MAX 20 Leistungsschau Mutlangen
Erfahren, was wichtig ist: In der 20. Ausgabe des Magazin des HGV Mutlangen. Mit allem Wissenswerten rund um die Leistungsschau.
Erfahren, was wichtig ist: In der 20. Ausgabe des Magazin des HGV Mutlangen. Mit allem Wissenswerten rund um die Leistungsschau.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>20</strong><br />
<strong>Mutlangen</strong> Aktuell<br />
April <strong>20</strong>17<br />
Mutlanger<br />
Wirtschaftsmesse<br />
Handels- und Gewerbeverein<br />
<strong>Mutlangen</strong><br />
Gemeinsam mehr bewegen –<br />
<strong>Leistungsschau</strong> <strong>20</strong>17<br />
HGV aktuell<br />
Messeführer Seiten 11–14<br />
zum Herausnehmen
2 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
INHALT<br />
Grußwort Martin Nitsche-Stütz,<br />
HGV-Vorsitzender ....................................... 3<br />
Grußwort Stephanie Eßwein, Bürgermeisterin .. 4<br />
Gemeinsam stärker wachsen ........................ 5<br />
Mutlanger Wirtschaftsmesse ........................ 7<br />
Veranstaltungen <strong>Mutlangen</strong> .......................... 9<br />
Firmenportrait Remo’s Lädle ......................... 10<br />
Gemeinsam mehr bewegen –<br />
alle Infos zur <strong>Leistungsschau</strong> ......................... 11<br />
HGV Aktuell .............................................. 16<br />
Firmenportrait Fahrschule<br />
Academy Learn to Drive GmbH ..................... 19<br />
Die neue Lust auf Freiheit<br />
– Urlaub im Wohnmobil ............................... 21<br />
Wandercoaching – Was ist das? .................... 22<br />
Eine Ortsmitte für <strong>Mutlangen</strong> ........................ 23<br />
F ü r m ein e Fit n e ss<br />
F ü r m ein e G e s u n d h e<br />
it<br />
Frühlingsgefühle<br />
für jeden Tag.<br />
ORIGINAL FORD SERVICE FRÜHJAHRS-CHECK<br />
Wir prüfen alle wichtigen Fahrzeug bestandteile auf Zustand<br />
und Funktion.<br />
€<br />
15,-<br />
Autohaus Baur<br />
GmbH<br />
Spraitbacher Str. 82<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Telefon 07171/10446-0 Autohaus Baur GmbH<br />
Spraitbacher Str. 82 • 73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Telefon 07171 / 104460 • www.autohausbaur.de<br />
TAG DER OFFENEN TÜR<br />
& GESUNDHEITSTAG<br />
Samstag, 8. April <strong>20</strong>17<br />
Sonntag, 9. April <strong>20</strong>17<br />
von 11.00 – 18.00 Uhr<br />
Wir schenken<br />
Ihnen für Ihren<br />
Fitnessstart <strong>20</strong>0,- € *<br />
* bei Abschluss einer Mitgliedschaft bis zum 15.04.<strong>20</strong>17<br />
Wir laden Sie herzlich ein,<br />
zu unserem:<br />
Testen Sie uns<br />
14 Tage<br />
ohne Risiko!<br />
www.vitafit-mutlangen.de<br />
Wetzgauer Str. Str. 63 63 • • 73557 <strong>Mutlangen</strong> • Tel. Tel. 0 071717171 / 7 / 48 7 48 88 88<br />
IMPRESSUM<br />
»<strong>MAX</strong>« die Infobroschüre des<br />
Handels- und Gewerbevereins<br />
(HGV) <strong>Mutlangen</strong> e.V.<br />
Verantwortlich für den<br />
redaktionellen Inhalt:<br />
HGV <strong>Mutlangen</strong> e.V.<br />
Titelbild<br />
© REDPIXEL – Fotolia.com<br />
Steuerberaterin<br />
nita Jade<br />
Jahnstraße 5 · 73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
fon 07171/72444 · fax 07171/72565<br />
mail a.jade@jade-stb.de · www.jade-stb.de<br />
Jahnstrasse 5 · 73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Fachwissen und fon Kompetenz 0 71 71 - 7 24 sind 44 unsere · faxStärken.<br />
0 71 71 - 7 25 65<br />
Wir beraten Sie gerne in den Bereichen:<br />
mail a.jade@jade-stb.de<br />
• der handels- und steuerrechtlichen Rechnungslegung<br />
www.jade-stb.de<br />
• der betrieblichen und privaten Steuererklärungen<br />
Gesamtherstellung/Vertrieb<br />
einhorn-Verlag+Druck GmbH<br />
Sebaldplatz 1<br />
73525 Schwäbisch Gmünd<br />
Telefon 07171/92780-0<br />
E-Mail: kontakt@einhornverlag.de<br />
Mediaberater Klaus Waibel<br />
Auflage<br />
22500 Exemplare
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
3<br />
GRUSSWORT MARTIN NITSCHE-STÜTZ<br />
Liebe Leserinnen<br />
und Leser,<br />
zum siebten Mal<br />
findet die <strong>Leistungsschau</strong><br />
des HGV <strong>Mutlangen</strong><br />
statt, erstmalig<br />
in Verbindung mit<br />
einem verkaufsoffenen<br />
Sonntag.<br />
Für eine weiterhin expandierende<br />
Gemeinde wie <strong>Mutlangen</strong><br />
ist das Gewerbe der Lebensnerv einer<br />
funktionierenden Gesellschaft.<br />
Gerade in der heutigen Zeit kommt<br />
kleinen und mittelständischen Betrieben<br />
eine immer wichtigere Aufgabe zu: den<br />
Kunden durch guten Service, individuelle<br />
Beratung und kurze Wege Vorteile zu<br />
bieten, die sie in der großen Stadt oder<br />
im Internet oft vergebens suchen, und<br />
die Identifizierung mit ihrem Wohnort zu<br />
festigen.<br />
Hier lebe ich – hier kauf ich ein.<br />
Der HGV unternimmt viele Anstrengungen,<br />
<strong>Mutlangen</strong> als Gewerbe- und<br />
Handelsplatz attraktiv zu erhalten und zu<br />
gestalten, und unterstützt hierbei auch<br />
das Konzept der Verwaltung. Unsere<br />
Kunden sollen ein vielfältiges Angebot<br />
in ihrer unmittelbaren Nachbarschaft<br />
haben. Dafür steht der HGV und dafür<br />
setzen wir uns auch unermüdlich ein.<br />
Die <strong>Leistungsschau</strong> <strong>20</strong>17 – erweitert um<br />
einen verkaufsoffenen Sonntag – soll<br />
diese Bemühungen eindrucksvoll unterstreichen<br />
und aufzeigen, zu welchen<br />
Leistungen die HGV-Mitgliedsunternehmen<br />
fähig sind und welche Impulse die<br />
Gemeinde <strong>Mutlangen</strong> durch ein lebendiges<br />
Gewerbe erfährt.<br />
Der HGV freut sich, viele Mutlanger<br />
Bürger und Bewohner der umliegenden<br />
Gemeinden und Städte auf der <strong>Leistungsschau</strong><br />
im und um das Mutlanger-<br />
Forum sowie bei den teilnehmenden<br />
Betrieben vor Ort als Gast begrüßen<br />
zu dürfen. Für sie wurde wieder einmal<br />
ein informatives, aber auch unterhaltsames<br />
Programm zusammengestellt,<br />
mit Modenschau, Vorführungen, Workshops<br />
und Vorträgen im Forum und bei<br />
verschiedenen Mitgliedsunternehmen<br />
direkt in deren Betrieb.<br />
Der HGV mit seinen Ausstellern freut<br />
sich auf Ihren Besuch.<br />
Martin Nitsche-Stütz<br />
1. Vorsitzender des Handels- und<br />
Gewerbevereins <strong>Mutlangen</strong> e.V.<br />
acqueline<br />
thorwart<br />
mediendesign<br />
Leistungen<br />
Websites<br />
Visitenkarten<br />
Flyer, Karten & Einladungen<br />
Weiteres auf Anfrage<br />
Jacqueline Thorwart<br />
Uhlandstraße 12<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Tel.: 07171-999555<br />
info@jt-mediendesign.de<br />
www.jt-mediendesign.de<br />
Balkon & Zaun-Profi<br />
Leibhammer + Rietz GmbH<br />
Aluminium Zaun- und Toranlagen, Balkongeländer- und<br />
Verkleidung, Sichtschutz, Alu-Klappläden und Gitterzäune.<br />
Beratung vor Ort. Individuelle Gestaltung durch eigene Fertigung.<br />
RENOfloor – Das bessere BelagSystem<br />
15 Jahre Garantie auf die Oberflächenbeschichtung unserer Guardi-Produkte.<br />
Unterer Dammweg 7 • 76149 Karlsruhe • Tel. (07 21) 7 03 12<br />
info@leibhammer-rietz.de • www.leibhammer-rietz.de<br />
Zweigniederlassung Schlehenweg 5 73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Wir sind mit einem Stand bei der <strong>Leistungsschau</strong>.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Uhlandstraße 12<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
info@sauerbeck-stb.de<br />
07171-979017<br />
07171-979016<br />
www.sauerbeck-stb.de<br />
Jetzt Zuschüsse sichern!<br />
Bergstraße 23<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Tel.: (07171) 71244<br />
Fax (07171) 72960<br />
kovacs.gmbh@t-online.de<br />
• Heizungsoptimierung . . .<br />
mit neuen Heizungspumpen und hydraulischem<br />
Abgleich effizienter und günstiger heizen!<br />
• Badsanierung . . .<br />
Altersgerechter Umbau – mehr Komfort,<br />
weniger Barrieren.<br />
Fragen Sie unsere Experten!
