Prospekt2016

eMBe GmbH
Metalltreppen und Balkone
...vom Einzelobjekt zur Serie

Spindeltreppen sind eine sinnvolle, kosten– und platzsparende Variante, um z.B. Fluchtwege
oder Zugänge herzustellen. Während man bei geraden gegenläufigen Treppen in der Regel mit 4 Stützen
und einem Zwischenpodest je Geschoss rechnen muss, bleibt der Spindeltreppe das Standrohr zur vertikalen
Lastableitung. Zwischenpodeste können, wenn gefordert eingefügt werden, sind aber nicht zwingend
notwendig. In Hinterhöfen besteht bei engen Grundstücksgrenzen oft gar keine andere Möglichkeit, Außentreppen
zu bauen. Spindeltreppen sind filigran und passen sich gut ans Gebäude an, ohne Licht zu
nehmen und viel Fassade zu verdecken. Ein Einzelfundament unter dem Standrohr ist im Gegensatz zu
vier Einzel– und einem Streifenfundament ausreichend. Die Montage ist einfacher und schneller durchgeführt.
Innentreppe mit Edelstahlhandlauf
Zugang in den Garten
Fluchtweg an einer Schule
Der Einsatz von Spindeltreppen erfordert planerisch größte
Sorgfalt.
Der Planer muss viele Bestimmungen, wie z.B. die DIN 18065,
die zuständige LBO, die Arbeitsstättenverordnung sowie die
Richtlinien des GUV, deren Durchführungsverordnungen sowie
eventuell auch die Anforderungen des zuständigen Brandschutzbeauftragten
hinterfragen.
Die nächste Aufgabe stellt sich dahingehend, wie man die zu
überbrückenden Höhen so überwindet, dass man hinsichtlich
Steigungsanzahl und erforderlicher Stufenbreite
(Schrittmaßregel) auch noch dort ankommt, wo man die Austritte
haben will.
Spindeltreppen, die in Ecken und Mauernischen stehen, müssen
so geplant sein, dass sie auch betretbar sind, dass man also
nicht gegen die Wand läuft.
Die Größe der Podeste (Öffnungswinkel) muss sich dahingehend
beschränken, dass die erforderliche Durchgangshöhe von
mindestens 2 m eingehalten wird, d.h. in der Regel müssen ca.
12 Stufen zwischen übereinander liegenden Bauteilen sein.
Aus diesem Grund können auch nicht an jeder beliebigen Stelle
der Treppe Abstrebungen zum Gebäude vorgenommen werden.
2m Treppendurchmesser entsprechen nicht 1m nutzbarer Treppenlaufbreite,
wenn man weiß, dass laut o.a. DIN gewendelte
Stufen erst ab einem Mindestauftritt von 10 cm zur Laufbreite
zählen.
Bei der Standortwahl ist neben dem Eigengewicht der Treppe
auch die Verkehrslast zu berücksichtigen, dies spielt gerade bei
der Positionierung einer Treppe auf einer Tiefgaragendecke o.ä.
eine große Rolle.
Treppe als Fluchtweg im Hof
2

