wasistlos badfüssing magazin April 2017
31.03.2017 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

wasistlos badfüssing magazin April 2017

Wasistlos - Das Bad Füssing Magazin April 2017: Hier erhalten Sie eine Vorschau, welche Top-Veranstaltungen und Highlights Sie in Bad Füssing 2017 erwarten! Lebensfreude, Körperkultur und Genuss - Das wasistlos Magazin berichtet über aktuelle Themen aus der Thermenregion rund um Bad Füssing, liefert Ihnen Ausflugstipps, tolle Veranstaltungen, Gewinnspiele und gibt Insider-Tipps rund um Kulinarik und Genuss. Auch Kultur- und Kunst-Liebhaber kommen bei interessanten Ausstellungstipps und Hintergründe zur Geschichte der Region auf ihre Kosten. Diesen Monat: vorgestellt: das 18. Kulturfestival - Stefan Hassfurter: Bayerisch modern - die Zukunft der Therme 1 - die Bier-Spezialitäten-Woche in Bad Füssing 2017 - auf den Spuren von Johann Baptist Modler - Aqua Piano 2017 - Biergartenevents und Schlager in Maier's Burgwirtschaft - TV-Programm - Gewinnspiel 500,-€ Hotelgutschein u.v.m. remark marketing + medien

Wasistlos - Das Bad Füssing Magazin April 2017: Hier erhalten Sie eine Vorschau, welche Top-Veranstaltungen und Highlights Sie in Bad Füssing 2017 erwarten! Lebensfreude, Körperkultur und Genuss - Das wasistlos Magazin berichtet über aktuelle Themen aus der Thermenregion rund um Bad Füssing, liefert Ihnen Ausflugstipps, tolle Veranstaltungen, Gewinnspiele und gibt Insider-Tipps rund um Kulinarik und Genuss. Auch Kultur- und Kunst-Liebhaber kommen bei interessanten Ausstellungstipps und Hintergründe zur Geschichte der Region auf ihre Kosten. Diesen Monat: vorgestellt: das 18. Kulturfestival - Stefan Hassfurter: Bayerisch modern - die Zukunft der Therme 1 - die Bier-Spezialitäten-Woche in Bad Füssing 2017 - auf den Spuren von Johann Baptist Modler - Aqua Piano 2017 - Biergartenevents und Schlager in Maier's Burgwirtschaft - TV-Programm - Gewinnspiel 500,-€ Hotelgutschein u.v.m. remark marketing + medien

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
csinmedia

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>April</strong> <strong>2017</strong><br />

BAD FÜSSING MAGAZIN<br />

LEBENSFREUDE WOHLSEIN & GENUSS<br />

PERSÖNLICH<br />

BAYERISCH<br />

MODERN<br />

Stefan Hassfurter im Interview<br />

DA IST <strong>2017</strong> WIRKLICH WAS LOS<br />

BAD FÜSSING<br />

HIGHLIGHTS<br />

Events für jeden Geschmack<br />

in und um Bad Füssing<br />

07.-13. <strong>April</strong><br />

BIER-SPEZIALITÄTEN<br />

WOCHE <strong>2017</strong><br />

Kultur und Bier<br />

RADSAISON<br />

BEGINNT<br />

Rad Total und Radltipp<br />

13 x 4 Eintrittskarten<br />

für Kulturfestival<br />

zu gewinnen<br />

TV-Programm<br />

<strong>wasistlos</strong>-<br />

Veranstaltungskalender<br />

Offizielle Infos des<br />

Kur- und Gästeservice<br />

Ausflugs-Tipps<br />

Genusskompass<br />

Gewinnspiel<br />

500,- € Hotelgutschein<br />

www. badfuessing-erleben.de<br />

>> premium und preiswert: Angebote | Events | Infos | Hotels | Gastro | Ausflüge | Einkaufen

primaregio<br />

primregio - der Erlebnsguide<br />

für Bad Füssing,<br />

Kirchham und Pocking.<br />

Primaregio - das heißt<br />

Leben mit Erlebnisgarantie<br />

.. Radfahren, Golfen,<br />

Wandern, Genießen und<br />

vieles mehr - kompakt<br />

und übersichtlich ! Fragen<br />

Sie Ihren Gastgeber noch<br />

heute nach Ihrem primaregio-Exemplar.<br />

ERLEBNISKARTE<br />

<strong>2017</strong>-1<br />

kostenlos<br />

mit<br />

QR<br />

INFOS<br />

THERMENLAND<br />

ROTTAL.PASSAU<br />

BAD FÜSSING<br />

BAD GRIESBACH<br />

BAD BIRNBACH<br />

E-BIKE.RAD.PKW<br />

SCHIFF.BAHN AUSFLÜGE<br />

KULTUR.VERGNÜGEN<br />

GENIESSEN.EINKAUFEN<br />

primaregio.com<br />

kostenlos - bei Ihrem<br />

Gastgeber erhältlich!<br />

2

Entspannung pur<br />

Gaumenfreuden<br />

offizielles Medium<br />

der Kurverwaltung<br />

Was ist los?<br />

Bier-<br />

Spezialitäten<br />

Kunst und Kultur<br />

Radsaison beginnt<br />

© WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH/Erber<br />

Gesundheit<br />

Inhalt<br />

<strong>April</strong><br />

<strong>2017</strong><br />

Foto: px<br />

offiz. Medium des<br />

Kur-&GästeService<br />

Impressum<br />

„<strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>":<br />

11 x jährlich / 27. Jahrgang<br />

Ausgabe Nr. 3 APRIL <strong>2017</strong><br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos.<br />

Verlag/Redaktion: REMARK Marketing +<br />

Medien GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3,<br />

D-94032 Passau, Fon +49-851-95515-20,<br />

Fax +49-851-95515-26, www.remark.de,<br />

redaktion@remark.de, AG Passau unter<br />

HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer:<br />

G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523<br />

Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich<br />

Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer<br />

Zentraler Anzeigenverkauf<br />

Werbe- und Mediaberatung:<br />

• REMARK GmbH, 94032 Passau<br />

Fon +49-851-95515-15, Fax…-26<br />

office@remark.de<br />

Anzeigen Bad Füssing/Miniofferten:<br />

• Franz Hutter, f.j.hutter@gmx.de<br />

Fon +49-8531-24612<br />

• Otmar Eder (Photo-Porst),<br />

94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4,<br />

Fon +49-8531-29831<br />

Redaktionsschluss: 15. des Vormonats<br />

Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten<br />

Beiträge geben nicht<br />

unbedingt die Meinung der Redaktion<br />

wieder. Die Verantwortung für die<br />

mit ** gekennzeichenten Inhalte<br />

liegt beim Kur- und GästeService Bad<br />

Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder<br />

Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur<br />

mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages<br />

gestattet. Für eingesandte Manuskripte<br />

und Bildsendungen kann die Redaktion<br />

keinerlei Haftung übernehmen. Fotos<br />

vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter,<br />

sofern<br />

nicht anders angegeben. Es gelten<br />

unsere Allg. Geschäftsbedingungen<br />

DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.<br />

Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08<br />

Titelbild: Artwork Remark, Foto pixabay<br />

vorschau <strong>2017</strong><br />

04 vorschau veranstaltungen<br />

in Bad Füssing <strong>2017</strong><br />

genussvoll<br />

10 vorbei g'schaut<br />

11 genuss kompass<br />

23 franzl's hof- und landküche<br />

44 bierspezialitätenwoche<br />

53 maier's burgwirtschaft<br />

wegweisend<br />

35 zentrumsplan bad füssing<br />

36 erlebnisplan bad füssing<br />

ausdrucksstark<br />

06 kulturelles in bad füssing<br />

29 aqua piano<br />

33 kunst und kultur<br />

47 kulturelle schätze der region<br />

unterhaltsam<br />

14 buchtipp<br />

18 tv-programm<br />

19 kinotipp<br />

38 maxitimer<br />

belebend<br />

08 golf bad füssing<br />

34 radltipp<br />

persönlich<br />

45 bayrisch modern<br />

premium news<br />

54 ideen, trends und<br />

exklusive neuigkeiten<br />

kur- & gästeservice<br />

informationen<br />

09 treue gäste<br />

12 gastronomie<br />

16 einkaufen<br />

17 sport<br />

43 regelm. veranstaltungen<br />

50 gesundheit<br />

51 a-z<br />

52 kurseelsorge<br />

erlebenswert<br />

15 einkaufen<br />

21 burghausen<br />

21 altötting<br />

31 kirchham<br />

46 passau<br />

48 immobilien & kleinanzeigen<br />

Das umfangreichste Veranstaltungsprogramm finden Sie auf<br />

www.maxitimer.de oder www.badfuessing-erleben.de<br />

mitmachen und<br />

gewinnen!<br />

Wir wünschen viel Glück<br />

hotelgutschein<br />

gewinnen S. 54<br />

3

Die Bad Füssing Highlights <strong>2017</strong><br />

Auszug aus dem Veranstaltungskalender des Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

ab<br />

16.06.<br />

„Die Zauberflöte“<br />

Aufführung des Freie Landestheater<br />

Bayern<br />

“An Evening with Elton<br />

John´s Greatest Hits”<br />

gestaltet von Donovan Aston<br />

am<br />

28.04.<br />

„Mei besta Freind“<br />

am<br />

13.04<br />

am<br />

18.05<br />

DIE LADINER<br />

„Die großen Schlager-Erfolge“<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

Rudy Giovannini<br />

in Concert<br />

am<br />

27.07<br />

vom<br />

06.06.<br />

-07.06.<br />

vom<br />

07.07.<br />

-12.07.<br />

„Bad Füssinger Musiksommer“<br />

Auftakt: Konzert des Nockalm Quintetts<br />

Höhepunkt: „13. Bad Füssinger Thermen OpenAir“<br />

am 12.07. auf dem Kurplatz.<br />

Mit dabei sind u. a.: Die Vaiolets, Michael Heck, Matrosen<br />

in Lederhosen, Sigrid & Marina, Walter Scholz,<br />

Ensemble Osttirol. Moderation: ANDY BORG.<br />

E-Mobilitätstage<br />

„E-Mobilität - sauber, leise und<br />

effizient“ am Kurplatz<br />

am<br />

19.09.<br />

The Pianola Guys - „A Piano<br />

Night in New Orleans“<br />

Jan Luley wie auch Tom McDermott gehören zu den<br />

Pianisten, die die gesamte Tradition des New Orleans<br />

Pianos in ihren Fingern haben.<br />

Salzburger Bigband<br />

„Jazzpresso Grande“<br />

ab<br />

23.06.<br />

am<br />

05.10.<br />

Allotria Jazz Band<br />

In der Stilrichtung Swing und swingender Dixieland<br />

spielen 7 exzellente Solisten Kompositionen der<br />

20er und 30er Jahre auf hohem Niveau unter dem<br />

Markenzeichen „The Fine Notes Of Classic Jazz“ im<br />

traditionellen Jazz-Stil der 40er und 50er Jahre.<br />

am<br />

03.08.<br />

„Traditional Dixieland,<br />

Jazz und Swing“<br />

mit den Salty Dixie Ramblers

am<br />

06.05.<br />

Christian Springer:<br />

Trotzdem!<br />

Kabarettabend<br />

ab<br />

12.05.<br />

Die Bigband<br />

„Munich Swing<br />

Orchestra“<br />

Benefizkonzert<br />

des Bundespolizeiorchesters<br />

München<br />

am<br />

04.08.<br />

am<br />

14.08.<br />

2. Bad Füssinger<br />

„Klassik Open Air“<br />

am<br />

20.04<br />

Zauberreich<br />

der Operette<br />

ab<br />

07.04.<br />

BIER-SPEZIALITÄTEN-WOCHE<br />

mit Festzug und anschließender Verkostung<br />

verschiedener Biersorten<br />

auf dem Kurplatz<br />

ALBERT HAMMOND & Band<br />

Er ist einer der erfolgreichsten Singer-/ Songwriter aller Zeiten. Aus<br />

seiner Feder stammen Welthits wie “The Air that I breathe” (Hollies),<br />

“99 Miles from LA” (Art Garfunkel), “One Moment in Time” (Whitney<br />

Houston), “lt Never Rains ln Southern California”, u. v. a.<br />

am<br />

23.09.<br />

am<br />

30.06.<br />

Captain Cook<br />

die „singenden Saxophone“<br />

von Captain Cook und<br />

seiner Crew<br />

VoiKSmund<br />

Das neue Projekt des aus<br />

Ebensee stammenden Urgesteins<br />

Fritz Stingl eröffnet<br />

einen tiefen Einblick in die<br />

österreichische Volksseele.<br />

am<br />

29.09.<br />

18. Bad Füssinger Kulturfestival 15.09. bis 14.10.<strong>2017</strong><br />

Der Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

stellt für jede der rechts nebenstehenden<br />

Veranstaltungen 2<br />

x 2 Eintrittskarten zur Verfügung.<br />

Sie können an der Verlosung dieser<br />

Karten bis 31.5.<strong>2017</strong><br />

(Einsendeschluß) teilnehmen.<br />

1 Eröffnungsgala<br />

2 The Pianola Guys "A Piano Night in New Orleans"<br />

3 Christine Neubauer als "spanische Gräfin"<br />

4 Festkonzert des Kurorchesters<br />

5 Albert Hammond & Band<br />

6 Die lustigen Weiber von Windsor<br />

7 Voices Unlimited<br />

VOICES UNLIMITED<br />

Die Boygroup VOICES UNLIMITED – A Cappella in Performance,<br />

welche bei den “World Choir Games” 2006<br />

in China unter 300 Gruppen die Goldmedaille ersang.<br />

8 Merci Udo - Musikshow<br />

9 Münchner Symphoniker<br />

10 Allotria Jazz Band<br />

11 VoiKSmund<br />

12 Cabaret-Abend<br />

13 Gräfin Mariza - Operette<br />

Verlosung<br />

am<br />

19.05.<br />

So können Sie teilnehmen: online<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

„Der Zigeunerbaron“<br />

Aufführung des Landestheaters<br />

Niederbayern im Gr. Kurhaus<br />

per Post<br />

Machen Sie mit und gewinnen Sie<br />

exklusiv 2 Eintrittskarten des Kulturfestivals<br />

Gewinnfrage: Das wievielte Kulturfestival<br />

findet <strong>2017</strong> in Bad Füssing statt?<br />

ab<br />

02.06.<br />

am<br />

2.10.<br />

Peter Orloff und die<br />

Schwarzmeerkosaken<br />

Konzert im Kurhaus<br />

Münchner Symphoniker<br />

Tradition hat das Konzert in der Christuskirche;<br />

wie auch wird das Festkonzert<br />

des Kurorchesters Bad Füssing.<br />

Name/Vorname:<br />

Straße/Hausnummer:<br />

PLZ/Ort:<br />

Telefon:<br />

email:<br />

Ich möchte Karten für eine der 3 folgenden<br />

Veranstaltungen gewinnen (Nr. eintragen):<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Teilnahmeschluß: 31.5.<strong>2017</strong>. Pro<br />

Teilnehmer nur 1 Gewinn möglich! Coupon einsenden an:<br />

remark Media, Rueland-Frueaufstr. 3, 94032 Passau

Bad Füssing<br />

Leonhardi-Museum<br />

Aigen am Inn **<br />

Meldungen rund um Veranstaltungen, Kultur, Öffentlichkeit in Bad Füssing<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

zum 70.<br />

Geburtstag,<br />

Fuessing Spa!<br />

Wie ein modernes Märchen<br />

klingt die Geschichte von Bad<br />

Füssing: Amerikanische Soldaten<br />

bohrten vor rund 80 Jahren<br />

auf der Suche nach Erdöl im<br />

altbayerischen Rottal 1000 m<br />

tief. Statt Mineralöl sprudelte<br />

damals heißes Wasser aus dem<br />

Bohrloch. Enttäuscht zogen die<br />

Ölsucher ab und versiegelten<br />

die Quelle. Zehn Jahre später<br />

begann die beispiellose Entwicklung<br />

des kleinen Weilers<br />

Füssing zum heute übernachtungsstärksten<br />

Kurort Europas<br />

und zum meistbesuchten Heilbad<br />

der Welt: Bad Füssing oder<br />

Fuessing Spa, wie das Gesundheitszentrum<br />

im Herzen des<br />

Bayerischen Thermenlands international<br />

zunehmend genannt<br />

wird. Herzlichen Glückwunsch<br />

und auf die nächsten märchenhaften<br />

70 Jahre!<br />

9. <strong>April</strong> <strong>2017</strong> Eröffnung der Ausstellung:<br />

Paramente & Textilkunst<br />

von Christiane Möller<br />

Während des 10-Uhr-Gottesdienstes<br />

wird die Ausstellung<br />

„Paramente & Textilkunst“ der<br />

in Landshut lebenden Paramentikerin<br />

Christiane Möller eröffnet.<br />

Frau Möller wird selbst<br />

zur Eröffnung anwesend sein<br />

und Ihnen gern ihre Arbeiten<br />

erläutern, sowie auch für Fragen<br />

zur Verfügung stehen. Es<br />

werden Textilien in verschiedenen<br />

Techniken und Themen zu<br />

sehen sein, u. a. Applikationen,<br />

Stickereien und Webarbeiten in<br />

freier Gestaltung, aber auch als<br />

liturgische Stücke gearbeitet.<br />

Einige Stücke sind auch verkäuflich.<br />

Die Ausstellung kann nach den<br />

Gottesdiensten sowie zu den<br />

Veranstaltungen der Kurseelsorge<br />

und bei den Sprechzeiten<br />

montags und mittwochs von 16<br />

bis 18 Uhr besichtigt werden.<br />

▪ Über 200 Votiv- u. Opfergaben aus Eisen, Wachs, Silber & Holz<br />

▪ Eisenfiguren i.aus dem 11. & 12. Jahrhundert<br />

▪ weitere Exponate zur Geschichte der Leonhardiwallfahrt.<br />

▪ Reproduktionen historischer Karten<br />

▪ Funde der näheren Heimat Penningerweg 7, Tel. 08537 91089,<br />

www.leonhardimuseum.de<br />

Öffnungszeiten: Di, Mi, Sa, So & Feiertag 14 - 17 Uhr<br />

9. <strong>April</strong> - 5. November <strong>2017</strong>:<br />

Sonderausstellung zum Thema "Schrift"<br />

Erinnern Sie sich, wie mühsam<br />

es war, das Schreiben<br />

zu lernen? Wenn wir heute<br />

ganz selbstverständlich SMS<br />

und E-Mails verschicken, flott<br />

über Tablet oder Smartphone<br />

Nett- und Neuigkeiten austauschen,<br />

überlegen wir nicht, wo<br />

sie denn ihre vielschichtigen<br />

Wurzeln haben – unsere Buchstaben.<br />

Der Verein der Freunde<br />

des Leonhardimuseums in<br />

Aigen a. Inn ist auf die Suche<br />

gegangen und zeigt in einer<br />

Sonderausstellung was es zum<br />

epochalen Thema „Schrift“ zu<br />

entdecken gibt.<br />

Die öffentliche Vernissage<br />

mit Dr. Hans Göttler findet am<br />

Samstag, 8. <strong>April</strong> <strong>2017</strong> um<br />

19.00 Uhr statt.<br />

„Das“ bayerische Volksstück kommt nach Würding<br />

Volkstheatergruppe Würding spielt Brandner Kaspar<br />

Seit 20 Jahren besteht nun die<br />

Volkstheatergruppe Würding<br />

am Inn. Um dieses Jubiläum gebührend<br />

zu feiern, inszenieren<br />

die jungen Schauspielerinnen<br />

und Schauspieler in diesem<br />

Jahr ein ganz besonderes Stück<br />

nach Erzählung, Motiven und<br />

Gedichten von Franz von Kobell<br />

in der Theaterfassung für das<br />

Bayerische Staatsspielhaus von<br />

Kurt Wilhelm: „Der Brandner<br />

Kaspar und das ewig’ Leben“.<br />

Feiern Sie mit!<br />

Der Brandner Kaspar ist ein<br />

verschuldeter Kleinbauer, der<br />

sich offiziell als Jagdführer, ab<br />

und zu auch als Wilderer, mehr<br />

schlecht als recht durchs Leben<br />

schlägt. Doch der Kaspar<br />

Brandner ist ein Schlitzohr – so<br />

schlitzohrig, dass er sogar den<br />

Tod über den Tisch zieht: Der<br />

72-Jährige ist der Ansicht, er<br />

sei noch viel zu rüstig zum<br />

Sterben und so erschwindelt<br />

er sich beim Kartenspiel mit<br />

dem Boanlkramer weitere 18<br />

Lebensjahre. Die Sache wird<br />

jedoch im Himmel bekannt und<br />

der heilige Petrus duldet keine<br />

Abweichungen im göttlichen<br />

Schicksalsplan. Der Boanlkramer<br />

erhält vom Portner den<br />

Auftrag, den Kaspar Brandner<br />

augenblicklich heimzuholen.<br />

Wie er das anstellt, sehen Sie<br />

am besten selbst...<br />

Erleben Sie das irrwitzige Drama<br />

um Leben und Tod in einer<br />

der der fünf abendfüllenden<br />

Aufführungen im Würdinger<br />

Bürgerhaus (Hartkirchener Straße<br />

11).<br />

Kartenverkauf beim VeranstaltungsService (Kursallee 15 in Bad Füssing, Tl. 08531 975-522) oder bei<br />

der Metzgerei Moser (Untere Inntalstr. 12 in Würding, Tl. 08531 24680) sowie an der Abendkasse ·<br />

weitere Infos unter www.volkstheatergruppe-wuerding.de oder auf Facebook @volkstheatergruppe<br />

Premiere: Sa, 22.04. · weitere Aufführungen: Sa, 29.04. - So,<br />

30.04. - Fr, 05.05. - Sa, 06.05. · Beginn jeweils 19.30, Einlass 18.30<br />

6

Sonderausstellung<br />

URSPRUNG DER KUNST **<br />

Veranstaltungen der Spielbank<br />

Bad Füssing im <strong>April</strong> **<br />

Edelsteine aus dem Weltall<br />

„Meteorit Seymchan, Ost-Sibirien, Pallasit“<br />

Im Weltall hat sich im Meteorit der Halbedelstein Olivine/Peridot<br />

gebildet. Ein einzigartiger und rarer Einschluss.<br />

Kunst von den Anfängen der Menschheit – 40.000 B.C.<br />

Exponate aus Mammut, Spondylusmuscheln, Ammoniten,<br />

Bernstein und Meteoriten.<br />

Bernsteinmuseum mit Museumsshop:<br />

Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f,<br />

Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17 Uhr;<br />

Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen<br />

Evangelische Christuskirche **<br />

Noch bis 05. <strong>April</strong> <strong>2017</strong><br />

GEMÄLDEAUSSTELLUNG DER PASSAUER<br />

KÜNSTLERIN BARBARA MORITZ<br />

Barbara Moritz benutzt ausschließlich hochwertige Ölfarben,<br />

die sie mit Leinöl vermischt und mittels der spontanen<br />

Spachteltechnik auf die Leinwände aufträgt.<br />

Ihre Werke sollen mit einem gewissen Zauber die<br />

reale Welt ein wenig anders aussehen lassen und dem<br />

Betrachter ermöglichen sich phantasievollen Welten zu<br />

erschließen. Der Genuss und die Kraft des Lebens stehen<br />

im Mittelpunkt ihrer Kunst.<br />

07. <strong>April</strong> - 22. Mai <strong>2017</strong><br />

AUSSTELLUNG DES KÜNSTLERS DR. JOSEF SOMMER<br />

Josef Sommer gestaltete als Künstler seine aufgelassene Landwirtschaft in<br />

einen Treffpunkt für Künstler um. Er verbindet Holz & Text zu einer sinngebenden<br />

Einheit.<br />

Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von<br />

Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende<br />

Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In<br />

den Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet,<br />

dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe findet<br />

und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde<br />

von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten<br />

europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit<br />

den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“,<br />

„Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus heilt unsere<br />

Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in Preßburg geboren<br />

und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler, Zeichner<br />

und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk<br />

wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später<br />

entwickelte er eine unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine<br />

Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständlichen und berührt die<br />

Grenzen des Abstrakten. Die Termine für eine kostenlose Führung mit<br />

Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers Christian Ludwig Attersee<br />

unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie<br />

bitte dem Veranstaltungskalender oder den Plakataushängen.<br />

Evang. Kurseelsorge- u. Gemeindezentrum, Safferstettener Str.<br />

1, Tel. 08531 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de<br />

7. <strong>April</strong> bis 22. Mai Gemäldeausstellung<br />

des Künstlers Dr. Josef Sommer.<br />

13./14./15. <strong>April</strong> Spielbank geschlossen.<br />

16. <strong>April</strong> Ostersonntag. Frohe Ostern.<br />

Eine kleine Überraschung wartet auf<br />

jeden Gast.<br />

28. <strong>April</strong> Kulturbühne: Hondax und Chico.<br />

29. <strong>April</strong> Kulturbühne: Traudl Wolff.<br />

"Alles Alterserscheinungen" – mit einer<br />

großen Portion Wiener Schmäh’ und<br />

Humor steckt man’s besser weg.<br />

29. <strong>April</strong> Glücksrad. Heute gibt es von 20<br />

bis 24 Uhr attraktive Preise zu gewinnen.<br />

Weitere Infos zu den Ausstellungen: Bayerische Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, Tel.<br />

08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der Spielbank<br />

Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. - www.spielbanken-bayern.de<br />

7

Der ThermenGolfClub startet<br />

in die Turniersaison<br />

Das Clubrestaurant „Culinarium“<br />

hat seit dem 1. März <strong>2017</strong><br />

geöffnet<br />

Das am 1. März <strong>2017</strong> neu eröffnete<br />

Restaurant „Culinarium“<br />

hat täglich ab 09:00 Uhr für Sie<br />

geöffnet (Küche ab 11:30 Uhr<br />

bis 20:30 Uhr). Eine Tageskarte<br />

gibt es von Montag bis Sonntag<br />

(jeweils von 11:30 Uhr bis<br />

20:30 Uhr) und von Mittwoch<br />

bis Sonntag von 18:00 Uhr bis<br />

20:30 Uhr (bzw. Sonntag auch<br />

von 11:30 bis 14:00 Uhr) verwöhnt<br />

der Küchenchef Egon<br />

Aichinger die Gäste mit einer<br />

abwechslungsreichen, wechselnden<br />

Speisekarte.<br />

Jetzt stehen die Termine für die<br />

Fitting-Days fest<br />

› Am Freitag, den 7.04. kommt<br />

die Firma Wilson zwischen<br />

13:00 & 17:00 Uhr zum Demotag.<br />

› Am Samstag, den 15.04.<br />

ist die Firma Titleist zwischen<br />

13:00 & 17:00 Uhr im<br />

ThermenGolfClub (Termine<br />

vorab bitte im Clubsekretariat,<br />

unter der Telefonnummer<br />

08537/91990 vereinbaren).<br />

› Am Donnerstag, den 20.04. ist<br />

die Firma PING zwischen 13:00<br />

& 17:00 Uhr zu Besuch (Termine<br />

vorab bitte im Clubsekretariat,<br />

unter der Telefonnummer<br />

08537/91990 vereinbaren).<br />

Der ProShop des ThermenGolf-<br />

Clubs bietet Ihnen die gesamte<br />

Ausstattung<br />

Ob Golfausrüstung, Bekleidung,<br />

Schuhe, GolfBags oder Zubehör<br />

aller wichtigen und namhaften<br />

Marken, im ProShop des ThermenGolfClubs<br />

findet jeder Golfer<br />

was sein Herz begehrt!<br />

Schlägermarken: Titleist, Wilson<br />

und PING<br />

Mode: Galvin Green, Girls Golf,<br />

Masters, Brittigan, Wilson und<br />

Footjoy<br />

Schuhmarken: Ecco und Footjoy<br />

Zubehör: Bushnell, Big Max<br />

Golf, Softspikes, Pitchfix und<br />

Logoware<br />

Terminvorschau <strong>April</strong> <strong>2017</strong><br />

Sa. 08.04. Angolfen<br />

gesponsert vom Golf-Restaurant<br />

Do. 13.04. Gästeturnier gesponsert<br />

von den Holzapfel<br />

Hotels<br />

Do. 20.04. Gästeturnier<br />

gesponsert von Vitalhotel<br />

Falkenhof<br />

Do. 27.04. Gästeturnier gesponsert<br />

von Wunschhotel<br />

Mürz<br />

Auch in diesem Jahr wieder:<br />

Golf Happy Hour<br />

jeden Sonntag Nachmittag<br />

von 13:00 bis 16:00 Uhr!<br />

2 für 1! 2 spielen 1 zahlt!<br />

Weitere Vergünstigungen<br />

ausgeschlossen.<br />

Erfahren Sie immer die<br />

aktuellen News auf unserer<br />

Homepage<br />

www.thermengolf.de oder<br />

auf unserer Facebook-Seite<br />

facebook.com/thermengolfclub<br />

Der Turnierplan für <strong>2017</strong><br />

steht fest und ist unter<br />

www.thermengolf.de<br />

einzusehen (Änderungen<br />

vorbehalten). In der Zeit<br />

vom 08. bis 10.05. und<br />

11. – 13.09. werden unsere<br />

Grün´s aerifiziert.<br />

ThermenGolfClub<br />

Bad Füssing – Kirchham<br />

Thierham 3<br />

94072 Bad Füssing<br />

Infos und Anmeldungen unter<br />

Tel. 08537/91990 oder<br />

Email: info@thermengolf.de<br />

8

Gute Unterhaltung<br />

im Arterhof<br />

Im Arterhof wird aufgespielt - freuen Sie sich schon<br />

jetzt auf das Osterprogramm:<br />

Karfreitag 14.04. von 12-14 Uhr und ab 17 Uhr:<br />

Großes Fischessen und Käseessen im Roßstall, gerne<br />

reservieren wir für Sie einen Tisch.<br />

Samstag 15.04. von 12-14 Uhr Mittagsrenner im<br />

Roßstall und ab 17 Uhr Osterspezialitäten im Nostalgiewirtshaus<br />

15 Uhr Kaffeeklatsch: Trinken Sie Kaffee, soviel Sie<br />

wollen, dazu ein schönes Stück Kuchen oder Torte<br />

für nur 4,80€ pro Person im Roßstall<br />

Ostersonntag 16.04. von 12-14 Uhr und ab 17 Uhr:<br />

Osterspezialitäten aus der a la Carte Küche im Nostalgiewirtshaus<br />

mit Livemusik. Ab 19 Uhr Ostertanz<br />

vom Feinsten.<br />

Ostermontag 17.04. von 12-14 Uhr und ab 17 Uhr:<br />

Osterspezialitäten im Nostalgiewirtshaus<br />

Vom 21.04. - 23.04. Vilstalantntreffen auf dem Arterhof<br />

- 2CV Treffen<br />

28.04. ab 18 Uhr Maitanz im Roßstall mit Maibowle,<br />

bayr. Spezialitäten und Unterhaltung mit den<br />

„Schürzenjägern“<br />

ARTERHOF<br />

Hauptstraße 3, Lengham<br />

84364 Bad Birnbach<br />

Telefon: 08563/9613-0<br />

Home: www.arterhof.de<br />

Autotipp<br />

Liebe Autofahrerin,<br />

lieber Autofahrer!<br />

Reifen richtig pflegen. Ist man<br />

sich der Wichtigkeit der Reifen<br />

bewußt, sollte man sie auch<br />

richtig pflegen, weil es hier um<br />

die eigene Sicherheit geht. Demnächst werden wieder<br />

tausende Räder ummontiert; Winter- auf Sommerbereifung.<br />

Einige wichtige Punkte:<br />

Wie alt sind meine Reifen? Jeder Reifen hat an der<br />

Flanke eine Stelle, an der man Produktionsmonat u.<br />

-jahr ersehen kann. Ein guter Reifen sollte nicht älter<br />

als vier bis sechs Jahre sein.<br />

Der richtige Reifendruck! In fast allen Autos befinden<br />

sich Aufkleber in Tankklappen oder B-säule, wo der<br />

Luftdruck nach Herstellervorgabe abzulesen ist. Auch<br />

kann man in der Betriebsanleitung den Luftdruck<br />

nachlesen. FAUSTREGEL: ALLE VIER BIS ACHT WO-<br />

CHEN REIFENDRUCK PRÜFEN.<br />

Wie lagere ich meine Reifen richtig? Der Idealfall<br />

wäre, wenn Sie Ihre Räder zuhause an der Garagenwand<br />

aufhängen können. Lagern die Reifen stehend<br />

im Regal oder am Boden, dann unbedingt den Luftdruck<br />

erhöhen, um Standschäden zu vermeiden.<br />

Sollten Sie Fragen zu Ihren Reifen haben oder einen<br />

Platz in unserem “Reifenhotel” benötigen, so rufen<br />

Sie uns einfach an oder schauen einfach mal vorbei.<br />

Meine Tel.Nr. lautet: 08537/873.<br />

Eine allzeit gute und “runde” Fahrt wünscht Ihnen<br />

Ihr AUTO-fit-Meister Karl Augenstein und Team.<br />

Gästeehrungen **<br />

Alle Fotos der aktuellen und vorherigen Gästeehrungen<br />

finden Sie auch online auf www.badfuessing-erleben.de<br />

24.02.<strong>2017</strong><br />

10.03.<strong>2017</strong><br />

Gästeehrung am 24.02.<strong>2017</strong><br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Hermann und Maria Schaeper aus Selm-Burk sowie Heinrich Meyer aus Linnich. Die goldene Ehrennadel<br />

samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Dieter Graumüller und<br />

Elke Lindberg aus Dortmund (20), Hedwig Winkler aus Giengen an der Brenz (20), Günther Kuhm<br />

aus Gießen (45) sowie Hermann Lamina (50) und Eva-Regina Wolf (35) aus Augsburg.<br />

Gästeehrung am 10.03.<strong>2017</strong><br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Helmut und<br />

Renate Jäger aus Ansbach. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte<br />

in Bad Füssing erhielten: Betty Reichinger aus Burgthann (40), Evelin Löffler aus Rüsselsheim (40)<br />

sowie Josef Fischer aus Rüsselsheim (40).<br />

9

Gemütliche Einkehr im Gasthaus Glaser<br />

Das Gasthaus Glaser im Ortsteil Aigen ist ein lohnendes Ausflugsziel für alle Gäste, Einheimischen, Radler (ca. 25 Min.<br />

vom Kurzentrum) und Wanderer. Der schmucke Biergarten vor dem Hause sowie das Linden-Biergartl auf der Hofseite<br />

laden zur gemütlichen Einkehr und Rast ein. Das Gasthaus Glaser hat eine 2oo-jährige Tradition.<br />

vorbei g´schaut<br />

Wirtin Gitti Glaser und ihre Mitarbeiter sorgen sich um das leibliche Wohl ihrer Gäste mit österreichisch-bayerischen<br />

Spezialitäten. Von unseren Aigener Jägern bekommen sie saisonabhängig<br />

Reh frisch geliefert und bieten z.B. Rehragout nach Omas Rezept oder Rehsteak mit gerösteten<br />

Pilzen. Auch Mehlspeisenliebhaber sind hier bei der richtigen Adresse. Täglich wird Topfenknödl<br />

angeboten und montags Kaiserschmarrn. Eine erlesene Auswahl an Bieren und Weinen gehören<br />

zur Tradition des Hauses. Zwei gemütliche Gasträume eignen sich für Feierlichkeiten aller Art.<br />

Der Gast hat im 3*Haus zudem die Wahl zwischen modernen Einzel- oder Doppelzimmer und<br />

Suiten, inkl. Genießer-Frühstücksbuffet von 8.00 bis 11.00 Uhr. Übrigens ist das Gasthaus Glaser<br />

Golf-Partnerhotel des Thermen-Golf-Clubs Bad Füssing-Kirchham. Ein Besuch lohnt sich. fjh<br />

Gasthaus Glaser in Aigen – Bad Füssing | Tel. o8537 – 9616o | Samstag Ruhetag!<br />

Traditionskonditorei mit viel Liebe<br />

Die Konditorei-Café-Pension Lorenz liegt direkt im Herzen Bad Füssings am Kurplatz. Das Café präsentiert sich seit<br />

1962 als traditioneller, umweltbewusster Familienbetrieb. Allseits bekannt ist die reichhaltige Auswahl an hausgemachten<br />

Torten, Pralinen, Eis... aus ihrer seit über 50 Jahren bestehenden Traditionskonditorei.<br />

Das alles wird mit viel Liebe von hochqualifizierten Konditoren für Sie zubereitet. Die<br />

einzigartigen „Bad Füssing Roulettekugeln“ vom Chef kreiert bietet sich als ein besonderes<br />

Mitbringsel an. Warme Küche bietet das Lorenz mittags von 11.00 -14.00 Uhr und abends<br />

von 17.00 -20.00 Uhr. Eine kleine, aber feine Speisekarte bietet gutbürgerliche und preiswerte<br />

Gerichte. Der ideale Platz am Kurplatz, zwischen Therme 1 und EuropaTherme und<br />

bei günstiger Witterung ist die Gartenterrasse der erholsame und gesellige Treff für unsere<br />

Gäste. Komfortabel eingerichtete Gästezimmer und das reichhaltige Frühstücksbuffet tragen<br />

zum angenehmen Kuraufenthalt bei. „Besuchen Sie uns einfach – wir die Familie Lorenz und<br />

unser Team freuen sich auf Ihren Besuch.“<br />

fjh<br />

Konditorei-Cafe-Pension Lorenz in Bad Füssing | Goethestr. 1 | Tel.08531-92110 |<br />

Samstag Ruhetag!<br />

vorbei g´schaut

Genuss Kompass<br />

BAD FÜSSING<br />

Genuss<br />

Hotel Holzapfel<br />

Traditionshaus für Feinschmecker<br />

Restaurant, Bar, Orangerie ( S. 14)<br />

Maier‘s Burgwirtschaft bay.<br />

Erlebniswirtshaus, herzhafte Schmankerl<br />

a. d. Burgküche ( S. 53)<br />

Café Pension Lorenz<br />

Café, Konditorei, kleine herzhafte<br />

Snacks oder Süßes ( S. 43)<br />

Café Freudenstein<br />

Kaffee Kuchen, leckere Naschereien<br />

mit Treffpunkt Schirmbar ( S. 13)<br />

Reiterhof Bad Füssing<br />

Biergarten, Restaurant, Schmankerl<br />

a. regio. Produkten ( S.13)<br />

<strong>wasistlos</strong> stellt Ihnen hier<br />

kurz & bündig seine Gastropartner<br />

vor!<br />

Gran Sasso Ristorante Pizzeria<br />

Holzofenpizza und Spezalitäten<br />

vom Holzofengrill ( S. 17)<br />

Steakhouse Freudenstein<br />

Steaks von südamerikanischen u.<br />

bayerischen Rindern ( S. 35)<br />

Franzl‘s Stiftrestaurant<br />

kulin. Reise i.d. Innviertler u. österreichische<br />

Wirtshausküche (S. 23)<br />

Brotzeitstuben Hexenhäusl<br />

mit Biergarten, feine Weine und<br />

Hausbrände (S.13)<br />

Oberreuthener Most- & Brotzeitstube<br />

regionale Küche + ungarische<br />

Küche ( S. 35)<br />

La Piazetta Ristorante Pizzeria<br />

italienische Spezialitäten aus dem<br />

Familienrezeptbuch ( S. 13)<br />

Steinreuther Hof<br />

bayerische Spezialitäten, Terrasse,<br />

Brotzeithüttn ( S. 13)<br />

Landgasthaus Resch<br />

bodenständige bayer. Küche mit<br />

Liebe und Herz ( S. 13)<br />

Richstein‘s Postwirt<br />

deftig bayerisch o. raffiniert leicht -<br />

im Wirtsgarten o. Stüberln ( S. 13)<br />

Kirchawirt (Hotel Mühlbach)<br />

Restaurant, Café - Das Wirtshaus<br />

mit stilvoller Gastlichkeit ( S. 37)<br />

Toskana (Parkhotel Stopp)<br />

Restaurant- Café, mediterrane<br />

Küche genießen ( S. 10)<br />

Gasthaus Glaser<br />

traditionelle Gerichte aus Bayern<br />

und Österreich ( S. 02)<br />

Gasthof Loher<br />

bayerische Wirtshaustradition,<br />

Wildgerichte a. eigener Jagd (S. 02)<br />

Auszug aus dem Gastro-Veranstaltungskalender <strong>April</strong><br />

01.04. Schlagertanzparty mit den Original Schornstein-fegern Maier’s Burgwirtschaft<br />

02.04. Zünftiger Tanz- und Weißwurstfrühschoppen Maier’s Burgwirtschaft<br />

04.04. Wochenmarkt in Safferstetten<br />

(ab 04.04. jeden Dienstag ab 9 Uhr)<br />

Safferstetten<br />

05.04. Bayrischer Abend mit der Hohenthanner Trachtenkapelle Maier’s Burgwirtschaft<br />

08.04. Frühlingshausball mit dem Stimmungsduo „Edi und I“ Maier’s Burgwirtschaft<br />

09.04. Tanzfrühschoppen mit dem Stimmungsduo „Erichs“ Maier’s Burgwirtschaft<br />

12.04. Bayrischer Abend mit zünftiger Blasmusik Maier’s Burgwirtschaft<br />

13.04. Großer Lieder- & Schlagerabend Maier’s Burgwirtschaft<br />

14.04. Traditionelles Karfreitags-Fischessen Maier’s Burgwirtschaft<br />

15.04. Schlagertanzparty mit dem Duo „Silver Bird“ Maier’s Burgwirtschaft<br />

16.04. Osterfrühschoppen mit der Pockinger Stadtkapel-le Maier’s Burgwirtschaft<br />

18.04. Discofox Tanzparty mit Harry - dem Schornstein-feger Maier’s Burgwirtschaft<br />

19.04. Anstich des Hofbräuhaus Maibockes Maier’s Burgwirtschaft<br />

20.04. Größte Schlagerparty Maier’s Burgwirtschaft<br />

23.04. Blasmusikfrühschoppen Maier’s Burgwirtschaft<br />

25.04. Schlager, Hits und Oldies mit TOM Maier’s Burgwirtschaft<br />

27.04. Kabarettabend mit dem „Fälscher“ Lindenhof<br />

PARACELSUS<br />

Café, Restaurant - d. leckere Treffpunkt<br />

im Hotel Waldeck ( S. 37)<br />

Kur-Gutshof-Camping Arterhof<br />

Wirtshaus, Hofstubn, Café ( S. 9)<br />

d'Kuchl<br />

Restaurant - neu eröffnet in der<br />

Therme 1 ( S. 44)<br />

... weitere Genuss- und<br />

Gastro-Erlebnistermine finden Sie unter:<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

oder www.maxitimer.de<br />

11

NACHTLEBEN*<br />

SPIELCASINO<br />

Staatl. Spielbank Bad Füssing,<br />

Kurhausstr. 1, (08531)97790, Automatenspiel:<br />

geöffnet So-Do 12-2 + Fr - Sa<br />

bis 3 Uhr, Sky Lounge, 19f<br />

TANZLOKALE<br />

Cocktail- und Tanzbar Juwel,<br />

Thermalbadstr. 12, (08531)22690,<br />

geöffnet: 19-1.30 Uhr, Tanz: 20 - 0.30 Uhr,<br />

Zugang stufenlos, 17f<br />

Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24,<br />

(08531)92470, geöffnet: 10-1 Uhr, Tanz:<br />

tägl. 18-23.30 Uhr, Zugang stufenlos, 18h<br />

Tanzcafé Apollo Hofgartenweg 4<br />

Tanz: Do, Fr, Sa 20 - 3 Uhr, 15f<br />

BARS<br />

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1,<br />

(08531)94370, geöffnet 12-3 Uhr, Sky-<br />

Lounge, 19f<br />

Holzapfel‘s Cocktailbar,<br />

Thermalbadstr. 4, Tel. 08531 9570,<br />

geöffnet 12-24 Uhr, 18e<br />

Die Hecke - Sky Bar,<br />

Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Cocktail<br />

Spezialitäten, Fr+Sa 21-2 Uhr, Zugang<br />

stufenlos, 21f<br />

Turm-Bar im SchlossGarten,<br />

Inntalstr. 24, (08531)92470, 17-24, Zugang<br />

stufenlos, 18h<br />

Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck,<br />

Paracelsusstr. 12, (08531)29050, geöffnet<br />

18-23 Uhr, Zugang stufenlos, 19g<br />

WEINLOKALE/VINOTHEK<br />

Hiebl´s Geniesserwelt,<br />

Sonnenstr. 6, (08531)1354180, geöffnet<br />

Mo - Sa 16-23 (Vinothek), Mo-Fr 9-20, Sa<br />

9-19 Uhr (Laden), Zugang stufenlos, 18e<br />

WeinHecke, Eitlöd 1 (08531) 31073-0,<br />

geöffnet Di-So ab 17 Uhr, Di ab 18 Uhr<br />

italienisches Buffet, Zugang stufenlos, 21f<br />

Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7,<br />

(08531)913993, geöffnet Di-Sa 15.30-<br />

23.30, Mo 18-23.30, Ruhetag So, Zugang<br />

stufenlos, 18g<br />

Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531)<br />

279248, geöffnet 17-23 Uhr, Zugang<br />

stufenlos, 18e<br />

Weinschmecker, Thermalbadstr. 16<br />

(08531) 94290, geöffnet 10.30-23<br />

*...offizielle informationen des Kur- und<br />

GästeService Bad Füssing. Änderungen<br />

vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!<br />

GASTRONOMIE*<br />

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Ruhetag<br />

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530.....................................11-23.................................................................................................................<br />

18f<br />

Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592...... 11-23 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage)...................... Do @ 18f<br />

Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510....................................................... 12-14 + 17-21...................................................................................................<br />

@ 18g<br />

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370..........................12-2 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge ...............................<br />

@ 19f<br />

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566;.................................................7-22 .................................................................................................................<br />

@ 18f<br />

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478.......nur im Sommer geöffnet ................................................................................<br />

18d<br />

Dein Franz, Thermalbadstraße 19, (08531) 9131950............................................ 11-23 .................................................................................................................<br />

@ 17f<br />

Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407.......................................10-22 ................................................................................................................ Di 18f<br />

Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505...................7-14 + 17-22....................................................................................................<br />

@ 18g<br />

Flair, Restaurant-Café, Schillerstraße 3, (08531)977360......................................10-22, Küche von 11.30-14 + 17-20.30 ....................................................... Di 18f<br />

Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521.............................................Mo+Di 17-22.30 + Do-So 11.30-22.30.......................................................... Mi 18e<br />

Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062..................................11-15+17-24.....................................................................................................<br />

@ 18e<br />

Die Hecke (Brauhaus), Eitlöd 1 (08531)31073-0.....................................................Mo-Fr ab 14 Uhr I Sa+So ab 11 Uhr I jeden Mo Brauereiführung .........<br />

@ 21f<br />

Die Hecke, Königshecke, Eitlöd 1 (08531)31073-0.................................................Di-Sa ab 18 Uhr | Steaks & libanesische Spezialitäten, Sa ab 9 Uhr Frühstücksbuffet So+Mo @ 21f<br />

Die Hecke, Hacienda, Eitlöd 1 (08531)31073-0.......................................................Di-Sa ab 17 Uhr I mexikanische Spezialitäten .......................................... So+Mo @ 21f<br />

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430.......10-22 | durchgehend warme Küche............................................................<br />

@ 18g<br />

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353.............11-24 | Bayer. Küche, dkl. Hofbier, jd. Mo: Skatabend I Sky...............................<br />

@ 17f<br />

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180..................................11.30-14 + 18.00-23 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h .........................<br />

@ 18e<br />

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357..............................11-14 + 17-22 .................................................................................................. Mi @ 16g<br />

Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401...............11.30-22 I Bayerisches Wirtshaus...............................................................<br />

@ 16g<br />

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243...........................................11-23 ................................................................................................................ Mo 18f<br />

Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050...............................7.30-21.30 ........................................................................................................<br />

@ 19g<br />

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121............Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30.....................................................................<br />

@ 19g<br />

Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090.................................................tgl. 14-22, So 10-22.......................................................................................... Di @ 18h/i<br />

Café, Restaurant im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2......................................10-22 ................................................................................................................ Mo 19f<br />

Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140.....................8-22 ................................................................................................................. Mi 17f<br />

Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470........10-01 | Themen- & Schlagerabende...........................................................<br />

18h<br />

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462.....................11-15 + 17-22...................................................................................................<br />

17f<br />

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119.....................................11-23 | Mittagsangebot.................................................................................. Mo 19i<br />

Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690..................tgl. 17-22, So 11-14 + 17-21 | Steakspezialitäten........................................ Di 16f<br />

Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502.........................11-14 + 16.30-22 ............................................................................................<br />

17c<br />

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478..................Mo-Fr 11-14+17-22, Sa+So 11-22 ................................................................ Di 18e<br />

Thermengolf Bad Füssing-Kirchham Restaurant GmbH, Thierham 3 9-22.................................................................................................................. 12f<br />

Restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589.................................So,Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 I Zutritt mit Thermenbesuch<br />

18e<br />

Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006....Mo 17.30-23, Di-Sa 11.30-14.30 + 17-23, So 11.30-23................................<br />

@ 18g<br />

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280...................7.30-22 | wechselnde Spezialitäten........................................................................<br />

@ 19e/f<br />

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650.................................................11-23 ................................................................................................................<br />

@ 18e<br />

garten/terrasse<br />

diätküche<br />

vegetarisch<br />

seniorenteller<br />

internetzugang<br />

stufenlos<br />

Planquadrat<br />

RESTAURANTS IN AIGEN<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160........................................................10-22 ................................................................................................................ Sa 3j<br />

Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180.......................Do-So 10.30-22 .............................................................................................. Mo-Mi 3j<br />

Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285.....................................10-22................................................................................................................. Fr,Mo 3j<br />

Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)9199909....Mi-Sa ab 14 Uhr | Hofladen, Schaubrennen, Beratung vom Edelbrand- Mo, Di,<br />

