Fotona LightWalker Laser 2017
Exklusiv bei Henry Schein
Exklusiv bei Henry Schein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>LightWalker</strong><br />
Dentallaser für Hart- und Weichgewebe
2 3<br />
Nahezu unbegrenzte<br />
Anwendungsmöglichkeiten<br />
Keine Kompromisse – zwei optimale<br />
<strong>Laser</strong>wellenlängen in der Zahnmedizin<br />
Von der Zahnmedizin bis zur ästhetischen Medizin<br />
Zwei <strong>Laser</strong> für ausgezeichnete klinische Ergebnisse<br />
Die <strong>LightWalker</strong>-<strong>Laser</strong> sind für eine vielseitige Anwendung<br />
konzipiert und bieten eine große Anzahl an<br />
klinischen Anwendungsmöglichkeiten für Dentallaser.<br />
Mit beiden Handstücken – mit und ohne Faserspitze<br />
– stehen Ihnen endlose klinische Optionen zur Verfügung.<br />
Der <strong>LightWalker</strong> bietet den höchsten Standard<br />
bei zahnmedizinischen Behandlungen bei zugleich<br />
einfacher Anwendung in folgenden Bereichen:<br />
• konservierende Zahnheilkunde<br />
• Wurzelbehandlungen<br />
• Zahnfleischbehandlungen<br />
• Weichgewebschirugie<br />
• Implantologie<br />
• ästhetische Behandlungen<br />
Voreinstellungen für über 80 verschiedene<br />
Anwendungen<br />
Der <strong>LightWalker</strong>-Touchscreen bietet ein einfaches<br />
Menü an vorprogrammierten <strong>Laser</strong>behandlungen. Bei<br />
der Wahl der Behandlung stellt der <strong>Laser</strong> automatisch<br />
Ihre optimalen Anfangsparameter ein. Leicht verständliche<br />
Protokolle und Behandlungseinstellungen auf<br />
Knopfdruck werden Ihnen helfen, alle zahnmedizinischen<br />
Eingriffe mit Selbstvertrauen und hoher Erfolgsquote<br />
durchzuführen und Ihrer Praxis auf diese Weise<br />
zusätzliche Einnahmen zu sichern. Das AT-Modell<br />
können Sie sogar aufrüsten, um ästhetische Hautbehandlungen,<br />
wie Hautverjüngung sowie Entfernung<br />
von gutartigen und Gefäßläsionen, durchzuführen.<br />
Die vier<br />
Hauptanwendungsgruppen<br />
Das „Comfort“-Fenster für<br />
tägliche Routine-Eingriffe.<br />
Die <strong>LightWalker</strong> Modelle AT und DT sind standardmäßig<br />
mit den zwei effektivsten <strong>Laser</strong>wellenlängen in der<br />
Zahnmedizin ausgestattet: Er:YAG und Nd:YAG für<br />
eine kompromisslose Nutzung in der Zahnmedizin nur<br />
durch die Berührung des Kontrollbildschirms.<br />
Universales <strong>Laser</strong>system<br />
Es ist eine gängige Tatsache, dass verschiedene zahnmedizinische<br />
Eingriffe unterschiedliche <strong>Laser</strong>wellenlängen<br />
erfordern. Die Wellenlänge ist von großer Bedeutung,<br />
denn einzelne Körpergewebe reagieren unterschiedlich<br />
auf eine bestimmte <strong>Laser</strong>quelle. Durch die Auswahl von<br />
zwei sich ergänzenden Wellenlängen (in Bezug auf ihre<br />
Wirkung auf die unterschiedlichen Gewebe) kommt<br />
der <strong>LightWalker</strong> einem „universalen“ <strong>Laser</strong> schon sehr<br />
nahe. Praktisch können alle lasergestützten zahnmedizinischen<br />
Behandlungen entweder mit der am stärksten<br />
absorbierten <strong>Laser</strong>wellenlänge Er:YAG oder mit der am<br />
gleichmäßigsten absorbierten <strong>Laser</strong>wellenlänge Nd:YAG<br />
durchgeführt werden.<br />
TwinLight ® -Behandlungskonzept<br />
Die Kombination der zwei besten Wellenlängen in einem<br />
<strong>Laser</strong>system ermöglicht es dem Arzt, nicht nur Behandlungen<br />
mit einer Einzel-Wellenlänge sondern auch mit<br />
einer Dual-Wellenlänge (TwinLight ® ) durchzuführen. Mit<br />
dem Gebrauch beider Wellenlängen in einer Behandlung<br />
werden die einzigartigen Eigenschaften der Interaktion<br />
von <strong>Laser</strong> und Gewebe jeder einzelnen Wellenlänge<br />
optimal angewandt. Die Nd:YAG-<strong>Laser</strong>energie eignet<br />
sich beispielsweise besser für die Koagulation und<br />
Tiefendesinfektion, während die Er:YAG-<strong>Laser</strong>energie bei<br />
der Ablation von Hart- und Weichgewebe ihre einzigartige<br />
Wirkung zeigt. Beide zusammen können die Bandbreite<br />
der Behandlungsmöglichkeiten in hohem Maße erweitern<br />
und auf diese Weise die Ergebnisse der lasergestützten<br />
Behandlungen deutlich verbessern.<br />
WELLENLÄNGE (nm)<br />
Wasser<br />
Hydroxyapatite<br />
Desoxyhämoglobin<br />
Oxyhämoglobin<br />
Melanin<br />
Absorptionsspektren<br />
Das „Advanced“-Fenster<br />
zum genauen Einstellen<br />
spezifischer Eingriffe.<br />
Entfernung Fibrom<br />
schnell und minimalinvasiv<br />
mit dem Er:YAG<br />
www.henryschein-dental.de/<br />
Entfernung-Fibrom<br />
Frenektomiee<br />
schnell und minimalinvasiv mit dem Er:YAG<br />
www.henryschein-dental.de/Frenektomie
4 5<br />
Außergewöhnliche Leistung und<br />
Bandbreite an Impulsmodi<br />
Die Technik hinter<br />
dem preisgekrönten Dentallaser<br />
Technologie für Effizienz und Sicherheit<br />
Lösungen für Experten und Einsteiger<br />