Nach der Schrittmaßregel aus der DIN 18065 soll die Summe aus zwei Steigungen und einem Auftritt zwischen
59 und 65cm liegen, so lässt sich eine Treppe bequem begehen, ohne Zwischenschritte einlegen zu
müssen.
Nachstehend einige Beispiele für zusätzliche und baurechtlich notwendige Treppen:
Abhängig von der Aufteilung des Vollkreises in „Tortenstücke“ also Stufen je 360° und Treppenradius ergeben
sich z.B. folgende Möglichkeiten:
Außenradius
(mm) Stufen/360°
Ø
Mittelsäule
(mm)
Ø
Handlauf
(mm)
lichtes Maß
Säule/
Handlauf
(mm)
Radius bei
Mindestauftritt
10cm
(mm)
Laufbreite
nach DIN
18065 (mm)
Auftritt in
der Lauflinie
(mm)
750 14 80 34 676 223 493 233
750 15 80 34 676 239 477 220
800 15 140 42 688 239 519 231
800 16 140 42 688 255 503 219
850 15 140 42 738 239 569 243
850 16 140 42 738 255 553 230
900 15 140 42 788 239 619 256
900 16 140 42 788 255 603 242
900 18 140 42 788 286 572 220
950 15 140 42 838 239 669 268
950 16 140 42 838 255 653 254
950 18 140 42 838 286 622 230
1000 16 140 42 888 255 703 266
1000 18 140 42 888 286 672 241
1000 20 140 42 888 318 640 221
1050 18 140 42 938 286 722 251
1050 20 140 42 938 318 690 230
1050 22 140 42 938 350 658 213
1100 18 140 42 988 286 772 262
1100 20 140 42 988 318 740 239
1100 22 140 42 988 350 708 221
1150 18 140 42 1038 286 822 272
1150 20 140 42 1038 318 790 249
1150 22 140 42 1038 350 758 230
1150 24 140 42 1038 382 726 214
1200 18 140 42 1088 286 872 283
1200 20 140 42 1088 318 840 258
1200 22 140 42 1088 350 808 238
1200 24 140 42 1088 382 776 222
1250 20 140 42 1138 318 890 268
1250 22 140 42 1138 350 858 247
1250 24 140 42 1138 382 826 230
1250 26 140 42 1138 414 794 215
3

Ø
Mittelsäule
(mm)
Ø
Handlauf
(mm)
lichtes Maß
Säule/
Handlauf
(mm)
Radius bei
Mindestauftritt
10cm
(mm)
Laufbreite
nach DIN
18065 (mm)
Auftritt in
der Lauflinie
(mm)
Außenradius
(mm) Stufen/360°
1300 20 140 42 1188 318 940 277
1300 22 140 42 1188 350 908 256
1300 24 140 42 1188 382 876 238
1300 26 140 42 1188 414 844 222
1350 20 140 42 1238 318 990 287
1350 22 140 42 1238 350 958 264
1350 24 140 42 1238 382 926 245
1350 26 140 42 1238 414 894 230
1350 28 140 42 1238 446 862 216
1400 22 140 42 1288 350 1008 273
1400 24 140 42 1288 382 976 253
1400 26 140 42 1288 414 944 237
1400 28 140 42 1288 446 912 223
1450 22 140 42 1338 350 1058 281
1450 24 140 42 1338 382 1026 261
1450 26 140 42 1338 414 994 244
1450 28 140 42 1338 446 962 230
1500 24 140 42 1388 382 1076 269
1500 26 140 42 1388 414 1044 251
1500 28 140 42 1388 446 1012 236
1500 30 140 42 1388 477 981 223
Andere Kombinationen auf Anfrage
Die Zeichnungserstellung erfolgt in unserem eigenen
CAD-Konstruktionsbüro, elektronischer
Datenaustausch per email ist in allen gängigen
Formaten möglich
Spindeltreppe mit Schutzkäfig
4

Fluchttreppe an einer Schule
Zugangstreppe einer sozialen Einrichtung
Die umlaufende Treppenwange im Bild
oben ist für eMBe-Spindeltreppen statisch
nicht erforderlich, sie kann aus optischen
Gründen ausgeführt werden.
Standardgeländer ist ein kindersicheres
Füllstabgeländer wie links abgebildet,
andere Geländer ohne Füllung für Industriezwecke
oder mit Flachstahlpfosten
und mitlaufenden Gurten sind möglich.
In der Regel werden Außentreppen mit
Gitterroststufen der Maschenweiten
30x30mm oder 30x10mm gefertigt, andere
Stufen mit Belag aus Blech, Holz,
Balkotec etc. sind ebenfalls ausführbar.
Das Spindelrohr hat normalerweise einen
Durchmesser von 127mm und besteht
aus Baustahl S 355 J2 (St 52), die
Wandstärke bestimmt sich durch die
statische Berechnung. Auf das Spindelrohr
wird das Stufenrohr aufgefädelt, es
hat einen Durchmesser von 140mm.
Bis auf das Spindelrohr bestehen alle
anderen Treppenteile aus Baustahl S
235 JR2 (St 37-2)
Als Korrosionsschutz kommt eine
Feuerverzinkung nach DIN EN ISO 1461
zur Ausführung, alle Verbindungsteile
sind aus rostfreiem Edelstahl
Fluchttreppe im Hinterhof eines Mehrfamilienhauses
5

