Kururlaub Kolberg - Wörpel Reisen

Taxi-Transfer 

inklusive 

Frühbucherrabatt 

Partner 

Ihres Vertrauens 

Leistungen 

die überzeugen.

2 

Liebe Reisegäste! 

Es ist wieder Zeit, den nächsten Urlaub zu planen. 

Mit Vergnügen präsentieren wir Ihnen unseren Katalog 2012. 

Sie finden hier eine Auswahl an neuen aber auch altbewährten Reisen. 

Fahren Sie mit uns 15 Tage nach Island – Insel aus Feuer & Eis oder 11 Tage Rund 

um die Ostsee. Verpassen Sie nicht in Holland die Tulpenblüte, den Blumenteppich 

in Brüssel oder in Venlo die Floriade, eine Gartenbauausstellung die nur alle 

10 Jahre in den Niederlanden organisiert wird. 

An Ihre Gesundheit haben wir natürlich auch wieder gedacht, so finden Sie 

15-tägige Kurreisen in verschiedenen Häusern an der Polnischen Ostseeküste. 

Sollte nicht der passende Termin für Sie dabei sein, kein Problem wir kümmern 

uns darum. Auch eine Eigenanreise ist bei den Kuren möglich. 

Jetzt aber genug geplaudert, wir wollen ja nicht alles auf der ersten Seite verraten. 

Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Auswahl und Planung Ihrer nächsten Reise! 

Unser eingespieltes, hochmotiviertes Team freut sich Sie auch im 22 Jahr 

auf unseren Reisen begrüßen zu können. 

Ihr Wörpel-Reisen Team 

Wie & wo erreichen Sie uns? 

Frau Thät, Büro Jarmen 

Telefon: (039997) 15 40 

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr 

Frau Meier, Büro Greifswald 

Telefon: (03834) 81 06 77 

Geschäftszeiten: Mo. - Fr. 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr 

Unser Partner auf der Insel Rügen 

Frau Röhl, Die INFOthek am ZOB, 

Friedensstraße 23, 18528 Bergen 

Tel. 03838-202955, Fax 03838-202956, 

E-Mail: info@ruegenpunkt.de www.ruegenpunkt.de

Buscharter 

Mieten Sie unsere 

modernen Reisebusse 

auch für individuelle 

Reisen wie 

Gruppen- und Vereinsreisen 

Klassen-, Sonder-, Auftragsfahrten 

sowie Firmenausflüge 

Gern planen und 

organisieren wir Ihnen 

auch ganz nach Ihren 

Vorstellungen und 

Wünschen eine 

spezielle Reise. 

Ab 7, 22, 44, 49 

und 57 Plätze, stehen 

unsere Reisebusse für 

Sie bereit. 

Ihre Reise ist bei uns 

in guten Händen, 

zögern Sie nicht 

uns zu kontaktieren. 

Frau Wörpel 

Herr Lüthke & Herr Baumgart 

Wir fahren für Sie 

2012 

Herr Ickert & Herr Druckrey 

Herr Jassmann 

Herr Koch & Herr Springer & Frau Heusinger 

3

4 

Hinweise, 

Informationen 

und unser 

Reiseservice 

ANMELDUNG 

Die Anmeldung und Buchung kann schriftlich, telefonisch oder persönlich in 

Ihrem Reisebüro oder in unseren Reisebüro’s in Jarmen und Greifswald erfolgen. 

Wir stellen Ihnen umgehend eine Reisebestätigung mit beiliegendem Sicherungsschein 

aus, die zugleich Ihr Reisedokument ist. 

( Nähere Information in den AGB ) 

REISEDOKUMENTE 

Ihre Reisedokumente sollten vollständig und gültig sein (Reisepass, Personalausweis 

usw.). 

Für die daraus entstehenden Schäden übernehmen wir keine Haftung. 

( Nähere Information in den AGB ) 

ANFAHRT UND ABFAHRT 

Die Abholung erfolgt von Ihren Wohnorten nach Absprache. 

Sollte es bei der Abfahrt zu unvorhergesehenen Verspätungen kommen, steht 

Ihnen unser Servicetelefon rund um die Uhr unter Tel. 039997 – 1540 

zur Verfügung. 

TAXI – TRANSFER inklusive !!! 

BORDSERVICE 

Auf unseren Reisen können Sie gekühlte Getränke wie Saft, Wasser, Bier 

sowie Kaffee und einen kleinen Imbiss erwerben. 

UNSERE BUSSE 

Sie reisen in modernen Vollkomfortreisebussen. Da wir grundsätzlich Nicht - 

raucherbusse einsetzen, werden die notwendigen Pausen eingelegt. 

SITZPLATZ IM BUS 

Die Sitzplatzverteilung im Bus wird nach Buchungseingang vorgenommen. 

Die Sitzplatznummern erhalten Sie mit Zugang Ihrer Reisebestätigung. Ein 

rechtzeitiges buchen verspricht einen guten Sitzplatz. Ein Rechtsanspruch auf 

bestimmte Plätze besteht nicht. 

BUSFAHRER 

Unsere Fahrer verfügen über viel Erfahrung. Sie sind freundlich und regelmäßige 

Schulungen machen sie zu sicheren Straßenpiloten. 

Die gesetzlichen Lenk- und Ruhezeiten werden von unserem Fahrpersonal 

strikt eingehalten. 

SICHERHEIT 

Unsere Fahrzeuge werden entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen 

regelmäßig gewartet. Alle Busse verfügen über ein ausgereiftes Sicherheitssystem 

mit ASR, ABS, Retarderbremsen, Tempomat und Geschwindigkeitsbegrenzer. 

Auch sind alle unsere Busse mit Funktelefon ausgestattet, für 

eventuelle Notfälle. 

MINDESTTEILNEHMERZAHL 

Wir fahren bei allen Reisen aus dem Katalog (außer Kurreisen) 

ab 14 Personen. 

KINDERERMÄSSIGUNG 

Wir freuen uns auch auf unsere kleinen Gäste. Darum geben wir bei Mehrtagesfahrten 

eine Ermäßigung für Kinder bis 10 Jahren, sofern die Leistungsträger 

( Hotels, Gasthöfe ) diese Möglichkeit bieten. 

