auch Spiteri hat die horizontale 

Arbeitsweise adaptiert. Und erneut 

klingt ihre Stimme faszinierend nah und 

vertraut, souverän und sinnlich. 

Überhaupt haben Musiker seltsame 

Eigenheiten. Spiteri hat zum Beispiel eine 

ausgesprochene Schwäche für einen 

deutschen Kräuterschnaps, der vermutlich 

mal Sponsor eines Gassenhauers einer 

Düsseldorfer Punk-Band war. Ihr Gitarrist 

Ally McErlaine sammelt russische Taschenuhren. 

Seine Schwäche ist es, sie ständig 

zu verlieren. Sein Schicksal aber ist, 2009 

ein lebensbedrohliches Aneurysma zu 

erleiden, von dem er sich glücklicherweise 

völlig erholt. „Dass Ally wieder bei uns ist, 

macht unser Glück perfekt.“ 

FOTO: VIVECKA NAIR 

„Life’s too short / let’s work it out“ heißt 

es in der ersten Single-Auskopplung aus 

„Jump on Board“, eine Aufforderung, den 

Moment zu schätzen und zu genießen. 

Es passt, dass die Songs fast durchweg 

tanzbar sind – Ausdruck purer Lebensfreude. 

Denn: Sharleen wird dieses Jahr 50. 

„Das Album handelt davon, älter zu werden 

und Frieden mit sich selbst zu schließen“, 

erklärt sie. „Ich habe meinen Seelenfrieden 

gefunden.“ Wer Sharleen in Video tanzen 

sieht, glaubt es ihr sofort. Glücklich, wer 

das von sich sagen kann … und dann von 

einem schönen Mann durch die Nacht 

gefahren wird. 

*Stefan Woldach

#marteria 

Vor zehn Jahren tauchte er auf dem Radar wohlinformierter 

Musik-Connaisseure auf, maskiert als 

Hip-Hop-Fabelwesen Marsimoto. 

Es folgten: fünf Alben, mehrfach Platin und Radiohits 

wie „Lila Wolken“ oder „Kids“. Mit neuem Album 

kehrt Marteria nun zurück an einen sehr speziellen 

Ort: „Roswell“. Roswell ist Rostock, natürlich. Und 

doch könnte Roswell überall sein, wo es Menschen 

gibt, die sich ein bisschen anders fühlen. Menschen 

wie der Rostocker Marten Laciny aka Marteria. 

#legendär #blondie 

Alles neu macht der Wonnemonat Mai. Und 2017 erfreut er zudem mit 

einem neuen Album von Blondie. 

Nein, wir möchten nicht ausführlich auf die 

Wichtigkeit der Band Blondie für die Popkultur in 

den 1970ern und 1980ern hinweisen, nicht über 

ihre künstlerische Entwicklung von Punk zu Disco 

zu Wave zu Pop oder über das überraschende 

Comeback in den Charts Ende der 1990er („Maria“) 

berichten. Aber so ganz ohne geht es auch 

nicht. Also: Geh auf iTunes oder Spotify und höre 

rein in „Denis“, „Rapture“, „Heart of Glass“, „Call 

Me“ und „Atomic“ ... Genau diese Band kommt 

zurück. Im Mai. Mit dem Album „Pollinator“. Die 

discoide Single „Fun“ räumte ja schon davor in 

den Klubs ab. Hurra! *rä 

Soul-Pop-Sensation 

„Only When We’re Naked“ ist das lang erwartete 

poppige Debütalbum des aus Nord-London stammenden 

Zak Abel, das dieser Tage erscheint. Mit den 

mitreißenden Soul-Pop-Tropical-Klängen der aktuellen 

Single „Unstable“, die bereits die Radiolandschaft 

erobert hat, koppelte der Hübsche zuvor den ersten 

Charthit aus: eine weitere Kostprobe seiner rauen, 

eindringlichen Vocals, für die der Brite bekannt ist. 

Starker Soul-Pop, kerlig und frühlingsfrisch. 

Parov Stelar : „The Burning Spider“ 

Was für ein Albumtitel! Au weia. Nun, Kunst 

darf das. Waren es auf den letzten Alben vor 

allem Swing-Referenzen, die Stelar im globalen 

Rahmen zum Superstar eines Genres 

gemacht haben, schlägt er nun mit Blues- und 

Jazz-Elementen sowie Anleihen quer durch die 

Jahrzehnte neue Töne an. Dabei besinnt er sich 

auch immer wieder auf seine eigene musikalische 

Geschichte, und langjährige Fans werden in 

den letzten Jahren in den Hintergrund getretene 

Stilmittel wiederentdecken. Unser Anspieltipp 

ist „Step Two“ ft. Lilja Bloom.

MUSIK 

INTERVIEW 

JAKE ISAAC 

„Elton war total süß und charmant“ 

Er ist der Sohn eines Südlondoner 

Priesters, und das hört man den 

Aussagen von Jake Isaac an. Seine Lieder 

haben aber auch überaus weltliche Qualitäten. 

Auf dem Debütalbum „Our Lives“ 

zeigt Isaac, der zuvor vier EPs veröffentlicht 

hat, auf beeindruckende Weise sein 

Talent. Stimmlich ist er nah am Soul, 

aber auch hitverdächtige Radiopophymnen 

gehen ihm leicht von der Hand. Wir 

unterhielten uns mit ihm. 

Du hast dieselben Manager wie Elton 

John und Ed Sheeran. Wie sind die auf 

dich aufmerksam geworden? 

Ganz klassisch. Ich habe 2015 bestimmt auf 

vierzig Festivals gespielt, darunter in Glastonbury, 

dort haben die mich gesehen und 

angesprochen. Das ist wirklich der Wahnsinn, 

was plötzlich alles möglich ist. Elton 

habe ich auch schon kennengelernt, letztes 

Jahr auf der Weihnachtsfeier, die er immer 

veranstaltet. Er war total süß und charmant. 

Möchtest du auch so erfolgreich 

werden wie Ed Sheeran? Melodisch 

genug sind deine Lieder ja. 

Was soll ich dazu sagen? Natürlich wäre es 

fantastisch, auch nur ansatzweise dorthin 

zu kommen, wo Ed ist. Aber wenn nicht, 

dann ist es auch in Ordnung. Ich muss 

nochmal predigen: Wenn wir immer nur 

denken „Ich will dieses und jenes unbedingt 

erreichen“, dann verpassen wir oft das Glück, 

das direkt vor uns liegt. 

Dein Vater ist Priester, du bist also 

quasi in der Kirche aufgewachsen. 

Ja, bin ich. Der enge Zusammenhalt in unserer 

Gemeinde hat mich geprägt, ich bin ein 

echter Gemeinschaftsmensch 

Was ist dir persönlich wichtig? 

Andere Menschen. Ich versuche nicht, den 

Friedensnobelpreis zu gewinnen, aber Menschen 

wertzuschätzen, egal wen, das bringt 

mir Erfüllung. Ich setze mich nicht selbst an 

die erste Stelle. Es gibt dieses afrikanische 

Sprichwort: „Ich bin, weil wir sind“. Das trifft 

meine Einstellung sehr gut. 

Von wem handelt die verträumte 

Soulfolk-Ballade „You and I always“? 

Von meiner Frau und mir. Wir sind vor 

ein paar Wochen zum ersten Mal Eltern 

geworden und überglücklich über unseren 

Sohn. Als wir ein Paar wurden, gaben meine 

Kumpels uns bestenfalls zwei Jahre, wenn 

überhaupt. Jetzt sind wir seit sieben Jahren 

zusammen, und alles ist wunderbar. 

Nette Kumpels hast du. 

Ich muss gestehen, sie waren nicht völlig 

grundlos so skeptisch, denn in der Vergangenheit 

bin ich ein ziemlicher Scheißfreund 

gewesen, ein Idiot. Auch wenn ich in einer 

Beziehung war, bin ich noch mit anderen 

Mädchen ausgegangen, und als ich meine 

jetzige Frau kennengelernt habe, warnte sie 

mich und sagte: „Mit mir nicht. Wenn du das 

auf die Reihe kriegst, bleibe ich bei dir.“ Dann 

habe ich es dummerweise doch einmal versaut, 

aber wir kamen wieder zusammen, und 

ich wusste: „Jetzt heirate ich sie“. Ich habe 

das auch mit meinem Vater besprochen und 

er hat mich unterstützt. 

Ein anderes deiner Lieder heißt „Long 

Road“. War es ein langer Weg für dich, 

Musiker zu werden? 

Oh ja. „Long Road“ habe ich aus Frust geschrieben, 

weil alle entweder sagten: „Jake, 

das wird nichts“, oder: „Jake, das musst du 

so und so machen“. Die Botschaft ist: Euer 

Pessimismus ist mir egal, ich gehe meinen 

Weg, auch wenn er lang wird. 

Wie bist du überhaupt Musiker geworden? 

Das lief jahrelang eher nebenbei. Ich habe 

studiert, habe im Marketing gearbeitet, ganz 

normal so weit, und nach Feierabend war ich 

Session-Musiker, zum Beispiel für Duffy und 

Paloma Faith. Ich habe Schlagzeug gespielt, 

bis ein Kollege meinte: „Versuch es doch mal 

mit Songschreiben“. Siehst du, nicht alle 

meine Freunde sind fies und gemein. (lacht) 

Also schrieb ich, und gleich meine erste 

Komposition wurde von der Boyband Blue 

eingekauft. Ich habe mir selbst Gitarre beigebracht, 

Klavier aufgefrischt, ein bisschen 

zu singen geübt – und hier bin ich nun. 

*Interview: Steffen Rüth

ESC 

Vielfalt feiern! 

„Celebrate Diversity” heißt das 

Motto des 62. Eurovision Song 

Contest, dessen Finale am 13. Mai 

(Semifinals am 9. und 11.) in Kiew 

stattfindet. Und die Vielfalt der Lieder ist 

auch in diesem Jahr 

wieder enorm. 

MUSIK 

Doch wird in Kiew, wie immer beim ESC, auch Diversity im 

klassischen Sinne zelebriert – dieses Jahr ganz besonders 

von Slavko Kalezic, der für Montenegro antritt. Oberkörperfrei, 

mit schier unglaublichen Outfits, einem ellenlagen Zopf 

und mit Textzeilen wie „Wet dreams, wild nightmares, I surrender, 

come in to me from within, we can be as one in the 

sin. The spaceship is ready to blow, drunk in love, I’m gonna 

explode” (die wir hier lieber nicht übersetzen) geht er mit 

seiner Disco-Tanznummer „Space“ so richtig in die Vollen. 

Doch das ist nur einer der insgesamt 43 Musikbeiträge, die 

sich auf dem offiziellen Album zum Event wiederfinden. Darunter 

auch unser persönlicher Geheimfavorit „City Lights“ 

von Blanche aus Belgien und die Jodel-Rap-Nummer „Yodel 

It!” aus Rumänien. Auf dem Album – wie wohl leider auch 

im Contest – lediglich „auch dabei“: der deutsche Beitrag 

„Perfect Life” von Levinia. *am 

„Eurovision Song Contest 2017“ – erhältlich als Download, 

auf zwei CDs und sogar als exklusive vierfach Vinyl 

Collectors Box inklusive CD und hochwertigem Booklet. 

DIESE FRAUEN 

ROCKEN DEN FRÜHLING 

Berlin 

02.05.2017 

Admiralspalast 

Blondie Pollinator 

Debbie Harry und ihre Band sind zurück. Songs 

von Blondie, Johnny Marr, Sia, 

Dev Hynes, Charli XCX, Dave Sitek, 

Nick Valensi (The Strokes) 

Texas Jump on Board 

Frontfrau Sharleen Spiteri fasst den neuen 

Sound so zusammen: „Genieße den Moment, 

strecke Deine Hände in den Himmel, tanze und 

singe Dir die Seele aus dem Leib.“ 

auf CD und Vinyl. hol Sie Dir jetzt! 

The Cranberries Something Else 

Das Ultimative Greatest Hits von 

Powerstimme Dolores O´Riordan und Band 

komplett neu eingespielt mit String 

Quartett und 3 neuen Titel. 

Noch nie klang „Zombie“ so gut!

MUSIK 

FOTO: UNIVERSAL MUSIC 

„Aus Angst 

vor Schande müssen 

Menschen 

heimlich lieben“ 

INTERVIEW 

ADEL TAWIL 

Man glaubt es ja kaum, aber 

es ist wirklich erst sein zweites 

Soloalbum, das Ende April veröffentlicht 

wurde: „so schön anders“. Der 

Mann, der als Teil von Ich + Ich abräumte, 

der mit Cassandra Steen 

„Die Stadt“ besang, DER mit Stimme 

von der Boyband The Boyz ist zurück. 

Für uns nahm Adel Tawil sich 

natürlich Zeit für ein Interview. 

„so schön anders“ … Ist der Titel 

deines Albums auch eine Aussage 

über deine Musik? Deutschsprachige 

Musik boomt ja, allerdings 

eher Schlager. Du setzt da mehr 

auf Qualität, oder? 

Das bleibt jedem selbst überlassen, ob 

der Albumtitel das bedeuten soll. (lacht) 

Für mich war die ganze Arbeit an dem 

Album so anders, so schön anders, dass 

dieser Umstand zum zentralen Thema 

wurde. Das „Anderssein“ ist ja meist negativ 

behaftet. Man sagt „Ich bin anders“ 

und grenzt sich ab. Wenn man immer „so 

schön“ davorsetzen würde, dann hätten 

wir wirklich eine bessere Welt. 

Die Lieder sind auch anders entstanden? 

Ja. Zum einen bin ich den Schritt gegangen, 

dem Hörer einen privaten Blick in 

mein Leben zu ermöglichen – bei mir 

ist ja auch jede Menge passiert in den 

letzten Jahren, die Trennung von meiner 

Frau, ein Unfall, der mir noch länger Steine 

in den Weg gelegt hat ... Zum anderen 

habe ich mir diesmal einen Produzenten 

dazugeholt. Er war so ein bisschen der 

Gegenpol, das erste Album habe ich ja 

alleine gemacht und das war nicht immer 

so einfach, jetzt gab es auch Diskussionen 

im Studio. Aber ich freue mich über 

das Ergebnis und stehe hinter jedem 

der 14 Lieder voll und ganz. Es sind alles 

meine Babys. 

Welches Lied würdest du deinen 

Freunden auf jeden Fall vorspielen? 

„Gott steh mir bei“ – es behandelt viele 

Themen, die mich emotional beschäftigen. 

Es geht um das Leben heute, 

Umweltverschmutzung, um Liebe ... „Aus 

Angst vor Schande müssen Menschen 

heimlich lieben“ ist einer der Sätze, die 

mir wichtig sind. Wenn man sieht, was 

gerade alles passiert, wird man fast wütend. 

Wir waren schon weiter! 

Muss man als Künstler heute 

politisch sein? 

Mir ist ehrlich gesagt egal, was jemand 

wählt. Aber er sollte sich mit der Gesellschaft 

und der Welt beschäftigen. Mir 

ist es wichtig, dass diese Welt liberal 

ist, deswegen unterstütze ich auch 

#PulseOfEurope. Man sollte mal FÜR 

etwas sein, nicht immer nur dagegen. Die 

Stimmen gegen alles werden mir gerade 

viel zu laut. 

Worauf freust du dich jetzt gerade? 

Am meisten darauf, endlich wieder live auf 

der Bühne zu stehen. Ich komme eben 

aus Bonn zurück, wo ich vier Titel präsentiert 

habe, und das Feedback war so toll, 

dass ich es gar nicht abwarten kann, mit 

der Band zusammen andere, NEUE Lieder 

zu proben, eine Show zu entwickeln und 

zu touren. Bei der Tour im Herbst wird es 

aber auch Lieder vom ersten Album und 

aus der Zeit von Ich + Ich geben. 


www.adel-tawil.de

ROCK 

The Wholls: „Dicke Eier“ 

Ihr Name bedeutet so viel wie 

„dicke Eier“. Zumindest auf 

Italienisch, denn ein paar der 

Bandmitglieder haben ihre Familienwurzeln 

dort. The Wholls dürften 

damit also offiziell den passendsten und 

geilsten Namen haben, den sich eine 

Rockband jemals ausgedacht hat. 

schon was taugten. „Das entwickelte 

sich erst über die Jahre … und irgendwann 

hatten wir unseren Sound. Wir 

erfinden damit jetzt das Rad nicht neu, 

aber es ist eine ziemlich geile Art, Rock 

neu zu interpretieren, denken wir.“ 

A L E X A 

F E S E R 

Ja, manchmal müssen es dann eben 

doch ganze Kerle sein. Gerade jetzt, in 

einer Zeit, in der die meisten Männer 

sehr empfindsam und introvertiert ihr 

Gefühlsleben mit entsprechenden Melodien 

offenbaren, sind tätowierte Typen in 

Jeans- und Lederjacken, die ihre Gitarren 

wie Werkzeuge bearbeiten, geradezu 

Balsam für die eingelullten Nerven. The 

Wholls kommen mit ihrem Debütalbum 

gerade richtig. 

Aber nicht täuschen lassen, die Männer 

von The Wholls sind innen drin auch eher 

die netten und herzlichen Burschen: 

Tordy Cocchiarella, Santino Cocchiarella, 

Daniel De Feo und Joe Stevenson 

geben sich Küsschen auf die Wange, und 

Umarmungen gehören bei ihnen auch 

dazu – die italienische Seite wird einfach 

ausgelebt. Auch Kerle können Freunde 

sein und das zeigen. Und ihre Art Rock 

basiert zwar einerseits auf kräftigen Riffs, 

ist aber dann doch viel mehr als nur Gitarrengebrezel, 

denn was die Songs trägt, 

sind vor allem die eingängigen Melodien. 

Besonders Tordys Stimme und Gesang, 

rauer und markanter als neunzig Prozent 

aller anderen Möchtegernrocker, trägt 

eine satte Tiefe und Wahrhaftigkeit in 

sich. „Wir fingen an wie die meisten“, erklärt 

Tordy. „Wir lernten uns in der Schule 

kennen. Nur Joey hat vorher schon in ein 

paar anderen Bands gespielt.“ Trotzdem 

haben sie die Musik von Anfang an sehr 

ernst genommen. „Wir wollten eine große 

Band werden, vom Start weg.“ Dicke Eier 

eben. Was nicht heißt, dass sie damals 

Den größten Teil der Lieder schreibt 

dabei Tordy Cocchiarella selbst – manchmal 

zusammen mit Santino –, bevor sie 

in der Band in die richtige Form gejammt 

werden. Man hört es: Sie haben vor allem 

Spaß mit der Musik, als ob der Rock 

Teil ihrer Natur wäre und sie nur spielen 

würden. „Wir wollen Dinge nicht kompliziert 

machen, alles soll direkt sein.“ Aus 

dieser Grundeinstellung kam auch ihr 

Entschluss, sich nicht umständlich zu 

bewerben, sondern sich einfach auf dem 

Rasen eines Managers aufzustellen und 

dort zu rocken – woraufhin sie von ihm 

unter Vertrag genommen wurden. „Wir 

bauten uns morgens auf, mit minimalem 

Equipment, und er kam irgendwann 

raus und meinte: ,Spielt mal euer Set zu 

Ende.‘ Aber keines dieser Lieder findet 

sich noch auf dem Album“, lacht Tordy. 

Das war vor vier Jahren. Mittlerweile 

haben sie ihren Major-Vertrag und touren 

schon das ganze Jahr durch Europa. Was 

sie voll auskosten: „Wir haben den besten 

Job in der Welt!“, sagt Tordy. Dem kann 

man schwer widersprechen. *fis 

dAS nEuE ALbum von 

dEutSchLAndS Song-PoEtin nR.1 

ZWISCHEN DEN 

SEKUNDEN 

Ab dEm 21.04.2017 

übERALL ERhäLtLich 

WWW.ALEXAFESER.dE

MUSIK 

THE CRANBERRIES 

ZURÜCK ZUM GLÜCK 

„Unplugged“ statt „Air Rage“ – 

Sängerin Doloros O’Riordan 

findet ihre Balance wieder 

Die Szene ist derart grotesk, dass sie fast 

schon wieder lustig anmutet. Man stelle 

sich vor, wie die nur 1,58 Meter kleine Frau 

einem stattlichen Police Officer am Dubliner 

Flughafen eine Kopfnuss verpasst. Die 

absurde Szene am 10. November 2014, die 

als „O’Riordan’s air rage“ die britischen Titelseiten 

ziert, bringt die Sänger nicht nach 

New York, sondern hinter Gitter. Ursache: 

Liebeskummer. 

O’Riordans Gewaltausbruch ist Resultat 

von tiefer Traurigkeit und purer Verzweiflung. 

„Eine schlimme Phase“, erklärt sie 

heute, „ich war total durch den Wind. 

