6/2010 - Leporello

Ränkespiel, Helden
ödien
Gemünden am 14. Juli Heinrich
von Kleists „Der zerbrochene
Krug“ Premiere, wo Dorfrichter
Adam wegen des zerbrochenen
Krugs in arge Bedrängnis gerät.
Unter dem Motto „Natur und
Theater“ stehen die diesjährigen
Open Air Events des Meininger
Theaters im Englischen Garten.
Die Operette "Der Vogelhändler“
eröffnete am 5. Juni die diesjährige
Open Air Saison, es folgt das
Musical "West Side Story" ab 25.
Juni sowie Shakespeares "Sommernachtstraum"
ab 9. Juli. Abschließend
noch ein Hinweis auf
zwei außergewöhnliche Würzburger
Events: Das Würzburger
Mainfranken Theater spielt ab
dem 18. Juli auf der Freilichtbühne
Kiliansplatz hinter dem
Dom „Das große Welttheater“,
ein Schauspiel des „spanischen
Shakespeare“ Pedro Calderón de
la Barca. In Calderóns „Großem
Welttheater“ lässt Gott die Welt
zur Bühne werden, auf der die
Menschen das „Spiel vom Leben“
aufführen. Jede seiner „Figuren“
übernimmt eine bestimmte Rolle:
König, Bettler, Reicher oder
Bauer. Was wird jeder einzelne
aus seinem Leben machen? Den
Figuren bleibt nur wenig Zeit,
bevor der Tod sie von der Bühne
holt und ihr Handeln beurteilt.
Etwas früher, am 10. Juli, findet
im Efeuhof des Würzburger Rathauses
ein Konzert mit „Triscendo“
statt. „Triscendo“ bietet ein
Konzert voller Überraschungen
und unerwarteter Wendungen,
von spanischer Folklore über indische
Klänge, Tangos und Chansons,
etwas Jazz und Klassik bis
hin zur Popularmusik. mapla
Fotos: KreuzGanGFestspiele, Freilandtheater Bad
windsheiM, toppler theater, FränKisches theater
schloss MassBach
das zölibat & andere irrtümer
Die romantische Atmosphäre des Hofriethgärtleins inmitten von Karlstadt, eingebettet
in historische Mauern und Türme, bietet auch in diesem Jahr vom 29. Juli bis
8. August eine stimmungsvolle Kulisse für ein Theaterspektakel der besonderen Art.
Nach dem großen Publikumserfolg mit Molieres „Eingebildetem Kranken“ im vergangenen
Jahr führt die Karlstädter Schauspieltruppe um Regisseur Werner Hofmann
in diesem Jahr „Himmel, Arche und Wolkenbruch“ von Garnel & Giovaninni in einer
freien Übersetzung von Peter Turrini auf. Die „himmlische italienische Komödie über
den Zölibat und andere Irrtümer“ zeigt einen Gesang über Gott, einen Pfarrer, der der
Liebe zur Tochter des Bürgermeisters nicht entrinnen kann, und die Einwohner eines
Dorfes, die nicht glauben wollen, dass sie eine Arche bauen sollen, um die Menschheit
zu retten. Gott verlangt nämlich genau dies vom jungen Pfarrer Don Silvestro. Aber
Don Silvestro glaubt nicht an Spuk und ignoriert die Stimme Gottes. Daraufhin läuten
eines Nachts die Glocken und das ganze Dorf läuft zusammen und will wissen, warum
die Glocken läuten. Don Silvestro gerät in Erklärungsnöte, denn niemand glaubt
ihm, dass Gott mit ihm gesprochen hat. Die Ausnahme ist Angelina, die Tochter des
Bürgermeisters, die in den jungen Pfarrer so verliebt ist, dass sie am liebsten stündlich
zur Beichte gehen möchte, um in Don Silvestros Nähe zu sein. Aber Don Silvestro hat
große Mühe, auch die anderen Dorfbewohner und insbesondere den Bürgermeister
zu überzeugen – dieser besitzt die Holzrechte und denkt gar nicht daran, sein Holz für
den Bau einer Arche freizugeben. Erschwerend kommt hinzu, dass die fahrende Prostituierte
Consolazione allen Männer im Dorf den Kopf verdreht. Um die Menschheit
trotzdem vor der Sintflut zu retten, kann demnach nur noch ein Wunder helfen…
www.sommertheater-karlstadt.de, Karten unter 09353.9099490
mapla
bühne
Freilichtspiele
kishon-
komödie
im efeuhof
Die hübsche Vicky will den bürokratischen
Robert Knoll heiraten.
Was kein Problem wäre. Doch
bevor es zum Altar geht, muss, so
will es Roberts religiöse Mutter,
die Heiratsurkunde von Vickys
Eltern Daniel Brozowsky und
Ella her. Die bleibt trotz fieberhafter
Suche unauffindbar, was
einen heftigen Streit des seit 30
Jahren in einer eingefahrenen
Ehe gefangenen Paares auslöst.
Ella, die lange unter ihrem tyrannischen
Mann litt und sich nun in
der Rolle seines „Verhältnisses“
sieht, blüht zu neuem Leben auf.
Ephraim Kishons Komödie „Der
Trauschein, 1961 im Ohel-Theater
in Tel Aviv uraufgeführt und 1983
mit Maria Schell verfilmt, steht
vom 24. Juni bis 23. Juli in einer
Produktion des theater ensemble
auf dem Sommerspielplan
des Efeuhofs. Regie bei dieser
turbulenten Komödie führt Norbert
Bertheau, der auch in die
Rolle von Klempner Brozowsky
schlüpft. Vicky wird von Christa
Strobel auf die Bühne gebracht,
ihre Mutter Ella, die ihren Gatten,
der am Ende gar nicht ihr Gatte
ist, im Grunde kein zweites Mal
heiraten würde, von Franziska
Wirth verkörpert. pat
Leporello l 15