FRÜHBUCHERRABATT 

Wenn Sie Ihre ausgewählte Reise bis zum 31.03. 2012 buchen erhalten Sie 

5 % FRÜHBUCHERERMÄSSIGUNG. 

HOTELS / GASTHÖFE 

Für Ihren Urlaub haben wir sehr gute Hotels oder Gasthöfe ausgewählt. 

Reserviert sind für Sie in jedem Fall Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. 

REISEGEPÄCK 

Es gibt keine Gepäckstückbegrenzung. Wir empfehlen Ihnen in Ihrem eigenen 

Interesse möglichst einen Koffer und ein Handgepäck für Zwischenübernachtungen 

mit zunehmen. 

FUNDSACHEN 

Fundsachen möchten wir gern zurückgeben. Hierzu melden Sie sich in Ihrem 

Reisebüro oder über unser 24-Stunden – Servicetelefon 039997 – 1540. 

ÄNDERUNGSVORBEHALT 

„Änderungen von Leistungen und Preisen zwischen Katalogdruck und Buchung, 

LEISTUNGSÄNDERUNGEN 

Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen 

dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis 

dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen 

Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich 

vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich 

vor Vertragsschluss unterrichten. 

PREISÄNDERUNGEN 

Die in diesem Prospekt angegebenen Preise entsprechen ebenfalls dem Stand 

bei Drucklegung und sind für uns als Reiseveranstalter bindend. Wir behalten 

uns jedoch ausdrücklich vor, aus den folgenden Gründen vor Vertragsschluss 

eine Änderung des Reisepreises vorzunehmen, über die wir Sie vor der 

Buchung selbstverständlich informieren: Eine entsprechende Anpassung des 

im Prospekt angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten 

(insbesondere der Treibstoffkosten, auch der Benzinkosten), der Abgaben 

für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer 

Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung 

des Prospektes zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, 

wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt angebotene Pauschalreise 

nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen 

(Kontingente) nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist. Für Preisänderungen 

nach Abschluss des Reisevertrages gelten, soweit wirksam vereinbart, 

die Bestimmungen über Preisänderungen in unseren Reisebedingungen, 

auf die wir ergänzend ausdrücklich hinweisen“

Reise/Länderübersicht 

Highlight 2012 

Island - Insel aus Feuer & Eis 29.09. – 13.10. 15 Tage S.6 

Baltikum – Rund um die Ostsee 13.08. – 23.08. 11 Tage S.7 

Irland – Kurztrip 03.07. – 09.07. 7 Tage S.7 

Deutschland 

Frauentagsfahrt – Semino Rossi in Erfurt 07.03. – 09.03. 3 Tage S.11 

Fit & Vital – im IFA Hotel & Ferienpark Binz 18.03. – 23.03. 6 Tage S.10 

Fit, Gesund & Vital – im IFA Graal-Müritz 10.04. – 15.04. 6 Tage S.10 

Lüneburger Heide 01.06. – 03.06. 3 Tage S.11 

Nordfriesland – Naturerlebnis Nordsee 08.06. – 11.06. 4 Tage S.11 

Goslar Hahnenklee – Harz erleben 12.07. – 15.07 4 Tage S.12 

Gebirgsurlaub Oybin 24.07. – 27.07. 4 Tage S.12 

Thüringen zum verlieben 19.08. – 24.08. 6 Tage S.13 

Dresden – Auf zu den schönsten Weindörfern 07.09. – 09.09. 3 Tage S.13 

Natur & Kultur zwischen Havelland & Fläming 27.09. – 30.09. 4 Tage S.14 

Barock in Bayern – Schlüsselfeld 07.10. – 12.10. 6 Tage S.14 

Auf ins Dreiländereck – Vogtland/Fichtelberg 25.10. – 28.10. 4 Tage S.15 

Advent in Goslar Hahnenklee 07.12. – 09.12. 3 Tage S.15 

Polen 

Malerische Masuren 10.09. – 17.09. 8 Tage S.15 

Wellnessurlaub Swinemünde – Apart Hotel 15 Tage S. 8 

Kur Dzwirzyno – Bryza 15 Tage S. 8 

Kur Kolberg – Baltyk 15 Tage S. 8 

Kur Kolberg – Sand Hotel 15 Tage S. 9 

Kur Kolberg – Ikar 15 Tage S. 9 

Kur Kolberg – Gornik 15 Tage S. 9 

Kur Kolberg – Nad Parseta 15 Tage S.10 

Tschechien 

Rübezahl(t) – „all inclusiv“ 20.05. – 24.05. 5 Tage S.16 

Schweiz 

Schweizer Tradition 01.08. – 05.08. 5 Tage S.16 

Niederlande 

Tulpenblüte in Holland 05.05. – 09.05. 5 Tage S.17 

Floriade in Venlo 20.09. – 23.09. 4 Tage S.17 

Belgien 

Blumenteppich in Brüssel 16.08. – 19.08. 4 Tage S.17 

Österreich 

Tirol – Wilderer, Schmuggler & andere Tiroler 30.06. – 06.07. 7 Tage S.18 

Passau-Linz-Wien mit Bus & Schiff 05.07. – 10.07. 6 Tage S.18 

5

6 

Unsere Highlights 2012 

15 Tage 

Island – 

Insel aus Feuer & Eis 

29.09. – 13.10.2012 

Leistungen: 

Fahrt im modernen Reisebus 

Fährüberfahrten: 

Hirtshals - Seydisfjördur - Hirtshals für Bus 

und Passagiere 

6 x Halbpension an Bord 

Unterbringung in 2-Bettkabinen außen 

8 x Übernachtung/Halbpension in Hotels der 

guten Mittelklasse 

Zimmer mit Du.o.Bad/WC 

1 x Eintritt 3 Museen 

(Steinesammlung/Skogar/Glaumbaer) 

1 x durchgehende Reiseführung ab/bis Egilsstadir 

1 x Bootsfahrt Gletscherlagune Jökulsarlon 

Reiseverlauf: 

1. Tag 

Anreise Hirtshals - Fährüberfahrt 

Anreise durch Deutschland und Dänemark nach Hirtshals. 

