Linde Backwaren
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ladenbau mit Leidenschaft<br />
<strong>Backwaren</strong><br />
Bakery<br />
Produits de boulangerie<br />
Prodotti da forno<br />
Pan y pastelería<br />
Хлебобулочные изделия<br />
leading shopfitting systems
Emotionen<br />
wecken<br />
Despertar<br />
emociones<br />
Risvegliare emozioni<br />
Susciter<br />
des émotions<br />
Разбудить<br />
эмоции<br />
02 | leading shopfitting systems<br />
Inspiring emotions
<strong>Backwaren</strong><br />
Bakery<br />
Produits de boulangerie<br />
Prodotti da forno<br />
Pan y pastelería<br />
Хлебобулочные<br />
изделия<br />
Freiraum für die Sinne.<br />
<strong>Backwaren</strong> haben für uns alle<br />
eine vitale Bedeutung.<br />
Brötchen, Brot und Kuchen<br />
stehen für leibliches Wohl und<br />
Gaumenkitzel. Duftend frisches<br />
Backwerk ist ein Stück<br />
Lebens-qualität, die niemand<br />
missen möchte. Mit einem<br />
klaren Design setzen wir Ihre<br />
<strong>Backwaren</strong> so in Szene, dass<br />
all diese sinnlichen Signale auf<br />
Ihre Kunden optimal wirken.<br />
Damit machen wir Ihr<br />
<strong>Backwaren</strong>-Sortiment zum<br />
Kundenmagnet.<br />
Free the senses. Bakery<br />
products such as bread and<br />
rolls are part of our staple diet.<br />
Cakes and pastry are favourite<br />
delicacies enjoyed by young<br />
and old. The smell of freshly<br />
baked bread is a simple<br />
pleasure and part of a good<br />
quality of life. We offer elegant<br />
shelving solutions for your<br />
baked goods, ensuring that all<br />
senses of your customers are<br />
tickled.<br />
Your assortment of breads,<br />
rolls and pastry thus becomes<br />
a customer magnet.<br />
Un espace de liberté pour<br />
les sens. Pour nous tous, les<br />
produits de boulangerie sont<br />
d’une importance vitale. Des<br />
pains, viennoiseries et gâteaux<br />
sont synonymes de bien-être<br />
physique et de régal pour les<br />
papilles. L’odeur d’un produit<br />
de boulangerie qui sort du four<br />
fait partie d'une qualité de vie à<br />
laquelle personne ne souhaite<br />
renoncer. Avec un design<br />
épuré nous mettons vos<br />
produits de boulangerie de<br />
telle sorte en scène que tous<br />
ces stimuli sensuels agissent<br />
de manière optimale sur vos<br />
clients.<br />
Ainsi nous transformons votre<br />
coin boulangerie en un aimant<br />
auquel client ne saura résister.<br />
Spazio per i sensi. I prodotti<br />
da forno hanno importanza<br />
vitale per tutti noi: panini, pane,<br />
dolci evocano benessere e<br />
delizia per il palato. Un dolce,<br />
un panino fragrante appena<br />
usciti dal forno rappresentano<br />
un piccolo grande piacere della<br />
vita a cui nessuno vorrebbe<br />
rinunciare. Il nostro design<br />
chiaro e lineare mette in scena i<br />
Vostri prodotti in modo<br />
ottimale, per coinvolgere i<br />
Vostri Clienti in un mondo di<br />
impressioni sensoriali.<br />
Il Vostro assortimento diventerà<br />
un polo di attrazione.<br />
Espacio libre para los<br />
sentidos. Los productos de<br />
panificación y pastelería tienen<br />
un significado esencial para<br />
todos nosotros. Los panecillos,<br />
panes y pasteles simbolizan el<br />
bienestar del cuerpo y el ansia<br />
del paladar. Un producto de<br />
pastelería fresco y aromático<br />
representa un concepto de<br />
calidad de vida al que nadie<br />
quiere renunciar. Con un<br />
diseño claro, ponemos sus<br />
productos de pan y pastelería<br />
en escena para emitir las<br />
señales sensoriales que capten<br />
la atención de su clientela.<br />
Así conseguimos hacer de sus<br />
productos un imán para atraer<br />
clientes.<br />
Полёт фантазий.<br />
Хлебобулочные изделия<br />
имеют для всех нас<br />
жизненноважное значение.<br />
Булочки, хлеб и пироги<br />
относятся к телесному<br />
удовлетворению и лакомству.<br />
Ароматная свежая выпечка –<br />
это кусочек качества жизни,<br />
без которого никто не хотел<br />
бы обходиться. Ясным<br />
дизайном мы преподносим<br />
Ваши хлебобулочные<br />
изделия таким образом, что<br />
все эти чувственные сигналы<br />
оптимально воздействуют на<br />
Ваших клиентов. Этим мы<br />
делаем Ваш ассортимент<br />
хлебобулочных изделий<br />
магнитом для клиентов.<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 03
Einzigartige Vielfalt<br />
Unique diversity<br />
Diversité exceptionnelle<br />
Eccezionale varietà<br />
Una variedad única<br />
Уникальное многообразие<br />
04 | leading shopfitting systems
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 05
06 | leading shopfitting systems<br />
Создать атмосферу<br />
Atmosphäre gestalten<br />
Creación de atmósferas
Créer une atmosphère<br />
Creating atmosphere<br />
Creare un’atmosfera<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 07
Ambientazione armoniosa<br />
Harmonie de l’environnement<br />
Un entorno armonioso<br />
Stimmige Kulisse<br />
Harmonious setting<br />
Созвучные декорации<br />
08 | leading shopfitting systems
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 09
Übersichtlic<br />
Au<br />
S<br />
Легко обозримое распред<br />
Répartition évidente<br />
Clear layout<br />
10 | leading shopfitting systems
he<br />
fteilung<br />
uddivisione strutturata<br />
еление<br />
Distribución comprensible<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 11
Пространство для творчества<br />
Spazio per la creatività<br />
Raum für Kreativität<br />
Room for creativity<br />
Espacio para la creatividad<br />
Espace pour la créativité<br />
12 | leading shopfitting systems
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 13
14 | leading shopfitting systems
Sortimentsgerechte Konzepte<br />
Programmi e soluzioni a misura di assortimento<br />
Concepts to suit the range<br />
Concepts adaptés aux rayons<br />
Соответствующие ассортименту концепции, английский язык<br />
Ideas apropiadas para la gama de productos<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 15
Разнообразие ассортимента<br />
Ricchezza di assortimento<br />
Diverse product range<br />
Diversité de l’offre<br />
Variedad en el surtido<br />
Vielfalt im Sortiment<br />
16 | leading shopfitting systems
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 17
18 | leading shopfitting systems<br />
Kundengerechte
concepts for customers<br />
Progetti a misura di cliente<br />
Des concepts axés sur le client<br />
Подходящие для детей концепции<br />
Ideas adecuadas al cliente<br />
Konzepte<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 19
01SB-BA-02-11<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau GmbH & Co. KG<br />
fon +49 (0)6621 200-0<br />
info@linde-ladenbau.de<br />
www.linde-ladenbau.com<br />
leading shopfitting systems
Change language