4 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
GRUSSWORT BÜRGERMEISTERIN STEPHANIE ESSWEIN<br />
Liebe Leserinnen<br />
und Leser des <strong>MAX</strong>,<br />
liebe Bürgerinnen<br />
und Bürger von<br />
<strong>Mutlangen</strong>,<br />
bereits zum siebten<br />
Mal findet nun die <strong>Leistungsschau</strong><br />
des Handels-<br />
und Gewerbevereins<br />
statt. Zum ersten<br />
Mal jedoch präsentieren sich die Unternehmen<br />
auf verschiedene Art und Weise.<br />
Zum einen wird es den klassischen<br />
Messeauftritt im MutlangerForum geben,<br />
zum anderen werden sich verschiedene<br />
Unternehmen an ihrem Standort präsentieren.<br />
Somit wird am Wochenende des 8.<br />
und 9. April ganz <strong>Mutlangen</strong> – und hoffentlich<br />
viele Besucherinnen und Besucher –<br />
auf den Beinen sein. Vom MutlangerForum<br />
über die Ortsmitte entlang der Hauptstraße<br />
bis in unser Gewerbegebiet wird es<br />
vieles zu entdecken und erleben geben.<br />
Ebenfalls zum ersten Mal präsentiert sich<br />
auch die Gemeinde <strong>Mutlangen</strong> mit einem<br />
Stand im MutlangerForum. Für mich als<br />
Bürgermeisterin ist damit der Anspruch<br />
verknüpft, auch in Zukunft an der Seite<br />
unserer Betriebe zu stehen und für eine<br />
lebens- und liebenswerte und vor allem<br />
auch leistungsfähige Gemeinde einzutreten.<br />
Wir können uns auf eine hervorragend organisierte<br />
und erfolgreiche Veranstaltung<br />
freuen. Ich bin mir sicher, es wird eine beeindruckende<br />
Demonstration von Handwerk,<br />
Handel und Dienstleistung in unserer<br />
Gemeinde, bei der unsere örtlichen<br />
Betriebe ihre Vielfalt und ihre Leistungskraft<br />
wieder einmal mehr unter Beweis<br />
stellen.<br />
Dafür gebührt den »Machern« ein großes<br />
Lob und ein herzliches »Dankeschön«.<br />
Mein Dank gilt dem Handels- und Gewer-<br />
beverein, der dieses Angebot nun bereits<br />
zum siebten Mal bietet und er gilt auch<br />
den einzelnen Betrieben, die sich an der<br />
Ausstellung beteiligen und zu deren Erfolg<br />
beitragen.<br />
Besuchen Sie mit Familie, Freunden und<br />
Bekannten die Gewerbeschau und lassen<br />
Sie sich von dem Angebot und dem<br />
besonderen Service unserer Betriebe<br />
überzeugen. Ganz herzlich möchte ich<br />
Sie in unserer Gemeinde begrüßen und<br />
Ihnen informative, interessante, aber<br />
auch unterhaltsame Stunden hier in <strong>Mutlangen</strong><br />
wünschen.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
<br />
Ihre<br />
Stephanie Eßwein<br />
Bürgermeisterin<br />
Wertvolles günstig<br />
versichert.<br />
Ordner-Check:<br />
Wir prüfen Ihren<br />
Versicherungsordner<br />
und beraten Sie!<br />
Karin Schleicher I Ginsterweg 5 I 73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Tel.: 07171 / 998040 I www.ks-assekuranz.de
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
5<br />
Der aktuelle<br />
Vorstand des HGV<br />
<strong>Mutlangen</strong> (von<br />
links):<br />
Martin Nitsche-Stütz,<br />
Thomas Bareiß,<br />
Jutta Pinkepank,<br />
Andreas Sauerbeck<br />
GEMEINSAM STÄRKER WACHSEN!<br />
Zielorientiertes Arbeiten und Kompetenz<br />
für die wirtschaftlichen Interessen der Mitglieder<br />
ist die Kernaufgabe des Handelsund<br />
Gewerbevereins <strong>Mutlangen</strong> e.V.<br />
Er ist die aktive Plattform für alle Selbständigen<br />
zur gemeinschaftlichen Umsetzung<br />
von Projekten und pflegt den Kontakt<br />
zwischen den Gewerbetreibenden, zu<br />
den kommunalen Entscheidungsträgern<br />
sowie zu den Verbänden und vertritt deren<br />
Interessen gegenüber der Öffentlichkeit.<br />
Darüber hinaus pflegt er den Kontakt und<br />
Gedankenaustausch zu ähnlichen Organisationen<br />
in den Nachbargemeinden.<br />
»Gemeinsam mehr bewegen,<br />
aktiv für ein starkes <strong>Mutlangen</strong>!«<br />
Angebot an Arbeitsplätzen<br />
Unsere derzeit über 60 Mitglieder beschäftigen<br />
rund 300 Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter und stellen damit einen großen<br />
Teil der Arbeitsplätze in <strong>Mutlangen</strong>. Da<br />
viele Mitgliedsfirmen zudem Ausbildungsbetriebe<br />
sind, fördern wir den Nachwuchs<br />
und sichern damit die Nachhaltigkeit<br />
unserer wohnlichen und geschäftslebendigen<br />
Gemeinde.<br />
Dialog und Zusammenarbeit<br />
Wir organisieren und unterstützen die<br />
verschiedensten Aktivitäten zur Sicherung<br />
und Weiterentwicklung der Gemeinde<br />
<strong>Mutlangen</strong> und bieten Weiterbildungsveranstaltungen<br />
für die unternehmerische<br />
Praxis an. In regelmäßigen Treffen, Stammtisch<br />
genannt, pflegt und fördert der HGV<br />
<strong>Mutlangen</strong> den Dialog und die Zusammenarbeit<br />
unter den Mitgliedern.<br />
Wir streben ein gesundes Wachstum<br />
an auf der Basis einer kontinuierlich zunehmenden<br />
Mitgliederzahl. Den Erfolg<br />
unseres Handelns sehen wir in der Wettbewerbsfähigkeit<br />
unserer Mitgliedsfirmen<br />
sowie in der Attraktivität des Wirtschaftsstandorts<br />
<strong>Mutlangen</strong>.<br />
Attraktive Veranstaltungen<br />
Darüber hinaus erreicht unser HGV<br />
mit seinen Aktivitäten auch die breite<br />
Bevölkerung. Sei dies mit der alle drei<br />
Jahre stattfindenden Gewerbeausstellung<br />
oder mit dem mehrmals im Jahr<br />
erscheinenden Verbandsorgan und Magazin<br />
<strong>MAX</strong>.<br />
Der HGV unterstützt seine Mitglieder bei<br />
deren eigenen Veranstaltungen, die örtlichen<br />
Vereine bei ihren Festivitäten sowie<br />
die Mutlanger Bildungseinrichtungen. All<br />
dies ist Ansporn für uns und im Interesse<br />
aller Beteiligten.<br />
Gemeinsam mehr erreichen<br />
Durch seine Mitgliedschaft hat jeder<br />
Selbständige die Möglichkeit, Ideen zur<br />
Verbesserung der Wirtschaftskraft und der<br />
Infrastruktur unserer Gemeinde einzubringen<br />
und sich aktiv am Wirtschaftsleben in<br />
<strong>Mutlangen</strong> zu beteiligen.<br />
Jedes Mitglied kann Kontakte zu Kunden<br />
und Geschäftspartnern aufbauen und hat<br />
Mitspracherecht in einer starken Interessenvertretung<br />
der Wirtschaft. Zudem gewinnt<br />
jeder von den gemeinsamen Marketingaktionen<br />
einen betriebswirtschaftlichen<br />
Mehrwert.<br />
Für eine anhaltend positive Zukunft unseres<br />
Vereins wollen wir die Verjüngung<br />
der HGV-Führungsmannschaft fortführen,<br />
die Entwicklung neuer Ideen und Visionen<br />
unterstützen und eine noch stärkere Identifikation<br />
der Mitglieder mit seinem HGV<br />
fördern.<br />
Gemeinsam mehr bewegen, aktiv für ein<br />
starkes <strong>Mutlangen</strong>!<br />
Kerstin Schmid<br />
WoLeWo<br />
Immobilien WoLeWo in <strong>Mutlangen</strong><br />
Immobilien in <strong>Mutlangen</strong><br />
Gemeinsam mehr bewegen!<br />
Viel Freude auf der neuen Mutlanger<br />
<strong>Leistungsschau</strong> wünscht Ihnen<br />
Viel Freude auf der neuen Mutlanger<br />
<strong>Leistungsschau</strong> wünscht Ihnen<br />
Ihre Jutta Pinkepank<br />
Ihre Jutta Pinkepank<br />
HGV HGV Vorstandsmitglied<br />
07171/9986117 ! www.wolewo.de ! info@wolewo.de
6 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
3x im Ostalbkreis<br />
Knauerhase<br />
Heimdienst<br />
Abholmarkt • Festservice<br />
Kantinen • Gastronomie<br />
frisör wagenblast<br />
Perfekt vorbereitet<br />
für jedes fest!<br />
Ihr Frisör, wenn es mehr als nur<br />
gut sein soll.<br />
Tel: 07171/71421<br />
Web: www.frisoerwagenblast.de<br />
- Party- und Catering<br />
- Getränkeanhänger-verleih<br />
Mehr informationen auf<br />
www.edeka-knauerhase.de<br />
oder unter 0178 - 56 67 670<br />
planung|bauleitung|projektmanagement|sigeko<br />
verwaltungs-+industriebau | möbeldesign<br />
kommuale bauten | wohnungsbau<br />
architekten | innenarchitekten | ingenieure<br />
ip21<br />
ip-21 gmbh wetzgauer straße 27, 73557 mutlangen fon 07171 104480|www.ip-21.com<br />
Öffnungszeiten: Mo - Sa: 8 bis 22 Uhr<br />
www.einhornverlag.de<br />
Kreissparkasse<br />
Ostalb<br />
www.ksk-ostalb.de<br />
Unsere Leistungen:<br />
„DIE WELT“ – beste Bank im Ostalbkreis.<br />
Montag bis Freitag<br />
von 8.00 bis 12.00 Uhr und<br />
von 13.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
oder nach Vereinbarung<br />
info@autozentrumfeig.de<br />
HGV Mitglieder auf dieser Seite nehmen nicht an der <strong>Leistungsschau</strong> und dem verkausoffenen Sonntag teil.