Im <strong>LightWalker</strong> werden beide „Gold Standard“-<strong>Laser</strong>wellenlängen<br />
von Festkörper-Kristalllasern erzeugt,<br />
die Diodenlaser in puncto Höchstleistung und<br />
Bandbreite der Impulsdauer an Leistung wesentlich<br />
übertreffen können.<br />
Schnelles und effizientes Schneiden mit<br />
unübertroffenem Patientenkomfort<br />
Mit der Einführung der QSP-Technologie und höherer<br />
Ausgangsleistung (einige kW) hat der <strong>LightWalker</strong><br />
AT S einen neuen Standard für die Ablation- und<br />
DESINFEKTIONSEFFIZIENZ<br />
Bei Wurzelbehandlungen (%)<br />
0<br />
91 %<br />
Nd:YAG 1064 nm<br />
63 %<br />
Diode 810 nm<br />
Gemessen in<br />
einer Dentintiefe<br />
von 1000 µm<br />
13 %<br />
Desinfektionseffizienz: Nd:YAG<br />
vs. andere <strong>Laser</strong>*<br />
Diode 980 nm<br />
Schnittgeschwindigkeit geschaffen. Diese neue<br />
beschleunigte Schnittgeschwindigkeit bietet modernen<br />
Zahnärzten die geforderte Geschwindigkeit und<br />
Präzision, während zugleich der Patientenkomfort<br />
gesteigert wird.<br />
Präzise Gewebechirurgie mit<br />
gleichzeitiger Desinfektion<br />
Die gleichmäßige Absorption des Nd:YAG-<strong>Laser</strong>s im<br />
Weichgewebe führt zu einer kontrollierten Gewebeverdampfung<br />
mit gleichzeitiger Koagulation für eine<br />
bessere Heilung und Desinfektion.<br />
ABLATIONSGESCHWINDIGKEIT<br />
Im Zahnschmelz (mm 3 /sec)<br />
01<br />
0,5<br />
0<br />
<strong>Fotona</strong> Er:YAG<br />
0,95<br />
0,29<br />
Diamantbohrer<br />
Schnittgeschwindigkeit: Er:YAG<br />
vs. Diamantbohrer**<br />
Die Entwicklung des <strong>LightWalker</strong>s basiert auf der 50-jährigen Erfahrung der Firma <strong>Fotona</strong> im Bereich<br />
der <strong>Laser</strong>technologie. Das Lightwalker-System hat technisch hochentwickelte <strong>Laser</strong>elemente, die für<br />
eine Spitzenleistung in der Zahnmedizin entwickelt worden sind:<br />
Überlegene Leistungsfähigkeit<br />
Leistung<br />
Grafiische Schnittstelle für Gewebe-Effekt<br />
D Upgrade<br />
Variable Rechteckimpuls-Technologie (VSP)<br />
<strong>Fotona</strong>s VSP-Technologie stellt die Präzision und die<br />
Sicherheit der Dentallaser-Behandlungen auf ein hohes<br />
Niveau. <strong>Fotona</strong>s rechteckig geformte <strong>Laser</strong>impulse<br />
vermeiden einen langsamen Anstieg und eine noch<br />
langsamere Abnahme der Pulsleistung als bei den<br />
Standard-<strong>Laser</strong>technologien. Die VSP-Technologie<br />
gewährleistet einen ultimativen Patientenkomfort<br />
bei allen Behandlungen und eine unübertroffene<br />
Benutzerfreundlichkeit.<br />
Energieaustrittsüberwachung<br />
Das <strong>Laser</strong>system verfügt über eine hochentwickelte<br />
zweikanalige Sicherheitsstruktur zur Energieregulierung,<br />
was zu einer größeren Sicherheit bei den Eingriffen<br />
beiträgt. Die Austrittsenergie des <strong>Laser</strong>s wird ständig<br />
durch ein Signal von zwei Messsensoren reguliert.<br />
Elektronische Sprayregulierung<br />
Variable Rechteckimpuls-Technologie<br />
Mehrere Er:YAG-Faserspitzen<br />
Quantum-Rechteckimpuls<br />
Er:YAG scannbereit<br />
Kabelloser Fußschalter<br />
Verbesserte Perio-Therapie<br />
Quantum-Rechteckimpuls (QSP)<br />
Der von <strong>Fotona</strong> patentierte QSP-Modus ermöglicht<br />
durch das Verhindern der Ansammlung von Hartgewebe-Debris<br />
eine effizientere Ablation und arbeitet<br />
mit größerer Präzision, da der <strong>Laser</strong>strahl vom Debris<br />
nicht beeinträchtigt wird. Durch die effizientere<br />
Ablation sind die Ränder der einzelnen Krater nahezu<br />
glatt, was eine höhere Präzision und eine bessere<br />
Erhaltung des Gewebes bei Behandlungen von Hartgewebe<br />
ermöglicht.<br />
Grafische Schnittstelle für Gewebe-Effekt (TeGI)<br />
Die grafische Schnittstelle für Gewebe-Effekt (TeGI)<br />
bietet eine grafische Darstellung des Effektes des<br />
<strong>Laser</strong>s auf das Gewebe, eine maximale Benutzerfreundlichkeit<br />
und eine Verkürzung der Lernkurve.<br />
TouchWhite-Zahnaufhellung<br />
* Diode <strong>Laser</strong> Radiation and Its Bactericidal Effect in Root Canal Wall Dentin,<br />
NORBERT GUTKNECHT, DIRK VAN GOGSWAARDT, GEORG CONRADS,<br />
CHRISTIAN APEL, CLAUS SCHUBERT und FRIEDRICH LAMPERT. Journal<br />
of Clinical <strong>Laser</strong> Medicine & Surgery. April 2000, 18(2): 57–60. doi:10.1089/<br />
clm.2000.18.57.<br />
Antibacterial Effects of Nd:YAG <strong>Laser</strong> Irradiation within Root Canal Dentin.<br />
THOMAS KLINKE, WOLFGANG KLIMM und NORBERT GUTKNECHT. Journal of<br />
Clinical <strong>Laser</strong> Medicine & Surgery. FEBRUARY 1997, 15(1): 29–31. doi:10.1089/<br />
clm.1997.15.29.<br />
Bactericidal Effect of a 980-nm Diode <strong>Laser</strong> in the Root Canal Wall Dentin of<br />
Bovine Teeth, N. GUTKNECHT, D.D.S., Ph.D., R. FRANZEN, M. SCHIPPERS, und<br />