Mein Ehemann hatte mich nach zwanzig 

Jahren verlassen, ich konnte vor Kummer 

monatelang nicht richtig schlafen. Ich litt 

an Depressionen und extremen Gefühlszuständen. 

Ich habe nicht geahnt, dass 

kontinuierlicher Schlafmangel einen in den 

Wahnsinn treibt. Ich hatte Panikattacken, 

war fast paranoid und bin dann einfach 

durchgedreht. Das war der unrühmliche 

Höhepunkt.“ Gerichtsverfahren, Körperverletzung, 

6.000 Euro Strafe. 

Inzwischen hat die Mittvierzigerin aus dem 

irischen Limerick ihre Balance wiedergefunden. 

„Was ich sehr hilfreich finde, sind feste 

tägliche Abläufe, etwa schwimmen oder 

spazieren gehen. Draußen in der Natur zu 

sein, hat mir sehr gut getan“, erklärt sie. „Ich 

liebe die Natur, weil sie etwas Beruhigendes 

hat, das einen generell gut runterbringt und 

erdet.“ 

Und dann ist ja da noch die Musik. 

O’Riordan reist nach Kanada und schreibt 

sich ihre Sorgen mit drei Songs von der 

Seele. Sie zieht einen Schlussstrich unter 

ihre nicht allzu glückliche Vergangenheit. 

„Rupture“ thematisiert die Depressionen, 

unter denen sie seit ihrer Trennung litt. 

Mit „Why“ verabschiedete sie sich von 

ihrem verstorbenen Vater. Und „The Glory“ 

beschreibt das langsame Wiederfinden des 

Glücks. „Man muss am Glück arbeiten, um 

es wiederzufinden“, sagt sie ernst. 

Ausgerechnet die US-TV-Show „The Bachelorette“, 

in der O’Riordan mit dem Irish 

Chamber Quartett ein Hochzeitsständchen 

für das Brautpaar singt, bringt die schüchterne 

Sängerin auf die Idee, die Klassiker 

ihrer Cranberries akustisch aufzupolieren: 

„Das war der Ausgangspunkt für das neue 

Album.“ Ihre Jungs zu begeistern bedarf 

keiner großen Überredungskunst. Die 

berühmteste Indie-Rock-Band Irlands, 

die in den Neunzigerjahren mit Hits wie 

„Zombie“ und „Linger“ die Charts stürmte, 

hat nach ihrer Trennung 2003 und der 

Reunion 2009 immer wieder lange Pausen 

eingelegt, sich aber nie ernsthaft zerstritten. 

„Es war anfangs ein bisschen komisch, 

aber nach ein paar Minuten Unsicherheit, 

fühlten sich alle gleich wieder pudelwohl“, 

beschreibt O’Riordan das erste Zusammentreffen 

mit ihren Jungs. Das Ergebnis? Heißt 

„Something Else“, ist eine Referenz auf ihr 

Sensationsdebüt „Everybody Else ...“ und 

entstand in nur 14 Tagen zusammen mit 

dem Irish Chamber Orchestra. Zehn Songs 

arrangierte das Quartett, das bekanntlich 

bereits 1994 mit einem gefeierten „MTV 

Unplugged“ ausreichend akustische Erfahrung 

gesammelt hatte. Die alten Rock-Hits 

klingen mit Streicherzuckerguss zwar 

vergleichsweise handzahm, aber schlüssig, 

obendrauf der unverwechselbare Gesang 

der zierlichen Frau mit der sanften Wut in 

der Stimme und dem scheinbar chronischen 

Schluckauf. „Normalerweise rocken 

unsere Songs, sind laut und aggressiv. Jetzt 

haben sie einen ganz neuen Glanz, sehr 

sanft und würdevoll“, findet O’Riordan. „Und 

sie sind ein bisschen erwachsener.“ Wie sie 

selbst auch. 

*Stefan Woldach

#lea #michele 

Das zweit Album ist immer so eine Sache. Hier zeigt sich dann, 

ob man als Künstler_in bestehen bleibt, oder ob man in der Versenkung 

verschwindet. Und Lea Michele beweist mit „Places“, 

dass sie ihren Platz in der 

Musikwelt und in den Charts 

gefunden hat! Der ehemalige 

TV-Star („Glee“) arbeitete für 

das neue Album mit u. a. Toby 

Gad (Beyoncé & Sandra) und 

John Shanks (Van Halen, Bon 

Jovi) zusammen – Pop der Extraklasse 

mit etwas 1980er-Flair. 

Unser Anspieltipp ist der Hit 

„Anything’s Possible“. *rä 

queer // punk // bunt 

Das braucht die Welt in Zeiten von Trump, Bohlen und 

Katzenberger: queere Punkkultur! Und sie bekommt es. 

Das Punk-Glam-Duo Ben Hopkins und Liv Bruce aka 

PWR BTTM veröffentlicht am 12. Mai sein neues Album 

„Pageant“. Das Werk sei eine 

„Entdeckung des Lebens, 

der Identität und existenzieller 

Krisen“. Zu betrachten 

als „eine grundlegende 

Erforschung des Selbst, das 

mit Spannungen, Existenzangst 

und Hoffnung auf 

eine lustige und herzzerreißende 

Art angeheizt wird“ – 

hui, inhaltsschwanger! *rä 

Leslie Clio 

Zurück aus Hawaii. Mit einer neuen CD lässt die Blonde 

wieder von sich hören. Ihre Stärken: Eine klasse Stimme, ein 

angenehmer Pop-Appeal und Texte, die durchaus Beziehungs- 

und Lebenserfahrung vermuten lassen. 

„Ich habe mich von vielen Menschen verabschiedet“, sagt 

Leslie, „und habe einfach alles verkauft: jeden Teller, jede Gabel, 

jeden Löffel, der eine Bedeutung in meinem Leben hatte. 

Es war ein radikaler Neuanfang. Auf Hawaii habe ich in einem 

Haus mit fünf anderen Leuten gewohnt, die ihr Gemüse 

selbst angebaut haben und denen ich bei der Ernte helfen 

konnte. Aber vor allem habe ich dort in einem längeren Prozess 

wieder herausgefunden, wer ich bin und was ich will.“ 

Was sind die Themen auf dem neuen Album „PURPLE“? 

„Es geht immer noch um Liebe, Herzschmerz und Idioten“, 

sagt Leslie lachend, 

„aber auch um Einsamkeit 

und Isolation, und was es 

bedeutet, eine Frau zu sein. 

Ich bin erwachsen geworden 

und ich denke, das 

spiegelt sich in ‚PURPLE‘ 

wider. Schreiben und Musik 

machen sind mein sicherer 

Hafen, ohne den ich verrückt 

werden würde.“ *rä 

ALS STANDARD CD, DELUXE CD, 

VINYL & DOWNLOAD

KUNST 

BO 

LARSEN 

INTERVIEW 

FOTO: MIRKO NAGEL 

Das vielverwendete Wort Senkrechtstarter 

passt auf ihn auf jeden Fall! Der dreißig 

Jahre junge deutsch-dänische Wahl- 

Berliner ist einer DER wichtigsten jungen 

Künstler des Landes. Uns empfing er in 

seiner Wohnung in der Hauptstadt. 

Worauf legst du Wert bei einem 

Gemälde? 

Meine Gemälde sind dem abstrakten 

Expressionismus zuzuordnen. Wie auch bei 

diesem Bild hier (er zeigt auf ein großformatiges 

Ölgemälde in Mint, „Shot Stripes“) 

geht es mir immer darum, ein Gefühl 

auszudrücken. Bei meinen Bildern mache 

ich immer ein Gefühl zum Thema. Das Bild 

hinter dir heißt „Bangladesch“, inspiriert 

hat mich eine Dokumentation über den 

Eisenbahnbau in diesem Land. Das Bild 

erinnert an Sumpf, Palmen, einen Fluss ... 

es bildet aber nichts direkt gegenständlich 

ab. Die Grüntöne und das Blau sind hierbei 

das Wichtige. Manche Betrachter erinnert 

es auch an eine moderne Interpretation von 

Monet, aber das war nicht meine Absicht. 

Zu den großformatigen Gemälden „Mirage 

I, II und III“ wurde ich von Luftspiegelungen 

inspiriert, die ich an heißen Tagen auf dem 

Tempelhofer Feld sah. Sie zeigen die verschwommenen, 

übereinander fließenden 

Wahrnehmungen einer Landschaft. 

Wie lange dauert es, bis ein Werk 

fertig ist? 

Öl dauert sehr lange, um zu trocknen. Es 

wird immer wieder eine Farbschicht aufgetragen, 

mit dem Pinsel oder mit der Rakel, 

dadurch entsteht eine Art 3-D-Effekt ... Das 

Malen dauert einige Monate, das Trocknen 

dann noch mal über ein halbes Jahr. 

Wie kamst du zur Kunst? 

Ich habe schon immer gemalt, habe dann 

aber zuerst Film studiert. Ich dachte, dass 

ich mit diesem Medium mehr ausdrücken 

könnte. Vor etwas über fünf Jahren habe 

ich dann aber wieder angefangen zu malen. 

Anders als beim Film kann ich hier alles 

ausdrücken, was ich will. Es ist kein Produkt 

von vielen ... Dann hatte ich meine erste 

Ausstellung in Berlin, und die war ziemlich 

erfolgreich! (grinst) 

Das ist wirklich etwas Besonderes. 

Wie wichtig war das Internet? 

Sehr wichtig, es half mir unglaublich. Instagram, 

Facebook, so kam ich an meine ersten 

und wichtigsten Kontakte. Inzwischen 

bin ich bei fine art berlin project spaces unter 

Vertrag. Ich hatte wahnsinnig viel Glück 

und habe den Galeristen Henner Merle 

kennengelernt. Ich zeigte ihm meine Kunst, 

er lud mich dann zu sich ein. Das Treffen 

ist sehr gut gelaufen und wir hatten sofort 

einen Draht zueinander. Er und sein Team 

organisieren für mich alles Geschäftliche, 

ich bin kein Geschäftsmann. Sie fragten 

mich, an was ich gerne mal arbeiten würde 

– mein großer Traum war, großformatig Öl 

und/oder Acryl auf Leinwand zu malen. Das 

haben sie sofort unterstützt, haben mir ein 

Atelier und die Materialien gestellt und mir 

ansonsten völlig freie Hand gelassen. 

Sie vertrauen dir. 

Ja, sie mögen meine Kunst und unterstützen 

mich. Ich bin kein Künstler, dem es 

genügt, wenn ihm selbst die Kunst gefällt. 

Ich freue mich, dass auch mein Galerist und 

die Käufer meine Kunst schätzen. 

Was hast du für 2017 geplant? 

Die zunächst wichtigste Sache wird meine 

Einzelausstellung zum Berliner Gallery 

Weekend Ende April sein. Hierfür haben 

wir einen tollen Raum in Kreuzberg, das 

Warehouse von RUG STAR, gefunden. 

Anfang März hat mein Galerist eine Sneak 

Preview im kleineren Kreis durchgeführt, die 

neugierig auf Mehr gemacht hat. Im Februar 

habe ich mich auch an der ArtCharity von 

Elledorado beteiligt. Dann ist eine Ausstellung 

in Hamburg geplant. Und wir suchen 

Kooperationspartner in den USA, wobei 

Henner schon seine Fühler in New York, 

Miami und Los Angeles ausgestreckt hat. 

Mal sehen ... 


www.facebook.com/bolarsenkunst 

fine-art.berlin/portfolio-item/ 

kuenstler-bo-larsen, 

www.instagram.com/bo_larsen_ 

paintings/

KUNST 

RETROSPEKTIVE 

Hans Op de Beeck: 

Der Hintern der Königin ... 

... musste es erfahren: Seine Kunst ist (auch) eine 

Illusion. 

Als Hans’ Kunst der damaligen belgischen Königin 

präsentiert wurde, wollte sich ihre Durchlaucht auf das 

so einladend wirkende Sofa plumpsen lassen, doch das 

war steinhart. „Man kann also sagen, dass ich irgendwie 

den königlichen Hintern verletzt habe“, verrät er 

schmunzelnd beim Pressetermin im Kunstmuseum 

Wolfsburg, wo im April seine Ausstellung „Out of the 

Ordinary“ eröffnet wurde. 

Hans Op de Beeck ist ein vielseitiger (Raum-)Künstler. 

Zum einen erschafft er begehbare Kunstobjekte 

wie „The Collector’s House“ – immer mit einer an die 

Ausgrabungen von Pompeji erinnernden grauen Patina 

versehen, er malt, macht Filme, komponiert Musik und 

täuscht immer wieder das Auge – was auch ein Kollege 

vom NDR erfahren musste, der ins Wasser tapste, als 

er sich der erleuchteten Miniaturstadt nährte. *rä 

Hans Op de Beeck: Staging Silence (2) 2013, Videoinstallation (Full HD Video, schwarz-weiß, Ton, 

Bildformat 16:9) 20:48 Min. 

Hans Op de Beeck: THE AMUSEMENT PARK, 2015, Rauminstallation 

(verschiedene Materialien, Ton), 16 x 24 x 5,20 m 

Bis 3.9., Hans Op de Beeck: Out of the Ordinary, 

www.kunstmuseum-wolfsburg.de 

Limitierte 

Collectors-Vinyl-Box 

ab 23.06. 

überall erhältlich! 

CELEBRATE 

DIVERSITY 

Doppel-CD 

ab sofort 

überall erhältlich! 

DVD & Blu-Ray 

ab 23.06. erhältlich! 

facebook.com/EurovisionSongContest 

www.eurovision.tv 

Auch als Download erhältlich

INTERNET 

NACHGEFRAGT 

SCHLAU ZU HIV 

Drei Fragen an Dr. Christensen 

Dr. Stefan Christensen ist Partner in einer HIV-Schwerpunktpraxis 

in Münster und Mitglied im Vorstand der 

Deutschen Arbeitsgemeinschaft niedergelassener Ärzte 

in der Versorgung HIV-Infizierter e. V. (dagnä). 

Eine aktuelle Umfrage unter HIV-Positiven zeigt, dass 

sie im Vergleich zu Nichtinfizierten deutlich negativer 

in die Zukunft blicken. Woran liegt das Ihrer Meinung 

nach? Immerhin haben sich ihre Aussichten und ihre 

Lebenserwartung in den letzten zwanzig Jahren deutlich 

verbessert. 

Die HIV-Infektion ist zwar weiterhin nicht heilbar, aber, wie andere 

chronische Erkrankungen auch, gut behandelbar geworden. 

Die Überlebenszeit hat sich der HIV-negativen Bevölkerung 

angeglichen. Diese Informationen sind aber sowohl in dieser 

Gruppe als auch in der allgemeinen Bevölkerung noch nicht 

bekannt genug. Das kann dazu beitragen, dass das Stigma, HIVpositiv 

zu sein, die Betroffenen zu einer pessimistischeren Sicht 

auf ihr Leben verleitet. Hier sind auch wir Behandler gefragt, 

von der reinen Virusbekämpfung hin zur ganzheitlichen, auch 

psychischen Unterstützung zu kommen. 

Viele geben an, dass sie keine gesundheitsfördernden 

Aktivitäten starten, weil sich das sowieso nicht lohnen 

würde – sie seien ja bereits HIV-positiv. Was raten Sie 

diesen Patienten? 

Das ist eine völlig falsche Annahme. Aktuelle Studien zeigen, 

dass altersbedingte Krankheiten wie Herz-Kreislauf- oder 

Nierenerkrankungen bei HIV-Positiven im Schnitt rund zehn 

Jahre früher auftreten als bei Nichtinfizierten. Deshalb lohnt es 

sich genau dann, wenn man HIV-positiv ist, auf die Gesundheit 

zu achten. Wichtig ist, mit dem Arzt im Gespräch zu bleiben 

und, wenn sinnvoll, auf moderne Therapieregime umzusteigen, 

die weniger Langzeitfolgen mit sich bringen, zum Beispiel 

weniger Auswirkungen auf Nieren und Knochen. Gerade wenn 

die Therapie über Jahre und Jahrzehnte eingenommen wird, ist 

das ein wichtiger Punkt. 

Die Angst, einen Partner beim Sex mit HIV anzustecken, 

ist laut Umfrage weiterhin groß, auch unter 

Therapie. Wie schätzen Sie das Risiko ein? 

Mit einer funktionierenden HIV-Therapie und einer Viruslast unterhalb 

der Nachweisgrenze schützt man den Partner so gut wie 

mit einem Kondom vor einer HIV-Infektion. Man kann also auch 

mit einer HIV-Infektion ein erfülltes Sexualleben haben. Dies ist 

ein wichtiger Baustein in der Verbesserung der Lebenssituation 

der Patienten und sollte auch so in der Beratung vermittelt 

werden. Allerdings schützt eine HIV-Therapie natürlich nicht vor 

anderen sexuell übertragbaren Erkrankungen. 

*Interview: Christian Knuth 

FOTO: WOLFGANG VOGT / CC0 PUBLIC DOMAIN 

FOTO: FRIEDHELM BRANDENBURG / CC0 PUBLIC DOMAIN 

TIPP 

Zwischen Wetterwucht 

und Winterruhe 

Es ist noch eine Weile hin, aber 

Ende des Jahres, wenn andere 

Plätze Deutschlands bereits grau 

und trist wirken, erstrahlt die 

Nordseeinsel Helgoland in einem 

ganz besonderen Licht. 

Gerade zu dieser Zeit lassen sich 

auf dem Felsen, der jedem Winterwind 

standhält, atemberaubende 

Naturschauspiele beobachten. 

Nur an wenigen Orten der Erde 

kannst du die Wucht der Elemente 

so intensiv erleben wie hier. Trotz 

der zeitweilig rauen, aber immer 

elementaren Natur hat Helgoland 

das wintermildeste Klima 

Deutschlands. Selten sinken die 

Temperaturen unter 5 °C. Vom 24. 

bis 26. November bietet sich dir 

die Gelegenheit, die Vielfalt der 

Insel selbst zu entdecken. Nimm 

teil an einer Reise zwischen Steilküste 

und Dünenlandschaft, mit 

Robben- und Seehundkolonien, 

abgerundet von dem Wissen über 

die jahrtausendealte Geschichte 

dieses besonderen Ortes. Automatisch 

wird hier ruhige Gelassenheit 

durch die einsame Lage jenseits 

des Welthorizontes erzeugt. 

www.helgolaender-botschaft.de

SCHÖNER OHNE 

HEPATITIS C. 

Auch Hepatitis C kann bei bestimmten Sexualpraktiken 

übertragen werden. Schützen Sie sich z. B. mit Kondomen. 

INFC-1200980-0003 11/16 

Seit 25 Jahren machen wir uns gegen Hepatitis C stark. Bis 2025 wollen 

wir die Zahl der Neuinfektionen um 50 Prozent senken, indem wir über die 

Ansteckungswege informieren. Mehr dazu unter www.hepatitis.de

BUCH 

FOTO: STEPHAN KAMINSKI 

INTERVIEW 

TIM GEBERT 

Er schreibt an einem neuen Buch 

und ist bei einem neuen Verlag. 

Wir sprachen mit dem jungen Buchautor. 

Wovon handelt dein aktuelles Werk? 

In meinem Fantasy-Roman herrschten einst 

vier heilige Erzengel über die Welt von Fermania 

und bewahrten Friede und Verständnis. 

Bis zu jenem Tag, als plötzlich acht Teufelsmonster 

auftauchten und die Zauberwelt 

in Schutt und Asche legten. Die Engel hatten 

nicht die Macht, diese Ungetüme zu vernichten, 

deshalb versiegelten sie jedes von ihnen 

in einem unschuldigen Menschenbaby. Dann, 

15 Jahre später, werden diese acht Kinder 

an eine Zauberuniversität gebracht, um dort 

für den bevorstehenden Kampf vorbereitet 

zu werden, denn eine dunkle, geheimnisvolle 

Organisation ist aufgetaucht und hat sich 

zum Ziel gesetzt, diese Kinder zu fangen, 

um sie für ihre eigenen Machenschaften 

zu benutzen. Der 15-jährige Fynn Phönix 

ist eines dieser Kinder, und mit dem ersten 

Studienjahr an der Universität beginnt für 

ihn ein neuer, fantastischer, aber auch sehr 

gefährlicher Lebensabschnitt. 

Was für Motive bestimmen das 

Buch? 

Es ist eine Mischung aus dem Verlangen 

nach Frieden, wobei Frieden völlig 

unterschiedlich interpretiert werden 

kann. Ansonsten spielt Rache noch eine 

entscheidende Rolle, das führt dazu, dass 

mein Roman ein sehr actiongeladenes 

Werk ist – mit viel Kampf und Konflikten. 

Eine Liebesgeschichte gibt es zwar auch, 

jedoch eher am Rande. 