Sie fahren zum Fährhafen der Smyril Line und gehen an 

Bord der MS Norröna. Übernachtung an Bord. 

2. Tag 

Auf See 

Genießen Sie den heutigen Tag an Bord dieses komfortablen 

Fährschiffes und beginnen Sie Ihre Reise mit einem 

erholsamen Tag auf See. Es erwartet Sie eine reichhaltige 

Auswahl an gastronomischen Köstlichkeiten. Die MS Norröna 

bietet einen modernen Tax-Free-Shop mit zahlreichen 

Angeboten. 

3. Tag 

Torshavn 

Gegen 05.00 Uhr erreichen Sie den Hafen von Torshavn auf 

den Färöer Inseln. Die Färöer sind eine der letzten Gegenden 

Europas, wo der Alltag das bietet, was man sich im 

Urlaub wünscht: Nähe, Natur und Ruhe. Genießen Sie die 

klare, saubere Luft und die unglaubliche Natur während 

eines kurzen Aufenthaltes. 

4. Tag 

Seydisfjördur - Raum Höfn 

Am Morgen erreichen Sie Seydisfjördur an der Ostküste 

Islands. Ihr erster Halt ist in den Ostfjorden, in Egilsstadir. 

Hier erwartet Sie Ihr Guide, der Sie während der Rundreise 

begleiten wird. Entlang der zerklüfteten Fjorde und über 

eine Passstrasse fahren Sie nun Richtung Höfn, am Rande 

des Vatnajökull. Mit 8.300 qkm ist der Vatnajökull der drittgrößte 

Plateaugletscher der Erde. Er wird nur vom Inlandeis 

Grönlands und der Antarktis übertroffen. 

5. Tag 

Raum Höfn - Vik 

Heute erleben Sie eine der schönsten Landschaften Islands, 

wo der Vatnajökull stets präsent ist. Sie sehen die Gletscherlagune, 

in die immer wieder Eismassen abstürzen und als 

kleine Eisberge dem Meer zutreiben, sowie den Skaftafjell- 

Nationalpark mit seiner üppigen Vegetation und dem Wasserfall 

Svartifoss. Südlich von Kirkjubaerjarklaustur befindet 

sich ein weiteres geologisches Wunder: Landbrot, ein 

Gebiet aus mehr als tausend Pseudokratern, das im 10. Jh. 

bei einem Vulkanausbruch entstand. Sie erreichen Vik, das 

südlichste und eines der reizvollsten Dörfer Islands. Eine 

malerische Kirche steht auf einem Hügel über dem Ort, im 

Hintergrund breitet sich der Myrdalsjökull-Gletscher aus. 

6. Tag 

Vik - Hveragerdi 

Etwas außerhalb von Vik liegt Kap Dyrholaey, der südlichste 

Zipfel Islands. Es ist bekannt für den riesigen natürlichen 

Torbogen, den der Atlantik mit seiner steilen Brandung ausgehöhlt 

hat. Weiterreise vorbei an beeindruckenden Wasserfällen 

und steil aufragenden Felswänden nach Selfoss. 

Am Nachmittag kommen Sie nach Hveragerdi, der "Gartenstadt" 

Islands. Hier gibt es unzählige heiße Quellen, mit 

denen Treibhäuser für den Obst- und Gemüseanbau beheizt 

werden. 

7. Tag 

Hveragerdi - Golden Circle - Reykjavik 

Höhepunkt des heutigen Tages ist der Gullfoss, der "Goldene 

Wasserfall". Dieser befindet sich in der Nähe von zahlreichen 

Geysiren, wie z.B. dem Strokkur, dessen Fontäne 

bis 35m in die Höhe schießt. Den Abschluss bildet der 

Thingvellir Nationalpark, unter anderem Tagungsort des 

ersten isländischen Parlaments, das im Jahre 930 unter 

freiem Himmel zusammen kam. Fahrt nach Reykjavik. Hier, 

in der nördlichsten Hauptstadt der Welt, leben ca. 115.000 

Menschen und damit ca. die Hälfte der Bevölkerung 

Islands! 

8. Tag 

Aufenthalt Reykjavik 

Nach dem Frühstück unternehmen Sie zunächst eine Stadtführung. 

Sie sehen u.a. das größte naturbeheizte Schwimmbad, 

das Skulpturen-Museum des bekannten Künstlers 

Asmundur Sveinsson, das Höfdi-Haus (Ort des Gipfeltreffens 

zwischen Reagan und Gorbatschow 1986) und den 

Hafen. Anschließend haben Sie Gelegenheit, weitere 

Sehenswürdigkeiten auf eigene Faust zu erkunden. Empfehlenswert 

ist auch eine Walsafari oder ein kleiner Reitausflug 

mit Islandpferden. 

9. Tag 

Reykjavik - Borgarnes 

In Richtung Westen erreichen Sie den Borgarfjord. Auf dem 

Weg nach Reykholt liegen die bekannten Lava-Wasserfälle 

Hraunfossar und Barnafossar. In Reykholt lebte im 13. Jh. 

der berühmte Dichter Snorri Sturlusson. Ihr heutiges Ziel 

ist Borgarnes am Borgarfjord. Die Stadt bezieht ihr heißes 

Wasser aus dem 33 km entfernten Deildartunguhver, der 

größten Heißwasserquelle der Welt. Borgarnes ist die Stadt 

des Helden Egill Skallagrimsson. An den historischen Orten 

der Egils Saga sind in Borgarnes Natursteinwarten errichtet 

worden. 

10. Tag 

Borgarnes - Raum Akureyri 

Über Blönduos Weiterreise nach Vidimyri, wo Sie eine alte 

Grasdachkirche besichtigen. Die Kirche von Vidimyri im 

Skagarfjördur steht seit 1936 unter Denkmalschutz und ist 

seitdem auch Eigentum des Isländischen Nationalmuseums. 

Kurz darauf sehen Sie den Museumshof Glaumbaer. 

Dieser Bauernhof ist einer der am besten Erhaltenen seiner 

Art. Bis Ende des 19. Jahrhunderts war die Torfbauweise 

ein typisch ländlicher Baustil. Am Ende des 90km langen 

Eyjafjördur liegt die Stadt Akureyri, die Metropole des 

Nordlandes. Akureyri ist die viertgrößte Stadt Islands. 