F. LAMPERT, D.D.S., Ph.D., Journal of Clinical <strong>Laser</strong> Medicine & Surgery, Band 22,<br />
Nummer 1, 2004, S. 9–13<br />
** Ablative potential of the erbium-doped yttrium aluminium garnet laser and<br />
conventional handpieces: A comparative study. A. BARABA et al., Photomed <strong>Laser</strong><br />
Surg, 2009;27(6):921–927.<br />
Abtrag Maxmode<br />
so schnell wie mit dem<br />
konventionellen Bohrer<br />
www.henryschein-dental.de/<br />
Abtrag-Maxmode
6 7<br />
Einfache Handhabung<br />
Ausgezeichnete klinische Ergebnisse<br />
Zahnarztfreundlich konzipiert<br />
Patientenfreundlich konzipiert<br />
Kürzere und wirksamere Behandlungen<br />
Mit dem <strong>LightWalker</strong> sind Eingriffe meist kürzer,<br />
einfacher und wirksamer. <strong>Laser</strong>behandlungen sind<br />
generell minimal invasiv und erreichen somit eine<br />
vollkommen neue Behandlungsqualität.<br />
Benutzerfreundlicher Touchscreen<br />
Der <strong>LightWalker</strong> hat einen benutzerfreundlichen<br />
Touchscreen mit einstellbarer Neigung und<br />
80 anpassbaren Voreinstellungen, die über<br />
40 verschiedene Anwendungen abdecken.<br />
Leichter Zugriff zu Spray und beheiztem<br />
Wasserbehälter<br />
Der integrierte Spraywasserbehälter ermöglicht Ihnen<br />
unabhängig von einer Hauptwasserleitung zu sein,<br />
was Ihr <strong>Laser</strong>system außerordentlich beweglich und<br />
somit leicht zu handhaben macht. Der Behälter ist<br />
handlich auf der Rückseite des Gerätes eingebaut,<br />
um so einen leichten Zugang zum Auffüllen zu<br />
ermöglichen. Zudem wird das Wasser auf Körpertemperatur<br />
erwärmt, um so Reaktionen aufgrund<br />
von Kälteempfindlichkeit während des Eingriffs zu<br />
vermeiden.<br />
Patentierter extrem leichter OPTOflex ® -Gelenkarm<br />
(nur beim <strong>LightWalker</strong> AT erhältlich).<br />
Der einzigartige und patentierte OPTOflex ®<br />
Er:YAG-Gelenkarm des <strong>LightWalker</strong>s überträgt einen<br />
Hochleistungslaserstrahl direkt zum Handstück bei<br />
gleichbleibender Qualität. Präzision und Wiederholungsgenauigkeit<br />
sind dadurch gewährleistet.<br />
Der OPTOflex ® -Gelenkarm ist für den Gebrauch perfekt<br />
ausbalanciert sodass die Handstücke geradezu<br />
schwerelos in der Hand liegen. Der OPTOflex ® -<br />
Gelenkarm hat einen großen Bewegungsradius, der<br />
ein Höchstmaß an Kontrolle für das Manövrieren des<br />
Handstücks bietet. Einfache Nutzung und Präzision<br />
stehen im Vordergrund.<br />
Kabelloser Fußschalter<br />
Optional ist ein kabelloser Fußschalter erhältlich, der<br />
ein unnötiges Kabelwirrwarr auf dem Fußboden Ihrer<br />
Praxis vermeidet.<br />
Patientenkomfort<br />
Das Arbeiten mit dem <strong>LightWalker</strong> ist weniger stressig<br />
für den Patienten, da Schmerzen und Blutungen, wenn<br />
überhaupt, nur minimal auftreten. Die <strong>LightWalker</strong>-<br />
<strong>Laser</strong> sind sanft bei der Kavitätenpräparation und<br />
bei den meisten Eingriffen im Weichgewebe, sodass<br />
Patienten nur selten ein Betäubungsmittel benötigen.<br />
Das <strong>Laser</strong>licht ermöglicht es, ohne Gewebekontakt<br />
und ohne ein Bohrgeräusch zu arbeiten, was für die<br />
Patienten, insbesondere für Kinder, weitaus angenehmer<br />
ist. Der <strong>LightWalker</strong> ermöglicht es Ihnen<br />
außerdem, den Behandlungsbereich gleichzeitig<br />
zu desinfizieren und so einer Kreuzkontamination<br />
vorzubeugen.<br />
Unübertroffene Flexibilität<br />
Die Nd:YAG-<strong>Laser</strong>quelle ist ideal für Wurzelkanaldesinfektionen,<br />
Kronenverlängerungen am<br />
Weichgebe und viele andere Anwendungen. Der<br />
<strong>LightWalker</strong> Er:YAG-<strong>Laser</strong> ist mit einem Set von über<br />
20 Spezial-Faserspitzen kompatibel und fachgerecht<br />
konzipiert. Lukrative, hochwertige Behandlungen<br />
im Bereich der konservierenden Zahnheilkunde, wie<br />
Zahnfleisch- und Wurzelbehandlungen und schnellere<br />
Heilung nach Implantationen werden dadurch<br />
möglich. Eine Überweisung an einen Facharzt ist<br />
somit meist nicht notwendig.<br />
Völlig intakte Kollagenfasern nach der<br />
<strong>Laser</strong>behandlung.<br />
Erhaltene Kollagenfibrillen des intertubulären<br />
Dentins an den Eingängen zu den<br />
Dentinkanälchen.<br />
Mit freundlicher Genehmigung von MDATG, LLC.<br />
Pulpaüberkappung<br />
fokussierte und schonende<br />
Behandlungen<br />
Nach einer Wurzelbehandlung mit dem <strong>Laser</strong><br />
sind die Dentinkanälchen desinfiziert und<br />
vollständig geöffnet.<br />
www.henryschein-dental.de/<br />
Pulpaueberkappung
8 9<br />
TwinLight ® -Wurzelbehandlung<br />
Sweeps - die neue Generation<br />
Einfach, sanft und wirksam<br />
Neuer Modus - noch größerer Effekt<br />
PIPS ®<br />
Nutzen sie die Vorteile der chemo-mechanischen<br />
Behandlung mit der <strong>Fotona</strong> TwinLight ® -Wurzelbehandlung:<br />
reinigen und debridieren von anatomisch<br />