Wie kamst du auf den Verlag? Oder 

kam der Verlag auf dich? 

Ich habe mich beworben, so, wie man es 

bei einem Arbeitsplatz macht. Zwei Verlage 

haben sich dann interessiert gezeigt, ich 

habe mich für SadWolf entschieden. Er war 

zwar kleiner, aber persönlicher. 

Die Zeiten des nackten Autors sind 

vorbei, oder? 

Hm, nicht ganz. Aber ich konzentriere 

mich nun mehr aufs Schreiben, ich arbeite 

schon an Teil zwei von „Fynn Phönix“, in 

welchem ich auch das Thema Homosexualität 

vorsichtig einflechten werde. Und 

nur, weil ich nun ein Autor bin, heißt das ja 

nicht, dass ich mich nur noch zugeknöpft 

zeige. Schau doch einfach selbst und folg 

mir auf Instagram: _toms_diner_. (grinst) 


Tim Gebert: „Fynn Phönix und die 

Legende der heiligen Erzengel “, 

www.sadwolf-verlag.de

BILDBAND 

Kraftpakete 

Piero Pompilis Bildband „Gladiatori Moderni“, 

erschienen bei Bruno Gmünder, 

ist ein Fest für alle, die es gerne stark, 

prall und testosterongeladen mögen. 

Eine erotische Fantasie in Schwarz-Weiß, die 

dem trainierten Sportler huldigt. Kernige Posen 

und mitunter sogar verträumte Blicke, ein 

wirklich klassisches Bildbuch für den Männerliebhaber. 

*rä 

www.brunogmuender.com

TERMINE 51 

Kalender 

MAI 

2017 

MO 1.5. 

MÜNCHEN 

Kabarett 

20:00 Münchner Lustspielhaus, 

Rolf Miller - Alles andere ist 

primär, Occamstraße 8 

Konzert 

20:00 Gasteig | Philharmonie, 

SYMPHONIACS - Vivaldi 

meets Daft Punk!, Rosenheimer 

Strasse 5 

20:00 Muffatwerk | Ampere, 

Liann, Zellstrasse 4 

20:00 Theaterfabrik, Miyavi, Friedensstrasse 

10 

Kino 

21:15 City Kinos, MonGay im Atelier, 

Darker than Midnight - 

OmU, Sonnenstrasse 12 

Festival 

19:30 Münchner Volkstheater, 

Radikal jung 2017 - Das 

Festival für junge Regie - 

The Making-of, Brienner 

Strasse 50 

20:00 Münchner Volkstheater 

| Kleine Bühne, Radikal 

jung 2017 - Das Festival 

für junge Regie - Wenn die 

Rolle singt oder Der vollkommene 

Angler, Brienner 

Strasse 50 

Szene 

16:00 HIV-Therapie-Hotline, unter 

Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 

17:00 Münchner Aids-Hilfe, 

Checkpoint, HIV Test & 

Beratung zu sexsul. Risiken. 

bis 20 Uhr., Lindwurmstrasse 

71 

19:00 Bar Rendezvous, YoungDay, 

Gäste unter 27 erhalten 

Drinks zu Sonderpreisen, 

Müllerstrasse 54 

Erotik 

18:00 Buddy, Naked-/Unterwearabend, 

Corneliusstrasse 32 

20:00 Camp | Gay and Cruising 

Bar, Underwear & Naked 

Party, Reisingerstraße 15 

20:00 Ochsengarten, Gelber 

Abend, Müllerstrasse 47 

NÜRNBERG 

Szene 

17:30 Fliederlich e.V. - schwuLesbisches 

Zentrum Nürnberg,, 

Lesbenberatung, 

Beratung von Lesben für 

Lesben, nach Terminabsprache, 

Sandstrasse 7 

18:00 Aids-Hilfe Nürnberg, 

Checkpoint, Die Testung 

erfolgt nur an diesem 

Tag in diesem Zeitraum! 

jeden Montag 18.00-20.00 

Uhr in der Entengasse 2., 

Entengasse 2 

Erotik 

16:00 Achilleus Men`s Spa & 

Sauna, Partner & Youngster 

Day, bis einschließlich 26 

Jahre zahlst Du statt 19,50 

Euro nur 9,50 Euro Eintritt, 

Färberstrasse 21a 

DI 2.5. 

MÜNCHEN 

Oper 

19:00 Bayerische Staatsoper, 

La traviata, Oper in drei 

AktenKomponist Giuseppe 

Verdi · Libretto von 

Francesco Maria Piave nach 

Alexandre Dumas d.J., Max- 

Joseph-Platz 2 

Theater 

20:00 HochX Theater und Live 

Art, Lesereihe für gegenwärtige 

Texte - liaison hoch 

x, Entenbachstraße 37 

20:00 Münchner Kammerspiele, 

Miranda Julys Der Erste 

Fiese Typ, Maximilianstrasse 

26-28 

20:00 Pasinger Fabrik | Kleine 

Bühne, Kiko und Regine, 

August-Exter-Strasse 1 

20:30 Metropoltheater, Das 

Abschiedsdinner, Floriansmühlstrasse 

5 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Das 

kalte Blut, Lesung mit Chris 

Kraus, Salvatorplatz 1 

Konzert 

19:00 Hochschule für Musik und 

Theater | Großer Saal, 

Tage der Kammermusik 

2017 (I), Arcisstrasse 12 

19:30 Gasteig | Black Box, Mario 

Lombardo - The Scent 

of Change, Rosenheimer 

Strasse 5 

20:00 Feierwerk | Orangehouse, 

Marvin Game, Hansastrasse 

39 


Münchner Philharmoniker: 

Abonnementkonzert E4 

Saison 2016/2017 - VEN- 

GEROV/Beethoven, Dvorak/4. 

Abo e4, Rosenheimer 

Strasse 5 

20:00 Muffatwerk | Muffathalle, 

Joel Brandenstein, Zellstrasse 

4 

20:30 Feierwerk | Kranhalle, Barry 

Adamson, Hansastrasse 39 


Emma Ruth Rundle, Zellstrasse 

4 

Show 

20:00 Circus Krone, Harry G 

- #HarrydieEhre, Marsstraße 

43 

Musical 

19:30 Deutsches Theater, West 

Side Story, Schwanthalerstrasse 

13 

Ausstellung 

10:00 Olympiapark München 

| Kleine Olympiahalle, 

Magic City - Die Kunst der 

Strasse, Spiridon-Louis- 

Ring 21 

Festival 







Strasse 50 

Ausstellung 

18:00 Städtische Galerie im 

Lenbachhaus und Kunstbau, 

Interaktive Führung; 

verschiedene Sammlungsbereiche, 

Schwerpunkt 

Kunst nach 1945 - Die 

etwas andere Führung: Auf 

Konfrontationskurs mit...?, 

Luisenstrasse 33 

Festival 




Der 2. Mai 2017, Brienner 

Strasse 50 







Strasse 50 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 

NÜRNBERG 

Szene 


Sauna, Wellnesstag, Verschiende 

Wellnesangebot 

zu Wellnespreisen., Färberstrasse 

21a 

15:00 Fliederlich e.V. - schwu- 

Lesbisches Zentrum 

Nürnberg,, 60plus-Treff, 

Kaffeklatsch für LGBT- 

Senioren, Sandstrasse 7 



Nürnberg,, Jugendgruppe, 

Offener Abend für für die 

LGBT Jugend von 16-27, 

Sandstrasse 7 

Erotik 


Sauna, Relax Tuesday, 


WÜRZBURG 

Szene 

20:00 WuF e.V. Schwulesbisches 

Zentrum Würzburg, 

Treffpunkt8, Ikonen- 

Abend - Marlene Dietrich, 

Nigglweg 2 

Erotik 

16:00 Alibi Sauna, Partner-Tag, 

ermäßigter Eintritt 

für Paare, Nürnberger 

Strasse 88 

MI 3.5. 

MÜNCHEN 

:0 LEO Redaktion, TERMINE, 

Termine für unseren 

Kalender an: termine@leomagazin.de 

Theater 


Der Fall Meursault-eine 

Gegendarstellung, Maximilianstrasse 

26-28 



5 

Lesung 

19:00 Literaturhaus | Saal, 

Literaturhaus trifft... WIR 

MACHEN DAS!, »Meet your 

neighbours« Lesungen & 

Gespräche mit AutorInnen 

der Zeitschrift »NeuLand«, 

Salvatorplatz 1 

20:00 Literaturhaus | Saal, Literaturhandlung 

live, »Charlotte 

Salomon - Bilder 

eines Lebens« Ein Abend 

mit Astrid Schmetterling, 


Kabarett 


Bruno Jonas - Nur mal 

angenommen, Occamstraße 

8 

20:00 Wirtshaus im Schlachthof, 

Markus Krebs - PERMA- 

NENT PANNE, Zenettistrasse 

9 

Konzert 

02.04. • DIENSTAG • MÜNCHEN 

MAGIC CITY 

Für die Ausstellung „Magic City – Die 

Kunst der Straße“ haben über 60 

internationale Street-Art-Künstler 

eine magische Stadt erschaffen, 

wie es sie noch nie gegeben hat: 

Überdimensionale Wandarbeiten, 

überwältigende Graffiti, verblüffende 

3D-Illusionen, kuriose Skulpturen, 

mitreißende Miniaturarbeiten und 

überraschende Installationen bilden 

einen künstlerischen Stadtraum, der 

die Sinne fesselt. Dazu erklingen 

atmosphärische Klangkompositionen 

von Oscar-Preisträger Hans Zimmer. 

Bis 3.9., Kleine Olympiahalle, Spiridon- 

Louis-Ring 21, täglich ab 10 Uhr, 

www.muenchenticket.de 




2017 (II), Arcisstrasse 12 

FOTO: MÜNCHENTICKET 

20:00 Backstage | Gelände, Gost 

2017, Reitknechtstrasse 6 



Abonnementkonzert A 

Saison 2016/2017 - VEN- 

GEROV/Beethoven, Dvorak/7. 

Abo a, Rosenheimer 

Strasse 5 

20:00 Optimolwerke | Garage 

Deluxe, Vargas Blues Band, 

Friedensstrasse 10 

20:00 Prinzregententheater 

| Grosses Haus, Julia 

Lezhneva, Prinzregentenplatz 

12 

az_champagner_007.pdf 1 09.04.17 18:43 

MEDIENPARTNER: 

POWERED BY: 

James BOND SPECIAL 

Champagne 

in the 

City 

WANN? 

05.05.2017 

19:00 UHR 

WO? 

LA Bohème 

leopoldstraße 180 

80804 München 

ANMELDUNG UNTER 

www.champagne-in-the-city.de

52 TERMINE 

powered by München Ticket 

›› 

06.05. • SAMSTAG • MÜNCHEN 

PLAYGROUND 

Zweite Runde für die Playground- 

Party, deren Premiere im März ein 

so überragender Erfolg war. Das 

Line-Up in der Halle ist mit Answer 

Code Request (Ostgut Ton) sowie 

den „Herrensauna“-Residents 

Hector Oaks und Cem wieder 

spektakulär. Im Club spielen Maxim 

von Terentieff (Rote Sonne) 

und Ben Manson, den man von 

Partys wie „Less Drama More“ oder 

„La Demence“ kennt. Ein Abend 

ganz nach dem Motto: Be yourself, 

be surprised, be open minded! 

6.5., MMA, Katharina-von-Bora- 

Str. 8a, 22 Uhr , 

www.playground-party.de 


LANGE NACHT 

DER MUSIK 

FOTO: VERANSTALTER 


Wieder einmal bringt die „Lange 

Nacht der Musik“ die Landeshauptstadt 

mächtig in Schwung! 

Am heutigen Samstag gibt es 

wieder 400 Live-Konzerte, Shows 

und Performances in 100 Locations. 

Auch das schwule Zentrum 

Sub ist mit von der Partie und 

präsentiert ab 20 Uhr vier hörenswerte 

Indie-Bands. Im Lange- 

Nacht-Ticket zu 15 € ist der 

Busshuttle auf unterschiedlichen 

Touren quer durch München 

inbegriffen. 

6.5., Lange-Nacht-Zentrale am 

Odeonsplatz, 19 bis 3 Uhr, 


Show 

20:00 GOP Variete Theater 

München, Lovely Bastards, 

Maximilianstrasse 47 

Festival 



Festival für junge Regie 

- Das Schloss, Brienner 

Strasse 50 

20:00 Deutsches Theater, 32. 

DOK.FEST ERÖFFNUNG 

2017 - ERÖFFNUNGSFILM, 

Schwanthalerstrasse 13 

Party 

21:00 Jack Rabbit, PINK PLANET, 

MIT DJ JAMES MUNICH( 

EDEN BAR), Schwanthalerstrasse 

2 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 

19:00 Diversity Jugendzentrum, 

diversity Bar, heute unter 

der Leitung von WILMA, 

Blumenstrasse 11 

19:00 KraftWerk, Euronight, Die 

Szeneparty am Mittwoch 

mit extrem günstigen 

Fassbier. Bis 21 Uhr., Thalkirchner 

Strasse 4 

19:00 Moro - Die Wirtshaus Bar, 

Mittwochscocktail, 2-4-1 

bis 0:45 Uhr, moro-munich. 

de, Müllerstrasse 30 

0:00 SUB | Schwules Kulturzentrum, 

Thekendienst, Zu 

Gast im Sub sind Transmann, 


NÜRNBERG 

Szene 



Café Positiv, Treffen 

für HIV-Positive und 

Freunde, Sandstrasse 7 



Rosa Hilfe, Beratung 

von Schwule für Schwule, 

Sandstrasse 7 



Nürnberg,, Schwule Väter, 

Offener Gruppentreff für 

schwule Väter und deren 

Partner, Sandstrasse 7 

WÜRZBURG 

Erotik 

16:00 Alibi Sauna, Happy Hour, 

[bis 17:00], Nürnberger 

Strasse 88 

DO 4.5. 

MÜNCHEN 

Ballett 


Alice im Wunderland, 

Choreographie Christopher 

Wheeldon · Komponist Joby 

Talbot · Nicholas Wright, 

Max-Joseph-Platz 2 

Theater 

11:00 Münchner Kammerspiele 

| Kammer 2, Der Nachmittag 

der Maulwürfe, 

Falckenbergstraße 1 


| Kammer 3, Don Quijote, 

Hildegardstraße 1 



5 

Lesung 


Schrecklich schön und weit 

und wild. Warum wir reisen 

und was wir dabeidenken, 

Lesung mit Matthias Politycki, 


Kabarett 

20:00 Münchner Lach- und 

Schiessgesellschaft, 

Bumillo - VEIT CLUB, Ursulastrasse 

9 




8 

20:00 Wirtshaus zum Isartal, 

Veterinary Street Jazz 

Band, Jazz mit Knoff-Hoff, 

Brudermühlstrasse 2 


schlachthof 2017 - politisch, 

bayerisch und saukomisch 

- BR Livesendung, 

Zenettistrasse 9 

Konzert 

18:30 Residenz | Hofkapelle, 

Residenz-Serenade - Residenz 

Serenade, Residenzstrasse 

1 




2017 (III), Arcisstrasse 12 

19:30 Gasteig | Black Box, Theaterwerkstatt 

Hannover: 

Der klügste Mensch im 

Facebook“, Rosenheimer 

Strasse 5 

19:30 Schloss Nymphenburg, 

Pianistenclub: BUDAPEST, 

Schloss Nymphenburg 1 

20:00 Backstage | Gelände, 

Saint Vitus 2017, Reitknechtstrasse 

6 

20:00 Backstage | Gelände, Civil 

War + Nightmare + Athanasia, 

Reitknechtstrasse 6 

20:00 Gasteig | Carl-Orff-Saal, 

SARAH McKENZIE - PARIS 

IN THE RAIN, Rosenheimer 

Strasse 5 


Symphonieorchester des 

BR 2016/17 - HAITINK / 

LEWIS / Beethoven, Bruckner 

/ 6. Abo A1, Rosenheimer 

Strasse 5 


The Dirty Nil, Hansastrasse 

39 

20:30 Milla Club, Der Nino aus 

Wien, Holzstrasse 28 

20:30 STROM, Jake Miller, Lindwurmstrasse 

88 

Show 

20:00 Circus Krone, A Tribute to 

Freddie Mercury, Marsstraße 

43 




Musical 



13 

Radio 

21:00 Radio Lora, Radio Uferlos, 

[Bis 22:00] auf LORA 92,4 

MHz & per Kabel auf 96,75, 

www.uferlos-magazin.de 

Sport 

18:00 DAV Kletter- und Boulderzentrum 

München-Süd, 

GOC Klettertreff, nur für 

Erfahrene, mit Anmeldung, 

Thalkirchner Strasse 207 

18:00 GOC München e.V, GOC 

Rennrad, Feierabendrunde 

um München, Anmeldung 

unter Uwe.M@gocmuenchen.de, 

Rumpfrodstr. 39 

Ausstellung 





Ring 21 



MAGIC CITY - StadtMomente, 

Spiridon-Louis- 

Ring 21 

Festival 




- Gott wartet an der Haltestelle, 

Brienner Strasse 50 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 

19:00 Edelheiss, Bartabend, [bis 

22:00], für alle Bartträger 

das 2. Bier gratis, Pestalozzistrasse 

6 

19:30 LeTra-Zentrum, LeTsBar 

mit den Schwestern der 

perpetuellen Indulgenz, 

Barabend mit Bibliotheksbereich 

und Infodienst 

18 bis 21 Uhr, Angertorstrasse 

3 


Bar, MLC Clubabend, 

gemütliches Treffen des 

Fetisch-Clubs, Reisingerstraße 

15 

Erotik 



NÜRNBERG 

Szene 



Nürnberg,, Männergruppe, 

Gruppe für schwule 

& bisexuelle Männer. 

Gespräch, Info, Kontakt., 

Sandstrasse 7 

Erotik 


Sauna, After Office Steam 

& Longdrink Special, Färberstrasse 

21a 

WÜRZBURG 

Szene 



Offener Abend, Dreh- und 

Angelpunkt des WuF- 

Zentrums, Nigglweg 2 

Erotik 

16:00 Alibi Sauna, Sauna-Tag, 

heute ermäßigter Eintritt, 

Nürnberger Strasse 88 

FR 5.5. 

MÜNCHEN 

Ballett 


Sinfonie in C / In the Night 

/ Adam is, Komponist 

Georges Bizet / Fréderic 

Chopin / Curtis Macdonald, 


Theater 


Art, Gesucht, Entenbachstraße 

37 

20:00 Metropoltheater, Terror, 

Floriansmühlstrasse 5 


| Kammer 3, Don Quijote, 


20:00 Münchner Kammerspiele | 

Kammer 2, Die Nacht der 

Maulwürfe, Falckenbergstraße 

1 


Jürgen; die gläserne MILF 

- Heinz Strunk, Maximilianstrasse 

26-28 

Lesung 

17:00 Lillemor‘s Frauenbuchladen, 

Verena Mayr-Kleffel, Joir 

Fixe zur aktuellen Fotoausstellung, 

Barer Strasse 71 

20:00 Literaturhaus | Saal, hnen 

& Wissen – Naturwissenschaft 

& Literatur, »Tiere 

denken« – Ein Abend mit 

Richard David Precht, Salvatorplatz 

1 

Kabarett 



Werner Korczwara - Am 

Achten Tag schuf Gott 

den Rechtsanwalt, Ursulastrasse 

9 




8 

20:00 Theater Viel Lärm Um 

Nichts, Ein Stück Wasser, 



Da Bobbe - Zefix!, Zenettistrasse 

9 


Munich Swing Orchestra, 

Mit Evergreens der 40er 

Jahre, Brudermühlstrasse 2 

Konzert 

10:00 Prinzregententheater | 

Grosses Haus, Münchner 

Rundfunkorchester 

2016/17 - 5. Klassik zum 

Staunen, Prinzregentenplatz 

12 






12 

19:30 Gasteig | Black Box, Theaterwerkstatt 

Hannover: 

Der klügste Mensch im 

Facebook“, Rosenheimer 

Strasse 5 


Lgoony, Zellstrasse 4 


Claire, Zellstrasse 4 

20:00 Backstage | Gelände, Copia, 




BR 2016/17 - HAITINK / 

LEWIS / Beethoven, Bruckner 

/ 6. Abo A2, Rosenheimer 

Strasse 5 


Claire, Zellstrasse 4 

20:00 Residenz | Herkulessaal, 

Celtic Baroque, Residenzstrasse 

1 


He Is Legend, Hansastrasse 

39 

21:00 Backstage | Gelände, Akae 

Beka, Reitknechtstrasse 6 

Show 

20:00 Circus Krone, Bülent 

Ceylan, Marsstraße 43 




Musical 



13 

Ausstellung 





Ring 21

53 Thema 

15:00 Städtische Galerie im Lenbachhaus 

und Kunstbau, 

Öffentliche Führung durch 

die MVHS, Schwerpunkt 

Blauer Reiter - Der Blaue 

Reiter kehrt zurück, Luisenstrasse 

33 

Festival 






Party 

19:30 Muffatwerk, Lgoony, Zellstrasse 

4 

Festival 






Party 

23:00 Jack Rabbit, LUXUSPOP @ 

Jack Rabbit, Schwanthalerstrasse 

2 

Szene 


HIV-Test, bis 19.30 

Uhr kostenlos, anonym auf 

HIV, Syphilis, Hepatitis, 

Chlamydien, Tripper testen, 

Ergebnisse am 16.11. 17 bis 

18 Uhr abholen, Müllerstrasse 

14 

18:00 IMMA e.V., JuLez, Planen, 

Klönen und Eis, Jahnstrasse 

38 

19:00 Bar Rendezvous, PartyBar, 

mit Jörg Olsson, Müllerstrasse 

54 

19:00 Baum 20 | Stadtteilladen 

Berg am Laim, Schwul 

leben in Berg am Laim, Eine 

Gruppe für alle Generationen, 

die sich im Viertel 

engagiert. Kontakt: Theo. 

kempf@gmx.de, Baumkirchner 

Str. 20 


JUNGS, Kochabend, für 

schwule und bisexuelle 

Jungs zwischen 18 und 27 

Jahren, Blumenstrasse 11 


Fetisch am Cafetisch, 

ganz entspannt mit viel 

Blabla, Müllerstrasse 14 

22:00 Prosecco, Die Schlagerbar, 

Theklastrasse 1 

5:00 Bar zur Feuerwache, 

Weißwurst, 05:00 Uhr 

Weißwurst - Frühstück, 

Blumenstraße 21a 

Erotik 

21:00 MLC UnderGround, Spank- 

Party, Einlass bis 23 Uhr, 

Machtlfinger Strasse 29 

NÜRNBERG 

Szene 



Nürnberg,, SMAG, Ausflug 

der Gruppe für Schwule 

zwischen 25 und 39 Jahren, 

Sandstrasse 7 

Erotik 


Sauna, Der Freitag in der 

Achilleus, Färberstrasse 21a 

WÜRZBURG 

Szene 


Zentrum Würzburg, Lesbenstammtisch, 

Die Aktive 

Gruppe für LesBiTrans- 

Frauen ab 25, Nigglweg 2 



DéjàWü, Gender Unicorn, 

Nigglweg 2 

MANNHEIM 

SA 6.5. 