11. Tag 

Raum Akureyri - Myvatngebiet 

Heute fahren Sie zum Myvatn See. Die Umgebung des 

Myvatn mit bizarren Lavaformationen, Schwefelquellen und 

blubbernden Schlammlöchern ist eine der interessantesten 

Regionen Islands. Rund um den Mückensee (Myvatn) im 

Nordosten Islands ist die Vielfalt vulkanischer Bildungen 

besonders stark ausgeprägt. Das ganze Gebiet ist auch 

heute noch vulkanisch aktiv, da die Grenze zwischen der 

Eurasischen und der Amerikanischen Kontinentalplatte hier 

verläuft. Sehr beeindruckend sind auch die am Fuße des 

Hverfjall gelegenen Dunklen Burgen (Dimmuborgir). Sie 

entstanden vor etwa 2000 Jahren als bei einem Vulkanausbruch 

Lava über ein Sumpfgebiet floss. 

12. Tag 

Myvatngebiet - Egilsstadir - Seydisfjördur - 

Fährüberfahrt 

Rückfahrt in die Ostfjorde nach Egilsstadir, hier bringen Sie 

Ihren Guide zum Flughafen, bevor Sie die Fahrt in Richtung 

Seydisfjördur fortsetzen. Abfahrt der Fähre ist gegen Abend 

13. Tag 

Auf See 

Heute Nachmittag legt die Norröna noch einmal für 6 Stunden 

in Torshavn an. Möglichkeit zu weiteren Besichtigungen. 

14. Tag 

Auf See 

Sie verbringen noch einen letzten Tag auf See, bevor Sie 

wieder in Dänemark ankommen. 

15. Tag 

Hirtshals- Heimfahrt 

Ankunft morgens. Nach der Ausschiffung treten Sie mit vielen 

schönen Erinnerungen im Gepäck Ihre Heimreise an. 

Arrangementpreis p. P.: 2.620,00 € 

Einzelzimmer Zuschlag: 280,00 € 

Aufpreis Einzelkabine außen: 240,00 €

11 Tage 

Rund um die Ostsee 

13.08. – 23.08.2012 

Leistungen: 



Turku-Stockholm für Bus und Passagiere 

- Frühstücksbuffet an Bord 

- Unterbringung in 2-Bettkabinen innen 

Helsingborg-Helsingör für Bus und Passagiere 

Gedser-Rostock für Bus und Passagiere 

9 x Ü/HP in Hotels der Mittelklasse 


1 x Zaren-Diplom für jeden Gast 

1 x Reisebegleitung Russland bzw. Baltikum jeweils 

ab/bis Grenze 

1 x Gebühren Kurische Nehrung und Fährüberfahrt 

1 x Stadtführung Kaliningrad 

1 x Besichtigung Berg der Kreuze 

7 Tage 

Irland - Kurztrip 

03.07. – 09.07.2012 

Leistungen: 



Rotterdam-Hull-Rotterdam für Bus und Passagiere 

- 2 x Frühstück und Abendessen an Bord 

- Unterbringung in 2-Bettkabinen innen 

Holyhead-Dublin-Holyhead für Bus und Passagiere 



1 x Ganztagesführung Ring of Kerry 

1 x Stadtführung Dublin 

1 x Besichtigungspaket (Eintritt Nationalgestüt & 

Japan. Gärten Kildare, Muckross Hous, Rock of Cashel) 

Irlandurkunde für jeden Gast 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise – Rotterdam 

Mit einer Überfahrt auf der Nachtfähre nach England beginnen 

Sie Ihre Reise in Rotterdam am Abend. 

1 x Stadtführung Riga, 1 x Stadtführung Tallinn 

1 x Stadtführung St. Petersburg, 1 x Stadtführung Helsinki 

1 x Stadtführung Kopenhagen, 1 x Stadtführung 

Stockholm 

1 x Registrierungssteuer St. Petersburg 

1 x Visagebühren (Dt. Staatsbürger) 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Raum Posen 

Anreise nach Posen. Das Herz der Altstadt ist der Stary 

Rynek (Alter Markt), mit seinem beherrschenden Rathaus, 

der "Perle der polnischen Renaissance". 

2. Tag Raum Posen – Kaliningrad 

Weiterfahrt zur polnisch/russischen Grenze. Zustieg der 

russischen Reisebegleitung. Weiterfahrt nach Kaliningrad. 

3. Tag Kaliningrad – Kurische Nehrung – 

Berg der Kreuze – Riga 

Nach der Stadtführung fahren Sie weiter über die Kurische 

Nehrung nach Klaipeda. In Nida findet der Wechsel der Reisebegleitungen 

statt. Auf Ihrem Weg nach Riga machen Sie 

Halt am Berg der Kreuze, welcher sich ca. 17km nördlich 

von Siauliai befindet. Am Abend kommen Sie in der bereits 

800 Jahre alten Stadt an. 

4. Tag Riga – Tallinn 

Heute machen Sie Bekanntschaft mit der lettischen Hauptstadt. 

Sehenswert ist u.a. der Dom mit der zweitgrößten 

Orgel der Welt, der Rathausplatz mit dem Schwarzhäupterhaus, 

die Petrikirche und die Albertastraße, mit den prächtigsten 

Jugendstilbauten in Riga. Weiterfahrt entlang der 

Küstenstraße zum estnischen Sommerurlaubsort Pärnu. Der 

Tag klingt mit der Fahrt nach Tallinn aus, die durch die 

nördlichen Wälder Estlands führt. 

5. Tag Tallinn entdecken 

Kaum ein Besucher kann sich dem Charme des mittelalterlichen 

Tallinns entziehen: die engen Gassen, die dicken 

Mauern, die bunten Häuser und das alte Rathaus werden 

Sie beim Stadtrundgang bezaubern. 

2. Tag Hull – Holyhead – Dublin 

Von Hull gelangen Sie quer über die britische Insel, vorbei 

an Manchester und Chester, in den Westen. In Holyhead 

gehen Sie an Bord der Fähre nach Irland. Willkommen in 

Dublin! Übernachtung am Stadtrand von Dublin. 