2l<br />

@<br />

Sommelier....................................................................................................... So u.<br />

Feiert.<br />

RESTAURANTS IN EGGLFING<br />

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288................................10-22 I an Feiertagen kein Ruhetag............................................................ Mo-Di 14k<br />

Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726..........................................................7.30-14 + 17-22 .............................................................................................. Di @ 15k<br />

Al Comparier del Sole (vorm. Zur Innbrücke), Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ...10.30-22...........................................................................................................<br />

14l<br />

Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996............................................................10-22 ................................................................................................................ Mo 14j<br />

RESTAURANTS IN WÜRDING<br />

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487...............................................11-22 So und Feiertage zusätzl. 11-14 ........................................................<br />

23i<br />

NaderWirt, Göschlweg 16, (08531) 1361300, www.naderwirt.de.......................11-22 ................................................................................................................ Mo @ 23h<br />

Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 9197363..........Di-Do 16-21.30 ............................................................................................... Fr-Mo 26h<br />

Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690........8-14:30+16:30-21:30...................................................................................... Di 23i<br />

Reiterhof, Reiterweg 1, (08531) 94280 ................................................................ 10-22 ................................................................................................................ Mi @ 20i<br />

L‘Osteria Toscana Da Iris e Daniele Untere Inntalstr. 8, 0152/03248584 Italienischer Charme m. tosk. Spezialitäten | täg. ab 12, Mo ab 14 Uhr 24i<br />

CAFÉS<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740.......................................................8-19..................................................................................................................<br />

18f<br />

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876................................................Di-Fr ab 16-22 I BU: 01.03.-15.04. I Bayer. Brotzeiten ............................. Sa-Mo 17j<br />

Café Crema, Kurallee 16 (im Kaufhaus Geml, 2. Stock) (08531) 2478118 9-18 | Feiertage geschlossen....................................................................... So 18f<br />

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094...............................................9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich.................................................<br />

@ 18e<br />

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060......................................................8-22 | Sky.........................................................................................................<br />

@ 18f<br />

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ......10-22 | Hausgem. Kuchen.............................................................................<br />

@ 18g<br />

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535.....................................................10-18................................................................................................................. Mo 16f<br />

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110...................8-22 | www.cafe-pension-lorenz.de........................................................... Sa 18f<br />

Café Naschwerk, Birkenallee 1, (08531) 9104500.................................................8-18 ................................................................................................................<br />

@ 17g<br />

Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401...............12-24.................................................................................................................<br />

@ 16g<br />

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440...............................................7.30-18.30 | Sky..............................................................................................<br />

18f<br />

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223.............................................................10-22 | Eisspezialitäten .................................................................................<br />

@ 18f<br />

Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050................7.30-22 ............................................................................................................<br />

19g<br />

Café zur Sonne, Thermalbadstraße 16 (08531) 94290.........................................10.30-23 I Hausgemachte Kuchen/Sonnenterrasse<br />

17f<br />

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140..........................13-17 I Sonnenterrasse.................................................................................. Fr 2j<br />

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177..................................................9-19 I österreichische Mehlspeisenschmankerl........................................<br />

19h<br />

Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400..................................So 14-18 .......................................................................................................... Mo-Sa 8h<br />

IMBISS<br />

BBQ Gansl, Angering 4 (08531) 3108077................................................................12-21 I Spezialitäten vom Holzkohlegrill Mo 19c<br />

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153......................................Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 ...................................................................................... So 17f<br />

Bistro am Johannesbad, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350...........................Mo 7-14.30+17.30-20, Di-Fr 7-15, Sa 7-11 ................................................. So 19h<br />

Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738...............17 - 22 | Italienische Küche........................................................................... Di 18f<br />

12

Genussvoll Einkehren<br />

Genuss<br />

Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große<br />

Auswahl an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für<br />

jeden Geschmack eine Vielzahl an Restaurants, Bars, Gasthöfen, ...<br />

Genießen Sie die Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!<br />

13

Für kleine Persönlichkeiten<br />

Lesetipp<br />

von Eva Dobler<br />

Buchhandlung Nickel & Spitzenberger<br />

Passauer Str. 18 - 94060 Pocking<br />

Tel. 08531-7409 | E-Mail:<br />

info@buchhandlung-pocking.de<br />

Auch im Frühjahr <strong>2017</strong> steht das Team der Kinderecke FLIN-<br />

GELLI für Sie parat. Entdecken Sie hier die Welt der Kindermode,<br />

wie man sie nicht alltäglich sieht. Auf der führenden<br />

Kindermodemesse in Florenz immer auf der Suche nach den<br />

neuesten Trends, präsentieren Inhaber Hermann Flingelli und<br />

sein versiertes Team auch <strong>2017</strong> wieder modische Highlights<br />

internationaler Kindermode. Manche Kunden nennen den Laden<br />

im Kaufhaus Geml deshalb auch „eine Perle“. Denn nicht<br />

nur für Baby’s findet man hier das „gewisse Etwas“, auch für<br />

die Lieben bis zur Größe 176 ist die Auswahl stimmig! Freuen<br />

Sie sich bei einem Besuch der Kinderecke im Kaufhaus Geml<br />

auch auf eine pfiffige Auswahl von Lederhose, Dirndl& Co.<br />

Kinderecke Flingelli im Kaufhaus Geml<br />

*seit 1972*<br />

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing<br />

Mo- Fr 9:30-18 Uhr| Sa 9-13 Uhr<br />

*seit 1972*<br />

Cameron Bloom, Bradley Greive: Penguin Bloom - Der kleine Vogel, der<br />

unsere Familie rettete, Gebunden, 208 S., Knaus Verlag, ISBN 978-3-8135-<br />

0761-4, 19.99 EUR<br />

Wie ein kleiner Vogel einer Familie die Lebensfreude zurückschenkte<br />

Penguin Bloom ist schon jetzt ein absoluter Publikumsliebling. Die lustigen,<br />

einfach zauberhaften Fotos der frechen Elster und ihrer australischen<br />

Adoptivfamilie gingen über die sozialen Medien durch die ganze Welt. Was<br />

die Fans nicht kennen, ist die bewegende Geschichte hinter den großartigen<br />

Bildern. Es ist die wahre Geschichte der Familie Bloom, die nach einem<br />

tragischen Unfall beinahe zerbricht und durch den witzigen kleinen Vogel<br />

namens Penguin gerettet wird.<br />

Annette Mingels: Was alles war, Roman, gebunden, 288 S., Knaus Verlag,<br />

ISBN 978-3-8135-0755-3, 19.99 EUR<br />

Für ihre Eltern war Susa das lange ersehnte Kind, es fehlte ihr an nichts.<br />

Dass sie adoptiert wurde, hat sie nie gestört. Als erwachsene Frau verspürt<br />

sie zwar eine leichte Neugier auf die leibliche Mutter, aber als sie Viola<br />

kennenlernt, ist diese für sie eine Fremde. Doch das Treffen setzt mehr<br />

in Bewegung als vermutet. Die Frage, was Familie eigentlich ausmacht,<br />

erhält für Susa eine neue Bedeutung, auch, weil sie sich in Henryk verliebt,<br />

der zwei Töchter mit in die Beziehung bringt.<br />

In ihrem neuen Roman begibt sich Annette Mingels literarisch auf die<br />

Spur unseres prägendsten und faszinierendsten Beziehungsgeflechts:<br />

der Familie. Sie erzählt von den vielen Spielarten moderner Beziehungen<br />

und davon, was Familie heute ausmacht, von Nähe und Geborgenheit,<br />

von Distanz und Konkurrenz, von der Unmöglichkeit, einander ganz und<br />

gar zu verstehen, von der Brüchigkeit des Ganzen, aber auch von seiner<br />

Belastbarkeit.<br />

14

Strickerei Kobleder<br />

Strickhandwerk erleben!<br />

einkaufen<br />

Generationsübergreifend schreibt Kobleder bereits seit 1927 an der Erfolgsgeschichte<br />

seiner Strickproduktion im oberösterreichischen Innviertel.<br />

Kreativität und fachliche Könnerschaft eines Traditionshandwerks gehen<br />

hier einher, immer auch getragen vom Enthusiasmus und Einsatz der ca. 45<br />

Mitarbeiter.<br />

Die Strickerei Kobleder fertigt in St. Martin im Innkreis die schönsten Strickmaschen<br />

für Damen und Herren. Hier verläuft alles noch ganz traditionell,<br />

Strickmaschinen surren, Nähmaschinen rattern, man nutzt Wolle zum Stricken<br />

mit der Hand und bunte Strickreste zum Basteln.<br />

Neben schicken Kollektionen der Oberbekleidung gibt es hier auch viele<br />

Accessoires wie Capes, Ponchos, Decken und Kissen. Sogar Minipullis zum<br />

Spielen für die Kleinen und Schafwollsocken - in der Strickerei Kobleder ist<br />

alles möglich, um nicht auch gestrickt zu werden. Zwar ist das Stricken technischer<br />

Textilien noch eine recht junge Sparte des Hauses, doch schon heute<br />

werden in der Srickerei Kobleder vom Kinderwagen, Möbel und Leuchten bis<br />

zum Flugzeugsitz die spannendsten Maschen gestrickt.<br />

Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie die Strickerei Kobleder<br />

in St. Martin im Innkreis. Wer an den gestrickten Erzeugnissen<br />

Gefallen findet, wird hier natürlich auch professionell<br />

beraten und eingekleidet!<br />

Kobleder Modehaus, Diesseits 111, A-4973 St. Martin/ Innkreis<br />

Tel. +43(0)7751/7226-26, www.kobleder.at<br />

Liabs für de Kloan!<br />

Die Kuhlimuu in Fürstenzell<br />

Wunderschön, kreativ, witzig, aber zugleich praktisch und pflegeleicht<br />

muss Mode für die liebsten Kleinen sein. Kuhlimuu hat sich<br />

dies absolut zum Ziel gesetzt und präsentiert Babymode, Fashion<br />

für Kleinkinder und trachtige Mode bis Größe 116. Pfiffige Accessoires<br />

und originelle Geschenke runden das Sortiment ab.<br />

Kommen sie vorbei und lassen sie sich gerne zur aktuellen Frühjahrs-<br />

bzw. Sommermode beraten.<br />

Die Kuhlimuu freut sich über Ihren Besuch!<br />

Kuhlimuu - Liabs für de Kloan<br />

94081 Fürstenzell | Bahnhofstrasse 9<br />

Tel. +49 - 8502 - 917 46 50<br />

Mo-Fr 10-12, 14-18 Uhr | Sa 9-12 Uhr<br />

www.kuhlimuu.de<br />

15

BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />

Einkaufen *<br />

Bademoden<br />

Badehaus Weißmann, Amselweg 1,<br />

(08531)2492155, 18-h<br />

Bademoden Lorenzer, Kurallee 1,<br />

(08531)978706, 18-e<br />

Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711, 18-f<br />

Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117,<br />

17-f<br />

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />

(08531)21885, 17-f<br />

Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422, 18-f<br />

Betten & Matratzen<br />

Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />

Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5<br />

Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Blumen<br />

Blumen Haider, Kurallee 12,<br />

(08531)317235, 18-f<br />

Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße<br />

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />

Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 /<br />

Aigen, (08537)374, 2-i<br />

Floristik-Studio Vollmer Safferstettener<br />

Straße 40, (08531) 3105647, 16-g<br />

Briefmarken An- und Verkauf<br />

Cernota, Safferstettener Str. 32,<br />

(08531)29746, 16-g<br />

Elektromarkt – Reparaturen<br />

ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b,<br />

(08531)22029, 17-f<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865,<br />

18-f<br />

Grzybek Thomas, An der Linde 6/<br />

Egglfing, (08537)317, 15-k<br />

Esotherik<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Access Bars® Karola Nold Tel. (08531)<br />

2758978 www.karola-nold.de<br />

Fischereibedarf<br />

Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr. 93, Tel.<br />

(0173) 1699849, 23-i<br />

Fotografen / Fotobedarf /<br />

Filmentwicklung<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f<br />

Fair gehandelte Waren<br />

Laden für FairHandelswaren im<br />

Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f<br />

Geschenkartikel/Souvenirs<br />

Geschenkpassage, Lindenstr. 5,<br />

(08531)317172, 17-f<br />

Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße<br />

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />

(08531)27270, 18-f<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865,<br />

18-f<br />

Kur- & GästeService, Rathausstraße 8,<br />

(08531)975-580, 17/18-f<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com 18-e<br />

NOAMED - natürlich gesund<br />

(Lagerverkauf), Tannenweg 2<br />

Tel (08531) 981271, 17-e<br />

natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5,<br />

Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Golfsport<br />

ThermenGolf Bad Füssing GmbH & Co.KG,<br />

Thierham 3, (08537)91990, 12-f<br />

Handarbeiten<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr, (08531) 980905, 18-g<br />

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus<br />

Geml / 2. Stock, Kurallee 16<br />

Tel (08531) 3233778, 18-f<br />

Handy-Fachgeschäft (Reparatur und<br />

Ersatzteile)<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f<br />

Handykarten<br />

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304, 19-d<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, 18-f<br />

Auto Augenstein, BK-Tankstelle, Obere<br />

Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873, 15-k<br />

Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />

Tel. (08531) 21653, 18-f<br />

Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8<br />

Tel (08531) 22385, 18-f<br />

Heimtextilien<br />

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f<br />

mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531)<br />

247946, 18-e<br />

Holzfigurenfachgeschäft<br />

Unterbuchberger Ludwig, Rathausstr. 10<br />

bei der Kath. Kirche 17/18-f<br />

Juwelier<br />

Juwelier L. März Uhren, Schmuck,<br />

Goldankauf, Goethestraße 5, 08531<br />

22940, 18-f<br />

Schmuckstudio Va Bene (Schmuck, Uhren,<br />

Goldankauf, Reparaturen), Kurallee 12,<br />

08531 310968 ,18-f<br />

Keramik<br />

Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/Aigen,<br />

(08537)653, 3-j<br />

Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/<br />

Aigen, (08537)325, 2-k<br />

Kurzwaren<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g<br />

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus<br />

Geml / 2. Stock, Kurallee 16<br />

Tel (08531) 3233778, 18-f<br />

Kristall - Glas- Bleikristall<br />

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />

(08531)27270, 18-f<br />

Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792,<br />

18-f<br />

Kosmetikprodukte &<br />

Nahrungsergänzungsmittel<br />

Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />

Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />

Carewave® - Wellness-Massage für Frauen<br />

Tel. 0151/56511643<br />

Drogerie, Souvenirs, Accesoires<br />

Goethestraße 3, 18-f<br />

Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte),<br />

Reihenweg 15/Würding, (08531)249931, 24-i<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert) Thermalbadstr.<br />

14, www.natur-schaetze.com 18-e<br />

Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8,<br />

(08531) 136196, 18-f<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5,<br />

Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

NOAMED - natürlich gesund<br />

(Lagerverkauf), Tannenweg 2<br />

Tel (08531) 981271, 17-e<br />

Kosmetik für Körper und Schönheit, Hochrainstr.<br />

50, Tel. (0151) 65113172, 19-h<br />

natürlich Seife, Tannenweg 4a, 17-e<br />

Künstlerpuppen<br />

Rosemarie Cernota, Safferstettener Str. 32,<br />

(08531)29746 (+ Fax), 16-g<br />

Lederwaren<br />

Münch Lederbekleidung Werksverkauf,<br />

Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f<br />

Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2,<br />

(08531)248730, 17-f<br />

Medizinisch-technische Hilfsmittel<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />

(08531)914969, 18-f<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße<br />

5, Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Mineralien<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Mode/Textilien<br />

Badehaus Weißmann, Amselweg 1,<br />

(08531)2492155, 18-h<br />

B&A Strick & Mode, Lindenstraße 2a<br />

(08531) 2858, 17-f<br />

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f<br />

Botique Aleksa, Goethestr. 3,<br />

(08531)3106823, 18-f<br />

Carat Wäsche, (Werksverkauf),<br />

Oberreuthen 7, (08538)912464, 26-h<br />

Chic für die Dame, Kurallee 10-12,<br />

(08531)980482, 18-f<br />

Modeladen ERCIE, Thermalbadstr. 14,<br />

08531 9107318, 18-e<br />

Herrenecke, Kurallee 10–12,<br />

(08531)980483, 18-f<br />

Hemden Kessler, (Berufsmoden)<br />

Sonnenstr. 11 (Haus Armin), (08531)<br />

92320, 17-e<br />

Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531)<br />

981851, 18-e<br />

Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/Egglfing,<br />

(08537)919655, 13-k<br />

Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410,<br />

18-f<br />

Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15,<br />

(08531)29260, 18-e<br />

Lifestyle, Thermalbadstr. 8<br />

(08531) 9139039, 18-e<br />

Modeecke, Thermalbadstr. 16, (08531)<br />

2818, 17-f<br />

Manuela Groß in Mode, Lindenstr. 2,<br />

08531 980532, 17-f<br />

FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970,<br />

18-f<br />

Mode Feminin, Lindenstr. 2,<br />

(08531)21430, 17-f<br />

Mode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117,<br />

17-f<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g<br />

MonAmie, Modetrends, Gothestr. 5,<br />

08531 1365401, 18-f<br />

Modessa Moden, Goethestr. 6,<br />

(08531)980533, 18-f<br />

Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3,<br />

(08531)21998, 17-f<br />

Naturana, Thermalbadstr. 12<br />

(08531) 981918, www.naturana.de, 18-f<br />

Ragaller Fashion & Accessoires<br />

Kurallee 12, 18-e<br />

Sara Boni, italienische Strickmoden,<br />

Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f<br />

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />

(08531)21885, 17-f<br />

Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16 und<br />

Kurallee 6, (08531)247825, 18-f<br />

Tracht & Mode bei Maria, Thermalbadstraße<br />

12, (08531)7049964, 17-f<br />

Trachten & Mode, Kurallee 6,<br />

(08531)980380, 18-f<br />

Wellensteyn Store, Rathausstr. 1,<br />

08531 2474818,18-f<br />

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus<br />

Geml / 2. Stock, Kurallee 16<br />

Tel (08531) 3233778, 18-f<br />

WWT-Handel, Thermalbadstr. 14, Tel. 0152<br />

34745238,18-f<br />

Otto Bestellannahme<br />

Obere Inntal Str. 33/Egglfing,<br />

(08537)515, 14-k<br />

Optik<br />

Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656, 18-f<br />

Optic Hubrach, Goethestr. 8,<br />

(08531)21453, 18-f<br />

Zentrum für alternative Augenheilkunde<br />

Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095, 17-f<br />

Orthopädische Zurichtungen und<br />

Einlagen<br />

Schuhaus Huber, Birkenweg 9,<br />

(08531)22257, 17-g<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />

(08531)914969, 18-f<br />

Pferdesportartikel<br />

Reit- und Fahrsportzubehör, Wendelmuth<br />

4, (08537)656, 1-d<br />

Pressefachhandel<br />

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />

(08531)978706, 18-e<br />

Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />

Tel. (08531) 21653, 18-f<br />

Reformhaus<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f<br />

Schmuck<br />

Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str. 2<br />

(hinter Rathaus),(08531)981034 17-f<br />

CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel.<br />

(08531) 136223, 18-f<br />

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />

(08531)27270, 18-f<br />

Juwelier L. März Uhren, Schmuck,<br />

Goldankauf, Goethestr. 5, 08531 22940, 18-f<br />

Kosmetik für Körper und Schönheit,<br />

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h<br />

Schmuckstudio Va Bene (Schmuck,<br />

Uhren, Goldankauf, Reparaturen)Kurallee<br />

12, 08531 310968 18-f<br />

Schmuckgalerie Barbara Mayer,<br />

Kurallee 18, (08531) 22907, 18-f<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Magnetix (Magnetschmuck) Karola Nold<br />

(08531) 2758978 www.karola.magnetixwellness.com<br />

Schreibwaren<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865,<br />

18-f<br />

Schuhe<br />

City Schuh, Kurallee 6,<br />

(08531)135651, 18-f<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />

(08531)914969, 18-f<br />

Schuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee<br />

16, (08531)981102, 18-f<br />

Schuhhaus Hager, Lindenstr.<br />

4,(08531)29670, 17-f<br />

Schuhhaus Huber, Birkenweg 9,<br />

(08531)22257, 17-g<br />

Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee<br />

16, (08531)981102, 18-f<br />

Sportartikel<br />

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14,<br />

(08531)135414, 17-f<br />

Tel.-karten für Telefonzelle<br />

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304, 19-d<br />

Wolle<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr., (08531)980905, 18-g<br />

Wolle, Handarbeit & mehr im Kaufhaus<br />

Geml / 2. Stock, Kurallee 16<br />

Tel (08531) 3233778, 18-f<br />

Zeitungen/Zeitschriften<br />

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,<br />

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />

Drogeriewaren), 17-e<br />

Tante Emma´s Enkelin, Goethestraße 8<br />

Tel (08531) 22385, 18-f<br />

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />

(08531)978706, 18-e<br />

Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />

Tel. (08531) 21653, 18-f<br />

Lebensmittel Einkaufen:<br />

Bäckereien<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Ahornstraße 3, (08531)24459, 17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f<br />

Bäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6/<br />

Aigen, (08537)91046, 2-j<br />

Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/<br />

Würding, (08531)24560, 24-i<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner, Lindenstr. 2,<br />

(08531)2808, 17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner,<br />

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e<br />

- Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f<br />

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,<br />

(08537)1442, 14-k<br />

Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />

6, (08531)21153, 17-f<br />

Bioprodukte<br />

Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392,<br />

5-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f<br />

Einkauf auf dem Bauernhof<br />

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr.<br />

16/Aigen, (08537)237, 2-j<br />

Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/<br />

Irching, (08537)1248, 5-h<br />

Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching,<br />

(08537)614, 8-i<br />

Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/<br />

Würding, (08531)29626, 23-i<br />

Hausbrennerei „Zum Voglbauer“,<br />

Dammweg 5/Aigen, (08537)9199909, 2-k<br />

Josef Osterholzer, Aufhausen 2,<br />

(08537)453, 1-i<br />

Wildgehege Eichenhof, Wies 7,<br />

(08531)980590, 19-j<br />

Fair gehandelte Waren<br />

Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a/<br />

Haus „Bücherdreieck“, (08531)975320, 19-f<br />

Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn,<br />

Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do 19-20, 2-j<br />

Feinkost<br />

Fischdelikatessen & Feinkost Glanz,<br />

Safferstettener Str. 42, 16-g<br />

Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />

6, (08531)21153, 17-f<br />

Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Getränkeabholmarkt<br />

Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/<br />

Aigen, (08537)861, 4-j<br />

Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing,<br />

(08537)1494, 15-k<br />

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,<br />

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />

Drogeriewaren), 17-e<br />

Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing,<br />

(08537)749, 14-k<br />

Markgrafen Getränkemarkt, Pockinger<br />

Str. 17, (08531) 981939 18-d<br />

Getränkeabholmarkt Scheuringer,<br />

Aigener Str. 44/Irching, (08537)769, 7-i<br />

Getränkehandel Schubert, Obere Inntalstr.<br />

3/Egglfing, Tel. (08537) 1494, 15-k<br />

Lebensmittel<br />

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6,<br />

www.aldi.de, 15-f<br />

Edeka-aktiv-Markt, Ahornstr. 3,<br />

(08531)980303, 17-f<br />

Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel.<br />

(08531) 1367386, 17-e<br />

Früchteoase GmbH, Lindenstr. 2,<br />

(08531)22917, 17-f<br />

Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12,<br />

(08537)96170, 14-j<br />

Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a,<br />

(08537)356, 15-j<br />

Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof,<br />

Am Tennispark 10, (08531)24740, 18-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert),<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3,<br />

(08531)913047, 15-f<br />

Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749,<br />

14-k<br />

Metzgereien<br />

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6,<br />

(08531)22973, 17-e<br />

Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/<br />

Egglfing, (08537)241, 15-k<br />

Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />

6, (08531)21153, 17-f<br />

Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/Aigen,<br />

(08537)252, 2-j<br />

Metzgerei Moser, Untere Inntalstr.,<br />

(08531)24680, 24-i<br />

Vinothek<br />

Vinothek „Josef’s feine Weine“,<br />

Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g<br />

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert),Thermalbadstraße<br />

14, www.naturschaetze.com,<br />

17-f<br />

16

Sport*<br />

Angeln<br />

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt<br />

es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und<br />

seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung<br />

ist ein Jahresfischereischein<br />

(Angelscheinausgabe ganzjährig).<br />

Angelscheinausgaben:<br />

Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />

Würding, (08531)980004<br />

www.fischereiverein-wuerding.de<br />

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau)<br />

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching)<br />

- Angelsport Nebauer,<br />

Untere Inntalstraße 91, Bad Füssing<br />

- Anglergeräte Hofinger,<br />

Schmiedweg 13, 94060 Pocking<br />

> Angelscheinausgabe für:<br />

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48<br />

2. Baggersee Schlupfing<br />

3. Baggersee Hoheneich<br />

Cernota Erwin, Bad Füssing, (08531)21358<br />

Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467<br />

Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372<br />

Kotlik Reinhold, Egglfing, Tel./Fax<br />

(08537)863<br />

Wagner Erich, Pocking, (08531)8864<br />

> Angelscheinausgabe für: Fischereiverein<br />

Simbach/In, www.fischereivereinpocking.de,<br />

(24 km Inn mit Rückstaugebiet<br />

sowie Altwässer):<br />

Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170<br />

> Angelscheinausgabe für: Fischergroup<br />

Inzinger Bibergang,<br />

Oexle Günter, Würding, (08531)27268<br />

Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120<br />

Aspaltsommer-Stockschießen &<br />

Eisstockschießen<br />

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr weitere<br />

Infos bei F. Ortbauer, Tel. 08573 91188<br />

Würding: jeden Mi ab 18:30 Uhr,weitere<br />

Infos bei W. Gramüller, Tel. 08533<br />

9195672<br />

Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr, weitere<br />

Infos bei R. Schmidt,Tel. 08537 1277<br />

Frühgymnastik in der<br />

Kurgymnastikhalle<br />

Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45,<br />

Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr 8.30 -9.15,<br />

Mo, Di, Do 9.15-10 Mi + Fr 9.30 Schnupperstunde<br />

auf dem biovital BewegungsParcours<br />

(außer an Feiertagen, mit gültiger<br />

Kur- u. Gästekarte kostenlos) 17-h<br />

Golf<br />

ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham<br />

e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax<br />

(08537)9199-20, info@thermengolf.de,<br />

www.thermengolf.de<br />

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt<br />

sich auf einer Gesamtfläche von 90<br />

ha und bietet nicht nur passionierten<br />

Golfern eine sportliche Herausforderung,<br />

sondern auch dem Golfinteressierten und<br />

Golfanfänger alle Möglichkeiten, eine der<br />

schönsten Sportarten zu erlernen. Die<br />

Golfschule des ThermenGolfClubs, sowie<br />

das großzügig angelegte Übungsareal<br />

mit Chipping- und Pitching-Green, Putting<br />

Green und einer Driving Range mit sowohl<br />

Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,<br />

lädt Sie ein. Und im Anschluss<br />

genießen Sie den Blick über den Golfplatz<br />

vom „Fasan“ aus, dem Restaurant des<br />

ThermenGolfClubs.<br />

Durch die Kooperation mit der Golfregion<br />

Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14<br />

Golfplätze in der näheren Umgebung<br />

zur Verfügung! 12-f<br />

Kegeln<br />

Kegelheim Aigen, Römerweg,<br />

(08537)845o. Kegelheim, (08537)292 3-i<br />

Minigolf<br />

Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub<br />

Bad Füssing e.V., Vereinsanlage geöffnet:<br />

So 13-18 Uhr (<strong>April</strong>–Sept.) 17/18-g<br />

Nordic Walking<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr. 8,<br />

(08531) 975511, Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.de. Es werden regelm.<br />

Nordic-Walking-Kurse angeboten.<br />

Bitte rechtzeitig anmelden (Kurszeiten<br />

-Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-<br />

Walking-Prospekt mit Streckenkarte<br />

(gesamt ca. 110 km) von Bad Füssing<br />

u. Umgebung ist kostenlos beim Kur- &<br />

GästeService erhältlich. 18-e<br />

Nordic Walking Zentrum „Aktiv- &<br />

Gesundheitspark Pockinger Heide“,<br />

(Kooperation: Bad Füssing, Pocking und<br />

Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz<br />

(nach den Richtlinien des deutschen Skiverbandes):<br />

Jeder Nordic Walker kann sich<br />

die für ihn passende Strecke aussuchen –<br />

egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener.<br />

Verleih von Nordic Walking-Stöcken:<br />

App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr. 91/<br />

Würding, (08531)24020 21-i<br />

App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,<br />

(08531)94160 21-i<br />

Mediaktiv GmbH, Dürnöderweg 3<br />

Tel. (08531) 944913 15-f<br />

Florian Bauer, Camping Max 1, Falkenstr.<br />

12/Egglfing, (08537)9617-290 14-j<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Radfahren – Radwege –<br />

Radwanderprogramm<br />

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche<br />

Leihräder. Wander- und Radwegekarte<br />

beim Kur- & GästeService erhältlich.<br />

Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog.<br />

<strong>April</strong> bis Oktober: geführte Radwanderungen<br />

(mit gültiger Kur- und Gästekarte<br />

kostenlos).<br />

Reiten<br />

Reitverein Bad Füssing e.V.,<br />

Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl.<br />

mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60<br />

m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen<br />

19/20-i<br />

Schwimmen<br />

Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte<br />

Mai bis Anfang September – je nach<br />

Witterung), Gartenstr. 25, nahe Tennispark<br />

(08531) 9446-280, tgl. geöffnet von 8.30-<br />

20 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C,<br />

50 m Schwimmbecken, Sprungbecken,<br />

Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken<br />

mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal<br />

und Bodensprudel, Kinderspielplatz, Volleyballplatz,<br />

große parkartige Liegewiese<br />

mit ausreichend Schattenplätzen sowie<br />

Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e<br />

Sportschießen<br />

Hubertusschützen Aigen a. Inn, Sportschießen<br />

mit Luftgewehr und Luftpistole<br />

auf 11 elektronischen Schießständen.<br />

Auch Biathlonschießen möglich.<br />

www.hubertusschuetzen-aigen.de<br />

Schützenhaus: Tel. 08537 472<br />

Schützenmeister Wolfgang Hofer: Tel.<br />

08537 346<br />

Schießabend jeden Mi von 18 - 21 Uhr<br />

und von Oktober bis <strong>April</strong> auch Samstag<br />

von 18 bis 21 Uhr<br />

Sportschützen Pocking e.V., Harry<br />

Fischer, (08531) 29250, Schützenheim<br />

(08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische<br />

Schießstände; zugelassene<br />

Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),<br />

LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen<br />

mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr,<br />

Juli+August kein Betrieb.<br />

Squash und Tennis<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax<br />

(08531)29607, www.tc-bad-fuessing.<br />

de 18-e<br />

Tischtennis<br />

Kurgymnastikhalle: Di +Fr 18-21 Uhr;<br />

eine Veranstaltung des SC Egglfing/Inn,<br />

Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft:<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

(08531)975580 17-h<br />

Wandern – Wanderwege –<br />

Wanderprogramm<br />

Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss<br />

an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken<br />

bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge<br />

und Wanderungen erstrecken<br />

sich bis zu den nahegelegenen Innauen<br />

(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat)<br />

und die Landschaftsschutzgebiete<br />

Aigener Forst und Thalauer Wald.<br />

Die Panoramakarte mit den schönsten<br />

Wanderwegen und Fahrradrouten ist beim<br />

Kur- & GästeService zum Preis von 4,95 €<br />

(mit gltg. BF Kurkarte 1,- € Ermäßigung)<br />

erhältlich. Geführte Wanderungen (mit<br />

gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos)<br />

www.badfuessing.de<br />

… hier finden Sie sämtliche Informationen<br />

Angefangen bei Apotheken in und um<br />

Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte,<br />

Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinfos,<br />

Kosmetik-, Gesundheits- und Wellnessangebote<br />

und vieles mehr...

TV-PROGRAMM<br />

Sa 01.04.<br />

So 02.04.<br />

Mo 03.04.<br />

10.00 Tagesschau 10.03<br />

tierisch gut! 10.45<br />

Verrückt nach Meer<br />

11.30 Quarks im Ersten<br />

12.00 Tagesschau 12.05 In<br />

aller Freundschaft - Die<br />

jungen Ärzte 12.55 Tagesschau<br />

13.00 Alles was<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.40 Rosamunde Pilcher:<br />

Wenn nur noch Liebe<br />

zählt, TV-Liebesfilm, D<br />

2002 16.15 Kerners Köche<br />

17.00 heute Xpress 17.05<br />

Länderspiegel 17.45<br />

Menschen - das Magazin<br />

18.00 ML mona lisa 18.35<br />

hallo deutschland 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Bergretter<br />

20.15 Ostfriesenkiller<br />

TV-Kriminalfilm, D <strong>2017</strong><br />

recht ist - Väter, Töchter,<br />

Söhne, Familienfilm, D<br />

2011 14.30 Alles was recht<br />

ist - Sein oder Nichtsein,<br />

Familienfilm, D 2011<br />

16.00 W wie Wissen 16.30 21.45 Der Kriminalist<br />

20.15 20.15<br />

Weltspiegel-Reportage Schamlos<br />

17.00 Tagesschau 17.10 Brisant<br />

17.47 Das Wetter im 23.00 das aktuelle sport-<br />

22.45 heute-journal<br />

Ersten 17.50 Tagesschau studio<br />

18.00 Sportschau 19.57 0.25 heute Xpress<br />

Lotto am Samstag 20.00 0.30 heute-show<br />

Tagesschau<br />

1.00 The Purge - Die<br />

20.15 Verstehen Sie Spaß? Säuberung<br />

23.15 Tagesthemen<br />

Thriller, USA 2013<br />

13.30 Schöne Aussicht,<br />

Heimatfilm, D 2007 15.00<br />

Harry nervt, TV-Komödie,<br />

D 2013 16.30<br />

Wildnis Nordamerika 17.15<br />

Tagesschau 17.30 Gott und<br />

die Welt 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus<br />

Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie<br />

18.50 Lindenstraße<br />

19.20 Weltspiegel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Fangschuss<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt - titel thesen<br />

temperamente<br />

23.35 Die kommenden<br />

Tage, Liebesdrama,<br />

D 2010<br />

12.15 heute Xpress 12.20<br />

Bares für Rares - Lieblingsstücke<br />

14.00 kaputt<br />

und ... zugenäht! 14.45<br />

heute Xpress 14.50 Nur<br />

für Personal!, Komödie,<br />

F 2011 16.30 planet<br />

e. 17.00 heute 17.10 ZDF<br />

SPORTreportage 18.00<br />

ZDF.reportage 18.30 Terra<br />

Xpress 19.00 heute 19.10<br />

Berlin direkt 19.28 Aktion<br />

Mensch Gewinner 19.30<br />

Terra X<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Rosamunde Pilcher:<br />

Die versprochene<br />

Braut<br />

TV-Romanze, D 2013<br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Jack Taylor<br />

Das Recht des Stärkeren<br />

23.30 ZDF-History<br />

20.15 Merida - Legende<br />

der Highlands<br />

Animationsfilm, USA<br />

2012<br />

21.35 ZIB Flash mit<br />

Bundesliga<br />

21.50 Indiana Jones - Jäger<br />

des verlorenen<br />

Schatzes, Abenteuerfilm,<br />

USA 1981<br />

23.45 The Da Vinci Code -<br />

Sakrileg<br />

Thriller, USA 2006<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Klingendes Österreich<br />

21.20 Das Wunder von<br />

Kärnten<br />

TV-Drama, Österreich<br />

/ Deutschland<br />

2011<br />

22.50 ZIB<br />

23.00 Vera. Das kommt in<br />

den besten Familien vor<br />

23.50 Der Bulle von Tölz -<br />

Tod in der Brauerei<br />

20.15 Merida - Legende<br />

der Highlands<br />

Animationsfilm, USA<br />

2012<br />

21.35 ZIB Flash mit Bundesliga<br />

21.50 Indiana Jones - Jäger<br />

des verlorenen<br />

Schatzes, Abenteuerfilm,<br />

USA 1981<br />

23.45 The Da Vinci Code<br />

- Sakrileg, Thriller,<br />

USA 2006<br />

19.17 Lotto 6 aus 45 mit<br />

Joker 19.30 Zeit im Bild<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Fangschuss<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 IM ZENTRUM<br />

23.05 Risse im Beton<br />

Drama, A 2014<br />

0.50 Nelly, Kurzfilm<br />

1.10 Der Bulle von Tölz -<br />

Tod in der Brauerei<br />

17.15 Blickpunkt Sport 17.45<br />

Zwischen Spessart und<br />

Karwendel 18.30 Rundschau<br />

18.45 natur exclusiv<br />

19.30 Kunst & Krempel<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Das Wunder der Liebe<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Das Wunder von<br />

Merching 23.30 Der König<br />

von St. Pauli 1.00 Das<br />

Ende ist mein Anfang<br />

2.30 Space Night<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

16.30 Xenius 16.55<br />

Freisprecher 17.00 Unser<br />

Land 17.30 Querbeet 18.00<br />

Bergauf-Bergab 18.30<br />

Bob Ross - The Joy of<br />

Painting 19.00 Schätze der<br />

Welt - Erbe der Menschheit<br />

19.15 odysso 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Russland,<br />

mein Schicksal 21.00<br />

Die Welt im Krieg 21.50<br />

Interjazzo 22.00 Kunst &<br />

Krempel 22.30 Machen<br />

Computer dumm?<br />

17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 Rundschau 18.45 freizeit<br />

19.15 Unter unserem<br />

Himmel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tegernseer Volkstheater<br />

21.45 Sportschau<br />

22.05 Rundschau Magazin<br />

22.20 Blickpunkt Sport<br />

Bayern 22.35 Drei. Zwo.<br />

Eins. Michl Müller 23.20<br />

schlachthof 0.05 Die<br />

Landärztin - Diagnose<br />

Tollwut 1.35 traumpfade<br />

7.35 Auf Streife 10.30 Im<br />

Namen der Gerechtigkeit<br />

- Wir kämpfen für Sie!<br />

12.20 Auf Streife 15.05 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Die Pinguine<br />

aus Madagascar 21.55<br />

Der Goldene Kompass<br />

0.05 Unknown 1.35 Direct<br />

Contact 3.00 Unknown<br />

4.20 Direct Contact<br />

12.45 100 Jahre Landleben<br />

13.30 mareTV kompakt<br />

13.40 7 Tage... 14.10<br />

Hochwürden Don Camillo<br />

16.00 Unsere Geschichte<br />

16.45 Unter Gaunern 17.35<br />

Tim Mälzer kocht! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Annas<br />

Geheimnis 21.45 Mord mit<br />

Aussicht 23.25 Wer weiß<br />

denn sowas? 1.00 Annas<br />

Geheimnis<br />

16.45 Europas schöner<br />

Norden 17.30 Die göttliche<br />

Sophie 19.00 heute 19.30<br />

Bauerfeind assistiert ...<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Così fan tutte 23.35<br />

Michael Haneke - Porträt<br />

eines Filmhandwerkers<br />

0.25 Maischberger 1.40 lebens.art<br />

2.25 das aktuelle<br />

sportstudio 3.50 Im Zauber<br />

der Wildnis 5.20 Durch<br />

Asien mit Peter Kunz<br />

14.45 Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 17.45<br />

Best of...! Deutschlands<br />

schnellste Rankingshow<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Explosiv -<br />

Weekend 20.15 Deutschland<br />

sucht den Superstar<br />

22.45 RTL Boxen: No<br />

Mercy - Keine Gnade 0.00<br />

RTL Boxen: Highlights<br />

0.30 Willkommen bei Mario<br />

Barth 1.25 Deutschland<br />

sucht den Superstar<br />

18.55 Karambolage 19.10<br />

ARTE Journal 19.30 Im<br />

Schatten der Karpaten<br />

20.15 Neues vom<br />

Neandertaler oder Das<br />

Geheimnis unserer<br />

Herkunft 21.05 Marco Polo<br />

- Entdecker oder Lügner?<br />

22.00 Wunder Pubertät<br />

22.55 Geheimnisse eines<br />

langen Lebens 23.50<br />

Zimmer 108 2.25 Die Frau<br />

mit Vergangenheit<br />

16.45 Tamina auf Ostseekreuzfahrt<br />

2 17.15 Land<br />

und lecker 17.45 Kochen<br />

mit Martina und Moritz<br />

18.15 Einfach und köstlich<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Deutsche<br />

Hits aus 60 Jahren 21.45<br />

Mitternachtsspitzen 22.45<br />

Sträters Männerhaushalt<br />

23.30 Nuhr im Ersten 0.15<br />

Das große Kleinkunstfestival<br />

2016<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.10 Rote Rosen 15.00 14.15 Die Küchenschlacht 20.00 ZIB 20<br />

Tagesschau 15.10 Sturm 15.00 heute Xpress 15.05 20.15 Schnell ermittelt<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Eisbär, Affe & te - in Europa 16.10 SOKO 21.05 Grey‘s Anatomy<br />

Bares für Rares 16.00 heu-<br />

Gudrun Schatzinger<br />

Co. 17.00 Tagesschau 17.15 Kitzbühel 17.00 heute 17.10 Die Minnicks-Methode<br />

Brisant 18.00 Gefragt - hallo deutschland 17.45<br />

Gejagt 18.50 Großstadtrevier<br />

19.45 Wissen vor acht München 19.00 heute 19.20 22.00 Grey‘s Anatomy<br />

Leute heute 18.00 SOKO 21.50 ZIB Flash<br />

- Zukunft 19.50 Wetter vor Wetter 19.25 WISO<br />

Gedankenexperimente<br />

acht 19.55 Börse vor acht 20.15 Laim und die Zeichen<br />

des Todes 22.45 The Night Shift<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wildes Spanien Kriminalfilm, D <strong>2017</strong> Wahnvorstellungen<br />

Der mediterrane 21.45 heute-journal 23.25 ZIB 24<br />

Süden<br />

22.15 Im Auge des Verbre-<br />

20.15 20.15<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45Schüsse im Gymnasium<br />

23.30 Mielkes Maulwurf<br />

bei der NSA<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

18.30 heute konkret 18.51<br />

heute infos & tipps 19.00<br />

Bundesland heute 19.23<br />

Wetter aus dem Bundesland<br />

19.30 Zeit im Bild<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Millionenshow<br />

21.10 Thema<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 kulturMontag<br />

0.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe<br />

1.30 kulturMontag<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.30 Startrampe 18.00<br />

PULS 18.30 quer 19.15<br />

alpha-Lógos 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Mariss Jansons<br />

dirigiert Bruckner<br />

21.15 Meisterwerke der<br />

Klassischen Musik 21.45<br />

Die Zugspitze 22.10 Allen<br />

Ginsberg: „O Sonnenblume“<br />

- Ein Porträt 22.55<br />

Ohne Filter extra 23.55 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.10 Der Wochenspiegel<br />

vor 25 Jahren<br />

19.00 Unkraut 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Bayern<br />

erleben 21.00 Lebenslinien<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Blickpunkt<br />

Sport 22.45 puzzle 23.15<br />

KlickKlack 23.45 Christian<br />

Gerhaher singt Mahler<br />

0.10 Rundschau Nacht<br />

0.20 Die Dienstagsfrauen<br />

- Zwischen Kraut und<br />

Rüben<br />

7.55 So gesehen - Talk am<br />

Sonntag 8.15 The Voice<br />

Kids 10.55 Auf Streife 14.10<br />

Der Goldene Kompass<br />

16.05 Die Pinguine aus<br />

Madagascar 17.50 Hochzeit<br />

auf den ersten Blick:<br />

Tatsächlich Liebe?! 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

The Biggest Loser 23.30<br />

TopTen! Krasse Körper:<br />

Die spektakulärsten<br />

Verwandlungen<br />

16.00 Lieb & Teuer 16.30<br />

DAS! Wunschmenü mit<br />

Rainer Sass 17.00 Bingo!<br />

18.00 Hanseblick 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Weser 21.45<br />

Sportschau 22.05 Die NDR<br />

Quizshow 22.50 Sportclub<br />

23.35 Sportclub Story 0.05<br />

Dittsche - Das wirklich<br />

wahre Leben 0.35<br />

Inspector Mathias - Mord<br />

in Wales<br />

16.00 Mit dem Zug durch<br />

Südengland 16.45 Der<br />

ganz große Traum 18.30<br />

SCHWEIZWEIT 19.00 heute<br />

19.10 Am Puls der Zeit -<br />

Uhren 19.40 Schätze der<br />

Welt 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Pufpaffs Happy Hour<br />

21.00 Simone Solga: Im<br />

Auftrag Ihrer Kanzlerin<br />

21.45 Küss mich, Dummkopf<br />

23.45 Polizeiruf 110<br />

1.00 Unter Beschuss<br />

11.25 Anwälte & Detektive<br />

13.20 Rach, der<br />

Restauranttester 15.20<br />

Deutschland sucht den<br />

Superstar 17.45 Exclusiv<br />

- Weekend 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 Wetter 19.05 Die<br />

Versicherungsdetektive<br />

- Der Wahrheit auf der<br />

Spur 20.15 Thor - The Dark<br />

Kingdom 22.20 Spiegel TV<br />

Magazin 23.30 Anwälte<br />

der Toten - Rechtsmediziner<br />

decken auf<br />

15.50 Marco Polo - Entdecker<br />

oder Lügner? 16.45<br />

Metropolis 17.30 Auguste<br />

Rodin - Wegbereiter der<br />

Moderne 17.30 Rodin 18.25<br />

Johann Sebastian Bach<br />

18.25 Nemanja Radulovic<br />

spielt Bach 19.10 ARTE<br />

Journal 19.30 360° Geo<br />

Reportage 20.15 Camille<br />

Claudel 23.00 Divino#Inferno<br />

0.05 Zhu Xiao-Mei<br />

1.05 h-Moll-Messe<br />

16.45 Immer Ärger mit<br />

Opa Charly 18.15 Tiere<br />

suchen ein Zuhause 19.10<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wunderschön!<br />

21.45 Sportschau Bundesliga<br />

am Sonntag 22.15<br />

sport inside 22.45 Zwei<br />

für Einen - Das Quiz für<br />

den Westen 23.30 Zeiglers<br />

wunderbare Welt des<br />

Fußballs 0.00 Sportschau<br />

Bundesliga am Sonntag<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

chens<br />

Actionfilm, F 2014<br />

23.35 heute+<br />

23.50 Das letzte halbe Jahr<br />

Dokumentarfilm, D<br />

2016<br />

1.10 ZDF-History<br />

1.55 SOKO München<br />

2.40 WISO<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

19.00 alpha-CAMPUS 19.30<br />

Sehen statt Hören 20.00<br />

Tagesschau 20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Das Märchen<br />

vom sauberen Auto<br />

21.45 Kant, Sophie und<br />

der Kategorische Imperativ<br />

22.00 Planet Wissen<br />

23.00 Mythos Kottan 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 alpha-Forum<br />

0.45 Phase 3 | Feuerabend<br />

1.15 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting<br />

14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Lethal Weapon 21.15<br />

Navy CIS: L.A. 22.10 Hawaii<br />

Five-0 0.05 Criminal<br />

Minds 1.05 Lethal Weapon<br />

1.50 Navy CIS: L.A. 2.35<br />

Hawaii Five-0<br />

17.10 Leopard, Seebär<br />

& Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die<br />

nordreportage 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Markt 21.00 Der große<br />

Urlaubscheck 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 45 Min<br />

22.45 Kulturjournal 23.15<br />

Bloch: Die blaue Stunde<br />

0.45 Anne Will 1.45 DAS!<br />

Wunschmenü mit Rainer<br />

Sass 2.15 Mein Norden<br />

13.25 Der ganz große<br />

Traum 15.05 Südseeträume<br />

15.30 Dem Himmel<br />

nah 16.15 Chinas mythische<br />

Berge 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Afrika - Der ungezähmte<br />

Kontinent 22.30 Beyond<br />

Punishment 0.10 Shalom,<br />

Salam, Halleluja 0.55 10<br />

vor 10 1.25 Sendung ohne<br />

Namen 2.10 Panorama<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv - Das<br />

Star<strong>magazin</strong> 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Wer wird Millionär?<br />