komplexen Wurzelkanalsystemen sowie die tiefgründige<br />
Desinfektion von Dentinwänden.<br />
Im ersten Schritt der TwinLight ® -Behandlung wird<br />
eine bahnbrechende photoakustische Spülmethode<br />
(Pips ® ) angewandt, welche die Energie des<br />
Er:YAG-<strong>Laser</strong>s nutzt, um nicht-thermische photoakustische<br />
Schockwellen zu erzeugen, mit denen die<br />
Reinigungs- und Säuberungslösungen in den Kanal<br />
eingeführt werden. Nach dieser Behandlung sind die<br />
Kanäle und Seitenkanäle gereinigt und die Dentinkanälchen<br />
von der Schmierschicht befreit.<br />
Die leistungsstarke photoneninduzierte photoakustische<br />
Spülmethode (Pips ® ), die nur die <strong>Fotona</strong>-<strong>Laser</strong><br />
haben, ist ebenso wirksam als abschließende Spülung<br />
im Vorfeld der Obturation.<br />
Im zweiten Schritt wird die tief eindringende<br />
Nd:YAG-<strong>Laser</strong>wellenlänge zur Dekontamination<br />
der Dentinwände bis zu einer Tiefe von 1000 µm<br />
verwendet. In diesem Schritt spielt die Spitzenpulsleistung<br />
des Nd:YAG-<strong>Laser</strong>s bei der Erzeugung einer<br />
maximalen Temperaturpulsung zur Beseitigung von<br />
Bakterien eine wichtige Rolle.<br />
Twinlight Endodontie<br />
Effektive Kombination zweier<br />
Wellenlängen Er:YAG und Nd:YAG<br />
www.henryschein-dental.de/<br />
Twinlight-Endodontie<br />
Nach den <strong>Laser</strong>-Wurzelbehandlungen<br />
mit der photoakustischen Spülung<br />
ist um die laterale Öffnung des<br />
Seitenkanals keine Schmierschicht<br />
mehr zu erkennen.<br />
Im ersten Schritt reinigt und debridiert<br />
das Er:YAG-<strong>Laser</strong>licht die Kanäle und<br />
Seitenkanäle.<br />
Im zweiten Schritt werden mit dem<br />
Nd:YAG-<strong>Laser</strong> die Dentinwände<br />
tiefgründig desinfiziert.<br />
Der neue SWEEPS Modus für den Er:YAG <strong>Laser</strong> (<strong>Fotona</strong> Lightwalker) wurde speziell dafür entwickelt, um die<br />
Reinigungsleistung und Desinfektion von PIPS noch weiter zu verbessern.<br />
SWEEPS ist eine innovative Technologie, welche die Kollabierung der entstandenen Gasbläschen (Kavitationseffekt)<br />
noch weiter beschleunigt und intensiviert. Dieser Effekt eignet sich ideal für enge, dreidimensionale<br />
Räume, wie zum Beispiel das Wurzelkanalsystem. Die SWEEPS Technologie entsteht durch einen kontinuierlich<br />
induzierten <strong>Laser</strong>-Impuls in der Spülflüssigkeit, der sich genau zu dem Zeitpunkt entfaltet, wenn<br />
das Gasbläschen in der finalen Phase vor der Implosion steht. Dieses nun energetisch optimierte Bläschen<br />
führt zu einem höheren Druck im Vergleich zum Initial-Bläschen und somit zur rascheren Implosion. Daraus<br />
entstehen dann neben den primären Schockwellen noch weitere, wesentlich effizientere Wellen.<br />
Dieses neue System ähnelt im Ursprung der aus der extraoralen Schockwellentherapie bekannten Lithotripsie,<br />
bei der präzise genau gesteuerte Ultraschall-Wellen dazu verwendet werden, um Leber-Steine effektiv zu<br />
zertrümmern.<br />
Generierte Druckwellen im SWEEP Modus sind wesentlich stärker als die durch die Standard PIPS Technik<br />
erzeugten Wellen. Die optimale Pausen-Zeit zwischen zwei Impulsen ist abhängig vom Durchmesser des<br />
Wurzelkanals. Die ASP Technologie ermöglicht das „sweeping“ mit SWEEP Impulsen passend für jede<br />
Wurzelkanalgröße.<br />
PIPS ®<br />
Fig. 1<br />
SWEEPS<br />
Fig. 2<br />
SWEEPS<br />
Fig. 1: Die Energie eines ER:YAG <strong>Laser</strong> Pulses erzeugt eine Kavitationsblase<br />
in Folge von einzelnen Schwingungen. Das Bläschen beginnt sich<br />
auszudehnen, wenn der <strong>Laser</strong> Puls am Punkt T=T0 ausgelöst wird. Es<br />
erreicht sein maximales Volumen am Punkt T = Tmax (b) woraufhin es<br />
dann zur Implosion (c) kommt, bis das Bläschen die minimale Größe am<br />
Punkt T = Tmin (d) erreicht. Dieser Prozess wiederholt sich in der Folge<br />
wieder und wieder.<br />
Fig. 2: <strong>Laser</strong>-Impulse, die durch die spezielle SWEEPS-Technik ausgelöst<br />
werden führen während und im Nachgang der Emission zu dynamisch<br />
aufeinander abfolgenden Kavitationsblasen. Beim zweiten Bild: Am Ende<br />
der Faserspitze beginnt sich nach der Emission des ersten <strong>Laser</strong>pulses (a)<br />
eine Dampfblase sich zu entwickeln. Die Initial-Blase dehnt sich zunächst<br />
- zusammen mit begleitenden kleineren Sekundärblasen - aus, bis sie ihr<br />
maximales Volumen (b) erreicht. Während der Implosion der Initial-Blase<br />
beginnt - als Folge der Emission des aufeinanderfolgenden SWEEPS-<br />
<strong>Laser</strong>pulses (c) - eine weitere Blase zu wachsen. Wenn das Wachstum-<br />
Optimum dieser Blase erreicht ist, bewirkt sie durch Ihre zusätzlich verursachten<br />
Druckwellen bei der Initial-Blase und die sekundär Bläschen eine<br />
starke Implosion, was wiederum zur Emission von Stoßwellen (d) führt.