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
7<br />
MUTLANGER WIRTSCHAFTSMESSE<br />
<strong>Leistungsschau</strong> mit verkaufsoffenem Wochenende<br />
am Samstag, 8. und Sonntag, 9. April<br />
Menschen informieren und unterhalten<br />
sind zwei wichtige Komponenten der<br />
siebten Mutlanger <strong>Leistungsschau</strong> am<br />
Samstag, 8., und Sonntag, 9. April.<br />
Die <strong>Leistungsschau</strong> <strong>20</strong>17 soll diese Bemühungen<br />
eindrucksvoll unterstreichen<br />
und aufzeigen, zu welchen Leistungen<br />
die HGV-Mitgliedsunternehmen fähig<br />
sind und welche Impulse die Gemeinde<br />
<strong>Mutlangen</strong> durch ein lebendiges Gewerbe<br />
erfährt.<br />
Mit dem Shuttle-Bus von A nach B<br />
Ergänzend zu den umfangreichen Firmen-<br />
und Produktpräsentationen im<br />
MutlangerForum werden zum ersten<br />
Mal auch zahlreiche teilnehmende Betriebe<br />
und Geschäfte an den beiden<br />
Tagen ihre Türen öffnen und mit attraktiven<br />
Angeboten aufwarten.<br />
Damit die Gäste und Besucher von A<br />
nach B gelangen und möglichst viele der<br />
teilnehmenden Unternehmen besuchen<br />
können, wurde ein kostenloser Buspendelverkehr<br />
eingerichtet. Dieser verbindet<br />
die Mutlanger Breite im Norden mit der<br />
Mutlanger Heide und dem Forum im<br />
Süden.<br />
Buntes Rahmenprogramm<br />
Natürlich gibt es begleitend zur<br />
Schau wieder ein buntes und attraktives<br />
Rahmenprogramm. Von der Modenschau<br />
bis zu Vorführungen ist in<br />
<strong>Mutlangen</strong> allerhand geboten und somit<br />
für jeden Geschmack etwas dabei.<br />
Spannende Vorträge und Workshops im<br />
Forum und bei verschiedenen Mitgliedsunternehmen<br />
direkt in deren Räumlichkeiten<br />
komplettieren das Programm und<br />
sind dabei so vielfältig wie die Unternehmen<br />
selbst.<br />
Gewinnspiel mit tollen Preisen<br />
Auf zur Sammeljagd! Die Besucher<br />
können sich bei jedem teilnehmenden<br />
Betrieb oder Ladengeschäft – außerhalb<br />
des Forums – eine Sammelkarte<br />
abstempeln lassen. Wenn mindestens<br />
zwölf verschiedene Stempel gesammelt<br />
sind, kann man seine mit Name und<br />
Anschrift versehene Teilnehmerkarte in<br />
eine Sammelbox auf dem HGV-Stand im<br />
Forum einwerfen und mit ein bisschen<br />
Glück auf den Gewinn von einem der<br />
vielen attraktiven Preisen hoffen.<br />
Die Besucher sind bei der Hallenschau<br />
am Samstag, 8. April, und Sonntag,<br />
9. April, von jeweils 11 bis 18 Uhr herzlich<br />
willkommen. Die teilnehmenden<br />
Geschäfte haben am Samstag bis<br />
18 Uhr und am Sonntag von 13 bis 18<br />
Uhr ihre Türen für alle Gäste aus nah und<br />
fern geöffnet.<br />
Der Eintritt zu diesem Event sowie zu<br />
allen Vorträgen und Vorführen ist frei.<br />
Die Verantwortlichen der <strong>Leistungsschau</strong><br />
freuen sich darauf, viele Mutlanger<br />
Bürgerinnen und Bürger und Besucher<br />
aus den umliegenden Gemeinden<br />
und Städten auf der <strong>Leistungsschau</strong> im<br />
und um das MutlangerForum sowie bei<br />
den teilnehmenden Betrieben vor Ort<br />
begrüßen zu können.<br />
Aktuelle Informationen und Wissenswertes<br />
rund um den Handels- und<br />
Ge werbeverein <strong>Mutlangen</strong> gibt es auch auf<br />
der Homepage www.hgvmutlangen.de.<br />
Auf der <strong>Leistungsschau</strong> kommen<br />
alle Besucher auf ihre Kosten – ob<br />
bei Seminaren, Workshops oder<br />
dem abwechslungsreichen<br />
Rahmenprogramm. (Bilder: privat)
8 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
„Auftrag freigeben“ und „absenden“ zur Veröffentlichung frei. Sollten Sie Änderungswünsche haben, tragen Sie diese bitte in das unten stehende Te<br />
Anschließend klicken Sie bitte auf "absenden".<br />
Sollten wir bei Drucklegung keine Antwort von Ihnen erhalten haben, so gehen wir davon aus, dass die Anzeige, wie mit dieser Email vorgelegt, dur<br />
Ponyreiten<br />
Samstags und sonntags von 14 bis 16 Uhr<br />
zuzügl. in den Ferien Mo. bis Fr. 14 bis 15 Uhr.<br />
Fahrradhelm und feste Schuhe mitbringen!<br />
Reitkurse für Kinder in den Ferien.<br />
73553 Alfdorf • Telefon 0 7182/70 93<br />
www.reitstall-haghof.de<br />
Ohne<br />
Anmeldung!<br />
Altbaurenovierung Außen- & Innenputz Wärme-, Schall- & Brandschutz<br />
Fassadenanstriche Trockenbau Stuckarbeiten Gerüstbau<br />
Jochen Knödler<br />
Stuckateurmeister<br />
Privatpraxis<br />
Wir behandeln schulmedizinisch<br />
und naturheilkundlich.<br />
Tennhöfleweg 4 · 73553 Alfdorf-Kapf<br />
Telefon: 07176/718 999 5<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
Alfdorfer Weg 4 . 73553 Pfahlbronn<br />
Tel. 0 71 72 / 3 27 39 . Fax 0 71 72 / 32 94 38<br />
mobil 0 172 / 7 34 84 66<br />
Internet www.stuckateur-knödler.de<br />
E-Mail<br />
jochenknoedler@t-online.de<br />
Anzeige.indd 1<br />
11.04.<strong>20</strong>07 17:42:16 Uhr<br />
Mitteilungsblätter<br />
Selbst. Bestimmt. Leben.<br />
Gepflegt leben im Alter -<br />
Wohnen und Pflege rund um die Uhr<br />
St. Markus<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Forststr. 11<br />
Telefon 07171 97701-0<br />
www.haus-lindenhof.de<br />
Stiftung<br />
Haus Lindenhof<br />
selbst.<br />
bestimmt.<br />
leben.<br />
Bestell-Nr.<br />
Anzeigen-Nr. Auftrags-Nr. Motiv<br />
0071199806 0901B89Y 71275026 712<br />
Bitte notieren Sie Ihre Änderungswünsche und senden diese an uns zurück<br />
Di. – Sa. geöffnet<br />
© ValentinValkov - Fotolia.com<br />
© PS Management & Druck<br />
M a n a g e m e n t & D r u c k<br />
Ihre Ideen sind bei uns gut aufgehoben.<br />
Erleben Sie uns und unseren Fullservice.<br />
WIR GESTALTEN & DRUCKEN FÜR SIE.<br />
Auftrag freigeben<br />
PS Management & Druck GmbH · Burghaldenweg 13/1 · 73557 <strong>Mutlangen</strong> · Telefon 0 71 71 - 60 46 46 · www.ps-md.de<br />
Verlag Karl Leitermeier<br />
ZN der Sutter Telefonbuchverlag GmbH<br />
Rotebühlstraße 121 · D-70178 Stuttgart<br />
www.leitermeier.de<br />
HRB Essen 11344<br />
Ust-IdNr.: DE 811 882 322<br />
Geschäftsführer: Bernhard Lüders<br />
Korrektur<br />
Sebaldplatz 1<br />
73525 Schwäbisch Gmünd<br />
Telefon 0 71 71/92 78 0-0<br />
kontakt@einhornverlag.de<br />
www.einhornverlag.de<br />
a<br />
Bitte nutzen Sie<br />
Email als Möglic<br />
zur Verfügung z<br />
Die Firmen auf dieser Seite unterstützen mit ihrer Anzeige die HGV-Broschüre »<strong>MAX</strong> – <strong>Mutlangen</strong> aktuell«.<br />
Diese sind nicht im HGV und nehmen nicht an der <strong>Leistungsschau</strong> und am verkaufsoffenen Sonntag teil.
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
9<br />
VERANSTALTUNGEN MUTLANGEN<br />
APRIL BIS JUNI<br />
April<br />
Sa 01.<br />
Kreatives <strong>Mutlangen</strong>, Ostermarkt,<br />
Forum<br />
So 02.<br />
Kreatives <strong>Mutlangen</strong>, Ostermarkt,<br />
Forum<br />
Do 06.<br />
Friedenswerkstatt, Frauenfrühstück<br />
Pressehütte, Begegnungsstätte<br />
Sa 08.<br />
HGV, <strong>Leistungsschau</strong><br />
Dorfputzete, Mittagessen,<br />
Hornberghalle Foyer<br />
So 09.<br />
HGV, <strong>Leistungsschau</strong><br />
Do 27.<br />
Freundeskreis Naturheilkunde,<br />
Chinesische Medizin für<br />
Nicht-Chinesen!<br />
Einfach und verständlich erklärt<br />
So 30.<br />
FFW, Rock in den Mai,<br />
Feuerwehrgerätehaus<br />
Mai<br />
Mo 01.<br />
Jugendfeuerwehr, Gartenfest,<br />
Feuerwehrgerätehaus<br />
Do 11.<br />
Friedenswerkstatt, Frauenfrühstück<br />
Pressehütte, Begegnungsstätte<br />
Do 18.<br />
Freundeskreis Naturheilkunde,<br />
Effektive Möglichkeiten der<br />
Kinesologie, Stauferklinikum<br />
Di 23.<br />
Hornbergschule,<br />
Sommermusikabend, Forum<br />
Do 25. bis So 28.<br />
MV Pfersbach, Frühlingsfest,<br />
Dorfhaus Pfersbach<br />
Mi 31.<br />
Raiba <strong>Mutlangen</strong>,<br />
Generalversammlung, Forum<br />
Juni<br />
So 11.<br />
Friedenswerkstatt, Frauenfrühstück<br />
Pressehütte, Begegnungsstätte<br />
Sa 17.<br />
KTZV Z25, Sonnwendfeier,<br />
Zuchtanlage<br />
Do 22.<br />
Freundeskreis Naturheilkunde,<br />
Unser Körper als Ganzheit. Was<br />
beeinflusst unseren Körper und wie<br />
können wir ihn optimal schützen?,<br />
Stauferklinikum<br />
Sa 24. / So 25.<br />
Gemeinde, Dorffest, Schulgelände<br />
Bilder : privat<br />
EINLADUNG ZUM<br />
TAG DER OFFENEN TÜR<br />
am Samstag, 8. und Sonntag, 9. April <strong>20</strong>17<br />
Samstag, 11 Uhr Vortag zum Thema „Alarmanlagen“<br />
Sonntag, 11 Uhr Vortag zum Thema „Solarstrom“<br />
Holland zur Tulpenblüte<br />
4 Tage / <strong>20</strong>.04-23.04.<strong>20</strong>17 390 €<br />
Ostern am Gardasee<br />
4 Tage / 14.04.-17.04.<strong>20</strong>17 350 €<br />
Über Ostern nach Venetien...<br />
4 Tage / 15.04.-18.04.<strong>20</strong>17 360 €<br />
Berlin, ick liebe Dir...<br />
4 Tage / mehrere Termine 250 €<br />
Mediterrane Vielfalt - 5 Länder<br />
Genfer See - Andorra - Barcelona - Sardinien - Korsika<br />
9 Tage / 16.05.-24.05.<strong>20</strong>17 930 €<br />
Ein Wochenende in Leipzig...<br />
3 Tage / 26.05.-28.05.<strong>20</strong>17 280 €<br />
Sommerträume in Kärnten...<br />
5 Tage / 03.06.-07.06.<strong>20</strong>17 4<strong>20</strong> €<br />
Musicalabend in Stuttgart:<br />
21.04.17 / 01.06.17<br />
28.07.17 / 27.10.17<br />
Busfahrt und<br />
Eintrittskarte ab 98 €<br />
Kennen Sie schon unseren TAXI-<br />
Haustür-Service?<br />
Reisekatalog <strong>20</strong>17 einfach anfordern!<br />
Omnibusverkehr GmbH<br />
73527 Schwäbisch Gmünd<br />
Tel. (0 71 71) 7 21 38<br />
www.kolb-reisen.de
10 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
HGV Firmenportrait<br />
<strong>20</strong> JAHRE REMO'S LÄDLE<br />
IN MUTLANGEN<br />