3. Tag Dublin – Limerick – Tralee 

Hauptstadt, Hafenstadt, Heimatstadt, ? All dies und viel 

mehr ist Dublin. Unbedingt sehenswert sind das Trinity College 

mit dem einzigartigen Book of Kells und die St. 

Patricks Cathedral. Viele Parks laden zum Verweilen ein. Auf 

dem Weg nach Westen lohnt ein Besuch des irischen Nationalgestüts 

mit den japanischen Gärten in Kildare. Von hier 

stammen einige der besten Rennpferde Irlands. Vorbei an 

Limerick, einer der ältesten Städte des Landes, gelangen Sie 

am Abend in den Raum Tralee. 

4. Tag Ausflug Ring of Kerry 

Der "Ring of Kerry", eine der schönsten Panoramastraßen 

Europas, wird bestimmt auch Sie begeistern. Von Killorglin 

aus führt Sie diese touristisch attraktive Route fast immer 

entlang der Küste. Genießen Sie zu beiden Seiten herrliche 

Ausblicke, wildromantische Natur und eindrucksvolle Küstenlandschaft. 

Den Killarney-Nationalpark besuchte schon 

Queen Victoria von England. Sie übernachtete damals im 

Muckross House. Erkunden Sie dieses alte Herrenhaus, eingerichtet 

im Lebensstil des irischen Landadels. Die Gärten 

um Muckross House sind bekannt für ihre Pflanzenvielfalt 

und Blütenpracht. 

Unsere Highlights 2012 

6. Tag Tallinn – St. Petersburg 

Weiterfahrt entlang der Südküste des Finnischen Meerbusens 

nach St. Petersburg. Die Stadt beeindruckt durch ihre 

einmalig schönen und majestätischen Bauensembles und 

Paläste. Zahlreichen Kanälen und Brücken verdankt sie den 

Namen "Venedig des Nordens". 

7. Tag St. Petersburg lädt ein 

Am Vormittag lernen Sie das herrliche St. Petersburg bei 

einer Führung kennen: Schlossplatz mit Winterpalast und 

Alexandersäule, Admiralität, Standbild Peter des Großen, 

Isaaks-Kathedrale, Newskij-Prospekt mit Kasaner Kathedrale 

u.v.m. Am Nachmittag machen Sie einen Ausflug nach 

Puschkin, dem früheren "Zarskoje Selo" hier haben Sie Zeit 

zur freien Verfügung. 

8. Tag Petersburg – Helsinki – Turku – Fähre 

Es ist kaum zu glauben, dass die Zeit in St. Petersburg 

schon zu Ende geht. Sicher steht diese unvergleichliche 

Stadt wieder auf Ihrem Reiseplan für die Zukunft. Rückreise 

via Vyborg nach Helsinki. Hier werden Sie schon zu einer 

Stadtführung erwartet. Fährüberfahrt nach Stockholm. 

9. Tag Fähre – Stockholm – Jönköping 

Während der Stadtführung in Stockholm sehen Sie u.a. 

Gamla Stan mit dem mächtigen königlichen Schloss, die 

Riddarholm-Kirche, das Stadshuset und vieles mehr. Sie 

verlassen die schwedische Hauptstadt und fahren weiter 

vorbei an Nyköping, Linköping, Gränna nach Jönköping. 

10. Tag Jönköping – Raum Kopenhagen 

Sie durchqueren die Landschaften Smaland und Skane und 

erreichen Helsingborg. Überfahrt nach Helsingör und weiter 

nach Kopenhagen wo Sie bereits der Stadtführer erwartet. 

11. Tag Fähre – Heimreise 

Mit vielen schönen Eindrücken rund um die Ostsee treten 

Sie heute via Gedser-Rostock die Heimreise an. 

Arrangementpreis p. P.: 1.044,00 € 


5. Tag Tralee – Kilkenny – Dublin 

Durch das Inselinnere geht es zurück nach Dublin. Sie 

besuchen die mittelalterliche Stadt Kilkenny. Marble City, 

wie Kilkenny wegen seines Kalksteins genannt wird, zeigt 

sein glanzvolles mittelalterliches Stadtbild. Ihre letzte Übernachtung 

in Irland haben Sie am Stadtrand Dublins. 

6. Tag Dublin – Holyhead – Hull 

Mit unvergesslichen Bildern und Erinnerungen nehmen Sie 

Abschied von der "Grünen Insel". Am Abend gehen Sie in 

Hull an Bord der Nachtfähre. 

7. Tag Rotterdam – Heimreise 

Von Rotterdam reisen Sie am Vormittag zurück in die 

Heimat. 

Arrangementpreis p. P.: 690,00 € 


7

8 

Polen/Wellness/Kuren 

15 Tage 

Wellnessurlaub in 

Swinemünde - Apart 

Hotel 

Leistungen: 

Transfer nach Swinemünde 

14 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet 

im Aparthotel "Park Avangard" 

Begrüßung mit vielen wichtigen Informationen 

14 x Abendessen 

1 x Fußreflexzonenmassage 

1 x Ganzkörpermassage (50 min.) 

1 x Neuromassage Kopf und Gesicht 

Bademantel und Slipper im Wellnessbereich 

Nutzung des hauseigenen Schwimmbads, 

Sauna und Whirlpool außerhalb der Behandlungszeiten 

Gepäckservice 

kulturelle Veranstaltung oder Tanzabend 

10% Rabatt auf alle Anwendungen in der hoteleigenen 

Wellness-Abteilung 

10% Rabatt auf Kosmetika von Pevonia Botanica 

Deutschsprachige Betreuung von Ankunft bis Abreise 

15 Tage 

Kururlaub in Kolberger 

Deep (Dzwirzyno) - 

Bryza 

Leistungen: 

Transfer zum Kurort 


Infoveranstaltung 

14 x Abendessen vom kalt-warmen Buffet 

2 x Arztkonsultationen 

2 x Kuranwendungen pro Werktag 

1 x Tanzabend pro Woche 

Freie Nutzung von Schwimmbad, Whirlpool und Sauna 

(außerhalb der Behandlungszeiten) 


Deutschsprachige Gästebetreuung 

24-h-Notfalldienst 

Idea-Vorteilskarte Kolberg 

15 Tage 

Kururlaub Kolberg - 

Baltyk 

Leistungen: 







Freie Nutzung von Schwimmbad, Whirlpool und Sauna 

1 Std. täglich (außerhalb der Behandlungszeiten) 

kostenloser Hoteltresor an der Rezeption 


Werktägliche deutschsprachige Gästebetreuung 



Reiseverlauf: 

1. Tag: Reisebeginn 

Fahrt an die Ostseeküste. Am Nachmittag erreichen Sie 

Swinemünde. Nach einer Erfrischungspause können Sie 

einen ersten Bummel zum nahen Ostseestrand oder in die 

Stadt unternehmen. 

