Wanderführer Algarve

vorwort
"Die Algarve ist ein Ort, an dem verschiedene
Landstriche - Küste, Serra und Barrocal - miteinander
verschmelzen und den es noch zu
entdecken gilt. Aus diesem Grund entstand der
vorliegende Wanderführer, der besonders die
verborgenen Naturgebiete der Algarve hervorheben
möchte.
Der ‚Wanderführer Algarve‘ ist das Ergebnis
einer Kooperation zwischen der Tourismus Region
Algarve und der Kommission zur Koordinierung
und Regionalen Förderung der Algarve.
Er umfasst 33 Wege, die herrliche Aussichten
bieten und zu Fuß und, in manchen Fällen, per
Rad zurückgelegt werden können. Er stellt
eine Herausforderung dar, was sich schon an
seinem Aufbau zeigt. Er ist auf das Verständnis
und die Beobachtung des natürlichen und
kulturellen Erbes der verschiedenen Landkreise
einer Region ausgerichtet, die sich jetzt, wie nie
zuvor, dem Publikum anhand dieser Publikation
eröffnen.
Die ausgewählten Wege – einige recht steil, andere
leicht zu bewältigen – verstehen sich als
neue Anreize für den Naturtourismus, der auf
diese Weise gefördert werden soll. Anhand dieses
zeitgemäßen Wanderführers möchten wir
etwas andere touristische Wege aufzeigen, die
auf mehr als 100 Seiten durch erstklassiger Texte
und Bilder dargestellt sind und die sicherlich
all diejenigen in ihren Bann ziehen werden, die
den Mut haben sich aufzumachen und diese
Wege zu entdecken.”
Präsident der Tourismusregion Algarve
"Der Tourismus ist für die Algarve von größter
Bedeutung, insbesondere wegen seiner Fähigkeit
die Entwicklung und Wettbewerbsfähigkeit
der Region auf nationaler und internationaler
Ebene zu fördern.“
Damit der Tourismus sich zu einer nachhaltigen
Ressource entwickelt, ist es wichtig, die
vorhandenen Naturschätze zu schützen und zu
fördern. Es gilt diese nicht nur als Anziehungspunkte
und Alternative zu Meer und Strand zu
verstehen, sondern auch als bedeutendes Potenzial
für die wirtschaftliche Entwicklung der
Region zu begreifen.
In diesem Zusammenhang entstand der vorliegende
Wanderführer, der Teil des „Aktionsplanes
Tourismus und Umwelt an der Algarve“
ist. Dieser wiederum ist Bestandteil eines Projektes,
das aus einer Kooperation zwischen der
Kommission zur Koordination und Regionalen
Entwicklung der Algarve, der Tourismusregion
Algarve, der Städtevereinigung Großraum
Algarve und dem Institut für Umweltschutz entstand.
Dieses Projekt hat die Förderung und Verbreitung
der in dieser Region vorhandenen natürlichen
Werte zum Ziel, in diesem konkreten
Fall, die Menschen zum Wandern anzuregen,
einer Aktivität, bei der man die Natur genießen
und sich sportlich betätigen kann.
Präsident der Kommission zur Koordination und Regionalen
Entwicklung der Algarve