Vor <strong>20</strong> Jahren, genauer gesagt am<br />
10. März 1997, eröffnete in der Gmünder<br />
Straße 7 Remo's Bestellshop GbR. Die<br />
Inhaberinnen Monika Weller und Renate<br />
Welz waren mit ihren Vornamen Namensgeberinnen<br />
der Firma.<br />
Das Angebot war schon damals vielfältig:<br />
Es umfasste Bestellungsabwicklung<br />
aus den Katalogen der damals noch<br />
zahlreich vorhandenen Versandhäuser,<br />
Reinigungsannahme, Batteriewechsel<br />
von Uhren, Wolle und Kurzwaren. Kurze<br />
Zeit später kam der Hermes-Paketshop<br />
hinzu.<br />
<strong>20</strong>02 schied Renate Welz aus persönlichen<br />
Gründen aus und seither führt<br />
Monika Weller das Lädle in eigener<br />
Regie. Noch im selben Jahr eröffnete<br />
sie eine Mangelstube, welche bis heute<br />
sehr gut angenommen wird. Der<br />
Hemdenservice wurde zu einer<br />
weiteren beliebten Dienstleistung<br />
des Shops. Vor allem das Mittwochsangebot<br />
– das Waschen und<br />
Bügeln von Hemden und Blusen<br />
zum Sonderpreis – wird gerne<br />
genutzt. Eine Besonderheit ist, dass alle<br />
Hemden von Hand gebügelt werden.<br />
Das Kurzwarensortiment wurde stetig<br />
erweitert. Das umfangreiche Wolle-Sortiment<br />
lässt jedem Freund von Selbstgestricktem<br />
das Herz aufgehen. Zudem<br />
stricken viele fleißige Bienchen Socken,<br />
Mützen, Babyschuhe und -jäckchen, welche<br />
sehr gerne gekauft werden.<br />
Hose kürzen, Reißverschluss erneuern,<br />
kleinere Änderungen? In Remo’s Lädle<br />
ist das alles kein Problem – dies wird<br />
schnell und günstig erledigt.<br />
Im Herbst <strong>20</strong>16 wurde der Remo's<br />
Bestellshop in Remo's LädIe umbenannt,<br />
da die Bestellannahme auf den<br />
Otto- Versand und Westfalia beschränkt<br />
wurde.<br />
Monika Weller und ihr Team wissen<br />
um das Geschenk der Treue ihrer langjährigen<br />
Kunden und sind dafür sehr<br />
dankbar. Auch auf der <strong>Leistungsschau</strong> ist<br />
Remo’s Lädle präsent.<br />
Über Lob und Weiterempfehlungen<br />
freut sich das Team natürlich immer, aber<br />
auch für Kritik sind die Mitarbeiter offen,<br />
denn nur so lassen sich die Wünsche der<br />
Kunden in die Tat umsetzen.<br />
Besuchen Sie uns bei der <strong>Leistungsschau</strong> an unserem<br />
Stand im Mutlanger Forum. Wir freuen uns auf Sie.<br />
PRESSESHOP MUTLANGEN<br />
Besuchen Sie uns bei der<br />
<strong>Leistungsschau</strong><br />
und am Tag der offenen Tür<br />
in unserem Geschäft, Wetzgauer Str. 1<br />
10% Rabatt auf Ihre Einkäufe<br />
während der <strong>Leistungsschau</strong>.<br />
(ausgenommen Tabakwaren und Zeitschriften)<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
POST- und GOA-Agentur<br />
Schule<br />
Bürobedarf<br />
Papeterie<br />
Lotto-<br />
Annahmestelle<br />
Bastelbedarf<br />
Copyservice<br />
Schlüsseldienst<br />
Inhaberin Sonja Schenkelaars<br />
Wetzgauer Str. 1 · Tel. 7 68 22 · Fax 79 53 26<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
NEUERÖFFNUNG<br />
war am 1. April <strong>20</strong>17<br />
war am 1. April <strong>20</strong>17<br />
Wir sind dabei!<br />
<strong>Leistungsschau</strong> <strong>Mutlangen</strong><br />
8. und 9. April!<br />
Mobil 0178/2382158<br />
a.scheuvens@kulturwerk.me<br />
Mobil 0178/2382158<br />
a.scheuvens@kulturwerk.me<br />
Aus<br />
Wir sind dabei!<br />
<strong>Leistungsschau</strong> <strong>Mutlangen</strong><br />
8. und 9. April!<br />
Let´s<br />
Aus<br />
Let´s<br />
Mitglied im<br />
Annette Scheuvens<br />
dance Tanzstudio<br />
tap Stepptanzstudio<br />
Annette Scheuvens<br />
dance Tanzstudio<br />
tap Stepptanzstudio<br />
Mitglied im<br />
TAF »The Actiondance Federation«, German Tap »Verein z. Förderung d. Stepptanzes«<br />
TAF »The Actiondance Federation«, German Tap »Verein z. Förderung d. Stepptanzes«<br />
wurde<br />
... und sorgen für<br />
Unterhaltung auf der Showbühne<br />
im BIFORA-GEBÄUDE<br />
wurde<br />
im BIFORA-GEBÄUDE<br />
<br />
„Beim Lesen guter Bücher<br />
wächst die Seele empor.”<br />
www.einhornverlag.de<br />
Voltaire
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
11<br />
AUSSTELLER<br />
1 HGV <strong>Mutlangen</strong> (Forum)<br />
2 Gemeinde MUTLANGEN (Forum)<br />
3adcomm Werbeberatung (Forum)<br />
4 JOACHIM DOMES<br />
Beratung-Training-Coaching (Forum)<br />
5 Remo's Lädle (Forum)<br />
6 Schülerfirma des Franziskus<br />
Gymnasium (Forum)<br />
7 SIGNAL Iduna Versicherungen P. Gapp<br />
(Forum)<br />
8 Günther Wildner Events & Entertainment<br />
(Forum)<br />
9 Physiotherapie auf der Heide (Forum)<br />
10 Kovacs Wärme-Klimatechnik GmbH<br />
(Forum)<br />
11 K-Optik (Forum + Geschäftsräume)<br />
12 BEHRENDSOLAR (Forum)<br />
13 WGV Versicherungsbüro<br />
K. Schleicher (Forum)<br />
14 Jacqueline Thorwart<br />
Mediengestaltung (Forum)<br />
15 Flamenco (Forum)<br />
16 ACADEMY Fahrschule Learn To Drive<br />
GmbH (Forum)<br />
17 EKO Energiekompetenz Ostalb e.V.<br />
(Forum)<br />
DA IST WAS GEBOTEN<br />
Seminare und Workshops<br />
... im MutlangerForum:<br />
Samstag, 8. April<br />
EKO EnergiekompetenzOstalb e.V.,<br />
14 Uhr, Vortrag (ca. 30 Min.): Staatliche<br />
Fördermittel bei Neubau und Sanierung<br />
Joachim Domes BTC, 15.30 Uhr, Vortrag<br />
(ca. 30 Min.): Wandercoaching – Beratung<br />
und Begleitung von Menschen in Symbiose<br />
mit Bewegung in der Natur<br />
Sonntag, 9. April<br />
ACADEMY Fahrschule Learn To Drive<br />
GmbH, 13 Uhr, Vortrag (ca. 30 Min.):<br />
Elektromobilität in der Fahrschule<br />
ACADEMY Fahrschule Learn To Drive<br />
GmbH, 15 Uhr, Vortrag (ca. 30 Min.):<br />
Berufskraftfahrer Neuerungen in der Gesetzgebung<br />
Joachim Domes BTC, 16.30 Uhr, Vortrag<br />
(ca. 30 Min.): Wandercoaching – Beratung<br />
und Begleitung von Menschen in Symbiose<br />
mit Bewegung in der Natur<br />
18 SDZ Druck + Medien (Forum)<br />
19 ALLIANZ Hauptvertretung<br />
T. Hölldampf (Forum)<br />
<strong>20</strong> Hofladen Josef + Rita Fauser (Forum)<br />
21 Action-Aktiv-Allterrain bikes & parts<br />
(Forum)<br />
22 Leibhammer + Rietz GmbH<br />
Balkon- & Zaun-Profi (Forum)<br />
23 Wohnstudio SCHULER Spraitbach<br />
(Forum)<br />
24 AOK (Forum)<br />
25 Autohaus Widmann + Müller (Forum)<br />
30 Autohaus Baur GmbH<br />
(Geschäftsräume)<br />
31 JeansMarkt (Geschäftsräume)<br />
32 Elektrotechnik Hamler GmbH<br />
(Geschäftsräume)<br />
33 Marketing- und Medienservice<br />
Storch - MANGOLD (bei Fa. Häußler)<br />
34 Siegfried Krazer Fensterbau<br />
(Geschäftsräume)<br />
35 SCHMID Lohnarbeiten (bei Fa. Link)<br />
36 Raiffeisenbank <strong>Mutlangen</strong> eG<br />
(Geschäftsräume)<br />
37 Oliver Link Fahrzeugtechnik<br />
(Geschäftsräume)<br />
... in den Betrieben:<br />
Samstag, 8. April<br />
Krazer Fensterbau, 13 Uhr, Vortrag<br />
(ca. 45 Min.), Eintritt frei: Einbruchschutz<br />
Hairstar (im Salon), 14 Uhr, Workshop (ca.<br />
2,5 Stunden), Eintritt frei: GHD-Glätteisen<br />
und was man mit diesen alles machen kann.<br />
Tipps und Tricks vom Profi. Nadine (Hairstar)<br />
und Ninette (GHD) zeigen das Handling,<br />
damit es zuhause besser klappt.<br />
Krazer Fensterbau, 15 Uhr, Vortrag<br />
(ca. 45 Min.), Eintritt frei: Einbruchschutz<br />
Sonntag, 9. April<br />
Hairstar (im Salon), 12 Uhr, Workshop<br />
Handels- und Gewerbeverein<br />
<strong>Mutlangen</strong><br />
38 WoLeWo Immobilien & Relocation<br />
(bei Fa. Link)<br />
39 Sonja Schenkelaars - Bürobedarf -<br />
Spielwaren (Geschäftsräume)<br />
40 VITAFIT Fitnesscenter<br />
(Geschäftsräume)<br />
41 Wörner Wohnen GmbH<br />
(Geschäftsräume)<br />
42 Bauer PCsysteme (Geschäftsräume)<br />
43 Reise-Paradies (Geschäftsräume)<br />
44 Hairstar (Geschäftsräume)<br />
45 Bäckerei Mühlhäuser<br />
(Geschäftsräume)<br />
46 holzARt (Geschäftsräume)<br />
47 Hirner + Latzko Heizung Sanitär Klima<br />
GmbH (Geschäftsräume)<br />
48 SMG Ingenieurdienstleistungen GmbH<br />
(bei Fa. Hirner + Latzko)<br />
Für Ihr leibliches Wohl sorgen:<br />
26 Ristorante Pizzeria da Leo<br />
(Forum + Gaststätte)<br />
27 Dietmar Hummler Bäckerei Konditorei<br />
(Forum)<br />
28 Hirsch <strong>Mutlangen</strong><br />
(Forum + Gaststätte)<br />
29 CCS-Gastronomie (Forum)<br />
Samstag, 8.4. und Sonntag, 9.04 von 11–18 Uhr, verkaufsoffener Sonntag, 09.04. von 13–18 Uhr<br />
Die Teilnehmer der Mutlanger <strong>Leistungsschau</strong> haben sich nicht lumpen lassen. Sie haben ein vielfältiges Programm auf die Beine gestellt,<br />
das sich sehen lassen kann. Für jeden Geschmack und jeden Interessenbereich ist etwas dabei: spannende Seminare und Workshops,<br />
tolle Angebote und Aktionen mit Bodypainting, Livebands, Fotobox und, und, und … In diesem Sinne: Auf nach <strong>Mutlangen</strong>!<br />
(ca. 1 Stunde), Eintritt frei: Wellen, Locken<br />
und Co. mit dem GHD-Glätteisen. Tipps und<br />
Tricks vom Profi. Roxy und Nadine (Hairstar)<br />
zeigen das Handling, damit es zuhause noch<br />
besser klappt.<br />
Krazer Fensterbau, 13 Uhr, Vortrag<br />
(ca. 45 Minuten), Eintritt frei: Einbruchschutz<br />
Hairstar (im Salon), 14 Uhr, Seminar/look<br />
and learn (ca. 1,5 Stunden), Eintritt frei:<br />
Barbershop – denn nur ein gepflegter Bart<br />
wirkt attraktiv. Nina und Roxy (Hairstar) zeigen,<br />
wie vielfältig Bärte sind und wie man<br />
sie pflegt und styled.<br />
Krazer Fensterbau, 15 Uhr, Vortrag<br />
(ca. 45 Minuten), Eintritt frei: Einbruchschutz<br />
Hairstar (im Salon), 16 Uhr, Workshop<br />
(ca. 1 Stunde), Eintritt frei: Flechten leicht<br />
gemacht. Sie üben an Ihren Kids und wir<br />
zeigen, wie es geht.<br />
Mutlanger <strong>Leistungsschau</strong> <strong>20</strong>17<br />
zum<br />
herausnehmen!