14:00 egofm 100,4Mhz, Welcome!, 

Neueröffnung mit einem 

großen Familienfest 

DACHAU 

Konzert 

20:00 Schloss Dachau | Festsaal, 

Dachauer Schlosskonzerte 

2017 - Hungarian Chamber 

Orchestra, Schloßstraße 7 

MÜNCHEN 

Oper 


Madama Butterfly, Japanische 

Tragödie in drei 

AktenKomponist Giacomo 

Puccin, Max-Joseph- 

Platz 2 

Theater 

19:30 Münchner Volkstheater | 

Kleine Bühne, Verstehen 

Sie den Dschihadismus in 

acht Schritten!, Brienner 

Strasse 50 


Art, Gesucht, Entenbachstraße 

37 




Kammer 3, La Sonnambula, 





26-28 

20:00 Theater LEO 17, Lidia Borda 

- Die Stimme aus Argentinien, 

Leopoldstrasse 17 

Lesung 


Literatur & Film, DOK.fest 

2017: »Kontrahenten oder 

Partner? Die Kunst des 

Interviews«Lesung, Talk 

& Film mit Georg Stefan 

Troller, Salvatorplatz 1 

20:00 Literaturhaus | Saal, Lange 

Nacht der Musik 2017, 

Monaco Swing Ensemble, 


Kabarett 


Schiessgesellschaft, Severin 

Groebner - Mich hätten 

Sie sehen sollen! München 

Premiere, Ursulastrasse 9 




8 





Alessandro Quarta - 

ASTOR Tour 2017, Zenettistrasse 

9 

Konzert 






12 






12 




1 

19:00 BMW Welt | Auditorium, 

BMW Welt Jazz Award 

2017, Am Olympiapark 1 


Konzert der Akkordeonorchester, 

Rosenheimer 

Strasse 5 


SERPENTFEST - GOD 

DETHRONED Record 

Release Party, Reitknechtstrasse 

6 

20:00 Künstlerhaus, BrettlBühne - 

La Triviata, Lenbachplatz 8 

20:00 Lange Nacht der Musik, Die 

Lange Nacht der Musik 

20:00 LMU | Große Aula, Französische 

Symphonik - Akademischer 

Orchesterverband 

München, Geschwister- 

Scholl-Platz 1 


Grosses Haus, Chor des 

BR 2016/17 - WEINBERG / 

Rheinberger, Lachenmann, 

Schönberg u.a. / 5. Abo 

Chor, Prinzregentenplatz 12 

20:00 Residenz | Allerheiligen- 

Hofkirche, Wassily und 

Nicolai Gerassimez, Residenzstraße 

1 


Quatuor Ebène, Residenzstrasse 

1 

20:00 Residenz | Max-Joseph- 

Saal, Rodin-Quartett 

- Quartett-Zyklus 2016/17 

- Aus der Neuen Welt“, 

Residenzstraße 1 

20:30 Backstage | Werk, JAMA- 

RAM + MELLOW MARK 

+ AnnaLu Shavez, Reitknechtstrasse 

6 

20:30 Milla Club, Dobré, Holzstrasse 

28 

21:00 STROM, Monaco F, Lindwurmstrasse 

88 

Show 







Musical 



13 



13 

21:30 Deutsches Theater, DOK. 

fest feiert!, Schwanthalerstrasse 

13 

Ausstellung 





Ring 21 


und Kunstbau, 

Öffentliche Führung im 

Lenbachhaus, Schwerpunkt 


Reiter im Dialog mit..., 




Familienführung im 


Blauer Reiter - Zusammen 

ist man weniger allein - 

Museum, Luisenstrasse 33 

Festival 




- Kroniek, Brienner 

Strasse 50 




- Kroniek, Brienner 

Strasse 50 

Szene 

11:00 LeTra-Zentrum, Sonntagsbrunch, 

Schlemmen 

und tratschen für Lesben, 

Angertorstrasse 3 


JuLes, für lesbische, bisexuelle 

und offene Mädchen 




Lange Nacht der 

Musik 2017, 4 Indie-Bands 

präsentieren ihre Songs, 



Singstar meets 

Longdrinks, Die ultimative 

Party im Sub für alle, die 

gerne allein oder im Duett 

singen, Müllerstrasse 14 


Singstar meets 

Longdrinks, Die ultimative 

Party im Sub für alle, die 

gerne allein oder im Duett 

singen, Müllerstrasse 14 



7:00 Deutsche Eiche, Frühstücksbrunch, 

bis 11 Uhr, 

Reichenbachstraße 13 





Erotik 

21:00 MLC UnderGround, Fetish 

Party, Einlass bis 23 Uhr, 

Machtlfinger Strasse 29 

NÜRNBERG 

Szene 

23:00 Große Liebe, Gay & Friends 

Clubbing, mit den DJs 

Stella DeStroy, Supamario, 

Gökhan Inan, sowie Kelly 

Heeltan als Show Act, 

Engelhardsgasse 33 

Erotik 


Sauna, Nacht-Sauna, 35 

Stunden Non-Stop bis 

Sonntag 24 Uhr geöffnet. 

Gratis Frühstücksbuffet, 


WÜRZBURG 

Party 

23:00 Posthalle, Gaydisco, Die 

Party des WuF-Zentrums, 

Bahnhofplatz 2 

Szene 


Zentrum Würzburg, Trans- 

Ident, Nigglweg 2 


Zentrum Würzburg, Ladies 

Movies Night, Ikonen - 

„Hilde“ Filmbiografie über 

Hildegard Knef, D 2009, 

Nigglweg 2 

SO 7.5. 

BAD TÖLZ 

Markt/Volksfest 

8:00 Festplatz Bad Tölz, Tölzer 

Flohmarkt, Moraltpark 

FÜRSTENFELD- 

BRUCK 

Konzert 

19:00 Veranstaltungsforum | 

Stadtsaal, Da Huawa, da 

Meier und I: Zeit is a Matz!, 

Fürstenfeld 12 

MÜNCHEN 

Oper 


Guillaume Tell, Oper in vier 

AktenKomponist Gioachino 

Rossini, Max-Joseph- 

Platz 2 

Theater 




Figaros Hochzeit, Maximilianstrasse 

26-28 

Kabarett 


Schiessgesellschaft, Dr. 

E. Noni Höfner - Die Kunst 

der Ehezerrüttung - Das 

Beziehungs-Kabarett 

über männlich-weibliche 

Stammesweisheiten, Ursulastrasse 

9 


Die Feisten - Nussschüsselblues, 

Occamstraße 8 




1.5. 

Montag 

MAI 2017 

präsentiert 

montags 21:15 Uhr 

Atelier-Kino • Sonnenstraße 12 

Kartenhotline: (089) 591918 

Darker than Midnight – OmU 

Der feminine 14-jährige 

Davide haut von der Gewalt 

seines Elternhauses ab und 

schließt sich in den Straßen 

von Catania obdachlosen 

Stricherjungs an ... Sebastiano 

Risos Debütfilm beruht 

auf dem Leben der sizilianischen Drag Queen 

Fuxia, die im Film ein Cameo hat. Grell und 

überzeichnet – und genau deshalb so gut. 

8.5. 

Montag 

Dreamboat 

21:15 Uhr 

D 2017, 92 min 

Eine Woche Kreuzfahrt 

klingt wie ein Rentneralbtraum 

ohne Entkommen. 

Doch wenn auf dem Schiff 

nur schwule Männer sind, 

wird es für so manchen zur 

Hoffnung auf das feuchtfröhliche Paradies oder 

gar den ultimativen Heiratsmarkt. Die daueraufgekratzte 

Gay Cruise wird zur Spaßhölle, in der 

Träume sterben. Der beste Horrorfilm des Jahres. 

15.5. 

Montag 

Auf den zweiten Blick - 

Lazy Eye – OmU 

Dean ist Ende 30 und hat 

sich sein Leben in Los 

Angeles eingerichtet. Da 

bekommt er eine E-Mail 

von Alex, mit dem er vor 

15 Jahren den Sommer 

seines Lebens verbrachte. 

Bis Alex eines Tages einfach verschwand. An 

einem gemeinsamen Wochenende in Deans 

Ferienhaus wollen sie herausfinden, ob sie eine 

zweite Chance haben ... 

22.5. 

Montag 

The Nest – OmU 

21:15 Uhr 

I 2014, 97 min 

21:15 Uhr 

USA 2016, 91 min 

21:15 Uhr 

Brasilien 2016, 100 min 

Liebmann hält sein Leben 

in Deutschland nicht 

mehr aus und zieht in ein 

nordfranzösisches Dorf. 

Die Nachbarin flirtet mit 

ihm, er beginnt eine Affäre 

mit dem jungen Sebastien, 

doch er kommt nicht zur Ruhe. Als dann im Wald 

Leichen auftauchen, muss sich Liebmann seiner 

Vergangenheit stellen. Spannendes Kopfkino! 

29.5. 

Montag 

21:15 Uhr 

USA 2016, 91 min 

King Kobra – OmU 

James Franco hat wieder 

zugeschlagen. Diesmal 

widmet er sich Brent Corrigan, 

der 2006 von einem 

ungeouteten Pornoproduzenten 

(Christian Slater) 

zum Star gemacht wird, bevor ein Rivale (Franco) 

auf den Jungen aufmerksam wird und vor nichts 

zurückschreckt... Was hier wirklich stimmt, ist nicht 

ganz klar, aber es macht höllisch Spaß!

›› 

54 TERMINE 


08.5. • MONTAG • MÜNCHEN 

DREAM BOAT 


Einmal im Jahr sticht das „Dream 

Boat“ in See: Die Kreuzfahrt für 

schwule Männer verspricht sieben 

Tage freie Liebe unter südlicher 

Sonne – doch bei allen reist auch 

das Bewusstsein mit, dass sie 

sich in einer Ausnahmesituation 

befinden. Im Alltag werden sie, 

je nach Herkunft, mit Vorurteilen 

oder Ausgrenzung konfrontiert. 

Der Film läuft heute bei MonGay 

im Atelier-Kino und ist noch zwei 

Mal im Rahmen des Dokumentarfilmfestes 

zu sehen. *bm 

8.5., Atelier, Sonnenstr. 12, 21:15 

Uhr, 10.5., Audimax der HFF, 

Bernd-Eichinger-Platz 1, 

22 Uhr und 11.5., City Kino, 

Sonnenstr. 12, 22 Uhr 


11.05. • DONNERSTAG • MÜNCHEN 

DANCE 2017 

Die 15. Ausgabe des biennal stattfindenden 

Festivals wartet auf mit 

zahlreichen Uraufführungen, mit 

einem Schwerpunkt auf Produktionen 

der jungen Künstlerszene 

aus Montréal und mit neuen 

Arbeiten der internationalen Stars 

des zeitgenössischen Tanzes. 

Die elf Festivaltage sind dicht 

gefüllt mit rund 20 Produktionen, 

darunter sechs Uraufführungen 

und sechs deutschen Erstaufführungen. 

Bis 21.5., diverse Spielstätten, 



Russisch Duett, „Der Bär“ 

und „Über die Schädlichkeit 

des Tabaks“ von Anton 

Tschechow, Brudermühlstrasse 

2 

Konzert 


Grosses Haus, Matineen 

2016/2017 - Ivo Pogorelich, 

Klavier & das Kammerorchester 

der Münchner 

Philharmoniker, Prinzregentenplatz 

12 


Hofkirche, Große Musik 

für kleine Hörer Spielzeit 

2016/17 - R. Schumann Als 

Opa jung war“, Residenzstraße 

1 


Movie Night KIDS 2017 

Bayerische Filmfoniker, 

Rosenheimer Strasse 5 


Hofkirche, Große Musik 

für kleine Hörer Spielzeit 

2016/17 - R. Schumann Als 

Opa jung war“, Residenzstraße 

1 

17:00 Künstlerhaus, Münchner 

Philharmoniker: Kammerkonzert 

Saison 2016/2017 

- 7. Kammerkonzert, Lenbachplatz 

8 

18:00 Backstage | Werk, AGGRE- 

LIN 17 München: MMA 

und Kickboxen im Cage, 


18:00 Schloss Nymphenburg, Trio 

Pegasus - Rossini Paganini 

Beethoven, Schloss Nymphenburg 

1 


Saal, Maximilian Hornung 

gemeinsam mit Solisten 

des BR-Symphonieorchesters 

und Münchner 

Philharmoniker, Residenzstraße 

1 

20:00 Backstage | Gelände, CHA- 

KUZA + BIZZY MONTANA 

- Blackout 2 Tour 2017, 



Grosses Haus, Sophie 

Pacini, Prinzregentenplatz 

12 

20:30 Milla Club, All diese Gewalt, 

Holzstrasse 28 

21:30 STROM, Tom Schilling und 

The Jazz Kids, Lindwurmstrasse 

88 

Show 







19:00 Circus Krone, Bülent Ceylan, 

Marsstraße 43 

Musical 



13 



13 

Sport 

11:00 BSA - Bezirkssportanlage 

| Westpreußenstrasse, 

Streetboys - Heimspiel, 

Team München - Centro 

Argentino, Westpreußenstrasse 

60 


Wanderung, um den Staffelsee, 

Treff vor Gleis 30, 


Ausstellung 





Ring 21 



Öffentliche Führung: 

Bildschön - Ansichten des 

19. Jahrhunderts, Luisenstrasse 

33 

Festival 




Cock, cock.. Who´s There?, 


Szene 


Brunch, [11 bis 15:30], 

moro-munich.de, Müllerstrasse 

30 


Café im Sub, 

Kaffee und Kuchen im Sub, 



Europe, je t‘aime!, 

heute bewirten euch die 

Abendberater, Müllerstrasse 

14 


Komm!, Die neue, 

offene Gesprächsgruppe, 



bis 11 Uhr, 


NÜRNBERG 

Szene 

14:00 Cafe Bar Cartoon, Kaffee & 

Kuchen, selbstgebackenes 

wie bei Muttern, An der 

Sparkasse 6 


Sauna, Fruit & Tea Aufguss, 


Erotik 


Sauna, Sunday High Noon, 


MO 8.5. 

MÜNCHEN 

Oper 

19:30 Bayerische Staatsoper, Jen 

fa, Oper in drei Akten aus 

dem mährischen BauernlebenKomponist 

Leo Janá 

ek, Max-Joseph-Platz 2 

Theater 


Ekzem Homo, Maximilianstrasse 

26-28 


Der Sturm, Brienner 

Strasse 50 


Kammer 3, Luegen, Hildegardstraße 

1 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Glück 

gehjabt, Ein abend mit 

Michael Naumann, Salvatorplatz 

1 

Kabarett 



Unsere Lieblinge - 25. 

jähriges Bühnenjubiläum, 

Ursulastrasse 9 


Bernd Stelter - Wer heiratet 

teilt sich die Sorgen, 

die er vorher nicht hatte, 


Konzert 

20:00 Backstage | Gelände, Kite 

& Beyond Obsession, Reitknechtstrasse 

6 


Orchestre National de Lyon 

& Hilary Hahn, Rosenheimer 

Strasse 5 


Sugarhill Gang, Zellstrasse 

4 


Grosses Haus, München 

- Die Weltstadt mit Herz 

in Sand gemalt, Prinzregentenplatz 

12 

20:30 Feierwerk | Kranhalle, 

Thomas Dybdahl, Hansastrasse 

39 

20:30 Milla Club, Kiesewetters 

GammaRama, Holzstrasse 

28 

20:30 Unter Deck, Luisa Babarro, 

Oberanger 26 

Kino 

21:15 City Kinos, Mongay, „Dream 

Boat“, Dokumentatuon 

über schwule Kreuzfahrten, 

Sonnenstrasse 12 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 


Thekendienst, 

Die Studenten von Queer- 

Campus bedienen heiute, 



5 Jahre Deutschkomnservationskurs, 

Beginn des neuen Kurses, 

in Zusammenarbeit mit 

LeTRA, Müllerstrasse 14 

Erotik 






20:00 Ochsengarten, Naked & 

Underwear Abend, Müllerstrasse 

47 

NÜRNBERG 

Szene 







Entengasse 2 

Erotik 







DI 9.5. 

MÜNCHEN 

Oper 






Platz 2 

Theater 


Woyzeck, Brienner 

Strasse 50 


Art, Welche Droge passt zu 

mir?, Entenbachstraße 37 




Kammer 3, Aynwanderunk 

- Nix Sürük 4, Hildegardstraße 

1 


| Kammer 2, Hot Pepper, 

Air Conditioner and the 

Farewell Speech, Falckenbergstraße 

1 


Point of No Return, Maximilianstrasse 

26-28 


Kleine Bühne, DOGTOWN 

Munich UA - DOGTOWN 

Munich (UA), Brienner 

Strasse 50 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Einsame 

Klasse. Das Leben der 

Marlene Dietrich, Buchpremiere 

mit Eva Gesine Baur, 


Kabarett 



Stephan Zinner - Relativ 

simpel, Ursulastrasse 9 




8 

Konzert 

20:00 Backstage | Club, 

CHAMELEONS VOX + 

Frank The Baptist, Reitknechtstrasse 

6 

20:00 Bayerischer Rundfunk | 

Funkhaus Studio 2, BR 

Klassik - Augustin Hadelich, 

Violine und Charles 

Owen, Klavier/ 5. Abo 

Studiokonzerte, Rundfunkplatz 

1 

20:00 Gasteig | Black Box, Alessandro 

Quarta Quintett, 


20:00 Gasteig | Philharmonie, St. 

Petersburg Philharmonic 

Orchestra, Rosenheimer 

Strasse 5 



Symphoniker - Zyklus B 

2016/2017, Prinzregentenplatz 

12 


Molto Maestroso - Mariam 

Batsashvili, Klavier, Residenzstrasse 

1 

20:00 Zenith, Dream Theater, 

Lilienthalallee 29 

20:30 Feierwerk | Hansa 39, 

DMA´s, Hansastrasse 39 

20:30 Muffatwerk | Ampere, Jake 

Isaac, Zellstrasse 4 

21:30 STROM, Bombino, Lindwurmstrasse 

88 

Musical 



13 

Ausstellung 





Ring 21 


Lenbachhaus und 

Kunstbau, Öffentliche 

Führung im Lenbachhaus / 

Sammlungsbereich Kunst 

nach 1945: Kico, Luisenstrasse 

33 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 

19:00 Münchner Aids-Hilfe | 

Tagungszentrum, Erben 

und Vererben, rund um 

den Nachlass, von Rechtsanwältin 

Irene Schmitt, 

Lindwurmstrasse 71 


Celebrate Diversity, 

Das ESC-Semifinale im 

Sub, Müllerstrasse 14 

NÜRNBERG 

Szene 





21a 




Kaffeeklatsch für Lesben 

und Schwule ab ungefähr 

60 Jahren, Sandstrasse 7 




Jugendgruppe für schwule 

und lesbische Jugendliche 

von 16 – 27 Jahren, Sandstrasse 

7 

Erotik 




WÜRZBURG 

Erotik 




Strasse 88 

MI 10.5. 