21.15 Rach, der Restauranttester<br />

22.15 Extra<br />

- Das RTL Magazin 23.30<br />

30 Minuten Deutschland<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 10 vor 11 0.55<br />

CSI: Miami<br />

15.25 Humanima - Mensch<br />

und Tier 15.50 Magische<br />

Gärten 17.10 Xenius 17.40<br />

China, die verlorenen<br />

Gräber der Unsterblichkeit<br />

18.35 Teufel ohne<br />

Zukunft 19.20 ARTE Journal<br />

19.45 Re: 20.15 4 Tage<br />

im Mai 21.45 Pforten der<br />

Nacht 23.35 Mein Vater,<br />

der Außerirdische 0.55<br />

Tarachime 1.35 Impfen -<br />

Risiko mit Methode<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Mord<br />

mit Aussicht 21.00 Rentnercops<br />

21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Wir lassen kein Kind<br />

hungern 22.40 Westart<br />

live 0.00 Ruanda - The<br />

Day God Walked Away<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

18

KINO IN BAD FÜSSING<br />

Die FILMGALERIE<br />

und DAS KINO<br />

IM GROSSEN KURHAUS:<br />

mehrfach für ihr hochwertiges<br />

Programm<br />

ausgezeichnet<br />

Kino<br />

FILMVORSCHAU IM APRIL<br />

PERSÖNLICHER FILMTIPP!<br />

Karin und Christian Mitzam sind die Betreiber der Filmgalerie<br />

Bad Füssing, welche insbesondere durch ihr außergewöhnliches,<br />

hervorragendes Filmprogramm als bestes Kino Bayerns ausgezeichnet<br />

wurde. Zum Service zählt jeden Monat ein neuer persönlicher<br />

Filmtipp von Christian Mitzam.<br />

Ab Do, 30.03.<br />

A UNITED KINGDOM – Ihre Liebe veränderte die Welt<br />

Mit ihrem herausragenden romantischen Drama erzählt Regisseurin<br />

Amma Asante engagiert die wahre, kaum bekannte<br />

Geschichte von Prinz Seretse Khama, dem späteren Präsidenten<br />

von Botswana, und Ruth Williams, einer weißen Britin.<br />

Ihre Liebe trotzt in Zeiten rassistischer Apartheidpolitik dem<br />

kolonialistischen britischen Empire und schafft ein Klima der Toleranz.<br />

Mit seiner gemeinsamen Kraft schreibt das sympathische,<br />

bescheidene Paar selbst Geschichte.<br />

In jeder einzelnen Szene dieses überwältigenden historischen<br />

Gefühlskinos herrscht eine berührende Spannung, exzellent getragen<br />

von den beiden charismatischen Hauptdarstellern David<br />

Oyelowo („Selma“) und Rosemund Pike („Gone Girl“).<br />

METROPOLITAIN OPERA LIVE<br />

Erleben Sie die exklusiven Live-Übertragung<br />

der Opernsaison 2016/<strong>2017</strong> aus der New<br />

Yorker MET.<br />

Durch die Zeitverschiebung finden die<br />

Matinee-Aufführungen bei uns am Abend in<br />

der Filmgalerie Bad Füssing statt. Programm<br />

im <strong>April</strong>:<br />

Sa, 22.04. 19.00 Uhr: Peter Tschaikowskys`<br />

EUGEN ONEGIN mit Anna Netrebko, Alexey<br />

Dolgov, Dmitri Hvorostovsky<br />

Voraussichtlich bis 05. <strong>April</strong><br />

MOONLIGHT<br />

Im Mittelpunkt steht ein zerbrechlicher<br />

Held, den wir als<br />

Kind, als Jugendlichen und<br />

schließlich als Erwachsenen<br />

erleben. Die Story berührt<br />

jeden, der sich schon mal<br />

fremd oder ausgegrenzt fühlte.<br />

Und so ist „MOONLIGHT“<br />

ein wichtiges Plädoyer für<br />

Mitgefühl und Empathie: Radikal<br />

in seinem erzählerischen<br />

Ansatz, brillant inszeniert<br />

und tief berührend! Nach der<br />

OSCAR-Verwechslung erhielt<br />

das bewegende Drama ganz<br />

zu Recht den OSCAR für den<br />

BESTEN FILM DES JAHRES und<br />

ist in jedem Fall ein Highlight<br />

des Kinojahres <strong>2017</strong>.<br />

Nur am Di 04.04. 19.30 Uhr<br />

CERRO TORRE-Nicht den<br />

Hauch einer Chance<br />

Die archaische Kraft der Berge,<br />

die Überwindung eigener<br />

Grenzen, das Glücksgefühl als<br />

erster Mensch etwas erreicht<br />

zu haben. Um diese Aspekte<br />

dreht sich Thomas Dirnhofers<br />

Dokumentation “Cerro Torre“,<br />

der den jungen Freikletterer<br />

David Lama bei seinem langjährigen<br />

Versuch beobachtet,<br />

einen der berühmtesten Gipfel<br />

der Welt ohne technische<br />

Hilfsmittel zu besteigen.<br />

Wir zeigen den Film in Zusammenarbeit<br />

mit dem Alpenverein<br />

Bad Griesbach.<br />

ZU GAST IN DER FILMGALERIE<br />

Voraussichtlich Mitte <strong>April</strong><br />

ZU GUTER LETZT<br />

Eine kratzbürstige hochbetagte<br />

Dame namens Harriet Lauler<br />

will auf ihre alten Tage die<br />

eigene Biografie noch einmal<br />

aktiv umschreiben. Dazu muss<br />

sie sich unter anderem mit<br />

ihrer Tochter versöhnen, die<br />

sie seit zehn Jahren nicht mehr<br />

gesehen hat. So unternimmt<br />

sie mit der jungen Journalistin<br />

Anne eine Reise, die alles<br />

verändern soll... Nach jahrelanger<br />

Kinopause kommt die<br />

umwerfende Shirley MacLaine<br />

endlich wieder auf die große<br />

Leinwand und begeistert erneut<br />

ein Millionenpublikum.<br />

Ihr zur Seite: Publikumsliebling<br />

Amanda Seyfried.<br />

Am Di, 11.04. 19.30 Uhr Schauspieler ALBRECHT ABRAHAM SCHUCH<br />

PAULA MODERSOHN-BECKER<br />

Im Vordergrund des Films steht ihre Beziehung zum Kollegen und späteren Ehemann Otto<br />

Modersohn (Albrecht Abraham Schuch). Carla Juri liefert als Paula eine intensive Interpretation<br />

der Malerin als leidenschaftliche, spontane Frau.<br />

Das Drama über das kurze, wilde Leben der Paula Modersohn-Becker zeigt eine lebenshungrige<br />

Frau, die gegen alle Konventionen um 1900 herum als Künstlerin arbeitet.<br />

Albrecht Abraham Schuch war bereits im Jahr 2012 mit seinem Film „DIE VERMESSUNG DER<br />

WELT“ bei uns zu Gast, wo er in der Rolle des Alexander von Humboldt brillierte.<br />

FILMREIHE: DER GLAUBE VERSETZT BERGE<br />

Do 06.04.: 16.30 Uhr, Sa 08.04.: 15.00 Uhr, Mi 12.04.: 19.30 Uhr, Do 13.04.: 16.30 Uhr, Di 18.04.: 16.30 Uhr<br />

MARY´s LAND<br />

Im spanischen Film „Mary's Land“ besucht des Teufels Advokat die Erde, um die Christen bezüglich ihres<br />

Glaubens zu testen. Ist die christliche Religion nur ein Märchen oder erwartet sie etwas Großes?<br />

KIRCHE UND KINO<br />

Fr, 21.04. 19.15 Uhr im KINO IM GROSEN KURHAUS<br />

ALBERT SCHWEITZER<br />

Biografie über den großen Humanisten und Theologen.<br />

Einführung: Norbert Stapfer, evang. Pfarrer, Bad Füssing<br />

Zum Deutschlandstart ab Do 06.04. DIE HÜTTE – Ein Wochenende mit Gott<br />

Die Verfilmung des überraschenden Welt-Bestsellers: Nach einem schweren Schicksalsschlag verbringt<br />

Mack einige Tage in einer Hütte und macht lebensverändernde Erfahrungen.<br />

In den Hauptrollen: Sam Worthington („Everest“. „Avatar“) und Octavia Spencer („Hidden Figures“).<br />

19

TV-PROGRAMM<br />

Di 04.04.<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Eisbär,<br />

Affe & Co. 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Gefragt - Gejagt 18.50 Alles<br />

Klara 19.45 Wissen vor<br />

acht - Natur 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Charité<br />

Wundermittel<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Alte Bekannte<br />

21.45 Report Mainz<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.30Sportschau<br />

23.30 Freilaufende<br />

Männer<br />

TV-Komödie, D 2011<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Hinter der Tür<br />

Drama, Deutschland<br />

/ Ungarn 2011<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute<br />

Xpress 15.05 Bares für<br />

Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 ZDFzeit<br />

21.00 Frontal 21<br />

21.45 heute-journal<br />

20.15 20.15<br />

22.15 Die Anstalt<br />

23.00 Leschs Kosmos<br />

23.30 Markus Lanz<br />

0.45 heute+<br />

1.00 Neu im Kino<br />

1.05 Im Auge des Verbrechens<br />

Actionfilm, F 2014<br />

2.30 SOKO Köln<br />

20.15 Soko Kitzbühel<br />

Vermächtnis<br />

21.05 Soko Donau<br />

Ausgebremst<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann<br />

& Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

23.30 BÖsterreich<br />

23.55 ZIB 24<br />

0.15 Nacktschnecken<br />

Drama, A 2004<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die wunderbare<br />

Welt der Affen:<br />

Familienbande<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Meine Tochter nicht<br />

TV-Drama, Österreich<br />

/ Deutschland<br />

2009<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort 21.45<br />

Rundschau Magazin<br />

22.00 Faszination Wissen<br />

22.30 Sommer Winter<br />

Sommer - Ein Landarzt<br />

in Niederbayern 0.00<br />

Der Auftragslover 1.35<br />

Rundschau Nacht 1.45 In<br />

der Höhle der Löwin<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.30 Mathematik 19.00<br />

alpha-Campus DISKURS<br />

19.30 Capriccio 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Das Märchen<br />

von der Elektromobilität<br />

21.45 VaterUnser 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Fastenriten<br />

in Österreich 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 alpha-Forum<br />

0.45 Phase 3 | Feuerabend<br />

1.15 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting<br />

14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Nackt. Das Netz<br />

vergisst nie. 22.15 akte<br />

20.17 Spezial: Das Netz<br />

vergisst nie - die nackte<br />

Wahrheit 23.10 Spiegel TV<br />

- Reportage<br />

14.35 Im Bann der Drachenberge<br />

15.20 Im Reich<br />

der Königselefanten -<br />

Das Tembe Wildreservat<br />

in Südafrika 16.10 Afrika<br />

- Der ungezähmte Kontinent<br />

18.30 nano spezial<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />

Lehrerin 21.45 kinokino<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Verliebte<br />

Feinde 0.15 Martinas<br />

langer Marsch<br />

14.15 Ungarn 15.00 die 17.30 Unter uns 18.00<br />

nordstory 16.00 NDR//<br />

Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.15 Panorama - die<br />

Reporter 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 Tatort 23.30<br />

Weltbilder 0.00 El Bulli -<br />

Cooking in Progress<br />

Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

23.10 Person of Interest<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 2.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

15.25 Humanima - Mensch<br />

und Tier 15.50 Magische<br />

Gärten 17.10 Xenius 17.40<br />

Stonehenge 18.35 Golfstrom<br />

19.20 ARTE Journal<br />

19.45 Re: 20.15 Grippe, Zika,<br />

Ebola - Weltgesundheit<br />

in Gefahr 20.15 Die WHO -<br />

Im Griff der Lobbyisten?<br />

21.45 Gesprächsrunde<br />

22.00 Viren - Die unsichtbaren<br />

Feinde 23.30 Ebola<br />

- Das Virus überleben<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Abenteuer Erde 21.00<br />

Quarks & Co 21.45 WDR<br />

aktuell 22.10 Quartett -<br />

Ewig junge Leidenschaft<br />

23.40 Eyewitness - Die<br />

Augenzeugen<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Mi 05.04.<br />

Do 06.04.<br />

20<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 Hubert und Staller<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Werkstatt 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tod einer Kadettin 20.15 Aktenzeichen XY...<br />

20.15 20.15<br />

TV-Drama, D <strong>2017</strong><br />

21.45 Der Fall Gorch Fock<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.30 Sportschau<br />

23.30 Maischberger<br />

0.45 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.05 Tod einer Kadettin<br />

TV-Drama, D <strong>2017</strong><br />

2.35 Der Fall Gorch Fock<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Eisbär,<br />

Affe & Co. 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Gefragt - Gejagt 18.50 In<br />

aller Freundschaft - Die<br />

jungen Ärzte 19.45 Wissen<br />

vor acht - Mensch 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55<br />

Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Nord bei Nordwest -<br />

Der Transport<br />

21.45 Kontraste<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Nuhr im Ersten<br />

23.30 Inas Nacht<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.50 Nord bei Nordwest -<br />

Der Transport<br />

2.23 Tagesschau<br />

2.25 Fanny Hill<br />

Erotikfilm, GB 1983<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress 15.05<br />

Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

SOKO Kitzbühel 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute<br />

18.00 SOKO Wismar 18.54<br />

Lotto am Mittwoch - Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Die<br />

Spezialisten - Im Namen<br />

der Opfer<br />

ungelöst<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 auslandsjournal<br />

22.45 ZDFzoom<br />

23.30 Markus Lanz<br />

0.45 heute+<br />

1.00 ZDFzeit<br />

1.45 Aktenzeichen XY...<br />

ungelöst<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 Lena Lorenz -<br />

Wunsch und Wirk-<br />

20.15 20.15<br />

lichkeit<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 Easy Money III -<br />

Lass sie bluten<br />

Thriller, Deutschland<br />

/ Schweden 2015<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 ÖFB Samsung Cup<br />

Viertelfinale: SKN<br />

St.Pölten - Rapid<br />

Wien<br />

21.15 ZIB Flash<br />

22.25 ÖFB Samsung Cup<br />

Viertelfinale: SKN<br />

St.Pölten - Rapid<br />

Wien<br />

22.50 Hawaii Five-0<br />

Ehrensache<br />

23.35 ZIB 24<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Eifelpraxis -<br />

Erste Hilfe aus Berlin<br />

21.50 Autofocus<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Mexiko und die<br />

Mauer<br />

23.05 WELTjournal +<br />

23.50 Smashed<br />

Drama, USA 2012<br />

1.05 Autofocus<br />

1.10 Die Eifelpraxis -<br />

Erste Hilfe aus Berlin<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Voll abgezockt<br />

Komödie, USA 2013<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 Rush Hour<br />

Hongkong oder<br />

Hollywood<br />

22.55 Navy CIS: L.A.<br />

Die Unterwasserbombe<br />

23.40 ZIB 24<br />

0.00 The Following<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Rosenheim-Cops<br />

Tod auf zwei Rädern<br />

21.05 Am Schauplatz<br />

Gericht<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Eco<br />

23.05 STÖCKL.<br />

0.05 Pan Am<br />

0.45 Am Schauplatz<br />

Gericht<br />

1.35 Die Rosenheim-Cops<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 STATI-<br />

ONEN 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 jetzt red i 21.00 Kontrovers<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 DokThema<br />

22.45 SÜDLICHT 23.15 kinokino<br />

23.30 Das Leuchten<br />

der Stille 1.10 Rundschau<br />

Nacht 1.20 Sehnsucht<br />

nach Liebe 2.50 Dahoam<br />

is Dahoam<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.30 Fast Track English<br />

19.00 alpha-Campus<br />

AUDITORIUM 19.30 W wie<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Anschluss verpasst - Die<br />

Bahn und die Kunden<br />

21.45 Kunstraum 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 erlesen<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.00 alpha-Forum<br />

0.45 Phase 3 | Feuerabend<br />

1.15 Bob Ross - The<br />

Joy of Painting<br />

18.30 Rundschau 19.00<br />

mehr/wert 19.30 Dahoam<br />

is Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer 21.00<br />

SchleichFernsehen 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Capriccio 22.30 Ringlstetter<br />

23.15 Woidboyz on the<br />

Road 23.45 PULS 0.15 Startrampe<br />

0.45 Rundschau<br />

Nacht 0.55 PULS Festival<br />

2016 1.55 Der zweite<br />

Frühling<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 GRIPS Deutsch 18.30<br />

Physik - Mechanik 19.00<br />

alpha-Campus CINEMA<br />

19.30 Faszination Wissen<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Der<br />

Fahrradkrieg 21.45 Geschichten<br />

Großer Geister<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Quantensprung 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 alpha-Forum 0.45<br />

alpha-Campus - Wissenschaft<br />

für Schlaflose<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 15 Dinge, die Sie<br />

über Schokolade wissen<br />

müssen 22.30 Kassensturz:<br />

Über Geld redet<br />

man doch! 23.30 Deutschland<br />

im Fernbus-Fieber.<br />

Große Fahrt für kleines<br />

Geld? - Die SAT.1 Reportage<br />

0.30 15 Dinge, die Sie<br />

über Schokolade wissen<br />

müssen<br />

17.10 Leopard, Seebär &<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Wie geht<br />

das? 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />

ins Tierreich 21.00<br />

Unsere Geschichte 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Großstadtrevier<br />

22.50 extra 3<br />

23.20 ZAPP 23.50 7 Tage...<br />

0.20 Onkel Bräsig 0.45<br />

Visite 1.45 Weltbilder 2.15<br />

Panorama - die Reporter<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Criminal<br />

Minds: Beyond Borders<br />

21.10 Criminal Minds 23.05<br />

Blindspot 0.00 Criminal<br />

Minds: Beyond Borders<br />

0.50 Criminal Minds 2.30<br />

Blindspot 3.10 Auf Streife<br />

14.15 Unbekanntes Afrika<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Typisch! 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 mare<br />

TV 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Mutter reicht‘s jetzt<br />

23.30 Intensiv-Station 0.15<br />

Vorstadtrocker 1.15 extra<br />

3 1.45 ZAPP<br />

12.00 Schleuser, Schurken<br />

und der Papst 12.30<br />

SCHWEIZWEIT 13.00 ZIB<br />

13.20 Traumorte 14.50<br />

Griechenland von Insel<br />

zu Insel 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Die Vögel 22.10 Vertraute<br />

Angst 23.40 Geliebt,<br />

gehasst, gejagt - Psychoterror<br />

Stalking 0.10<br />

Niemand darf es wissen<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Mario Barth deckt auf<br />

22.15 stern TV 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.30 Mario Barth deckt<br />

auf 2.20 stern TV<br />

12.30 ECO 13.00 ZIB 13.20<br />

Auf Expeditionsreise an<br />

die Küste Costa Ricas<br />

14.05 Haie, gejagte Jäger<br />

14.50 Griechenland: Von<br />

den Gipfeln bis ans Meer<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 German<br />

Angst 21.00 scobel 22.00<br />

ZIB 2 22.25 Psycho 0.15<br />

Angst - Die Mutter aller<br />

Dinge 1.40 10 vor 10<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Alarm für Cobra 11 23.10<br />

Anwälte der Toten -<br />

Rechtsmediziner decken<br />

auf 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 Alarm für<br />

Cobra 11<br />

12.50 ARTE Journal 13.00<br />

Stadt Land Kunst 13.35<br />

Der Fall Serrano 15.50 Magische<br />

Gärten 17.15 Xenius<br />

17.40 Buddhas Reliquien<br />

18.35 Golfstrom 19.20 ARTE<br />

Journal 19.45 Re: 20.15<br />

Babel 22.30 Die große<br />

Literatour 23.20 Nägel mit<br />

Köpfen 0.55 Kurzschluss -<br />

Das Magazin 1.50 Kinder<br />

des Lichts 2.50 Tracks 3.35<br />

Magische Gärten<br />

20.15 Markt 21.00 Die<br />

Ernährungs-Docs 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Wenn<br />

Hass an die Haustür<br />

klopft - Wie Rechtsextreme<br />

Bürger einschüchtern<br />

22.55 „Hier kommst du<br />

nicht mehr raus“ -<br />

Marseille-Quartier Nord<br />

23.25 Mutig, missbraucht,<br />

mächtig - Die Frauen von<br />

Sarajevo 0.10 Der Balkan -<br />

Als aus Nachbarn Feinde<br />

wurden<br />

11.30 Fukushima - Chronik<br />

eines Desasters 12.20 Re:<br />

12.50 ARTE Journal 13.00<br />

Stadt Land Kunst 13.35<br />

Banklady 15.55 Magische<br />

Gärten 17.15 Xenius<br />

17.40 Der Welt größtes<br />

Bauwerk: Chinas Große<br />

Mauer 18.35 Azoren 19.20<br />

ARTE Journal 19.45 Re:<br />

20.15 Ku‘damm 56 22.35<br />

Riverbanks 0.05 Square<br />

Idee 0.35 Babel<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Frau tv 22.40 Menschen<br />

hautnah 23.25 Lebenslänglich<br />

- Menschen<br />

zwischen Schuld und<br />

Vergebung 23.55 Tatort<br />

1.25 Frau tv 2.00 Lokalzeit

Ausflug nach<br />

BURGHAUSEN<br />

Extraerlebnis und weltlängste Burg<br />

Die „Salzachperle“ Burghausen lockt mit der weltlängsten<br />

Burg mit über einem Kilometer Länge (1051 m). Scheinbar<br />

ohne Ende ziehen sich die Mauern, Zinnen, Türme und Kapellen<br />

über eine schmale Bergzunge, eingebettet zwischen<br />

dem Naturbadesee Wöhrsee und dem Grenzfluss Salzach.<br />

Die Burg zu Burghausen ist Zeugin einer über tausendjährigen<br />

Geschichte und Mittelpunkt eines Burghausen-Besuches.<br />

Die denkmalgeschützte Altstadt ist ein farbenfrohes<br />

Ensemble mit dem Stadtplatz als eine der schönsten<br />

Platzanlagen Mitteleuropas und den Grüben, einer kontrastreichen<br />

Flaniermeile mit bunten, größtenteils spätgotischen<br />

Häuser-Kulissen.<br />

Extra lang ist in Burghausen nicht nur die Burg - Burghausen<br />

bedeutet extra viele Möglichkeiten für Besucher: Mit<br />

ihrer einmaligen Architektur und ihrem weit über die Region<br />

hinaus bekannten extra breiten Kultur- und Freizeitangebot<br />

bietet die Stadt an der Salzach zahlreiche Höhepunkte<br />

mit unvergesslichen Eindrücken.<br />

Veranstaltungs-Highlights<br />

Arne Reimer – American Jazz Heroes<br />

Haus der Fotografie<br />

Das neue Stadtmuseum in der Hauptburg<br />

Geschichte mit vielen Mitmachstationen<br />

erleben<br />

Öffentliche Burgführungen, jeden Sa, So<br />

und Feiertag um 11 und 14 Uhr<br />

ab 6. <strong>April</strong>: 95 Stelen zur Reformation<br />

Ausstellung am Burggelände<br />

24. <strong>April</strong> – 6. Mai: Literatur Live mit Sibylle<br />

Lewitscharoff, Sasa Stanisic, etc.<br />

Weitere Informationen:<br />

Burghauser Touristik GmbH<br />

T. +49 8677 887 140<br />

www.tourismus.burghausen.de<br />

www.facebook.com/burghausen.tourismus<br />

ALTÖTTING<br />

Das Herz Bayerns: Wallfahrtsauftakt und neue Kombistadtführungen<br />

© H. Heine/Verkehrsbüro Altötting<br />

Am 01. Mai wird traditionsgemäß<br />

der Beginn der Wallfahrtssaison<br />

feierlich mit<br />

einer Orchestermesse begonnen,<br />

diesmal mit Kurt Kardinal<br />

Koch aus Rom, 10.00 Uhr in<br />

der Basilika St. Anna. Ebenfalls<br />

ab Mai werden wieder<br />

öffentliche Stadtführungen<br />

angeboten. Neu sind die<br />

Stadtführungen inklusive Museumsbesuch<br />

und die Stadtführung<br />

für die Sinne:<br />

Im Mai: Samstag, 14 Uhr: Auf<br />

den Spuren von königlichen<br />

Schätzen und wertvollen<br />

Weihegaben inkl. Besuch des<br />

Museums im Haus Papst Benedikt<br />

XVI.<br />

Sonntag, 14.30 Uhr: Stadtführung<br />

für die Sinne inkl. Verkostung<br />

und Geschenk für jeden<br />

Teilnehmer. Treffpunkt jeweils<br />

vor dem Rathaus Altötting,<br />

8,00 Euro pro Person. Keine<br />

Anmeldung erforderlich.<br />

Bis Ende Oktober wechseln<br />

die Kombistadtführungen mit<br />

Besuch der Museen Haus<br />

Papst Benedikt XVI.- Schatzkammer<br />

und Wallfahrtsmuseum,<br />

Jerusalem Panorama<br />

Kreuzigung Christi und der<br />

Dioramenschau.<br />

Ausflugstipps:<br />

01. Mai: Maibaumaufstellen<br />

in Graming, 13 Uhr<br />

06. Mai: Begleitete Pilgerwanderung<br />

nach Altötting,<br />

halbtags<br />

Weitere<br />

Informationen:<br />

www.altoetting.de<br />

touristinfo@altoetting.de<br />

Tel. 08671 506219 oder auf<br />

Facebook unter Altötting –<br />

Herz Bayerns<br />

21

TV-PROGRAMM<br />

Fr 07.04.<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

19.45 Sportschau vor acht<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Eltern allein zu Haus:<br />

Frau Busche<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2015<br />

Frohe Ostern, Falke 22.30 heute-show<br />

20.15 20.15<br />

23.30 Mankells Wallander<br />

- Bilderrätsel<br />

TV-Kriminalfilm,<br />

Deutschland /<br />

Schweden 2005<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 In der Lüge gefangen<br />

Drama, USA 2010<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

16.00 heute - in Europa<br />

16.10 SOKO Kitzbühel 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute<br />

18.00 SOKO Wien 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Bettys Diagnose<br />

20.15 Der Alte<br />

3 Jahre lebenslänglich<br />

21.15 Letzte Spur Berlin<br />

Freispruch<br />

22.00 heute-journal<br />

23.00 aspekte<br />

23.45 heute+<br />

0.00 NEO MAGAZIN<br />

ROYALE mit Jan<br />

Böhmermann<br />

0.45 Columbo<br />

2.15 Haywire - Ein mörderischer<br />

Auftrag<br />

Actionfilm, USA 2011<br />

18.00 Die Simpsons 18.25<br />

The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Dancing Stars<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Was gibt es Neues?<br />

22.50 Kalahari Gemsen<br />

23.15 MA 2412<br />

Geiselnahme<br />

23.40 ZIB 24<br />

0.00 Fußball Erste Liga<br />

0.20 CSI NY<br />

20.15 Der Alte<br />

3 Jahre lebenslänglich<br />

21.20 Monaco 110<br />

Der Junggesellenabschied<br />

22.10 ZIB 2<br />

22.35 Euromillionen<br />

22.45 Aufbruch in die<br />

neue Welt<br />

23.30 Mutig in die neuen<br />

Zeiten<br />

TV-Heimatfilm, A<br />

2007<br />

18.30 Rundschau 19.00 Unser<br />

Land 19.30 Milberg &<br />

Wagner 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.00 München 7 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Grünwald Freitagscomedy<br />

22.45 Mord mit<br />

Aussicht 23.35 Cat Ballou<br />

- Hängen sollst du in<br />

Wyoming 1.10 Rundschau<br />

Nacht 1.20 Das Traumhotel<br />

- Chiang Mai<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 Meilensteine der<br />

Naturwissenschaft und<br />

Technik 18.15 Les grandes<br />

dates de la science et de<br />

la technique 18.30 Volkswirtschaftslehre<br />

19.00<br />

Denker des Abendlandes<br />

19.30 KlickKlack 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 The Company<br />

- Im Auftrag der CIA 22.30<br />

Was wir noch nicht wissen<br />

22.45 alpha-Centauri<br />

23.00 Inside Brüssel<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

Paul Panzers Comedy<br />

Spieleabend 21.15 Genial<br />

daneben 22.15 Rabenmütter<br />

22.45 Knallerfrauen<br />

23.15 Pastewka 23.40<br />

Sechserpack 0.40 Switch<br />

reloaded 1.40 DIE DREIS-<br />

TEN DREI - DIE COMEDY<br />

WG<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Leopard, Seebär & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Lust auf Norden 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 die nordstory 21.15<br />

Leben auf der Raststätte<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

NDR Talk Show 0.00 Inas<br />

Nacht 1.00 NDR Talk Show<br />

classics<br />

10.15 Markus Lanz 11.30<br />

STÖCKL. 12.30 Besonders<br />

normal 13.00 ZIB 13.20<br />

Traumorte 14.45 Wilde<br />

Schönheiten 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Der Fremde in meinem<br />

Haus 21.00 makro 21.30<br />

auslandsjournal extra<br />

22.10 ZIB 2 22.35 Angst hat<br />

viele Gesichter 0.15 Fear X<br />

1.45 Zapp 2.15 10 vor 10<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 Wetter 19.05 Alles<br />

was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Let‘s Dance 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.30 Let‘s Dance<br />

12.20 Re: 12.50 ARTE Journal<br />

13.00 Stadt Land Kunst<br />

13.35 Camille Claudel 16.45<br />

Magische Gärten 17.10<br />

Xenius 17.40 Magische<br />

Gärten 18.35 Karussell des<br />

Lebens 19.20 ARTE Journal<br />

19.45 Re: 20.15 Der Staat<br />

schweigt 21.50 Pump up<br />

the Jam 22.50 ARTE Concert<br />

Festival 0.30 Tracks<br />

1.15 Willkommen im Club!<br />

2.15 Streetphilosophy<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

Reportage 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wir sind 18 Millionen<br />

- Wie leben wir in der<br />

Zukunft? 21.00 Der Vorkoster<br />

21.45 WDR aktuell<br />

22.00 Kölner Treff 23.30<br />

Dittsche - Das wirklich<br />

wahre Leben 0.00 Ja uff<br />

erstmal! 0.30 Kölner Treff<br />

Änderungen an allen an allen Tagen Tagen vorbehalten<br />

Sa 08.04.<br />

So 09.04.<br />

22<br />

12.00 Tagesschau 12.05<br />

In aller Freundschaft<br />

- Die jungen Ärzte<br />

12.55 Tagesschau 13.00<br />

Hindernisse des Herzens,<br />

TV-Liebesfilm, D 2008<br />

14.30 Der Zauber des Regenbogens,<br />

TV-Drama, D<br />

2007 16.00 W wie Wissen<br />

16.30 Tierkontrolleur 17.00<br />

Tagesschau 17.10 Brisant<br />

17.47 Das Wetter im<br />

Ersten 17.50 Tagesschau<br />

18.00 Sportschau 19.57 21.45 Der Kriminalist<br />

20.15 20.15<br />

Lotto am Samstag 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Top, die Wette gilt!<br />

23.30 Tagesthemen<br />

23.50 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.55 Die Montagsmaler<br />

1.30 Das unglaubliche<br />

Quiz der Tiere<br />

16.30 Wildnis Nordamerika<br />

17.15 Tagesschau<br />

17.30 Gott und die Welt<br />

18.00 Sportschau 18.30<br />

Bericht aus Berlin 18.49<br />

Gewinnzahlen Deutsche<br />

Fernsehlotterie 18.50<br />

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Am Ende geht man<br />

nackt<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt - titel thesen<br />

temperamente<br />

23.35 Der Baum<br />

Drama, Australien<br />

/ Deutschland /<br />

Frankreich / Italien<br />

2010<br />

1.13 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.40 Rosamunde Pilcher:<br />

Morgen träumen wir<br />

gemeinsam, TV-Liebesfilm,<br />

D 2002 16.15 Kerners<br />

Köche 17.00 heute Xpress<br />

17.05 Länderspiegel 17.45<br />

Menschen - das Magazin<br />

18.00 ML mona lisa 18.35<br />

hallo deutschland 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Bergretter<br />

20.15 Helen Dorn<br />

Verlorene Mädchen<br />

Magdalena<br />

22.45 heute-journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Im Auftrag des<br />

Drachen<br />

Actionfilm, USA 1975<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.00 kaputt und ... zugenäht!<br />

14.45 ZDF SPORTextra<br />

15.45 heute Xpress 17.00<br />

heute 17.10 ZDF SPORTreportageExtra<br />

18.00 ZDF.<br />

reportage 18.30 Terra<br />

Xpress 19.00 heute 19.10<br />

Berlin direkt 19.28 Aktion<br />

Mensch Gewinner 19.30<br />

Terra X<br />

20.15 Chaos-Queens: Die<br />

Braut sagt leider<br />

nein<br />

Liebesmelodram, D<br />

20.15 20.15<br />

<strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Jack Taylor<br />

Spiel mit dem Feuer<br />

23.30 ZDF-History<br />

0.15 heute Xpress<br />

0.20 Peter Hahne<br />

0.50 Jack Taylor<br />

2.20 Frag den Lesch<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Robin Hood<br />

Abenteuerfilm, USA<br />

2010<br />

22.35 ZIB Flash mit Bundesliga<br />

22.50 Indiana Jones und<br />

der Tempel des<br />

Todes<br />

Abenteuerfilm, USA<br />

1984<br />

0.45 Krieg der Götter<br />

Actionfilm, USA 2011<br />

17.30 Bürgeranwalt 18.15<br />

Bingo 19.00 Bundesland<br />

heute 19.23 Wetter aus<br />

dem Bundesland 19.30<br />

Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Top, die Wette gilt!<br />

23.20 ZIB<br />

23.30 Der Bulle von Tölz -<br />

Mord im Irrenhaus<br />

1.00 K2 Der Schicksalsberg<br />

Bergdrama, I 2012<br />

19.15 Sport am Sonntag<br />

19.45 Linz Marathon <strong>2017</strong><br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Fack ju Göhte<br />

Komödie, D 2013<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 Prakti.com<br />

Komödie, USA 2013<br />

0.00 Blue Bloods - Crime<br />

Scene New York<br />

0.40 Fack ju Göhte<br />

Komödie, D 2013<br />

2.25 CSI: Vegas<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Am Ende geht man<br />

nackt<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 IM ZENTRUM<br />

23.05 Mein Linz<br />

0.05 Der Bulle von Tölz -<br />

Mord im Irrenhaus<br />

1.35 Karajan in Salzburg<br />

- Der Meister und<br />

seine Spiele<br />

16.00 Rundschau 16.15<br />

Gesundheit! 16.45 Milberg<br />

& Wagner 17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45 natur<br />

exclusiv 19.30 Kunst &<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Leo 21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Frühling<br />

im Herbst 23.30 Der König<br />

von St. Pauli 1.00 Leo 2.30<br />

Space Night<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

19.15 odysso 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Russland,<br />

mein Schicksal 21.00<br />

Die Welt im Krieg 21.55<br />

Interjazzo 22.00 Kunst &<br />

Krempel 22.30 Denkzeit<br />

23.35 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 23.50 Die<br />

Walddörfer der Rhön<br />

0.35 An der Waldnaab 1.15<br />

Geschichten rund um die<br />

Königsalm 2.00 Die Amper<br />

- sanfter, wilder Fluss<br />

2.45 Im Oberallgäu<br />

19.15 Unter unserem<br />

Himmel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der weibscheue Hof<br />

21.45 Sportschau 22.05<br />

Rundschau Magazin<br />

22.20 Blickpunkt Sport<br />

Bayern 22.35 Grünwald<br />

Freitagscomedy 23.20<br />

SchleichFernsehen 0.05<br />

Die Zürcher Verlobung<br />

1.45 traumpfade 2.30 Aufgegabelt<br />

von Alexander<br />

Herrmann<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 PULS 18.30 quer 19.15<br />

Wissen im Fluss 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Jazz<br />

22.15 Dombauhütte<br />

Regensburg 22.35 Richard<br />

Riemerschmid - Ein<br />

Münchner Architekt<br />

zwischen Jugendstil und<br />

Werkbund 23.20 Primo<br />

Levi - Zu ungewisser<br />

Stunde ... 0.05 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 0.20<br />

Der Wochenspiegel vor<br />

25 Jahren 0.45 alpha-Jazz<br />

5.35 Richter Alexander<br />

Hold 7.35 Auf Streife 10.25<br />

Im Namen der Gerechtigkeit<br />

- Wir kämpfen für<br />

Sie! 12.20 Auf Streife 15.05<br />

Auf Streife - Die Spezialisten<br />

17.00 K 11 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Blind<br />

Side - Die große Chance<br />

22.50 Die Vorahnung 0.55<br />

Fall 39 2.45 Die Vorahnung<br />

4.20 Blinde Wut<br />

11.00 Hallo Niedersachsen<br />

11.30 Unsere Geschichte<br />

12.15 Weltreisen 12.45 100<br />

Jahre Landleben 13.30 7<br />

Tage... 14.00 Sportclub live<br />

16.00 Unsere Geschichte<br />

16.45 Unter Gaunern 17.35<br />

Tim Mälzer kocht! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Annas<br />

Erbe 21.45 Mord mit Aussicht<br />

23.25 Schwarz Rot<br />

Gold 1.15 Annas Erbe<br />

12.35 The Best Exotic<br />

Marigold Hotel 15.10 Blind<br />

Side - Die große Chance<br />

17.50 Hochzeit auf den<br />

ersten Blick: Tatsächlich<br />

Liebe?! 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Monsieur<br />

Claude und seine Töchter<br />

22.15 Best Exotic Marigold<br />

Hotel 2 0.50 Hochzeit<br />

auf den ersten Blick:<br />

Tatsächlich Liebe?! 2.40<br />

Criminal Minds<br />

16.00 Lieb & Teuer 16.30<br />

DAS! Wunschmenü mit<br />

Rainer Sass 17.00 Bingo!<br />

18.00 Nordseereport 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Osterlandpartie 21.45<br />

Sportschau 22.05 Die NDR<br />

Quizshow 22.50 Sportclub<br />

23.35 Sportclub Story 0.05<br />

Dittsche - Das wirklich<br />

wahre Leben 0.35<br />

Inspector Mathias - Mord<br />

in Wales<br />

16.45 Europas schöner<br />

Norden 17.30 Die göttliche<br />

Sophie - Das Findelkind<br />

19.00 heute 19.30 Athen<br />

Now! 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Karajan in Salzburg<br />

- Der Meister und<br />

seine Spiele 21.05 Karajan<br />

dirigiert Ludwig van<br />

Beethoven 22.30 Karajan<br />

privat 23.20 Maischberger<br />

0.35 lebens.art 1.20 das<br />

aktuelle sportstudio<br />

10.15 Der Blaulicht Report<br />

15.45 Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 17.45<br />

Best of...! Deutschlands<br />

schnellste Rankingshow<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Explosiv -<br />

Weekend 20.15 Deutschland<br />

sucht den Superstar<br />

23.30 Willkommen bei<br />

Mario Barth 0.30 Hape<br />

trifft! Spezial! 1.25<br />

Deutschland sucht den<br />

Superstar<br />

16.45 Barfuß im Park 18.30<br />

Katzen für Millionen<br />

- Die Welt der Rosina<br />

Wachtmeister 19.00<br />

heute 19.10 Generation<br />

Bildschirm - wie Kinder<br />

spielen 19.40 Schätze der<br />

Welt 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Anstalt 21.05<br />

Helmut Schleich: Ehrlich<br />

<strong>2017</strong> 21.50 Ein fliehendes<br />

Pferd 23.20 Polizeiruf 110<br />

0.25 Der blonde Affe<br />

10.45 Anwälte & Detektive<br />

12.40 Rach, der<br />

Restauranttester 14.35<br />

Deutschland sucht den<br />

Superstar 17.45 Exclusiv<br />

- Weekend 18.45 RTL Aktuell<br />

19.03 Wetter 19.05 Die<br />

Versicherungsdetektive<br />

- Der Wahrheit auf der<br />

Spur 20.15 Die Schlümpfe<br />

2 22.10 Spiegel TV Magazin<br />

23.20 Anwälte der<br />

Toten - Rechtsmediziner<br />

decken auf<br />

15.55 Karussell des Lebens<br />

16.40 ARTE Reportage<br />

17.30 Augenblicke der<br />

Weltgeschichte 18.25 Zu<br />

Tisch im ... 18.55 Karambolage<br />

19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Im Schatten der<br />

Karpaten 20.15 Abenteuer<br />

Neuseeland 21.45 Depression<br />

- Neue Hoffnung?<br />

22.35 Der kluge Bauch<br />

- Unser zweites Gehirn<br />

23.30 Zimmer 108<br />

16.00 Hogräfer packt‘s an<br />

16.45 Taminas ReiseTest<br />

17.15 Land und lecker 17.45<br />

Kochen mit Martina und<br />

Moritz 18.15 Einfach und<br />

köstlich 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Tatort 23.10 Mitternachtsspitzen<br />

0.10 Das große<br />

Kleinkunstfestival 2016<br />

0.55 Bernd-Lutz Lange<br />

präsentiert 2.25 Liebe ist<br />

die beste Medizin<br />

17.30 Ludwig der Heilige<br />

im Lichte der Sainte-Chapelle<br />

18.25 Johann Sebastian<br />

Bach 18.25 Jaroussky,<br />

Bach & Telemann 19.10<br />

ARTE Journal 19.30 360°<br />

Geo Reportage 20.15<br />

Hatari 22.45 Harold Lloyd:<br />

Hollywoods zeitloses<br />

Comedy-Genie 23.40 La<br />

Passione 2.35 Alexandre<br />

Tharaud spielt Bachs<br />

Goldberg-Variationen<br />

19.10 Aktuelle Stunde 19.30<br />

WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wunderschön!<br />

21.45 Sportschau Bundesliga<br />

am Sonntag 22.05<br />

Zwei für Einen - Das Quiz<br />

für den Westen 22.50<br />

sport inside 23.20 Sport<br />

im Westen 23.30 Zeiglers<br />

wunderbare Welt des<br />

Fußballs 0.00 Sportschau<br />

Bundesliga am Sonntag<br />

0.20 Rockpalast Backstage<br />

0.50 Rockpalast

Ausflug nach<br />

Stift Reichersberg lädt ein!<br />

Lassen Sie sich verwöhnen<br />

Franzl´s Stiftrestaurant verwöhnt Sie montags bis freitags<br />

mit einem abwechslungsreichen<br />

Mittagsmenü zum Preis von 5,90€ bzw. 8,90€<br />

Franzl's Frühlingszeit<br />

Das Franzl's bietet monatlich wechselnde<br />

Tischsets mit Schmankerln, die der jeweiligen<br />

Jahreszeit gerecht werden. Franzl's Frühlingszeit<br />

bietet eine kulinarische Auswahl an köstlichen<br />

Gerichten wie Surf&Turf: Rinderfilet mit Garnele<br />

auf Erdäpfel-Bärlauch-Püree & Brokkoli, gefüllte<br />

Hühnerbrust auf Bärlauch-Risotto & Thymianjus<br />

oder geschmorter Lammbraten mit Kartoffelgratin<br />

& Speckbohnen. Abgestimmt darauf gibts<br />

als Vorspeise Bärlauch-Schaum-Suppe mit<br />

Lachsnockerl oder Räucherlachsroulade gefüllt<br />

mit Wasabi-Topfencreme. Als Desserts bieten wir<br />

Joghurt-Panna-Cotta im Glas & Topfennockerl<br />

mit Himbeeren oder Toblerone-Mousse auf<br />

Zuckerwaffeln & Stracciatella-Eis.<br />

w w w w<br />

w w w w<br />

w w w w<br />

w w w w<br />

Ihre Veranstaltung in<br />

Franzl's Stift Restaurant<br />

Die stilvoll eingerichteten Innenräume eignen sich<br />

ideal für Hochzeiten, Taufen, Geburtstags- und<br />

Weihnachtsfeiern, Seminare und Betriebsveranstaltungen<br />

jeglicher Art. Die Räumlichkeiten reichen<br />

vom Bräustüberl für 52 Personen und das Prälatenstüberl<br />

für 25 Personen über den Bayernsaal<br />

& Franzl‘s Stüberl, das 98 Personen Platz bietet, bis<br />

zum Apostelkeller für 45 Personen. Im Gastgarten<br />

finden bis zu 250 Personen Platz. Für größere Feierlichkeiten<br />

bis zu 600 Personen eignet sich unser<br />

Veranstaltungszentrum bestens.<br />

w w w w<br />

w w w w<br />

23

TV-PROGRAMM<br />

Mo 10.04.<br />

Di 11.04.<br />

Mi 12.04.<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 Großstadtrevier<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Zukunft 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wildes Deutschland<br />

Der Hainich<br />

Thüringens Urwald<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Marine le Pen<br />

23.30 Schatten auf der<br />

Völkerfreundschaft<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

2.08 Tagesschau<br />

2.10 Hart aber fair<br />

17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Gefragt -<br />

Gejagt 18.50 Alles Klara<br />

19.45 Wissen vor acht<br />

- Natur 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Charité<br />

Götterdämmerung<br />

21.00 In aller Freundschaft<br />

Ursache und Wirkung<br />

21.45 Report München<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Die Luther Matrix<br />

Dokumentarfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Two Lovers<br />

Drama, USA 2008<br />

2.15 Die Luther Matrix<br />

Dokumentarfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 Hubert und Staller<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Werkstatt 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Freistatt<br />

Drama, D 2014<br />

21.45 Endstation Freistatt<br />

22.30 Tagesthemen<br />

23.00 Plusminus<br />

23.45 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.05 Freistatt<br />

Drama, D 2014<br />

1.35 Endstation Freistatt<br />

2.23 Tagesschau<br />

2.25 Das ganze Leben<br />

liegt vor dir<br />

Komödie, I 2008<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

München 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Zweibettzimmer<br />

TV-Komödie, D <strong>2017</strong><br />

20.15 20.15<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 Robin Hood<br />

Abenteuerfilm, USA<br />

2010<br />

0.20 heute+<br />

0.35 Polnische Ostern<br />

Komödie, Deutschland<br />

/ Polen 2011<br />

2.05 ZDF-History<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress 15.05<br />

Bares für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Köln 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 ZDFzeit<br />

21.00 Frontal 21<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 Helfen ist die halbe<br />

20.15 20.15<br />

Miete<br />

22.45 Mann, Sieber!<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 Neu im Kino<br />

0.50 Robin Hood<br />

Abenteuerfilm, USA<br />

2010<br />

2.55 SOKO Köln<br />

20.15 Schnell ermittelt<br />

Carlo Michalek<br />

21.05 Grey‘s Anatomy<br />

Untergangsstimmung<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Grey‘s Anatomy<br />

Nicht anfassen!<br />

22.45 The Night Shift<br />

Flucht nach vorne<br />

23.30 ZIB 24<br />

23.50 Dexter<br />

Auf Schritt und Tritt<br />

18.30 heute konkret 18.51<br />

heute infos & tipps 19.00<br />

Bundesland heute 19.23<br />

Wetter aus dem Bundesland<br />

19.30 Zeit im Bild<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Millionenshow<br />

21.10 Thema<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 kulturMontag<br />

0.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe<br />

1.30 kulturMontag<br />

20.15 Soko Kitzbühel<br />

Hexenjagd<br />

21.05 Soko Donau<br />

Trauriger Sonntag<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann<br />

& Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

23.30 BÖsterreich<br />

0.00 ZIB 24 mit UEFA<br />

Champions League<br />

0.25 Shameless<br />

20.15 Die wunderbare<br />

Welt der Affen:<br />

Superhirne<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.00 Mein liebster Alptraum<br />

Komödie, F 2010<br />

1.35 Die wunderbare<br />

Welt der Affen:<br />

Superhirne<br />

2.20 Der Winzerkönig<br />

19.00 Querbeet 19.30<br />

Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Hitler und die Kinder<br />

vom Obersalzberg<br />

21.00 Lebenslinien 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Blickpunkt Sport 22.45<br />

nacht:sicht 23.15 Jüdisches<br />

Leben in Bayern 0.00<br />

Jansons dirigiert Brahms<br />

1.20 Rundschau Nacht 1.30<br />

Verführung in 6 Gängen<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Heimat<br />

zu verkaufen - Von<br />

sterbenden Dörfern und<br />

zerstörten Landschaften<br />

21.45 Kant, Sophie<br />

und der Kategorische<br />

Imperativ 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Damals<br />

in Österreich 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 Phase 3 | Feuerabend<br />

0.30 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting 1.00 Space Night<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Agathe kann‘s nicht<br />

lassen - Mord im Kloster<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Faszination Wissen<br />

22.30 Die Täter - Heute ist<br />

nicht alle Tage 0.15 Rundschau<br />

Nacht 0.25 Nemesis<br />

1.45 Küss mich, Tiger! 3.10<br />

Dahoam is Dahoam<br />

14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Lethal Weapon 21.15<br />

Navy CIS: L.A. 22.10 Hawaii<br />

Five-0 0.05 Criminal<br />

Minds 1.05 Lethal Weapon<br />

1.55 Navy CIS: L.A. 2.40<br />

Hawaii Five-0<br />

15.00 Der Bauer den die<br />

Störche lieben 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die<br />

nordreportage 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Markt 21.00 Der große<br />

Urlaubscheck 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />

Kulturjournal 23.15 Bloch<br />

0.45 Anne Will<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Afrika<br />

- Der ungezähmte Kontinent<br />

21.45 Geheimnisvolles<br />

Mali 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Geheimauftrag Pontifex<br />

23.55 Für mich gab‘s<br />

keine Grenzen 0.25 10<br />

vor 10 0.55 Willkommen<br />

Österreich 1.45 Slowenien<br />

Magazin 2.10 Novotny &<br />

Maroudi<br />

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv - Das<br />

Star<strong>magazin</strong> 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Wer wird Millionär?<br />

21.15 Rach, der Restauranttester<br />

22.15 Extra<br />

- Das RTL Magazin 23.30<br />

30 Minuten Deutschland<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 10 vor 11 0.55<br />

CSI: Miami<br />

13.35 Abenteuer in Rio<br />

15.50 Magische Gärten<br />

17.15 Xenius 17.40 Die<br />

Rache des Regengottes<br />

18.35 Sarah Wiener 19.20<br />

ARTE Journal 19.45 Re:<br />

20.15 Soirée Jacques Becker<br />

20.15 Das Loch 22.15<br />

Falbalas - Sein letztes<br />

Modell 0.05 Kohl, Kartoffeln<br />

und andere Dämonen<br />

1.00 Tunesischer<br />

Frühling 2.35 Metropolis<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Rentnercops 21.45 WDR<br />

aktuell 22.10 Unser Traum<br />

vom einfachen Leben<br />

22.40 Westart live 0.00 Die<br />

andere Heimat - Chronik<br />

einer Sehnsucht<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

20.15 Fußball UEFA<br />

Champions League<br />

Viertelfinale: FC<br />

Bayern München -<br />

Real Madrid CF<br />

21.30 ZIB Flash<br />

22.45 Fußball UEFA Champions<br />

League<br />

23.10 Hawaii Five-0<br />

Leichen pflastern<br />

seinen Weg<br />

23.55 ZIB 24<br />

0.15 Covert Affairs<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Die Eifelpraxis - Eine<br />

Dosis Leben<br />

21.50 Autofocus<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 WELTjournal<br />

23.05 WELTjournal +<br />

23.50 Die Fremde<br />

Drama, D 2010<br />

1.40 Autofocus<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

19.00 alpha-Campus<br />

TALKS 19.30 lesenswert<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Kein<br />

Land in Sicht? - Warum<br />

immer mehr Dörfer<br />

sterben 21.45 VaterUnser<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Alpenseen - Stille Schönheit<br />