Eine von drei
Fluchttreppen
am Objekt Umbau
eines Fabrikgebäudes
zu
Wohneinheiten
in Berlin
Friedrichshain.
Lübecker Altstadt:
Fluchtweg und Hofzugang
Frauenhotel und Frauenkulturzentrum
Treppenhöhe ca.
20 m,
Treppendurchmesser
2,3 m,
lichtes Maß zwischen
Spindelrohr
und Handlauf
ist 1038 mm.
Die Treppe besticht
durch ihr
filigranes Erscheinungsbild
und nimmt kaum
Tageslicht im
Gebäude
Lübecker Altstadt:
Stahl und Holz als Gestaltungselement
An diesem Objekt wurde der geforderte Fluchtweg so
ausgebildet, dass Balkone mit Treppen als Zugang
zum Hof entstanden sind
6

Erschließung von zwei neuen Geschossen auf
einem Hochbunker in Hamburg, Treppenhöhe genau
20m, je Wendelung ein Ruhepodest
angeordnet über den Abstrebungen.
Treppendurchmesser 2400mm, Geländer 1100mm
hoch, kindersicher, Handlauf und
Pfosten ø 42mm, Untergurt ø16mm, Füllstäbe
ø12mm
Obere Darstellung:
Zugangsbeschränkung als mitlaufender Käfig mit
Panikschloss und Durchgriffsschutz aus Lochblech
Montage der Befestigungskonsolen in den oberen
Geschossen vor Anbringung der Fassade
7

Fluchttreppe an einem „Low Budget“ Hotel
In der ursprünglichen Planung war eine gerade gegenläufige Treppe vorgesehen, die Kosten dafür
waren um 50% höher als für die Spindeltreppe, die hier auch genehmigt wurde
8

Zugangstür mit Panikschloss und Durchgriffschutz
aus Blech
Aufwändige mehrteilige Fluchttreppenanlage mit
Dachlaufstegen in Hamburg
Antritt mit Schutzkäfig gegen unbefugtes Betreten
gesichert
Geländer in allen Absturzbereichen kindersicher, an
den Laufstegen Ausführung mit Knieleiste
Laufflächen aus Gitterrost
9

Gerade Treppen werden häufig als
Fluchtweg oder zweiter Rettungsweg
eingesetzt.
In der Regel sind alle Bauteile feuerverzinkt
DIN EN ISO 1461, die
Verbindungsmittel liefern wir aus
rostfreiem Edelstahl.
Für Wangen, Stützen und Unterzüge
werden genormte Stahlbau Profile
entsprechend den statischen
Erfordernissen verwendet.
Zum Einsatz kommen gewöhnlich
genormte Industriestufen aus Gitterrost,
die in Abstufungen von
100mm ab 600mm Breite bis
1200mm Breite erhältlich sind, die
Podestroste werden aus Gitterrostmatten
angepasst
Andere Abmaße sind als Sonderstufen
ebenfalls erhältlich.
Stufen– und Podeste können
gleichfalls in Blech (z.B. Quintettblech)
oder in Holz (z.B. Bangkirai)
ausgeführt werden.
Das Standardgeländer besteht aus
Handlauf und Pfosten aus Rundrohr
ø 48,3mm, Ober und Untergurt
aus Rundrohr ø 26,9mm und
senkrechten Füllstäben ø 12mm
und ist kindersicher.
Selbstverständlich sind auch andere
Geländervarianten möglich.
Die Montage von geraden Treppen ist aufwändiger als die von Spindeltreppen. Für die Stützenpaare und
die Wangen am Antritt wird je ein Streifenfundament benötigt, ohne schwere Hebemittel (Telekran) ist
die Montage in der Regel nicht möglich
Ausführungsbeispiel als freistehende Zugangstreppe
zum Hotelfoyer:
Laufbreite 1600mm, Wangen U 220, Stufen
aus Bangkirai Riffelbohlen, Geländer
aus Flachstahl, Handlauf rund aus Kambala
Holz , ausgefräst für LED-Beleuchtung
10