Mutlanger <strong>Leistungsschau</strong> <strong>20</strong>17<br />
12 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
13<br />
Mutlanger <strong>Leistungsschau</strong> <strong>20</strong>17
14 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
Mutlanger <strong>Leistungsschau</strong> <strong>20</strong>17<br />
zum<br />
herausnehmen!<br />
INFORMATIONEN, ANGEBOTE, AKTIONEN<br />
JeansMarkt (in den<br />
Geschäftsräumen):<br />
Sonntag, 9. April, ab 14 Uhr,<br />
»Kunst auf der Haut«, Live-Bodypainting<br />
mit Airbrush-Künstler Udo M. Schurr<br />
Link Fahrzeugtechnik (im Betrieb):<br />
An beiden Tagen Hüpfburg für<br />
Kinder, Fahrsimulator, Essen und<br />
Trinken, am Sonntag Frühschoppen<br />
mit Liveband, mittags Liveübertragung<br />
des VfB-Fußballspiels<br />
Hairstar (im Salon):<br />
Paul Mitchell Produktberatung,<br />
GHD-Beratung, HairTalk Extensions-<br />
Beratung, zehn Prozent auf alle Produkte,<br />
Kinder bekommen Strähnen<br />
(auswaschbar)!<br />
Wörner Wohnen (in den<br />
Geschäftsräumen):<br />
Besondere Aktionsangebote für<br />
funktionale Schlaf- und Verwandlungssofas,<br />
bequeme Relax-Sessel<br />
und Essgruppen zum Genießen,<br />
eine Auswahl stark reduzierter, hochwertiger<br />
Möbel aus der Ausstellung<br />
RAHMENPROGRAMM<br />
SHOWBÜHNE FORUM<br />
Samstag, 8. April<br />
15 Uhr:<br />
Let’s dance! Tanzstudio Annette Scheuvens<br />
16 Uhr:<br />
Showtanzgruppe »Wesen Im Rhythmus« – Teil 1<br />
17 Uhr:<br />
Showtanzgruppe »Wesen Im Rhythmus« – Teil 2<br />
Reise-Paradies (im Reisebüro):<br />
An beiden Tagen Informationen über<br />
Wohnmobilurlaub. Am Sonntag<br />
besteht die Möglichkeit, ein Wohnmobil<br />
zu besichtigen.<br />
Raiffeisenbank <strong>Mutlangen</strong><br />
(in den Geschäftsräumen):<br />
Informationen zu den Themen<br />
Digitales Banking, Immobilien und<br />
Baufinanzierungen.<br />
Tolles Aktionsspiel, bei dem es ein<br />
Smartphone zu gewinnen gibt.<br />
Kinder können sich über eine leckere<br />
Zuckerwatte freuen, auf die Erwachsenen<br />
wartet ein Sektumtrunk.<br />
Gemeinde <strong>Mutlangen</strong> (im Forum):<br />
»Entdecken Sie <strong>Mutlangen</strong>« in einer<br />
Fotobox, Präsentation von Gemeinde<br />
und aktueller Projekte<br />
Physiotherapie auf der Heide<br />
(im Forum):<br />
Informationen zu den Kursangeboten,<br />
Kinderphysiotherapie, Beckenbodentraining<br />
und Personal Training.<br />
Anhand des »total gym gts« – einem<br />
Trainingsgerät für den ganzen Körper<br />
– wird demonstriert, wie »Functional<br />
Training« aussehen kann.<br />
Tim Hölldampf<br />
Allianz-Hauptvertretung<br />
(im Forum):<br />
Am Samstag individuelle Informationen<br />
über Vermögensanlage sowie<br />
Pflege- und Krankenversicherung.<br />
Aktion an beiden Tagen: Buttonmaschine<br />
für individuelle Fotoanstecker<br />
K-Optik (im Forum sowie<br />
in den Geschäftsräumen):<br />
Vorstellung neuer Kollektionen direkt<br />
von der Messe, kostenloser Sehtest,<br />
Brillenservice, Super Messe-<br />
Angebote, Riesenauswahl an<br />
Sonnenbrillen, Messe-Gutscheine.<br />
Aktion an beiden Tagen: Frisches<br />
Popcorn im Geschäft Gmünder<br />
Straße<br />
Sonntag, 9. April<br />
14 Uhr:<br />
Let’s dance! Tanzstudio Annette Scheuvens<br />
15 Uhr:<br />
Dessous- und Bademodenschau von »kurvenreich«<br />
16 Uhr:<br />
Auftritt desTanzpaars Denis Bachmann & Vivien<br />
Stolz von der Tanzschule First Step<br />
17 Uhr:<br />
Ziehung der Gewinner der beiden Gewinnspiele<br />
des HGV sowie Signal Iduna
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
15<br />
Nicht einfach irgendwie anlegen<br />
Mit den Allianz AktivDepots als aktiver Vermögensverwaltung haben Sie in der<br />
anhaltenden Phase niedriger Zinsen die Chancen auf eine attraktive Rendite.<br />
Gerne berate ich Sie hierzu persönlich.<br />
Tim Hölldampf, Allianz Hauptvertreter<br />
Schillerstraße 2, 73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
agentur.hoelldampf@allianz.de<br />
www.hoelldampf-allianz.de<br />
Tel. 0 71 71.97 70 50<br />
Fax 0 71 71.9 77 05 <strong>20</strong><br />
Investieren birgt Risiken. Der Wert einer Anlage und Erträge daraus können sinken oder<br />
steigen. Investoren erhalten den investierten Betrag eventuell nicht in voller Höhe zurück.<br />
Rilana Hofmann | Friseurmeisterin<br />
Hauptstraße 1 | 73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Telefon: 07171.7<strong>20</strong>91 | hairstar@gmx.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Di - Fr: 8.30 - 18.00 Uhr | Samstag: 8.00 - 13.00 Uhr<br />
Termin-Vereinbarung erwünscht<br />
Besuchen Sie uns bei der<br />
LEISTUNGSSCHAU<br />
am 8. und 9. April <strong>20</strong>17<br />
im Ladengeschäft in der Breite 15.<br />
Am verkaufsoffenen Sonntag<br />
haben wir für Sie von 13.00–18.00 Uhr geöffnet.<br />
Sonntag ab 14 Uhr Bodypainting mit Udo Schurr<br />
Besuchen Sie uns bei der<br />
LEISTUNGSSCHAU<br />
im Firmengebäude, Hauptstraße 28<br />
bei Aktionen und Vorführungen.<br />
Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt.<br />
• Reparaturen aller Art • Kundendienst • Klima-Wartung<br />
• Unfallinstandsetzung • Elektronik Diagnose • Leistungsprüfstand<br />
• Reifen/TÜV + AU (tägl.) • Neuwagen • Webasto-Einbaupartner<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Freitag von<br />
7.00 – 19.00 Uhr<br />
<strong>Mutlangen</strong>,<br />
In der Breite 15<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo. – Fr. 9 – <strong>20</strong> Uhr, Sa. 9 – 18 Uhr<br />
www.jeansmarkt-mutlangen.de<br />
KfZ-Meister & Servicetechniker<br />
Seit 1996 im ♥ von <strong>Mutlangen</strong><br />
Hauptstraße 28 • 73557 <strong>Mutlangen</strong> • Telefon 0 7171-768 86 • Fax 7 68 05<br />
E-Mail: linkkfz@aol.com<br />
Der einhorn-Verlag wünscht<br />
allen Besuchern viel Spaß<br />
bei der <strong>Leistungsschau</strong> in <strong>Mutlangen</strong>!