23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 0.00 Phase<br />

3 | Feuerabend 0.30 Bob<br />

Ross - The Joy of Painting<br />

1.00 Space Night<br />

19.00 STATIONEN 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Der<br />

bayerische Papst 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Theologe - Kardinal -<br />

Papst 22.45 Der Unbequeme<br />

- Joseph Ratzinger,<br />

der Glaube und die Welt<br />

von heute 0.15 Rundschau<br />

Nacht 0.25 Die Kinder der<br />

Seidenstraße 2.15 Eine<br />

halbe Ewigkeit<br />

14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Kokowääh 22.45 akte<br />

20.17 23.45 Spiegel TV -<br />

Reportage 0.45 News &<br />

Stories 1.30 Auf Streife -<br />

Berlin 2.25 Auf Streife 4.45<br />

Die Ruhrpottwache<br />

15.15 Wildes Nairobi - Wo<br />

Leoparden durch Gärten<br />

schleichen 16.05 Die Magie<br />

des Leoparden 16.55<br />

Afrika - Der ungezähmte<br />

Kontinent 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />

Frau aus dem Meer 21.45<br />

kinokino 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Die fremde Frau 23.55<br />

Kinder des Krieges 0.15<br />

Die Frau aus dem Meer<br />

14.15 Wildes Regensburg 17.30 Unter uns 18.00<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.15 Panorama 3 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Tatort<br />

23.30 Weltbilder 0.00<br />

Guerilla Köche 1.30 NDR<br />

Talk Show(792)<br />

Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

23.10 Person of Interest<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 2.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

15.50 Magische Gärten<br />

17.10 Xenius 17.40 Der Welt<br />

größtes Bauwerk: Chinas<br />

Große Mauer 18.35 Sarah<br />

Wiener 19.20 ARTE Journal<br />

19.45 Re: 20.15 Europas<br />

Muslime 22.00 Gesprächsrunde<br />

22.10 Kein Gott,<br />

kein Kaiser noch Tribun<br />

- Ein kleine Geschichte<br />

der Anarchie 0.40 Die<br />

Kehrseite der Medaille<br />

1.35 Gegen die Welle<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />

Erde 21.00 Quarks &<br />

Caspers 21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Mitten in Deutschland<br />

23.45 Eyewitness<br />

- Die Augenzeugen 0.45<br />

Der König von St. Pauli<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress 15.05<br />

Bares für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Wismar 18.54 Lotto am<br />

Mittwoch - Die Gewinnzahlen<br />

19.00 heute 19.19<br />

Wetter 19.20 UEFA Champions<br />

League Magazin<br />

19.35 Die Spezialisten - Im<br />

Namen der Opfer<br />

20.15 20.25<br />

20.25 UEFA Champions<br />

League<br />

21.30 heute-journal<br />

23.15 ZDFzoom<br />

23.45 Markus Lanz<br />

0.55 heute+<br />

1.10 UEFA Champions<br />

League<br />

2.45 ZDFzeit<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 GRIPS Mathe 18.30<br />

Chemie für Biologie 19.00<br />

alpha-Campus AUDITO-<br />

RIUM 19.30 W wie Wissen<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Jedes<br />

Dorf braucht seinen Laden<br />

21.45 Kunstraum 22.00<br />

Planet Wissen 23.00 Was<br />

schätzen Sie? 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 Phase 3 | Feuerabend<br />

0.30 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting 1.00 Space Night<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Das große<br />

Backen - Promispezial<br />

22.50 TopTen! Der<br />

Geschmacks-Countdown<br />

23.50 Balneario 6: Das<br />

Phänomen Ballermann<br />

- Die SAT.1 Reportage<br />

0.50 Das große Backen -<br />

Promispezial 2.55 TopTen!<br />

Der Geschmacks-Countdown<br />

17.10 Leopard, Seebär &<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Wie geht<br />

das? 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />

ins Tierreich<br />

21.00 Unsere Geschichte<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

Großstadtrevier 22.50<br />

extra 3 23.20 ZAPP 23.50 7<br />

Tage... 0.20 Onkel Bräsig<br />

0.45 Visite 1.45 Weltbilder<br />

2.15 Panorama 3<br />

13.20 Argentinien - Mission<br />

Urwald 14.05 Big Five<br />

Südamerika 17.45 mare<br />

TV - Galicien 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Das<br />

Geschäft mit der Armut<br />

21.00 Giftiger Treibstoff<br />

für Afrika 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Unter Verdacht 23.55<br />

Trautmann - Wer heikel<br />

ist, bleibt übrig 1.25 Leilas<br />

Leben ist der Tod<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv - Das<br />

Star<strong>magazin</strong> 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Die 25 schrägsten<br />

Draufgänger und<br />

Möchtegerns 22.15 stern<br />

TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 Die 25<br />

schrägsten Draufgänger<br />

und Möchtegerns<br />

12.20 Re: 12.50 ARTE Journal<br />

13.00 Stadt Land Kunst<br />

13.35 Die Schatzinsel 15.30<br />

Humanima - Mensch und<br />

Tier 15.55 Magische Gärten<br />

17.15 Xenius 17.40 Der<br />

korsische Schatz 18.35<br />

Sarah Wiener 19.20 ARTE<br />

Journal 19.45 Re: 20.15 Land<br />

der Wunder 22.00 Die<br />

große Literatour 22.50<br />

Real 0.50 Kurzschluss -<br />

Das Magazin 1.45 Tracks<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Markt 21.00 Wem gehört<br />

NRW? 21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Ab ins Steuerparadies!<br />

- Kleinunternehmer<br />

wollen auch sparen 22.55<br />

Landraub in Russland<br />

23.25 Die mit dem Bauch<br />

tanzen 0.40 Ab ins Steuerparadies!<br />

- Kleinunternehmer<br />

wollen auch<br />

sparen 1.25 Landraub in<br />

Russland 2.00 Lokalzeit<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

24

TV-PROGRAMM<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00 12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mit-<br />

Tagesschau 16.10 Eisbär,<br />

Affe & Co. 16.45 Vom Wert tags<strong>magazin</strong> 14.00 heute<br />

des Erinnerns 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Die Küchenschlacht 15.00<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Gefragt - Gejagt 18.50 In heute Xpress 15.05 Bares<br />

aller Freundschaft - Die für Rares 16.00 heute<br />

jungen Ärzte 19.45 Wissen - in Europa 16.10 SOKO<br />

vor acht - Mensch 19.50 Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

Wetter vor acht 19.55 hallo deutschland 17.45<br />

Börse vor acht 20.00 Leute heute 18.00 SOKO<br />

Tagesschau<br />

Stuttgart 19.00 heute<br />

20.15 Donna Leon - Tod 19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

zwischen den Zeilen Hafenkante<br />

20.15 20.15<br />

21.45 Maria Wern, Kripo<br />

Gotland - Vergeltung<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.45 Ladies Night<br />

0.30 Inas Nacht<br />

1.30 Tagesschau<br />

1.35 Donna Leon - Tod<br />

zwischen den Zeilen<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

20.15 Willkommen bei<br />

Carmen Nebel<br />

22.45 heute-journal<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 Sebastian Bergman<br />

- Spuren des Todes<br />

2.15 GSI - Spezialeinheit<br />

Göteborg<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Das gibt Ärger<br />

Actionkomödie, USA<br />

2012<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Rush Hour<br />

Blut ist dicker als<br />

Wasser<br />

22.45 Navy CIS: L.A.<br />

Belagerungszustand<br />

23.30 ZIB 24<br />

23.50 The Following<br />

Mentor<br />

19.30 Zeit im Bild 19.49<br />

Wetter 19.55 Sport Aktuell<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Donna Leon: Tod<br />

zwischen den Zeilen<br />

21.50 Reisezeit - Kurztrip<br />

Kopenhagen<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Eco<br />

23.05 STÖCKL.<br />

0.05 Pan Am<br />

0.45 Donna Leon: Tod<br />

zwischen den Zeilen<br />

2.15 Eco<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 mehr/<br />

wert 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer 21.00 Andreas<br />

Giebel - Das Beste! 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Capriccio 22.30 Ringlstetter<br />

23.15 Woidboyz on the<br />

Road 23.45 PULS 0.15 Startrampe<br />

0.45 Rundschau<br />

Nacht 0.55 Best of PULS<br />

Open Air 2016<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.30 Chemie für Biologie<br />

19.00 alpha-Campus<br />

CINEMA 19.30 Faszination<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 In Memoriam<br />

Max Mannheimer 21.00<br />

dorfgeschichten 21.45 Geschichten<br />

Großer Geister<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Treffpunkt Medizin 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 alpha-Campus<br />

- Wissenschaft für<br />

Schlaflose<br />

14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders 21.10<br />

Criminal Minds 23.05<br />

Blindspot 0.05 Criminal<br />

Minds: Beyond Borders<br />

0.50 Criminal Minds<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Typisch! 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Vom Schnee bis zu den<br />

Palmen 21.00 Vierwaldstättersee<br />

- Im Herzen<br />

der Schweiz 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 Mein<br />

Schwiegervater, der<br />

Stinkstiefel 23.30 Family<br />

Man - Eine himmlische<br />

Entscheidung 1.25 ZAPP<br />

1.55 Kulturjournal<br />

10.15 Kölner Treff 11.45<br />

Thema 12.30 ECO 13.00 ZIB<br />

13.20 Kolumbiens wilde<br />

Schönheit 14.50 Australiens<br />

Nationalparks 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tierische<br />

Super-Papas 21.00 scobel<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Rommel<br />

0.25 Das Vaterspiel 2.10<br />

10 vor 10 2.40 Rundschau<br />

3.25 Kinder des Krieges<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Alarm für Cobra 11 23.10<br />

Anwälte der Toten -<br />

Rechtsmediziner decken<br />

auf 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 Alarm für<br />

Cobra 11<br />

11.50 Augenblicke der<br />

Weltgeschichte 12.20 Re:<br />

12.50 ARTE Journal 13.00<br />

Stadt Land Kunst 13.35<br />

Albert Schweitzer 15.50<br />

Magische Gärten 17.10<br />

Xenius 17.40 Marco Polo -<br />

Entdecker oder Lügner?<br />

18.35 Sarah Wiener 19.20<br />

ARTE Journal 19.45 Re:<br />

20.15 Ku‘damm 56 22.45<br />

Casanova Variations 0.40<br />

Square für Künstler<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Frau tv 22.40 Wenn der<br />

Hund stirbt - Wie Menschen<br />

um Tiere trauern<br />

23.10 Menschen hautnah<br />

23.55 Tatort<br />

Do 13.04.<br />

16.50 Liebe am Fjord - Das 13.10 Die Chroniken von<br />

Meer der Frauen, TV-Liebesmelodram,<br />

D 2011 Narnia, Fantasyfilm,<br />

Narnia: Der König von<br />

18.20 Tagesschau 18.30 USA 2005 15.15 Dietrich<br />

Plötzlich Opa, Komödie, Grönemeyer - Leben ist<br />

D 2006 20.00 Tagesschau mehr! 15.30 heute Xpress<br />

20.15 Die Dasslers - Pioniere,<br />

Brüder und Millionäre küsst man<br />

15.35 Inga Lindström:<br />

Rivalen<br />

nicht, TV-Liebesmelodram,<br />

D 2010 17.05 Das<br />

TV-Biografie, D 2016<br />

21.45 Das Programm Traumschiff 19.00 heute<br />

TV-Thriller, D 2015 19.15 Madeira - Juwel im<br />

23.15 Tagesthemen Atlantik 19.30 Terra X<br />

23.30 Mankells Wallander 20.15 Der Alte<br />

20.15 20.15<br />

- Tödliche Fracht<br />

TV-Kriminalfilm,<br />

Deutschland /<br />

Schweden 2005<br />

0.55 Tagesschau<br />

1.00 Die Dasslers - Pioniere,<br />

Brüder und<br />

Rivalen<br />

TV-Biografie, D 2016<br />

17.47 Das Wetter im<br />

Ersten 17.50 Tagesschau<br />

18.00 Sportschau 19.57<br />

Lotto am Samstag 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Die Dasslers - Pioniere,<br />

Brüder und<br />

Rivalen<br />

TV-Biografie, D 2016<br />

21.45 Das Programm<br />

TV-Thriller, D 2015<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.40 Wüstenblume<br />

Biografie, Deutschland<br />

/ Frankreich /<br />

Österreich 2009<br />

1.35 Tagesschau<br />

1.40 Die Dasslers - Pioniere,<br />

Brüder und<br />

Rivalen<br />

TV-Biografie, D 2016<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

Geteiltes Leid<br />

21.15 Matula<br />

Kriminalfilm, D <strong>2017</strong><br />

22.45 heute Xpress<br />

22.50 Boyhood<br />

Drama, USA 2014<br />

1.25 Shakespeare in Love<br />

Komödie, Großbritannien<br />

/ USA 1998<br />

20.15 Die Entdeckung der<br />

Unendlichkeit<br />

Biografie, GB 2014<br />

22.07 ZIB Flash<br />

22.10 Das erstaunliche<br />

Leben des Walter<br />

Mitty<br />

Abenteuerfilm, USA<br />

2013<br />

23.50 Die Dolmetscherin<br />

Thriller, USA / Frankreich<br />

/ Großbritannien<br />

2005<br />

19.50 Sport Aktuell 19.55<br />

Seitenblicke 20.00 Feier-<br />

Abend<br />

20.15 Der Alte<br />

Geteiltes Leid<br />

21.15 Matula<br />

Kriminalfilm, D <strong>2017</strong><br />

22.45 ZIB<br />

22.52 Euromillionen<br />

22.55 Die zwei Gesichter<br />

des Januars<br />

Thriller, USA / Frankreich<br />

/ Großbritannien<br />

2014<br />

18.15 The Big Bang Theory<br />

18.40 Newton 19.05 The<br />

Big Bang Theory 19.30<br />

Two and a Half Men 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Dancing Stars<br />

22.17 ZIB Flash mit Bundesliga<br />

22.35 Dancing Stars<br />

23.00 Poppitz<br />

Komödie, A 2002<br />

0.35 Resturlaub<br />

Komödie, D 2011<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Mordkommission<br />

Istanbul - Club Royal<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Der Bulle von Tölz<br />

- Der Zauberer im<br />

Brunnen<br />

23.35 Die Ehre der Strizzis<br />

Komödie, A 1999<br />

1.05 Mordkommission<br />

Istanbul - Club Royal<br />

2.35 Der Bulle von Tölz<br />

- Der Zauberer im<br />

Brunnen<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.45 Gipfeltreffen<br />

18.30 Rundschau<br />

18.45 Landgasthäuser<br />

19.15 Heilige Gräber<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

berggeschichten 21.00<br />

Rundschau Magazin 21.10<br />

Papst Franziskus betet<br />

den Kreuzweg 22.45 Das<br />

Gewand 0.55 Solange<br />

noch die Rosen blüh‘n<br />

2.30 Space Night<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

20.15 Agenten im Kalten<br />

Krieg 21.00 The Company<br />

- Im Auftrag der CIA 22.30<br />

Die Brüder Asam 23.00<br />

Hans Peter Stihl - Der<br />

Mann mit der Motorsäge<br />

23.30 Was wir noch nicht<br />

wissen 23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 0.00<br />

Bewusst leben - Psychologie<br />

für den Alltag mit<br />

George Pennington 0.15<br />

Bayerisches Heimatmuseum<br />

4.35 Space Night<br />

16.45 Landgasthäuser 17.15<br />

STATIONEN 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45 natur<br />

exclusiv 19.30 Kunst &<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Geschichte vom<br />

Brandner Kaspar 21.50<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Katholische Osternacht<br />

0.30 Der Papst in Bayern<br />

1.45 Papst Benedikt in<br />

Österreich<br />

7.40 Zufällig verheiratet<br />

9.20 Verlobung auf<br />

Umwegen 11.15 Monsieur<br />

Claude und seine Töchter<br />

13.20 50 erste Dates 15.20<br />

Wir kaufen einen Zoo<br />

17.50 Ein Chef zum Verlieben<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Fack Ju Göhte<br />

22.30 Knallerkerle 23.00<br />

Rabenmütter 0.30 Knallerkerle<br />

1.00 Rabenmütter<br />

2.15 Sechserpack<br />

12.55 Lausbubengeschichten<br />

14.30 Expeditionen ins<br />

Tierreich XXL 16.00 Landpartie<br />

17.30 Die Windsors<br />

- 100 turbulente Jahre<br />

18.15 DAS! Kochstudio<br />

19.00 Nordseereport<br />

Spezial - Vom Meer<br />

leben 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Expeditionen ins<br />

Tierreich XXL 21.45 Neues<br />

aus Büttenwarder 22.35<br />

Bettina und Bommes 0.35<br />

Inas Nacht 1.35 extra 3<br />

11.50 Im Zauber der Wildnis<br />

- Island 13.00 ZIB 13.15<br />

Der Baumflüsterer 13.45<br />

Sturm auf Jerusalem 14.30<br />

Gottes mächtige Dienerin<br />

17.30 Käthe Kruse 19.00<br />

heute 19.15 Geheimnis<br />

Aachener Dom 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Grzimek<br />

23.05 Boulevard der Dämmerung<br />

0.55 Diese Bilder<br />

verfolgen mich - Dr. med.<br />

Alfred Jahn 2.35 Grzimek<br />

14.05 Mrs. Doubtfire - Das<br />

stachelige Kindermädchen<br />

16.25 Daddy ohne<br />

Plan 18.25 Ice Age - Jäger<br />

der verlorenen Eier 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Comeback oder<br />

weg? 20.15 Ein Schnupfen<br />

hätte auch gereicht 22.05<br />

‚Sonnig geht immer!‘<br />

Gaby Köster und ihr neues<br />

Leben 23.15 Homefront<br />

1.10 Scary Movie 2 2.35<br />

Silent Hill: Revelation<br />

13.40 Pünktchen und<br />

Anton 15.25 Humanima<br />

- Mensch und Tier 15.50<br />

Magische Gärten 17.10<br />

Xenius 17.40 Buddhas Reliquien<br />

18.35 Sarah Wiener<br />

19.20 ARTE Journal 19.45<br />

Re: 20.15 Eine unerhörte<br />

Frau 21.45 Give Peace<br />

a Chance 23.15 Vanessa<br />

Paradis 0.50 Lee Scratch<br />

Perry‘s Vision of Paradise<br />

1.40 Jah Rastafari!<br />

15.45 Schicht im Schacht<br />

17.15 Björn Freitag - Der<br />

Imbissbudenretter 18.00<br />

Der Westen à la carte<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Lokalzeit-Geschichten<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Der Rhein von oben 21.45<br />

Kölner Treff 23.15 Zimmer<br />

frei! - Für immer 0.45<br />

Wer heiratet, teilt sich<br />

die Sorgen, die er vorher<br />

nicht hatte 2.15 Kölner<br />

Treff<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

13.10 Inspector Barnaby<br />

14.40 Rosamunde Pilcher:<br />

Mit den Augen der<br />

Liebe, TV-Liebesfilm,<br />

D 2002 16.15 Kerners<br />

Köche 17.00 heute Xpress<br />

17.05 Länderspiegel 17.45<br />

Menschen - das Magazin<br />

18.00 ML mona lisa 18.35<br />

hallo deutschland mondän<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Die Bergretter<br />

20.15 Friesland<br />

21.45 Der Kriminalist<br />

20.15 20.15<br />

Ohnmacht<br />

22.45 heute-journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 Die Dolmetscherin<br />

Thriller, Frankreich<br />

/ Großbritannien /<br />

USA 2005<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

19.00 Schätze der Welt -<br />

Erbe der Menschheit 19.15<br />

odysso 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Lenin, die Deutschen<br />

und der Zarenmord 21.00<br />

Die Welt im Krieg 21.50<br />

Interjazzo 22.00 Kunst &<br />

Krempel 22.30 Denkzeit<br />

23.35 Interjazzo 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 Der Letzte seines<br />

Standes? 0.55 Die Letzte<br />

ihres Standes? 1.25 Der<br />

Letzte seines Standes?<br />

5.35 Richter Alexander<br />

Hold 7.35 Auf Streife 10.30<br />

Im Namen der Gerechtigkeit<br />

- Wir kämpfen für<br />

Sie! 12.20 Auf Streife 15.10<br />

Auf Streife - Die Spezialisten<br />

17.00 K 11 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Titanic<br />

0.10 The Fog - Nebel des<br />

Grauens 2.00 Freitag, der<br />

13. 3.35 The Fog - Nebel<br />

des Grauens<br />

13.30 Elefant, Tiger &<br />

Co. 13.55 Sportclub live<br />

15.55 Unter Gaunern 17.35<br />

Tim Mälzer kocht! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Kaum zu<br />

glauben! - Das Schönste<br />

22.15 Die Superpauker XXL<br />

23.45 SANTIANO - immer<br />

hart am Wind 0.30 Santiano<br />

entert die Hitparaden<br />

1.30 Das Mädchen mit<br />

den Katzenaugen<br />

13.00 ZIB 13.10 Notizen<br />

aus dem Ausland 13.15<br />

Die Donau - Reise in ein<br />

unbekanntes Europa 17.30<br />

Die Zürcher Verlobung -<br />

Drehbuch zur Liebe 19.00<br />

heute 19.30 Bauerfeind<br />

assistiert ... 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Walküre<br />

0.45 lebens.art 1.45 das<br />

aktuelle sportstudio 3.10<br />

Die Donau - Reise in ein<br />

unbekanntes Europa<br />

9.15 Die Fakten-Checker<br />

10.00 Der Blaulicht Report<br />

16.00 Formel 1: Freies<br />

Training 16.45 Formel 1:<br />

Qualifying 18.15 Best of...!<br />

Deutschlands schnellste<br />

Rankingshow 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Explosiv - Weekend 20.15<br />

Deutschland sucht den<br />

Superstar 23.30 Willkommen<br />

bei Mario Barth 0.30<br />

Deutschland sucht den<br />

Superstar<br />

15.20 Der Welt größtes<br />

Bauwerk: Chinas Große<br />

Mauer 16.15 Die nackte<br />

Terrakotta-Armee 17.00<br />

ARTE Reportage 17.55<br />

Wenn es wieder Frühling<br />

wird 18.40 Zu Tisch in ...<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Wilder Yak - Wildes<br />

China 20.15 Athos 22.00<br />

Wie Tiere fühlen 22.55<br />

Manege frei! 2.35 Tishe!<br />

4.00 Magische Gärten<br />

16.00 Mahlzeit, NRW! 16.45<br />

Taminas ReiseTest 17.15<br />

Von und zu lecker 17.45<br />

Kochen mit Martina und<br />

Moritz 18.15 Der Vorkoster<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 Herbert Knebel Solo:<br />

Im Liegen geht‘s 23.15<br />

Herbert Knebel trifft Uwe<br />

Karl Heinrich Lyko 0.15<br />

Jürgen von der Lippe XL<br />

1.45 Harlem Story<br />

Fr 14.04.<br />

Sa 15.04.<br />

25

TV-PROGRAMM<br />

So 16.04.<br />

Mo 17.04.<br />

Di 18.04.<br />

15.35 Tagesschau 15.40<br />

Mr. Hoppys Geheimnis,<br />

TV-Komödie, GB 2014<br />

17.10 Endlich Urlaub!,<br />

Komödie, D 2005<br />

18.40 Tagesschau 18.44<br />

Gewinnzahlen Deutsche<br />

Fernsehlotterie 18.45<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

12.05 ZDF-Fernsehgarten<br />

on tour 14.30 kaputt und<br />

... zugenäht! 15.15 heute<br />

Xpress 15.20 Mamma<br />

Mia!, Musicalfilm, USA<br />

2008 17.00 Ein Sommer in<br />

Griechenland, TV-Romanze,<br />

Deutschland /<br />

Griechenland 2015 18.30<br />

Terra Xpress 19.00 heute<br />

19.15 Fasten auf La Palma<br />

19.28 Aktion Mensch<br />

Gewinner 19.30 Terra X<br />

Lindenstraße 19.15 Kühle<br />

Schönheiten - Alpenseen<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2015<br />

Preis des Lebens 20.15 Das Traumschiff<br />

20.15 20.15<br />

21.45 Maria Wern, Kripo 21.45 heute-journal<br />

Gotland - Eine andere<br />

Welt<br />

Alles Böse kommt<br />

22.00 Inspector Barnaby<br />

23.10 Tagesthemen<br />

von oben<br />

23.30 Leb wohl, meine 23.30 Klassik live im Club<br />

Königin!<br />

0.15 heute Xpress<br />

Historienfilm, Frankreich<br />

/ Spanien 2012 Wahrheit<br />

0.20 Mitarbeiter der<br />

1.03 Tagesschau<br />

1.20 Inspector Barnaby<br />

12.10 Belle & Sebastian,<br />

Abenteuerfilm, F 2013<br />

13.40 ... und dann kam<br />

Wanda, TV-Liebeskomödie,<br />

D 2014 15.10<br />

Tagesschau 15.20 Luises<br />

Versprechen, TV-Melodram,<br />

D 2010 16.50 Die<br />

Wüstenärztin, Drama,<br />

Deutschland / Österreich<br />

2012 18.20 Tagesschau<br />

18.30 Nur mit Euch!,<br />

Drama, D 2013 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2016<br />

Sturm<br />

21.45 Mord auf Shetland -<br />

Sturmwarnung<br />

23.35 Tagesthemen<br />

23.50 P.S. Ich liebe Dich<br />

Liebesfilm, USA<br />

2007<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Eisbär, Affe<br />

& Co. 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Gefragt<br />

- Gejagt 18.50 Alles Klara<br />

19.48 Sport Aktuell 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Guardians of the<br />

Galaxy<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 2014<br />

22.07 ZIB Flash<br />

22.15 The Equalizer<br />

Actionfilm, USA 2014<br />

0.20 The Rock - Fels der<br />

Entscheidung<br />

Actionfilm, USA<br />

1996<br />

19.46 Wetter 19.52 Feier-<br />

Abend 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Das Traumschiff<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Zu mir oder zu dir?<br />

TV-Liebeskomödie<br />

23.30 Mord in bester<br />

Gesellschaft - Das<br />

Scheusal<br />

0.55 Gier<br />

TV-Satire, D 2010<br />

2.25 Die Wüstenärztin<br />

Drama, Deutschland<br />

/ Österreich 2012<br />

19.48 Sport Aktuell 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Miss Bodyguard<br />

Komödie, USA 2015<br />

21.35 ZIB Flash<br />

21.45 Love Vegas<br />

Liebeskomödie, USA<br />

2008<br />

23.15 Laws of Attraction<br />

- Was sich liebt,<br />

verklagt sich<br />

Liebeskomödie, USA<br />

2003<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Sturm<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe, A 2010<br />

Vergeltung<br />

23.35 Mord in bester<br />

Gesellschaft - Der<br />

süße Duft des<br />

Bösen<br />

1.05 Gier<br />

TV-Satire, D 2010<br />

16.30 Griechenland, mein<br />

liebes Griechenland<br />

17.15 Schuhbecks 17.45<br />

Regionalprogramm<br />

18.30 Rundschau 18.45<br />

Stofferl Wells Bayern<br />

19.15 Unter unserem<br />

Himmel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Zusammen in Paris<br />

22.00 Sportschau 22.20<br />

Rundschau Magazin 22.35<br />

Mitternachtsspitzen 0.20<br />

Die Auferstehung<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

15.30 Alles Wissen 16.15<br />

Quarks & Caspers 17.00<br />

„Ich finde meinen Weg!“<br />

17.30 Startrampe 18.00<br />

PULS 18.30 quer 19.15<br />

alpha-Lógos 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der bayerische<br />

Papst 21.45 Theologe<br />

- Kardinal - Papst 22.30<br />

Der Unbequeme - Joseph<br />

Ratzinger, der Glaube<br />

und die Welt von heute<br />

0.00 alpha-Forum 0.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

16.45 Europa-Reportage<br />

17.15 Landgasthäuser 17.45<br />

Gondola - Eine venezianische<br />

Geschichte 18.30<br />

Rundschau 18.45 Stofferl<br />

Wells Bayern 19.15 Appetit<br />

auf Rom 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Ein Herz und eine<br />

Krone 22.10 Rundschau<br />

Magazin 22.25 Schick mir<br />

keine Blumen 0.00 Smart<br />

People 1.30 Utta Danella -<br />

Der blaue Vogel<br />

7.55 So gesehen - Talk<br />

am Sonntag 8.15 Marley<br />

& Ich 2 - Der frechste<br />

Welpe der Welt 9.55 Wir<br />

kaufen einen Zoo 12.20<br />

Rio 14.05 Die Monster AG<br />

15.50 Drachenzähmen<br />

leicht gemacht 17.40 Fack<br />

Ju Göhte 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Die Schadenfreundinnen<br />

22.25 Nach 7<br />

Tagen - Ausgeflittert 0.40<br />

Hostage - Entführt<br />

17.00 Bingo! 18.05 Die<br />

Windsors - 100 turbulente<br />

Jahre 18.50 Neues aus<br />

Büttenwarder 19.15 Brixi<br />

- mich gibt‘s nur zweimal<br />

19.30 Neues aus Büttenwarder<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Das große Wunschkonzert<br />

21.45 Sportschau<br />

22.05 Die NDR Quizshow<br />

23.05 Sportclub 23.50<br />

Challenger - Ein Mann<br />

kämpft für die Wahrheit<br />

1.20 Bettina und Bommes<br />

13.45 Frühling auf dem<br />

jungen Rhein 14.05 Durchs<br />

wilde Kurdistan 15.40 Im<br />

Reiche des silbernen Löwen<br />

17.15 Eins, zwei, drei<br />

19.00 heute 19.15 Eine Glocke<br />

für die Ewigkeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Sabrina<br />

22.05 Das Appartement<br />

0.05 Eins, zwei, drei 1.50<br />

Die Donau - Reise in ein<br />

unbekanntes Europa 3.55<br />

Das Appartement<br />

10.40 Mrs. Doubtfire - Das<br />

stachelige Kindermädchen<br />

13.00 Deutschland<br />

sucht den Superstar 16.00<br />

Formel 1: Countdown<br />

17.00 Formel 1: Das Rennen<br />

18.45 Formel 1: Siegerehrung<br />

und Highlights<br />

18.55 RTL Aktuell 19.08<br />

Wetter 19.10 Bauer sucht<br />

Frau - Das große Wiedersehen<br />

20.15 Guardians<br />

of the Galaxy 22.30 The<br />

Equalizer 1.00 Repo Men<br />

17.35 Lisa Batiashvili und<br />

Sir Simon Rattle 19.10<br />

ARTE Journal 19.30 360°<br />

Geo Reportage 20.15<br />

Ein Abend mit Barbra<br />

Streisand 20.15 So wie<br />

wir waren 22.10 Barbra<br />

Streisand 23.10 Pure<br />

Love - The Voice of Ella<br />

Fitzgerald 0.05 J. S. Bach:<br />

Sonate E-Dur und Partita<br />

d-Moll für Violine solo<br />

1.05 Schwarzer Engel<br />

14.45 Wenn der Frühling<br />

kommt 16.15 Ostern - daheim<br />

+ unterwegs 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten<br />

20.00<br />

Tagesschau 20.15 Von<br />

Ameland bis Sauerland<br />

21.45 Sportschau Bundesliga<br />

am Sonntag 22.05<br />

Zwei für Einen - Das Quiz<br />

für den Westen 22.50 Ach<br />

du dickes Ei 0.20 Zeiglers<br />

wunderbare Welt des<br />

Fußballs 0.50 Rockpalast<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.50 heute Xpress 14.55<br />

Weißblaue Geschichten<br />

16.00 Rosamunde Pilcher:<br />

Evitas Rache, TV-Drama,<br />

D 2014 17.30 Zu mir oder<br />

zu dir?, TV-Liebeskomödie,<br />

D 2014 19.00 heute<br />

19.14 Wetter 19.15 Venedig,<br />

bedrohte Schönheit 19.30<br />

Terra X<br />

20.15 Inga Lindström: In<br />

deinem Leben<br />

Liebesmelodram, D<br />

2014<br />

20.15 20.15<br />

21.45 heute Xpress<br />

21.50 Inspector Barnaby<br />

Der Tod radelt mit<br />

23.20 heute Xpress<br />

23.25 James Bond 007 - In<br />

tödlicher Mission<br />

Agentenfilm, GB<br />

1981<br />

1.30 Inspector Barnaby<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Natur 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Charité<br />

Zeitenwende<br />

21.00 In aller Freundschaft 21.45 heute-journal<br />

20.15 20.15<br />

Blackout<br />

21.45 Miss Sixty<br />

Komödie, D 2014<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.45 Konrad Adenauer<br />

- Stunden der<br />

Entscheidung<br />

TV-Dokudrama, D<br />

2012<br />

20.15 Soko Kitzbühel<br />

Liebe bringt den Tod<br />

21.05 Soko Donau<br />

Asche zu Asche<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann<br />

& Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

23.30 BÖsterreich<br />

23.55 ZIB 24 mit UEFA<br />

Champions League<br />

0.20 Fußball Erste Liga<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Wildes Italien: Von<br />

den Alpen zum<br />

Mittelmeer<br />

21.45 Lebens(t)räume<br />

Reportage<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Russisch Roulette<br />

TV-Politthriller, Österreich<br />

/ Deutschland<br />

2011<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

14.45 Frühling 15.30 Föhn<br />

- Der Frühlingsbote der<br />

Alpen 16.15 bergheimat<br />

17.00 Ein Prinz auf Friedensmission<br />

17.30 Antike<br />

Mega-Bauwerke 20.00<br />

Tagesschau 20.15 La forza<br />

del destino 23.15 Kloster<br />

Münsterschwarzach 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 Phase 3 | Feuerabend<br />

0.30 Bob Ross<br />

- The Joy of Painting 1.00<br />

Space Night<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Agathe kann‘s nicht<br />

lassen - Alles oder nichts<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Faszination Wissen<br />

22.30 Die Opfer - Vergesst<br />

mich nicht 0.05 Obsessionen<br />

2.20 Rundschau<br />

Nacht 2.30 Wir sind die<br />

Rosinskis<br />

7.40 Der Goldene Kompass<br />

9.35 Rio 11.20 Die<br />

Monster AG 13.05 Life<br />

of Pi - Schiffbruch mit<br />

Tiger 15.30 Nach 7 Tagen<br />

- Ausgeflittert 17.45 Die<br />

Schadenfreundinnen 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

Taffe Mädels 22.30 The<br />

Rock - Fels der Entscheidung<br />

1.15 Taffe Mädels<br />

3.10 The Rock - Fels der<br />

Entscheidung<br />

15.20 Europäische Hauptstädte,<br />

die Sie kennen<br />

sollten 16.20 Giganten<br />

des Meeres - Kreuzfahrtschiffe<br />

17.50 Die Windsors<br />

- 100 turbulente Jahre<br />

18.35 Neues aus Büttenwarder<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Land zwischen Belt<br />

und Bodden 21.45 Wer<br />

weiß denn sowas XXL<br />

0.55 Die geheimnisvolle<br />

Fremde 2.15 Mein Norden<br />

13.00 Fabergé - Magie<br />

aus Gold und Edelsteinen<br />

13.55 Der Schatz der Azteken<br />

15.35 Die Pyramide<br />

des Sonnengottes 17.10<br />

Sabrina 19.00 heute 19.15<br />

Pinzen, Fladen, süße<br />

Zöpfe - Osterzauber in<br />

Europa 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Extrablatt 21.55 Der<br />

große Gatsby 0.15 Agora -<br />

Die Säulen des Himmels<br />

2.10 Der große Gatsby<br />

10.00 Die Legende der<br />

Wächter 11.45 Asterix und<br />

die Wikinger 13.05 Daddy<br />

ohne Plan 15.05 Wintersonnenwende<br />

- Die Jagd<br />

nach den sechs Zeichen<br />

des Lichts 16.45 Guardians<br />

of the Galaxy 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Bauer sucht Frau - Ostern<br />

mit den Kultpaaren<br />

20.15 Maleficent - Die<br />

dunkle Fee 22.00 Wild<br />

Card 23.45 The Equalizer<br />

15.55 Frauen, die Geschichte<br />

machten 16.45<br />

Der erste Fußabdruck auf<br />

dem fünften Kontinent<br />

18.35 Big Five Asien 19.20<br />

ARTE Journal 19.45 Re:<br />

20.15 Puccinis „Tosca“<br />

aus dem Festspielhaus<br />

Baden-Baden 22.40 Der<br />

Major und das Mädchen<br />

0.20 Ich bin Herkules 1.10<br />

1973. Jom Kippur. Ein<br />

Krieg im Oktober<br />

16.25 Schlagerprinzessinnen<br />

17.10 Ein Herz<br />

und eine Seele 18.00<br />

Lokalzeit Ostern 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Lokalzeit-Geschichten<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Unser Westen - Unsere<br />

Komiker 21.45 Jürgen B.<br />

Hausmann - „Wie jeht<br />

et? - Et jeht!“ 23.15 Eijeijei<br />

0.15 Ein Herz und eine<br />

Seele 1.00 Unser Westen -<br />

Unsere Komiker<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute<br />

Xpress 15.05 Bares für<br />

Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 ZDFzeit<br />

21.00 Frontal 21<br />

22.15 Wir holen dich da<br />

raus<br />

22.45 Markus Lanz<br />

0.00 heute+<br />

0.15 Neu im Kino<br />

0.20 Inglourious Basterds<br />

Kriegsfilm, Deutschland<br />

/ Frankreich /<br />

USA 2009<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.00 alpha-Centauri 17.15<br />

dorfgeschichten 18.00<br />

GRIPS Englisch 18.30<br />

Chemie für Biologie 19.00<br />

alpha-Campus SLAM<br />

19.30 Capriccio 20.00<br />

Tagesschau 20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Mission<br />

Mars 21.45 VaterUnser<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Unser Schnitzel 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 Fernando Botero 0.30<br />

Phase 3 | Feuerabend<br />

13.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 14.00 Auf<br />

Streife 16.00 Auf Streife<br />

- Berlin 17.00 Schicksale<br />

- und plötzlich ist alles<br />

anders 18.00 Auf Streife<br />

- Die Spezialisten 19.00<br />

Die Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

Kokowääh 2 22.45 akte<br />

20.17 23.45 Spiegel TV -<br />

Reportage 0.45 News &<br />

Stories<br />

12.10 Wildes Nairobi - Wo<br />

Leoparden durch Gärten<br />

schleichen 13.00 ZIB 13.25<br />

Kanadas Nationalparks<br />

17.00 Wo unser Wetter<br />

entsteht 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Wie im Himmel 22.20<br />

Ein Mann von Welt 0.05<br />

Kinder des Krieges 0.30<br />

10 vor 10 1.00 Wo unser<br />

Wetter entsteht<br />

14.15 Wildes Russland 17.30 Unter uns 18.00<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.15 Panorama 3 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Tatort<br />

23.30 Weltbilder 0.00 Taste<br />

the Waste 1.30 Bettina<br />

und Bommes<br />

Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

23.10 Person of Interest<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 2.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

19.45 Re: 20.15 Tourismus<br />

extrem - Fluch und<br />

Segen einer boomenden<br />

Branche 20.15 Europas<br />

Sehnsuchtsorte in Gefahr<br />

21.10 Im Fadenkreuz des<br />

Terrors - Urlaubsparadiese<br />

in der Krise 22.05<br />

Brasilien: Der große<br />

Sprung zurück 23.00 Die<br />

Silicon Valley-Revolution<br />

0.40 Meeting Snowden<br />

1.25 Streetphilosophy<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Abenteuer Erde 21.00<br />

Quarks & Caspers 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Mitten<br />

in Deutschland: NSU -<br />

Die Täter - Heute ist nicht<br />

alle Tage 23.55 Mitten in<br />

Deutschland: NSU - Die<br />

Ermittler - Nur für den<br />

Dienstgebrauch 1.30 Orte<br />

des Erinnerns - Europa<br />

2.00 Lokalzeit<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

26

TV-PROGRAMM<br />

Ändwerungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 Hubert und Staller<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Werkstatt 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Zwei<br />

TV-Episodenfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Nervöse Republik<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Zwei<br />

TV-Episodenfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress 15.05<br />

Bares für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Wismar 18.54 Lotto am<br />

Mittwoch - Die Gewinnzahlen<br />

19.00 heute 19.19<br />

Wetter 19.20 UEFA Champions<br />

League Magazin<br />

19.35 Die Spezialisten - Im<br />

Namen der Opfer<br />

20.15 19.35<br />

20.25 UEFA Champions<br />

League<br />

21.30 heute-journal<br />

23.15 auslandsjournal<br />

23.45 Markus Lanz<br />

0.55 heute+<br />

1.10 UEFA Champions<br />

League<br />

2.45 ZDFzeit<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Fußball UEFA Champions<br />

League Viertelfinale<br />

Rückspiel:<br />

21.30 ZIB Flash<br />

22.50 Fußball UEFA Champions<br />

League<br />

23.15 Hawaii Five-0<br />

Verkehrte Welt<br />

0.00 ZIB 24<br />

0.20 Covert Affairs<br />

1.00 Justified<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Eifelpraxis -<br />

Väter und Söhne<br />

21.50 Autofocus<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 WELTjournal<br />

23.05 WELTjournal +<br />

23.50 Russisch Roulette<br />

TV-Politthriller, Österreich<br />

/ Deutschland<br />

2011<br />

1.20 Autofocus<br />

1.25 Die Eifelpraxis -<br />

Väter und Söhne<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 STATI-<br />

ONEN 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 jetzt red i<br />

21.00 Kontrovers 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Der NSU-Komplex 23.30<br />

SÜDLICHT 0.00 kinokino<br />

0.15 Good Woman - Ein<br />

Sommer in Amalfi<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.30 Physik - Mechanik<br />

19.00 alpha-Campus<br />

AUDITORIUM 19.30<br />

Weltspiegel-Reportage<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Der<br />

vergessene Raketenflug<br />

21.45 Kunstraum 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 erlesen<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.00 alpha-Forum<br />

0.45 Phase 3 | Feuerabend<br />

1.15 Bob Ross - The<br />

Joy of Painting<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

Das große Backen - Promispezial<br />

22.45 TopTen!<br />

Der Geschmacks-Countdown<br />

23.45 Polizei im<br />

Dauereinsatz - Die SAT.1<br />

Reportage 0.45 Das große<br />

Backen - Promispezial<br />

2.50 TopTen! Der Geschmacks-Countdown<br />

17.10 Leopard, Seebär &<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Wie geht<br />

das? 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />

ins Tierreich 21.00<br />

Unsere Geschichte 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Großstadtrevier<br />

22.50 extra 3<br />

Spezial 23.20 Neues aus<br />

Büttenwarder 23.50 7<br />

Tage... 0.20 Onkel Bräsig<br />

0.45 Visite 1.45 Weltbilder<br />

2.30 Kinder des Krieges<br />

13.00 ZIB 13.15 Der<br />

Koch des Königs 13.35<br />

Seidenstraße 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Im Schatten des Everest<br />

21.45 Herr Jäger und sein<br />

Bock 22.00 ZIB 2 22.25 Die<br />

Rache des Tanzlehrers<br />

0.10 Trautmann - Nichts<br />

ist so fein gesponnen 1.45<br />

Die Ramschkälber<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv - Das<br />

Star<strong>magazin</strong> 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Die 25 abgefahrensten<br />

Wege, das Leben<br />

neu zu leben 22.15 stern<br />

TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 Die 25<br />

abgefahrensten Wege,<br />

das Leben neu zu leben<br />

15.55 Magische Gärten<br />

16.50 Frankreichs mythische<br />

Orte 17.15 Xenius<br />

17.45 Die nackte Terrakotta-Armee<br />

18.35 Big Five<br />

Asien 19.20 ARTE Journal<br />

19.45 Re: 20.15 3 Herzen<br />

22.00 Die große Literatour<br />

22.50 Die Maisinsel 0.30<br />

Kurzschluss - Das Magazin<br />

1.20 Das Familienhaus<br />

2.15 Durch die Nacht mit<br />

... 3.10 Magische Gärten<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Wem gehört NRW?<br />

21.45 WDR aktuell 22.10 die<br />

story 22.55 Aufstieg der<br />

Rechten - Die Identitäre<br />

Bewegung 23.25 The<br />

Power of Women 0.55<br />

die story 1.40 Erlebnisreisen-Tipp<br />

2.00 Lokalzeit<br />

Mi 19.04.<br />

15.10 Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Elefant,<br />

Tiger & Co. 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Gefragt - Gejagt 18.50 In<br />

aller Freundschaft - Die<br />

jungen Ärzte 19.45 Wissen<br />

vor acht - Mensch 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55<br />

Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Mord in bester Gesellschaft<br />

- Winters<br />

letzter Fall<br />

21.45 Panorama<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 extra 3<br />

23.30 HumorZone <strong>2017</strong> -<br />

Die Gala<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Mord in bester Gesellschaft<br />

- Winters<br />

letzter Fall<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Praxis mit Meerblick<br />

- Willkommen auf<br />

Rügen<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2015<br />

Roomservice<br />

23.30 Mankells Wallander<br />

- Tod im Paradies<br />

TV-Kriminalfilm,<br />

Deutschland /<br />

Schweden 2006<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 The Way of War -<br />

Tag der Vergeltung<br />

Actionfilm, USA<br />

2009<br />

2.45 Gesetz der Straße -<br />

Brooklyn‘s Finest<br />

Thriller, USA 2009<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

11.15 SOKO Stuttgart 12.00<br />

heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

20.15 20.15<br />

Hafenkante<br />

20.15 Mich täuscht keiner!<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 Gätjens großes Kino<br />

0.50 heute+<br />

1.05 Sebastian Bergman<br />

- Spuren des Todes<br />

20.15 Wir sind die Millers<br />

Komödie, USA 2013<br />

21.55 ZIB Flash<br />

22.05 Rush Hour<br />

Krumme Geschäfte<br />

22.50 Navy CIS: L.A.<br />

Die Dinosaurier<br />

23.35 ZIB 24<br />

23.55 The Following<br />

Demaskierung<br />

0.35 Straw Dogs - Wer<br />

Gewalt sät<br />

Thriller, USA 2011<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Die Rosenheim-Cops<br />

Zu Tode genascht<br />

21.05 Am Schauplatz<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Eco<br />

23.05 STÖCKL.<br />

0.05 Pan Am<br />

0.45 Am Schauplatz<br />

1.35 Die Rosenheim-Cops<br />

18.00 Die Simpsons 18.25<br />

The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Dancing Stars<br />

22.10 ZIB Flash<br />

22.20 Dancing Stars<br />

22.40 Was gibt es Neues?<br />

23.25 Kalahari Gemsen<br />

23.50 ZIB 24<br />

0.10 Fußball Erste Liga<br />

0.30 CSI NY<br />

1.55 Dancing Stars<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Schicksal<br />

21.20 Monaco 110<br />

Viva Las Vegas<br />

22.10 ZIB 2<br />

22.35 Euromillionen<br />

22.45 Napoleon in<br />

Ägypten<br />

23.30 Columbo - Ruhe<br />

sanft, Mrs. Columbo<br />

1.00 Medicopter 117 -<br />

Jedes Leben zählt<br />

19.00 mehr/wert 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 quer<br />

21.00 Luise Kinseher - Das<br />

Beste! 21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Capriccio<br />

22.30 Ringlstetter 23.15<br />

Woidboyz on the Road<br />

23.45 PULS 0.15 Startrampe<br />

0.45 Rundschau Nacht<br />

0.55 Best of PULS Open<br />

Air 2016 2.25 Süßer<br />

September<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 GRIPS Deutsch 18.30<br />

Physik - Mechanik 19.00<br />

alpha-Campus MAGAZIN<br />

19.30 Faszination Wissen<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Die<br />

Gagarin-Story 21.45 Geschichten<br />

Großer Geister<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

science.talk 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 alpha-Forum 0.45<br />

alpha-Campus - Wissenschaft<br />

für Schlaflose<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Unser<br />

Land 19.30 Heimatrauschen<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.00 München 7 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Heißmann + Rassau 22.45<br />

Mord mit Aussicht 23.35<br />

Grease 1.20 Rundschau<br />

Nacht 1.30 Unter weißen<br />

Segeln - Abschiedsvorstellung<br />

14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders 21.15<br />

Criminal Minds 23.05<br />

Blindspot 0.05 Criminal<br />

Minds: Beyond Borders<br />

1.00 Criminal Minds<br />

14.15 Wildes Hamburg<br />

15.00 Rosen und Austern<br />

von der Waterkant 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Typisch! 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 mare TV<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

Banklady 23.55 Helen,<br />

Fred und Ted 1.25 extra 3<br />

Spezial 1.55 NaturNah<br />

12.30 Der listige Jäger<br />

aus dem Wallis 13.00 ZIB<br />

13.15 Die Geschichte des<br />

Südwestens 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Die Macht der Labormediziner<br />

21.00 scobel 22.00<br />

ZIB 2 22.25 Die Spur der<br />

Jäger 0.20 10 vor 10 0.50<br />

Rundschau 1.35 Kinder<br />

des Krieges 1.55 Hessenreporter<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Alarm für Cobra 11 23.10<br />

Anwälte der Toten -<br />

Rechtsmediziner decken<br />

auf 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 Alarm für<br />

Cobra 11<br />

12.20 Re: 12.50 ARTE Journal<br />

13.00 Stadt Land Kunst<br />

13.40 Nelly & Monsieur<br />

Arnaud 15.50 Magische<br />

Gärten 16.40 Frankreichs<br />

mythische Orte 17.10<br />

Xenius 17.40 Der erste<br />

Fußabdruck auf dem<br />

fünften Kontinent 18.35<br />

Big Five Asien 19.20 ARTE<br />

Journal 19.45 Re: 20.15 Wir<br />

sind alle Millionäre 23.15<br />

1864 1.15 Square Idee<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Frau tv 22.40 Menschen<br />

hautnah 23.25 Endlich alt!<br />

Jetzt mach ich, was ich<br />

will 23.55 Tatort 1.25 Frau<br />

tv 2.00 Lokalzeit<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

SOKO Kitzbühel 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Wien 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />

Diagnose<br />

20.15 Der Kriminalist<br />

Der verlorene Sohn<br />

21.15 Letzte Spur Berlin<br />

Existenzkampf<br />

22.00 heute-journal<br />

22.30 heute-show<br />

20.15 20.15<br />

23.00 aspekte<br />

23.45 heute+<br />

0.00 NEO MAGAZIN<br />

ROYALE mit Jan<br />

Böhmermann<br />

0.45 Columbo<br />

2.15 Jungfrau, 40, männlich,<br />

sucht...<br />

Komödie, USA 2005<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.30 Physik - Mechanik<br />

19.00 Denker des Abendlandes<br />

19.30 Kulturjournal<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Konrad<br />

Adenauer - Stunden<br />

der Entscheidung 22.30<br />

Deutsch-deutsche<br />

Geschichte ohne Schnitt<br />

22.40 Interjazzo 22.45 alpha-Centauri<br />

23.00 Inside<br />

Brüssel 23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 0.00<br />

kinokino 0.15 Rockpalast<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

Paul Panzers Comedy<br />

Spieleabend 21.15 Genial<br />

daneben 22.15 Knallerkerle<br />

22.45 Knallerfrauen<br />

23.15 Pastewka 23.45<br />

Sechserpack 0.45 Switch<br />

reloaded 1.40 DIE DREIS-<br />

TEN DREI - DIE COMEDY<br />

WG 2.30 Knallerkerle<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Leopard, Seebär & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Lust auf Norden 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 die nordstory 21.15 Zu<br />

stolz für die Stütze 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 NDR<br />

Talk Show(793) 0.15 Inas<br />

Nacht 1.15 NDR Talk Show<br />

classics 2.15 Mitternachtsspitzen<br />

10.15 Markus Lanz 11.30<br />

STÖCKL. 12.30 selbstbestimmt!<br />

13.00 ZIB 13.20<br />

Landträume 17.00 Schneller<br />

als das Auge 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Das Märchen<br />

vom sauberen Auto 21.00<br />

makro 21.30 auslandsjournal<br />

extra 22.10 ZIB 2 22.35<br />

Duell am Missouri 0.35<br />

Die Spur der Jäger<br />

17.00 Betrugsfälle 17.30<br />

Unter uns 18.00 Explosiv<br />

18.30 Exclusiv - Das<br />

Star<strong>magazin</strong> 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Let‘s Dance 23.15<br />

Exclusiv - Spezial 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.30 Let‘s Dance 2.45<br />

Willkommen bei Mario<br />

Barth 3.35 Geht´s noch?!<br />

Kayas Woche<br />

15.50 Magische Gärten<br />

16.45 Frankreichs mythische<br />

Orte 17.15 Xenius<br />

17.40 Stonehenge 18.35<br />

Big Five Asien 19.20 ARTE<br />

Journal 19.45 Re: 20.15<br />

Kleine Ziege, sturer Bock<br />

21.45 Too Young to Die<br />

22.40 Tracks 23.25 Berlin<br />

Live: Peter Bjorn and<br />

John 0.25 Berlin Live: LP<br />

1.20 Streetphilosophy 1.50<br />

Kinder des Lichts<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

Reportage 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Konrad Adenauer<br />

- seine fünf Leben 21.00<br />

Der Vorkoster 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Kölner Treff<br />

23.30 Dittsche - Das wirklich<br />

wahre Leben 0.00 Ja<br />

uff erstmal! 0.30 Kölner<br />

Treff 2.00 Lokalzeit<br />

Do 20.04.<br />

Fr 21.04.<br />

27

TV-PROGRAMM<br />

Sa 22.04.<br />

12.55 Tagesschau 13.00 Die<br />

Kristallprinzessin, Liebesmelodram,<br />

D 2001 14.30<br />

Im Tal des Schweigens,<br />

TV-Heimatfilm, D 2004<br />

16.00 W wie Wissen 16.30<br />

Weltspiegel-Reportage<br />

17.00 Tagesschau 17.10 Brisant<br />

17.47 Das Wetter im<br />

Ersten 17.50 Tagesschau<br />

18.00 Sportschau 19.57<br />

Lotto am Samstag 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Paarduell XXL<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.40 Besser geht‘s nicht<br />

Komödie, USA 1997<br />

1.50 Tagesschau<br />

1.55 Die Kammer<br />

Thriller, USA 1996<br />

3.43 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

17.05 Länderspiegel 17.45<br />

Menschen - das Magazin<br />

18.00 ML mona lisa 18.35<br />

hallo deutschland 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Bergretter<br />

20.15 Marie Brand und der<br />

Liebesmord<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

21.45 Der Staatsanwalt<br />

Informationen um<br />

jeden Preis<br />

22.45 heute-journal<br />

20.15 20.15<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Jennifer 8<br />

Thriller, USA 1992<br />

3.00 Ungesühnt<br />

Actionfilm, Belgien /<br />

Niederlande 2009<br />

20.15 Asterix & Obelix<br />

- Im Auftrag Ihrer<br />

Majestät<br />

Komödie, Frankreich<br />

/ Spanien / Italien /<br />

Ungarn 2012<br />

21.55 ZIB Flash mit Bundesliga<br />

22.10 Besser geht‘s nicht<br />

Komödie, USA 1997<br />

0.25 Arbitrage - Der Preis<br />

der Macht<br />

Thriller, USA 2012<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Millionenshow<br />

21.10 Romy <strong>2017</strong> - Der Österreichische<br />

Filmund<br />

Fernsehpreis<br />

23.10 ZIB<br />

23.20 Der Bulle von Tölz -<br />

Bauernhochzeit<br />

0.55 Columbo - Ruhe<br />

sanft, Mrs. Columbo<br />

2.25 Oben ohne - Die<br />

türkische Braut<br />

TV-Komödie, A 2010<br />

16.00 Rundschau 16.15<br />

Gesundheit! 16.45 Heimatrauschen<br />

17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45 natur<br />

exclusiv 19.30 Kunst &<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Heilerin 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Die Heilerin 23.30 Graf<br />

Yoster gibt sich die Ehre<br />

0.20 Die Heilerin<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

16.55 Freisprecher 17.00<br />

Unser Land 17.30 Grünzeug<br />

18.00 Welt der Tiere<br />

18.30 Bob Ross - The Joy<br />

of Painting 19.00 Schätze<br />

der Welt - Erbe der<br />

Menschheit 19.15 odysso<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />

Jagd nach dem Zarengold<br />

21.00 Die Welt im Krieg<br />

21.50 Interjazzo 22.00<br />

Kunst & Krempel 22.30<br />

Denkzeit 23.25 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren<br />

5.35 Richter Alexander<br />

Hold 7.35 Auf Streife 10.30<br />

Im Namen der Gerechtigkeit<br />

- Wir kämpfen für<br />

Sie! 12.20 Auf Streife 15.10<br />

Auf Streife - Die Spezialisten<br />

17.00 K 11 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

Spieglein Spieglein - Die<br />

wirklich wahre Geschichte<br />

von Schneewittchen<br />

22.15 Red Eye 23.55 Mirrors<br />

2.00 Mirrors 2 3.25 Red Eye<br />

13.30 7 Tage... 14.00<br />

Sportclub live 16.00<br />

Unsere Geschichte 16.45<br />

Unter Gaunern 17.35<br />

Tim Mälzer kocht! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Liebe ist<br />

die beste Medizin 21.45<br />

Mord mit Aussicht 23.25<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

1.00 Liebe ist die beste<br />

Medizin 2.25 Tagesschau<br />

vor 20 Jahren<br />

15.30 Magisches Marokko<br />

16.00 Das Mädchen<br />

mit dem indischen<br />

Smaragd 19.00 heute 19.30<br />

Bauerfeind assistiert ...<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

New York Philharmonic<br />

21.45 Giovanni Segantini<br />

- Magie des Lichts 23.05<br />

Kill Bill: Volume 1 0.55<br />

Du KUNST mich 1.45 das<br />

aktuelle sportstudio 3.10<br />

Kill Bill: Volume 1<br />

10.00 Der Blaulicht Report<br />

14.45 Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 17.45<br />

Best of...! Deutschlands<br />

schnellste Rankingshow<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Explosiv -<br />

Weekend 20.15 Deutschland<br />

sucht den Superstar<br />

23.30 Willkommen bei<br />

Mario Barth 0.30 Deutschland<br />

sucht den Superstar<br />

3.00 Willkommen bei<br />

Mario Barth<br />

12.55 Golfstrom 14.25<br />

Azoren 15.10 Abenteuer<br />

Neuseeland 16.40<br />

ARTE Reportage 17.35<br />

Augenblicke der Weltgeschichte<br />

18.25 Zu Tisch<br />

im ... 18.55 Karambolage<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Beruf Tierfilmer 20.15 Die<br />

ägyptische Expedition<br />

des Generals Bonaparte<br />

22.00 Hafen der Zukunft<br />

22.50 Ku‘damm 56<br />

17.15 Von und zu lecker<br />

17.45 Kochen mit Martina<br />

und Moritz 18.15 Der<br />

Vorkoster 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Unterwegs mit Elsa 21.45<br />

Ladies Night 22.30 Satire<br />

Deluxe 23.00 Nuhr im<br />

Ersten 23.45 Das große<br />

Kleinkunstfestival 2016<br />

0.30 Konrad Beikircher:<br />

Am schönsten isset,<br />

wenn et schön is!<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

So 23.04.<br />

Mo 24.04.<br />

17.15 Tagesschau 17.30 Gott<br />

und die Welt 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus<br />

Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie<br />

18.50 Lindenstraße<br />

19.20 Weltspiegel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, A <strong>2017</strong><br />

Wehrlos<br />

21.45 Maria Wern, Kripo<br />

Gotland - Stille<br />

Wasser<br />

23.10 Tagesthemen<br />

23.30 ttt - titel thesen<br />

temperamente<br />

0.00 Bericht vom Parteitag<br />

der AfD<br />

0.15 Arbitrage - Der Preis<br />

der Macht<br />

Thriller, Polen / USA<br />

2012<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Elefant, Tiger & Co.<br />

17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Paarduell<br />

18.50 Großstadtrevier<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Zukunft 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Mord in bester<br />

Gesellschaft - Das<br />

Scheusal<br />

21.45 Weltspiegel extra<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Tod einer Polizistin<br />

23.30 Stammheim - Die<br />

RAF vor Gericht<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

14.00 kaputt und ... zugenäht!<br />

14.45 heute Xpress<br />

14.50 Super-Hypochonder,<br />

Komödie, Belgien<br />

/ Frankreich 2014 16.30<br />

planet e 17.00 heute 17.10<br />

ZDF SPORTreportage<br />

18.00 ZDF.reportage 18.30<br />

Terra Xpress 19.00 heute<br />

19.10 Berlin direkt 19.28<br />

Aktion Mensch Gewinner<br />

19.30 Terra X<br />

20.15 Honigfrauen<br />

21.45 heute-journal<br />

20.15 20.15<br />

22.05 The Missing - Wo ist<br />

Oliver?<br />

23.55 ZDF-History<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 Bericht vom Parteitag<br />

der AfD in Köln<br />

0.45 Peter Hahne<br />

1.15 The Missing - Wo ist<br />

Oliver?<br />

14.00 Spider-Man 2, Actionfilm,<br />

USA 2004 16.00<br />

Fußball Bundesliga live<br />

30. Runde: 18.30 Sport am<br />

Sonntag - Alles Fußball<br />

19.15 Sport am Sonntag<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 FREI<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 FREI<br />

23.45 Blue Bloods - Crime<br />

Scene New York<br />

Phantom<br />

20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, A <strong>2017</strong><br />

Wehrlos<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 IM ZENTRUM<br />

23.05 Unter Blinden - Das<br />

extreme Leben des<br />

Andy Holzer<br />

Dokumentarfilm, A<br />

2014<br />

0.40 Country Strong<br />

Liebesdrama, USA<br />

2010<br />

18.25 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Schnell ermittelt<br />

Dr. Knut Holm<br />

21.05 Grey‘s Anatomy<br />

Untertitel folgt!<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Grey‘s Anatomy<br />

Untertitel folgt!<br />

22.45 The Night Shift<br />

Risiko<br />

23.30 ZIB 24<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

21.45 heute-journal Seitenblicke<br />

22.15 R.E.D. 2 - Noch Älter. 20.15 Die Millionenshow<br />

Härter. Besser. 21.10 Thema<br />

Actionkomödie, USA 22.00 ZIB 2<br />

2013<br />

22.30 kulturMontag<br />

0.05 heute+<br />

0.00 Tatort<br />

0.20 Henners Traum - Krimi-Reihe<br />

Das größte Tourismusprojekt<br />

Europas 3.00 Der<br />

1.30 kulturMontag<br />

Winzerkönig<br />

17.15 Schuhbecks 17.45<br />

Regionalprogramm 18.30<br />

Rundschau 18.45 freizeit<br />

19.15 Unter unserem<br />

Himmel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Alles für die Katz<br />

21.45 Sportschau 22.05<br />

Rundschau Magazin 22.20<br />

Blickpunkt Sport Bayern<br />

22.35 Heißmann + Rassau<br />

23.20 Luise Kinseher - Das<br />

Beste! 0.05 Das einfache<br />

Mädchen 1.35 Schuhbecks<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.00 selbstbestimmt! Das<br />

Magazin 17.30 Startrampe<br />

18.00 PULS 18.30 quer 19.15<br />

Wissen im Fluss 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Jazz<br />

22.00 Römerstraße 22.30<br />

Jean Paul Gaultier - Couture<br />

für die Chorus Line<br />

23.20 musica viva - Forum<br />

der Gegenwartsmusik<br />

23.35 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 23.50 Der<br />

Wochenspiegel vor 25<br />

Jahren 0.15 alpha-Jazz<br />

16.00 Rundschau 16.15<br />

Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 Unkraut 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Bayern<br />

erleben 21.00 Lebenslinien<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Einwurf<br />

22.45 nacht:sicht 23.15<br />

KlickKlack 23.45 Jansons<br />

dirigiert Beethoven<br />

16.50 Spieglein Spieglein<br />

- Die wirklich wahre Geschichte<br />

von Schneewittchen<br />

18.55 Julia Leischik<br />

sucht: Bitte melde dich<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Little Big Stars mit<br />

Thomas Gottschalk 22.15<br />

Genial daneben 23.15<br />

Knallerkerle 23.45 Knallerfrauen<br />

0.15 Little Big Stars<br />

mit Thomas Gottschalk<br />

2.00 Criminal Minds<br />

16.00 Lieb & Teuer 16.30<br />

Sass: So isst der Norden<br />

17.00 Bingo! 18.00 Rund<br />

um den Michel 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Landpartie 21.45<br />

Sportschau 22.05 Die NDR<br />

Quizshow 22.50 Sportclub<br />

23.35 Sportclub Story 0.05<br />

Dittsche - Das wirklich<br />

wahre Leben 0.35 Krieg in<br />

London - The Crime 2.20<br />

Rund um den Michel<br />

16.55 Der fliegende<br />

Händler der Provence<br />

18.30 Museums-Check<br />

mit Markus Brock 19.00<br />

heute 19.10 Köstliches<br />

aus dem Meer 19.40<br />

Schätze der Welt 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Nuhr im<br />

Ersten 21.00 Die Mathias<br />

Richling Show 21.45 Es<br />

lebe die Freiheit! 23.20<br />

Kill Bill: Volume 2 1.30 Ein<br />

skrupelloses Spiel<br />

14.35 Deutschland sucht<br />

den Superstar 17.45<br />

Exclusiv - Weekend 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Schwiegertochter<br />

gesucht - Die neuen Söhne<br />

20.15 Fifty Shades of<br />

Grey 22.35 Fifty Shades of<br />

Grey und die Wirklichkeit<br />

23.55 Fifty Shades of Grey<br />

2.15 Anwälte der Toten -<br />

Rechtsmediziner decken<br />

auf 4.50 Der Blaulicht<br />

Report<br />

17.30 Abenteuer Museum<br />

18.25 Musik entdecken<br />

mit Thomas Hengelbrock<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

360° Geo Reportage<br />

20.15 Heaven‘s Gate - Das<br />

Tor zum Himmel 23.45<br />

Die unglaubliche Reise<br />

der Familie Zid 1.05 Bach:<br />

Konzerte für zwei und<br />

drei Cembali 2.30 Charlotte<br />

Rampling - Ein Selbstporträt<br />

durch Andere<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Wunderschön! 21.45<br />

Sportschau Bundesliga<br />

am Sonntag 22.05 Zwei<br />

für Einen - Das Quiz für<br />

den Westen 22.50 sport<br />

inside 23.20 Sport im<br />

Westen 23.30 Zeiglers<br />

wunderbare Welt des<br />

Fußballs 0.00 Sportschau<br />

Bundesliga am Sonntag<br />

0.20 Rockpalast 2.20 Zwei<br />

für Einen - Das Quiz für<br />

den Westen<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO 5113<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 WISO<br />

20.15 Im Tunnel<br />

TV-Thriller, D <strong>2017</strong><br />

20.15 20.15<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

19.00 alpha-CAMPUS<br />

19.30 Sehen statt Hören<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Erledigt!<br />

- Deutsche Justiz im<br />

Dauerstress 21.45 Was wir<br />

noch nicht wissen 22.00<br />

Planet Wissen 23.00 Damals<br />

in Österreich 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 alpha-Forum<br />

0.45 Phase 3 | Feuerabend<br />

1.15 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting<br />

13.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 14.00 Auf<br />

Streife 16.00 Auf Streife<br />

- Berlin 17.00 Schicksale<br />

- und plötzlich ist alles<br />

anders 18.00 Auf Streife -<br />

Die Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Lethal<br />

Weapon 21.15 Navy CIS:<br />

L.A. 22.10 Hawaii Five-0<br />

0.05 Criminal Minds 1.00<br />

Lethal Weapon<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die nordreportage<br />

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Markt 21.00<br />

Die Tricks der Gartenindustrie<br />

21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 45 Min 22.45 Zwei<br />

Küsten - Zwei Kämpfer<br />

23.15 Kulturjournal 23.45<br />

Oh Boy 1.05 Markt 1.50<br />

Sass: So isst der Norden<br />

2.25 Tagesschau vor 20<br />

Jahren<br />

17.00 Rose - Königin der<br />

Blumen 17.40 Libellen<br />

- Die Himmelsjäger<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Mit dem<br />

Frühling durch Europa<br />

21.45 Die Insel Ponza 22.00<br />

ZIB 2 22.25 Ueli Maurers<br />

Pommes-Frites-Automat<br />

23.15 Das Licht aus dem<br />

Chaos 23.40 Erfinderland<br />

Schweiz<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Wer<br />

wird Millionär? 22.15 Extra<br />

- Das RTL Magazin 23.30<br />

30 Minuten Deutschland<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 10 vor 11 0.55<br />

CSI: Miami<br />

17.40 Magische Gärten<br />

18.05 Frankreichs<br />

mythische Orte 18.35 Die<br />

Channel Islands vor Kaliforniens<br />

Küste 19.20 ARTE<br />

Journal 19.45 Re: 20.15<br />

Ein Abend mit Krzysztof<br />

Kieslowski 20.15 Die zwei<br />

Leben der Veronika 21.50<br />

Ein kurzer Film über das<br />

Töten 23.10 28 Minuten<br />

0.05 Personaleingang 1.05<br />

Real 3.10 Augenblicke<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Rentnercops<br />

21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Bochum, wo sind<br />

deine Opelaner? 22.40<br />

Westart live 0.00 Illegal<br />

1.30 Orte des Erinnerns<br />

2.00 Lokalzeit<br />

28

Die Konzertreihe „Aqua Piano“ im Kleinen Kursaal von Bad Füssing verbindet die<br />

heilende Kraft des warmen Bad Füssinger Thermenwasser mit der heilenden<br />

Kraft der Musik. Daher der Name der Konzertreihe „Aqua Piano“, die von der<br />

Gemeinde Bad Füssing ins Leben gerufen wurde. Garant für diese hochqualitative<br />

Konzertreihe sind die hervorragenden Solisten, ein hochkarätiges Programm<br />

und der klassisch schöne und für seinen Wohlklang berühmte Bösendörfer-Konzertflügel.<br />

Lassen Sie sich zur Intensivierung eines jeden Konzerterlebnisses von<br />

Dr. Wilfried Hartleb mit interessanten Informationen zu Künstlern, Werken und<br />

Epochen in den Konzertabend einstimmen.<br />

<strong>2017</strong><br />

11.04.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

Violina Petrychenko<br />

„Liebesbriefe v. Beethoven bis Braviski“<br />

Violina Petrychenko studierte am Musikgymnasium<br />

in Saporoschje/Ukraine<br />

Klavier und Musikwissenschaft. Ihre<br />

Studien führten Sie an die Hochschule<br />

für Musik in Weimar. Violina<br />

vervollständigt nun ihr Studium bei<br />

Prof. Evgueni Sinaiski an der Folkwang<br />

Universität der Künste in Essen. Auf dem<br />

Programm stehen Werke von Beethoven,<br />

Bravinski, u. a.<br />

04.05.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

E-Hyun Hüttermann<br />

„Natur als Inspiration in der Klaviermusik“<br />

E-Huyn Hüttermann wurde Seoul,<br />

Südkorea geboren und studierte an der<br />

dortigen Ewha Womans University<br />

und an der Folkwang Hochschule in<br />

Essen. E-Hyun Hüttermann ist sowohl<br />

als Solistin wie auch als Kammermusikerin<br />

aktiv. Auf dem Programm<br />

stehen von Sinding, Daquin, Schubert/<br />

Liszt, u. a.<br />

24.06.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

Andreas Mühlen<br />

„Klänge des Südens – El Pianola Español“<br />

Andreas Mühlen, Düsseldorfer Pianist,<br />

präsentiert sein Konzertprogramm “El<br />

Piano Español“. Ob in Valencia, Zürich,<br />

Hamburg oder Kaliningrad, dieses Konzertprogramm<br />

löst spontane Begeisterung<br />

beim Publikum aus. Es enthält<br />

ausschließlich spanische und spanisch<br />

inspirierte Klaviermusik fernab vom<br />

Mainstream üblicher Konzertprogramme.<br />

13.07.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

Clara & Marie Becker<br />

„Klavierkonzert zu vier Händen“<br />

Die Zwillinge Clara und Marie Becker<br />

erhielten ersten Klavierunterricht im Alter<br />

von 6 Jahren. Seit 4 Jahren spielen sie<br />

begeistert Literatur für 4 Hände oder an<br />

2 Klavieren. Auf dem Programm stehen<br />

Werke zu 4 Händen von Schubert, Grieg,<br />

Ravel u. a.<br />

17.08.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr<br />

Kleiner Kursaal<br />

Catherine Gordeladze<br />

„Weltklassemusik am Klavier – La Valse“<br />

Ihren ersten Klavierunterricht erhielt die<br />

Künstlerin mit sechs Jahren. Sie ist Preisträgerin<br />

verschiedener nationaler und internationaler<br />

Wettbewerbe und konzertiert<br />

regelmäßig mit bedeutenden Orchestern.<br />

04.05.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr<br />

Kleiner Kursaal<br />

The Pianola Guys – Jan Luley & Tom<br />

McDermott “A Piano Night in New<br />

Orleans”<br />

Jan Luley und Tom McDermott gehören zu<br />

den Pianisten, die die gesamte Tradition<br />

des New Orleans Pianos in ihren Fingern<br />

haben. Alleine und gemeinsam an zwei<br />

Instrumenten erwecken sie die Musik<br />

von James Booker, Jelly Roll Morton, Louis<br />

Moreau Gottschalk u. a. zum Leben.<br />

26.10.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr<br />

Kleiner Kursaal<br />

Kizuka Kano<br />

Mizuka Kano wurde in Tokio geboren. Im<br />

Oktober 2003 kam sie nach Berlin, um<br />

ihr Studium an der Universität der Künste<br />

fortzusetzen. Auf dem Programm stehen<br />

Werke von Schumann, Rachmanino, u. a.<br />

16.11.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr<br />

Kleiner Kursaal<br />

Masako Ohta „Musikgarten“<br />

Masako Ohta wurde in Japan geboren und<br />

lebt seit 1988 in München. Ihre solistische<br />

und kammermusikalische Konzerttätigkeit<br />

erstreckt sich auf klassische und neue<br />

Musik gleichermaßen. Auf dem Programm<br />

steht japanische und europäische Klaviermusik.<br />

17.12.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr<br />

Kleiner Kursaal<br />

„Junge Pianisten“<br />

Die Teilnehmer des Wettbewerbs „Jugend<br />

Musiziert“ spielen vier-/ sechs-/ achthändige<br />

Stücke aus ihrem Wettbewerbsprogramm<br />

Informationen + Karten: VeranstaltungsService, Kurallee 15, 94072 Bad Füssing<br />

Telefon: +49 (0)8531-975522 • www.badfuessing.de • ticket@badfuessing.de

TV-PROGRAMM<br />

Di 25.04.<br />

Mi 26.04.<br />

Do 27.04.<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Elefant, Tiger & Co.<br />

17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Paarduell<br />

18.50 Alles Klara 19.45<br />

Wissen vor acht - Natur<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Sportschau<br />

21.35 Tagesthemen<br />

22.45 #Beckmann<br />

23.30 Vom Ende der Liebe<br />

TV-Drama, D 2011<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Love Birds - Ente<br />

gut, alles gut!<br />

Liebeskomödie, NZ<br />

13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Elefant, Tiger & Co.<br />

17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Paarduell<br />

18.50 Hubert und Staller<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Werkstatt 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sportschau<br />

21.35 Tagesthemen<br />

22.45 Sportschau Club<br />

23.15 Maischberger<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.50 Vertraute Fremde<br />

Tragikomödie,<br />

Belgien / Deutschland<br />

/ Frankreich /<br />

Luxemburg 2010<br />

13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Elefant, Tiger & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Paarduell 18.50 In<br />

aller Freundschaft - Die<br />

jungen Ärzte 19.45 Wissen<br />

vor acht - Mensch 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55<br />

Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Die große Show der<br />

Naturwunder<br />

21.45 Monitor<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 extra 3<br />

23.30 Olaf macht Mut<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Die große Show der<br />

Naturwunder<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Rosamunde Pilcher:<br />

20.15 21.45<br />

Lass es Liebe sein<br />

TV-Liebesmelodram,<br />

D 2009<br />

21.45 Inga Lindström:<br />

Sommer in Norrsunda<br />

TV-Liebesmelodram,<br />

D 2008<br />

23.15 heute-journal<br />

15.00 heute Xpress 15.05<br />

Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

SOKO Kitzbühel 17.00<br />

heute 17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute<br />

18.00 SOKO Wismar 18.54<br />

Lotto am Mittwoch - Die<br />

Gewinnzahlen 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Die<br />

Spezialisten - Im Namen<br />

der Opfer<br />

20.15 Aktenzeichen XY...<br />

ungelöst<br />

19.45 20.15<br />

21.45 Spuren des Bösen -<br />

Zauberberg<br />

TV-Thriller, Deutschland<br />

/ Österreich<br />

2013<br />

23.15 heute-journal<br />

23.45 Markus Lanz<br />

0.55 heute+<br />

1.10 Recht ohne Gesetz?<br />

18.00 Die Simpsons 18.25<br />

The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Kitzbühel<br />

Sport ist Mord<br />

21.05 Soko Donau<br />

Lara K.<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann<br />

& Grissemann<br />

23.00 Pratersterne<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Meine Geparden-Familie<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Gainsbourg - Der<br />

Mann, der die Frauen<br />

liebte<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 ÖFB Samsung Cup<br />

Halbfinale:<br />

21.15 ZIB Flash<br />

22.25 ÖFB Samsung Cup<br />

Halbfinale:<br />

22.50 Hawaii Five-0<br />

Schein und Sein<br />

23.35 ZIB 24<br />

23.55 Covert Affairs<br />

Umgehungslösungen<br />

0.35 Justified<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Für dich dreh ich die<br />

Zeit zurück<br />

TV-Drama, Ö/D <strong>2017</strong><br />

21.50 Autofocus<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Menschen &<br />

Mächte<br />

23.25 WELTjournal +<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 Gesundheit! 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Agathe<br />

kann‘s nicht lassen 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Faszination Wissen 22.30<br />

Die Ermittler - Nur für<br />

den Dienstgebrauch 0.00<br />

Monsieur Lazhar<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.00 alpha-Centauri 17.15<br />

Erledigt! - Deutsche<br />

Justiz im Dauerstress<br />

18.00 GRIPS Englisch 18.30<br />

Mathematik 19.00 alpha-Campus<br />

TALKS 19.30<br />

lesenswert 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Unschuldig in Haft<br />

21.45 VaterUnser 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Heilen<br />

durch eigenen Willen<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.00 Phase 3<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 STATIONEN 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Münchner<br />

Runde 21.00 Kontrovers<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 DokThema<br />

22.45 SÜDLICHT 23.15<br />

kinokino 23.30 Brothers<br />

1.10 Rundschau<br />

14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Weil ich dich liebe<br />

22.15 akte 20.17 23.10 Spiegel<br />

TV - Reportage 0.10<br />

Auf Streife 0.40 News &<br />

Stories 1.25 Auf Streife -<br />

Berlin 2.15 Auf Streife<br />

17.10 Seehund, Puma & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 NaturNah 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.00 Wahlarena 22.00<br />

NDR//Aktuell 22.15 Polizeiruf<br />

110 23.45 Weltbilder<br />

0.15 Wochenendkrieger<br />

1.45 NDR Talk Show(793)<br />

4.00 Tagesschau vor 20<br />

Jahren 4.15 Hamburg Journal<br />

4.45 buten un binnen |<br />

regional<strong>magazin</strong><br />

17.45 Casanova - die Kunst<br />

der Verführung 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Eine Handvoll Briefe<br />

- Liebe im Gepäck 21.40<br />

kinokino 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Vive la France! - Junge<br />

Franzosen fordern den<br />

Wandel 23.15 Team Sorel<br />

0.05 Vera Webers Erbe<br />

0.30 10 vor 10 1.00 Eine<br />

Handvoll Briefe<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Bones<br />

- Die Knochenjägerin<br />

22.15 CSI: Den Tätern auf<br />

der Spur<br />

17.40 China: Die verlorenen<br />

Gräber der Unsterblichkeit<br />

18.35 Die Channel<br />

Islands vor Kaliforniens<br />

Küste 19.20 ARTE Journal<br />

19.40 Re: 20.15 Krankes<br />

System: Gesundheit in<br />

Europa 20.15 Angst vor<br />

Schmerzen 21.05 Leben<br />

mit Schmerzen 22.00<br />

Ausgebrannt - Kollaps<br />

im Krankenhaus 23.35<br />

Streetphilosophy<br />

15.15 Wer weiß denn<br />

sowas? 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />

Erde 21.00 Quarks<br />

& Co 21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Oma zockt sie alle<br />

ab 23.40 Lilyhammer 0.25<br />

Leergut 2.00 Lokalzeit<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

17.30 Die Simpsons 17.55<br />

ZIB Flash 18.00 Die Simpsons<br />

18.25 The Big Bang<br />

Theory 19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Stirb langsam 4.0<br />

Actionfilm, USA<br />

2007<br />

22.15 ZIB Flash<br />

22.25 Rush Hour<br />

Explosive Botschaften<br />

23.10 Navy CIS: L.A.<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Die Rosenheim-Cops<br />

Tödliche Konkurrenz<br />

21.05 Am Schauplatz<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Eco<br />

23.05 STÖCKL.<br />

0.05 Pan Am<br />

0.45 Am Schauplatz<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.00 Was wir noch nicht<br />

wissen 17.15 Unschuldig in<br />

Haft 18.00 GRIPS Mathe<br />

18.30 Fast Track English<br />

19.00 alpha-Campus<br />

AUDITORIUM 19.30 W wie<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Letzte Chance Frauenknast<br />

21.45 Kunstraum<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Aus dem Rahmen 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 Phase 3<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 mehr/wert 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 quer<br />

21.00 Maibockanstich<br />

<strong>2017</strong> 22.00 Rundschau<br />

Magazin 22.15 Capriccio<br />

22.45 Ringlstetter 23.30<br />

Woidboyz on the Road<br />

0.00 PULS 0.30 Startrampe<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Das<br />

große Backen - Promispezial<br />

22.45 TopTen! Der<br />

Geschmacks-Countdown<br />

23.45 SAT.1 Reportage 0.45<br />

Das große Backen - Promispezial<br />

2.50 TopTen!<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Wie geht das? 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Expeditionen ins<br />

Tierreich 21.00 Unsere<br />

Geschichte 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 Großstadtrevier<br />

22.50 Neues aus<br />

Büttenwarder 23.20 ZAPP<br />

23.50 7 Tage... 0.20 Onkel<br />

Bräsig 0.45 Visite 1.30<br />

Weltbilder 2.00 Die Tricks<br />

der Gartenindustrie<br />

16.55 Der Bärenmann<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Hitlers<br />

Geldwäscher 21.00 Akte<br />

D - Das Comeback der<br />

Rüstungsindustrie 21.45<br />

Hongkong - Götter,<br />

Glitzer, Geldpaläste 22.00<br />

ZIB 2 22.25 Männer im<br />

Wasser 0.00 Trautmann<br />

- Das letzte Hemd hat<br />

keine Taschen<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

I Like die 2000er 22.15<br />

stern TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter<br />

16.15 Frankreichs mythische<br />

Orte 17.10 Xenius<br />

17.40 Der erste Fußabdruck<br />

auf dem fünften<br />

Kontinent 18.35 Die<br />

Channel Islands vor Kaliforniens<br />

Küste 19.20 ARTE<br />

Journal 19.45 Re: 20.15<br />

1001 Gramm 21.40 Die<br />

große Literatour 22.30 Ein<br />

Prophet 1.05 Kurzschluss<br />

- Das Magazin 1.55 37°C<br />

2.30 Tracks<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Der Haushalts-Check<br />

mit Yvonne Willicks<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

die story 22.55 Aufstieg<br />

der Rechten - Europas<br />

Populisten 23.25 FONKO<br />

- Afrikas musikalische<br />

Revolution<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Der Quiz-Champion<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 maybrit illner spezial<br />

23.30 Markus Lanz<br />

0.45 heute+<br />

1.00 Sebastian Bergman<br />

- Spuren des Todes<br />

2.30 GSI - Spezialeinheit<br />

Göteborg<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

17.00 VaterUnser 17.15 Letzte<br />

Chance Frauenknast<br />

18.00 GRIPS Deutsch 18.30<br />

Physik - Mechanik 19.00<br />

alpha-Campus MAGAZIN<br />

19.30 Faszination Wissen<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Das<br />

Gefängnis Moabit 21.45<br />

Geschichten Großer<br />

Geister 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Treffpunkt<br />

Medizin 23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Criminal<br />

Minds: Beyond Borders<br />

21.15 Criminal Minds 23.05<br />

Blindspot 0.05 Criminal<br />

Minds: Beyond Borders<br />

1.00 Criminal Minds 2.35<br />

Blindspot 3.15 Auf Streife<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Typisch! 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Unterwegs<br />

in Litauen 21.00<br />

Einsam im Atlantik - die<br />

Färöer 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Wir sind die Rosinskis<br />

23.30 Helen, Fred und<br />

Ted 1.00 ZAPP 1.30 Kulturjournal<br />

2.00 NaturNah 2.30<br />

Tagesschau vor 20 Jahren<br />

2.45 Hallo Niedersachsen<br />

3.15 Nord<strong>magazin</strong><br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Therapie<br />

unter Tannen 21.00 scobel<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Schwedisch<br />

für Fortgeschrittene<br />

0.00 Eine vernünftige<br />

Lösung 1.45 10 vor 10<br />

2.10 Rundschau 3.00 Vera<br />

Webers Erbe 3.20 Hessenreporter<br />

3.50 Traumorte<br />

5.20 Kenia: Kein Platz für<br />

wilde Tiere 5.35 Newton<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.30 Exclusiv - Das<br />

Star<strong>magazin</strong> 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Alles was zählt 19.40 Gute<br />

Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Alarm für Cobra 11<br />

23.10 Anwälte der Toten -<br />

Rechtsmediziner decken<br />

auf 0.00 RTL Nachtjournal<br />

12.50 ARTE Journal 13.00<br />

Stadt Land Kunst 13.35<br />

Eine unerhörte Frau<br />

15.05 Zappelphilipp 16.45<br />

Magische Gärten 17.10<br />

Xenius 17.40 Frankreichs<br />

mythische Orte 18.35<br />

Kielings wilde Welt 19.20<br />

ARTE Journal 19.45 Re:<br />

20.15 Eyewitness - Die<br />

Augenzeugen 23.15 Worst<br />

Case Scenario 0.30 Square<br />

für Künstler<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Frau tv 22.40 Menschen<br />

hautnah 23.25 tag7 23.55<br />

Tatort 1.25 Frau tv 2.00<br />

Lokalzeit 2.30 Lokalzeit<br />

3.00 Lokalzeit<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

30

Kirchham<br />

Gesundheit genießen im<br />

Niederbayerischen Bäderdreieck<br />

Kräfte sammeln, Wohlbefinden erleben, Heilung finden: In Kirchham<br />

liegt dies nicht nur nahe beieinander, es gehört zusammen. In dem<br />

staatlich anerkannten Erholungsort inmitten des Niederbayerischen<br />

Bäderdreiecks verbinden sich eine lange gewachsene Kultur der Gastlichkeit<br />

und modernes Gesundheitserlebnis, eine bezaubernde Landschaft<br />

und attraktive Freizeitangebote auf einzigartige Weise. Werden<br />

Sie unser Gast und gönnen Sie sich nachhaltige Entspannung für Körper,<br />

Geist und Seele! Das benachbarte Bad Füssing mit seinen weltberühmten<br />

Thermal- und Mineralquellen eröffnet Ihnen ein vielfältiges<br />

Angebot an Therapien, Gesundheits- und Präventionsprogrammen<br />

– für eine wohltuende Pause vom Alltagsstress, intensives Wellness<br />

und heilsame Kuren. Werden Sie entspannt aktiv beim Wandern, Golfen<br />

und Nordic-Walking, und erkunden Sie über 400 Kilometer bestens<br />

erschlossene Radwanderwege. Genießen Sie köstliche Küche,<br />

echte Gastfreundschaft und eine reiche Kultur: Kirchhams 1200 Jahre<br />

alter Ortskern, der nahe gelegene Erlebnispark Haslinger Hof und<br />

viele historische Ausflugsziele im Passauer Land, in Österreich und<br />

Tschechien laden zum Staunen und Entdecken ein. Möchten Sie mehr<br />

über Kirchham und das niederbayerische Bäderdreieck erfahren?<br />

Unsere Gästeinformation beantwortet gerne Ihre Fragen und sendet<br />

Ihnen kostenlos Informationsmaterial. Fragen Sie auch nach unserem<br />

kostenlosen Radlführer. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ausflug nach<br />

Geführte Radl-Touren (<strong>April</strong> bis Oktober) jeden Di, 14 Uhr (außer an<br />

Feiertagen und bei schlechter Witterung), Dauer: ca. 2,5 Stunden mit<br />

Einkehrmöglichkeit auf Wunsch (Kostenlose Teilnahme mit Gästekarte<br />

Kirchham), Treffpunkt: Gästeinformation Kirchham<br />

Abwechselnde Erlebnistouren:<br />

Heide-Tour: nach Pocking zur Besichtigung der spätgotischen Pfarrkirche<br />

St. Ulrich, Einkehr ins Café Wagner, Pocking<br />

Bären-Tour: zum Bärenpark in Hart und nach Aigen am Inn zur Leonhardkirche,<br />

Zehentstadel, Kraftwerk und in die Innauen, Einkehr im<br />

Egglfinger Hof (Biergarten)<br />

Fischer-Tour: zum Inndamm und dem Fischereilehrpfad Richtung Gögging,<br />

durch die Innauen zurück nach Kirchham, Einkehr in Biergarten<br />

zur Post oder ins Café Moser, Würding<br />

Vogel-Tour: zur Innbrücke nach Obernberg und dem Inndamm entlang<br />

nach Katzenberg zur Vogelinsel-Aussichtsplattform, Einkehr in Biergarten<br />

Kirchenwirt, Katzenberg<br />

…oder Wunsch-Tour nach Absprache!<br />

Regelmäßiges Gästeprogramm im Bürgerhaus Kirchham:<br />

(Mit Kirchhamer Gästekarte Teilnahme kostenlos!)<br />

Jeden Mo um 18.00 Uhr: Heilung durch Lichtmeditation<br />

Jeden Di um 18.00 Uhr: Yoga<br />

Jeden Mi um 9.30 Uhr: Wirbelsäulengymnastik<br />

14 tägig jeden Mi um 15 Uhr: Gästebegrüßung<br />

Treffpunkt vor der Gästeinformation:<br />

Jeden Dienstag um 14.00 Uhr: Geführte Radl-Touren<br />

Kirchhamer Gästeinformation<br />

Kirchplatz 3, 94148 Kirchham<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo – Fr: 8.00 – 12.00<br />

Mo – Do: 14.00 – 16.00<br />

Telefon: (08533) 96 48 16<br />

Internet: www.kirchham.de<br />

E-mail: gaesteinfo@kirchham.de<br />

31

TV-PROGRAMM<br />

Fr 28.04.<br />

Sa 29.04.<br />

So 30.04.<br />

18.00 Paarduell 18.50 Sag<br />

die Wahrheit 19.45 Sportschau<br />

vor acht 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Verliebt in Amsterdam<br />

Komödie, D <strong>2017</strong><br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2016<br />

Die Wahrheit<br />

23.30 Mankells Wallander -<br />

Heimliche Liebschaf- 21.15 Letzte Spur Berlin<br />

20.15 20.15<br />

ten<br />

Kriminalfilm, Deutschland<br />

/ Schweden<br />

2006<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Apocalypse Now<br />

Redux<br />

Antikriegsfilm, USA<br />

2001<br />

14.30 Drei teuflisch starke<br />

Frauen, TV-Komödie, D<br />

2005 16.00 W wie Wissen<br />

16.30 Weltspiegel-Reportage<br />

17.00 Tagesschau 17.10<br />

Brisant 17.47 Das Wetter<br />

im Ersten 17.50 Tagesschau<br />

18.00 Sportschau 19.57<br />

Lotto am Samstag 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Allmen und das Geheimnis<br />

der Libellen<br />

21.45 Kommissar Dupin -<br />

Bretonische Brandung Bergretter<br />

20.15 19.25<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.40 Jo Nesbø‘s Headhunters<br />

Thriller, Dänemark /<br />

Deutschland / Norwegen<br />

/ Schweden<br />

2011<br />

18.00 Sportschau 18.30<br />

Bericht aus Berlin 18.49<br />

Gewinnzahlen Deutsche<br />

Fernsehlotterie 18.50<br />

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

12.00 heute Xpress 12.05<br />

ZDF-Fernsehgarten on tour<br />

14.15 kaputt und ... zugenäht!<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Evan Allmächtig,<br />

Komödie, USA 2007 16.30<br />

planet e. 17.00 heute 17.10<br />

ZDF SPORTreportage 18.00<br />

ZDF.reportage 18.30 Terra<br />

Xpress 19.00 heute 19.10<br />

Berlin direkt 19.28 Aktion<br />

Mensch Gewinner 19.30<br />

Terra X<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Der Tod ist unser ganzes<br />

Leben<br />

21.45 Mordkommission<br />

Istanbul - Ausgespielt<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 ttt - titel thesen 20.15 Honigfrauen<br />

20.15 19.30<br />

temperamente<br />

0.05 Bericht vom Parteitag<br />

der FDP<br />

0.20 45 Minuten bis Ramallah<br />

Komödie, D 2012<br />

1.43 Tagesschau<br />

1.45 Für immer Dein<br />

Melodram, CDN 2012<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

SOKO Kitzbühel 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Wien 19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Bettys Diagnose<br />

20.15 Der Kriminalist<br />

Claire<br />

Lügengespinst<br />

22.00 heute-journal<br />

22.20 heute-show<br />

22.50 Der Deutsche Filmpreis<br />

<strong>2017</strong><br />

1.05 heute+<br />

1.20 NEO MAGAZIN ROYA-<br />

LE mit Jan Böhmermann<br />

11.10 Die Küchenschlacht -<br />

der Wochenrückblick 12.55<br />

heute Xpress 13.00 Father<br />

Brown 14.40 Rosamunde<br />

Pilcher: Sternschnuppen<br />

im August, TV-Drama,<br />

D 2002 16.15 Kerners<br />

Köche 17.00 heute Xpress<br />

17.05 Länderspiegel 17.45<br />

Menschen - das Magazin<br />

18.00 ML mona lisa 18.35<br />

hallo deutschland 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25 Die<br />

20.15 Der Quiz-Champion<br />

23.15 heute-journal<br />

23.30 das aktuelle sportstudio<br />

0.55 heute Xpress<br />

1.00 heute-show<br />

1.30 Arlington Road<br />

Psychothriller, USA<br />

1999<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 The Missing - Wo ist<br />

Oliver?<br />

23.50 ZDF-History<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 Standpunkte<br />

0.45 Peter Hahne<br />

1.15 The Missing - Wo ist<br />

Oliver?<br />

17.30 Die Simpsons 17.55 ZIB<br />

Flash 18.00 Die Simpsons<br />

18.25 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Dancing Stars<br />

22.07 ZIB Flash<br />

22.15 Dancing Stars<br />

22.40 Was gibt es Neues?<br />

23.25 Kalahari Gemsen<br />

23.50 ZIB 24<br />

0.10 Fußball Erste Liga<br />

0.30 CSI NY<br />

20.15 Ein Fall für zwei<br />

Eine Million in kleinen<br />

Scheinen<br />

21.20 München 7 - Zwei<br />

Polizisten und ihre<br />

Stadt<br />

Täuschungen<br />

22.10 ZIB 2<br />

22.35 Euromillionen<br />

22.45 Napoleon in Ägypten<br />

23.30 Columbo - Tödliches<br />

Comeback<br />

1.00 Medicopter 117 -<br />

Jedes Leben zählt<br />

18.00 Die Simpsons 18.25<br />

The Big Bang Theory 19.45<br />

ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 DOKeins<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Her<br />

Drama, USA 2014<br />

23.50 ZIB 24<br />

0.10 Covert Affairs<br />

0.50 Justified<br />

1.30 Revenge<br />

2.10 Under the Dome<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Familie mit Hindernissen,TV-Komödie,<br />

Österreich / Deutschland<br />

<strong>2017</strong><br />

21.50 Autofocus<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 WELTjournal<br />

23.05 WELTjournal +<br />

23.50 Anleitung zum Unglücklichsein<br />

Komödie, D 2012<br />

1.10 Autofocus<br />

20.15 FREI<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 The Blacklist<br />

Der Troll Farmer<br />

22.41 Werbung Serie<br />

22.45 Navy CIS: L.A.<br />

Die Unterwasserbombe<br />

23.30 ZIB 24<br />

23.50 The Following<br />

Abgehoben<br />

0.30 Eurotrip<br />

Komödie, USA 2004<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Unser<br />

Land 19.30 Uschis VIP<br />

Gärten 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Hubert und Staller<br />

21.00 München 7 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Drei. Zwo. Eins. Michl Müller<br />

22.45 Mord mit Aussicht<br />

23.35 Staying Alive 1.05<br />

Rundschau Nacht 1.15 Unter<br />

weißen Segeln - Odyssee<br />

der Herzen<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

19.00 Denker des Abendlandes<br />

19.30 KlickKlack<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Uns<br />

trennt das Leben 22.30<br />

Wenn Kinder sterben 23.15<br />

Inside Brüssel 0.00 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.15 kinokino 0.30 Stationen<br />

der Literatur - Hexenverfolgung<br />

und mystischer<br />

Glaube - Friedrich Spee<br />

und das Kirchenlied des 17.<br />

Jahrhunderts<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

16.45 Uschis VIP Gärten<br />

17.15 Blickpunkt Sport 17.45<br />

Zwischen Spessart und<br />

Karwendel 18.30 Rundschau<br />

18.45 natur exclusiv<br />

19.30 Kunst & Krempel<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Liebe vergisst man nicht<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Paradies in den Bergen<br />

23.30 Graf Yoster gibt<br />

sich die Ehre 0.20 Die zwei<br />

Leben des Daniel Shore<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

18.00 GRIPS Mathe 18.30<br />

Fast Track English 19.00<br />

alpha-Campus AUDITO-<br />

RIUM 19.30 W wie Wissen<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Spitze<br />

Zähne und scharfe Krallen<br />

21.45 Kunstraum 22.00<br />

Planet Wissen 23.00 Was<br />

schätzen Sie? 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 alpha-Forum 0.45 Phase<br />

3 | Feuerabend 1.15 Bob<br />

Ross - The Joy of Painting<br />

17.15 Schuhbecks 17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 Rundschau<br />

18.45 Bergauf-Bergab<br />

19.15 Unter unserem<br />

Himmel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Chiemgauer Volkstheater<br />

21.45 Sportschau 22.05<br />

Rundschau Magazin 22.20<br />

Blickpunkt Sport Bayern<br />

22.35 Maibockanstich <strong>2017</strong><br />

23.35 Drei. Zwo. Eins. Michl<br />

Müller 0.20 Schloss Hubertus<br />

1.55 Schuhbecks<br />

ORF 2 ARD alpha NDR RTL WDR<br />

19.00 Bundesland heute 18.00 GRIPS Deutsch 18.30<br />

19.23 Wetter aus dem Physik - Mechanik 19.00<br />

Bundesland 19.30 Zeit im alpha-Campus CINEMA<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport 19.30 Faszination Wissen<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke 20.00 Tagesschau 20.15<br />