2. bis 14. Tag: Wellness und Freizeit 

In dieser Zeit erhalten Sie SPA & Beauty Anwendungen in 

unserem Wellneszentrum. Darüber hinaus haben Sie viel 

Freizeit, die Sie ausgiebig zur Erholung an der Ostsee und 

Umgebung nutzen können. Vom Kurhaus aus werden diverse 

Ausflüge nach z. B. Stettin, Kolberg und Wollin angeboten. 

15. Tag: Heimreise 

Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen vom Ostseestrand 

und die Heimreise beginnt. 

Termine und Preise 2012 

03.03. – 17.03. 721,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

17.03. – 31.03. 784,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

31.03. – 14.04. 905,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

14.04. – 28.04. 845,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

28.04. – 12.05. 932,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

12.05. – 26.05. 932,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

26.05. – 09.06. 995,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

Reiseverlauf: 



Dzwirzyno. Nach einer Erfrischungspause können Sie einen 

ersten Bummel zum nahen Ostseestrand unternehmen und 

die waldreiche Umgebung Ihres Erholungs- und Kurheims 

ein wenig näher kennenlernen. 

2. bis 14. Tag: Kurbehandlungen und Freizeit 

In dieser Zeit erhalten Sie durchschnittlich zwei Kurbehandlungen 

pro Werktag. Darüber hinaus haben Sie viel Freizeit, 

die Sie ausgiebig zur Erholung an der Ostsee und in der 

waldreichen Umgebung nutzen können. Vom Kurhaus aus 

werden außerdem diverse Ausflüge wie zum Beispiel Swinemünde 

und Kamin, zum Nationalpark Wollin, nach Kolberg, 

Köslin und Stolp, ins Ostseebad Leba mit dem nahen 

Slowinzischen Nationalpark sowie nach Danzig organisiert. 





03.03. – 17.03. 603,00 € p.P. / EZZ 

17.03. – 31.03. 603,00 € p.P. / EZZ 

31.03. – 14.04. 697,00 € p.P. / EZZ 65,00 € 

Reiseverlauf: 



Kolberg. Nach einer Erfrischungspause können Sie einen 

ersten Bummel zum nahen Ostseestrand oder in die Stadt 

unternehmen. 

2. bis 14. Tag: Kurbehandlungen und 

Freizeit an der Ostseeküste 

In dieser Zeit erhalten Sie täglich zwei Kurbehandlungen 

pro Werktag. Darüber hinaus haben Sie viel Freizeit, die Sie 

ausgiebig zur Erholung an der Ostsee und in der waldreichen 

Umgebung nutzen können. Vom Kurhaus aus werden 

diverse Ausflüge nach z. B. Swinemünde und Kamin, zum 

Nationalpark Wollin, Köslin und Stolp, ins Ostseebad Leba 

mit dem nahen Slowinzischen Nationalpark sowie nach 

Danzig organisiert. 




Termine und Preise 2012: 

03.03. – 17.03. 718,00 € p.P. / EZZ 112,00 € 

17.03. – 31.03. 718,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

31.03. – 14.04. 788,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

09.06. – 23.06. 1.058,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

01.09. – 15.09. 1.058,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

15.09. – 29.09. 1.058,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

29.09. – 13.10. 1.058,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

13.10. – 27.10. 845,00 € p.P. / EZZ 224,00 € 

Zusatzleistungen: Kurtaxe, Mittagessen 28,00 € p. P. 

14.04. – 28.04. 685,00 € p.P. / EZZ 70,00 € 

28.04. – 12.05. 724,00 € p.P. / EZZ 70,00 € 

12.05. – 26.05. 734,00 € p.P. / EZZ 70,00 € 

26.05. – 09.06. 772,00 € p.P. / EZZ 86,00 € 

09.06. – 23.06. 799,00 € p.P. / EZZ 98,00 € 

01.09. – 15.09. 816,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

15.09. – 29.09. 816,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

29.09. – 13.10. 670,00 € p.P. / EZZ 104,00 € 

13.10. – 27.10. 669,00 € p.P. / EZZ 98,00 € 

Zusatzleistungen: Kurtaxe, Mittagessen (Menü) 42,00 € p. P. 

14.04. – 28.04. 756,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

28.04. – 12.05. 756,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

12.05. – 26.05. 756,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

26.05. – 09.06. 853,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

09.06. – 23.06. 927,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

01.09. – 15.09. 756,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

15.09. – 29.09. 756,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

29.09. – 13.10. 724,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

13.10. – 27.10. 718,00 € p.P. / EZZ 126,00 € 

Zusatzleistungen: Kurtaxe, Mittagessen 28,00 € p. P.

15 Tage 

Kururlaub Kolberg – 

Sand Hotel 

Leistungen: 


14 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Zimmer 

"Standard" 


1 x Arztkonsultation und 2 x Kuranwendungen 

pro Werktag 

Freie Nutzung von Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, 

Dampfbad, Cardio-Fitnessgeräten 


Kostenloser Bademantel-Service 

10% Rabatt auf Speisen und Getränke im hoteleigenen 

Restaurant, Anwendungen und Friseurstudio 


und 24-h-Notfalldienst 

Kurtaxe 


15 Tage 


Ikar 

Leistungen: 




14 x Mittagessen vom Buffet 




kulturelle Veranstaltung oder Tanzabend 

Freie Nutzung von Schwimmbad, Whirlpool und 

Fitnessraum (11:00 bis 18:00) 

Freie Nutzung von Dampfbad und Sauna 

[11:00 bis 18:00] 





15 Tage 


Gornik 

Leistungen: 







1 x kulturelle Veranstaltung oder Tanzabend pro Woche 

Freie Nutzung von Schwimmbad und Whirlpool 




24-h Notfalldienst 


Reiseverlauf: 


Fahrt an die Ostseeküste. Am Nachmittag erreichen Sie Kolberg. 