Schweißpreß-Industrierost
Stufen Maschenweite
30x30mm
Breite x Tiefe (mm)
Press-Industrierost-Stufen
Maschenweite 30x10mm
Breite x Tiefe (mm)
600 x 240 600 x 270
600 x 270 700 x 270
700 x 240 800 x 270
700 x 270 900 x 270
800 x 240 1000 x 270
800 x 270 1000 x 305
900 x 240 1100 x 270
900 x 270 1100 x 305
1000 x 240 1200 x 270
1000 x 270 1200 x 305
1000 x 305
1100 x 270
1100 x 305
1200 x 270
1200 x 305
Um eine gerade Treppe wirtschaftlich zu
planen, sollte auf gängige Industriestufen
zurückgegriffen werden, die eine kurze
Lieferzeit haben und kostengünstig hergestellt
werden können.
Die Stufen werden mit genormten Seitenlaschen
geliefert, die gleiche Bohrabstände
in den Wangen ermöglichen.
Serienmäßig verfügen diese Stufen über
eine gelochte Sicherheitsantrittskante,
die ein Abrutschen beim Begehen verhindert
Selbstverständlich sind auch andere Stufenbreiten
und Arten als Sonderanfertigung
möglich
Bei der Wahl der Treppenwangen wird
oft ein Stufen verdeckendes Profil gewählt,
obwohl kleinere Profile gleichfalls
statisch ausreichend sind.
Bedingt durch die Stahl– und Zinkpreise
sollte auch der ökonomische Aspekt neben
dem optischen nicht vernachlässigt
werden
Gerade Treppe mit Schutzkäfig an einer Schule
Fluchttreppe an einem Hotel
11

12
Erschließungstreppe und Laufstege
im Turm für eine Attraktion
im Familien– und Freizeitpark in
Sierksdorf.
Treppenhöhe 74m, 376 Steigungen,
166m Laufstege, 60 Tonnen
Stahl, montiert mit einem 350
Tonnen Kran.
Die Konstruktion erfolgte dreidimensional
in Abstimmung mit
dem Achterbahnbauer, um Kollisionen
auszuschließen.

Konstruktion einer Fluchttreppe mit
Schutzkäfig in der Lübecker Innenstadt.
Aufsetzpunkte jeweils nur auf den
Außenwänden der Gebäudetrakte.
(Luftaufnahmen mit unserer Drohne)
13

Balkone verbessern die Wohnqualität erheblich. Wohnungsleerstand resultiert oft daraus, dass keine Balkone
vorhanden sind.
Der Anbau von Balkonen ist nahezu überall möglich. Eine Baugenehmigung ist in jedem Fall erforderlich.
Die jeweiligen Landesbauordnungen sagen meist etwas über die Ausführung und maximale Balkongröße in
Abhängigkeit zu den Abstandsflächen aus.
Balkone können in äußerst variabler Art gestaltet werden.
Die vertikale Lastabtragung erfolgt in der Regel über wand– und vorderseitige Stahlstützen auf Streifenfundamente.
Zur Kippsicherung werden die Stützen mit dem Gebäude verbunden.
Bei der Verwendung von leichten Plattenkonstruktionen kann ggf. auf die vorderen Stützen verzichtet werden,
die Lasten werden dann über Zug– oder Druckstreben an die wandseitigen Stützen abgegeben.
Bei Aufstellmöglichkeit eines entsprechenden Telekrans ist ab einer Losgröße von vier gleichen Platten der
Einsatz von Betonfertigteilen am wirtschaftlichsten. ( Plattengewicht ca. 450kg/m² )
Die kostengünstigste Variante der Balkonplatte ist ein Holzbelag z.B. aus Lärchen- oder Bangkiraibohlen,
die auf einer Stahlunterkonstruktion befestigt sind. Diese Variante empfiehlt sich allerdings nicht bei mehrgeschossigen
Balkonen, da die Oberfläche nicht wasserdicht ist. Außerdem tritt aus Bangkiraibohlen Saft
aus, der auf dem Stahlrahmen braune Spuren hinterlässt, die kaum zu entfernen sind.
Bei mehrgeschossigen Balkonen mit Holzbelag müssen daher Wasser führende Untersichtverkleidungen
z.B. aus Trapezblech montiert werden, die das Wasser über eine Rinne ableiten.
Sinnvoll ist in diesem Fall eine geschlossene Platte z.B. aus Balkotec® (www.balkotec.com) mit einer umlaufenden
Aufkantung und Bodenablauf oder mit dreiseitiger Aufkantung und einseitiger Rinne.
Balkongeländer können in den unterschiedlichsten Varianten ausgeführt werden. Zu beachten ist die Geländerhöhe,
die Kindersicherheit und die Absturzsicherheit, bei Geländern mit Glasfüllung ist die TRAV
(Technische Richtlinie für die Verwendung von absturzsichernden Verglasungen) zu beachten. Bis auf wenige
Ausnahmen sind Glasklemmhalter nicht zugelassen.
Kostengünstigste Variante ist das klassische Sprossengeländer. Als geschlossene Geländerfüllung kommen
oft Platten aus Hochdrucklaminaten z.B. Fabrikat MAX o.ä. zur Anwendung (siehe Bild oben)
Die Geländergrundkonstruktion ist in der Ausführung als Stahlgeländer oder System Aluminiumgeländer
genau so erhältlich wie aus Edelstahl.
14