20.15 Die Rosenheim-Cops alpha-Forum 21.00 Mund<br />

Unter Geiern auf - Augen zu 21.45 Geschichten<br />

Großer Geister<br />

21.05 Am Schauplatz<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

22.30 Eco<br />

Treffpunkt Medizin 23.45<br />

23.05 STÖCKL.<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

0.05 Pan Am<br />

Jahren 0.00 alpha-Campus<br />

- Wissenschaft für<br />

0.45 Am Schauplatz<br />

1.35 STÖCKL.<br />

Schlaflose<br />

14.00 Auf Streife 16.00 Auf<br />

Streife - Berlin 17.00 Schicksale<br />

- und plötzlich ist alles<br />

anders 18.00 Auf Streife<br />

- Die Spezialisten 19.00<br />

Die Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15 N.<br />

N. 22.15 Knallerkerle 22.45<br />

Knallerfrauen 23.15 Pastewka<br />

23.45 Sechserpack<br />

0.45 Switch reloaded 1.40<br />

DIE DREISTEN DREI - DIE<br />

COMEDY WG<br />

14.15 Unterwegs in Litauen<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Seehund, Puma & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Lust auf Norden 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

die nordstory 21.15 Die<br />

Miss-Germany-Macher<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00 3<br />

nach 9 0.00 Inas Nacht 1.00<br />

3nach9 classics<br />

17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Nacktes<br />

Überleben - Wie wenig<br />

ist genug? 22.15 SAT.1<br />

Reportage 0.10 Nacktes<br />

Überleben - Wie wenig<br />

ist genug? 2.05 Schicksale<br />

- und plötzlich ist alles<br />

anders<br />

12.45 Hanf - eine Pflanze<br />

mit vielen Gesichtern 13.30<br />

7 Tage... 14.00 Sportclub<br />

live 16.00 Unsere Geschichte<br />

16.45 Unter Gaunern<br />

17.35 Tim Mälzer kocht!<br />

18.00 Nordtour 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Andrea Berg - So nah wie<br />

nie 22.45 Mord mit Aussicht<br />

23.35 Wer weiß denn<br />

sowas? 1.05 Wir sind die<br />

Rosinskis 2.35 Mein Norden<br />

17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Criminal<br />

Minds: Beyond Borders<br />

21.15 Criminal Minds 22.10<br />

Blindspot 23.05 Criminal<br />

Minds 0.05 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders 1.00 Criminal<br />

Minds 1.45 Blindspot<br />

2.30 Criminal Minds<br />

16.00 Lieb & Teuer 16.30<br />

Sass: So isst der Norden<br />

17.00 Bingo! 18.00 Ostsee<br />

Report 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 die nordstory<br />

Spezial - Dorf macht<br />

glücklich 21.45 Sportschau<br />

22.05 Die NDR Quizshow<br />

22.50 Sportclub 23.35 Sportclub<br />

Story 0.05 Dittsche -<br />

Das wirklich wahre Leben<br />

0.35 Ein Cop mit dunkler<br />

Vergangenheit<br />

10.15 Markus Lanz 11.30 13.35 Das Loch 16.00<br />

STÖCKL. 12.30 Sehen statt<br />

Hören 13.00 ZIB 13.20<br />

Traumorte 14.50 Märkte<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Bus, der Mob<br />

und das Dorf 21.00 makro<br />

21.30 auslandsjournal extra<br />

22.10 ZIB 2 22.35 Befrei uns<br />

von dem Bösen 0.05 Das<br />

Zeichen des Mörders 1.45<br />

Zapp 2.15 10 vor 10<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Let‘s Dance<br />

23.15 Exclusiv - Spezial<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Let‘s Dance<br />

2.55 Willkommen bei Mario<br />

Barth<br />

15.00 Gartenparadiese<br />

im Havelland 15.25 Mein<br />

Périgord 15.40 Reisewege<br />

Champagne 16.25 Les<br />

Misérables 19.00 heute<br />

19.30 Bauerfeind assistiert<br />

... 20.00 Tagesschau 20.15<br />

Lang Lang in Versailles<br />

21.45 Virtuosity 23.10 Precht<br />

23.55 Maischberger 1.10<br />

lebens.art 2.10 Du KUNST<br />

mich 3.00 das aktuelle<br />

sportstudio<br />

9.30 Betrugsfälle 10.00<br />

Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 12.00 Punkt 12<br />

- Das RTL-Mittagsjournal<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Mario Barth<br />

deckt auf 22.15 stern TV<br />

6.00 Amerika von oben<br />

6.45 Wilder Westen 9.00<br />

Winnetous Rückkehr 11.55<br />

Mein großer Freund Shane<br />

13.45 Der Mann aus Alamo<br />

15.05 Mit stahlharter Faust<br />

16.30 El Perdido 18.15 Die<br />

vier Söhne der Katie Elder<br />

20.15 El Dorado 22.15 Fluss<br />

ohne Wiederkehr 23.45 Die<br />

Geier warten schon 1.10<br />

Der weite Ritt - Director‘s<br />

Cut 2.35 El Dorado<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte Zeiten<br />

20.15 Der Lehrer 21.15<br />

Nicht tot zu kriegen 22.15<br />

Modern Family 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.35 Der Lehrer 1.30 Alarm<br />

für Cobra 11<br />

Frankreichs mythische<br />

Orte 16.25 Magische Gärten<br />

16.55 Frankreichs mythische<br />

Orte 17.20 Xenius 17.50<br />

Wilde Arktis 18.35 Kielings<br />

wilde Welt 19.20 ARTE<br />

Journal 19.45 Re: 20.15 Im<br />

Nirgendwo 21.45 Tarzan -<br />

Dem Affenmenschen auf<br />

der Spur! 22.40 Tracks 23.20<br />

Berlin Live 1.25 Streetphilosophy<br />

1.55 Barbra Streisand<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit Reportage<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Die A40<br />

- Lebensader im Revier<br />

21.00 Der Vorkoster 21.45<br />

WDR aktuell 22.00 Kölner<br />

Treff 23.30 Dittsche - Das<br />

wirklich wahre Leben 0.00<br />

Ja uff erstmal! 0.30 Kölner<br />

Treff<br />

14.20 Wildes Baltikum 15.45<br />

John Travolta - Rückkehr<br />

nach Hollywood 16.40 ARTE<br />

Reportage 17.35 Augenblicke<br />

der Weltgeschichte<br />

18.30 Zu Tisch in ... 18.55 Karambolage<br />

19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Beruf Tierfilmer<br />

20.15 Napoleon Bonapartes<br />

Russland-Feldzug 22.00<br />

Insekten, Superhelden auf<br />

sechs Beinen 22.50 Planet<br />

Sand 23.35 Naturopolis<br />

17.15 Von und zu lecker 17.45<br />

Kochen mit Martina und<br />

Moritz 18.15 Der Vorkoster<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Lokalzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Ab in die 70er - Von<br />

ABBA bis Frank Zander<br />

21.45 Sträters Männerhaushalt<br />

22.30 Satire Deluxe<br />

23.00 Happy Birthday Trude!<br />

23.45 Lachgeschichten<br />

0.30 Scheidung auf Kölsch<br />

2.50 Liebe ist das schönste<br />

Geschenk<br />

20.15 Jean Renoir: Hommage<br />

an einen großen<br />

Realisten 20.15 French Can<br />

Can 21.55 Jean Renoir, französische<br />

Filmlegende 22.50<br />

Anna Netrebko & Piotr<br />

Beczala in „Lohengrin“<br />

0.25 Mozart und Tschaikowsky<br />

bei den Proms<br />

1.25 Glanz und Elend der<br />

Kurtisanen im Spiegel der<br />

Malerei 2.15 Falbalas - Sein<br />

letztes Modell<br />

19.10 Aktuelle Stunde 19.30<br />

WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wunderschön! 21.45<br />

Sportschau Bundesliga am<br />

Sonntag 22.05 sport inside<br />

22.35 Sport im Westen<br />

22.45 Zwei für Einen - Das<br />

Quiz für den Westen 23.30<br />

Zeiglers wunderbare<br />

Welt des Fußballs 0.00<br />

Sportschau Bundesliga am<br />

Sonntag 0.20 Rockpalast<br />

2.50 Zwei für Einen - Das<br />

Quiz für den Westen<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

32

Kirchenmuseum Kößlarn<br />

Zwischen Gewerbefleiß und Wirtshausidyll:<br />

Geschäfte machen im Rottal<br />

Neben der reich bestückten Dauerausstellung<br />

von Exponaten aus dem<br />

kirchlichen Bereich zeigt das Kirchenmuseum<br />

Kößlarn in seiner diesjährigen<br />

Sonderausstellung einen interessanten<br />

Zeitabschnitt des pro-fanen Daseins –<br />

für die einen zum Teil noch Erinnerung,<br />

für die anderen schon ferne Geschichte:<br />

die Zeit der Umbrüche vom 19.<br />

Jahrhundert bis in die 1960er Jahre.<br />

Nicht die politische Großwetterlage,<br />

sondern das alltägliche Leben steht<br />

im Mittelpunkt der Bilderschau, die<br />

mit Hilfe privater Photosammlungen,<br />

Familienalben und alter Ansichtskarten<br />

facettenreiche Einblicke schafft. Am<br />

Beispiel des Marktes Kößlarn werden<br />

Antworten gegeben auf Fragen wie:<br />

welchen Tätigkeiten gingen die Bürger<br />

damals nach? – was gab es zu kaufen?<br />

– welche Auswahl hatte man in Bezug<br />

auf Gastronomie und Unterhaltung?<br />

– wie kam man von A nach B? Ein<br />

Leben ohne Facebook, Amazon und<br />

Google ... und doch alles andere als<br />

eindimensional oder langweilig. gth<br />

Ausflug nach<br />

Kirchenmuseum Kößlarn<br />

Geöffnet von 2. <strong>April</strong> bis 31. Oktober;<br />

Donnerstag, Samstag und Sonntag<br />

13 bis 16 Uhr.<br />

33

RadLtipp<br />

Dürnöd – Kirchham – Kreuzg. Schambach/<br />

Hart – Aigen – Irching – Safferstetten<br />

Eine gemütliche Nachmittags-Radltour.<br />

Start gegenüber der Kurverwaltung in Richtung Kreisverkehr. Von<br />

da zum Radweg (zwischen Linden- und Münchner-Straße) rechts<br />

einbiegen. Der Radweg verläuft rechts der Münchner-Straße und<br />

mündet in Höhe Eichberger-Reisen nach rechts in den Dürnöderweg.<br />

Es geht weiter zum Weiler Dürnöd, dann nach links und auf<br />

dem Feldweg weiter bis zur kleinen Kreuzung. Nach links geht es<br />

am Waldcafe geradeaus (Kleines Wäldchen) am Jagdhof vorbei<br />

(links: ein Baggersee) bis zum Feldkreuz. Ab da den Radweg<br />

Richtung Kirchham nehmen. Einmündung nach rechts zur Rad-Unterführung.<br />

Danach die INFO-Tafel zu Kirchham, dann die Straße<br />

„Am Goldberg“, weiter in den Ort Kirchham. Es geht an Kirche<br />

und Gemeinde vorbei zum Dorfplatz. Über die Hauptstraße in<br />

die „Georg-Ettlinger-Straße“ durch den Ort zur Straßenkreuzung.<br />

Einbiegen in die Hofer-Straße bis zur Kreuzung an der ehem.<br />

Tankstelle (rechts). Straße wird überquert und geradeaus fährt<br />

man gemütlich weiter, vorbei<br />

an Abzweigungen (Hoheneich/<br />

Geigen, Hof usw) und kleinen<br />

Weihern. Bei einer kleinen Kapelle<br />

ist eine Rastgelegenheit.<br />

An der Kreuzung „Schambach<br />

(1 km)–Hart/Aigen“ (1 + 3 km),<br />

geht es links weiter durch Hart<br />

nach Aigen. Rechts die Wallfahrtskiche<br />

St. Leonhard und in<br />

der Ortsmitte die Gasthäuser<br />

Zehentstadl und Glaser mit<br />

gemütlichen Biergärten. Von<br />

Aigen führt ein Radweg neben<br />

der Kreisstraße nach Irching und<br />

links weiter nach Holzhäuser in<br />

Richtung Safferstetten über eine<br />

Kreuzung. Von da führt der Weg<br />

in Richtung Pichl (Kapelle) und<br />

weiter durch eine Unterführung<br />

nach Safferstetten. Jetzt geht es<br />

zurück zum Ausgangspunkt bei<br />

der Kurverwaltung.<br />

Ahoi aus Schärding!<br />

Lust auf einen abenteuerlichen Ausflug an<br />

den Osterfeiertagen? Dann sind Sie am<br />

Ostersonntag und Ostermontag in Schärding<br />

genau richtig! An diesen zwei Tagen bietet die<br />

Innschifffahrt Kpt. Manfred Schaurecker ab 11<br />

bzw. ab 14 Uhr eine 2-stündige Innschifffahrt ab<br />

Schärding, durch das wildromantische Untere<br />

Inntal, an. Und vor allem die kleinen Passagiere<br />

werden ihre Freude haben: bei der Rückfahrt<br />

legt der Kapitän einen Zwischenstopp an der<br />

Burg Wernstein ein. Hier kann dann das bunte<br />

Ostereiersuchen rund um die Mariensäule losgehen!<br />

Also, alle Hasen an Bord!<br />

Eine Anmeldung per Telefon ist erforderlich!<br />

Kapitän Manfred Schaurecker<br />

L.-Kaiserweg 1, 4780 Schärding<br />

Tel: 0043 7712 7350 / Fax DW - 12<br />

www.innschifffahrt.at<br />

Rad Total im Donautal<br />

Am Sonntag, 23. <strong>April</strong>, wird an der bayerisch-oberösterreichischen<br />

Donau die Radsaison eröffnet. Traditionsgemäß wird die Radtour<br />

auf der bayerischen Seite eröffnet.<br />

Treffpunkt: 9.45 Uhr an der Nixen-Statue „Isa“ bei Löwenmühle.<br />

Der Startschuss fällt um 10.00 Uhr.<br />

Die Route verläuft die Donau entlang von Passau über Löwenmühl,<br />

Hinding, Pyrawang, Obernzell, Kasten, Jochenstein, Engelhartszell,<br />

Kramesau, Niederanna, Wesenufer bis nach Schlögen.<br />

Ein attraktives Veranstaltungsprogramm mit Gewinnspielen, Musical-Acts,<br />

kulinarischen Genüssen und speziellen Kinderprogrammen<br />

machen diesen Tag zu einem besonderen Ereignis für Jung<br />

und Alt.<br />

Weitere Informationen finden Sie unter: www.radtotal.at<br />

© WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH/Erber<br />

34

KURZ & FÜNDIG I BAD FÜSSING<br />

Bad Füssing Zentrum<br />

In den nachfolgenden<br />

Karten finden Sie die<br />

nachfolgend aufgeführten<br />

Einrichtungen nach<br />

Planquadraten:<br />

e<br />

23<br />

24<br />

P<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

H<br />

<br />

<br />

3<br />

WC<br />

T<br />

- 18<br />

Therme I und Saunahof 18-e<br />

Europa Therme 19-g<br />

Johannesbad Therme III 19-h<br />

Kur&GästeService, i Information<br />

biovital®BewegungsParcours<br />

Polizeistation, Rathaus 17-f<br />

Großes Kurhaus 19-f<br />

Kleines Kurhaus 19-f<br />

Bürgermeister-Frankenberger-<br />

Haus, Veranstaltungsbüro/<br />

Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />

Schalter 18-f<br />

Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />

Kurpark mit<br />

Heilkräutergarten 19-g<br />

Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Büchereien 19-f,3-j,14-k<br />

Spielbank 19-f<br />

Kino 19-f, 18-e<br />

Kino 19-f, 18-e<br />

Evang. Christuskirche 17-f<br />

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g<br />

Andreaskirche<br />

Safferstetten 16-g<br />

Wallfahrtskirche<br />

St. Leonhard 3-i<br />

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />

St. Michaelkirche 4-k<br />

Mariä Himmelfahrt,<br />

Würding 24-i<br />

St. Michaelkirche, Gögging<br />

29-h<br />

LeonhardiMuseum 4-i<br />

Tiefgarage, Parkplatz<br />

Post 17-f<br />

Camping<br />

Gehege der Angusrinder 16-l<br />

Bärenpark 5-f<br />

Fischereilehrpfad 17-l<br />

Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit<br />

Vogelkundelehrpfad<br />

Wildgehege<br />

Haltestellen Orts- und<br />

Bäderverkehr<br />

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,<br />

18-e,19-f,24-i<br />

Tennishalle und Squashcenter<br />

Tennisplatz 18-e<br />

Reitsportanlage 19-i<br />

Freibad 18-e<br />

Fahrradfahren nicht gestattet<br />

Hunde im Kur- u. Freizeitpark<br />

nicht gestattet<br />

Tankstelle 15-k,18-e,19-d<br />

Golfplatz<br />

Friedhof Bad Füssing 17-d<br />

Haltestellen Lustiger Lukas<br />

15 16 17 18 19 20<br />

f<br />

g<br />

h<br />

35

XXXXXX WASISTLOS<br />

WC<br />

Staudamm<br />

3<br />

Thermen<br />

500<br />

km ausgebaute<br />

radwege<br />

56°C<br />

Temperatur des<br />

Thermalquellwassers<br />

36

XXXXXX<br />

Bad Füssing<br />

37

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

SA 01. APRIL<br />

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14<br />

Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing<br />

- bei Autohaus Augenstein<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung*<br />

mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin.<br />

Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Egglfinger Starkbierfest* Bürgerhaus<br />

Egglfing<br />

19:30 Stabat Mater* Passionskonzert<br />

Joseph Haydn: "Die sieben letzten<br />

Worte unseres Erlösers am Kreuze" für<br />

Streicher (Auszug) Giovanni Battista<br />

Pergolesi: "Stabat mater" für Sopran,<br />

Alt, Streicher und Orgel Domenico<br />

Scarlatti: "Salve regina" a-Moll für Sopran,<br />

Alt, Streicher und Orgel Elisabeth<br />

Wimmer (Sopran) Katrin Wundsam<br />

(Alt) KMD Jürgen Wisgalla (Orgel)<br />

Streichquartett "Sonare Linz" mit Peter<br />

Gillmayr (Violine) Kathrin Lenzenweger<br />

(Violine) Christoph Lenz (Viola) und<br />

Judith Bik (Violoncello). Eintritt: 17,00 €<br />

(bei Vorlage gültiger BF Kurkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

10.03.<strong>2017</strong> im TicketService, Kurallee<br />

15. Evang. Christuskirche<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SO 02. APRIL<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:30 Gottesdienst* musikalisch gestaltet<br />

vom Jugendblasorchester Bad<br />

Füssing Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

11:00 Bauernmarkt* Kurplatz<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

18:00 KIRCHE trifft WEIN* Der etwas<br />

andere Weinabend in der ´HECKE´ - Lustiges<br />

und Weinseliges aus der Bibel,<br />

vorgetragen von Pfarrer Norbert Stapfer,<br />

mit anschließender Weinverkostung<br />

mit Sommelier Tobias - dazu gibt es<br />

eine kleine Brotzeit.Treffpunkt ist der<br />

Weinkeller in der ´HECKE´! Kosten: 14 €<br />

Die Hecke, Eitlöd 1<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MO 03. APRIL<br />

Europatherme: Jeden Montag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00 Geführte E-Biketour nach Ering/<br />

Inn* mit Gelegenheit zur Einkehr. Fahrtstrecke<br />

ca. 45 km - zügige Fahrweise<br />

(nur E-Bikes). Die Teilnahme erfolgt auf<br />

eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />

gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt Kur- &<br />

GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Overeater Anonymus*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Ewigkeit und ewiges Leben*<br />

Vortragsabend mit Pfarrer Norbert<br />

Stapfer; Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Abendkonzert* mit der Stadtkapelle<br />

Pocking unter Leitung von Ernst<br />

Roth. Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung) Kartenvorverkauf<br />

ab 10.03.<strong>2017</strong>! Restkarten<br />

an der Abendkasse! Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DI 04. APRIL<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:00 Safferstettener Bauernmarkt*<br />

(bis 13 Uhr). Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten. Dorfplatz<br />

Safferstetten<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung!<br />

Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla. Eintritt frei, Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Mandy. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MI 05. APRIL<br />

Europatherme: Jeden Mittwoch<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Radtour* nach Obern-<br />

ERÖFFNUNG DER BIER-SPEZIALITÄTEN-WOCHE<br />

FESTZUG<br />

Kurzes Standkonzert am Rathausplatz, Aufstellung<br />

des Festzugs mit Pferdegespannen,<br />

Vertretern der teilnehmenden Brauereien,<br />

Vereinsabordnungen und Festgästen. Festzug<br />

zum Kurplatz. Offizielle Eröffnung durch den<br />

Bürgermeister, anschließend Gelegenheit zur<br />

Verkostung diverser Brauspezialiäten aus der<br />

Region mit musikalischem Rahmenprogramm<br />

auf dem Kurplatz. Für das leibliche Wohl sorgen<br />

die GastroStars Bad Füssing. (Bei schlechter<br />

Witterung wird das Programm ins Große Kurhaus<br />

verlegt!)<br />

07.04. / ab 15:00 Uhr / Rathausplatz/Kurplatz<br />

WOIDWIND<br />

KONZERT<br />

BIER-SPEZIALITÄTEN-WOCHE<br />

VERKOSTUNG<br />

Gelegenheit zur Verkostung diverser Brauspezialiäten<br />

aus der Region auf dem Kurplatz.<br />

Musikalisches Rahmenprogramm mit dem<br />

Heimatland Quintett und Tanzeinlage des<br />

Trachtenvereins "d'Grenzlandla Gögging". Für<br />

das leibliche Wohl sorgen die GastroStars Bad<br />

Füssing. (Bei schlechter Witterung wird das<br />

Programm ins Große Kurhaus verlegt!). Nähere<br />

Einzelheiten zur Aktionswoche entnehmen Sie<br />

bitte dem entsprechenden Programmfolder.<br />

08.04. / ab 15:00 Uhr / Kurplatz<br />

WOIDWIND" (Waldwind) - so der Titel des aktuellen Programms des Ensembles Flez Orange<br />

- Ihre Ohren werden Augen machen! Klangvoller Klamauk, wie Salzbrezn mit Schokoguss,<br />

Schmarrn und Hintersinn oder ganz schlicht: Geschichten mit Musik - Flez Orange begeistert<br />

seit über 15 Jahren Presse und Publikum mit einer gelungenen Mischung aus eingängigen<br />

Melodien, mitreißenden Rhythmen, virtuosen Soli und unglaublichen Geschichten, die so schön<br />

und verrückt sind, dass sie alle wahr sein sollten. Mit neuem Akkordeonisten und dem aktuellen<br />

Programm Woidwind garantiert Flez Orange einen Abend voller Abwechslung, Tränen der<br />

Freude und der Rührung, herzhaften Gelächters und begeisternder Spielfreude mit Musik, die<br />

an Bayern, Chicago, Wüsten, Berge und alle anderen Gegenden unserer Welt erinnert. Mitwirkende:<br />

Veronika Keglmaier, Geige, Gesang; Matthias Klimmer, Klarinette, Gitarre, Gesang; Stefan<br />

Fußeder, Akkordeon, Gesang; Maximilian Maier, Schlagzeug, Banjo, Gesang; Jochen Rössler,<br />

Bass, Gesang.<br />

06.04. / 19:30 Uhr/ Eintritt: 16,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf<br />

seit 17.03. / Kleines Kurhaus<br />

38

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

ROCK AROUND THE CLOCK<br />

TANZ<br />

Toni Lindt lässt mit seiner Begleitband "Teddy<br />

und die Lollipops" die Rock 'n' Roll - Ära neu<br />

aufleben. Lassen Sie sich entführen auf eine<br />

Reise durch die Zeit, der ersten Erfolge des<br />

Rock 'n' Roll bis hin zu in Musik gepackten<br />

Weisheiten über den Spaß an der Freude,<br />

musikalischen Erlebnissen, dem Universum<br />

generell und natürlich dem wichtigsten Thema<br />

überhaupt: der Liebe. Stilecht und sympathisch<br />

holt die Band Jugendträume zurück und weckt<br />

Erinnerungen an die Zeit, in der man "Mit<br />

Siebzehn" "Wie ein Tiger" und in "Halbstark-<br />

Manier" das revolutionäre "Ich will keine Schokolade"<br />

gefordert hat. Wen es nicht auf dem<br />

Stuhl hält, der darf sehr gerne das Tanzbein<br />

schwingen!<br />

07.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 16,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf<br />

seit 17.03.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

MEI BESTER FREIND<br />

CHIEMGAUER VOLKSTHEATER<br />

AQUA PIANO<br />

KLAVIERKONZERT<br />

AQUA PIANO Klavierabend. Violina Petrychenko<br />

studierte am Musikgymnasium in Saporoschje/<br />

Ukraine Klavier und Musikwissenschaft. Ihre<br />

Studien führten Sie an die Hochschule für Musik<br />

in Weimar. Sie vervollständigt nun ihr Studium<br />

bei Prof. Evgueni Sinaiski an der Folkwang<br />

Universität der Künste in Essen.<br />

11.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 15,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf<br />

seit 17.03.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

Komödie in drei Akten von Walter G. Pfaus, Regie: Harald Helfrich. Aufführung des Chiemgauer<br />

Volkstheaters. Bauer Sepp Brumm steht auch im besten Mannesalter immer noch unter<br />

Kuratel seiner Mutter Angelika. Als nun Freddy, der ehemalige Reitlehrer der Bäuerin Anna<br />

zum Wochenend-Besuch eintrifft, läuft der eifersüchtige Hypochonder Sepp zur Hochform auf:<br />

Tablettenalarm am Brumm-Hof! Sepp versteht ein Telefonat seines Hausarztes Dr. Kirschenhofer<br />

total falsch und bestellt umgehend seinen besten Freund Willi und den Bestatter Kramer<br />

auf den Hof, um die Details der eigenen Beerdigung bis ins Kleinste zu regeln. Währenddessen<br />

verschwindet plötzlich Oma Geli und die Beziehung zwischen Anna und Freddy entwickelt sich<br />

anders als gedacht...<br />

13.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 23,00 € bis 28,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) /<br />

Kartenvorverkauf seit 24.03.<strong>2017</strong> / Großes Kurhaus<br />

berg (ca. 20 km) mit Gelegenheit zur<br />

Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme<br />

erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

18:30 Ökumenischer Kreuzweg*<br />

Beginn in der evangelischen Christuskirche,<br />

nach verschiedenen Stationen im<br />

Kurgebiet. Abschluss in der Pfarrkirche<br />

Heilig Geist Evang. Christuskirche<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DO 06. APRIL<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Spirituelle Kirchenführung*<br />

durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

15:00 Kaffeenachmittag für Kurgäste*<br />

Das Reizthema des Reformationsjubiläums:<br />

Luther und die Juden - mit Pfarrer<br />

Christian Leist-Bemmann Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

"Kutschenfahrt durchs Inntal". Preise:<br />

Erwachsene: 18,00 €, Kinder bis 14<br />

Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

3,00 € Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber.<br />

Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531 975-522<br />

erforderlich! Nur bei guter Witterung!<br />

Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

19:30 WOIDWIND* Kleines Kurhaus,<br />

siehe Seite 38<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

FR 07. APRIL<br />

08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr).<br />

Rathausplatz<br />

Europatherme: Jeden Freitag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Radtour* nach Rotthof<br />

(Strecke ca. 28 km) mit Möglichkeit zur<br />

Einkehr. Zügige Fahrweise! Teilnahme<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Mindestteilnehmerzahl 5 Personen!<br />

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr<br />

3,00 € Treffpunkt Kur- &<br />

GästeService/Rathausstraße<br />

15:00 Eröffnung der Bier-Spezialitäten-Woche.*<br />

Kurplatz, siehe Seite 38<br />

19:30 Kreative Werkstatt* Freies<br />

Malen mit Pfarrer Norbert Stapfer.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 "Rock around the clock"* , Kleines<br />

Kurhaus, siehe Seite 39<br />

19:30 Passionssingen* in Heilig Geist<br />

mit dem Singkreis Bad Füssing-Egglfing<br />

u.v.a.; Eintritt frei - Spende erbeten!<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SA 08. APRIL<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung*<br />

mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin.<br />

Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

15:00 Bier-Spezialitäten-Woche*<br />

Kurplatz, siehe Seite 38<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SO 09. APRIL<br />

10:00 Gottesdienst* mit Abendmahl<br />

zur Ausstellungseröffnung Paramentik<br />

und Textilkunst Evang. Christuskirche<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:30 Feierlicher Gottesdienst* am<br />

Palmsonntag: Beginn am Kurplatz mit<br />

Palmweihe, anschließend Prozession<br />

zur Pfarrkirche Heilig. Geist Kurplatz<br />

11:30 Eröffnung der Ausstellung*<br />

Paramentik und Textilkunst - kunsthandwerkliche<br />

Arbeiten, von Christiane<br />

Müller, Landshut; Die Ausstellung kann<br />

sonntags nach den Gottesdiensten<br />

sowie zu den Veranstaltungen und<br />

Sprechzeiten der Kurseelsorge besucht<br />

werden. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

39

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MO 10. APRIL<br />

Europatherme: Jeden Montag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 (Bier-) Bauchgymnastik* im<br />

Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.<br />

Frühgymnastik speziell für die (Bier-)<br />

Bauchmuskulatur. Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr.<br />

1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Geführte E-Biketour nach Schärding*<br />

Radtour im Rahmen der Bier-<br />

Spezialitäten-Woche. Schärding war<br />

einst eines der großen Brauzentren am<br />

Unteren Inn und verfügte über vierzehn<br />

Brauereien. Unterwegs Gelegenheit zur<br />

Einkehr. Fahrtstrecke ca. 40 km - zügige<br />

Fahrweise. Teilnahme auf eigenes<br />

Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet!<br />

Nur bei guter Witterung! Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Fahrradhelm<br />

erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Overeater Anonymus*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Martin Luther und die Reformation*<br />

- aus katholischer Sicht, Vortragsabend<br />

mit Militärdekan Jürgen A.<br />

Eckert; Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Inntaler Heimatabend* Erleben<br />

Sie typisch bayerisches Volksgut mit<br />

den Volkstanz- und Hausmusikgruppen<br />

des Heimat- und Trachtenvereins<br />

"Inntaler Buam" aus Aigen am Inn<br />

sowie den Goaßlschnalzern. Eintritt:<br />

13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

17.03.<strong>2017</strong>. Restkarten erhalten Sie an<br />

der Abendkasse. Kleines Kurhaus<br />

19:30 Bad Füssing aktiv gegen Osteoporose*<br />

Arztvortrag von Dr. med.<br />

Christian Günther. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DI 11. APRIL<br />

08:30 (Bier-) Bauchgymnastik* im<br />

Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.<br />

Frühgymnastik speziell für die (Bier-)<br />

Bauchmuskulatur. Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr.<br />

1<br />

09:00 Safferstettener Bauernmarkt*<br />

(bis 13 Uhr). Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten. Dorfplatz<br />

Safferstetten<br />

09:15 Frühgymnastik* . Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Mathias. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

16:30 "Der Christus-Gemälde-Zyklus"<br />

* Kirchenführung - Die Atterseebilder in<br />

der Christuskirche. Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Christuskirche<br />

19:30 Hopfentanz* Tanz-Abend mit<br />

Mathias. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus<br />

19:30 Liebesbriefe von Beethoven<br />

bis Barvinsky - Klavierabend, Kleines<br />

Kurhaus, siehe Seite 39<br />

19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla. Eintritt frei, Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MI 12. APRIL<br />

Europatherme: Jeden Mittwoch<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 (Bier-) Bauchgymnastik* im<br />

Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.<br />

Frühgymnastik speziell für die (Bier-)<br />

Bauchmuskulatur. Teilnahmegebühr<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr.<br />

1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Radtour* nach Kirchham<br />

(ca. 20 km) mit Gelegenheit zur<br />

Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme<br />

erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Führung durch Aigen am Inn*<br />

Unterhaltsame und informative Führung<br />

durch das über 1000 Jahre alte Aigen<br />

mit Besuch des Leonhardimuseums und<br />

der Wallfahrtskirche St. Leonhard. Kosten:<br />

Führung 3,50 €, Eintritt Museum<br />

1,50 €. Teilnahme auf eigenes Risiko.<br />

Treffpunkt an der Bushaltestelle "Schule<br />

Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08537 678.<br />

Aigen / Inn<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

18:30 Kreuzwegandacht* Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus<br />

19:30 Abendmusik in der Christuskirche*<br />

Volksmusik mit Worten zum Ausklang<br />

des Tages - "Haidenhof-Musik"<br />

(Passau), Toni Glas (Orgel) und Pfarrer<br />

Norbert Stapfer. Thema: "Wo ist Gott?"<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />

Christuskirche<br />

ZAUBER DER OPERETTE<br />

KONZERT<br />

Es ist schon etwas ganz Besonderes, wenn<br />

Melodien, die vor vielen Jahrzehnten erschaffen<br />

wurden, heute immer noch in Konzertsälen<br />

tausende Besucher begeistern, so wie einst<br />

die Kompositionen eines Johann Strauss, Franz<br />

Lehár, Emmerich Kálmán oder Jacques Offenbach.<br />

Die Operette lebt wie eh und je und<br />

erfüllt immer noch die Sehnsucht nach großen<br />

Gefühlen und vielleicht auch ein Stück Traumwelt.<br />

Gehen Sie auf eine musikalische Reise<br />

zu Liebeslist und Liebeszwist, zu Grafen und<br />

verliebten Paaren mit stetigem Happy End.<br />

Mitwirkende: Adam Sanchez, Tenor; Andreas<br />

Sauerzapf, Spieltenor; Monika Rebholz, Sopran;<br />

Elisabeth Artmeier, Souprette; Günter Schulzke,<br />

Moderation und Andreas Lübke, Flügel.<br />

20.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 28,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf<br />

ab 31.03.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

BAD FÜSSINGER OSTERGALA<br />

GALA<br />

Bad Füssinger Ostergala mit beliebten Stars der Volksmusik und volkstümlichen Schlagerszene.<br />

Aus dem musikalisch aktivsten Tal der Welt, nämlich aus dem Zillertal in Tirol, stammen<br />

die "ZELLBERG BUAM", die seit mittlerweile 31 Jahren die Herzen der volksmusikbegeisterten<br />

Fans immer wieder aufs Neue erobern. Mit südländischem Temperament in der Stimme begeistert<br />

die gebürtige Schweizerin Maria da Vinci ihr Publikum. Ihr Engagement gilt daneben<br />

auch jungen Talenten, und so bringt Maria da Vinci an diesem Abend Simon App mit nach Bad<br />

Füssing. Mit der Single "Sommerwind und Sternennacht" erfüllt sich für den Schlagersänger<br />

und "Hessenstar"-Gewinner 2012, Andre Steyer, ein lang ersehnter Traum, denn es kam 2016<br />

zu einer ersten Zusammenarbeit mit der erfolgreichsten deutschen Textdichterin Irma Holder.<br />

Mittlerweile liegt die nächste Produktion vor, mit der Andre Steyer wiederum auf dem Weg in<br />

die Charts ist. Durch das Programm des Abends führt ROMY, die trotz ihres jungen Alters schon<br />

ein "alter Bühnenhase" ist. Seit 21 Jahren steht die gebürtige Pfarrkirchnerin mittlerweile auf der<br />

Bühne. Der Abend wird von Radio Inn-Salzach-Welle live ausgestrahlt.<br />

17.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 26,00 € und 28,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf<br />

seit 24.03.<strong>2017</strong> / Abendkasse ab 17.30 Uhr / Großes Kurhaus<br />

MIT SWING DURCH DEN FRÜHLING<br />

KONZERT<br />

Der Swing gilt als die wohl populärste Stilrichtung<br />

des Jazz, die gegen Ende der 1920er Jahre<br />

entstand und zwischen 1935 und 1940 ihren<br />

Höhepunkt fand. Das Ensemble Jazzpresso aus<br />

Salzburg erweckt beliebte und altbekannte<br />

Melodien zu neuem Leben. Freuen Sie sich<br />

auf Evergreens, wie "Besame mucho", "Lady<br />

be good", "I can't give you anything but love"<br />

und viele andere unvergessene Melodien von<br />

Glenn Miller, Cole Porter, Benny Goodman,<br />

Duke Ellington u. a.<br />

21.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 16,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf<br />

seit 31.03.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

40

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

SO KLINGT'S BEI UNS<br />

VOLKSMUSIK<br />

Blasmusikabend mit der "Obernzeller Bayerisch-Böhmischen".<br />

Die Kapelle setzt sich aus<br />

Musiker/Innen der Marktkapelle Obernzell e. V.<br />

zusammen und hat sich fast ausschließlich der<br />

bayerischen und überwiegend der böhmischen<br />

Blasmusik verschrieben. Gepflegt werden<br />

möglichst die Originale von Ernst Mosch und<br />

seinen Egerländern. Durch die Mitgliedschaft<br />

im Musikbund von Ober- und Niederbayern<br />

und den damit verbundenen zahlreichen<br />

Auftritten, leisten sie einen wertvollen Beitrag<br />

zur Bereicherung des kulturellen Lebens in der<br />

Region und in ganz Bayern.<br />

27.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 16,00 € (mit gltg.<br />

BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf<br />

ab 07.04.<strong>2017</strong> / Großes Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DO 13. APRIL<br />

08:00 Wochenmarkt* (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30 (Bier-) Bauchgymnastik* im<br />

Rahmen der Bier-Spezialitäten-Woche.<br />

Frühgymnastik speziell für die (Bier-)<br />

Bauchmuskulatur. Teilnahmegebühr<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle, Inntalstr.<br />

1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Geistlicher Weg* durch Bad Füssing<br />

mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz;<br />

Treffpunkt bei jedem Wetter an der<br />

Skulptur mit den helfenden Händen vor<br />

der Pfarrkirche Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

18:30 Feierlicher Gottesdienst* am<br />

Gründonnerstag mit Fußwaschung<br />

und Kommunion in beiderlei Gestalten;<br />

anschließend Ölbergwache bis Mitternacht<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 Abendmahlgottesdienst* zum<br />

Gründonnerstag Evang. Christuskirche<br />

19:30 Mei bester Freind*, Großes<br />

Kurhaus, siehe Seite 39<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

FR 14. APRIL<br />

... performed by Donovan Aston. Rund zwei<br />

Stunden lang begeistert Donovan Aston das<br />

Publikum mit viel Gefühl in der Stimme und<br />

versierten Fingern am Flügel mit Klassikern wie<br />

"Candle in the Wind", "Your Song", "Rocket<br />

Man", "Can You Feel the Love Tonight" und<br />

vielen anderen Hits aus vier Jahrzehnten von<br />

einem der größten Künstler aller Zeiten, Sir<br />

Elton John. Zwischen den einzelnen Stücken<br />

gibt's immer wieder Hintergrundinformationen<br />

zur Entstehungsgeschichte der Songs.<br />

28.04. / 19:30 Uhr / Eintritt: 18,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / Kartenvorverkauf<br />

ab 07.04.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

KARFREITAG<br />

Europatherme: Jeden Freitag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Kreuzwegandacht* Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

15:00 Feier vom Leiden und Sterben<br />

Christi* am Karfreitag Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

19:30 Geistliche Musik* zum Karfreitag<br />

in der Christuskirche; Musik zur Todesstunde<br />

Jesu - Geistliche Lieder, Arien<br />

und Instrumentalmusik Christian Havel<br />

(Tenor), Roger Sohler (Orgel) und Pfarrer<br />

Norbert Stapfer, Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Christuskirche<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SA 15. APRIL<br />

08:00 Stille Anbetung* am Heiligen<br />

Grab in der Bruder-Konrad-Kapelle (bis<br />

18:00 Uhr) Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14<br />

Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing<br />

AN EVENING WITH ELTON JOHN´S<br />

GREATEST HITS<br />

KONZERT<br />

- bei Autohaus Augenstein<br />

10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung*<br />

mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin.<br />

Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

21:00 Feier der Osternacht* mit Speisenweihe<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

21:00 Gottesdienst zur Osternacht*<br />

KMD Jürgen Wisgalla (Orgel) und Pfarrer<br />

Christian Leist-Bemmann mit Team<br />

Evang. Christuskirche<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SO 16. APRIL OSTERSONNTAG<br />

09:00 Ostersonntagsgottesdienst* mit<br />

Speisenweihe Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

10:00 Festgottesdienst* am Ostersonntag<br />

mit Abendmahl "Bad Füssinger<br />

Blechbläser" (Leitung: KMD Jürgen Wisgalla),<br />

Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer<br />

Norbert Stapfer Evang. Christuskirche<br />

10:30 Standkonzert* mit den Original<br />

Kernbeißern Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

10:30 Ostersonntagsgottesdienst* mit<br />

Speisenweihe Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

18:30 Abendgottesdienst* mit Speisenweihe,<br />

musikalisch gestaltet vom<br />

Singkreis Bad Füssing - Egglfing mit der<br />

Schubertmesse in c. Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

19:30 Festkonzert zu Ostern* Es spielt<br />

das Kurorchester Bad Füssing unter<br />

der Leitung von Anna Hoppa. Gastsolist:<br />

Franz Wagnermeyer. Auf dem<br />

Programm stehen Werke von Joseph<br />

Haydn, Carl Stamitz und Antonio Vivaldi.<br />

Eintritt: 10,00 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />

seit 24.03.<strong>2017</strong>. Großes Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MO 17. APRIL<br />

OSTERMONTAG<br />

Europatherme: Jeden Montag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

10:00 Singgottesdienst* am Ostermontag<br />

für Jung und Alt mit Musik für Bläser,<br />

Schlagzeug und Orgel; "Rottaler Bläserkreis",<br />

Simon Wisgalla (Schlagzeug),<br />

Karin Wisgalla (Orgel), KMD Jürgen Wisgalla<br />

(Moderation) und Pfarrer Christian<br />

Leist-Bemmann Evang. Christuskirche<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:30 Festlicher Oster-Gottesdienst*<br />

musikalisch gestaltet vom Männerchor<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Overeater Anonymus*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Bad Füssinger Ostergala*, Großes<br />

Kurhaus, siehe Seite 40<br />

DI 18. APRIL<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:00 Safferstettener Bauernmarkt*<br />

(bis 13 Uhr). Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten. Dorfplatz Safferstetten<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung!<br />

Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

19:30 Besinnlicher Abend* Alfred<br />

Schwarzmaier liest ernste und heitere<br />

Gedichte und Geschichten. Musikalische<br />

Umrahmung: Rudolf Pilstl, Zither. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus/Adalbert-<br />

Stifter-Saal<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Roland. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

19:30 "Die linden Lüfte sind erwacht"*<br />

- gemeinsam Gedichte (wieder) entdecken<br />

- mit Horst Putz, Germanist aus<br />

Wien. Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MI 19. APRIL<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 €<br />

Inntalstr. 1<br />

Kurgymnastikhalle,<br />

Europatherme: Jeden Mittwoch<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

10:00 Geführte E-Biketour* nach<br />

Ering/Inn mit Gelegenheit zur Einkehr.<br />

Fahrtstrecke ca. 45 km - zügige Fahrweise<br />

(nur E-Bikes). Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt Kur- &<br />

GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Führung durch Aigen am Inn*<br />

Unterhaltsame und informative Führung<br />

durch das über 1000 Jahre alte Aigen<br />

mit Besuch des Leonhardimuseums und<br />

der Wallfahrtskirche St. Leonhard. Kosten:<br />

Führung 3,50 €, Eintritt Museum<br />

1,50 €. Teilnahme auf eigenes Risiko.<br />

Treffpunkt an der Bushaltestelle "Schule<br />

Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08537 678.<br />

Aigen / Inn<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Gestärkt und Aufgenommen*<br />

- auf den Spuren von Gastfreundschaft<br />

in der Bibel und in Bad Füssing - Meditative<br />

Wanderung zur "Hecke", wo wir<br />

zu einer Brauereiführung mit anschließender<br />

Bierverkostung eingeladen sind!<br />

Mit Pfarrer Norbert Stapfer - Treffpunkt<br />

an der Christuskirche! Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Dia-Multi-Media-Schau* "Passau,<br />

die Dreiflüssestadt - eine audiovisuelle<br />

Wanderung" mit Buchautor Josef<br />

Grünberger; Karten an der Abendkasse<br />

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus<br />

19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen*<br />

- Wege zum Wohlbefinden mit<br />

biochemischen Funktionsmitteln nach<br />

Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte Bertl,<br />

Fachapothekerin für Homöopathie und<br />

Naturheilverfahren. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-<br />

Saal<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DO 20. APRIL<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

41

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen. Die Teilnahme erfolgt auf<br />

eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />

gehaftet. Entfällt bei schlechter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kaffeenachmittag* Thema: Paul<br />

Gerhardt - sein Leben und seine Lieder<br />

- mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter Witterung!<br />

Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

19:30 Zauber der Operette *, Kleines<br />

Kurhaus, siehe Seite 40<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

FR 21. APRIL<br />

Europatherme: Jeden Freitag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr).<br />

Kurplatz<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Radtour* nach Rotthalmünster<br />

(Strecke ca. 20 km) mit Möglichkeit<br />

zur Einkehr. Zügige Fahrweise!<br />

Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet! Nur bei guter<br />

Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5<br />

Personen! Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr<br />

3,00 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Werner Vogl.<br />

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus/<br />

Restaurant Feinspitz<br />

19:15 KIRCHE und KINO* - DAS KINO im<br />

Großen Kurhaus zeigt den Film: "Albert<br />

Schweitzer" - Pfarrer Norbert Stapfer<br />

wird eine Einführung über das Leben<br />

von Albert Schweitzer geben und nach<br />

dem Film für Fragen zur Verfügung stehen.<br />

[Es gelten die örtlichen Kinopreise]<br />

Großes Kurhaus/Kino<br />

19:30 Tanz-Abend* Werner Vogl.<br />

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus/<br />

Restaurant Feinspitz<br />

19:30 Mit Swing durch den Frühling* ,<br />

Kleines Kurhaus, siehe Seite 40<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SA 22. APRIL<br />

10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung*<br />

mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin.<br />

Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30 Premiere: Theaterstück "Der<br />

Brandner Kaspar und das ewig’ Leben"<br />

(Premiere)* Die Volkstheatergruppe<br />

Würding am Inn präsentiert das Stück:<br />

"Der Brandner Kaspar und das ewig’<br />

Leben". Eintritt: 8,50 €, Saaleinlass<br />

ab 18.30 Uhr. Kartenvorverkauf ab<br />

03.04.<strong>2017</strong> im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15 und Metzgerei Moser (Tel.<br />

08531 24680) sowie an der Abendkasse.<br />

Bürgerhaus Würding<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SO 23. APRIL<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MO 24. APRIL<br />

Europatherme: Jeden Montag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:00 Geführte E-Biketour* nach<br />

Schärding mit Möglichkeit zur Einkehr.<br />

Fahrtstrecke ca. 45 km - zügige Fahrweise<br />

(nur E-Bikes). Teilnahme auf<br />

eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />

gehaftet! Nur bei guter Witterung!<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen.<br />

Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Treffpunkt Kur- &<br />

GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Overeater Anonymus*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Orthodoxes Kirchenkonzert* mit<br />

dem bulgarischen Männerchor "Angelicus",<br />

Eintritt frei, angemessene Spende<br />

erbeten! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 Wie griechisch-römisch sind<br />

wir?* Vortragsabend über die Bedeutung<br />

von Fremdwörtern mit Helmut<br />

Przybyllok (ehemaliger Lateinlehrer am<br />

Gymnasium Niederalteich). Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:30 Der Latschenbauer-Sepp auf<br />

Brautschau* - ein uriges Lustspiel von<br />

Josef Mooshofer in einer Aufführung<br />

der Laienbühne "D'Kesselbachtaler" aus<br />

Rotthalmünster. Bayerische Mundart!<br />

Eintritt: 13,00 € (mit gültiger BF Kurkarte<br />

3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />

ab 31.03.<strong>2017</strong> im Veranstaltungs-<br />

Service, Kurallee 15. Restkarten an der<br />

Abendkasse. Kleines Kurhaus<br />

19:30 Älter werden - aktiv bleiben*<br />

Selbst etwas tun für ein aktives Älterwerden<br />

(Ernährung, Bewegung,<br />

geistige Fitness) - zusätzliche Mikronährstoffe<br />

- naturheilkundliche Möglichkeiten<br />

als Ergänzung zur Wirkung<br />

des Bad Füssinger Heilwassers. Arztvortrag<br />

von Dr. med. Katharina Thalheim.<br />

Eintritt: 3,00 € Großes Kurhaus/<br />

Adalbert-Stifter-Saal<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DI 25. APRIL<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:00 Safferstettener Bauernmarkt*<br />

(bis 13 Uhr). Veranstalter: Dorfgemeinschaft<br />

Safferstetten. Dorfplatz<br />

Safferstetten<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Mandy. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

16:30 "Der Christus-Gemälde-Zyklus"<br />

* Kirchenführung - Die Atterseebilder in<br />

der Christuskirche. Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Christuskirche<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Mandy. Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

19:30 Offenes Singen * mit KMD Jürgen<br />

Wisgalla. Eintritt frei, Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

MI 26. APRIL<br />

Europatherme: Jeden Mittwoch<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

13:30 Geführte Radtour* nach Mühlheim<br />

OÖ (ca. 32 km) mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr! Zügige Fahrweise! Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die<br />

Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko,<br />

für Unfälle wird nicht gehaftet! Nur<br />

bei guter Witterung! Fahrradhelm<br />

erwünscht! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Führung durch Aigen am Inn*<br />

Unterhaltsame und informative Führung<br />

durch das über 1000 Jahre alte Aigen<br />

mit Besuch des Leonhardimuseums und<br />

der Wallfahrtskirche St. Leonhard. Kosten:<br />

Führung 3,50 €, Eintritt Museum<br />

1,50 €. Teilnahme auf eigenes Risiko.<br />

Treffpunkt an der Bushaltestelle "Schule<br />

Aigen". Veranstalterin: Margareta Wagner.<br />

Anmeldung unter Tel.: 08537 678.<br />

Aigen / Inn<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Bildervortrag "Meine Heimat<br />