Nach einer Erfrischungspause können Sie einen ersten 

Bummel zum nahen Ostseestrand unternehmen. 

2. bis 14. Tag: Kurbehandlungen 

In dieser Zeit erhalten Sie zwei Kurbehandlungen pro Werktag. 

Darüber hinaus haben Sie viel Freizeit, in der Sie die 

Annehmlichkeiten Ihres Hotels nutzen oder ausgiebige Spaziergänge 

an der Ostsee und in der waldreichen Umgebung 

unternehmen können. Im Hotel werden außerdem diverse 

Ausflüge nach Swinemünde und Cammin, zum Nationalpark 

Wollin, nach Köslin und Stolp, in die Pommersche Seenplatte, 

ins Ostseebad Leba mit dem nahen Slowenischen 

Nationalpark sowie nach Danzig angeboten. 





03.03. – 17.03. 832,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

17.03. – 31.03. 832,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

31.03. – 14.04. 1.041,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

14.04. – 28.04. 1.027,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

28.04. – 12.05. 1.063,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise mit Infotreffen und Arztgespräch 

Fahrt an die Ostseeküste. Am Nachmittag erreichen Sie Kolberg. 

Nach einer Erfrischungspause können Sie an einem 

Infotreffen teilnehmen, wo der Betreuer viele praktische 

Informationen zum Aufenthalt und dem laufenden Veranstaltungsprogramm 

bekannt gibt, sowie die Vorteilskarte Kolberg 

vorstellt. Danach haben Sie Zeit einen ersten Bummel 

zum nahen Ostseestrand zu unternehmen oder die waldreiche 

Umgebung ein wenig näher kennenlernen zu lernen. 

Ebenfalls am Anreise- oder Folgetag findet das Arztgespräch 

zur Festlegung des Therapieplanes statt. 

2. bis 14. Tag: Freizeit & Kurbehandlungen 

In dieser Zeit erhalten Sie durchschnittlich zwei Kurbehandlungen 

pro Werktag. Darüber hinaus haben Sie viel Freizeit, 

die Sie ausgiebig zur Erholung an der Ostsee und in der 

waldreichen Umgebung nutzen können. Vom Kurhaus aus 

werden außerdem diverse Ausflüge nach Swinemünde, Köslin, 

Stettin, in die Pommersche Seenplatte, ins Ostseebad 

Leba mit dem nahen Slowinzischen Nationalpark sowie nach 



Nach dem Frühstück Beginn der Heimreise. 

Reiseverlauf: 




ersten Bummel zum nahen Ostseestrand oder in die Stadt 

unternehmen. 


In dieser Zeit erhalten Sie täglich zwei Kuranwendungen pro 

Werktag. Darüber hinaus haben Sie viel Freizeit, die Sie 

ausgiebig zur Erholung an der Ostsee und in der waldreichen 


diverse Ausflüge nach z. B. Swinemünde und Kamin, zum 

Nationalpark Wollin, Köslin und Stolp, ins Ostseebad Leba 

mit dem nahen Slowinzischen Nationalpark sowie nach 






03.03. – 17.03. 701,00 € p.P. / EZZ 

Polen/Kuren 

12.05. – 26.05. 1.021,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

26.05. – 09.06. 1.037,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

09.06. – 23.06. 1.094,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

01.09. – 15.09. 1.115,00 € p.P. / EZZ 216,00 € 

15.09. – 29.09. 1.094,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

29.09. – 13.10. 1.027,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

13.10. – 27.10. 940,00 € p.P. / EZZ 210,00 € 

Zusatzleistungen: Mittagessen 112,00 € p. P. 


03.03. – 17.03. 685,00 € p.P. / EZZ 100,00 € 

17.03. – 31.03. 685,00 € p.P. / EZZ 100,00 € 

31.03. – 14.04. 761,00 € p.P. / EZZ 138,00 € 

14.04. – 28.04. 767,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

28.04. – 12.05. 805,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

12.05. – 26.05. 805,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

26.05. – 09.06. 877,00 € p.P. / EZZ 152,00 € 

09.06. – 23.06. 922,00 € p.P. / EZZ 161,00 € 

01.09. – 15.09. 922,00 € p.P. / EZZ 161,00 € 

15.09. – 29.09. 922,00 € p.P. / EZZ 161,00 € 

29.09. – 13.10. 859,00 € p.P. / EZZ 143,00 € 

13.10. – 27.10. 849,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

Zusatzleistungen: Kurtaxe 

17.03. – 31.03. 701,00 € p.P. / EZZ 

31.03. – 14.04. 732,00 € p.P. / EZZ 104,00 € 

14.04. – 28.04. 734,00 € p.P. / EZZ 112,00 € 

28.04. – 12.05. 773,00 € p.P. / EZZ 112,00 € 

12.05. – 26.05. 783,00 € p.P. / EZZ 112,00 € 

26.05. – 09.06. 783,00 € p.P. / EZZ 112,00 € 

09.06. – 23.06. 873,00 € p.P. / EZZ 134,00 € 

01.09. – 15.09. 816,00 € p.P. / EZZ 112,00 € 

15.09. – 29.09. 816,00 € p.P. / EZZ 112,00 € 

29.09. – 13.10. 760,00 € p.P. / EZZ 112,00 € 

13.10. – 27.10. 750,00 € p.P. / EZZ 112,00 € 


9

10 

Polen/Deutschland/Wellness/Kuren 

15 Tage 


Nad Parseta 

Leistungen: 







1 x kulturelle Veranstaltung oder Tanzabend pro Woche 

Freie Nutzung vom Schwimmbad 






6 Tage 

„Fit & Vital“ IFA Hotel 

& Ferienpark Binz / 

Rügen 

18.03. – 23.03.2012 

Die Ostsee hat im Frühjahr und im Herbst ihren ganz 

besonderen Reiz. Gerade diese kälteren Jahreszeiten werden 

ärztlicherseits aufgrund der geringen Pollenbelastung 

besonders empfohlen. Schon beim tiefen Durchatmen am 

Strand merken Sie, wie gut das milde Reizklima tut. Das 

leichte Schlagen der Wellen, das Rauschen des Windes, der 

einsame Schrei einer Möwe - es gibt wohl keine bessere 

Möglichkeit, um Kräfte zu tanken und etwas für die eigene 

Gesundheit zu tun. 