10 11<br />
TwinLight ® -<br />
Periimplantitis-Behandlung<br />
TwinLight ® -Zahnfleischbehandlung<br />
Schnelle und einfache Handhabung<br />
WPT – Wellenlängenoptimierte Zahnfleischbehandlungen<br />
Die TwinLight ® -Periimplantitis-Behandlung kombiniert<br />
die zwei besten Wellenlängen in der Zahnmedizin,<br />
Er:YAG und Nd:YAG, um den Behandlungserfolg<br />
wesentlich zu verbessern und die Heilungsdauer zu<br />
verkürzen.<br />
Die Entfernung des Granulationsgewebes vom<br />
Kieferknochen und Bindegewebe mit dem<br />
Er:YAG-<strong>Laser</strong> ist selektiv. Die bakterizide Wirkung<br />
des Er:YAG im operativen Bereich ist hochwirksam<br />
und die Implantatoberfläche wird ohne Chemikalien<br />
vollständig gereinigt. Die nachfolgende Nd:YAG-<br />
Behandlung fördert durch die Dekontaminierung<br />
und Biomodulation des Gewebes eine schnellere<br />
Heilung. Entzündungen, Schwellungen und Blutungen<br />
des Weichgewebes, die zu Knochenverlust<br />
führen können, sind ohne einen chirurgischen Eingriff<br />
behandelbar. Ein gesundes periimplantäres Gewebe<br />
gewährleistet einen höheren Langzeiterfolg bei<br />
Implantaten.<br />
Die sanfte Behandlung mit dem <strong>LightWalker</strong> ermöglicht,<br />
dass der höchst empfindliche Knochen um das<br />
Implantat intakt bleibt. Da die Er:YAG-Wellenlänge<br />
mit dem <strong>LightWalker</strong> in einem sicheren Modus<br />
genutzt wird, entstehen keine thermischen Schäden<br />
am umgebenden Knochen und keine wesentlichen<br />
Veränderungen der Implantatoberfläche, wie dies bei<br />
anderen <strong>Laser</strong>n der Fall ist. Während der gesamten<br />
Behandlung treten weder mechanische, chemische<br />
noch andere Traumata auf.<br />
Entfernung von weichem<br />
Granulationsgewebe und Ablation des<br />
infizierten Knochens mit dem<br />
Er:YAG-<strong>Laser</strong>.<br />
Entfernung des bakteriellen<br />
Biofilms von der Implantatoberfläche<br />
mit dem Er:YAG-<strong>Laser</strong>.<br />
Die TwinLight ® -Zahnfleischbehandlung ist eine<br />
minimal invasive Parodontosebehandlung mit der<br />
Nutzung der zwei besten <strong>Laser</strong>wellenlängen in der<br />
Zahnmedizin.<br />
Die TwinLight ® -Methode ermöglicht wellenlängenoptimierte<br />
Behandlungen von Parodontose (WPT).<br />
Durch die Entfernung von krankhaftem Epithelbelag<br />
aus der Zahnfleischtasche, die Entfernung des<br />
mikrobiellen Biofilms und Zahnsteins von der<br />
Wurzeloberfläche sowie die Versiegelung der Zahnfleischtasche<br />
nach der Behandlung mit einem festen<br />
Fibrinpfropfen, werden optimale Bedingungen für die<br />
Heilung des Paradontalgewebes geschaffen.<br />
Die TwinLight ® -Zahnfleisch-Behandlungsmethode<br />
gibt Zahnärzten mittels <strong>Laser</strong> die Möglichkeit,<br />
Patienten mit mittelschwerer bis schwerer Parodontose<br />
ohne Skalpell und Nähen, zu behandeln.<br />
Schritt 1: Der Nd:YAG-<strong>Laser</strong> entfernt den<br />
krankhaften Epithelbelag und verbessert<br />
den Zugang zur Wurzeloberfläche.<br />
Schritt 2: Der Er:YAG wird zur<br />
Zahnsteinentfernung von der<br />
Wurzeloberfläche verwendet.<br />
Periimplantitis<br />
Nicht nur eine Alternative,<br />
sondern eine Lösung mit<br />
dem Er:YAG<br />
www.henryschein-dental.de/<br />
Periimplantitis<br />
Bakterielle Reduktion und<br />
Biostimulation des Knochengewebes<br />
mit dem Nd:YAG<br />
(die Implantatoberfläche niemals dem<br />
Nd:YAG-<strong>Laser</strong>strahl aussetzen).<br />
Twinlight Parodontologie<br />
Effektive Kombination zweier<br />
Wellenlängen Er:YAG und Nd:YAG<br />
www.henryschein-dental.de/<br />
Twinlight-Parodontologie<br />
Schritt 3: Die Nd:YAG-<strong>Laser</strong>energie<br />
wird zur Koagulation verwendet und<br />
hinterlässt einen festen Fibrinpfropfen.
