Seminare: Storno ohne Risiko - CIM
Seminare: Storno ohne Risiko - CIM
Seminare: Storno ohne Risiko - CIM
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INHALT/CONTENT<br />
GERMANY<br />
3 Editorial.<br />
Feigenblätter weg!<br />
6 Erneuerbare Meetings.<br />
Kongresse zu Nachhaltigkeit<br />
10 Dr. Martin Hoppe-<br />
Kilpper, deENet e.V.:<br />
„Technologisch Weltmeister“<br />
12 GCB.<br />
Wegweiser zum Kunden<br />
17 Lutz P. Vogt, German<br />
Convention Bureau:<br />
„Weltweit die Nummer zwei“<br />
18 Zwitscher-Sprachrohr.<br />
Echtzeit-Medien<br />
22 Kongressstädte.<br />
Nachhaltiges Schlaglicht<br />
27 Kongresszentren.<br />
Neue Kraft für Zentren<br />
34 Eventlocations.<br />
Volle Kraft voraus<br />
36 Agenturen.<br />
Mit Hybrid zum Buffet<br />
42 Fünf Fragen an<br />
Nicola Moczek<br />
Coverphoto: Sonneninitiative, Messe Frankfurt 34<br />
Verlag/Published by<br />
T&M Media GmbH & Co. KG<br />
Stephanstraße 3, 64295 Darmstadt, Germany<br />
Tel.: +49-(0)6151-39 07-0<br />
Fax: +49-(0)6151-39 07-929<br />
info@cimunity.com<br />
www.cimunity.com<br />
Herausgeber/Publisher<br />
Ursula Steffan<br />
Gründungsherausgeber/Founding Publisher<br />
O.E. Schirmer<br />
Geschäftsführung/Managing Director<br />
Richard Redling<br />
6<br />
22<br />
■ REDAKTION/EDITORIAL DEPT.<br />
Tel. +49-(0)6151-39 07-951<br />
Fax:+49-(0)6151-39 07-959<br />
Chefredaktion/Editor-in-Chief<br />
Kerstin Hoffmann, KH (-951)<br />
k.hoffmann@cimunity.com<br />
Redaktion/Editorial Staff<br />
Julia Hof, JH (-952)<br />
j.hof@cimunity.com<br />
Katrin Schmitt, KS<br />
k.schmitt@cimunity.com<br />
Frank Wewoda, FW (-953)<br />
f.wewoda@cimunity.com<br />
Katharina Brauer, KB +49-(0)6221-48 41 29<br />
k.brauer@cimunity.com<br />
Grafik/Layout<br />
Silke Oray, Uta Seubert<br />
Übersetzungen/Translations<br />
Alison Dobson-Ottmers, Michael Lynch,<br />
David Sánchez<br />
■ ANZEIGEN/ADVERTISING<br />
Tel. +49-(0)6151-39 07-920<br />
Fax:+49-(0)6151-39 07-929<br />
Anzeigenleitung/Advertising Director<br />
Ellen Hellbusch (-921)<br />
e.hellbusch@cimunity.com<br />
Anzeigenverkaufsleitung/<br />
Advertising Sales Manager<br />
Vanessa Ksionsek (-923)<br />
v.ksionsek@cimunity.com<br />
Anzeigenverkauf/Advertising Sales<br />
Mouzhan Esmaeelpour (-924)<br />
m.esmaeelpour@cimunity.com<br />
Anzeigenservice/Advertising Service<br />
Michelle Poitiers (-946, Fax -929)<br />
m.poitiers@cimunity.com<br />
GERMANY<br />
3 Editorial.<br />
Away with fig leaves!<br />
6 Renewable meetings.<br />
Meetings on sustainability<br />
10 Dr. Martin Hoppe-<br />
Kilpper, deENet e.V.:<br />
“Technology world champion”<br />
12 GCB.<br />
Pointing to the customer<br />
17 Lutz P. Vogt, German<br />
Convention Bureau:<br />
“Number two worldwide”<br />
18 Twitter & co.<br />
Real-time media<br />
22 Convention cities.<br />
Sustainable spotlight<br />
27 Convention centres.<br />
Centres empowered<br />
34 Event locations.<br />
Wheel appeal<br />
36 Agencies.<br />
Hybrid-powered incentives<br />
42 Five questions for<br />
Nicola Moczek<br />
4 cim 1/2010 Germany<br />
Photo: Hannover Messe<br />
Photo: Manfred Vollmer<br />
Photo: Mercedes Benz Museum<br />
Nachdruck und Vervielfältigung — auch auszugsweise — nur mit schriftlicher Genehmigung<br />
des Verlages. Für unverlangt eingesendete Manuskripte oder Bildmaterial keine Gewähr.<br />
Reproduction, even of extracts, with publisher’s permission only.<br />
No liability will be assumed for unsolicited articles send to us.<br />
<strong>CIM</strong> ist eine Aktivität der DVV Media Group GmbH, Hamburg<br />
<strong>CIM</strong> is part of DVV Media Group GmbH, Hamburg<br />
■ LESERSERVICE/READER SERVICE<br />
Beatrix Kwetkus (-941)<br />
vertrieb@cimunity.com<br />
■ PRODUKTION/PRODUCTION<br />
Druck/Printed by<br />
Dierichs Druck + Media GmbH<br />
Kassel, Germany<br />
Anzeigenpreisliste/Rate card<br />
Nr. 24 vom 1. Januar 2010<br />
No 24 effective 1 January 2010<br />
Erscheinungsweise/Publication rhythm<br />
<strong>CIM</strong> erscheint sechsmal jährlich<br />
<strong>CIM</strong> is published six times a year<br />
Geprüfte Auflage<br />
Audited Circulation