16 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
HGV AKTUELL<br />
Zukunftsorientiert mit Tradition<br />
Handels- und Gewerbeverein <strong>Mutlangen</strong> feierte sein<br />
25-jähriges Bestehen mit einer Rückschau<br />
und dem Ausblick auf die kommende <strong>Leistungsschau</strong> <strong>20</strong>17<br />
Aktiv und zukunftsorientiert bündelt der im Dezember <strong>20</strong>08. Thomas Bareiß<br />
Handels- und Gewerbeverein seit 25 löste <strong>20</strong>16 Dietmar Herderich als zweiten<br />
Jahren Kräfte über Branchen hinweg.<br />
Vorstand ab.<br />
Der HGV <strong>Mutlangen</strong> konnte als fester Ein Blick auf die lange Liste der Unternehmen<br />
Bestandteil des Gemeindelebens <strong>20</strong>16<br />
und Branchen auf der Interne-<br />
sein 25-jähriges Bestehen feiern. tseite des HGV zeigt: Hier bekommen<br />
Martin Nitsche-Stütz wirft einen Blick in die Mutlanger alles, was man im Leben<br />
die Vereinschronik: Auf Initiative des ehemaligen<br />
braucht. Unter dem Motto »Gemeinsam<br />
Mitglieds Egon Kassahn trafen mehr bewegen« wird am 8. und 9. April<br />
sich 1991 28 Mutlanger Gewerbetreibende<br />
eine neu konzipierte <strong>Leistungsschau</strong><br />
und Dienstleister im »Mutlanger über die Bühne gehen. Die große ge-<br />
Hof«. Ihre Ziele: »bessere Vertretung meinsame Handels- und Gewerbeausstellung<br />
der Interessen der Gewerbetreibenden<br />
im Forum wird erstmalig in<br />
und Dienstleister in <strong>Mutlangen</strong>, Erfahrungsaustausch,<br />
Kombination mit einem verkaufsoffenen<br />
Selbstdarstellung Sonntag der Mutlanger Handwerker,<br />
sowie gemeinsame Aktionen«. Die Händler und Dienstleister stattfinden.<br />
erste Hauptversammlung war 1993. Bis Warum man als Bürger seine Kaufkraft<br />
1996 sortierte sich der HGV, gewann mit gutem Gewissen »im Dorf« lassen<br />
neue Mitglieder und veranstaltete Vortragsabende<br />
kann, soll die zweitägige Messe, die<br />
mit der Raiffeisenbank sich über den ganzen Ort erstrecken<br />
und dem Bund der Steuerzahler. 1998 wird, zeigen. Marketingexperte Manfred<br />
ganz schön sicher!<br />
war die erste <strong>Leistungsschau</strong> und gönn’ der dir Sicherheit! Ruis zeigte die Strategiemaßnahmen<br />
Internetauftritt ging an den Start. Mit den auf und erläuterte die werblichen Inhalte.<br />
Gewerbeschauen wurde ein Forum geboten,<br />
Als Plattform für Kontaktpflege,<br />
Entdecken die Leistungsfähigkeit Sie die Vielfalt unserer heimischer Ausstellung, Erfahrungsaustausch, als Chance, sein<br />
erleben Sie hochwertige Fenster und Haustüren<br />
Unternehmen zu dokumentieren. Das Angebot einem größeren Publikum<br />
und erfahren Sie mehr zu den Themen:<br />
erste Vereinsmagazin »<strong>MAX</strong>« erschien nahezubringen, sei die <strong>Leistungsschau</strong><br />
Ihr Partner<br />
für Neubau<br />
& Sanierung<br />
Als wirtschaftliches Auge und Sprachrohr der Gemeinde<br />
feierte der Handels- und Gewerbeverein <strong>Mutlangen</strong> sein<br />
25-jähriges Bestehen. <br />
(Foto: Ruis)<br />
wichtig und richtig. »Sie stärkt die Solidarität,<br />
das Wir-Gefühl«, betonte er und<br />
fügte an: »Sie ist ein wichtiger Faktor<br />
für die Standortsicherung und unsere<br />
Lebensqualität«. Mit der Ausstellung<br />
werde ein regionales Signal gesetzt,<br />
sich als HGVler mit neuen Ideen und<br />
Zuversicht den Herausforderungen des<br />
Wettbewerbs zu stellen. Durch seine<br />
rund 60 Mitglieder ist der HGV ein großer<br />
Wirtschaftsfaktor für die Kommune,<br />
der in 25 Jahren mit dem Angebot von<br />
Arbeits- und Ausbildungsplätzen eine Erfolgsgeschichte<br />
schreiben konnte. Beim<br />
Festakt im Rathaus äußerten sich alle<br />
Anwesenden zufrieden über die Zusammenarbeit<br />
mit der Gemeindeverwaltung,<br />
dabei war der Blick vor allem auf<br />
die anwesende Bürgermeisterin Stephanie<br />
Eßwein gerichtet. Gemeinsam wolle<br />
man sich weiterhin für die Vitalität und<br />
Attraktivität der Gemeinde einsetzen.<br />
Martin Nitsche-Stütz bedankte sich bei<br />
allen Weggefährten der vergangenen 25<br />
Jahre für ihre Mitarbeit und ihr Engagement<br />
und wünschte sich für die Zukunft<br />
weitere Mitmacher. • Manfred Ruis<br />
Wir sind mit<br />
unserem Stand im<br />
Mutlanger Forum.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Fleisch- und Wurstwaren von eigenen<br />
Tieren, Gemüse, Milchprodukte, Käse &<br />
Trockensortiment aus -Erzeugung.<br />
Unser Hofladen hat geöffnet:<br />
Di 9.00 bis 14.00 Uhr<br />
Fr 9.00 bis 18.30 Uhr<br />
Sa 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Sandäcker 1 · 73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Telefon 0 7171/710 56<br />
Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung und<br />
erleben Sie hochwertige Fenster und Haustüren.<br />
Informieren Sie sich über die aktuellen Themen:<br />
Fachvorträge über g Sicherheit Einbruchschutz für neue und bestehende Fenster<br />
Einbruchschutz g Komfort Haustüren mit Fingerprint und elektrischem Antrieb<br />
Sa + So jeweils um g Wärme energieeffiziente Bauelemente bis Passivhausniveau<br />
11:00 und 14:00 Uhr g Design neuste Oberflächen-Trends für Holz und Aluminium<br />
Spraitbacher Straße 8 . 73557 <strong>Mutlangen</strong> . Telefon 07171 - 71563 . info@fenster-krazer.de<br />
www.fenster-krazer.de
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
17<br />
HGV AKTUELL<br />
»Auf die Gesundheit!«<br />
Mühlen- und Bierbrautradition in Oberschwaben erlebten die Mitglieder des HGV <strong>Mutlangen</strong><br />
HGV AKTUELL<br />
HGV <strong>Mutlangen</strong> weltweit<br />
Willkommen auf der neuen Homepage<br />
des Handels- und Gewerbevereins <strong>Mutlangen</strong>.<br />
Unter www.hgvmutlangen.de<br />
präsentiert sich der HGV jetzt in einem<br />
frischen, modernen Glanz. Über die<br />
neu bearbeitete Navigation finden die<br />
Besucher einen schnellen Zugang zu<br />
allen relevanten Inhalten, die sie suchen<br />
und brauchen. Wichtige Angaben<br />
und detaillierte Informationen über die<br />
Mitglieder aus Einzelhandel, Gewerbe<br />
und Dienstleistung stehen nach dem<br />
Relaunch der Website den Usern mit<br />
nur wenigen Mausklicks zur Verfügung.<br />
Ein Potpourri aus Zünftigem, Historischem<br />
und Innovativem erlebten die<br />
Mitglieder des Handels- und Gewerbevereins<br />
<strong>Mutlangen</strong> bei ihrem Ausflug im<br />
25. Vereinsjahr nach Oberschwaben. Tradition<br />
und Moderne standen in Bad<br />
Schussenried und Aulendorf im Fokus.<br />
Die Teilnehmer tauchten in einen Hauch<br />
von Mühlenromantik ein, lauschten interessanten<br />
Fakten rund um das kühle<br />
Blonde und labten sich an lukullischen<br />
Köstlichkeiten bei einem authentischen<br />
Rittermahl.<br />
»Es klappert die Mühle am rauschenden<br />
Bach«: diese Erkennungsmelodie gehört<br />
längst der Vergangenheit an. Aber im<br />
Bad Schussenrieder Ortsteil Reichenbach<br />
kann man sich bei der traditionsreichen<br />
Mühle der Familie Ailinger noch<br />
in die harte Arbeit des Müllerhandwerks<br />
hineinversetzen. Ein Rundgang durch<br />
das schön erhaltene Gebäude verdeutlicht<br />
auf anschauliche Weise, wie aus<br />
Korn kostbares Mehl entstand. Hochwertige,<br />
gesunde Mehle, auch für glutenfreie<br />
Backwaren, stehen im Mühlenladen<br />
bereit. Die Geschichte der alten<br />
Mühle und der Wandel der Mühlenkultur<br />
lässt aufhorchen. Die historische Mühle,<br />
zu der auch ein Schnaps-Brennrecht gehört,<br />
hat sich zur Erlebnismühle<br />
gewandelt.<br />
Sie stellt das<br />
passende Ambiente<br />
für Feste und Feiern<br />
dar.<br />
Die Prozesse der<br />
Herstellung und Abfüllung<br />
der verschiedensten<br />
Biersorten<br />
nahmen die HGVler<br />
unter fachkundiger<br />
Führung in der traditionsreichen<br />
Schussenrieder<br />
Brauerei<br />
Ott in Augenschein.<br />
Wissenswertes rund um den Gerstensaft<br />
wurde bei der Besichtigung erläutert:<br />
»Jedes Bier hat seinen eigenen<br />
Charakter und ist ein gesundes Lebensmittel.«<br />
Verschiedene Stationen boten<br />
Einblicke in das Brauerhandwerk. Anschließend<br />
konnten die Bierspezialitäten<br />
probiert werden. Ein besonderes<br />
Museum, mit den schönsten Bierkrügen<br />
der vergangenen fünf Jahrhunderte, ist<br />
im weitläufigen Areal zu finden.<br />
»Auf die Gesundheit« schallte es unisono<br />
durch den Aulendorfer Ritterkeller,<br />
dem letzten Ziel der HGV-Mitglieder.<br />
Die Internetpräsenz hat durch<br />
ein professionelles Lifting ein<br />
innovatives Design erhalten.<br />
Angepasst an die aktuellen<br />
Standards mit einem flexiblen<br />
Aufbau können die<br />
Web-Besucher schnell und<br />
effizient Aktuelles über den<br />
Handels- und Gewerbeverein,<br />
seine Mitgliedsfirmen<br />
und seine Veranstaltungen<br />
abrufen und<br />
online in den Ausgaben<br />
des <strong>MAX</strong> blättern.<br />
Handels- und Gewerbeverein<br />
<strong>Mutlangen</strong><br />
Eine eindrucksvolle Führung vermittelte den Mutlanger HGV-Mitgliedern<br />
Details über das jahrhundertealte Müllerhandwerk. (Bild: Ruis)<br />
Unter dem Motto »Mittelalter« lebte das<br />
Zeitalter der edlen Ritter, Gaukler, Mägde<br />
und Knechte wieder auf, als sich die Mutlanger<br />
Gruppe im historischen Gewölbekeller<br />
niederließ. Unter der Regie des<br />
Mundschenks entpuppte sich das ausgiebige<br />
Rittermahl als ein äußerst geselliges<br />
Erlebnis inklusive einer Reise in die<br />
staufische Vergangenheit. Der Bardesänger<br />
sorgte mit seinem munteren<br />
Spiel für Kurzweil und zum Abschluss<br />
dieser fröhlichen Tafelrunde heizte der<br />
Feuerschlucker seinen Gästen noch einmal<br />
so richtig ein. • Manfred Ruis
18 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
Franz-Konrad-Straße 142<br />
73527 Schw. Gmünd-Rehnenhof<br />
Telefon 07171/80555-<strong>20</strong><br />
Telefax 07171/80555-21<br />
Für künstlerisch liebevollen<br />