12 13<br />
NightLase ® Schnarch- und<br />
Schlafapnoe-Behandlung<br />
Eine nicht-invasive Methode für eine bessere Schlafqualität<br />
Meinungen von Ärzten über den<br />
<strong>LightWalker</strong><br />
Schritt 1: VORBEHANDLUNG<br />
Die NightLase ® -Behandlung ist eine patentierte,<br />
schnelle, nicht-invasive und sanfte Methode, um die<br />
Schlafqualität des Patienten zu steigern. Die Night-<br />
Lase ® -Behandlung mildert mit der Verwendung des<br />
sanften, künstlichen Er:YAG-<strong>Laser</strong>lichts die<br />
Symptome der Schlafapnoe und verringert die<br />
Amplitude des Schnarchens. Bei der Behandlung<br />
sind keine Narkosemittel erforderlich.<br />
Während der NightLase ® -Behandlung wird das<br />
Gewebe mit dem <strong>Laser</strong>licht sanft erwärmt und<br />
gefestigt, ohne Schäden oder Nebenwirkungen zu<br />
verursachen. Die Methode ist sanft genug, um am<br />
Schritt 2: FESTIGUNG DES GEWEBES<br />
empfindlichen Gewebe im Mundraum angewandt zu<br />
werden und stark genug, um eine klinisch wirksame<br />
Erhitzung zu ermöglichen.<br />
Die NightLase ® -Behandlung ist für den Zahnarzt<br />
einfach durchzuführen und kann eine hohe Erfolgsquote<br />
bei der positiven Veränderung der Schlafrhythmen<br />
verzeichnen. Die Forschung hat gezeigt,<br />
dass die NightLase ® -Behandlung das Schnarchen<br />
verringert und abmildert und so eine wirksame,<br />
nicht-invasive Methode zur Verringerung der<br />
Symptome von Schlafapnoe darstellt.<br />
„Mit Abschluss des Studiums 1997 habe ich die Entwicklung der<br />
<strong>Laser</strong>technik in der Zahnmedizin in Fortbildungen begleitet. Mir war<br />
schnell klar, dass sich hier neue, fortschrittlichere und schonendere<br />
Behandlungsoptionen für den Patienten aber auch dem Zahnarzt<br />
ergeben werden. Zu meiner Praxisneugründung im Jahr 2007<br />
war es daher klar, dass ich die <strong>Laser</strong>zahnmedizin von Anfang an<br />
integrieren wollte. Hier kam nur <strong>Fotona</strong> mit dem <strong>Fotona</strong> III Plus<br />
als effektivstes und effizientestes Zwei-<strong>Laser</strong>wellen-Gerät am<br />
Dentalmarkt in Frage. Die Entwicklungen und das Potential des<br />
Lightwalkers führte zu einer Geräteergänzung im Jahr 2014. – Der<br />
<strong>Fotona</strong> III Plus und vor allem der Lightwalker beweisen täglich mit<br />
dem riesigen Behandlungsspektrum, dass beide <strong>Laser</strong>wellenlängen<br />
Er:YAG und Nd:YAG zum Wohle der Patienten eine Bereicherung der<br />
fortschrittlichen und zukunftsorientierten Zahnmedizin darstellen.“<br />
Dr. med.dent. Georg Schanz, M.A., 78559 Gosheim<br />
„Die <strong>LightWalker</strong>-Generation stellt einen bemerkenswerten und<br />
wahrhaftigen historischen Fortschritt in der Wissenschaft und<br />
Technologie für lasergestützte Zahnmedizin dar. Die ergonomischen<br />
Vorteile, dank des vollkommen neuen und einfach zu handhabenden<br />
OPTOflex-Gelenkarms, des interaktiven einstellbaren Paneels mit<br />
schnellem Menü-Zugang und leichten, umfassenden klinischen<br />
Anleitungen sowie der Auswahl der einsatzbereiten Nd:YAG-<br />
Fasern für beide Größen zur selben Zeit, sind wahrhaft einzigartige<br />
Funktionen, die ein komfortables und effizientes Arbeiten in der Praxis<br />
ermöglichen, mit vollem Fokus auf den Bedürfnissen des Patienten,<br />
die einen Pfeiler in der evidenzbasierten Zahnmedizin darstellen.“<br />
Dr. Kresimir Simunovic, DMD, MSc, Zürich / CH<br />
Prozentanzahl der Patienten<br />
nach 1 Behandlung<br />
nach 2 Behandlungen<br />
keine<br />
Verbesserung<br />
gering<br />
gut<br />
sehr gut<br />
hervorragend<br />
Berichtete Verbesserungen mit der NightLase ® -Behandlung<br />
Nach der zweiten Behandlung berichten mehr als 80 % der Patienten von<br />
einer Verbesserung um mehr als 50 %. Die durchschnittliche Verbesserung<br />
nach einer Behandlung liegt bei 45 % und nach zwei Behandlungen bei<br />
68 %. (J. LAHA 2011, Vol. 1)<br />
„Mit der Einführung des Lightwalkers in unserer Praxis konnten wir<br />
das Ziel einer „highest Level <strong>Laser</strong> Dentistry“ erstaunlich schnell<br />
erreichen. Das Behandlungsspektrum erweiterte sich ebenso wie sich<br />
der Ertrag der Praxis durch die höhere Effizienz unserer Leistungen<br />
steigerte. Die Patienten profitieren von der erheblich reduzierten Zahl<br />
und Dauer der Termine und einem Behandlungskomforts.<br />
Das Team trägt den Wandel unseres Praxiskonzeptes mit<br />
Begeisterung – für mich als Behandler ist die tägliche Arbeit mit den<br />
beiden sich perfekt ergänzenden Wellenlängen des Lightwalkers ein<br />
riesiger Fun Factor und verändert die Herangehensweise selbst an<br />
komplexe Therapien grundlegend.“<br />
Dr. med. dent. Alexander Kelsch, 76149 Karlsruhe<br />
„Mit der aktuellen Lightwalker Generation hat die Entwicklung der<br />
<strong>Fotona</strong>-<strong>Laser</strong>systeme einen weiteren grossen Schritt gemacht. Seit<br />