MÜNCHEN 

Oper 





Platz 2 

Theater 


Nathan der Weise, Brienner 

Strasse 50 


Art, Welche Droge passt zu 

mir?, Entenbachstraße 37

TERMINE 55 


Der Kirschgarten, Maximilianstrasse 

26-28 





Strasse 50 

20:30 Metropoltheater, Meinen 

Hass bekommt ihr nicht, 


Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Vertont: 

Heinrich Heine, Ein 

Abend mit Felicitas Hoppe 

& Mark Padmore, Salvatorplatz 

1 

Kabarett 



Stephan Zinner - Relativ 

simpel, Ursulastrasse 9 




8 


Michaela Dietl und die 

Quetschenweiber, Zenettistrasse 

9 

20:00 Wirtshaus zum Isartal, Karl 

Valentins Liesl Karlstadt 

hat einen Neuen, Brudermühlstrasse 

2 

20:00 Wirtshaus zum Isartal, Liesl 

Karlstadt hat einen Neuen!:, 

Zum 125. Geburtstag eines 

Münchner Wahrzeichens, 


Konzert 


Frankie Ballard, Reitknechtstrasse 

6 


Grosses Haus, Venezianische 

Nacht, Prinzregentenplatz 

12 


Münchner Symphoniker 

Zyklus A 2016/2017, Residenzstrasse 

1 

20:30 Freiheizhalle, Sleaford 

Mods, Rainer-Werner- 

Fassbinder-Platz 1 


JOHN K. SAMSON & The 

Winter Wheat, Zellstrasse 4 

Show 




Musical 



13 

20:00 Deutsches Theater, Sarg 

Niemals Nie - Ein Musical 

Zum Totlachen, Schwanthalerstrasse 

13 

Kino 

22:00 Hochschule für Fernsehen 

und Film, Dreamboat, 

Dokumentatonsfilm über 

schwule Kreuzfahrten, 

Bernd-Eichinger-Platz 1 

Ausstellung 





Ring 21 

Party 




2 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 



der Leitung der Youngsters, 






Strasse 4 






LeTRaktiv goes Sub, 

deine mädels, deine musik, 

deim bier, Müllerstrasse 14 

NÜRNBERG 

Szene 



Nürnberg,, Café Positiv, 

Treffen für HIV-Positive 

und Freunde bis 16 Uhr., 

Sandstrasse 7 



Nürnberg,, Plenum / Teamersitzung, 

Das Plenum ist 

öffentlich, eingeladen sind 

alle TeamerInnen, Aktive, 

Mitglieder und Interessierte., 

Sandstrasse 7 

Erotik 


Sauna, 1 x zahlen und 2 x 

kommen, Jeder Gast erhält 

einen Gutschein, mit dem 

er innerhalb 14 Tagen an 

einem Mittwoch freien 

Eintritt erhält-, Färberstrasse 

21a 

WÜRZBURG 

Szene 

18:00 Aidsberatungsstelle der 

Caritas, HIV-Schnelltest, 

Röntgenring 3 



Spieleabend, jetzt rollen 

die Würfel, Nigglweg 2 

Erotik 



Strasse 88 

DO 11.5. 

MÜNCHEN 

Theater 


Nathan der Weise, Brienner 

Strasse 50 


NO Theater, Maximilianstrasse 

26-28 



5 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Literaturhandlung 

live, Deutschjüdische 

Glückskinder. Eine 

Weltgeschichte meiner 

Familie«Michael Wolffsohn 

im Gespräch mit Kurt 

Kister, Salvatorplatz 1 

Kabarett 


Schiessgesellschaft, Martin 

Zingsheim - Kopfkino, 





8 


Nichts, Der Weltverbesserer, 






Konzert 




1 

20:00 089 Bar, Thunder From 

Down Under, Maximiliansplatz 

5 

20:00 Backstage | Halle, Truck 

Stop Made In Germany“ 

Club Tour 2017“, Reitknechtstrasse 

6 


Wiener Philharmoniker, 



Grosses Haus, Abonnementkonzerte 

des 

Münchener Kammerorchesters 

MKO 2016/2017 

- 7. Abonnementkonzert, 

Prinzregentenplatz 12 



BR 2016/17 - JANSONS 

/ PADMORE / Schönberg; 

Mozart / 3. Abo C1, Residenzstrasse 

1 

20:30 Freiheizhalle, Yasmine 

Hamdan, Rainer-Werner- 

Fassbinder-Platz 1 

20:30 Milla Club, 3A Tour 2017, 


21:00 Backstage | Gelände, The 

Hydden, Reitknechtstrasse 

6 

Show 

20:00 Circus Krone, Die Teddy 

Show, Marsstraße 43 




Musical 



13 




13 

Kino 

22:00 City Kinos, Dreamboat, 

Dokumentatonsfilm über 

schwule Kreuzfahrten, 


Sport 






Ausstellung 





Ring 21 

Festival 


Dance 2017 - Hyperterrestres, 

Rosenheimer 

Strasse 5 

Ausstellung 

19:00 NS-Dokumentationszentrum, 

OJM EXPEDITIONEN 

Roman Haubenstock- 

Ramati, Brienner Strasse 

34 

Festival 


Dance 2017 - My Generation, 

Zellstrasse 4 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 




6 


Thekendienst, Die 

schwulen und bisexuellen 

Väter stellen sich vor, Müllerstrasse 

14 


Celebrate Diversity, 

Das ESC-Semifinale im 

Sub, Müllerstrasse 14 

Erotik 



NÜRNBERG 

Erotik 

16:00 Achilleus Men`s Spa 

& Sauna, Unisex Day, 

Egal ob Mann, Frau oder 

Transgender - heute sind 

ALLE willkommen!, Färberstrasse 

21a 

Heuschnupfen?? 

Wir helfen gern! 

Wir unterstützen die Aids-Hilfe, 

den run for life und euch in allen 

Gesundheitsfragen! 

Regenbogenapotheke 

Sonnenstr. 33 • 80331 München 

Tel. 089 593659 • Fax 089 5501717 

info@hieristsgesund.de 

Öffnungszeiten: 

Mo – Fr 8.30 – 19.00 Uhr 

Sa 9.00 – 14.00 Uhr 

www.hieristsgesund.de

›› 

56 TERMINE 




EUROVISION SONG 

CONTEST 

43 Länder nehmen am diesjährigen 

ESC teil, 24 davon werden 

im heutigen Finale zu sehen und 

zu hören sein. Dem guten Geld sei 

Dank, auch der deutsche Beitrag ist 

in Kiew dabei! Wer es sich nicht zuhause 

gemütlich machen möchte, 

der sucht sich einen Platz im Sub, 

im Prosecco, dem Kraftwerk oder 

einer der anderen Locations, die 

den Schlagerspaß auch in diesem 

Jahr einer gut gelaunten schwulen 

Meute präsentieren. *bm 

13.5., Diverse Szenelocations 

und ARD, ab 20:15 Uhr, 

www.eurovision.de 

FOTO: WILFRIED HÖSL 

16.05. • FREITAG • MÜNCHEN 

EIN SOMMER- 

NACHTSTRAUM 

Es ist ein Meisterwerk des 

berühmten Choreografen John 

Neumeier und ein Klassiker des 

abendfüllenden Balletts des 

20. Jahrhunderts. Felix Mendelssohn-Bartholdys 

atmosphärische 

„Sommernachtstraum“-Partitur 

und Ligetys elektronische Orgelklänge 

spiegeln schon musikalisch 

die Vielschichtigkeit wieder, die 

das Ensemble auf der Bühne 

tänzerisch umsetzt. Ein echtes 

Schmankerl für Freunde des 

Erzählballetts. *bm 

16.5., Nationaltheater, 

Max-Josefs-Platz 1, 19:30 Uhr, 

www.staatsoper.de 

WÜRZBURG 

Szene 






Erotik 




FR 12.5. 

Oper 






Platz 2 

Theater 


Baumeister Solness, Brienner 

Strasse 50 




The Virgin Suicides - Die 

Selbstmord-Schwestern, 

Maximilianstrasse 26-28 

Lesung 


Literatur & Film, DOK. 

fest 2017: »John Berger 

oder Die Kunst des 

Sehens«Gespräch, Lesung 

und Film mit Michael 

Krüger & Cordelia Dvorák, 


20:00 Literaturhaus | Saal, Unsere 

Stimmen werden gehört 

werden, Thomas Mann und 

Stefan Zweig – Briefe im 

Exil, Salvatorplatz 1 

Kabarett 

20:00 Das Schloss, Caveman, 

Schwere-Reiter-Strasse 15 



Hennes Bender - Luft nach 

oben - München Premiere, 





8 




20:00 Wirtshaus am Rosengarten, 

Winfried Frey - Endlich 

Frey, Westendstrasse 305 


Gaggi´s Tanzparty, Rockń 

Roll & Boogie, Brudermühlstrasse 

2 

Konzert 



Konzert des Hochschulsymphonieorchesters, 

Arcisstrasse 12 

20:00 Backstage | Gelände, An 

Early Cascade + This April 

Scenery, Reitknechtstrasse 

6 

20:00 Gasteig | Black Box, 

Harmony made in Munich - 

A-Cappella der Extraklasse, 




Abonnementkonzert C Saison 

2016/2017 - GERGIEV/ 

Ionita/Ravel, Tschaikowsky, 

Rimskij-Korsakow/7. Abo c, 



Grosses Haus, Alice Sara 

Ott, Prinzregentenplatz 12 


Hofkirche, Frühjahrskonzert 

der Jungen Münchner 

Symphoniker, Residenzstraße 

1 




/ PADMORE / Schönberg; 

Mozart / 3. Abo C2, Residenzstrasse 

1 


Deluxe, Rob Tognoni, Friedensstrasse 

10 


Forced To Mode, Reitknechtstrasse 

6 

21:30 STROM, Antje Schomaker, 



SHANTEL: Shantology, 

Zellstrasse 4 

Show 




Musical 



13 




13 

Ausstellung 





Ring 21 


und Kunstbau, 





33 

Festival 

19:00 Schwere Reiter, Dance 

2017 - Minorities, Dachauer 

Strasse 114 



Zellstrasse 4 

Party 



2 

Szene 

18:00 LeTra-Zentrum, Zwischenräume 

und andersrum, Vernissage 

der gemeinsamen 

Austellung von Kornelija 

und Tina Rade, Angertorstrasse 

3 



54 


Wilma, Schrottwichteln, 



JUNGS, gehen Schwimmen, 

18-27 Jahre, Blumenstrasse 

11 



Philhomoniker bedienen 

und singen zwischendrin 

auch mal, Müllerstrasse 14 

19:45 Musikinstitut Wangler, 

ffortissimo, Schwuler 

Klassik-Klub, www.ffortissimo-online.de, 

Sendlinger 

Str. 14, Eingang Hackenstr., 

4. Stock 







SO 13.5 

MÜNCHEN 

Ballett 


Ein Sommernachtstraum, 

Ballett in zwei Akten und 

einem Prolog nach William 

Shakespeare, Max-Joseph- 

Platz 2 

Theater 


América, Maximilianstrasse 

26-28 




Kammer 3, Burkas Bomben 

Bauverbot, Hildegardstraße 

1 


Max Goldt, Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 

20:00 Das Schloss, Caveman, 

Schwere-Reiter-Strasse 15 



Henning Venske - SATIRE 

- gemein aber nicht unhöflich, 



Sissi Perlinger - Ich bleib 

dann mal jung, Occamstraße 

8 





Han´s Klaffl - Schul- 

Aufgabe: Ein schöner 

Abgang ziert die Übung!, 


Konzert 




1 



Abonnementkonzert D Saison 

2016/2017 - GERGIEV/ 

Ionita/Ravel, Tschaikowsky, 

Rimskij-Korsakow/6. Abo d, 


19:00 Schloss Nymphenburg | 

Hubertussaal, Nymphenburger 

Schlosskonzerte 

- Beethoven: Symphonie 

Nr. 9, Schloss Nymphenburg 

E19 


Rudi Zapf und Ingrid 

Westermeier, Schloss Nymphenburg 

1 

20:00 Backstage | Werk, Brings, 


20:00 Gasteig | Kleiner Konzertsaal, 

Winners and Masters 

2017 1. Halbjahr - Timothy 

Ridout & John Reid, Rosenheimer 

Strasse 5 


| Grosses Haus, Klaus 

Doldinger & Orchestra, 



Hofkirche, Cafe del Mundo 

plays Manuel de Falla, 


21:00 STROM, Asgeir, Lindwurmstrasse 

88 

Show 




20:00 Circus Krone, Bryan Ferry, 





Musical 



13 



13 




13 

Sport 


Wandern, Breitenstein 

(1622m), Treff vor Gleis 30, 



Wandern, von Geltendorf 

nach Landsberg am Lech, 

Treff vor Gleis 30, Rumpfrodstr. 

39 

Ausstellung 





Ring 21 


und Kunstbau, 






Festival 

19:00 Schwere Reiter, Dance 

2017 - Minorities, Dachauer 

Strasse 114 



Zellstrasse 4 

Szene 


frienTS, für Trans*-Jugendliche 

zwischen 14 und 27 

Jahren, Blumenstrasse 11 


Thekendienst, 

MUNICH Kyiv Queer, mit 

Unterstützung von Sr. Resi, 



Celebrate 

Diversity, Der Eurovision 

Song Contest im Sub, 



Hartz-IV-Beratung, 

Kostenlose Hartz-IV- 

Sprechstunde, Müllerstrasse 

14 




bis 11 Uhr, 






NÜRNBERG 

Konzert 

20:00 Festsaal im KunstKultur- 

Quartier, Königstr. 93, 

Nürnberg:Jubiläumskonzert 

„Die Trällerpfeifen“20 Jahre 

schwuler Männerchor 

Erotik 







WÜRZBURG 

Szene 



Eurovision Song Contest, 

Nigglweg 2 

ST. GALLEN 

SO 14.5. 

MÜNCHEN 




Oper 





Platz 2 

Theater 


| Kammer 2, Unrelated, 



| Kammer 3, Armen Avanessian 

: Miamification, 





Kleine Bühne, Felix Krull, 


19:00 Residenztheater, Dance 

2017 - Mockumentary of a 

contemporary savior, Max- 

Joseph-Platz 1 




26-28 


Martin Sonneborn, Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 


Die Olchis, Occamstraße 8 


BlindverkostBar, DunkelErlebnis. 

BLINDVER- 

KOSTUNG, Brudermühlstrasse 

2 



Henning Venske - SATIRE 

- gemein aber nicht unhöflich, 

Ursulastrasse 9


Maxi Schafroth - Faszination 

Bayern, Occamstraße 8 

Konzert 


Grosses Haus, David Fray, 



Hofkirche, Abenteuer für 

die Ohren Spielzeit 2016/17 

- Schubert, Riley & Stangel, 





2016/17 - Delibes: »Lakmé« 

/ 4. Sonntagskonzert, 



Frank Peter Zimmermann 

& Bamberger Symphoniker, 

Residenzstrasse 1 


Hubertussaal, Festkonzert 

in Schloss Nymphenburg, 

Schloss Nymphenburg E19 


Persian Classical 

Music - The Art of Improvisation, 

Rosenheimer 

Strasse 5 

20:30 Milla Club, Sylabill Spill, 


Show 







20:00 Olympiapark München | 

Olympiahalle, Bruno Mars, 

Spiridon-Louis-Ring 21 

Musical 



13 



13 




13 

Sport 


MTB-Technik, für Anfänger, 


Ausstellung 





Ring 21 


und Kunstbau, 

Atelier für experimentelle 

Aktionen - Was wäre das 

Lenbachhaus ohne das 

ganze Gold?, Luisenstrasse 

33 







33 

Festival 


Dance 2017 - Minutemade 

for DANCE, Rosenheimer 

Strasse 5 

Szene 


Brunch, [11 bis 15:30], 


30 

18:45 St. Paul Kirche, Queergottesdienst, 

Gottesdienst für 

Lesben, Schwule und ihre 

Freundinnen und Freunde, 

St.-Pauls-Platz 10 


Thekendienst, Das 

Orga Team der Magic Bar 

Tour schenkt aus., Müllerstrasse 

14 


bis 11 Uhr, 


NÜRNBERG 

Szene 




Sparkasse 6 




Erotik 




WÜRZBURG 

Szene 



Kaffeeklatsch, Kaffee und 

Kuchen in netter Runde, 

Nigglweg 2 

MO 15.5. 

MÜNCHEN 

Theater 


| Kammer 2, Unrelated, 




26-28 

Kabarett 



Thomas Reis - Endlich 50, 



Andreas Giebel - Das 

Rauschen in den Bäumen, 


Konzert 


Klassik vor Acht - Lise de 

la Salle, Klavier, Residenzstrasse 

1 

20:00 Backstage | Gelände, Thulcandra 

& Nailed To Obscurity, 


20:30 Feierwerk | Kranhalle, Miya 

Folick, Hansastrasse 39 


DRDW - Da Rocka & Da 

Waitler, Zellstrasse 4 

20:30 Technikum, Jamsession: 

EINSHOCH6 & Kammerorchester 

der Münchner 

Symphoniker, Grafinger 

Strasse 6 

21:00 Milla Club, Klassik Underground, 


Show 


| Olympiahalle, Shawn 

Mendes, Spiridon-Louis- 

Ring 21 

Kino 

21:15 City Kinos, MonGay im 

Atelier, Auf den zweiten 

Blick - Lazy Eye - OmU, 


Festival 

19:00 Schwere Reiter, Dance 2017 

- Vielfalt I & II, Dachauer 

Strasse 114 


Dance 2017 - Minutemade 

for DANCE, Rosenheimer 

Strasse 5 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 

Erotik 






20:00 Ochsengarten, Gelber 

Abend, Müllerstrasse 47 

NÜRNBERG 

Szene 







Entengasse 2 

Erotik 







DI 16.5. 

MÜNCHEN 

Ballett 






Platz 2 

Theater 



26-28 



5 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Die 

Gegenwart der Geschichte, 

»Das Historische Quartett 

III« – Ute Daniel, Martin 

Schulze Wessel &Andreas 

Wirsching diskutieren mit 

Jens Bisky, Salvatorplatz 1 


| Foyer, Drinnen oder 

Draußen - Heimat Bayern 

- Was ist das überhaupt?, 


Kabarett 


BlindverkostBar, DunkelErlebnis. 

BLINDVER- 

KOSTUNG, Brudermühlstrasse 

2 


Schiessgesellschaft, Ulan 

und Bator - Irreparabeln, 



Axel Hacke - Die Tage, die 

ich mit Gott verbrachte, 


Konzert 

20:00 Backstage | Gelände, Night 

Demon, Reitknechtstrasse 

6 


Philharmonia Zürich, 


20:30 Feierwerk | Kranhalle, Seafret, 

Hansastrasse 39 

20:30 Milla Club, DAVID PFEFFER 

- Cinematic Tour 2017, 


20:30 Muffatwerk | Ampere, Alexa 

Feser, Zellstrasse 4 

Show 

20:00 Circus Krone, René Marik 

- ZeHage! Best Of plus X, 


Ausstellung 





Ring 21 



Kuratorenführung: 

Bildschön - Ansichten des 

19. Jahrhunderts, Luisenstrasse 

33 

Festival 

19:00 Schwere Reiter, Dance 2017 

- Vielfalt I & II, Dachauer 

Strasse 114 


Dance 2017 - von mit nach 

t: No 2, Zellstrasse 4 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 

TERMINE 57

›› 

58 TERMINE 



17.05. • DONNERSTAG • MÜNCHEN 

PHUNKGUERILLA AND 

COSMO KLEIN 

2008 gegründet, ist Phunkguerilla 

vom Funk&Soul-Projekt mittlerweile 

zu einer festen Band geworden. 

Das aktuelle Album „Kingdom 

on Fire“ erzählt vom Leben und 

den gesellschaftlichen Irrwegen 

unserer Zeit. Entertainment in der 

Tradition von Parliament, Prince 

oder James Brown, eine Band von 

einem anderen Stern und Cosmo´s 

international gefeierten Qualitäten 

als Frontmann, lassen jede Show 

der Phunkguerilla zu einem wahrhaften 

Erlebnis werden. 