Umgang mit der Natur.<br />
Für Sträuße und Gestecke.<br />
Für Pflanzen, die besonders sind...<br />
Auch Fleurop.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr 9.00 - 12.30 Uhr und<br />
14.30 - 18.00 Uhr<br />
Di Nachmittag geschlossen<br />
Sa 8.30 - 13.00 Uhr<br />
Hauptstraße 39<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Telefon 07171/73500<br />
Fax 07171/73360<br />
Fachlich kompetent,<br />
erfahren und zuverlässig.<br />
Ambulanter Pflegedienst Rehnenhof<br />
Ulrichsmühle Ulrichs-<br />
Backhaus · Getreidemühle<br />
73577 Ruppertshofen<br />
Telefon 0 7176 / 2913<br />
Bauernbrot vom Holzbackofen<br />
Mehl, Salzkuchen, Dosenwurst<br />
Verkauf Mittwoch – Freitag von 8.00 –18.00 Uhr<br />
Montag-Freitag<br />
10.00-13.00 Uhr und 15.00-19.00 Uhr<br />
Sonn- und Feiertags<br />
10.00-14.00 Uhr<br />
Mittwoch und Samstag geschlossen<br />
Stiftungshof im Haubenwasen<br />
Für unser Pflegeheim in<br />
Alfdorf-Pfahlbronn suchen wir eine<br />
Pflegefachkraft (m/w)<br />
sowie eine/n Pflegehelfer/in<br />
Die Firmen auf dieser Seite unterstützen mit ihrer Anzeige die HGV-Broschüre »<strong>MAX</strong> – <strong>Mutlangen</strong> aktuell«.<br />
Diese sind nicht im HGV und nehmen nicht an der <strong>Leistungsschau</strong> und am verkaufsoffenen Sonntag teil.<br />
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage:<br />
www.ev-heimstiftung.de/stellenangebote<br />
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:<br />
Stiftungshof im Haubenwasen<br />
Gudrun Latzko, Hausdirektorin<br />
Haubenwasenhof 2 · 73553 Alfdorf<br />
g.latzko@ev-heimstiftung.de
HGV Firmenportrait<br />
FÜR DIE ZUKUNFT GERÜSTET –<br />
ACADEMY FAHRSCHULE<br />
LEARN TO DRIVE GMBH<br />
In den Jahren <strong>20</strong>05 und <strong>20</strong>06 übernahm die Academy Fahrschule<br />
Learn To Drive GmbH die Fahrschulen Dieter und<br />
Frosch. Seit <strong>20</strong>08 firmiert die Fahrschule unter dem Namen<br />
Academy Fahrschule Learn To Drive GmbH. Seither haben<br />
schon viele Schüler das Fahren dort gelernt und sind seitdem<br />
sicher auf den Straßen unterwegs. Die Fahrschule bildet in<br />
allen Klassen im Zweiradbereich sowie im Pkw-, LKW- und<br />
Busbereich aus.<br />
Die Fahrschule hat stets den richtigen Riecher, wenn es darum<br />
geht, gut gerüstet für die Zukunft zu sein. Denn das Fahren<br />
wandelt sich. Die Academy Fahrschule ist die einzige Fahrschule<br />
im Ostalbkreis, die seit mehr als einem Jahr ein Elektro-<br />
Fahrzeug in der Ausbildung ihrer Fahrschüler einsetzt. Die<br />
duale Ausbildung bietet den Schülern ein abgestuftes Lernen<br />
auf Elektrofahrzeugen mit Automatik und Schaltfahrzeugen<br />
mit herkömmlichem Antrieb. Dabei absolvieren die Schüler<br />
ihre ersten Fahrstunden im Elektro-Fahrzeug und steigen dann<br />
sukzessive auf herkömmliche Schaltung um. E-Driver können,<br />
nach Erfahrungen des vergangenen Jahres, bis zu 30 Prozent<br />
an Fahrstunden einsparen. Der Lernerfolg ist größer und auch<br />
der Prüfungserfolg ist bei den Schülern, die zuerst ein Elektro-<br />
Auto kennenlernen, bis zu 92 Prozent höher. Bestärkt durch<br />
diese Zahlen wird die Academy Fahrschule seinen Fuhrpark<br />
um ein weiteres Elektro-Auto erweitern. Seit Frühjahr <strong>20</strong>17<br />
stehen insgesamt zwei Elektro-Fahrzeuge zur Verfügung.<br />
Auch den Eltern der Fahrschüler bietet die Fahrschule die<br />
Möglichkeit, erste Schritte auf einem Elektro-Auto zu wagen.<br />
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
19<br />
Besuchen Sie uns<br />
bei der <strong>Leistungsschau</strong><br />
an unserem Stand im Forum.<br />
Wir bewirten Sie mit Kaffee<br />
und leckerem Kuchen.<br />
Probieren Sie auch unser Brot frisch<br />
aus dem Holzbackofen.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Wir feiern 25 Jahre!<br />
Besuchen Sie uns bei der<br />
<strong>Leistungsschau</strong><br />
im Mutlanger Forum.<br />
Es lohnt sich.<br />
Zum Jubiläum Preise stark reduziert!<br />
Seit über 125 Jahre<br />
Hauptstraße 15 • MUTLANGEN<br />
Telefon 7 17 95
<strong>20</strong> MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
Dauer-Tiefstpreise<br />
für Teppich-Vollwäsche<br />
qm ab E 13,90<br />
Orient qm ab E 18,30<br />
Berber qm ab E 18,90<br />
Andreas Mödinger<br />
Andreas Mödinger<br />
Andreas Mödinger<br />
• Garten- und Motorgeräte<br />
• • Garten- und Motorgeräte<br />
• Garten- und Motorgeräte<br />
An- und Verkauf<br />
- Verkauf<br />
• Verkauf KFZ<br />
ermittlung • -KFZ<br />
An- und Verkauf<br />
- Verkauf • Garten- und Motorgeräte - Verkauf<br />
- Vermietung<br />
-Andreas An- und Verkauf Mödinger<br />
ermittlung<br />
- Verkauf<br />
Zubehör<br />
- Vermittlung<br />
- Vermietung<br />
- Vermittlung<br />
- Service - Vermietung<br />
- An- und Verkauf<br />
- Vermietung<br />
• KFZ - Zubehör<br />
• Garten- - Service<br />
- Zubehör - Zubehör und Motorgeräte- Service<br />
- Service<br />
- - Verkauf<br />
- Zubehör<br />
- V - Vermittlung - Vermietung - Zubehör - Zubehör<br />
- Zubehör - Service<br />
- Zubehör<br />
- Zubehör<br />
Werkstatt & Verkauf:<br />
Spraitbacher Straße 38/1<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Telefon 07171/72281<br />
Mobil 0172/6<strong>20</strong>1964<br />
Teppich-Wäscherei<br />
wäscht<br />
Abholung/Zustellung<br />
Kraft<br />
(ehemals Steinle)<br />
Lorch<br />
☎ 0 7172/30 57 57<br />
Büroanschrift:<br />
Birkenweg 15<br />
73553 Alfdorf-Vordersteinenberg<br />
Telefon 07176/6404<br />
Telefax 07171/405256<br />
Sozialstation<br />
Schwäbischer Wald<br />
Rufen Sie uns einfach an:<br />
Schreiben Sie uns eine Mail:<br />
Besuchen Sie uns im Internet:<br />
Wir pflegen, helfen und<br />
betreuen Sie in:<br />
<strong>Mutlangen</strong>, Spraitbach, Eschach,<br />
Täferrot, Durlangen, Lindach,<br />
Zimmerbach, Pfersbach und<br />
Ruppertshofen<br />
07171 / 9 77 000<br />
info@sst-mutlangen.de<br />
www.sst-mutlangen.de<br />
Mehr als nur ein Pflegedienst!<br />
Schützenstraße 22<br />
73553 Alfdorf<br />
fon: 07172-31173 mobil: 0173-9435162<br />
mail: kontakt@malerschubert-alfdorf.de<br />
www.malerschubert-alfdorf.de<br />
Café »Colosal« GbR<br />
Inhaber Monika Lackner und Andrea Herrmann<br />
Gmünder Straße 13 · 73557 <strong>Mutlangen</strong> · Tel. 0 7171/9 08 41 02<br />
Unsere Öffnungszeiten: Mo–Fr ab 14 Uhr, Sa ab 11 Uhr, So 10–<strong>20</strong> Uhr<br />
Im Dienste<br />
Ihrer Gesundheit!<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong> ∙ Hauptstraße 17<br />
Tel. 07171/71497 ∙ Fax 07171/76527<br />
Die Firmen auf dieser Seite unterstützen mit ihrer Anzeige die HGV-Broschüre »<strong>MAX</strong> – <strong>Mutlangen</strong> aktuell«.<br />
Diese sind nicht im HGV und nehmen nicht an der <strong>Leistungsschau</strong> und am verkaufsoffenen Sonntag teil.
DIE NEUE LUST AUF FREIHEIT –<br />
URLAUB IM WOHNMOBIL<br />
Seit Jahren erfreut sich die mobile Urlaubsform immer größerer<br />
Beliebtheit. Der Wunsch, den Urlaub in der Natur zu erleben, unterstreicht<br />
ein Lebensgefühl – raus aus dem Alltag und offen sein<br />
für neue Erlebnisse, sprich für die große Freiheit.<br />
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
21<br />
HGV-FACHBEITRAG<br />
Es gibt viele Gründe, die für einen Urlaub<br />
mit dem Wohnmobil sprechen. Familien<br />
genießen das gemeinsame Erlebnis<br />
in der Natur, andere wollen Stadt und<br />
Land erleben und wieder andere wollen<br />
entspannt und ohne Zeitdruck ihren individuellen<br />
Urlaub genießen. Einfach dort<br />
bleiben, wo es gerade gefällt.<br />
Die Möglichkeiten des Wohnmobilurlaubs<br />
sind beinahe grenzenlos. So<br />
wundert es nicht, dass immer mehr Familien,<br />
junge Paare, Freunde und ältere<br />
Menschen diese Form des Urlaubs für<br />
sich entdecken.<br />
Die Wohnmobile selbst sind mittlerweile<br />
fahrende kleine Wohnungen, in denen<br />
es an nichts fehlt. Gemütliche Sitzgruppen,<br />
voll funktionsfähige Küchen, ein<br />
Bad mit Toilette und Dusche gehören<br />
neben höchstem Schlafkomfort zur<br />
Selbstverständlichkeit.<br />
Und auch die Urlaubsdestinationen<br />
haben sich auf diese Entwicklungen<br />
perfekt eingestellt. Ob auf dem gut ausgestatteten<br />
Campingplatz am Gardasee,<br />
wo auch gleich die Kinder mit Gleichgesinnten<br />
im Fun-Bad herumtoben können<br />
oder alternativ auf einem Campingplatz<br />
am Rande der Pyrenäen, um in der<br />
landschaftlich reizvollen Natur wandern<br />
zu gehen – der Urlaub mit dem Wohnmobil<br />
kann individuell gestaltet werden.<br />
Auch die sportlich Aktiven haben keine<br />
Probleme alles Nötige für das Ausüben<br />
des Hobbys dabeizuhaben, denn in<br />
Wohnmobilen gibt es genügend Stauraum<br />
und Transportmöglichkeiten. So<br />
sind auch ausgedehnte Touren mit dem<br />
Trekkingrad, Flussfahrten mit dem Kanu<br />
oder Kitesurfen möglich.<br />
Die Fahrt über Straßen, abseits der<br />
hochfrequentierten Strecken, beflügelt<br />
die Sinne und ein Stopp auf der Strecke<br />
in atemberaubender Landschaft lässt<br />
schon während der Anreise Urlaubsgefühle<br />
aufkommen.<br />
• Kerstin Schmid,<br />
Reise-Paradies <strong>Mutlangen</strong><br />
R<br />
ANTON <br />
INHABER ACHIM WAIBEL<br />
Planung und Ausführung von Außenanlagen mit:<br />
- Asphalt<br />
- Betonpflaster- und<br />
Platten<br />
- Natursteinbeläge<br />
- Mauerblöcke<br />
- Gabionen<br />
- Teiche<br />
- Treppen<br />
- Terrassen<br />
- Carports<br />
- Fertiggaragen<br />
- Zäune<br />
- Rasen<br />
- Pflanzungen<br />
- Bäume<br />
Liasstraße 14 · 73527 Schwäbisch Gmünd<br />
Telefon 0 7171/7 28 94 · Fax 0 7171/7 28 81<br />
www.einhornverlag.de<br />
Hugo Herkommer GmbH Thymianweg 12<br />
Bauunternehmung<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Tel. 0 71 71 97 95 50<br />
Fax 0 71 71 97 95 51<br />
www. herkommer-bauunternehmung.de<br />
HGV Mitglieder auf dieser Seite nehmen nicht an der <strong>Leistungsschau</strong> und dem verkausoffenen Sonntag teil.
