Erinnerung und Wirklichkeit Das Ungarnbild von Konrad Adenauer ...

Zoltán Maruzsa: Erinnerung und Wirklichkeit – Das Ungarnbild von Konrad Adenauer anhand seiner Memoiren
habe, Dulles deutete auch darauf hin, dass die Länder, die sich nicht an das
entwickelte Programm halten, nicht mit der finanziellen Hilfe des Auslandes
rechnen dürfen. Dulles erwähnte, dass die Öffentlichkeit der Vereinigten Staaten
den Eindruck habe, dass die Bundesrepublik hier nicht voll und ganz kooperiert,
und erwähnte als Beispiel den Transport von Walzerwerk-Einzelteilen nach
Ungarn. Adenauer bestritt die Tatsache des Transportes auch in seinen
Erinnerungen nicht, er bemerkte nur, dass er Dulles versichert habe: „…
zusammen mit anderen handeltreibenden und seefahrenden Nationen zusätzliche
Maßnahmen wie Durchgangskontrollen gegen Verletzungen oder Umgehungen der
bestehenden strategischen Überwachung zu ergreifen.” 16
Das zweite Mal wird Ungarn mit einem konkreten Ereignis in Zusammenhang
erwähnt, hier schreibt Adenauer bezüglich der Unterzeichnung des
Österreichischer Staatvertrages (15. Mai 1955), dass laut Dulles, dem
Außenminister Amerikas „die Russen seien im Fall Österreich zum ersten Mal
zurückgewichen. Dies könne von erheblicher Bedeutung für die anderen Staaten
Osteuropas wie zum Beispiel Ungarn oder die Tschechoslowakei werden. Die
gegenwärtige Entwicklung könne einen Wendepunkt der Geschichte darstellen”. 17
Adenauer kommentierte die Wirkung auf die sowjetischen Satellitenstaaten nicht,
hielt das Zustandekommen der österreichischen Neutralität aber, was die Zukunft
Deutschlands betrifft, für tragisch, denn diese erschwerte das Einbeziehen der
Bundesrepublik Deutschlands in das westliche Verbündeten System, deshalb war
er von dieser Meinung von Dulles auch nicht hingerissen. Besonders gefährlich
fand er das Schaffen einer, auch das wiedervereinigte Deutschland in sich
fassende, neutralen Zone in der Mitte Europas, denn dies hätte zugleich das
Schaffen von einem, auch kommunistische Länder enthaltenden und hauptsächlich
sowjetischen Interessen entsprechenden „Cordon sanitaire” bedeutet. 18
Adenauer formuliert diese Befürchtung, und das Fehlen der positiven Wirkung auf
die Satellitenstaaten, als er betont, dass die im Sommer 1955 aus Österreich
ausziehenden sowjetischen Truppen nicht nach Hause zurückkehren, sondern in
Ungarn bleiben, 19 das heißt, seiner Meinung nach haben Österreichischer
Staatsvertrag und die Genfer Konferenz in Wirklichkeit keinerlei wahrliche
Linderung mit sich gebracht. Diese Meinung äußert er auch in einem am 9. August
1955. an Dulles geschriebenem Brief – der in seinen Erinnerungen auch erscheint –
, auf diesen Brief antwortet Dulles auch am 15. August und schreibt, dass der
Österreichische Staatsvertrag, die Genfer Konferenz und die mit Tito zustande
gebrachte sowjetische Vereinbarung gemeinsam sehr wohl eine Auswirkung auf
die sowjetischen Satellitenstaaten haben – in erster Linie und besonders auf
Ungarn –, damit dies sich aus dem sowjetischen Block entfernen kann und einen
16 Erinnerungen…I.: 576. Über die von Amerika eingeführte Einschränkungen des Handels siehe
Ferenc FISCHER, A megosztott világ, Dialóg-Campus, Budapest-Pécs 2001, 141.
17 Erinnerungen…II.: 443.
18 NÉMETH, 396-399. und FISCHER, 156-161.
19 Erinnerungen…II.: 479.
168