17.5., Milla, Holzstr. 28, 20:30 Uhr, 


Faltenunterspritzung 

• SOFORT 

SICHTBAR 

• NATÜRLICH 

• SICHER 

Kostenlose Beratung 

Gemeinschaftspraxis am Isartor 

Innere Medizin · Allgemeinmedizin · Infektiologie 

Dr. med. Werner Becker 

Dr. med. Ramona Pauli 

Isartorplatz 6 · 80331 München 

Tel. 0 89 - 22 92 16 

www.isarpraxis.de 

© fotolia 

19:00 LeTra-Zentrum, Lesben und 

Kinderwunsch, Information 

und Austausch, Angertorstrasse 

3 


Thekendienst, Das 

Schulaufklärungsprojekt 

bedient heute, Müllerstrasse 

14 

NÜRNBERG 

Szene 





21a 













7 

Erotik 




WÜRZBURG 

Szene 


Zentrum Würzburg, Treffpunkt8, 

Minigolf (unter der 

Löwenbrücke), Nigglweg 2 

Erotik 




Strasse 88 

MI 17.5. 

MÜNCHEN 




Oper 





Platz 2 

19:00 Pasinger Fabrik | Wagenhalle, 

Die Farbe Rot, 


Theater 




The Virgin Suicides - Die 

Selbstmord-Schwestern, 






Strasse 50 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Literatur 

über Literatur, »Sieben 

Küsse« – Ein Abend mit 

Peter von Matt, Salvatorplatz 

1 

20:00 Literaturhaus | Saal, Übersetzer 

stellen vor, »Wie 

wird ein Text deutsch?«Ein 

Abend mit Alexandra 

Baisch, Karen Nölle und 

Luis Ruby, Salvatorplatz 1 

Kabarett 


Schiessgesellschaft, Ulan 

und Bator - Irreparabeln, 



Stefan Leonhardsberger - 

Da Billi Jean is ned mei Bua, 



Herbert + Schnipsi - Juchhu, 

glei schmeißts uns wieder!, 


Konzert 


Christian Zacharias, Klavier, 


20:30 Milla Club, The Phunkguerilla 

and Cosmo Klein, 


20:30 Milla Club, Phunkguerilla 

& Cosmo Klein, Die 

Funk&Soul-Band mit ihrem 

neuen Albun „kingdom of 

Fire“, Holzstrasse 28 


Organ Explosion, Zellstrasse 

4 

Show 





Olympiahalle, Udo Lindenberg, 


Ring 21 

Musical 




13 

Ausstellung 





Ring 21 

Festival 


Dance 2017 - Sunny, 


Party 




2 

Festival 


Dance 2017 - von mit nach 

t: No 2, Zellstrasse 4 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 


Thekendienst, Der 

LSVD macht Politik im Sub, 


19:30 Thalkirchner-/Ecke Müllerstraße, 

IDAHIT, Demonstration 

gegen Transphobie 

und Diskriminierung, Thalkirchner-/Ecke 

Müllerstraße 

NÜRNBERG 

Szene 






Sandstrasse 7 



Rosa Hilfe, Beratung 

v. Schwulen für Schwule 

Tel 0911-19446, 19 bis 21 

Uhr, Sandstrasse 7 

Erotik 








21a 

WÜRZBURG 

Erotik 



Strasse 88 

DO 18.5. 

MÜNCHEN 

Theater 


Art, Martin Lanz und Mario 

Lopes Tanz - ALBUM 

kodex_feedback, Entenbachstraße 

37 


| Kammer 2, Caen Amour, 



| Kammer 3, Susn, Hildegardstraße 

1 




26-28 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, 119 

Tage Trump, Christian 

Brückner liest Philip Roth: 

»Verschwörung gegen 

Amerika«, Salvatorplatz 1 


Foyer, Sophia Kennedy, 


Kabarett 



Philipp Weber - Weber N.5: 

Ich liebe ihn! München- 



Bernhard Hoecker - So 

liegen Sie richtig falsch, 






Da Huawa, da Meier und 

I - Zeit is a Matz, Zenettistrasse 

9 





Konzert 




1 

19:00 Reaktorhalle, Georg Friedrich 

Händel - G.F. HÄNDEL 

»Giulio Cesare in Egitto«, 

Luisenstrasse 37a 

19:30 Gasteig | Black Box, Spirit 

of India Konzert - Bollywood 

Volksmusik - Urbane 

Fusion, Rosenheimer 

Strasse 5 

19:30 Künstlerhaus, KünstlerhausKonzerte 

- Non Sordino 

- Petruschkas Promenade“, 

Lenbachplatz 8 

20:00 Freiheizhalle, Best Of Simon 

und Garfunkel, Rainer- 

Werner-Fassbinder-Platz 1 




/ PADMORE / Schumann, 

Larcher, Ravel / 7. Abo A1, 



Hofkirche, Out of Minga, 


20:30 Milla Club, Hundling, Holzstrasse 

28 


Sauropod, Hansastrasse 39 

Show 

18:00 Alte Kongresshalle, Wahlnacht 

der Bayerischen 

Bierkönigin 2017/2018, 

Theresienhöhe 15 

19:30 Reithalle, Jesus Christ 

Superstar, Nach einer konzertanten 

Aufführungsreihe 

im Juli 2014 bringt Josef 

E. Köpplinger das Stück 

nun in einer mitreißenden 

vollszenischen Inszenierung 

auf den Spielplan des 

Gärtnerplatztheaters., 

Heßstrasse 132 

20:00 Circus Krone, Die CubaBoarischen 

- 10 Jahre Bühnenjubiläum, 



| Olympiahalle, KISS, 


Musical 

19:30 Deutsches Theater, Sister 

Act - Das Broadway 

Musical, Schwanthalerstrasse 

13 




13 

Radio 

21:00 Radio Lora, Radio Uferlos, 

[Bis 22:00] auf LORA 92,4 

MHz & per Kabel auf 96,75, 

www.uferlos-magazin.de 

Sport 






Ausstellung 





Ring 21 

Festival 


Dance 2017 - Sunny, 


Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 

17:00 IMMA e.V., JuLez, Picknick 

+ Slacklinen im Englischen 

Garten, Jahnstrasse 38 





71 




6 

Erotik 



NÜRNBERG 

Szene 



Nürnberg,, Männergruppe, 

Gruppe für schwule 

& bisexuelle Männer. 

Gespräch, Info, Kontakt., 

Sandstrasse 7 

Erotik 


Sauna, After Office Steam 

& Longdrink Special, Färberstrasse 

21a 

WÜRZBURG 

Szene 






Erotik 




FR 19.5. 

MÜNCHEN 

Ballett 







Theater 






26-28 






Kabarett 





Thorsten Otto - MENSCH, 

OTTO! live, Zenettistrasse 9 




2 

Konzert 

20:00 Backstage | Gelände, Majoe, 

Reitknechtstrasse 6




/ PADMORE / Schumann, 

Larcher, Ravel / 7. Abo A2, 



Saal, Benefizkonzert der 

Theodor-Hellbrügge- 

Stiftung - Yasuyo 

Yano, Klavier - Stephan 

Siegenthaler, Klarinette, 


20:00 Steinway-Haus, Pianistenclub: 

KLAVIERABEND 

MIT DIMITRIJ ROMANOV 

- Klavierabend Mit Dmitrij 

Romanov, Landsberger 

Strasse 336 

20:30 Milla Club, Fayzen - Gerne 

Allein Tour, Holzstrasse 28 

20:30 Muffatwerk | Ampere, Les 

Yeux d´la Tête, Zellstrasse 4 

Show 

20:00 Circus Krone, Martina 

Schwarzmann - Gscheid 

Gfreid, Marsstraße 43 





Olympiahalle, Deep Purple 

2017, Spiridon-Louis- 

Ring 21 

Musical 




13 




13 

Ausstellung 





Ring 21 


und Kunstbau, 





33 

Party 



2 

Szene 



54 


Jungs, Spieleabend, Blumenstrasse 

11 

19:00 LeTra-Zentrum, LeTsBar mit 

LETRAKTIV, Barabend mit 

Bibliotheksbereich und 

Infodienst 18 bis 21 Uhr, 




Positiven bewirten heute, 








Erotik 

21:00 MLC UnderGround, Yellow, 

Einlass bis 23 Uhr, Machtlfinger 

Strasse 29 

NÜRNBERG 

Party 

23:00 Indabahn, Pink Indabahn, 

„Love Train“, Party & Hip 

House, Bahnhofsplatz 5 

Szene 






Sandstrasse 7 

Erotik 




WÜRZBURG 

Szene 



DéjàWü, Krimi-Dinner, 

Nigglweg 2 

MANNHEIM 

SA 20.5. 

MÜNCHEN 

Oper 


Nabucco, Oper in vier 

TeilenKomponist Giuseppe 

Verdi, Max-Joseph-Platz 2 

Theater 





Strasse 50 


Art, Martin Lanz und Mario 

Lopes Tanz - Movimento I, 

parado é suspeito, Entenbachstraße 

37 




| Kammer 2, Hamlet, Falckenbergstraße 

1 



26-28 

Lesung 


Foyer, Steffen Schroeder, 


Kabarett 


Die Kuh, die wollt ins Kino 

gehen!, Occamstraße 8 



Philipp Weber - Weber N.5: 

Ich liebe ihn! München- 



Timo Wopp - Moral - 

Eine Laune der Kultur, 






fastfood theater - Improcup 

2017, Zenettistrasse 9 

Konzert 

18:30 Backstage | Gelände, Campaign 

For Musical Destruction 

- Napalm Death, 



CR0WSFEST 2017, Reitknechtstrasse 

6 




1 






Hubertussaal, Nymphenburger 

Schlosskonzerte 

- La Notte Italiana, Schloss 

Nymphenburg E19 

19:00 Technikum, Stars and 

Rising Stars - Musikalische 

Begegnungen in München 

- Lisa Batiashvili, Grafinger 

Strasse 6 


Saal, LIEDERLEBEN 

-Widmung- Lydia Teuscher, 

Sopran, Andreas Burkhart, 

Bariton und Akemi Murakami, 

Klavier / 2. Liederabend, 



LIEDKUNST - KUNSTLIED 

Konzerte 2016/17 - Waldhornklänge, 

Schloss Nymphenburg 

1 

20:00 Gasteig | Black Box, Clean 

House - eine Tragikomödie 

von Sarah Ruhl, Rosenheimer 

Strasse 5 


Chorkonzert: 

CANTARES - Dia de Sol“, 



George Dalaras & Band, 



Grosses Haus, Claudia 

Koreck + Band, Prinzregentenplatz 

12 


Hofkirche, Klavierkonzert 

- Kotaro Fukuma, Residenzstraße 

1 

20:30 Backstage | Halle, Long 

Distance Calling, Reitknechtstrasse 

6 

20:30 Milla Club, Mutter, Holzstrasse 

28 


Jewish Monkeys, Zellstrasse 

4 

Show 





Superstar, Inszenierung 

des Gärtnerplatztheaters., 



Olympiahalle, Joe Bonamassa, 


Ring 21 




Musical 



Musical - SISTER ACT 

- Premiere, Schwanthalerstrasse 

13 




13 

Sport 


Wanderwoche, in Bad 

Berneck im Fichtelgebirge, 



Wandern, Wolfratshausen 

– Starnberger See, Rumpfrodstr. 

39 

Ausstellung 





Ring 21 


und Kunstbau, 








Familienführung im 


Blauer Reiter - Zusammen 

ist man weniger allein - 

Museum, Luisenstrasse 33 

Festival 


Dance 2017 - OCD Love, 



Dance 2017 - Some Hope 

for the Bastards, Zellstrasse 

4 

Szene 

10:00 LeTra-Zentrum, : Lesbian 

acting, Theaterworkshop 

über Coming Out, 

weibliche/lesbische 

Wahrnehmung etc., Angertorstrasse 

3 


JuLes, Offene Gruppe für AZ_UK_Leo_83x62_0416.indd 1 26.04.16 15:26 

Mädchen bis 19, Blumenstrasse 

11 


Thekendienst, Sportliche 

und schnelle Drinks 

mit dem Queerpass Bayern, 



Rechtsberatung, 

kostenlose Rechtsberatung, 





bis 11 Uhr, 






Erotik 

21:00 MLC UnderGround, Fetisch 

des Monats: Cross- & 

Bikerwear, Einlass bis 

23 Uhr, Machtlfinger 

Strasse 29 

Urlaub sollte immer 

etwas Besonderes sein! 

Romantik Hotel Sonne gay owned & operated 

Marktstraße 15 · 87541 Bad Hindelang 

Telefon: +49 (0)8324-897-0 

info@sonne-hindelang.de 

www.hotel-sonne-hindelang.de 

TERMINE 59

›› 

60 TERMINE 


21.05. • SONNTAG • MÜNCHEN 

DADDY COOL 

Rechtzeitig zum 40. Geburtstag 

der Band-Legende Boney M. 

kommt das Musical „Daddy Cool“ 

auch nach München. Die Story des 

2006 in London uraufgeführten 

Musicals um den jungen Jamaikaner 

Sunny, der von einer Musikund 

Tanzkarriere träumt, ist da 

fast schon Nebensache, schließlich 

sorgen rund 20 Welthits wie 

„Ma Baker“, „Sunny“ oder „Daddy 

Cool“ sowie eine ausgefeilte 

Tanzshow für fabelhafte Unterhaltung 

mit Partyfeeling. *bm 

21.5., Cirkus Krone, Marsstr. 43, 

20 Uhr, www.kulturgipfel.de 

24.05. • MITTWOCH • AUGSBURG 

LOVEBOX 

FOTO: GALISSAS 

FOTO: LOVEPOP 

Am heutigen Vorfeiertag nimmt 

die Lovepop-Crew die Blackbox 

des Kesselhauses Augsburg 

erneut zum Queer Clubbing in 

Beschlag! Für den passenden 

Sound sorgt DJ Andi Apitzsch, die 

Hitmaschine aus dem Ostwerk 

Augsburg. Im zweiten Club in 

Augsburgs Kultlocation, der sich 

im ersten Stock befindet, werden 

die Tanzwütigen an diesem Abend 

mit einer ultraheißen Mischung 

aus Pop, Dance, Black & Classics 

auf den Dancefloor gelotst. *bm 

24.5., Blackbox im Kesselhaus, 

Riedingerstr. 26, 23 Uhr, 

www.lovepop.info 

NÜRNBERG 

Erotik 







WÜRZBURG 

Szene 

14:30 Evangelische Studentengemeinde 

ESG, ILSE-Treff 

ESG, Initiative lesbischer 

und schwuler Eltern, Friedrich-Ebert 

Ring 27 b 



Saturday Night, Stricken 

Grundkurs, Nigglweg 2 

SO 21.5. 

MÜNCHEN 

19:00 Hofbräuhaus | Festsaal, 

Stars and Rising Stars - 

Musikalische Begegnungen 

in München - Simone 

Kermes, Platzl 9 

Oper 


Tannhäuser, Romantische 

Oper in drei AufzügenKomponist 

Richard Wagner, 


Theater 







Strasse 50 


| Kammer 2, Hamlet, Falckenbergstraße 

1 


Ekzem Homo, Maximilianstrasse 

26-28 


5/8erl in Ehren, Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 


ScienceBusters, 



Don Camillo Chor, Ganzkörpergänsehaut 

- ist das 

besondere Gefühl, das der 

don camillo chor vermittelt, 


Konzert 


Hofkirche, Deutsche 

Romantik, Residenzstraße 1 


| Grosses Haus, MKO 

Kinder- und Jugendkonzert: 

´´STRINGS Ń´ 

DRUMS´´ - Kinderkonzert: 

StringsŃ´Drums, Prinzregentenplatz 

12 

17:00 Künstlerhaus, Münchner 

Philharmoniker: Kammerkonzert 

Saison 2016/2017 

- 8. Kammerkonzert, 

Lenbachplatz 8 


KLAVIERSPIELKUNST 

- Mozart: Sämtliche 

Klaviersonaten 3, Schloss 

Nymphenburg 1 


Hofkirche, Münchner 

Residenzkonzerte - Vivaldi: 

Die vier Jahreszeiten, Residenzstraße 

1 

22:00 Kunsthalle München, 

Mittendrin, Männer Mitte 

20 bis Ende 30 machen auf 

Kultur, Theatinerstraße 8 

Show 







19:30 Circus Krone, Daddy Cool 

- Das Boney M. Musical, 







| Olympiahalle, Elvis In 

Concert - Live On Screen, 


Musical 




13 

Sport 


Girls Camo, Bike & Klettersteig, 

mit Anmeldung, 





Team München - Latino 

Munich SV II, Westpreußenstrasse 

60 

Ausstellung 





Ring 21 

Festival 


Dance 2017 - OCD Love, 



Dance 2017 - Some Hope 

for the Bastards, Zellstrasse 

4 

Szene 


Brunch, [11 bis 15:30], 


30 


Café im Sub, 

Kaffee und Kuchen im Sub, 



Thekendienst, Schrille 

Drinks serviert von der 

Drag Queen Connection, 



Komm!, Die neue, 

offene gesprächsgruppe, 



bis 11 Uhr, 


NÜRNBERG 

Szene 




Sparkasse 6 




Erotik 




WÜRZBURG 

Szene 



Lieblingsbuch reloaded, 

Nigglweg 2 

MO 22.5. 

MÜNCHEN 

Ballett 






Platz 2 

Theater 





Strasse 50 




Caspar Western Friedrich, 


Kabarett 


ScienceBusters Bierster, 

ich dich grüße, Occamstraße 

8 


ScienceBusters, 


Konzert 

20:30 Milla Club, Motorama, Holzstrasse 

28 

21:00 Feierwerk | Kranhalle, 

Animal House, Hansastrasse 

39 

Kino 


Atelier, The Nest - OmU, 


Festival 


11 FREUNDE - Saisonrückblick 

2017, Brienner 

Strasse 50 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 

18:30 LeTra-Zentrum, Elterngruppe, 

Eltern von Lesben und 

Schwulen treffen sich, 



Thekendienst, HuK 

& Queergottesdienst hinter 

der Theke, Müllerstrasse 14 

Erotik 






20:00 Ochsengarten, Naked & 

Underwear Abend, Müllerstrasse 

47 

NÜRNBERG 

Szene 







Entengasse 2 



Nürnberg,, Alegra, offene 

Frauengruppe, Sandstrasse 

7 

Erotik 







DI 23.5. 

MÜNCHEN 

Theater 


| Kammer 3, Rima Kamel, 



Benefiz Wir wollen das 

Meer sehen, Maximilianstrasse 

26-28 



5 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Evangelio, 

Lesung mit Feridun 

Zaimoglu, Salvatorplatz 1 


| Foyer, Dr. Döblingers 

geschmackvolles Kasperltheater, 

Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 


Schiessgesellschaft, Ecco 

Meineke - Liberté! Égalité! 

Humbatäterä-Tätä!, Ursulastrasse 

9 


Stipsits und Rubey - Gott + 

Söhne, Occamstraße 8 


Krimifestival München - 

Buchpremiere mit Andreas 

Föhr, Zenettistrasse 9 

Konzert 






Robert Betz präsentiert: 

P´taah - Das Spiel des 

Lebens, Rosenheimer 

Strasse 5 


Orchestra Filarmonica 

della Scala, Rosenheimer 

Strasse 5 

20:00 Himmelfahrtskirche | 

Sendling, Sommerkonzert 

I des Abaco-Orchesters, 

Kidlerstraße 15 

20:00 Muffatwerk | Ampere, The 

Dead South, Zellstrasse 4 



BR 2016/17 - BUCHBIN- 

DER / Schumann, Dvorak / 

Sonderkonzert, Residenzstrasse 

1 

Show 





20:00 Circus Krone, FALCO - Das 

Musical, Marsstraße 43 

Musical 




13 

Ausstellung 





Ring 21 







33 

Festival 


Klezmer, Zellstrasse 4 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 


Thekendienst, 

Heute serviert mittendrin, 


NÜRNBERG 

Szene 





21a 










Offener Abend für für die 

LGBT Jugend von 16-27, 

Sandstrasse 7 

Erotik 




WÜRZBURG 

Szene 



Spieleabend, jetzt rollen 

die Würfel, Nigglweg 2 

Erotik 




Strasse 88

TERMINE 61 

MI 24.5. 