22 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
WANDERCOACHING –<br />
WAS IST DAS?<br />
HGV-FACHBEITRAG<br />
Eine bereits seit längerem etablierte Variante des klassischen<br />
Coachings – der klassischen Begleitung – findet nun langsam<br />
aber sicher ihren eigenen Weg in die Öffentlichkeit und das sogar<br />
mit eigenem Namen. »Wandercoaching« – Beratung und<br />
Begleitung von Menschen in Symbiose mit Bewegung in der<br />
Natur. Wandercoaching ist die Verbindung des klassischen »mit<br />
jemanden sprechen« und dem Erleben von Natur. Entspannen,<br />
Genießen, Veränderung erleben – kurz gesagt: sich besser fühlen.<br />
Wo das Wandercoaching herkommt,<br />
kann nicht genau ermittelt werden. Doch<br />
bereits vor über fünf Jahren war dieses<br />
Format ein wichtiges Themenfeld. Ursprünglich<br />
war das Wandercoaching für<br />
Menschen gedacht, welche bei direktem<br />
Blickkontakt ein Gefühl der Konfrontation<br />
empfinden und sich deshalb mit dem<br />
Reden, während nebeneinander gegangen<br />
wird, leichter tun. Mittlerweile wird<br />
diese Art des Coaching immer mehr zu<br />
einer eigenständigen Form.<br />
Es geht auch hier, wie fast immer im<br />
Coaching, um die Veränderung hin zu einer<br />
verbesserten Situation in Begleitung<br />
durch einen Coach, durch einen Berater<br />
und Helfer, der diesen Weg unterstützt.<br />
Alle Themenfelder, welche im Rahmen<br />
von Coaching möglich sind, können hier<br />
»bearbeitet« werden. Ziel ist dabei immer,<br />
dass sich der Coachingteilnehmer<br />
danach besser fühlt.<br />
Die grundlegenden Ideen dahinter sind<br />
beispielsweise, dass allein die Bewegung<br />
dem Menschen gut tut, dass sich<br />
eine erhöhte Sauerstoffzufuhr positiv<br />
auswirkt oder dass ein Perspektivenwechsel,<br />
also eine Veränderung der<br />
gewohnten Umgebung, neue Gedanken<br />
bringt – einfache Dinge also, die viel bewirken<br />
können.<br />
Für Berater und Coaches geht es genau<br />
um diese einfachen Dinge: Es muss<br />
schnell gehen, sollte räumlich flexibel<br />
gestaltbar sein, die Wirkung oder der<br />
Effekt müssen schnell spürbar sein und<br />
dann sollte das Ganze zu einem fairen<br />
Preis zum »Kunden kommen«.<br />
Ein Wandercoaching ist auch für den<br />
Coach optimal, denn was braucht man<br />
mehr als bequeme der Witterung angepasste<br />
Kleidung und einen Weg, bei<br />
dem ein Mindestmaß an Diskretion<br />
vorhanden ist?<br />
Es gibt wirklich vielerorts Wege, die so<br />
wenig frequentiert sind, dass ein offenes<br />
Gespräch im Freien möglich ist – und<br />
wenn sich dabei ein neuer Weg auftut<br />
oder eine neue Erfahrung das Leben des<br />
Coachingteilnehmers bereichert – umso<br />
besser.<br />
Die Herausforderung, ohne Block und<br />
Stift, ohne PC und Flipchart Gedanken<br />
aufzunehmen und zu reflektieren, liegt<br />
natürlich beim Coach. Desweiteren steht<br />
bei jedem Wandercoaching auch die<br />
Achtsamkeit im Fokus. Es gilt sowohl<br />
den Coachingteilnehmer, körperlich wie<br />
seelisch, als auch die Natur zu achten.<br />
Der Coachingteilnehmer muss sich<br />
wohl fühlen und die Natur erhalten<br />
und geschützt werden. Sind all diese<br />
Voraussetzungen erfüllt, dann wird das<br />
Wandercoaching zu einem, meist unvergesslichen,<br />
Erlebnis, welches immer<br />
wieder gerne wiederholt wird.<br />
Getreu dem Motto: »Es gibt immer einen<br />
Weg – auch wenn man ihn noch gar<br />
nicht sieht.«<br />
• Joachim Domes<br />
Beratung – Training – Coaching<br />
einhorn-Verlag+Druck GmbH<br />
Sebaldplatz 1 · 73525 Schwäbisch Gmünd · Telefon 0 71 71/92 78 0-0<br />
kontakt@einhornverlag.de · www.einhornverlag.de<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Montag bis Freitag: 8 –17 Uhr durchgehend geöffnet
MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
23<br />
MUTLANGEN ERHÄLT EINE ORTSMITTE<br />
1834 wurde die Brauerei Stegmaier<br />
gegründet. Nach dem Ende der familiengeführten<br />
Traditionsbrauerei im Jahr<br />
<strong>20</strong>00 erwarb <strong>Mutlangen</strong> das zwischen<br />
Hauptstraße und Lammstraße gelegene<br />
Grundstück. Die Brauereigebäude wurden<br />
<strong>20</strong>01 abgebrochen. Die Gaststätte<br />
blieb dagegen erhalten.<br />
Ziel: Eine »echte« Ortsmitte<br />
Bereits damals war es das Ziel der<br />
Gemeinde, eine wirkliche Ortsmitte zu<br />
schaffen. Dieses Vorhaben war auch die<br />
zentrale Aufgabenstellung, mit der die<br />
Gemeinde in das Landessanierungsprogramm<br />
aufgenommen wurde. Über<br />
Wettbewerbe und Investoren wurde vorerst<br />
versucht, das Projekt zu realisieren,<br />
was aber aus verschiedenen Gründen<br />
scheiterte. Erst als die Ellwanger Firma<br />
Brenner + Ebert im Gemeinderat einen<br />
Entwurf vorstellte, der sowohl zwei<br />
Wohngebäude als auch ein schlüssiges<br />
Konzept für die Platzgestaltung enthielt,<br />
kam <strong>20</strong>15 wieder Bewegung in die<br />
Sache. Der Bauträger entwickelte das<br />
Wohnbauprojekt weiter und die Gemeinde<br />
beauftragte Seyfried & Psiuk<br />
Architekten BDA mit der Überplanung<br />
des Platzes.<br />
Mittelpunkt<br />
für alle Mutlanger<br />
Der Gemeinderat beschloss,<br />
die neue Ortsmitte<br />
»Lammplatz« zu<br />
nennen – als Erinnerung<br />
an die frühere<br />
Lammbrauerei. Auf<br />
dem Gelände entsteht<br />
nun ein echter<br />
Mittelpunkt für <strong>Mutlangen</strong>.<br />
Zwei Wohngebäude<br />
mit Tiefgarage,<br />
24 Wohnungen, den<br />
Lammplatz mit Pergola, ein Gastropavillon<br />
und öffentliche Parkplätze sind Inhalt<br />
des Projekts. Der Lammplatz soll so<br />
zum zentralen Treffpunkt für alle Bürger<br />
werden. Die Firma GS-Gastronomie,<br />
die in Schwäbisch Gmünd einige Lokale<br />
betreibt, wird Pächter. Das Ganztagesangebot<br />
mit Frühstück, Mittagstisch,<br />
Kaffee und Kuchen, Snacks, Abendkarte<br />
und Cocktails ist für alle Generationen<br />
attraktiv. 70 Plätze im Restaurant und<br />
bis zu 100 Plätze auf der Terrasse stehen<br />
zur Verfügung. Die begrünte Pergola,<br />
Spiel-, Sitz- und Liegemöglichkeiten laden<br />
zum Verweilen ein. Das Wasserspiel<br />
ist besonders für Kinder interessant.<br />
Auch Elektrofahrzeuge können an der<br />
Ladestation betankt werden und freies<br />
W-LAN wird außerdem angeboten.<br />
Für den kommunalen Teil der Maßnahme,<br />
den Lammplatz mit Pergola und<br />
Grünfilter, den Gastropavillon sowie<br />
öffentliche Parkplätze, investiert die Gemeinde<br />
rund 2,1 Millionen Euro.<br />
Die Gemeinde erhält für einen großen<br />
Teil der Kosten eine Landesförderung<br />
aus dem Sanierungsprogramm für das<br />
Gebiet »Ortsmitte III«.<br />
Voraussichtlich wird der Platz bis Oktober<br />
<strong>20</strong>17 fertiggestellt und die Gastronomie<br />
wird vermutlich im Januar <strong>20</strong>18<br />
ihren Betrieb aufnehmen.<br />
Die neue Ortsmitte in <strong>Mutlangen</strong> punktet mit Wohnungen, dem Lammplatz mit Pergola, einem Gastropavillion und<br />
öffentlichen Parkplätzen. <br />
Bilder : privat
24 MA <strong>20</strong> | April <strong>20</strong>17<br />
Bei der <strong>Leistungsschau</strong> stellen wir<br />
Ihnen unseren Fachbetrieb vor.<br />
Besuchen Sie uns in der Feldstraße 25.<br />
Wir beraten und informieren Sie gerne.<br />
HEIZUNG SANITÄR KLIMA GMBH<br />
Inhaber M. Hirner<br />
Feldstraße 25<br />
73557 <strong>Mutlangen</strong><br />
Tel. 0 7171/ 98 93 65 od. 76 39 <strong>20</strong><br />
Fax 07171/98 93 66<br />
Mobil 0173/3 01 31 75
Change language