Ausführungsbeispiel mit Betonplatten,
verzinkter und pulverbeschichteter
Stahlkonstruktion,
Geländer aus Aluminium, Geländerfüllung
aus MAX Platten,
Als Zubehör stranggepresste
Blumenkästen und Überdachungen
aus Verbundsicherheitsglas
System-Balkongeländer aus pulverbeschichteten
Aluminiumprofilen mit linienförmig gelagerter Glasfüllung
aus Konturen verwischendem Verbundsicherheitsglas
Balkonanlage mit Betonfertigteilen, Stützen aus
HEB-Profilen, Geländer aus Winkelstahl, Füllung
aus MAX-Platten und je Balkon ein Feld als Sprossengeländer
15

Abgehängte Balkone über einer
Ladenzeile
Alle Stahlteile pulverbeschichtet, wandseitige
Träger abgewinkelt und hängend
auf der DG Decke gelagert, farblich
der Fassade angepasst,
vorderseitig vom 3. OG zum DG angehängt,
Rahmen aus Rechteckrohr 140x80mm
Platten aus Balkotec mit integrierter
Edelstahlrinne am Gebäude
Unterseite verkleidet mit feinem Lochblech
RV 3-5
Geländer mit Pfosten aus Quadratrohr
40x40mm und Handlauf, Untergurt und
Füllung aus Flachstahl
Trennwände mit umlaufendem mittig
unterteiltem Rahmen aus Quadratrohr
40x40mm und Füllung aus Hochdrucklaminatplatten
Abhängung nur im 3. OG mit „Besista“
Zugstreben jeweils vom wandseitigen
Träger zu den vorderen Hängestützen
aus Quadratrohr 80x80mm
16

Individuelle Balkonanlage mit Zugangstreppen vom Garten, die Hochterrasse im EG ist abgestützt, die
aufgehenden Balkone sind nur mittig abgestützt und seitlich im Geländerbereich vom Rahmen zu den
wandseitigen Trägern abgehängt .
Alle Stahlteile sind pulverbeschichtet, Rahmen aus Rechteckrohr 200x100mm, Trittflächen unterschiedlich
auf Wunsch der Eigentümer aus WPC-oder Holzriffelbohlen, Wasserführung durch unterseitige Blechkassetten,
Entwässerung in die Mittelstütze, im EG auch in die Eckstützen, Geländer mit Pfosten aus Quadratrohr
40x40mm und Handlauf, Untergurt und Füllung aus Flachstahl, je Balkon ein integriertes Zierelement
aus den ehemaligen Geländern.
Mittig unterteilte Sichtschutzwände mit Rahmen aus RP-Profilen und Füllung aus opakem Sicherheitsglas
17