MÜNCHEN 

Oper 





Theater 


Mittelreich, Maximilianstrasse 

26-28 

20:00 Drehleier, Italia con Amore, 





| Kammer 3, Kasper König 

und Stephan Dillemuth, 


Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Kämpfen, 

Lesung mit Karl Ove 

Knausgård, Salvatorplatz 1 


| Foyer, Dr. Döblingers 

geschmackvolles Kasperltheater, 

Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 


Schiessgesellschaft, Melanie 

Haupt, Judith Jakob und 

Stephanie Theiß - Frauen 

an der Steuer, Ursulastrasse 

9 


Luise Kinseher - Ruhe 

Bewahren!, Occamstraße 8 


Christine Eixenberger 

- Lernbelästigung, Zenettistrasse 

9 

Konzert 

19:00 Gasteig | Black Box, Israel- 

Palästina 1967 bis 2017, 





2016/17 - Musik für eine 

Kaiserin / 4. Mittwochs um 

halb acht, Prinzregentenplatz 

12 



JAZZ LIVE Bühne frei ... - 

JAZZ LIVE Bühne frei im 

Studio 2, Rundfunkplatz 1 

20:00 Milla Club, Milla Song Slam, 


20:00 Technikum, Drunken 

Masters & Eskei83, Grafinger 

Strasse 6 


Salif Keita, Zellstrasse 4 


Deluxe, Marc Ford, Friedensstrasse 

10 

21:00 Hotel Bayerischer Hof | 

Night Club, New York im 

Bayerischen Hof - Michel 

Portal - Jeff Ballard - Kevin 

Hays, Promenadenplatz 2 

21:30 STROM, British Sea Power, 



Superrave, Reitknechtstrasse 

6 

Show 





20:00 Circus Krone, FALCO - Das 

Musical, Marsstraße 43 





Olympiahalle, Dj Bobo, 


Musical 




13 

Sport 


Wanderntour, um den 

Gardasee bis 28.05., Rumpfrodstr. 

39 

Ausstellung 





Ring 21 

Party 




2 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 

18:00 LeTra-Zentrum, Magic Bar 

Tour, Auch das LeTRa 

nimmt Teil am Abend der 

offenen Kneipen, Angertorstrasse 

3 


Magic Diversity Bar, offene 

Türen am abend der Magic 

Bar Tour im Viertel, Blumenstrasse 

11 


Wilma, geht ins Kino, Blumenstrasse 

11 





Strasse 4 






Magic Bar Tour, Die 

Entdeckertour ddurch‘s 

Viertel, Müllerstrasse 14 

NÜRNBERG 

Szene 






Sandstrasse 7 

Erotik 








21a 

WÜRZBURG 

Szene 

20:30 Café Klug, DéjàWü, Stammtisch, 

Peterstrasse 12 

Erotik 



Strasse 88 

DO 25.5. 

AUGSBURG 

Konzert 

20:00 Parktheater im Kurhaus 

Göggingen, Kaya Yanar 

Planet Deutschland Tour 

2016, Klausenberg 6 

MÜNCHEN 

Oper 






Theater 


Art, Impro X - Udo Schindler 

und Gäste - ImproX #2, 

Entenbachstraße 37 



Kabarett 


Schiessgesellschaft, HG 

Butzko - Menschliche 

Intelligenz - Oder: Wie blöd 

kann man sein?, Ursulastrasse 

9 


Luise Kinseher - Ruhe 

Bewahren!, Occamstraße 8 


Blue Spirit - classic rock at 

its best, Zenettistrasse 9 





Konzert 


Lebenswerte“: Eine musikalisch-literarische 

Soirée“, 

Schloss Nymphenburg 1 




1 


CHRIS DE BURGH - A 

Better World - Live 2017, 




BR 2016/17 - SHANI / 

BUCHBINDER / Brahms, 

Prokofjew / 4. Abo D1, 


20:00 Technikum, Welle:Erdball, 

Grafinger Strasse 6 

20:00 Theaterfabrik, 

WELLE:ERDBALL - verlegt 

ins Technikum, Friedensstrasse 

10 

20:30 Muffatwerk | Ampere, I´M 

NOT A BAND, Zellstrasse 4 


Käptn Peng & Die Tentakel 

von Delphi, Zellstrasse 4 

Show 




20:00 Circus Krone, Alan Parsons 

Live Project, Marsstraße 43

›› 

62 TERMINE 


28.05. • SONNTAG • MÜNCHEN 

ALLES WALZER! 

Freunde der gepflegten Abendunterhaltung, 

aufgepasst! Auch 

am Ende des Wonnemonats 

veranstaltet das TanzTeam im 

Team München e.V. wieder einen 

queeren Tanzabend für alle, die 

sich gern zum Sound von Tango, 

Walzer, Cha-Cha oder Disco-Fox 

bewegen – oder einfach zusehen 

wollen. Zum geselligen Treiben 

serviert das Team des Zunfthauses 

Speisen und Getränke. Gäste 

und Tänzer jeglicher Couleur 

sind herzlich willkommen. *bm 

28.5., Zunfthaus/Saal, Thalkirchnerstr. 

76, 18 bis 22 Uhr, 

www.teammuenchen.de/tanzen 

FOTO: LOVEPOP 


LOVELY BASTARDS 

Die neue Show im GOP Varieté- 

Theater vereint spektakuläre 

Artistik, Entertainment, Akrobatik 

und Live-Musik. Im Mittelpunkt 

stehen Andreas Wessels, Aron 

Eloy und Daniel Reinsberg, die daherkommen 

wie das Rat Pack des 

internationalen Varietés. Dazu stehen 

eine Liveband, Artisten und 

eine charmante Violonistin auf der 

Bühne. Unterhaltung ist das Spiel 

und Gewinner ist das Publikum. 

That´s Entertainment! *bm 

Bis 9.7., GOP, Maximilianstr. 33, 

20 Uhr, www.variete.de 

FOTO: OLIVER HAAKER 

Musical 




13 

Sport 


Bergwanderung, zur 

Bleispitze (2225 m), Rumpfrodstr. 

39 


Bergwanderung, auf den 

Daniel (2340 m), Rumpfrodstr. 

39 

Ausstellung 





Ring 21 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 




6 



Gipfelstürmer vom GOC 

servieren., Müllerstrasse 14 


Heimatsuche, 

„1000 Kilometer sind 

nicht genug“, Eröffnung 

der Fotoausstellung von 

Matthias Keitel, Müllerstrasse 

14 

Erotik 



21:00 MLC UnderGround, 

Schnupper-Party, Einlass 

bis 23 Uhr, Machtlfinger 

Strasse 29 

NÜRNBERG 

Szene 



Bi-Gruppentreff, 

Offene Gesprächs- und 

Selbsthilfegruppe, Sandstrasse 

7 

Erotik 

16:00 Achilleus Men`s Spa 

& Sauna, Unisex Day, 

Egal ob Mann, Frau oder 

Transgender - heute sind 

ALLE willkommen!, Färberstrasse 

21a 

WÜRZBURG 

Szene 



Offener Abend, Specal: 

Maibowlen-Test, Nigglweg 

2 

Erotik 




FR 26.5. 

EBERFING 

Szene 

19:30 Gasthof zur Post Eberfing, 

Gay-Stammtisch-WM 

in derEberfinger Post, 

Escherstr. 1 

MÜNCHEN 

Ballett 






Platz 2 

Theater 


Indika (UA), Brienner 

Strasse 50 





26-28 


| Kleine Bühne, Die 

Präsidentinnen, Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 


Lisa Fitz - Weltmeisterinnen 

- gewonnen wird im 

Kopf, Occamstraße 8 


Mathias Kellner - Kettnkarussell, 





2 

Konzert 

18:00 Technikum, Lina, Grafinger 

Strasse 6 


My Fair Lady, Rosenheimer 

Strasse 5 







Abonnementkonzert F 

Saison 2016/2017 - BYCH- 

KOV/Thibaudet/Tschaikowsky, 

Berlioz/8. Abo f, 


20:30 Künstlerhaus, Jazz and 

Beyond - Florian Brandl 

- Rejuvenation, Lenbachplatz 

8 

21:00 Backstage | Gelände, Miwata, 



Paul Kalkbrenner, Zellstrasse 

4 

Musical 




13 

Ausstellung 





Ring 21 


und Kunstbau, 





33 

Party 



2 

Szene 



54 


Jungs, Grillen an der Isar, 




Positiven bewirten heute, 


19:45 Musikinstitut Wangler, 

ffortissimo, Schwuler 

Klassik-Klub, www.ffortissimo-online.de, 

Sendlinger 

Str. 14, Eingang Hackenstr., 

4. Stock 







Erotik 

21:00 MLC UnderGround, Sports 

& Rubber, Einlass bis 

23 Uhr, Machtlfinger 

Strasse 29 

NÜRNBERG 

Szene 






Sandstrasse 7 



Nürnberg,, Szenespaziergang, 

Jeden letzten Freitag 

im Monat - die schwule 

Tour durch die Nürnberger 

Nacht., Sandstrasse 7 

Erotik 




SA 27.5. 

MÜNCHEN 

Oper 





Theater 

19:00 Königlicher Hirschgarten, 

Stadl, Sakraldinner 1 - 

Mord in der Abtei Benifizius, 

Hirschgarten 1 


Thomas Thieme: BAAL, 



Baumeister Solness, Brienner 

Strasse 50 

Kabarett 


Schiessgesellschaft, HG 

Butzko - Menschliche 

Intelligenz - Oder: Wie blöd 

kann man sein?, Ursulastrasse 

9 


Hazel Brugger 

- Hazel Brugger passiert, 



Voltage - Ac/Dc Tribute, 



Psychosomatisches 

Allerlei, Eine Reise in unser 

Unterbewusstsein mit 

einem bunten Strauß verschiedenster 

Charaktere, 


Konzert 




1 


RAGNAROK + CVINGER + 

INFINITYUM + AETERNUM 

VALE + guest, Reitknechtstrasse 

6 


My Fair Lady, Rosenheimer 

Strasse 5 


Arend spielt Hastedt, 




Abonnementkonzert H4 

Saison 2016/2017 - BYCH- 

KOV/Thibaudet/Tschaikowsky, 

Berlioz/4. Abo h4, 


19:00 Milla Club, Milla Walky Talky, 


19:00 Technikum, Stars and 



- Julian Rachlin, Grafinger 

Strasse 6 

Show 




19:30 Circus Krone, Stars der 

80er, Marsstraße 43 





20:00 LMU | Aula, Claus von Wagner 

- Theorie der feinen 

Menschen, Geschwister- 

Scholl-Platz 1 




Musical 




13 




13 

Sport 


Bergwanderung, Mangfallgebirge, 

Heißenplatte 

(1593 m), Gemeinschaftstour 

mit dem 

Turner-Alpen-Kränzchen, 



Wandern, Glonn – Weihenlinden, 


Ausstellung 





Ring 21 


und Kunstbau, 






Szene 


Thekendienst, 

Getränke gibt es heute von 

den Isarhechten, Müllerstrasse 

14 




bis 11 Uhr, 






Erotik 

21:00 MLC UnderGround, Naked, 

Einlass bis 23 Uhr, Machtlfinger 

Strasse 29 

NÜRNBERG 

Szene 



Nürnberg,, T*Time, t*time 

ist die Gruppe für junge 

trans*Leute von 14-27 

Jahren bei Fliederlich., 

Sandstrasse 7 

Erotik 







ST. GALLEN 

SO 28.5. 

MÜNCHEN 




Oper 






Theater 




Schuld und Sühne, Brienner 

Strasse 50 




26-28 

Kabarett 


zehnHOCHeins - Science 

Slam, Occamstraße 8 



Philipp Scharenberg - 

Germanistik ist heilbar, 



Rolf Miller - Alles andere ist 

primär, Occamstraße 8

20:00 Wirtshaus zum Isartal, Tano 

Bokämper, „Stammhirn 

oder Stammtisch“, Brudermühlstrasse 

2 

Konzert 

19:00 Freiheizhalle, Stars and 



- Olga Peretyatko, Rainer- 

Werner-Fassbinder-Platz 1 

19:00 Himmelfahrtskirche | 

Sendling, C. Monteverdi - 

´LÓrfeo (konzertante Aufführung), 

Kidlerstraße 15 





20:00 Muffatwerk | Muffatcafe, 

Veedel Kaztro, Zellstrasse 4 

Show 




15:30 Circus Krone, Snooker 

Show: Ronnie O´Sullivan - 

Mark Selby - Der Kampf um 

den Thron, Marsstraße 43 




Musical 




13 




13 

Sport 


Familientour, Auf den Spuren 

der Biber in Dachau, 





Team München - FC 

Sportfreunde II, Westpreußenstrasse 

60 


Bergtour, auf den Schinder, 

nur für Erfahrene, Rumpfrodstr. 

39 


Bergwanderung, zum 

Kranzhorn (1368 m), 

Treffpunkt vor Gleis 11/12, 


Ausstellung 





Ring 21 







33 

Szene 


Brunch, [11 bis 15:30], 


30 

18:00 Zunfthaus | Saal, Tanzcafé, 

queeren Paartanzvergnügen 

bei Walzer, Tango oder 

Disco-Fox, Thalkirchner 

Strasse 76 


bis 11 Uhr, 


NÜRNBERG 

Szene 




Sparkasse 6 



Spielenachmittag, 

für Schwule, Lesben und 

FreundInnen, Sandstrasse 7 




Erotik 




WÜRZBURG 

Szene 



Kaffeeklatsch, Kaffee und 

Kuchen in netter Runde, 

Nigglweg 2 

MO 29.5. 

MÜNCHEN 

Ballett 







Theater 


| Kleine Bühne, Und 

jetzt: Die Welt!, Brienner 

Strasse 50 


Indika (UA), Brienner 

Strasse 50 



26-28 

Lesung 


Schlafen werden wir später, 

Lesung mit Zsuzsa Bánk, 


Kabarett 

20:00 Deutsches Theater, Günter 

Grünwald - Deppenmagnet“, 

Schwanthalerstrasse 

13 


Sissi Perlinger - Ich bleib 

dann mal jung, Occamstraße 

8 


Greisendampf Uraufführung 

- Tief schwarze 

Komödie von Bernd Späth 

- Greisendampf (Uraufführung), 


Konzert 



Philharmoniker: Konzert 

des Abonnementorchesters 

2017 - Abonnentenorchester, 


Show 





20:00 Circus Krone, Beth Hart 

- Fire On The Floor Tour 

2017, Marsstraße 43 

Kino 


Atelier, King Kobra - OmU, 


Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 


Thekendienst, Forum 

Homosexualität tauscht 

die Drinks aus, Müllerstrasse 

14 

Erotik 






NÜRNBERG 

Szene 







Entengasse 2 

Erotik 







DI 30.5. 

MÜNCHEN 

Oper 





Theater 


Die Odyssee, Brienner 

Strasse 50 


Kammer 3, La Sonnambula, 



Alfred Dorfer UND..., Maximilianstrasse 

26-28 


| Kleine Bühne, Und 

jetzt: Die Welt!, Brienner 

Strasse 50 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Verfahren 

eingestellt, Lesung 

mit Claudio Magris, Salvatorplatz 

1 

Kabarett 


Claus von Wagner - Theorie 

der feinen Menschen, 








Konzert 


Saal, Mandelring Quartett, 




Klassik - Festival der 

ARD-Preisträger I/ 6. Abo 


1 

20:00 Feierwerk | Kranhalle, The 

Builders And The Butchers, 

Hansastrasse 39 

20:30 Milla Club, The Breath, 


Show 





Musical 




13 

Ausstellung 





Ring 21 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 


Thekendienst, MiLes 

steht hinter dem Tresen, 


NÜRNBERG 

Szene 





21a 

TERMINE 63

›› 

64 

TERMINE 



JESUS CHRIST 

SUPERSTAR 

Mit diesem Werk wagte sich der 

damals erst 22-jährige Andrew 

Lloyd Webber Anfang der 1970er- 

Jahre an ein geradezu revolutionäres 

Thema. Trotz des Widerstands 

christlicher Gruppen wurde 

seine Rockoper „Jesus Christ 

Superstar“ zu einem weltweiten 

Renner. Nach einer konzertanten 

Aufführungsreihe bringt Intendant 

Josef E. Köpplinger das Stück nun 

in einer mitreißenden vollszenischen 

Inszenierung auf die 

Bühne. *bm 

30.5., Reithalle, 

Heßstr. 132, 19:30 Uhr, 

www.gaertnerplatztheater.de 

FOTO: CHRISTIAN POGO ZACH 













7 

Erotik 




WÜRZBURG 

Erotik 




Strasse 88 

MI 31.5. 

FÜRSTENFELD- 

BRUCK 

Konzert 

20:00 Veranstaltungsforum | 

Kleiner Saal, JazzFirst 23. 

Saison - Tango Transit, 

Fürstenfeld 12 

MÜNCHEN 




Ballett 






Platz 2 

Theater 


Das Schloss, Brienner 

Strasse 50 






26-28 

Lesung 

20:00 Literaturhaus | Saal, Ein 

Lied für Dulce, Lesung 

& Konzert mit Sylvain 

Prudhomme, Salvatorplatz 

1 

Kabarett 


Urban Priol - Gestern heute 

morgen, Occamstraße 8 








Musikkabarett Sigi Popp, 


20:00 Wirtshaus zum Isartal, Sigi 

Popp, Pointierter Humor 

musikalisch aufbereitet, 


Konzert 



Orchesterkonzert - Chorkonzert, 

Arcisstrasse 12 


Saal, Residenzwoche 

2017 - Einstimmung auf die 

Residenzwoche, Residenzstraße 

1 


Fallbrawl + Enemy Mind, 




Klassik - Festival der 

ARD-Preisträger II / 7. Abo 


1 


Diana Damrau, Rosenheimer 

Strasse 5 


Snarky Puppy, Zellstrasse 4 


Grosses Haus, Julia Fischer, 


20:30 Milla Club, Julien Baker, 


20:30 Muffatwerk | Ampere, Doctor 

Krapula, Zellstrasse 4 

21:30 STROM, The Real McKenzies, 


Show 


Olympiahalle, Little Mix, 





20:30 Circus Krone, Konstantin 

Wecker Live - Poesie 

und Widerstand“, Marsstraße 

43 

Musical 




13 

Ausstellung 





Ring 21 

Party 




2 

Szene 


Tel: 089.54 333 123, 16:00 

- 19:00 Uhr 





71 



der Leitung von frienTS, 






Strasse 4 






Thekendienst, 

Der Infodienst teilt heute 

Getränke aus, Müllerstrasse 

14 

NÜRNBERG 

Erotik 








21a 

WÜRZBURG 

Erotik 



Strasse 88 

IMPRESSUM 

Wir machen uns stark! 

Für Lesben, Schwule und Transgender. 

www.muenchen.de/koordinierungsstelle 

Herausgeber: Olaf Alp (oa) 

Chefredakteur: Michael Rädel (rä) (V.i.S.d.P.) 

Stellv. Chefredakteur: Christian Knuth (ck) 

BESUCHERADRESSE: 

München: Lindwurmstr. 71-73, 4. OG, 

80337 München, T: 089 5529716-10, 

redaktion@leo-magazin.de 

Köln: T: 0221 29497538, 

termine@rik-magazin.de 

c.lohrum@rik-magazin.de 

Berlin: Sophienstr. 8, 10178 Berlin, 

T: 030 4431980, F: 030 44319877, 

redaktion.berlin@blu.fm 

Hamburg: Greifswalder Str. 37, 

20099 Hamburg, T: 040 280081-76 /-77, 

F: 040 28008178, redaktion@hinnerk.de 

Frankfurt: Kaiserstr. 72, 60329 Frankfurt, 

T: 069 83044510 F: 069 83040990 

redaktion@gab-magazin.de 

MITARBEITER: 

Jörg Garstka (jg), Jonas Bock (jb), Mark Kamin 

(Foto), Mario Lehlbach (ml), Markus Mensch (mm), 

Bernd Müller (bm), Felix Just (fj), Andreas Müller 

(am), Christian K.L. Fischer (fis), Jonathan Fink, 

Steffen Rüth, Andreas Müller, Stefan Woldach 

Lektorat: (ausgewählte Texte): 

Tomas M. Mielke www.sprachdesign.de 

Art-Direktion: Susan Kühner 

Grafik: Mathias Zillig 

Cover: Johannes Oerding / 

Fotograf: Marcel Schaar 

ANZEIGEN: 

Berlin: 

Christian Fischer (cf): christian.fischer@blu.fm 

Ulli Köppe: ulli@matemediagroup.de 

Carsten Schäfer (cs): carsten.schaefer@blu.fm 

Köln: 

Olaf Alp: olaf.alp@blu.fm 

München: 

Jörg Garstka: joerg.garstka@leo-magazin.de 

Hamburg: 

Jimmy Blum: jimmy.blum@hinnerk.de 

Bremen, Hannover, Oldenburg: 

Mathias Rätz (mr): mathias.raetz@hinnerk.de 

Frankfurt: 

Sabine Lux: sabine.lux@gab-magazin.de 

Online: 

Andreas Müller (am): andreas.mueller@blu.fm 

DIGITAL MARKETING: 

Dirk Baumgartl: dirk.baumgartl@blu.fm (dax) 

VERLAG: 

blu media network GmbH, 

Rosenthaler Str. 36, 10178 Berlin 

Verwaltung: Sonja Ohnesorge 

Geschäftsführer: 

Hendrik Techel, Markus Pritzlaff (mp) 

Christian Fischer (fis) 

Vertrieb: blanda promotions, Eigenvertrieb 

Druck: PerCom, Vertriebsgesellschaft mbH, 

Am Busbahnhof 1, 24784 Westerrönfeld 

Abonnentenservice: 

Möller Medien Versand GmbH, 

T: 030 41909331 

Zeppelinstr. 6, 16356 Ahrensfelde, 

Gläubiger-ID DE06 ZZZ 000 000 793 04 

Unsere Anzeigenpartner haben es ermöglicht, 

dass du monatlich dein leo Magazin bekommst. 