2004 sind diese Systeme in unserem täglichen Praxisablauf nicht<br />
mehr wegzudenken. Routineanwendungen in der Kariestherapie,<br />
Endodontie, Parodontologie und Chirurgie sind immer wieder erweitert<br />
worden im Sinne des Komforts und der Sicherheit für Patient und<br />
Behandler. Zudem findet eine ständige Erweiterung der Technik und<br />
des Therapiespektrums statt. Hier sind bahnbrechende Entwicklungen,<br />
wie zum Beispiel der QSP Mode und die Nutzung der LLLT zu<br />
nennen. Scheinbar unbedeutend ist die Umstellung auf einen grünen<br />
<strong>Laser</strong>zielpunkt und die Entwicklung neuer <strong>Laser</strong>schutzbrillen. Der<br />
Behandlungskomfort wurde dadurch allerdings deutlich gesteigert.<br />
Auch der Bedienung wurde durch die assistierte Behandlungsführung,<br />
teilweise ohne weitere Benutzereingaben trotz unterschiedlicher<br />
Wellenlängen, optimiert. Das Vorhandene und die Erweiterung des<br />
Therapiespektrums um PIPS®, Antischnarchtherapie, Antifaltentherapie<br />
und TwinLase ® gibt unserer Praxis ein unverzichtbares Instrument für<br />
eine schonendere und sicherere evidenz-basierte Zahnheilkunde in die<br />
Hand, teilweise konkurrenzlos.“<br />
ZA Jens Peter Kock, 24534 Neumünster<br />
Schnarchbehandlung mit NightLase<br />
Revolutionärer Fortschritt und eine<br />
verbesserung der Lebensqualität<br />
www.henryschein-dental.de/<br />
Antischnarch-Therapie<br />
Photon-induzierte photoakustische<br />
NaOCl-Spülung mit dem Er:YAG<br />
www.henryschein-dental.de/<br />
Kavitaetenpraeparation
14 15<br />
Die Bandbreite des <strong>LightWalker</strong><br />
Übersichtstabelle der <strong>Laser</strong>modelle<br />
Fortschrittliche, benutzerfreundliche<br />
Handstücke<br />
Er:YAG<br />
Nd:YAG<br />
General<br />
Model AT S ST-E<br />
Pro<br />
Advanced<br />
Power (W) 20 10 12 20<br />
Energy (mJ) 1500 500 900 1500<br />
Modes<br />
SWEEPS, QSP, SWEEPS, SSP, SWEEPS, SSP, SWEEPS, QSP,<br />
MAX, SSP, MSP, MSP, SP, LP, VLP MSP, SP, LP, VLP MAX, SSP, MSP,<br />
SP, LP, VLP,<br />
SP, LP, VLP,<br />
SMOOTH<br />
SMOOTH<br />
Optical delivery OPTOflex 7-mirror arm OPTOflex<br />
Power (W) 15<br />
Modes MSP, SP, VLP, 15<br />
ms, 25 ms<br />
Optical delivery<br />
Dual fiber system<br />
Spray temperature regulation yes no yes<br />
Handpiece autodetection yes no yes<br />
Digital handpiece yes no yes<br />
Dermatology yes no yes<br />
Green pointer yes no yes<br />
Zusätzliche Leistungen der Modelle AT S und AT: <strong>Fotona</strong>s neuer digital gesteuerter Handstückmodus, automatische Handstück-Erkennung,<br />
Schnelltrennsystem für Er:YAG-Handstücke, erweiterbare und austauschbare Nd:YAG-Faserhandstücke und erwärmbares Wasserspray für<br />
besseren Patientenkomfort. Die AT S-Modelle sind mit einem grünen Pilotstrahl ausgestattet.<br />
AT S<br />
Titan-Technologie<br />
Der <strong>LightWalker</strong> verwendet fortschrittliche<br />
Titan-Handstücke, die eine lange Lebensdauer bei<br />
konstanter Handhabung und häufiger Sterilisation<br />
bieten.<br />
Er:YAG<br />
Beide Er:YAG-Handstücke, mit oder ohne Faserspitze,<br />
haben einen integrierten Luft-Wasser-Spray<br />
für zusätzlichen Patientenkomfort. Die Er:YAG-Handstücke<br />
haben außerdem ein Schnelltrennsystem<br />
für einfache Handhabung und eine einfachere<br />
Sterilisation.<br />
ST-E Pro / Advanced<br />
ST-E<br />
Nd:YAG<br />
Die Nd:YAG-Handstücke sind heute zweckmäßiger<br />
denn je. Mit dem <strong>LightWalker</strong> AT stehen Ihnen<br />
ständig zwei Handstücke mit zwei verschiedenen<br />
Faserdurchmessern zur Verfügung. Außerdem hat der<br />
<strong>LightWalker</strong> AT ein automatisches Handstück-Erkennungssystem,<br />
welches das ausgewählte Handstück<br />
genau erkennt und automatisch die entsprechenden<br />
<strong>Laser</strong>parameter einstellt.<br />
Entfernung Hämangiom<br />
Die einfache und minimalinvasive<br />
Behandlung<br />
www.henryschein-dental.de/<br />
Entfernung-Haemangiom
16 17<br />
<strong>LightWalker</strong>-Zubehör<br />
TIP- Ansätze<br />
H02<br />
Spitzenloses, kontaktloses<br />
Er:YAG-Handstück<br />
mit 90°-Winkel<br />
R17<br />
Spitzenloses, gerades<br />
kontaktloses Er:YAG-<br />
Handstück mit gebündeltem<br />
Strahl bei einer<br />
Spotgröße von 5 mm<br />
H14<br />
Er:YAG-Handstück mit<br />
90°-Winkel-Spitze und<br />
Er:YAG-Handstück mit<br />
gerader Spitze<br />
R21-C3<br />
Nd:YAG-Handstück<br />
mit 300 µm Faseroptik<br />
Cylinder 8.1 Cylinder 8.3 Cylinder 12.1 Cylinder 12.1,3<br />
R09-3<br />
Spitzenloses, gerades<br />
kontaktloses Er:YAG-<br />
Handstück mit gebündeltem<br />
Strahl bei einer<br />
Spotgröße von 5 mm für<br />
DT und ST-E<br />
R21-C2<br />
Nd:YAG-Handstück<br />
mit 200 µm Faseroptik<br />
R02<br />
Spitzenloses,<br />
kontakt loses Er:YAG-<br />
Dental- Handstück mit<br />
90°-Winkel - für DT<br />
und ST-E<br />
R24-C<br />
Nd:YAG-Handstück<br />
mit gebündelter<br />
Faseroptik bei einer<br />