Ausführungsbeispiel mit verzinkter
Stahlkonstruktion, Balkotec-
Balkonbodenplatten, Geländerfüllung
mit horizontalen Gurten und
MAX Platten
Umbau eine Fabrikgebäudes zu Lofts in Berlin,
Balkonanlage auf einem Vordach mit Stützen aus
4 Stück verschraubten Winkelprofilen, Rahmen
IPE 180, Belag aus Bangirai Riffelbohlen, Untersichtverkleidung
aus Trapezlech, schwere Geländerausführung
als Sprossengeländer mit Flachstählen
18

Balkone aus Fertgbetonteilen mit integrierter Entwässwerung, alle Baustahlteile pulverbeschichtet,
Geländerfelder zwischen den Pfosten mit Rahmen und Zierelementen versehen,
Füllung aus opakem Verbundsicherheitsglas, Handlauf aus Edelstahlrohr ø 42mm,
linksseitiger Windschutz durch Seitenwanderhöhung mit klarem Sicherheitsglas,
Überdachung mit klarem Verbundsicherheitsglas und vorderer Zinkkastenrinne
19

Balkone mit zwei wandseitigen Stützen und Zugstreben
am Hofgebäude in Berlin
Geländer aus Flachstahl, Bodenplatten aus
Balkotec, alle Stahlteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet
in DB 706 ( Eisenglimmer )
20

Sanierung eines Mehrfamilienhauses
in Berlin Friedrichshain
2 Balkonanlagen mit je 4 Balkonen,
vordere Lastabtragung über je
2 Stützen aus Rechteckhohlprofilen,
Stirnseitiger Rahmen als Stichbogen,
Belag aus Douglasie Riffelbohlen,
Untersichtverkleidung Wasser führend
aus Trapezblech.
Schwere Geländerausführung als
Sprossengeländer mit Pfosten und
Handlauf aus Rundrohren und Geländerfüllung
aus Flachstählen
21

Balkon mit pulverbeschichteter
Tragkonstruktion aus Rechteckrohren
und eingerückten Rundrohrstützen.
Balkonplatte aus Balkotec,
Systemgeländer aus pulverbeschichteten
Aluminiumprofilen
mit Glasfüllung aus Konturen
verwischendem Verbundsicherheitsglas
Terrassengeländer aus
natureloxierten Aluminiumprofilen
mit Füllung aus MAX Platten.
Geländerfüße aus Edelstahl,
eingeklebt in die Dachhaut
Zweigeschossige versetzte Balkonanlage mit
feuerverzinkten Rahmen und Stützen, Belag aus
Riffelbohlen Bangkirai, Wasser führende Untersichtverkleidung
aus Trapezblech, Geländer feuerverzinkt
mit Flachstahl-Doppelpfosten, hinterlegt
mit umlaufend geschliffenem Verbundsicherheitsglas
22

Energetische Sanierung von Eigentumswohnungen
in Wedel
15 Balkone, die Traufe wurde konstruktiv
umbaut.
Balkonplatten aus Mineralit
( www.mineralit.com )
Balkonrahmen aus Rechteckrohr
Geländer aus Stahl, gespannt zwischen
den Stützen, Geländerfüllung
aus Trespa-Platten, eingefasst in
pulverbeschichtete Aluminium Rahmenprofile
mit Gummikeder.
23

Straßenseitige Erneuerung von Balkonen
an einer denkmalgeschützten Fassade,
Stahlkonstruktion umlaufend mit pulverbeschichteten
Blechen verkleidet, Unterseite
aus feinem Lochblech, Platten aus
Balkotec, Entwässerung mit Siebventil,
Geländer pulverbeschichtet aus Flachstahl
mit Zierelementen
24

25

eMBe GmbH
Metalltreppen und Balkone
Steinmetzstr. 1
23556 Lübeck
Tel.: 04 51 4 86 84 37
Fax: 04 51 4 86 84 39
email: info@embe-luebeck.de
web: www.embe-luebeck.de
© eMBe GmbH 11/2015
26