Bitte unterstütze beim Ausgehen oder Einkaufen 

unsere Werbepartner. 

Es gilt die leo Anzeigenpreisliste (gültig seit 1. 

Januar 2016). Namentlich gekennzeichnete Artikel 

geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion 

wieder. Die Abbildung oder Erwähnung 

einer Person ist kein Hinweis auf deren sexuelle 

Identität. Wir freuen uns über eingesandte Beiträge, 

behalten uns aber eine Veröffentlichung 

oder Kürzung vor. Für eingesandte Manuskripte 

und Fotos wird nicht gehaftet. Der Nachdruck 

von Text, Fotos, Grafik oder Anzeigen ist nur mit 

schriftlicher Genehmigung des Verlags möglich. 

Für den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten 

verantwortlich. Bei Gewinnspielen ist der 

Rechtsweg ausgeschlossen. Der Gerichtsstand 

ist Berlin. Abonnement: Inlandspreis 30 Euro 

pro Jahr, Auslandspreis 50 Euro pro Jahr. Bei 

Lastschriften wird die Abogebühr am 3. Bankarbeitstag 

des laufenden Monats abgebucht. 

Die Anzeigenbelegungseinheit 

blu media network GmbH 

blu / gab / rik / hinnerk / Leo 

unterliegt der IVW-Auflagenkontrolle (III/2015).

MÜNCHEN 12 VON A BIS Z 

Josephspitalstraße Brunnstraße 

STADTPLAN 65 

Der LEO City Guide ist der schwule Wegweiser und Branchenführer für München. 

Hier können sich Einheimische und Touristen schnell im Angebot der schwulen und 

lesbischen Infrastruktur zurecht finden. 

Tal 

10 

43 

08 

Sonnenstraße 

Pettenkoferstraße 

Nussbaumstraße 

11 

St. Matthäus- 

Kirche 

Lindwurmstraße 

Augsburger Straße 

03 

09 

Reisinger Straße 

14 

Sonnenstraße 

4 

Sendlinger Tor 

06 

Fliegenstraße 

Thalkirchener Straße 

01 

05 

07 


Stephansplatz 

18 

19 

15 

20 

Pestalozzistraße 

Wallstraße 

Kreuzstraße 

Blumenstraße 

17 

21 

22 

An der Hauptfeuerwache 

Sendlinger Straße 


24 

Holzstraße 

Roßmarkt 

Schmidtstraße 

Oberanger 

Klosterhofstraße 

An der Hauptfeuerwache 

Blumenstraße 

Hackenstraße 

29 

Angertorstraße 

35 

Hans-Sachs-Straße 

31 

36 

Unterer Anger 

Papa-Schmid-Straße 

25 

Jüdisches Zentrum 

Jakobsplatz 

38 

Kolloseumstraße 

Blumenstraße 

Fraunhoferstraße 

Theklastraße 

Rosental 


Stadtmuseum 

Städtisches jüdisches 

Museum 

39 

40 

60 23 

Rindermarkt 

Corneliusstraße 

Blumenstraße 

Am Einlaß 


Klenzestraße 

Utzschneiderstraße 

42 

Rumfordstraße 

Viktualienmarkt 

Reichenbachsraße 

Reichenbacherplatz 

Reichenbachstraße 

44 

Gärtnerplatz 

56 

Klenzestraße 


44 

Augsburgerstr. 19 

20 SpeXter, Fetisch, 

Müllerstraße 54 

• Kiosk Reichenbachbrücke, 

Kiosk, 

Fraunhoferstr. 46 

• BOMBASTIC FASHION, 

Mode, Wasserburger 

Landstr. 247 

• Pool Fashion, Mode, 

Kreuzstr. 14 

• Docks Optik, Optik, 

Kurfürstenplatz 58 3 

• Optik Vogel e.K., Optik, 

Sonnenstraße 32 

• München Ticket im 

Olympiapark, Tickes, 


• München Ticket im 

Gasteig, Tickes, 

Rosenheimer Str. 5 

Westenriederstraße 

Frauenstraße 

Rumfordstraße 

Klenzestraße 

Aventinstraße 

SZENE 

44 Buddy, Shop, 

Corneliusstr. 32 

Buttermelcherstraße 

Zwingerstraße 

Baderstraße 

APOTHEKEN 

• Isartor Apotheke, 

Isartorplatz 6, 

& 089 219929-0 

• Wittelsbacher Apotheke, 

Lindwurmstraße 97, 

& 089 537844 

01 Regenbogen Apotheke, 

Sonnenstr. 33, 

& 089 593659 

ÄRZTE 

• Dr. med. Ulrich Kastenbauer 

Allgemeinmedizin . 

Infektiologie, 

Ainmillerstr. 26 

Telefon 089-33 38 63 

• Gemeinschaftspraxis am 

Isartor Dr, Becker, Dr. 

Pauli, Isartorplatz 6, 

& 089 229216 

• Dr. med. Karl W. Beck 

Facharzt für 

Allgemeinmedizin, 

Lindenschmittstr. 35, 

& 089 772929 

4 Prinzmed Dr. med. Nils 

Postel, Sendlinger Tor Platz 8, 

& 089 54884378–0 

AUSGEHEN 

3 CAMP, Bar, Reisingerstr.15 

5 KraftWerk, Cafe, 

Thalkirchner Str. 4 

15 Edelheiss Bar, Bar, 

Pestalozzistr. 6 

20 Bar Rendezvous, Bar, 


25 Die Wirtshausbar Moro, 

Restaurant, Müllerstr. 30 

29 NIL Cafe, Cafe, 

Hans-Sachs-Straße 2 

33 Drei Glöcklein, Bar, 

Hans-Sachs-Str. 8 

38 Zur Feuerwache, Bar, 


28 

60 Prosecco Bar, Bar, 

Theklastr. 1 

• Beim Franz, Restaurant, 

Holzstr. 41 

• Harry Klein, Club, 

Sonnenstr. 8 

• 8below, Club, 

Schützenstr. 8 

• neuraum, Club, 

Arnulfstr. 17 

BEAUTY 

• HAAR-GENAU, Frisör, 

Baaderstr. 65 

• Lippert’s Friseure L2, 

Frisör, Lenbachplatz 3 

• Massage Munich Steffen 

Robak, Studio Tal 30, 

www.massage-munich. 

com, & 0175 6175255 

ESSEN&TRINKEN 

• Cafe Regenbogen, 

Lindwurmstr. 71, 80337 

München, & 089 54 333 102 

• Couch Club, Bar, 

Klenzestr. 89 

• Bistro Pfundig, Bistro 

Lindwurmstr. 95 

• Loony Cafe am 

Josephsplatz, Cafe, 

Augustenstr. 112 

• Kubitscheck Café und 

Torten, Cafe, Gollierstr. 14 

• Cafe Stacherias e.K., 

Cafe, Karlsplatz 8 

• Cafe Schuntner, Cafe, 

Plinganserstr. 10 

• Filmwirtschaft, Cafe, 

Sonnenstraße 12 

• Osteria Alpenhof, Restaurant, 

Alpenplatz 1 

• Wirtshaus zum Isartal, 

Restaurant, 

Brudermühlstraße 2 

32 

• Gartensalon, 

Restaurant, Türkenstr. 90 

• Niederlassung, 

Restaurant, 

Buttermelcherstr. 6 

• Cafe Glück, Restaurant, 

Palmstr. 4 

• Merlins, Restaurant, 

Angertorstr. 4 

• Faun Gaststätte, 

Restaurant, Hans-Sachs- 

Straße 17 

• Monsoon Restaurant, 

Restaurant, 

Hans-Sachs-Straße 9 

• Amici Vinothek/ 

Restaurant, Restaurant, 

Rumfordstr. 6 

44 Deutsche Eiche, 

Restaurant, 


21 Glockenbach, 

Restaurant, Müllerstr. 49 

• Café Maria, Restaurant, 

Klenzestraße 97 

KULTUR 

• Lenbachhaus - 

Städtische Galerie, 

Luisenstr. 33, 

www.lenbachhaus.de 

• Kultur im Schlachthof, 

Bühne, Zenettistr. 9, 

www.im-schlachthof.de 

• Bayerische Staatsoper, 

Bühne, Max-Joseph- 

Platz 2, www. 

bayerische-staatsoper.de 

• Deutsches Theater, 

Bühne, 

Schwanthalerstraße 13, 

www.deutsches-theater.de 

• Staatstheater am Gärtnerplatz, 

Bühne, 

www.staatstheateram-gaertnerplatz.de, 

& 089 202411 

• 

GOP Varieté-Theater, Bühne, 

Maximilianstraße 47, info@ 

variete.de, 

www.variete.de 

• Münchner Kammerspiele, 

Bühne, Maximilianstraße 

26-28, www.muenchnerkammerspiele.de 

• Münchner Volkstheater, 

Bühne, Brienner Straße 50, 

www.muenchnervolkstheater.de 

32 Neues Arena Kino, Kino, 

Hans-Sachs-Str. 7, 

www.arena-kino.de 

• 

City Filmtheater, Kino, 

Sonnenstraße 12, 

www.city-kinos.de 

• Haus der Kunst, 

Museum, 

Prinzregentenstr. 1 

57 Münchner 

Stadtmuseum, Museum, 

Sankt-Jakobs-Platz 1 

• Museum Brandhorst, 

Museum, Theresienstr. 35 a 

• Neue Pinakothek, Museum, 

Barer Str. 29 

• Pinakothek der 

Moderne, Museum, 

Barer Str. 40 

• Bayerisches 

Nationalmuseum, 

Museum, 

Prinzregentenstr. 3 

• Staatliches Museum 

Ägyptischer Kunst, 

Museum, 

Gabelsbergerstr. 35 

• Backstage Concerts 

GmbH, Musik, 

Reitknechtstr. 6, 

backstage.eu 

• Gasteig (Philharmonie), 

Musik, Rosenheimer 

Straße 5, 

www.gasteig.de 

POLITK 

• BÜNDNIS 90 DIE GRÜNEN KV, 

München, Sendlinger Str. 47, 

www.gruene-muenchen.de 

• SPD Bayern, 

Oberanger 38, 

www.spd-muenchen.de 

• Rosa Liste München, schwullesbische 

Wählerinitiative, 

Marienplatz 8, 

www.rosaliste.org 

RAT&TAT 

• AIDSHILFE München 

Lindwurmstr. 71, 

& 089 54333-0, 

www.aidshilfe-muenchen.de 

40 Diversity Jugendzentrum, 

Blumenstr. 11, 

www.diversity-muenchen.de, 

& 089 55266986 

36 LeTRa, Blumenstr. 29, 

www.letra.de, 

& 089 7254272 

• Marikas Beratungsst. 

f. anschaffende junge 

Männer, Dreimühlenstr. 1, 

www.marikas.de, 

& 089 7259084 

23 Sub e.V., 

Müllerstraße 14, 

info@subonline.org, 

& 089 8563464-00 

• TransMann e.V, 

Parzivalstr. 41, 

www.transmann.de, 

& 0170 3851356 

• IMMA e.V. Initiative für 

Münchner Mädchen, 

Jahnstraße 38, 

www.imma.de, 

& 089 238891-0 

35 Koordinierungsst. f. 

gleichg. Lebensw., 

Angertorstr. 7 

(Eingang Müllerstraße), 

80469 München 

& 089 23000942 

SERVICE 

• Irene Schmitt 

Rechtsanwältin, Recht, 

Neuhauser Str. 15/3 

• Jürgen Leske 

Rechtsanwalt, Recht, 

Pestalozzistraße 40 

• Schuster & Riedl 

Rechtsanwälte, Recht, 

Eisenmannstr. 4, 

& 089 238889-30 

• Tourist Info Marienplatz, 

Tourismus, Marienplatz 8 

• Tourist Info Hauptbahnhof, 

Bahnhofsplatz 2 

SHOPPING 

6 Bruno´s, GayLifeStyle, 


• STIERBLUT KARE 

DESIGN GmbH, 

Einrichtung, 

Sendlinger Str. 35-37 

• Reithofer Fachmarkt, 

Elektrofachmarkt, 

Reichenbachstr. 31 

Mo.-Fr. 9-18 Uhr, 

Sa. 10-14 Uhr 

www.reithofer.de 

8 Parus Leder, Fetisch, 

42 Colibri Bar, Bar, 

Utzschneiderstr. 8 

22 Ochsengarten, Bar, 


7 DIBURNIUM, Fetisch, 


• UnderGround des MLC, 

Fetisch, 

Machtlfingerstr. 28 

• Schwabinger 

Mensauna, GaySauna, 

Düsseldorfer Str. 7 

30 Deutsche Eiche, 

GaySauna, 


• Team München, 

Sportverein, Rumfordstr. 39, 

info@teammuenchen.de, 

www.teammuenchen.de, 

• L.U.S.T. Latein- und 

Standard-Tanzsportclub 

2000 e.V, Sportverein, 

Tumblingerstr. 34a, 

info@tanz-lust.de, 

www.Tanz-Lust.de 

• Isarhechte e.V., 

Sportverein, Meindlstr. 11a, 

info@isarhechte.de, 

www.isarhechte.de 

• Amazonen Frauensportverein 

c/o Kofra, 

Sportverein, Baaderstr. 30, 

frauensport-amazonen@ 

gmx.de, www.amazonenmuenchen.de 

• Gay Outdoor Club 

München e.V., 

Sportverein, Müllerstr. 14, 

info@gocmuenchen.de, 

www.gocmuenchen.de 

UNI 

• Technische Universität 

München QueerReferat 

des AStA, Uni, 

Arcisstr. 17, www.tum.de 

• Studentenvertretung der 

Hochschule München, 

Uni, Lothstrasse 13d, 

www.hm.edu 

• Ludwig-Maximilians- 

Universität StuVe Queer 

Referat, Uni, Leopoldstr. 15, 

www.queer-lmu.de 

UNTERKUNFT 

• BOLD Hotel, 

Aschauer Straße 12, 

81549 München, 

& 089 20001592244 

44 Deutsche Eiche, Hotel, 


• Pension Eulenspiegel, 

Pension, Müllerstr. 43a

66 HOROSKOP 

FOTO: PHILIPP MEINWELT, MEINWELT PHOTOGRAPHY / REICHERT PR 

Geburtstagskind des Monats: 

Guido Maria Kretschmer, 11.5.1965 

Der deutsche Designer und „Shopping 

Queen“-Moderator hat eine Bilderbuchkarriere 

hingelegt: Angefangen mit einem 

kleinen Modestand auf Ibizas Hippiemarkt, 

designte sein Unternehmen unter 

anderem für Fluggesellschaften, später 

kam eine eigene Couture-Linie mit exklusiven 

Abendkleidern dazu. Kretschmer lebt 

in Berlin und ist seit 2012 mit seinem Mann 

Frank Mutters verpartnert. *bjö 

HOMOSKOP 

MAI 2017 

VON ADRIAN SPRUNG 

STIER 

21. APRIL – 20. MAI 

Genieße die Frühlingsluft in der 

Natur. Plane ein paar verlängerte Wochenendtrips, 

denn die Arbeit sollte nicht auf der 

Strecke bleiben. Hier tun sich nämlich neue 

Dinge auf. Das private Glück kann sich bei 

den Ausflügen finden oder vertiefen. 

ZWILLINGE 

21. MAI – 21. JUNI 

Es wird Zeit für deine Urlaubsplanung... 

sonst kommst du gar nicht vom 

Schreibtisch weg. Auch mehr Bewegung 

wäre nicht schlecht – und eine gesündere 

Ernährung. Kurzum, achte im Mai etwas 

auf dich und plane bewusste Erholung ein. 

KREBS 

22. JUNI – 22. JULI 

Vermutlich weißt du es ja selbst: 

der Mai ist der Monat der erotischen Abenteuer, 

die durchaus in etwas längerfristigem 

enden können – wenn du das möchtest. 

Möchtest du? Dann sei nicht schüchtern 

und kommuniziere das frühzeitig. 

LÖWE 

23. JULI – 23. AUGUST 

Für dich läuft im Mai alles rund: 

Du kannst dich in der Sonne räkeln, Kraft 

tanken, dich mit Freunden treffen und die 

ersten lauen Abende genießen. Alles in 

allem ein entspannter Monat mit vielen 

schönen Begebenheiten. 

JUNGFRAU 

24. AUGUST – 23. SEPTEMBER 

Die Sterne schicken dir Selbstzweifel, 

die du nicht einordnen kannst. 

Eigentlich läuft alles super. Manchmal klammert 

man sich an Oberflächlichkeiten, die 

nicht zu einem passen. Die Sterne helfen 

dir, dich neu auszurichten und loszulassen. 

WAAGE 

24. SEPTEMBER – 23. OKTOBER 

Liebesglück steht ins Haus. Jetzt 

musst du nur noch deine Ex-Emotionen 

und verbissenen Partnerschaftsansichten 

über den Haufen werfen, dann kann’s was 

werden. Du musst deinen Panzer ja nicht 

ganz fallen lassen. Aber öffne mal das Visier. 

SKORPION 

24. OKTOBER – 22. NOVEMBER 

Ein ereignisreicher Monat 

erwartet dich. Viele positive Einflüsse 

geben dir Energie, dich mächtig ins Zeug 

zu legen und so warten Erfolge im Beruf 

wie im Privaten auf dich. Dies wirkt sich 

im Übrigen auch auf dein Umfeld aus. 

SCHÜTZE 

23. NOVEMBER – 21. DEZEMBER 

Der Mai wird ein Monat des Jubilierens. 

Das liegt zum einen am herrlichen 

Frühlingswetter und zum anderen an den 

positiven Sternenkonstellationen, die es 

einfach gut mir dir meinen – und zwar in 

allen Belangen. 

STEINBOCK 

22. DEZEMBER – 20. JANUAR 

Ein Monat, der dich fragend zurück 

lässt. Überlegungen, was du hättest anders 

machen können, sind gut, aber du solltest 

nicht ins Grübeln verfallen. Wichtig ist, den 

Sinn in den Entwicklungen zu sehen. Bleibe 

bei dir und erfreue dich an Kleinigkeiten. 

WASSERMANN 

21. JANUAR – 19. FEBRUAR 

Für die Sportskanonen unter 

euch: ab auf’s Rad und weggestrampelt, 

was belastet. Für die Gemütlicheren: ein 

kleiner Spaziergang, um den Kopf freizubekommen.Prinzipiell 

ein guter Monat um 

innen wie außen aufzuräumen. 

FISCHE 

20. FEBRUAR – 20. MÄRZ 

Beruflich können Anstrengungen 

auf dich zukommen, mit denen du nicht 

gerechnet hast und die dir eigentlich auch 

zu viel sind. Lasse dich nicht aus der Ruhe 

bringen. Du findest Unterstützung von 

ungeahnter Seite. 

WIDDER 

21. MÄRZ – 20. APRIL 

Im Mai stehen die Sterne günstig 

für klärende (Party-)Abende unter Freunden. 

Achte darauf dabei nicht zu viel zu trinken, 

sonst klärst du nämlich gleich Angelegenheiten 

mit, die dich gar nicht tangieren, 

womit du nichts gewonnen hättest. 

SINCE 

LATE NIGHT 

SHOPPING 

AM 2. DONNERSTAG 

IM MONAT, 17-20 UHR 

Mehr Toys und Spielideen 

für IHN, SIE, und PAARE im 

FUN FACTORY STORE: 

MÜNCHEN Viktualienmarkt 

ONLINE www.FUNFACTORY.com

meine 

gay 

cruise 

Athen 

Rhodos 

Kreta 

Nafplion 

Santorin 

Mykonos 

Männer. Und Meer. 

1. bis 8. September 2017 

848,– € 

ab Info-Hotline: 

Tel. 030 443 198-51 (Mo – Fr 9 – 15 Uhr) 

Persönliche Beratung: 

Reisebüro „Rosa Reisen“, 

Hans-Sachs-Str. 22, Tel. 089 / 23 70 29 95 

www.mcruise.de 

Single Match 

Einzelreisende ohne Aufpreis

Leo Mai 2017

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?