Spotgröße von 6 mm<br />
R14<br />
Er:YAG-Dental-Handstück<br />
mit 90°-Winkel<br />
- für DT und ST-E<br />
R21-A<br />
Nd:YAG-Handstück<br />
mit 200 & 320 µm<br />
Faseroptik - für DT<br />
Konisch kurz<br />
8/1 3-0 6<br />
Spatel<br />
12/1.5-0.5mm<br />
Konisch lang<br />
16/1 3-0 6<br />
Varian 600/9<br />
R15<br />
Dermatologisches,<br />
gerades Handstück mit<br />
gebündelter Spotgröße<br />
von 3 mm<br />
R30-A<br />
Nd:YAG ästhetisches<br />
und derma tologisches<br />
Handstück mit einer<br />
variablen Spotgröße<br />
von 2 bis 8 mm<br />
R16<br />
Dermatologisches,<br />
gerades Handstück mit<br />
gebündelter Spotgröße<br />
von 7 mm<br />
PS04<br />
Er:YAG-Handstück<br />
mit Pixelstruktur<br />
Sweeps 600<br />
PIPS 600/9 PIPS 400/14
18 19<br />
LASER-QUALITÄTSZIRKEL<br />
VON HENRY SCHEIN<br />
IHRE HENRY SCHEIN DENTAL<br />
SPEZIALISTEN<br />
IMMER ÜBERALL FÜR SIE DA<br />
Seit zwei Jahren gibt es den Henry Schein „<strong>Laser</strong>-Qualitätszirkel powered by <strong>Fotona</strong>“ in Deutschland. Die Mitglieder<br />
werden vom Henry Schein <strong>Laser</strong>-Team per E-Mail-Newsletter über Neuigkeiten zu Produkten, Studien, Indikationen<br />
und Fortbildungen informiert.<br />
Berlin, Leipzig, Dresden<br />
Baden-Württemberg, Frankfurt<br />
Bayern<br />
Der <strong>Laser</strong>-Qualitätszirkel mit bereits über 100 Mitgliedern, bildet eine optimale Plattform für den Austausch zwischen<br />
allen Mitgliedern und dem <strong>Laser</strong>-Team von Henry Schein Dental. Fragestellungen zu Themen wie Abrechnung der<br />
Leistungen, System-Einstellungen und Behandlungsmöglichkeiten/-erfolgen werden hier behandelt und diskutiert.<br />
Für den interaktiven Erfahrungsaustausch haben wir eine Internet-Plattform mit einem informativen Blog geschaffen.<br />
Zusätzlich bietet Henry Schein mit seinen regionalen <strong>Fotona</strong>-Fortgeschrittenenkursen die Möglichkeit, sich mehrmals<br />
jährlich in einem kleineren Kreis zu treffen und auszutauschen.<br />
Die Anmeldung und Mitgliedschaft ist kostenfrei. Aktivitäten im <strong>Fotona</strong> Qualitätszirkel sind freiwillig und nicht<br />
verpflichtend. Die Voraussetzung für eine Mitgliedschaft ist denkbar einfach: Sie sollten lediglich einen <strong>Fotona</strong> <strong>Laser</strong><br />
besitzen und sich einmalig mit Ihrer E-Mail Adresse unter laser@henryschein.de anmelden.<br />
Tobias Günzel<br />
<strong>Laser</strong> und optische Systeme<br />
Mobil 0172 / 84 24 925<br />
tobias.guenzel@henryschein.de<br />
Hamburg, Hannover, Gütersloh<br />
Dario Meinecke<br />
<strong>Laser</strong> und optische Systeme<br />
Mobil 0172 / 32 51 176<br />
dario.meinecke@henryschein.de<br />
Nordrhein-Westfalen<br />
Thomas Häuslbetz<br />
<strong>Laser</strong> und optische Systeme<br />
Mobil 0162 / 28 10 746<br />
thomas.haeuslbetz@henryschein.de<br />
Wir würden uns freuen, Sie schon bald im Kreise der Mitglieder begrüßen zu dürfen.<br />
Ihr <strong>Laser</strong>-Team von Henry Schein Dental<br />
Alexander Hennings<br />
<strong>Laser</strong> und optische Systeme<br />
Mobil 0162 / 20 54 637<br />
alexander.hennings@henryschein.de<br />
Maximilian Miglanz<br />
<strong>Laser</strong> und optische Systeme<br />
maximilian.miglanz@henryschein.de<br />
Vertriebsmanager <strong>Laser</strong> und<br />
optische Systeme Deutschland<br />
Marcus Dahlinger<br />
Mobil 0172 / 84 19 167<br />
marcus.dahlinger@henryschein.de<br />
Ihr direkter Link zu uns:<br />
www.henryschein-dental.de/laser<br />
www.henryschein-dental.de/optische-systeme
SEIT 1964<br />
50 Jahre Erfahrung haben <strong>Fotona</strong> dazu inspiriert, einige der weltweit<br />
fortschrittlichsten Mehrzweck-<strong>Laser</strong>technologien in der Zahnmedizin<br />
zu entwickeln. Der Kern der medizinischen <strong>Laser</strong> von <strong>Fotona</strong> sind<br />
hochleistungsfähige Festkörper-Kristalllaserquellen, die die in der<br />
<strong>Laser</strong>industrie bewährten und effizienten Behandlungswellenlängen<br />
erzeugen. Diese „Gold Standard“-Wellenlängen sind bestens geeignet,<br />
eine außergewöhnliche Bandbreite von zahnmedizinischen und<br />
gesichtsästhetischen Behandlungen durchzuführen. Die urheberrechtlich<br />
geschützten Handstücke, die innovativen Betriebsmodi und die<br />
fortschrittlichen Strahlprofil-Technologien von <strong>Fotona</strong> steigern die Leistung<br />
dieser medizinischen Wellenlängen, um so eine maximale Leistung und<br />
Wirkung zu gewährleisten.<br />
FreeTel: 0800–1400044<br />
FreeFax: 08000–400044<br />
laser@henryschein.de<br />
Henry Schein Dental<br />
Deutschland GmbH<br />
Monzastr. 2a<br />
D-63225 Langen<br />
<strong>Fotona</strong> erfüllt folgende Standards: ISO 9001:2008,<br />
EN ISO 13485:2003, MDD 93/42/EEC, ANNEX II.3,<br />
ISO 13485:2003 (CMDCAS). GMP laut den FDA-Vorschriften.<br />
www.henryschein-dental.de/laser<br />
96008 CE ENG/1 Stand 03-<strong>2017</strong> | Art.Nr. 572053