Indien"* mit Pater Joseph Sebastion;<br />

Eintritt frei - Spenden für Kinder seiner<br />

Diözese erbeten! Kath. Pfarr- u.<br />

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus<br />

19:30 Abendmusik in der Christuskirche*<br />

Orgelmusik mit Worten zum Ausklang<br />

des Tages - Karin Wisgalla (Orgel)<br />

und Pfarrer Norbert Stapfer. Thema:<br />

"Licht fürs Leben?" Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Christuskirche<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

DO 27. APRIL<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:15 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Spirituelle Kirchenführung*<br />

durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Vorstellungsnachmittag der<br />

Buchneuheiten* im Bücherdreieck zwischen<br />

Großem Kurhaus und Spielbank.<br />

Der Eintritt ist frei, über Spenden freuen<br />

wir uns sehr! Bücherdreieck<br />

15:00 Spielenachmittag* "Spiel-Spaß-<br />

Spannung von 9-99" mit Gisbert Müller.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

16:00 Kutschenfahrt durchs Inntal*<br />

Preise: Erwachsene: 18,00 €, Kinder<br />

bis 14 Jahre: 8,50 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). VA: Alois<br />

Hallhuber. Anmeldung im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Str./Freizeitpark<br />

19:30 So klingt's bei uns* , Großes<br />

Kurhaus, siehe Seite 41<br />

19:30 Lesung* Liebesgedichte vorgetragen<br />

von Horst Putz, Germanist aus<br />

Wien. Freier Eintritt. Spenden erbeten.<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

FR 28. APRIL<br />

Europatherme: Jeden Freitag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

08:00 Wochenmarkt * (bis 12:00 Uhr)<br />

Kurplatz<br />

08:30 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

09:30 biovital BewegungsParcours*<br />

- Schnupperstunde. Treffpunkt am Eingang<br />

zum Parcours! Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € biovitalBewegungsparcours,<br />

Rathausstraße 8<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Radtour* nach Aigen<br />

am Inn (Strecke ca. 20 km) mit Möglichkeit<br />

zur Einkehr. Zügige Fahrweise!<br />

Teilnahme auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet! Nur bei guter<br />

Witterung! Mindestteilnehmerzahl 5<br />

Personen! Fahrradhelm erwünscht! Teilnahmegebühr<br />

3,00 € Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

15:00 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. Eintritt:<br />

3,00 € Kleines Kurhaus/<br />

Restaurant Feinspitz<br />

19:30 Tanz-Abend* mit Franz Riedl.<br />

Eintritt: 3,00 € Kleines Kurhaus/<br />

Restaurant Feinspitz<br />

19:30 An Evening with Elton John´s<br />

Greatest Hits* , Kleines Kurhaus, siehe<br />

Seite 41<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SA 29. APRIL<br />

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14<br />

Uhr. Das Original seit 17 Jahren. Egglfing<br />

- bei Autohaus Augenstein<br />

10:00 Erlebnis-Wildkräuter-Führung*<br />

mit Ursula Wieser (VA), Kräuter-Pädagogin.<br />

Teilnahmegebühr: 5,00 €. Treffpunkt<br />

Kur- & GästeService/Rathausstr.<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Maifest* mit Platzkonzert Bürgerhaus<br />

Egglfing<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

18:30 Festlicher Abendgottesdienst*<br />

42

VERANSTALTUNGSKALENDER mehr auf maxitimer.de<br />

musikalisch gestaltet vom bulgarischen<br />

Männerchor "Angelicus" Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

19:30 Theaterstück: "Der Brandner<br />

Kaspar und das ewig’ Leben"* Die<br />

Volkstheatergruppe Würding am Inn<br />

präsentiert das Stück: "Der Brandner<br />

Kaspar und das ewig’ Leben". Eintritt:<br />

8,50 €, Saaleinlass ab 18.30 Uhr. Kartenvorverkauf<br />

ab 03.04.<strong>2017</strong> im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15 und Metzgerei<br />

Moser (Tel. 08531 24680) sowie an der<br />

Abendkasse. Bürgerhaus Würding<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

SO 30. APRIL<br />

10:00 Band-Gottesdienst* mit Konfirmation<br />

und Abendmahl. Band der Christuskirche<br />

(Leitung: KMD Jürgen Wisgalla)<br />

und Pfarrer Christian Leist-Bemmann<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30 Festlicher Sonntagsgottesdienst*<br />

musikalisch gestaltet vom bulgarischen<br />

Männerchor "Angelicus" Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus<br />

19:30 Theaterstück: "Der Brandner<br />

Kaspar und das ewig’ Leben"* Die<br />

Volkstheatergruppe Würding am Inn<br />

präsentiert das Stück: "Der Brandner<br />

Kaspar und das ewig’ Leben". Eintritt:<br />

8,50 €, Saaleinlass ab 18.30 Uhr. Kartenvorverkauf<br />

ab 03.04.<strong>2017</strong> im VeranstaltungsService,<br />

Kurallee 15 und Metzgerei<br />

Moser (Tel. 08531 24680) sowie an der<br />

Abendkasse. Bürgerhaus Würding<br />

...noch mehr Events auf maxitimer.de<br />

Vorschau Mai <strong>2017</strong><br />

MO 01. MAI<br />

19:30 Frühlingskonzert* Konzert der<br />

Big Band Bad Birnbach unter der Leitung<br />

von Ferdinand Meixner. Die Big Band<br />

Bad Birnbach wurde von Ferdinand<br />

Meixner, ehemaliger Saxofonist eines<br />

Luftwaffenmusikkorps, gegründet. Rund<br />

300 Konzerte hat das Orchester seit<br />

den Anfängen gespielt. Auf der Bühne<br />

standen die Musiker nicht nur in ihrem<br />

Heimatort und dem übrigen Bäderdreieck,<br />

sondern auch in Italien und Nordbayern.<br />

Eintritt: 18,00 € (mit gültiger Bad<br />

Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Kartenvorverkauf ab 07.04.<strong>2017</strong>,<br />

Großes Kurhaus<br />

FR 05. MAI<br />

19:30 Schlager-Lach-Parade* Frau<br />

Wäber zu Gast in Bad Füssing in der<br />

"Schlager-Lach-Parade". Moderator Stefan<br />

Moll präsentiert Frau Wäber, Hansy<br />

Vogt, Andre Steyer und ConnySinger.<br />

Frau Wäber, Deutschlands beliebteste<br />

TV-Landfrau überrascht immer wieder<br />

aufs Neue. Sie tut gut für Kopf, Herz und<br />

vor allem für die Lachmuskeln. Spritzig,<br />

süffisant oder einfach berauschend<br />

plaudert sie über das Leben, über den<br />

Sinn und Unsinn des Tages und stellt<br />

dabei immer wieder fest: "Wer nur<br />

Wasser trinkt, hat was zu verbergen".<br />

Frau Wäbers geballte Ladung rosaroter<br />

Fröhlichkeit begeistert immer wieder<br />

mit Charme, Esprit und einer großen<br />

Portion Spontaneität. Im ARD-Format<br />

"Immer wieder Sonntags" begeistert<br />

Frau Wäber seit Jahren das Publikum und<br />

die Zuschauer. Mit seinen 24 Jahren zählt<br />

der Hesse Andre Steyer schon zu den<br />

Geheimfavoriten der deutschsprachigen<br />

Musikszene. Namhafte Produzenten und<br />

Komponisten wie Ralph Siegel, Bernd<br />

Meinunger, Uwe Busse oder Textlegende<br />

Irma Holder haben schon Schlagersongs<br />

für den Nachwuchssänger geschrieben.<br />

"Jede Stunde ohne dich" ist sein neuster<br />

Titel, der sich fortlaufend in den Charts<br />

nach oben bewegt. Zahlreiche Erfolge<br />

kann auch Conny Singer in vielen Hitparaden<br />

vorweisen, wo sich ihre Lieder<br />

schon viele Male über Wochen auf den<br />

vorderen Plätzen behaupten konnten.<br />

Bei Fernsehsendungen wie z.B. "Immer<br />

wieder Sonntags" , "Melodien der<br />

Berge" u.v.a. ist Conny Singer zu Gast.<br />

Ein Höhepunkt in Ihrer Laufbahn war die<br />

Teilnahme am "GrandPrix der Volksmusik<br />

2007" in Wien. Eintritt: 25,00 € bis<br />

28,00 € (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte<br />

3,00 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf<br />

ab 13.04.<strong>2017</strong>. Großes Kurhaus<br />

SA 06. MAI<br />

19:30 Christian Springer - Trotzdem.*<br />

Die Welt ist schlimm. Aber die Antwort<br />

von Christian Springer darauf lautet:<br />

Trotzdem! Der Name seines Programms<br />

ist nicht nur die Überschrift für einen<br />

Kabarettabend. "Trotzdem" heißt weitermachen,<br />

nicht aufgeben, und sich nicht<br />

den Schneid abkaufen lassen. Aber keine<br />

Angst, Sie sind nicht in einem Coaching-<br />

Seminar gelandet, sondern im politischen<br />

Kabarett. Ein Mann zeigt Haltung<br />

und haut auf unsere Feigheiten drauf.<br />

Denn Christian Springer geht's ums<br />

Ganze. Und dafür kämpft er, bis seine<br />

Ohren glühen. Er ist der Aufreger unter<br />

Deutschlands Kabarettisten, der Trotzdem-Män.<br />

Eintritt: 25,00 € (mit gültiger<br />

BF Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). KVV ab<br />

13.04.<strong>2017</strong>. - Kleines Kurhaus<br />

Regelmäßige Veranstaltungen **<br />

...noch mehr Events<br />

auf maxitimer.de<br />

MONTAG<br />

09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose<br />

Beratung für Angehörige<br />

rund um die Pflege- sowie<br />

Entlastungs- und Unterstützungsangebote.<br />

Infos 08531 972537.<br />

Seniorenwohnen Bad Füssing,<br />

Münchner Str. 7<br />

14:00 Offene-Keramik-Werkstatt,<br />

Info-Nachmittag, Leonhardi-<br />

Galerie<br />

Aigen/Inn Anm.: Tel. 08537/653<br />

19:00 Skatabend des 1. Skatclubs<br />

Bad Füssing e.V. Hofschänke,<br />

Thermalbadstr. 6<br />

19:00 Meeting der Overeater<br />

Anonymus, Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19.00 Rotary Club Treffen jeden 2.<br />

Montag – ungerade Woche, Kurhotel<br />

Holzapfel, Thermalbadstraße 5<br />

DIENSTAG<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing e.V. - Ihr<br />

Verein für die Hilfen im Alltag und<br />

gemeinsame Freuden. Infos: 08531<br />

245877, Restaurant Tennis-Campingpark,<br />

Am Tennispark 1<br />

16:00 „Kutschenfahrt durchs<br />

Inntal“. Preise: Erwachsene: 18,00<br />

€, Kinder bis 14 Jahre: 8,50 €<br />

(mit gültiger BF Kurkarte 3,00 €<br />

Ermäßigung). VA: Alois Hallhuber.<br />

Anmeldung im Veranstaltungs-<br />

Service, Kurallee 15, Tel. 08531<br />

975-522 erforderlich! Nur bei guter<br />

Witterung! Hl.-Geist-Straße /<br />

Freizeitpark<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Gäste jederzeit willkommen, Gr.<br />

Kurhaus / Café & Restaurant<br />

MITTWOCH<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing e.V.<br />

siehe Montag<br />

14:00 Hausführung (Teilnahme<br />

kostenlos) Seniorenwohnen Bad<br />

Füssing, Münchner Str. 7<br />

ab 15:00 Treff: „Die 60er e.V.“<br />

Verein für gemeinsame Aktivitäten<br />

- Geselligkeiten - Kultur<br />

- Unternehmungen. Treffpunkt<br />

siehe Programm im KVV und im<br />

Foyer des Kur- & GästeService,<br />

Ansprechpartner: Frau Bob, Tel.<br />

08531/310878 u. Frau Schröder,<br />

Tel. 08531/1361551<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Gäste jederzeit willkommen, Gr.<br />

Kurhaus / Café & Restaurant<br />

19:00 Meeting der Anonymen<br />

Alkoholiker Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />

Safferstettener Straße 1<br />

DONNERSTAG<br />

09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose<br />

Beratung für Angehörige<br />

rund um die Pflege- sowie<br />

Entlastungs- und Unterstützungsangebote.<br />

Infos: 08531 972537.<br />

Seniorenwohnen Bad Füssing,<br />

Münchner Str. 7<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing e.V.<br />

siehe Montag<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Siehe Dienstag<br />

16:00 „Kutschenfahrt durchs<br />

Inntal“. Siehe Dienstag<br />

20:00 Lions-Club Bad Füssing e.V.<br />

jeden ersten Do im Monat. Thermal<br />

Spa & Romantik Hotel „Am<br />

Mühlbach“, Bachstr. 15<br />

20:00 Führung durch die Spielbank<br />

Bad Füssing. Damit haben<br />

Sie im Rahmen Ihres Aufenthalts in<br />

Bad Füssing die Möglichkeit, an einem<br />

von Ihnen frei zu wählenden<br />

Do oder Fr die Bayerische Spielbank<br />

Bad Füssing zu besuchen. Sie<br />

erhalten freien Eintritt, Begrüßung,<br />

Einführung in das Roulettespiel mit<br />

Demospielen, 3 Glücksjetons, die<br />

auf eine volle Zahl gesetzt werden<br />

können (Sachpreis im Gewinnfall),<br />

Spielbank Bad Füssing<br />

FREITAG<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Gäste jederzeit willkommen, Gr.<br />

Kurhaus, Restaurant<br />

19:30 Freizeitclub 50+ trifft sich<br />

immer am 1. Fr im Monat zur Abstimmung<br />

der nächsten Veranstaltungen<br />

(Neulinge willkommen).<br />

Näheres: 0151 62643933 (SMS),<br />

„Die Hecke“, Eitlöd 1, Bad Füssing<br />

20:00 Führung durch die Spielbank<br />

Bad Füssing. S. Donnerstag<br />

SAMSTAG<br />

10:00 Erlebnis-Wildkräuter-<br />

Führung mit Ursula Wieser (VA),<br />

Kräuter-Pädagogin. Preis: 5,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService,<br />

Rathausstr. 8<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Siehe Dienstag<br />

SONNTAG<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Siehe Dienstag<br />

TENNISCLUB BAD FÜSSING<br />

Jeden Mittwoch 09:30 - 12:00 Uhr:<br />

Mittwochsturnier. Doppel-/Mixeduntersch.<br />

Spielstärken, TC Bad<br />

Füssing, Am Tennispark 1,<br />

01. - 05.08. 30. Großes Kurgastturnier<br />

„Bad Füssing Senior Open“<br />

THERMENGOLFCLUB BAD<br />

FÜSSING – KIRCHHAM E.V.<br />

13.04. Gästeturnier gesponsert von<br />

den Holzapfel Hotels<br />

20.04. Gästeturnier gesponsert vom<br />

Hotel Falkenhof<br />

27.04. Gästeturnier gesponsert vom<br />

Wunschhotel Mürz<br />

Infos: GolfClub Sekretariat Tel.<br />

08537/91990 www.thermengolf.de!<br />

43

Bier-Spezialitäten-Woche <strong>2017</strong><br />

Freitag, 07.04. bis Gründonnerstag, 13.04.<strong>2017</strong><br />

Freitag 07.04.<strong>2017</strong><br />

15.00 Uhr, Rathausplatz: Auftakt zur Bad Füssinger<br />

Bier-Spezialitäten. Blasmusik am Rathausplatz, Aufstellung<br />

des Festzuges mit Brauereigespann, Vertretern der<br />

teilnehmenden Brauereien und Festgästen. Festzug zum<br />

Kurplatz, wo die offizielle Eröffnung durch den Bürgermeister<br />

erfolgt.<br />

Anschließend am Kurplatz: Gelegenheit zur Verkostung<br />

der Brauspezialitäten. Musikalisches Rahmenprogramm<br />

der Inntaler Musikanten und Tanzeinlagen durch Musikund<br />

Tanzgruppen. (Bei schlechter Witterung wird das<br />

Unterhaltungsprogramm ins Großes Kurhaus verlegt!)<br />

19.30 Uhr, Kleines Kurhaus: Rock around the clock.<br />

Toni Lindt lässt mit seiner Begleitband „Teddy und die<br />

Lollipops“ die Rock‘n‘Roll - Ära neu aufleben. Stilecht<br />

und sympathisch holt die Band Jugendträume zurück und<br />

weckt Erinnerungen an die Zeit, in der man „Mit Siebzehn“,<br />

„Wie ein Tiger“ in „Halbstark-Manier“ und revolutionär<br />

„Ich will keine Schokolade“ gefordert hat.<br />

Wen es nicht auf dem Stuhl hält, der darf sehr gerne das<br />

Tanzbein schwingen!<br />

Samstag, 08.04.<strong>2017</strong><br />

15.00 Uhr, Kurplatz: Gelegenheit zur Verkostung der<br />

Brauspezialitäten. Musikalisches Rahmenprogramm mit<br />

dem Heimatland Quintett und Tanzeinlagen durch Musikund<br />

Tanzgruppen des Trachtenvereins „d’Grenzlandla<br />

Gögging“.<br />

Montag, 10.04.<strong>2017</strong><br />

08.30 Uhr, Kurgymnastikhalle: (Bier-) Bauchgymnastik.<br />

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur.<br />

10.00 Uhr, Rathausplatz: Geführte E-Biketour nach Schärding,<br />

wo es einst dreizehn Brauereien gab. Unterwegs<br />

Gelegenheit zur Einkehr. Fahrtstrecke ca. 40 km – zügige<br />

Fahrweise; Fahrradhelm erwünscht! Nur bei guter Witterung!<br />

19.30 Uhr, Kleines Kurhaus: „Inntaler Heimatabend“-<br />

Veranstaltung der VHS.<br />

Dienstag, 11.04.<strong>2017</strong><br />

08.30 Uhr, Kurgymnastikhalle: (Bier-) Bauchgymnastik.<br />

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur.<br />

19.30 Uhr, Kleines Kurhaus: „Liebesbriefe von Beethoven<br />

bis Barvinsky“, AQUA PIANO Klavierabend mit Violina<br />

Petrychenko.<br />

19.30 Uhr, Großes Kurhaus: Hopfentanz. Tanzabend mit<br />

Mathias.<br />

Mittwoch, 12.04.<strong>2017</strong><br />

08.30 Uhr, Kurgymnastikhalle: (Bier-) Bauchgymnastik.<br />

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur.<br />

13.30 Uhr, Rathausplatz: Geführte Radtour mit Einkehr.<br />

Fahrtstrecke ca. 20 km. Fahrradhelm erwünscht! Nur bei<br />

guter Witterung!<br />

Donnerstag, 13.04.<strong>2017</strong><br />

08.30 Uhr, Kurgymnastikhalle: (Bier-) Bauchgymnastik.<br />

Frühgymnastik speziell für die (Bier-) Bauchmuskulatur.<br />

19.30 Uhr, Großes Kurhaus: „Mei bester Freind“ - Heitere<br />

Komödie in drei Akten von Bernd Helfrich in einer<br />

Aufführung des Chiemgauer Volkstheaters. Bauer Sepp ist<br />

ein Hypochonder. Für ihn sind Apothekerzeitungen wichtiger<br />

als die Tagespresse. Als der Hausarzt zu einer<br />

Routineuntersuchung bei Sepp‘s Mutter, Oma Geli, vorbeischaut,<br />

belauscht Sepp ein Telefonat und das Schicksal<br />

nimmt seinen Lauf. Er denkt, sein letztes Stündlein hat<br />

geschlagen. Jetzt muss alles schnell geklärt werden.<br />

Erleben Sie unser neues Restaurant<br />

Offizielle Eröffnung<br />

Samstag, 01.<strong>April</strong> ab 10.00 Uhr<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Therme 1 So - Di 07.30 - 19.00 Uhr<br />

Mi - Sa 07.30 - 21.00 Uhr<br />

Saunahof täglich 10.00 - 22.00 Uhr<br />

INFORMATIONEN:<br />

Tel.: +49 (0) 8531 - 9446-0<br />

info@therme1.de<br />

www.therme1.de<br />

44

Bayerisch modern<br />

Therme 1 im Umbruch, Stefan Haßfurter<br />

mit neuen Ideen am Werk.<br />

KULTURELLE SCHÄTZE<br />

persönlich DER REGION<br />

Die Therme 1 ist die älteste<br />

Therme in Bad Füssing. Seit<br />

über 70 Jahren wirkt hier das<br />

Heilwasser seine Wunder. Doch<br />

das Heilwasser allein sorgt<br />

noch nicht für das volle Paket<br />

Erholung und Entspannung. Den<br />

Rahmen hierfür bietet auch das<br />

Ambiente – und genau daran<br />

wird sich in naher Zukunft einiges<br />

ändern.<br />

Stefan Haßfurter ist zusammen<br />

mit Wilfried Huhn seit Anfang<br />

2016 die neue Geschäftsführung<br />

der Therme 1. In einem<br />

Interview haben wir Haßfurter<br />

nach seinen Visionen gefragt:<br />

„Die Attraktivität des Ortes bilden<br />

die drei Thermen: Therme<br />

1, Johannesbad Therme und<br />

Europa Therme.“ Haßfurter ist<br />

der Meinung, „alle Thermen<br />

brauchen sich gemeinsam und<br />

nur gemeinsam kommt auch<br />

der Ort voran. Als Alleinstellungsmerkmal<br />

für Bad<br />

Füssing steht die Gesundheit.“<br />

Für Stefan Haßfurter ist das<br />

Thema Gesundheit dabei sehr<br />

facettenreich. Es ist das Zu-<br />

sammenspiel aus Thermalbad,<br />

Sauna und Sport. „Urlaubsziel<br />

der Generation 40+“, lautet<br />

Haßfurters Vision für den Ort in<br />

den kommenden 20 Jahre. So<br />

wünscht er sich für Bad Füssing<br />

Gäste, die gesund werden wollen<br />

oder gesund bleiben wollen.<br />

Dabei soll ein breiteres Publikum<br />

als bisher angesprochen<br />

werden. Ein Schritt in diese<br />

Richtung wird es sein, das Wort<br />

„Kur“ aus der Terminologie des<br />

Ortes zu streichen. Haßfurter<br />

sieht diesen Schritt als wichtig<br />

und notwendig an, um das<br />

verstaubte Image loszuwerden.<br />

„Es weist zu sehr auf die<br />

alte Zeit zurück“, sagt er – und<br />

dabei hat längst eine neue Zeit<br />

begonnen.<br />

Für die Therme 1 sind Haßfurters<br />

Visionen zum Teil schon<br />

Wirklichkeit geworden. „Meine<br />

Idee für die Therme ist ein<br />

moderner bayerischer Stil“, so<br />

Haßfurter. Das sterile, kühle<br />

Erscheinungsbild von früher<br />

weicht mehr und mehr einem<br />

warmen, modernen Wohl-<br />

„Meine Idee für<br />

die Therme ist<br />

ein moderner<br />

bayerischer Stil“<br />

Das Rundbecken der Therme 1 bei Sonnenuntergang.<br />

„Was ich die letzten eineinviertel Jahre<br />

gemacht habe, macht mir großen Spaß“<br />

Stefan Haßfurter vor der Therme 1, in der Hand den Original-Bohrkopf,<br />

mit dem 1938 in 927m Tiefe die Therme 1 erbohrt wurde.<br />

Anfang 2018 stehen Bohrungen für die neue Therme 1a an.<br />

Übrigens... das Thema Gesundheit<br />

bzw. ergänzende Medizinund<br />

Wasseranwendung scheint<br />

der Familie Hassfurter schon in<br />

den Genen zu liegen:<br />

Bereits der Urgroßvater<br />

Herrman Karsten kann zu den<br />

Sauna- und Kneipppionieren<br />

Deutschlands gezählt werden.<br />

Er selbst erfuhr als Zahnarzt<br />

nach einer schweren Kriegsverletzung<br />

die positive Wirkung<br />

alternativer Medizinanwendungen.<br />

Dadurch motiviert gründete<br />

er nach einem weiteren<br />

Medizinstudium eine eigene<br />

Klinik in Kripp am Rhein und<br />

war damals bereits erfolgreich<br />

mit Kneipp-, Luft- und Wasserkuren.<br />

Ungestörte Wohlfühlnischen bieten im renovierten Ruhebereich<br />

Platz zur Entspannung.<br />

STEFAN HASSFURTER<br />

› 38 Jahre alt<br />

› Aufgewachsen im Landkreis Passau<br />

› Maristengymnasium Fürstenzell<br />

› Studium BWL an der Uni Passau<br />

› Freier Unternehmensberater<br />

› 2015 Geschäftsführer Therme 1 Betriebsgesellschaft GmbH<br />

› Verheiratet und Vater von zwei Kindern<br />

› Reist gerne mit seiner Familie im Wohnwagen<br />

› Ehrenamtlich tätig in mehreren Vereinen in Bad Füssing<br />

fühldesign. Der Ruheraum wurde bereits renoviert. Er bietet nun<br />

ungestörte Erholungsnischen und moderne Liegemöglichkeiten,<br />

unter anderem in gemütlichen Strandmuscheln. In einem weiteren<br />

Schritt wurde das Restaurant umgebaut und am 1. <strong>April</strong> wiedereröffnet.<br />

Ein neues bargeldloses System mit Selbstbedienung bietet<br />

dem Gast mehr Komfort.<br />

Die nächsten Etappen werden Neuerungen am Haus der Quelle<br />

sowie am Heißwasserpool sein. Dabei stehen für Stefan Haßfurter<br />

alle Neuerungen stets unter der Prämisse, die Therme 1 und<br />

den Saunahof zu einer starken Einheit wachsen zu lassen. Anfang<br />

2018 wird es eine neue Bohrung geben, damit weiterhin frisches<br />

Heilwasser durch die Bäder der Therme 1 fließt. Stefan Haßfurter<br />

betont den sorgsamen Umgang mit dem Heilwasser. Der Qualitätsstandard<br />

des Hauses ist nach DIN ISO 9001:2015 zertifiziert. Auch<br />

in Zukunft wird der Qualitätsstandard<br />

gepflegt und im Hause<br />

auf Umweltschutz und Nachhaltigkeit<br />

geachtet.<br />

„Was ich die letzten eineinviertel<br />

Jahren gemacht habe, macht<br />

mir großen Spaß“, so Haßfurter.<br />

Aber er sagt auch, „man weiß<br />

nie, was kommt“. Ein Blick auf<br />

seinen Werdegang zeigt, er<br />

weiß, was Unternehmen wollen<br />

und deshalb hat er auch für<br />

dieses Unternehmen frische<br />

Ideen.<br />

sw<br />

45

PASSAU<br />

Foto: T. Jäger<br />

In der nahezu 800 Jahre alten<br />

Veste Oberhaus wird Geschichte<br />

auf einzigartige Weise lebendig.<br />

Mit 65.000 m² umbauter<br />

Fläche ist sie eine der größten<br />

erhalten Burganlagen Europas.<br />

Erleben Sie in diesem grandiosen<br />

europäischen Kulturdenkmal<br />

spannende Ausstellungen<br />

und lassen Sie die einzigartige<br />

Atmosphäre der historischen<br />

Burgmauern und wehrhaften<br />

Türmen auf sich wirken! Besuchen<br />

Sie auch die im Herzen<br />

der Burg befindliche Georgskapelle<br />

mit ihren wundervollen<br />

gotischen Fresken und genießen<br />

Sie von der Batterie Linde<br />

Saisonstart im Oberhausmuseum<br />

den einzigartigen Blick auf den<br />

Zusammenfluss von Donau, Inn<br />

und Ilz .<br />

Das Highlight der diesjährigen<br />

Saison, die Sonderausstellung<br />

„Das Oberhausmuseum sucht<br />

Geschichte. Passau von 1950<br />

bis heute“, ist von 20. Juli <strong>2017</strong><br />

bis 6. Januar 2018 zu sehen.<br />

Diese Sonderausstellung beleuchtet<br />

erstmals die jüngste<br />

Zeitgeschichte Passaus. Themen<br />

der Ausstellung sind unter<br />

anderem der Katholikentag<br />

1950, die Gründung der Universität,<br />

das Scharfrichterhaus,<br />

Haferlfest und Dult, die Neue<br />

Mitte sowie die Hochwasserkatastrophen<br />

von 1954 und<br />

2013. Den Besucher erwarten<br />

spannende Objekte, wie etwa<br />

Erinnerungsstücke aus der Nibelungenhalle<br />

und Wasserproben<br />

vom Jahrhunderthochwasser<br />

2013. Darüber hinaus laden<br />

rund 40 Veranstaltungen dazu<br />

ein, die einzigartige Atmosphäre<br />

auf der Veste Oberhaus zu<br />

erleben – vom Internationalen<br />

Museumstag, einer Vielzahl<br />

an spannenden Führungen für<br />

die ganze Familie, den Burgenfestspielen,<br />

den Filmabenden<br />

zu Passauer Filmschätzen und<br />

dem Tag des offenen Denkmals<br />

bis hin zu Konzerten der<br />

Städtischen Musikschule, dem<br />

Herbstmarkt und dem Mittelalterfest<br />

„Im Banner der Wolfsklingen“.<br />

Termine der Dommusik im<br />

Stephansdom Passau<br />

09.04., 9.00 Uhr<br />

Palmsonntag | Pontifikalamt<br />

H. L. Hassler: Missa secunda<br />

Mo, 10.04., 15.00 Uhr<br />

Missa chrismatis | Pontifikalamt<br />

Do, 13.04., 19.30 Uhr<br />

Gründonnerstag | Pontifikalamt<br />

Fr, 14.04., 15.00 Uhr<br />

Karfreitag | Pontifikalamt<br />

Sa, 15.014., 21.00 Uhr<br />

Osternacht | Pontifikalamt<br />

So, 16.04., 9.30 Uhr<br />

Ostersonntag | Pontifikalamt<br />

So, 16.04., 17.00 Uhr<br />

Ostersonntag | Pontifikalamt<br />

Mo, 17.04., 9.30 Uhr<br />

Ostermontag | Hochamt<br />

Foto: T. Jäger<br />

Mo, 24.04., 18.00 Uhr<br />

Hl. Bruder Konrad | Festgottesdienst<br />

46

Kulturelle<br />

Schätze<br />

KULTURELLE SCHÄTZE DER REGION<br />

AUF DEN SPUREN DES STUCKATEURS JOHANN BAPTIST MODLER<br />

Dr. Wilfried Hartleb, Kreisheimatpfleger und ehemaliger Leiter des Kulturreferats im Landkreis Passau, nimmt Sie mit auf eine<br />

kultur-historische Reise - Entdecken Sie geschichtlich bedeutsame Kulturgüter im Passauer Land!<br />

Markt Ruhstorf, Schloss Kleeberg – Festsaal (Teil 2)<br />

Jahreszeiten-Tierkreiszeichen-Elemente<br />

Zur Würdigung des Stuckateurs Johann Baptist Modler<br />

werden in jedem Monat besondere Bauwerke vorgestellt,<br />

denn er gehört zu den markantesten Künstlern<br />

der Rokokozeit. Der vor 220 Jahren geborene Modler<br />

hat die ostbayerische Kulturlandschaft mit seinen<br />

Stuckaturen wesentlich geprägt. Von Füssing aus kann<br />

der Kunstinteressierte in einer Tagesreise wichtige Stationen<br />

seiner Kunst in Klöstern, Kirchen und weltlichen<br />

Gebäuden bewundern. Den 1697 in Hohenfels zwischen<br />

Regensburg und Amberg in der Oberpfalz geborenen<br />

Modler verschlug es nach Obernberg am Inn, wo er<br />

1729 Maria Theresia Groll, die Tochter des Tuchmachermeisters<br />

Josef Groll heiratete, die ihm 11 Kinder gebar.<br />

Modler ist der Schöpfer der originellen stuckverzierten<br />

Hausfassaden in der Marktgemeinde Obernberg. Als<br />

Modler dort die Hausstuckaturen schuf, gehörte Obernberg<br />

zu Altbayern. Erst durch den Frieden von Teschen<br />

im Jahr 1779 kamen Obernberg, die Klöster Reichersberg<br />

und Suben aber auch die Städte Schärding und<br />

Ried im Innkreis zum österreichischen Innviertel.1736<br />

wurde Modler in Kößlarn sesshaft und richtete sich<br />

dort seine Werkstatt ein. Im Schloss Kleeberg (Markt<br />

Ruhstorf) schmückte Modler um 1740 im Auftrag der<br />

Grafen von Altenfränking einen Festsaal aus. Der Festsaaltrakt<br />

schließt sich an das zweigeschossige alte Torhaus<br />

an. 1768 schuf Modler über dem Portal des Torbaus<br />

ein Kruzifix und zwei Rokokokartuschen mit dem<br />

Ehewappen der Taufkirchen-Gugler. 1759 machte der<br />

neue Besitzer Maximilian Ferdinand Graf Taufkirchen zu<br />

Guttenberg auf Ibm aus dem Festsaal eine Kapelle. Der<br />

Mariahilfaltar und die Seitenfiguren Joachim und Anna<br />

stammen von Franz Joseph Ignaz Holzinger (1691-1775),<br />

dem Lehrmeister von Johann Baptist Modler. Seit 1881<br />

ist die Familie der Freiherrn von Moreau im Besitz des<br />

Schlosses.<br />

Die Stuckierungen im Festsaal ( Decke und Kaminbekrönung)<br />

erzählen Geschichten aus der antiken<br />

Mythologie, die im Märzheft bereits beschrieben<br />

wurden. Die Stuckdecke schmücken nicht nur die<br />

mythologischen Liebesgeschichten von Venus, Mars,<br />

Amor und der Göttin Juno, sondern auch Allegorien der<br />

vier Jahreszeiten, denen Tierkreiszeichen zugeordnet<br />

sind, die mit den gleichnamigen Sternbildern assoziiert<br />

werden. Zusammen mit den vier Jahreszeiten und den<br />

vier Temperamenten des Menschen (phlegmatisch,<br />

melancholisch, cholerisch, sanguinisch) begründen die<br />

vier Elemente, Wasser, Feuer, Luft und Erde, den Glauben,<br />

dass Mensch und Universum (Mikrokosmos und<br />

Makrokosmos) verbunden sind, denn die Elemente<br />

stellen die vier Grundprinzipien der Weltordnung und<br />

des natürlichen Lebens dar.<br />

Flora (griech. Persephone) ist die Göttin der wiedererwachenden<br />

Natur nach dem Winterschlaf im Frühling,<br />

der für Jugend und Unbekümmertheit steht. Der Frühling<br />

ist auch die Jahreszeit der Liebenden. Flora ist eine<br />

junge Frau mit einem Blumenkranz auf dem Haupt und<br />

einem blühenden Zweig in der Hand. Dem Frühling<br />

sind als Tierkreiszeichen Zwilling (zwei sich umarmende<br />

Putten), Stier und Widder zugeteilt. Das Element<br />

Feuer wird durch Vulkanus (griech. Haphaistos), dem<br />

Gott der Schmiede und des Feuers, dargestellt.<br />

Ceres (griech. Demeter) personifiziert den Sommer. Es<br />

ist die Jahreszeit, in der die Früchte der Erde heranreifen.<br />

Deshalb ist Ceres, die Göttin der Erde und des Ackerbaus<br />

mit entblößter Brust, mit einem Füllhorn voller<br />

Früchte und mit Ährenkrone und Sichel zu sehen.<br />

Die dazugehörenden Sternzeichen sind Löwe, Jungfrau<br />

und Krebs. Das Element Erde wird durch einen Bauern,<br />

der auf dem Acker mit seinen Gerätschaften arbeitet,<br />

versinnbildlicht.<br />

Der Herbst wird mit der Gestalt des Bacchus (griech.<br />

Dionysos), dem Gott des Weines und des Weinkultes<br />

assoziiert. Die Symbole der dritten Jahreszeit sind<br />

Weintrauben, das Fass und Efeu, das Nahrungsmittel<br />

der Bacchantinnen, den Begleiterinnen des Bacchus.<br />

Die Tierkreiszeichen im Herbst sind Schütze, Skorpion<br />

und Waage. Das Element Luft personifiziert Modler<br />

sehr originell als Mensch, dessen Haare im Wind fliegen.<br />

Der Winter erscheint in der Gestalt einer nackten<br />

schönen Frau, die sich an einem Feuerkorb wärmt.<br />

Putten schütten Schnee und Regen aus vollen Kübeln.<br />

Ein Putto mit Maske weist auf den Fasching hin, der<br />

das Ende des Winter einläutet. Dem Winter zugeordnet<br />

sind die Tierkreiszeichen Fische, Wassermann und<br />

Steinbock. Das Wasser (feucht/kalt) entspricht dem<br />

Winter und dem phlegmatischen Gemüt. Das Wasser<br />

wird von Modler durch den Meeresgott Neptun,<br />

kenntlich an seinem Dreizack und einem großen Krug<br />

mit herausfließendem Wasser, personifiziert.<br />

Weitere Stuckaturen zeigen Herakles, der an seinem<br />

Löwenkopf als Helm zu erkennen ist. Seine Rüstung<br />

und die Kriegswaffen spielen auf das handwerkliche<br />

Geschick des Menschen als Schmied und die Schmelzkraft<br />

des Feuers an.<br />

Ab Juni werden zu den Wirkungsstätten von Modler<br />

Führungen angeboten.<br />

Fotos: Hartleb<br />

Frühling: Flora, die Göttin der wiedererwachenden Natur im Frühling.<br />

Sternzeichen: Zwilling, Stier, Widder. Element Feuer<br />

Sommer: Ceres, die Göttin der Erde und des Ackerbaus. Sternzeichen:<br />

Löwe, Jungfrau, Krebs. Element Erde.<br />

Herbst: Bacchus, der Gott des Weines. Sternzeichen: Schütze, Skorpion,<br />

Waage. Element Luft<br />

Winter: nackte, schöne Frau mit Putten. Sternzeichen: Fische, Wassermann,<br />

Steinbock<br />

47

Kleinanzeigen<br />

dies und das<br />

Nach Vadim Tschenze:<br />

„Planetencode“ Lebensaufgaben,<br />

Kartenlegen, Treffen SA oder SO ab<br />

14 Uhr Würding T. 08531/24598<br />

Lambert Verkaufstisch aus drei<br />

Klappblöcken + Verbindungsstreben<br />

+ Holzlattenrolle 3x 1m für 25 €, Tel.<br />

08537 9197525<br />

Vekaufe Lambert-Marktschirm,<br />

Zweimaster 4x 3m, meterwiese<br />

erweiterbar, Kurbelstativfüße, 90<br />

Euro, Tel. 08537 9197525<br />

Suche nette Person mit Pkw für<br />

Hilfe: Einkaufen, Hausputz, Einf.<br />

Gartenpflege nach Vereinbar. 15€/<br />

Std. Würding 08531/24598<br />

2 gut erhalt. Herkules-Räder zu<br />

verk. 7GG 28“ gefedert, silbergr. +<br />

Zubehör ja 150€. Auch einzeln zu<br />

verk. Tel. 08531-910760<br />

Immobilien<br />

immo-biete<br />

Verkaufe 1 Zi.-App., 33 qm im<br />

Schloss Kichham 1. OG, möbliert,<br />

Balkon Thermalbad im Haus, 45020 €<br />

Tel. 0151/53171239<br />

Toplage B.F. moderne 1-4Zi.App ab<br />

300€ mon. Winterpausch. zu verm.<br />

Besichtigung anfragen Tel. 08531-<br />

24546<br />

Schönes 1,5 Zi-App, 40qm im<br />

Schloss Kirchham zu verkaufen EG<br />

mit Terasse, neu möbliert, Thermalbad<br />

im Haus, 57000€ T0151/53171239<br />

Stubenberg (19km) 3 Zi ca 76m²,<br />

Balkon ca. 27m², Garage ca. 47m²,<br />

Garten 512m², Abstellraum, Pkw<br />

Stellplatz sofort frei, zu verk.<br />

08531/248759, 0160/95129828<br />

Kurzone 2 Schöne Whg. 56m²<br />

möbliert mit Balkon, Stellplatz,<br />

450,- + 150,-NK Strom inkl. Tel.<br />

0160/4345887<br />

Kurzone 2 Schöne Whg. möbliert<br />

33m² mit Balkon, Stellplatz, 270,- +<br />

85,-NK Strom inkl. Tel. 0160/4345887<br />

0160/4345887<br />

BF. Würding, 1-Zi-Whg, möbl. 36,5<br />

qm Bad mit Dusche, EBK, SW-Balkon,<br />

Nichtraucher, Kellerabteil, 270,- + NK<br />

+ Kt, Tel. 08531-22216<br />

Verm. BF, 1 1/2-Zi. Ap. KZ 1, NR, Kü/<br />

Du/WC/Balkon; Arzt/Bad/Restaurant<br />

im Haus, 20 €/Pers.Tag, 350 € mtl.<br />

Zentrum frei, Tel. 0163-4956414<br />

Schöne 2-Z-EG-Wohnung. Ruhige<br />

Lage, hell u. freundli., EBK, 41qm<br />

1600 €/qm BF-Egglf. € 65600, zu<br />

verkaufen, Tel. 08537/1457<br />

Wohnung in Egglfing zu verkaufen,<br />

2. Stock, 2 Zimmer, Küche u. Bad<br />

60qm. Jedes Zimmer mit Balkon,<br />

gr. Keller und Freistellplatz,<br />

08537/9195639<br />

Kategorie:<br />

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE<br />

(nicht für gewerbliche Inserenten)<br />

Dies & Das<br />

Bekanntschaften<br />

Immo-Biete<br />

Immo-Suche<br />

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit<br />

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)<br />

FÜR AUSGABE:<br />

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.<br />

Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad<br />

Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau<br />

(Nur schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)<br />

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch online auf<br />

<strong>wasistlos</strong>-badfuessing.de. Für Lesefehler übernehmen wir keine Haftung.<br />

Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.<br />

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) senden Sie bitte separat an:<br />

redaktion@remark.de<br />

Anzeige:<br />

Chiffre:<br />

€<br />

Foto:<br />

€<br />

Gesamt: €<br />

Geld anbei<br />

bar erhalten<br />

Veröffentlichung nur<br />

mit vollständigen<br />

Auftraggeberangaben<br />

€<br />

Name/Vorname:<br />

Straße/Hausnummer:<br />

PLZ/Ort:<br />

Land:<br />

Telefon:<br />

Datum/Unterschrift:<br />

48

BF.-Aigen, Einliegerwohng. 30m²,<br />

neu möbl. Ruhige Lage, zur Dauermiete<br />

220 € + 60 € NK + KT<br />

08537/919299<br />

Verkaufe privat 60m² 2-Zi Whg.<br />

Balkon, EBK-neu, TG-ST-Platz, 6EH<br />

Ausstattung, Kirchham, BJ2002, H.<br />

01718539555<br />

Gepf. 30qm + 35qm App BF KZ 1<br />

in attrakt. Lage zum Sonderpreis zu<br />

verk. Terr KÜ DU WC Waschr. KFZ-<br />

Stellpl. Keller Internet Tel. 910190<br />

Verkaufe helle Gepfl. 2 Zimmer<br />

Wohnung kom. Möbliert 60 m²<br />

Grundfl. 2 St. Bauj. 98 schön. Balkon,<br />

800m zum Jonnesb. 115 T€, T.<br />

01578261512<br />

1 Zimmer App. 36qm Bad-Füssing<br />

Würding, kompl-möbliert mit Balkon<br />

+ EBK + Stellplatz, von priv. an privat,<br />

08662-7329, zu vermieten o. zu verk.<br />

1 1/2 Zimmer App. Füssing-Würding,<br />

kompl. möbliert, zu verkaufen, 30.000<br />

Tel. 01718513020 35qm<br />

Bad Füssing Kurzone 1, App. 30m²,<br />

EBK, Bad, Balkon, verm. Tage Wochen<br />

u. monatl. Tel. 0152/06162151<br />

Vermiete helle 3 Zi-Whg. 80qm<br />

Kurzone 1, EBK Bad neu, Lift, 3. OG,<br />

€630 KM + NK + Kaution, Tel. 0171-<br />

8716925<br />

BF Nähe Lindenstrasse NB ca. 120<br />

m², Stellplatz, möbliert, sofort frei,<br />

Tel. 016095129828, 08531/2487591<br />

Bad Füssing-Egglfing, schönes<br />

ruhiges 2 Zi.App. Ca. 40qm mit Balkon<br />

sep. Eingang 1 Stock, 29€ für 2 Pers.<br />

Tel. 08537/919530<br />

BF-Würding 2 Zi-Wohn. Ruhige<br />

Lage, EG-Süds ca 60m² T/K/Stpl<br />

für Pkw, zur Dauervermietung, Tel<br />

015151481355 oder 089432112<br />

immo-suche<br />

Suche mit Hund Mietwohung<br />

(Paterre) in B. Füssing oder Würding,<br />

Egglf, Safferst. Kirchheim ca.<br />

70-80qm 07427-914126<br />

Suche Appartment von privat<br />

zum Kaufen 07941-62418 oder<br />

01711007118 Bad Füssing, Kirham,<br />

Würding<br />

HERZENSWUNSCH. Suche nach<br />

Kauf 1-Zi.-Appartement Safferstetten<br />

oder Kurzone 1, 0151/19320083 oder<br />

Herzenswunsch12@web.de<br />

Nachmieter gesucht circa 90m²<br />

ruhige 3 Zimmerwohnung Küche,<br />

Bad, Flur, WC Nett.kaltmiete 480,<br />

30 Euro Garage 140 Betriebskostenvorrauszahlung<br />

neu mod. Küche mit<br />

Kühl-Gefrierschrank sollte übernommen<br />

werden, VB für Küche, Tel:<br />

015125067988<br />

Suche App./Kl. Wohnung in Bad<br />

Füssing zu kaufen (bevorzugt App.-<br />

Hotel „Charlet Swiss“) Chiffre: 010417<br />

1 Zi App. Ca 32qm mit Südbalkon<br />

in Bad Füssing zu kaufen ges. Handy<br />

016091052997<br />

Senden Sie Antworten auf<br />

Chiffre- Anzeigen an:<br />

Remark GmbH,<br />

Rueland-Frueauf-Str. 3,<br />

94032 Passau<br />

Chiffre XXXX<br />

Kleinanzeigen<br />

49

gesund sein...<br />

gesund bleiben<br />

Foto: px<br />

Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService: Für Gesundheitsbewusste<br />

(Urlauber, Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- &<br />

GästeService/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige Krankenkasse gibt<br />

Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im Rahmen der<br />

Primärprävention nach § 20 (1) SGB V. Wenn Sie während einer stationären Badekur<br />

an unseren Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle über eine<br />

Kostenbeteiligung an den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen<br />

durchgeführt werden. Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung<br />

durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige<br />

Krankenkasse die Gebühren für gesundheits bildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das<br />

Gesundheit ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung<br />

folgende Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte) /<br />

Die Verordnung Ihres Badearztes / Ihre Kurbewilligung<br />

Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Gesundheit ServiceCenter“ Rathausstraße 8,<br />

94072 Bad Füssing, Tel. (08531) 975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@badfuessing.de,<br />

November - Februar 9:00 - 17:00, März - Oktober 9:00 - 18:00<br />

Selbsthilfegruppen<br />

Bad Füssing **<br />

SHG für Eltern von krebskranken Kindern<br />

Ansprechpartnerin: Frau Brdys,<br />

Tel. 08531 3172078<br />

Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 | jeden 1. Montag im Monat von 18-19:30 Uhr<br />

Fibromyalgie (Faser-Muskel-Schmerz)<br />

Kontakt: Gabriele Maierhofer,<br />

Tel. 08531 3172078, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee<br />

15. | Termine: jeden 1. + 3. Mi im Monat von 17 - 18 Uhr<br />

Mut-Mach-Gruppe<br />

Ansprechpartnerin: Frau Wölfl,<br />

Tel. 0175 7587542, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 | jeden 2. Montag im Monat, 18 - 20 Uhr<br />

Hashimoto Thyreoiditis<br />

Ansprechpartnerin: Frau Walter,<br />

Tel. 0177 3583808, Treffpunkt im Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 jeden 1. Donnerstag im Monat, 17 - 19 Uhr<br />

Anonyme Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Str. 1,<br />

94072 Bad Füssing, jeden Mi 19 - 21 Uhr<br />

Overeaters Anonymous<br />

Selbsthilfegruppe für Menschen mit Essstörungen, Betroffene<br />

und Anghörige, Tel. 0160 93841617, Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />

Safferstettener Str. 1, 94072 Bad Füssing, jeden Mo<br />

19:00 - 21:30 Uhr<br />

Wer zahlt’s?<br />

… das erfahren Sie im Ratgeber des<br />

Kur- & GästeService. Gesundheit gibt<br />

es leider nicht zum Nulltarif. Und der<br />

Trend zu mehr Eigenverantwortung<br />

bei der Gesundheitsvorsorge macht<br />

durchaus Sinn. Aber welche Leistungen<br />

muss man nun wirklich aus<br />

der eigenen Tasche bezahlen und<br />

welche übernimmt die Krankenkasse?<br />

Diese Fragen beantwortet Ihnen der<br />

Ratgeber des Kur- & GästeService:<br />

„Das Bad Füssing Sparbuch: Ambulante<br />

Badekuren“.<br />

Gesundheit für alle ** Das richtige Programm für ihre Gesundheit! **<br />

Kurs Mo Di Mi Do Fr Sa<br />

Aqua-Walking/Jogging 14.45-15.45 14.45-15.45 14.45-15.45<br />

Funkt. Beckenbodentraining 13.30-14.30 9-10 12.30-13.30 9-10<br />

Verh. Ernährungsberatung 10-12<br />

Hatha-Yoga 17.30-18.15 17.30-18.15 16.30-17.15<br />

Nordic-Walking (Grundkurs)<br />

9-10(E)<br />

10-11<br />

12.30-13.30 13.30-14.30 11-12<br />

Pilates 12.30-13.30 10-11 11.30-12.30 10-11<br />

Praktische Ernährungsberatung 10.30-12.30<br />

Körper- u. Muskelentspannung n.J.<br />

11-11.45 (E)<br />

11.45-12.30<br />

11-11.45<br />

11.45-12.30<br />

10-10.45<br />

10.45-11.30<br />

Rückenschule 16.15-17.45 16.15-17.45 13-14.30<br />

Wirbelsäulengymnastik 16-17.30 16-17.30 16-17.30<br />

*Änderungen vorbehalten!<br />

(E) = Einführung in den Kurs<br />

Fotos: Rübe<br />

50

BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />

A... Z *<br />

Abholservice<br />

Mediaktiv GmbH (bundesweiter<br />

Busabholservice), Der Bad Füssing Shop,<br />

PassauCard Service Büro, Dürnöder Weg<br />

3, (08531)944913 16-f<br />

Weitere Busabholservices finden Sie im<br />

Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService) oder im Internet<br />

unter www.badfuessing.de<br />

Acryil-Bilder<br />

Atelier Holzhäuser (Malkurse für Acryl-<br />

Bilder) Holzhäuser 4, (0160)1662955<br />

www.hmo.vpweb.de, 8-h<br />

Apotheken<br />

Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad<br />

Füssing, (08531)2022, PQ 18-f<br />

St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/<br />

Pocking, (08531)7602<br />

Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad<br />

Füssing, (08531)29279, PQ 18-e<br />

Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz<br />

2/Pocking, (08531)1771<br />

Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/<br />

Pocking, (08531)249020<br />

Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/<br />

Pocking, (08531)4982<br />

Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/<br />

Pocking, (08531) 4801<br />

Rottal-Apotheke, Marktplatz 23/<br />

Rotthalmünster, (08533) 7221<br />

Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf,<br />

(08531) 31210<br />

Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad<br />

Füssing, (08531)21203, PQ 18-e<br />

Markt-Apotheke, Marktplatz 36/<br />

Rotthalmünster, (08533) 919310<br />

Ärzte<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

Ausflugsfahrten/Reisebüros<br />

Eichberger Reisen Thermalbadstraße<br />

9 (gegenüber Therme 1) (08531)94490<br />

info@eichberger-reisen.de, Geöffnet: Mo-<br />

Fr 9-13 + 14-18, Sa 9-12 18-e<br />

Autohändler siehe Kfz<br />

Bad Füssing Gutschein<br />

Bad Füssing Gutschein Kurallee 6,<br />

(08531) 9488899 18-e<br />

biovital® BewegungsParcours<br />

Dieser Behandlungsparcours mit 30<br />

Gerätschaften bietet Medizin pur. Er<br />

hilft die Wirbelsäule zu stärken und<br />

vorbeugend Rückenschäden zu vermeiden.<br />

Therapeutische Begleitung<br />

ist obligatorisch. Infos: Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, (08531)<br />

975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@<br />

badfuessing.de 17-f<br />

Bahn - Deutsche Bahn<br />

Reiseauskünfte und Fahrkarten<br />

Bahn - Reise & Touristik AG - DB<br />

Verkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15<br />

(08531)21908, Fax (08531)27219,<br />

Geöffnet: Mo - Fr 10 - 16 Uhr (außer an<br />

Feiertagen), 18-f<br />

Bahnstation Pocking-Bad Füssing<br />

- Reiseauskünfte an jedem größeren<br />

Bahnhof<br />

- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:<br />

(0180) 6236723<br />

Banken/Geldautomaten<br />

Sparkasse Passau:<br />

Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810<br />

18-f<br />

Rottaler Raiffeisenbank eG:<br />

Bad Füssing, Thermalbadstr. 20,<br />

(08531)913580 17-f<br />

Egglfing, Obere Inntalstraße 44,<br />

(08537) 918900 14-k<br />

Raiba Unteres Inntal,<br />

Untere Inntalstr. 32/Würding,<br />

(08531)24689 23-i<br />

VR Bank Bad Füssing,<br />

Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e<br />

Deutsche Post AG:<br />

Postbank (nur Geldautomat), Bgm.-<br />

Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 18-f<br />

Postbank (Geldautomat u. Post schalter),<br />

im Edeka, Ahornstr. 3 17-f<br />

Bücherei<br />

Bücherdreieck Bad Füssing (ökumenische<br />

Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden<br />

für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im<br />

Dreiecksgebäude zwischen Spielbank<br />

u. Großem Kurhaus, (08531)975320<br />

Mo+Mi+Fr 15-17, Di 17-19 19-f<br />

Kur- und Volksbücherei Egglfing am Inn,<br />

Obere Inntalstr. 36<br />

(beim Pfarrhof) Fr 17-18 14-k<br />

Kath. Volksbücherei Aigen am Inn,<br />

Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20 (m.<br />

Verkauf von FairHandelswaren) 3-j<br />

Ballonfahrten (ganzjährig bei<br />

schönem Wetter)<br />

Heißluftballon „Ballooning Bavaria“,<br />

(08506)317<br />

Behindertengerechte<br />

Einrichtungen<br />

Behinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur<br />

gegen Voranmeldung<br />

Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau,<br />

Rotkreuzplatz 1/Passau, kvpassau.brk.de<br />

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder<br />

Liegendpatienten, (0851)95989-83<br />

Krankentransport/Rettungsdienst,<br />

19222<br />

Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf<br />

Tag & Nacht, (08531)510222<br />

Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking,<br />

Brunnenweg 32, (08531)41621<br />

(Behindertenfahrdienst)<br />

Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str.<br />

6/Pocking, (08531)510300<br />

Weitere Informationen erhalten Sie<br />

beim Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

Rathausstraße 8, (08531)975-580<br />

Rollstuhlverleih und -reparatur<br />

Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531) 92190,<br />

Fax (08531)9219111, info@uttenthalerbad-fuessing.de,<br />

www.uttenthaler-badfuessing.de<br />

19-i<br />

Behindertengerechte Quartiere<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

BehindertenWC - öffentlich 4-i, 17/18-f,<br />

18-e, 18-f, 19-f, 24-i<br />

Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih<br />

und Rollstuhlreparatur<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.<br />

50, (08531)92190, Fax (08531)9219111,<br />

info@uttenthaler-bad-fuessing.de, www.<br />

uttenthaler-bad-fuessing.de 19-i<br />

Campingplätze<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

Einkaufen<br />

siehe <strong>wasistlos</strong>-<strong>badfüssing</strong> -<strong>magazin</strong><br />

Rubrik Einkaufen<br />

Fahrradverleih<br />

R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />

(08531)980004 18-e<br />

Hans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,<br />

(08531)942660 + 94160 23-i<br />

App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,<br />

(08531)94160 21-i<br />

Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.<br />

25, (08531)21391 17-e<br />

Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23,<br />

(08531)92390 16-g<br />

Fahrradverleih Sylvia Haneder, Safferstettener<br />

Str. 24, (08531) 914514 oder<br />

(0171) 4866624 17-f<br />

Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2,<br />

(0172)8153845 17-f<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 19-i<br />

Rikscha-Vermietung und<br />

-Rundfahrten<br />

Fahrradverleih Brigitte, Birkenallee 3,<br />

(08531) 22915, (0160) 8272266 17-f<br />

Fahrradreparatur<br />

R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />

(08531)980004 18-e<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 19-i<br />

Friseursalons<br />

Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 44,<br />

(08537)523 14-k<br />

Hair Style, Irchinger Str. 1,<br />

(08537)201 3-j<br />

Haarstylist Mike Böhle, Lärchenweg 1,<br />

(0174) 9671749, 16-e<br />

Friseur Heidi, Paracelsusstr. 1, (08531)<br />

9700 19-g<br />

Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8,<br />

(08531)952287 18-g<br />

Hair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029<br />

17-f<br />

Friseur Butterfly, Birkenweg 13a, (08531)<br />

980145 17-g<br />

Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />

(08531)21350 18-e<br />

Herrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5,<br />

(08531) 135047, 17-f<br />

Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5,<br />

(08531)21375 18-f<br />

Modefriseur Schubert, Kurallee 22,<br />

(08531)21219 18-f<br />

Monis Trendsalon, Obere Inntalstr.,<br />

(08537) 1407 14-k<br />

Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11,<br />

(08531)22935 18-e<br />

Fundbüro<br />

Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6,<br />

(08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f<br />

Galerien<br />

Atelier Holzhäuser (Malkurse für Acryl-<br />

Bilder) Holzhäuser 4, (0160)1662955<br />

www.hmo.vpweb.de, 8-h<br />

Gastgeberverzeichnis<br />

(Katalog beim Kur- & GästeService)<br />

Hunde<br />

Hunde sollen im gesamten Gemeindegebiet<br />

an der Leine geführt werden!<br />

Immobilien<br />

Bad Füssinger Immobilien GmbH,<br />

Kurallee 18, (08531)21125 und 21365 18-f<br />

Bray Universalbau GmbH, Antoniusweg<br />

2/Würding, (08531)91330 21-i<br />

Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8,<br />

(08531)21358 18-e<br />

F. Lidl Immobilien<br />

Sonnenstraße 11, (08531) 3105536, 18-e<br />

Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing,<br />

(08537)1254 14-j<br />

Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr.<br />

3, (08531)22051 18-f<br />

IRL Immobilien, Wiesenweg 1,<br />

(08531)310968, 24-h<br />

Rottaler Raiffeisen-Anlagenvermittlung,<br />

Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f<br />

Internet<br />

Internet-Café im Großen Kurhaus,<br />

Kurhausstraße 2 19-f<br />

Internet-Terminal im Kur- &<br />

GästeService, Rathausstraße 8 18-f<br />

Europa Therme, Kurallee 23,<br />

(08531)94470 (mit Bade-/<br />

Behandlungskarte) 19-g<br />

Johannesbad (Foyer der Fachklinik),<br />

Johannesstr. 2, (08531)230 19-h<br />

Kältekammer -110 Grad Celsius<br />

Deutsche Rentenversicherung<br />

Oberbayern, Orthopädie-Zentrum<br />

Bad Füssing, (08531)959-0, www.<br />

orthopaedie-fuessing.de. 19-e<br />

KFZ<br />

Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/<br />

Würding, (08538)836 C/26-i<br />

Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/<br />

Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k<br />

24h Notruf- Hotline (täglich)<br />

(0170)4341290<br />

Berger Hubert, Dürnöderweg 7,<br />

(08531)981144 C/15-e<br />

Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10,<br />

(08531)980004 B,C,D/18-e<br />

Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching,<br />

(08537)91041 C/6-h<br />

Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen,<br />

(08537)267 C,G/2-j<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/<br />

Würding, (08531)24311 F/23-h<br />

OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 B,D/19-d<br />

Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531)<br />

135132 F, 21-i<br />

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage<br />

• C= KFZ Werkstätte • D= Tankstelle •<br />

E= Autogas • F= Taxi • G= E-Ladestation<br />

Kindergärten<br />

Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen,<br />

(08537)350 3-j<br />

Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/<br />

Egglfing, (08537)1356 14-k<br />

Kindergarten Bad Füssing, Rathausstr. 14,<br />

(08531)24634 (Unterbringung<br />

8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 €<br />

pro Tag) 18-f<br />

Kindergarten Würding, Thaler Str. 13/<br />

Würding, (08531)981111 23-i<br />

Kinderspielplätze<br />

Am Innfeld/Aigen 4-j<br />

Am Reiserfeld 16-f<br />

Am Sonnenring 16-e<br />

Bussardstr./Egglfing 14-j<br />

Gögginger Str./Würding 24-i<br />

Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j<br />

Im Freibad (nur für Besucher) 17-e<br />

Im Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Kurhausstr./Skaterbahn 19-f<br />

Lupinenweg/Egglfing 13-k<br />

Tränkeweg/Würding 23-i<br />

Treidlerweg/Egglfing 14-l<br />

Wiesenweg/Würding 24-h<br />

Kino<br />

www.kino-bad-fuessing.de<br />

Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531)<br />

29284 18-e<br />

DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße<br />

2, (08531) 21441 19-f<br />

Kirchen<br />

Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße 10,<br />

(08531) 3107330 18-g<br />

Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße 2,<br />

(08531) 29636 17-f<br />

Kosmetik/Fußpflege<br />

Kosmetikstudio Bettina Gruber-<br />

Allstorfer, im Kurhotel Diana, Kuralle 12,<br />

(08531)2030 18-f<br />

Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr.<br />

5, (08531)9425-800 19-g<br />

Beauty & Wellness Balance, Finkenstr. 6<br />

Thermenhotel Gass, (08531)290883 18-h<br />

Beautyfarm – Wellness und Spa Eva<br />

Carewave® – Wellness-Massage für<br />

Frauen Tel. 0151/56511643<br />

Beautyfarm-Wellness u. Spa, med.<br />

Fußpflege Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8,<br />

(08531)437013 19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />

Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,<br />

(08531)970899 19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />

Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof,<br />

(08531)225155 18-g<br />

Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.<br />

32a, (08537)91180 15-k<br />

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg<br />

11, (08531)22285 16-e<br />

Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr.<br />

15, (08531)278-0 16-g<br />

Europa Therme, Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0 19-g<br />

Freudenstein Barbara, Beethovenstr. 7,<br />

(08531)317698 18-g<br />

Feilhuber Franziska, Hotel & Appartementhof<br />

Waldeck, Paracelsusstraße 12,<br />

(08531) 29050, 19-g<br />

Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof,<br />

Paracelsusstr. 4, (08531)974450, 19-g<br />

Kosmetikstudio Harmonie, Richstein´s<br />

Posthotel, Inntalstr. 36, (08531)29090 19-i<br />

Kosmetikstudio/med. Fußpflege<br />

Alexandra Marten, Andreasstr. 7,<br />

(0178) 1337830, 16-g<br />

Silvia´s Nail-Design Marstallerstr. 6,<br />

(08538) 912493 + (0160) 2830600<br />

Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio,<br />

Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i<br />

Mariano Giovanni (Podologe), Safferstettener<br />

Str. 33, (08531)22330 16-g<br />

Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />

(08531)21350 18e<br />

Hausner Alexandra, (Kosmetik/Fußpflege),<br />

Amselweg 14, (08531)9750 19-h<br />

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” +<br />

„Zen Spa“, Thermalbadstr. 5,<br />

(08531)957-240 18-e<br />

Kosmetik im Lindenhof (Ortner´s<br />

Lindenhof) Pockinger Str. 1 - 5, (08531)<br />

279-242, 18-e<br />

Access Bars® Karola Nold, (08531)<br />

2758978 www.karola-nold.de<br />

Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/<br />

Thermenhotel Apollo, (08531)249923<br />

18-g<br />

Kosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer<br />

Hof, Thermalbadstr. 11, (08531)914861<br />

18-f<br />

Kosmetik und Wellness Haus Renate,<br />

Lederergasse 7, (08531)923835 16-g<br />

Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege,<br />

Kurallee 10, (08531)291222 18-f<br />

König Rita med. orientierte Fußpflege,<br />

Schlehenweg 8, (08531)910773 16-e<br />

Royal Beauty im Boutique & Feelness<br />

Hotel Mürz, Birkenallee 9, (08531)958-0<br />

17-g<br />

Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia,<br />

Campingplatz Holmernhof, Am Tennispark<br />

10, (08531)2474320 18-d<br />

Carmen Sun & Nails med. Fußpflege,<br />

Am Tennispark 1, (08531)247930 18-e<br />

Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr. 8,<br />

(08531)952-0 18-g<br />

Wellness- und Massagestüberl, Saunahof/Kurallee<br />

1, (08531)135588 18-e<br />

Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt. Inntalstr.<br />

44/Würding, (08531)135045 22-i<br />

Kosmetik für Körper und Schönheit,<br />

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h<br />

Kur<br />

„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis<br />

(erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Kurhaus/Kursäle<br />

Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität<br />

für ca. 960 Pers., Großer Kursaal, Leseraum<br />

und Konferenzräume 19-f<br />

Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität<br />

für ca. 450 Pers., mit Kleinem Kursaal und<br />

Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer 19-f<br />

Kurkonzerte<br />

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei<br />

schönem Wetter im Freien. Leitung:<br />

Kapellmeisterin Anna Hoppa, Spielplan<br />

Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.00-<br />

17.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00 + 19.30<br />

(Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.30-<br />

11.30, 15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)<br />

> Siehe Veranstaltungskalender<br />

Kur- und Gästekarte /<br />

Kurbeitrag<br />

Als Kurgast genießen Sie mit dieser Karte<br />

viele Vorteile:<br />

• kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten<br />

unseres Kurorchesters<br />

• freier Zugang zum Lesesaal (über 80<br />

Tageszeitungen)<br />

• Teilnahme am geführten Rad- u. Wanderprogramm<br />

des Kur- & GästeService<br />

• kostenlose Teilnahme an der täglichen<br />

Frühgymnastik (Mo – Fr)<br />

• freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing<br />

(beim ersten Besuch)<br />

• sowie Ermäßigungen bei Partner-Institutionen<br />

(Museen, etc.)<br />

• kein Zuschlag für Veranstaltungen<br />

(Zuschlag für Tagesgäste 3,00€)<br />

• kostenlose Busbenutzung des Orts- u.<br />

...mehr auf Seite 52<br />

51

BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />

Bäderverkehrs (nur mit elektronischer<br />

Kurkarte) • einmalige kostenlose Nutzung<br />

des biovital® BewegungsParcours bei<br />

guter Witterung unter fachlicher Anleitung<br />

(Anmeldung erforderlich: Gesundheit ServiceCenter,<br />

Rathausstraße 8, (08531)975-<br />

511. Die Kur- und Gästekarte erhalten<br />

Sie nach Anreise durch Ihren Vermieter.<br />

Führen Sie sie bitte stets mit sich. Nutzen<br />

Sie die Vorteile der Karte. Starten Sie<br />

durch – in Ihre pers. Erlebniswelt. Die Höhe<br />

des Kurbeitrag entnehmen Sie bitte dem<br />

Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur-<br />

& GästeService).<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

Info und Zimmervermittlung, Rathausstr.<br />

8, (08531)975580, Fax (08531)21367, freecall<br />

(0800)8854466 (nur aus D), tourismus@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.<br />

de, Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr<br />

9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15, Nov.–Feb.:<br />

Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f<br />

Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf,<br />

Kurallee 15, (08531)975522,<br />

Fax (08531)975529, ticket@badfuessing.<br />

de Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12<br />

+ 13-16.30 18-f<br />

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße<br />

8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de, Mo - Fr<br />

März - Okt: 9 - 18<br />

Nov - Febr: 9 - 17<br />

Kutschenfahrten<br />

siehe Veranstaltungskalender<br />

Lesesaal<br />

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f<br />

Live Cams<br />

Therme I, Europa Therme u. Johannesbad,<br />

www.badfuessing.de<br />

Lotto-Toto-Annahmestellen<br />

Tante Emma´s Enkelin, Goethestr. 8,<br />

(08531)22385 18-f<br />

OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 19-d<br />

Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/<br />

Egglfing, (08537)1442 14-k<br />

Malkurse für Acryl-Bilder<br />

Atelier Holzhäuser, Holzhäuser 4<br />

0160/1662955, www.hmo.vpweb.de, 8-h<br />

Meersalzgrotte<br />

Im Souterrain des Sanatoriums<br />

„Der Tannenhof“ (Kurallee 25)<br />

Information+Anmeldung:<br />

(08531) 914448, 18-g<br />

Merchandising<br />

Bad Füssing-Shop Kur- & GästeService,<br />

Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing<br />

Museen<br />

Bernstein Museum, am Freizeitpark<br />

hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,<br />

(08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr<br />

10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo<br />

geschlossen, 17-f<br />

Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/<br />

Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten:<br />

Di+Mi+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr<br />

geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonderu.<br />

regelm. Ausstellungen finden Sie in der<br />

Rubrik „Veranstaltungen“, 4-i<br />

Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/<br />

Egglfing, Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k<br />

Nachbarschaftshilfe<br />

Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing<br />

e.V. Sprechstunden Di, Mi, Do 10-12 Uhr<br />

im Restaurant Tennis-Campingpark, Am<br />

Tennispark 1, Tel. 08531 245877, 18-e<br />

Nachtfahrverbot<br />

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art<br />

24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr,<br />

Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder<br />

von 13-15 Uhr<br />

Naturerlebnisse<br />

(im Ortsplan gekennzeichnet)<br />

Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen<br />

Egglfing und Gögging<br />

Landschaftsschutzgebiete, Thalauer<br />

Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen<br />

Würding, Egglfing und Aigen<br />

Vogelschutzgebiet Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn<br />

Wildgehege (Damwild, Mufflons) am<br />

Freizeitpark und in Wies am Eichenhof<br />

Notdienst<br />

Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing<br />

Rettungsdienst/Feuerwehr 112<br />

Polizei 110<br />

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116 117<br />

Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe<br />

Tagespresse,<br />

Tagsüber sollte der Notfalldienst nur<br />

alarmiert werden, wenn der<br />

Hausarzt nicht erreichbar ist.<br />

Ärzte/Kurärzte und Fachärzte<br />

siehe Gastgeberverzeichnis<br />

Orts- und Bäderverkehr<br />

Umweltfreundlicher Busverkehr mit Anbindung<br />

der Ortsteile Aigen am Inn, Egglfi<br />

ng und Würding sowie der Gemeinde<br />

Kirchham. Kostenlose Benutzung mit<br />

gültiger Kur- und Gästekarte. Der aktuelle<br />

Fahrplan ist im Kur- & GästeService<br />

erhältlich.<br />

Parks/Parkanlagen<br />

Freizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten<br />

18-g<br />

Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit<br />

Pavillon und Kräutergarten 19-f/g<br />

Pauschalangebote<br />

Pauschalkatalog erhältlich im Kur- &<br />

GästeService<br />

PassauCard all inclusive<br />

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!<br />

Erhältlich im Kur- & GästeService (Rathausstraße<br />

8). Infos (01805)101424 - www.<br />

passaucard.de<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Polizei<br />

Bad Füssing, Rathausstr. 8,<br />

(08532)9606-50 bis 52, 18-f<br />

Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860<br />

Post<br />

Partneragentur, im Edeka, Ahornstr. 3, 17-f<br />

Prospekte<br />

erhältlich beim Kur- & GästeService:<br />

Ausflugziele rund um Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,<br />

Veranstaltungen – Jahresprogramm,<br />

Pauschalkatalog/ Pauschalangebote, Bad<br />

Füssing Journal, Radwanderkarte (4,95 €),<br />

Bad Füssing Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt,<br />

Gastgeberverzeichnis<br />

Rathaus/Gemeindeverwaltung<br />

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax<br />

...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12,<br />

Mo-Do 14-16 18-f<br />

Reinigung/Annahmestelle<br />

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus<br />

Armin), (08531) 92320 17-e<br />

modex Textilpflege + Service, Safferstettener<br />

Str. 14, (08531)21673 17-f<br />

Rollstuhlverleih<br />

siehe „A-Z”/behindertengerechte<br />

Einrichtungen<br />

Sauna<br />

Saunahof in der Therme 1, Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e<br />

Saunaparadies Europa Therme, Kurallee<br />

23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten:<br />

Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 19-g<br />

Johannesbad Saunawelt, Johannesstr. 2,<br />

(08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo-Sa 11-21;<br />

So 9 - 18 Uhr 19-h<br />

Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark<br />

1, (08531) 21546, Öffnungszeiten:<br />

Mi-Fr ab 16 18-e<br />

Apothekennotdienst APRIL <strong>2017</strong><br />

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr<br />

des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.<br />

Kurpark Apotheke,................................................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: C5..............................02./12./22.<br />

St.-Ulrich-Apotheke, ............................................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking ...........................................03./13./23.<br />

Löwen-Apotheke, ................................................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing, PQ: B4.................04./14./24.<br />

Apotheke am Stadtplatz, ....................................Tel. 08531 1771, Am Stadtplatz 2, Pocking .......................................... 05./15./25.<br />

Apotheke St. Georg, ............................................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking .....................................06./16./26.<br />

Alte Apotheke, ......................................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking ......................................... 07./17./27.<br />

Marien-Apotheke Pocking, ................................Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking ....................................................08./18./28.<br />

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster.....................Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster..................................09./19./29.<br />

Marien-Apotheke, Ruhstorf................................Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf ................................................09./19./29.<br />

Thermen Apotheke, ............................................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: A/B4 ................... 10./20./30.<br />

Markt-Apotheke, ..................................................Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster...............................01./11./21.<br />

Schneiderei / Änderungsschneiderei<br />

Schlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/Würding,<br />

(08531)981349 24-h<br />

Gramüller Monika, Kirchenweg 2/<br />

Gögging, (08538)684 29-i<br />

Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/<br />

Würding, (08531)981067 24-h<br />

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus<br />

Armin), (08531)92320 18-e<br />

Seniorenwohnsitz<br />

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad<br />

Füssing, Münchner Str. 7, (08531)972-0<br />

16-f<br />

Spiele<br />

(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel<br />

im Freien im Kur-und Freizeitpark<br />

18-g, 19-f, 19-g<br />

Skatabend des 1. Skatclub Bad Füssing<br />

e.V., jeden Montag ab 19 Uhr in der Hofschänke,<br />

Thermalbadstr. 6, (08542)2149<br />

17-h<br />

Spielbank<br />

Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr.<br />

1, (08531)9779-0, Bad.Fuessing@<br />

Spielbanken-Bayern.de, 19-f<br />

Taxi<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/<br />

Würding, (08531)24311 23-h<br />

Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding,<br />

(08531)981010 24-i<br />

Taxi Pirsch, Martinweg 4, Tel. (08531)<br />

135132, 21-i<br />

Tennis-und Squash-Center<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e<br />

Therapeuten si<br />

ehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim<br />

Kur- & GästeService)<br />

Thermen<br />

Therme 1 & Saunahof, Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0, Fax (08531)9446-119,<br />

www.therme1.de, info@therme1.de,<br />

geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do, Fr<br />

und Sa = Abendbadetage von 7.30 bis 21<br />

Uhr. 18-e<br />

Europa Therme, Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0, Fax (08531)9447-790,<br />

www.europatherme.de, info@europatherme.de,<br />

Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So:<br />

7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g<br />

Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531)<br />

23-0, Öffnungszeiten: Mo - Sa 7:30 - 21;<br />

So 7:30 - 18 19-h<br />

Tiefgaragen (gebührenfrei)Kurallee<br />

1, (für Badegäste der Therme I),<br />

(08531)9446-0 18-e<br />

Kurhausstraße 1, (für Besucher der<br />

Spielbank u.des Gr. Kurhauses) 19-f<br />

Kurallee 23, (für Besucher der Europa<br />

Therme), (08531)9447-0 19-f<br />

Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.<br />

Kirche/Evang. Kirche<br />

(Parkzeit im Sommer 3 Std.) 17/18-f<br />

Tierbetreuung<br />

Auskunft beim Kur- & GästeService:<br />

(08531)975580<br />

Verbundkarte<br />

Ist beim Kur- & GästeService erhältlich<br />

Alle Angaben ohne Gewähr - Kurzfristige Änderungen möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/<br />

und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3<br />

Heilbädern Therme I, Europa Therme und<br />

Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbäder<br />

in der Therme Ihrer Wahl um nur<br />

€ 110,-<br />

Verkehrsberuhigte Zonen<br />

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung<br />

ganzjährig in Kurzone I u. teilweise<br />

Kurzone II<br />

Vignetten für österr. Autobahnmaut<br />

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 18-e<br />

Wassertretanlage<br />

im Freizeitpark<br />

Werbung<br />

REMARK GmbH marketing - werbung<br />

- medien Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032<br />

Passau, 0851-9551520, 19-h<br />

Media Design UG (Druckartikel + Webseitenprogrammierung)<br />

Hochrainstr. 50,<br />

(08531) 4111208, 19-h<br />

Wetterservice<br />

www.badfuessing.de<br />

Kirche<br />

Seelsorge *<br />

Katholisch<br />

Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig<br />

Geist, Bad Füssing<br />

Sonn- und Feiertage: 9.00, 10.30 Uhr<br />

und tägl, außer Montag: 18.30 Uhr<br />

Gottesdienste im Seniorenwohnen<br />

(Hauskapelle): Jeden Montag: 10.00 Uhr<br />

Gebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig<br />

Geist : Jeden Donnerstag: 17.45 Uhr vor<br />

dem ausgesetzten Allerheiligsten, an<br />

jeden ersten Donnerstag im Monat.<br />

Gebet um geistliche Berufe nach der<br />

Abendmesse bis 22.00 Uhr in der<br />

Bruder-Konrad-Kapelle<br />

Rosenkranz: Bad Füssing: Jeden 1.<br />

Freitag im Monat (Herz-Jesu-Freitag)<br />

um 18.00 Uhr<br />

Wortgottesdienst mit<br />

Kommunionempfang in den Kliniken<br />

▪ Klinikum Johannesbad (10. Stock):<br />

09. und 23. <strong>April</strong> um 9.00 Uhr<br />

▪ Klinik Niederbayern‚<br />

(Besinnungsraum):<br />

09. und 23. <strong>April</strong> um 10.30 Uhr<br />

▪ Orthopädie-Zentrum:<br />

12. <strong>April</strong> um 18:30 Uhr<br />

Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche<br />

Heilig Geist (Beichtgespräche nach<br />

Vereinbarung), Do. 17.45 - 18.15 Uhr &<br />

Sa. 17.30 - 18.00 Uhr<br />

Gottesdienste in den übrigen Pfarreien<br />

der Gemeinde Bad Füssing<br />

Würding: Sonn- und Feiertage: 10.30<br />

Uhr; Di 9 Uhr, Do + Sa 18.30 Uhr<br />

Rosenkranz: Sa. um 18 Uhr;<br />

Aigen/Inn: So: 9 Uhr bzw. 10.30 Uhr<br />

(im 14tägigen Wechsel), Do: 18:30 Uhr,<br />

Sa (lat. Messe): 9 Uhr<br />

Egglfing: Sa 18.30 Uhr bzw. So 9 Uhr<br />

(im 14tägigen Wechsel); Di: 18.30 Uhr,<br />

Rosenkranz: Di: 18.00 Uhr<br />

Erreichbarkeit (Telefon, Fax, e-mail)<br />

Sprechstunden der Kath. Geistlichen<br />

(Sprechzeiten nach Vereinbarung):<br />

Andreas Rembeck, Pfarrer und<br />

Kurseelsorger, Tel. 08531 310733-0<br />

pfarrer@andreas-rembeck.de<br />

Sonya Lorenz, Gemeindereferentin und<br />

Kurseelsorgerin, Rathausstraße 10, Tel.<br />

08531 310733-5, Fax 08531 310733-8,<br />

sonya.lorenz@bistum-passau.de<br />

Margot Stockinger, Gemeindeassistentin,<br />

Tel. 08502 922806, margot.<br />

stockinger@t-online.de<br />

Pater Joseph Sebastion, MFS, Pfarrvikar<br />

Rathausstraße 10, Bad Füssing, Tel.<br />

08531 310733-4, joseph2_fr@hotmail.de<br />

Sebastian Simon, Pfarrvikar, Hauptstr. 4,<br />

Kirchham, Tel. 08533 911822, sepab64@<br />

yahoo.de<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Mo+Di 9-12 + 13-17 Uhr, Mi 9-13 Uhr, Do<br />

13-17 Uhr, Fr 9-13 Uhr<br />

Pfarrsekretärinnen Julia Hasch und<br />

Maria Wagmann Tel. 08531 310733-0,<br />

Fax 08531 310733-7, pfarramt.badfuessing@bistum-passau.de<br />

Evangelisch<br />

Gottesdienste in der Christuskirche:<br />

▪ So. 9 Uhr Frühgottesdienst<br />

(Kurzgottesdienst mit Predigt)<br />

▪ So. 10 Uhr Gottedienst mit Abendmahl<br />

( jeweils am 1. + 3. So. des Monats<br />

mit Traubensaft, bei allen übrigen<br />

Abendmahlsfeiern mit Wein)<br />

Gottesdienste in den Kliniken:<br />

▪ Klinikum Johannesbad am So., 02. und<br />

30. <strong>April</strong> um 9.00 Uhr, im Klinikgebäude<br />

im 10. Stock (Vortragsraum)<br />

▪ Klinik „Niederbayern“ am So., 02. und<br />

30. <strong>April</strong> um 10:30 Uhr im Besinnungsraum<br />

im Untergeschoss<br />

▪ Wenn Sie ein vertrauliches Gespräch<br />

möchten, kommt Pfarrer Norbert Stapfer<br />

gerne zu Ihnen in die jeweilige Klinik<br />

Erreichbarkeit (Telefon, Fax, email)<br />

Sprechstunden der Evang. Geistlichen:<br />

Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge<br />

und Klinikseelsorge) Sprechzeiten:<br />

Mo + Mi. 16-18 Uhr, außerdem nach<br />

Vereinbarung, im Evang.-Luth. Pfarramt,<br />

Rathausstr. 2, Bad Füssing (im Gebäude<br />

der Christuskirche).<br />

Tel. 08531/29636, Fax 08531/247863,<br />

e-mail: pfarramt.badfuessing@elkb.de,<br />

www.bad-fuessing-evangelisch.de<br />

Pfarrer Christian Leist-Bemmann<br />

(Gemeindepfarrer) Tel. 08533/9127038<br />

(Gespräche nach Vereinbarung)<br />

Hinweis: Veranstaltungen und besonders<br />

gestaltete Gottesdienste entnehmen<br />

Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw.<br />

Gemeindebrief und den Schaukästen an<br />

den Kirchen!<br />

52

Bayrische Gemütlichkeit<br />

in Maiers Burgwirtschaft<br />

Wer sein Getränk gern in einem urigen Biergarten genießt,<br />

deftige Speisen liebt und nach Unterhaltung sucht, ist in Maiers<br />

Burgwirtschaft genau richtig. Weinliebhaber können außerdem am<br />

Heurigen teilnehmen und ausgewählte Tropfen aus verschiedenen<br />

Ländern probieren. Besonders beliebt ist der gemütliche<br />

Biergarten, in dem man unter schattigen Kastanienbäumen sitzen<br />

oder am Tresen der rustikalen Freiluftbar Platz nehmen kann.<br />

Jeden Abend laden Musiker zum Tanz ein. An Sonn- und<br />

Feiertagen beginnt die zünftige Unterhaltung bereits am<br />

Vormittag. Außerdem kann samstags auf dem Gelände der<br />

Wirtschaft ein Trödelmarkt besucht werden. Für die kleinen<br />

Gäste, die sich austoben möchten, gibt es einen großzügigen<br />

Kinderspielplatz. Bei ungemütlichem Wetter ist dagegen ein<br />

Aufenthalt in der Schmiede der Burgwirtschaft empfehlenswert,<br />

in dem ein offenes Feuer in der Mitte der Gaststube für eine<br />

stimmungsvolle Atmosphäre sorgt. Oder Sie genießen einen<br />

prickelnden Flirt an der Turmbar - oder ein erfrischendes Getränk<br />

und deftige Brotzeit im Indoorbiergarten.<br />

Unsere Mittagsrenner<br />

Montag<br />

Gegrilltes Farmersteak mit<br />

Spiegelei, Zwiebeln und Bratkartoffeln<br />

oder<br />

Gegrilltes Hähnchenbrustfilet <br />

„Picatta“ mit Tomatennudeln<br />

Mittwoch<br />

Pikantes Rotwein-Gulasch<br />

herzhaft gewürzt, dazu gibt´s<br />

Butternudeln<br />

oder<br />

Bauernpfannkuchen mit herzhafter<br />

Quark-Fleisch-Käsefüllung,<br />

mit bunter Salatgarnitur<br />

Freitag<br />

Fischfilet vom Grill an Kräutermeerrettich-Soße,<br />

dazu<br />

Butternudeln<br />

oder<br />

Gebackenes Schnitzel „Wiener<br />

Art“ mit bayrischem Kartoffelsalat<br />

je€6.90<br />

Dienstag<br />

Kleines Rindersteak an feiner<br />

Zwiebelsenfsoße, dazu Folienkartoffel<br />

oder<br />

3 kleine Hackfleischsteaks<br />

gefüllt mit Schafskäse dazu<br />

gedämpfter Edelreis<br />

Donnerstag<br />

Gegrillter Hähnchenschenkel<br />

mit Rahmgemüse und Folienkartoffel<br />

mit Kräuterdip<br />

oder<br />

Schweinelendchen mit Mozzarellakäse<br />

und Tomaten überbacken,<br />

dazu Tomatenreis<br />

Samstag<br />

Zartes Hühnchen-Curry mit<br />

gedämpftem Mandelreis<br />

oder<br />

Gegrilltes Nackensteak „Stindberg<br />

Art“ in der Zwiebel-Senfkruste,<br />

an Natursoße, dazu<br />

Bratkartoffeln<br />

immer solange der Vorrat reicht!<br />

immer Mo bis Sa von 11.30 bis 15.00 Uhr - außer feiertags<br />

Aktuell im <strong>April</strong><br />

1. <strong>April</strong> ab 12 Uhr: musikalische<br />

Unterhaltung mit Tanztee, ab<br />

18 Uhr: Bad Füssings große<br />

Schlagertanzparty mit den<br />

Original Schornsteinfegern<br />

2. <strong>April</strong> Zünftiger Tanz- und<br />

Weißwurstfrühschoppen<br />

mit der Hohenthanner<br />

Trachtenkapelle, nachmittags<br />

Tanztee, abends Hits & Goldies<br />

zum Wochenausklang mit Tom<br />

3. <strong>April</strong> Austropop & mehr:<br />

Oberösterreichischer Abend mit<br />

den Original Trattnachtalern<br />

4. <strong>April</strong> Schlager und Oldies mit<br />

Uwe Fürst<br />

5. <strong>April</strong> Bayrischer Abend<br />

mit der Hohenthanner<br />

Trachtenkapelle, Stimmung und<br />

Unterhaltung mit Erich - sowie<br />

Leckeres von Marianne und Lea<br />

6. <strong>April</strong> Schlager und Oldies mit<br />

Uwe Fürst<br />

7. <strong>April</strong> Schlager, Hits und gute<br />

Unterhaltung mit Hans - dem<br />

Vilstaler<br />

8. <strong>April</strong> ab 12 Uhr: musikalische<br />

Unterhaltung mit Tanztee, ab 18<br />

Uhr: Frühlingshausball mit dem<br />

Stimmungsduo „Edi und I“ aus<br />

Vilshofen<br />

9. <strong>April</strong> Tanzfrühschoppen mit<br />

dem Stimmungsduo „Erichs“<br />

nachmittags Tanztee mit<br />

Sichard Erich, abends Hits,<br />

Stimmung und DJ Mix mit Hans<br />

Nebehter!<br />

10. <strong>April</strong> Austropop & mehr:<br />

Oberösterreichischer Abend mit<br />

den Original Trattnachtalern<br />

11. <strong>April</strong> Schlager, Hits und guten<br />

Unterhaltung mit Hans - dem<br />

Vilstaler<br />

12. <strong>April</strong> Bayrischer Abend mit<br />

zünftiger Blasmusik, Stimmung<br />

und Unterhaltung mit Erich -<br />

sowie leckeres von Marianne<br />

und Lea<br />

13. <strong>April</strong> Bad Füssings großer<br />

Lieder- & Schlagerabend mit<br />

Uschi Maier und dem Steyrer<br />

Hannes!<br />

14. <strong>April</strong> Traditionelles<br />

Karfreitags-Fischessen<br />

15. <strong>April</strong> ab 12 Uhr musikalische<br />

Unterhaltung mit Tanztee, ab<br />

18 Uhr Bad Füssings große<br />

Schlagertanzparty mit dem Duo<br />

„Silver Bird“<br />

16. <strong>April</strong> ab 10 Uhr:<br />

Osterfrühschoppen mit der<br />

Pockinger Stadtkapelle - es gibt<br />

für unsere Gäste eine kleine<br />

Überraschung - nachmittags<br />

Tanztee, abends Schlager, Hits und<br />

DJ Mix mit Hans Nebehter!<br />

17. <strong>April</strong> Bayrischer Frühschoppen<br />

mit der Trifterner Blosn,<br />

nachmittags Tanz und Stimmung<br />

mit Kuchenbuffet Austropop &<br />

mehr: Oberösterreichischer Abend<br />

mit den Original Trattnachtalern<br />

18. <strong>April</strong> Discofox Tanzparty mit<br />

Harry - dem Schornsteinfeger!<br />

19. <strong>April</strong> Traditioneller Anstich<br />

des Hofbräuhaus Maibockes<br />

aus München durch unseren<br />

Bürgermeister, Unterhaltung mit<br />

der Inntaler Trachtenkapelle<br />

20. <strong>April</strong> Bad Füssings größte<br />

Schlagerparty mit Heike<br />

Sander und Harry - dem<br />

Schornsteinfeger!<br />

21. <strong>April</strong> Spitzenstimmung, Hits<br />

und Gaudi mit dem Duo „Sound<br />

Express“<br />

22. <strong>April</strong> ab 12 Uhr: musikalische<br />

Unterhaltung mit Tanztee, ab<br />

18 Uhr: Bad Füssings große<br />

Schlagertanzparty mit dem Duo<br />

„Sound Express“<br />

23. <strong>April</strong> ab 10 Uhr:<br />

Blasmusikfrühschoppen mit den<br />

Gewinnern des Blasmusik-Grand<br />

Prix: Den Passauer Dreiflüsse<br />

Musikanten! nachmittags<br />

Tanztee, abends fetzige<br />

Stimmung mit der Johann Gruber<br />

Band!<br />

24. <strong>April</strong> Austropop & mehr:<br />

Oberösterreichischer Abend mit<br />

den Original Trattnachtalern<br />

25. <strong>April</strong> Schlager, Hits und<br />

Oldies mit TOM!<br />

26. <strong>April</strong> Bayrischer Abend mit<br />

zünftiger Blasmusik, Stimmung<br />

und Unterhaltung mit Erich -<br />

sowie Leckeres von Marianne<br />

und Lea<br />

27. <strong>April</strong> Fetzige Stimmung,<br />

Schlager, Oldies und Goldies mit<br />

Hans Nebether<br />

28. <strong>April</strong> Stimmung, Schlager und<br />

Unterhaltung mit Chris Holzer<br />

29. <strong>April</strong> ab 12 Uhr: Musikalische<br />

Unterhaltung mit Tanztee, ab<br />

18 Uhr: Stimmung, Schlager und<br />

Unterhaltung mit Chris Holzer<br />

30. <strong>April</strong> Zünftiger Tanz- und<br />

Weißwurstfrühschoppen mit der<br />

Hohenthanner Trachtenkapelle,<br />

nachmittags Tanztee, abends Hits<br />

& Goldies zum Wochenausklang<br />

mit Hans<br />

1. Mai Traditionelle<br />

Biergarteneröffnung mit<br />

Maibaum-aufstellen volles<br />

Programm den GANZEN Tag<br />

Maiers Burgwirtschaft | Riedenburg | Inntalstraße 26 | 94072 Bad Füssing | Tel. +49 (0)8531/92470<br />

P PKW, Fahrräder, Motorräder H Bäderbus & Lustiger Lukas<br />

www.burgwirtschaft.com

www.badfuessing-erleben.de<br />

Bad Füssing Premium<br />

Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten unserer Partner<br />

MAXWIRT im Campingplatz MAX 1 in Bad Füssing/Egglfing, Falkenstraße 12, Tel. 08537 96170<br />

Der MAXWIRT sehr fesch<br />

im neuen Silbergrau<br />

Ganz frisch und luftig hell ist es geworden – das Restaurant<br />

MAXWIRT im Camping MAX 1 in Egglfing.<br />

Man möchts nicht glauben, wie elegant und fröhlich die<br />

neuen zarten grau-silber-Karos wirken! Gar nicht kleinkariert,<br />

sondern supergemütlich und einladend chic. Sogar<br />

die Wände sind teilweise mit silbrig schimmerdem Textil<br />

überzogen, Vorhänge gibt's gar nicht mehr. Dafür schaut<br />

man jetzt beim Viertel Wein und dem Schmankerlmenü<br />

abends auf Feuerschalen und unter tags auf den jetzt<br />

schon frühlingshaften grünen Campingplatz.<br />

Und die eleganten Speisekarten harmonieren dazu<br />

perfekt – erst recht, wenn man drin blättert und sich ganz<br />

dem Genuss hingibt ...<br />

GROSSES BAD FÜSSING GEWINNSPIEL:<br />

Gewinnen Sie 1 Hotel-Gutschein im Wert von ca. 500,- €<br />

GEWINNSPIEL APRIL <strong>2017</strong> (01.04.17-30.04.17)<br />

DAS GAB´S IM MÄRZ <strong>2017</strong> ZU GEWINNEN<br />

Teilnahme:<br />

www.<br />

badfuessingerleben.de<br />

3 Übernachtungen für 2 Geniesser<br />

Im neuen Geniesserzimmer (siehe Foto) mit herrlichem<br />

Blick in den Garten, einem tollen Herzlich-Willkommens-<br />

Drink in unserer Vinothek „Zur Weinpress“, dem einzigartigen<br />

Geniesserfrühstück vom Buffet sowie der abendlichen Genuss-Halbpension in unserem<br />

neuen Traditionswirtshaus „Wirt z´Füssing“, der ganztägigen Thermalbade und Saunabenutzung<br />

in unserem hauseigenen Thermalbadeparadies bis nachts um 22 Uhr (4 Thermalbäder<br />

mit ständig quellfrischem Heilwasserzulauf sowie 4 Saunen), je ein kuscheliger Leihbademantel<br />

und Badetasche während Ihres Lindenhofaufenthaltes, Privatparkplatz / Tiefgaragenstellplatz<br />

sowie Internet am Zimmer kostenfrei sowie die freie Benutzung des neuen Fitnessraumes.<br />

Die Ziehung erfolgt am 01.05.<strong>2017</strong><br />

Gutschein für 1 Pers. von Parkhotel Stopp für 4 Übernachtungen:<br />

Relax-Verwöhntage inklusive Halbpension mit Salatbuffet, zur<br />

Begrüßung einen Obstteller im Zimmer, ein Glas Begrüßungssekt<br />

an unserer Hotelbar, tägliches Thermalbaden mit Teilnahmemöglichkeit<br />

an der Unterwasser-Gruppengymnastik, Benutzung der<br />

hoteleigenen Sauna-Wellness-Landschaft, verschiedene Möglichkeiten<br />

für “mildes Training” im hoteleigenen Fitness-Raum. Incl. Wellness-Paket: 1 Maurische<br />

Aromaöl-Massage mit heißer Rolle, 1 Cleopatrabad mit Ziegenmilch und Rosenblüten, 1 Kosmetikbehandlung<br />

für Sie/Ihn (40 min) zur Wahl.<br />

Fotos: Ortner´s Lindenhof / Kirchawirt / Parkhotel Stopp / MAXWIRT im Campingplatz MAX 1

Wochenmarkt in Safferstetten<br />

startet in die neue Saison<br />

Der Wochenmarkt in Safferstetten hat ab Dienstag, 4.4.<strong>2017</strong>, wieder<br />

einmal die Woche für Gäste und Einheimische geöffnet.<br />

Veranstaltet wird der Markt von der Dorfgemeinschaft Safferstetten.<br />

Termine: Jeden Dienstag, ab 9 Uhr, Dorfplatz Safferstetten<br />

Der Kirchawirt am Dorfplatz ist dort mit einem eigenen Stand vertreten<br />

und bewirtet die Gäste an Bad Füssings ältestem Bauernhaus – ein<br />

wunderschönes Erlebnis und absolut sehenswert.<br />

Das traditionelle Wirtshaus hat täglich geöffnet und auch von dessen<br />

Terrasse, gelegen am schönen Mühlbach, hat man einen wunderbaren<br />

Blick auf das Dorfgeschehen und das jahrhundertealte Bauernhaus.<br />

Sortiment des Marktes: Neben Obst und Gemüse sowie hausgemachten<br />

Nudeln, Honig und Schnaps aus der Region werden Fischspezialitäten,<br />

frische Backwaren und Schweizer Bergkäse angeboten. Auch<br />

Schafprodukte, Blumengestecke, Holzwaren sowie Schmuck und<br />

Keramik aus eigener Herstellung befinden sich im Sortiment. Dazu<br />

kommen frische Schmalznudeln, heiße und kalte Getränke sowie eine<br />

Flammkuchen-Bar.<br />

Kirchawirt | DAS MÜHLBACH Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing / Dorfplatz Safferstetten, Tel.: 08531 2780, www.muehlbach.de<br />

Frühlingsveranstaltungen<br />

in Ortner´s Lindenhof<br />

› Freitag, 31. März:<br />

Weinabend - Weinverkostung in der Vinothek „Zur Weinpress“ - Unsre beiden<br />

Restaurantleiter begrüßen Sie an diesem Weinabend und kredenzen feine Tropfen<br />

aus unseren Weinkarten.<br />

Wir bitten um Reservierung direkt in der Weinpress<br />

unter Tel. 08531 / 279-248.<br />

› Donnerstag, 27. <strong>April</strong>:<br />

Der Fälscher ist im Wirt! - Woife Berger alias der Fälscher tritt mit<br />

seinem neuen Programm "Zwischenzeit" im Wirt z'Füssing zum<br />

Kabarettabend auf. Beginn 20.15 Uhr, Hirschstube, Kartenvorverkauf<br />

ab sofort im Wirt möglich.<br />

› Der Wirt z´Füssing wartet mit seiner neuen Spargel & Bärlauchkarte auf Sie.<br />

› Mehr über den Wirt z´Füssing und Ortner´s Lindenhof und seine Tradition erfahren<br />

Sie jeden Montag um 13.45 Uhr bei der grossen Haus-, und Küchenführung mit<br />

Bettina Ortner-Zwicklbauer. FÜR JEDERMANN!<br />

Ortner´s Lindenhof ****S, Pockinger Str. 1 – 7 in Bad Füssing, www.ortners-lindenhof.de<br />

55

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!