Leistungen: 

Transfer im modernen Reisebus 

5 x Ü/HP im IFA Hotel & Ferienpark Binz 

Zimmer mit Dusche/WC/Fön, Balkon, 

Sat.-TV und Telefon 

5 x ein Tischgetränk zum Abendessen 

(Bier, Wein, alkoholfrei) 

6 Tage 

„Fit, Gesund & Vital“ 

im IFA Hotel 

Graal-Müritz 

10.04. – 15.04.2012 

Schon seit über 100 Jahren wird das Seeheilbad Graal- 

Müritz als Kur- und Erholungsort geschätzt. Das besondere 

gesundheitsfördernde Geheimnis liegt wohl an der exklusiven 

Lage: Graal-Müritz, zwischen Rostock und dem Fischland 

Darß gelegen, schmiegt sich direkt an die Ostseeküste, 

umgeben von ausgedehnten Laub- und Nadelwäldern des 

Ribnitzer Hochmoors und der Rostocker Heide. Die besondere 

Wirkung des Bioklimas spürt man schon nach wenigen 

Stunden. 

Leistungen: 

Transfer im modernen Reisebus 

5 x Ü/F im IFA Hotel Graal - Müritz 

Zimmer mit Dusche/WC/Fön, Sat.-TV, Radio und Telefon 

3 x Abendessen als 3-Gang-Wellness-Menü 

Reiseverlauf: 




ersten Bummel zum nahen Ostseestrand oder einen ersten 

Spaziergang in die Stadt von Kolberg unternehmen. 


In dieser Zeit erhalten Sie drei Kuranwendungen pro Werktag. 

Darüber hinaus haben Sie viel Freizeit, die Sie ausgiebig 

zur Erholung an der Ostsee und in der waldreichen 


außerdem diverse Ausflüge wie zum Beispiel Swinemünde 

und Kamin, zum Nationalpark Wollin, nach Kolberg, Köslin 

und Stolp, ins Ostseebad Leba mit dem nahen Slowinzischen 

Nationalpark sowie nach Danzig organisiert. 





03.03. – 17.03. 631,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

17.03. – 31.03. 631,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

31.03. – 14.04. 631,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

1 x Original Rügener Kreideanwendung 

1 x klassische Rückenmassage 

1 x Walking (Gesunde Lauftechnik, 

Anleitung für Einsteiger) 

1 x Gesundheitstag (Wassertreten, Ernährungsvortrag, 

Vital-Mittagsbuffet inkl. gesunder Säfte) 

1 x Morgengymnastik 

täglich Aqua-Rhythmik 

1 x täglich Erlebnisbad (2 Std.) 

1 x täglich Saunalandschaft (2,5 Std.) 

Unterhaltungsprogramm mit Angeboten für jedes Alter, 

z. B. wöchentlich Live-Musik mit Tanzmöglichkeit 

(öffentlich) 

Kurtaxe 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise – Binz 

Fahrt nach Binz zum IFA Hotel & Ferienpark. Nach einer 

Erfrischungspause können Sie einen ersten 

Bummel an den Strand machen oder die Umgebung erkunden. 

2. bis 5. Tag Fit & Vital an der Ostsee 

In dieser Zeit können Sie die in den Leistungen angegebenen 

Anwendungen in Anspruch nehmen. Darüber hinaus 

haben Sie Zeit sich an der Ostsee ausgiebig zu erholen. 

1 x leckeres und gesundes Fischbuffet bzw. Fischmenü 

1 x warm/kalt „Mecklenburger Buffet“ mit Spezialitäten 

aus der Region 

1 x Multivitamincocktail 

1 x Teilkörpermassage zur Entspannung in der 

Wellnessabteilung 

1 x Wassertreten am Strand – Abhärtung und Fitness bei 

(fast) jedem Wetter 

tägl. Wassergymnastik im Schwimmbad (außer Mo) 

1 x gemütlicher Kaffeeklatsch im Hotel-Restaurant 

1 x geführter Strand- & Waldspaziergang mit kleiner 

Stärkung unterwegs 

täglich freie Nutzung des Schwimmbades (25x10m), der 

Saunen und des Fitnessraumes 

Leihbademantel 

Kurtaxe 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise – Graal Müritz 

Fahrt ins Ostseebad Graal Müritz zum IFA Hotel. Nach einer 

Erfrischungspause können Sie einen ersten Bummel an den 

Strand machen oder die Umgebung erkunden. 

14.04. – 28.04. 631,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

28.04. – 12.05. 726,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

12.05. – 26.05. 726,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

26.05. – 09.06. 726,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

09.06. – 23.06. 726,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

01.09. – 15.09. 726,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

15.09. – 29.09. 726,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

29.09. – 13.10. 631,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 

13.10. – 27.10. 631,00 € p.P. / EZZ 140,00 € 


6. Tag Abreise 

Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen vom Ostseestrand. 


Kein Einzelzimmer Zuschlag 

2. bis 5. Tag Fit, Gesund & Vital 

In dieser Zeit können Sie die in den Leistungen angegebenen 

Anwendungen in Anspruch nehmen. Darüber hinaus 

haben Sie Zeit sich an der Ostsee ausgiebig zu erholen. 




Einzelzimmer Zuschlag: 125,00 €

3 Tage 

Frauentagsfahrt – 

Semino Rossi in Erfurt 

07.03. – 09.03.2012 

Leistungen: 


2 x Ü/F im IBIS Hotel Erfurt Altstadt 

Zimmer mit Du/WC, TV und Telefon 

1 x Abendessen im Hotel 

1 x Abendessen im Felsenkeller Weimar 

Besuch des Erlebniseinkaufs der Kloßwelt Heichelheim 

mit Führung und Besuch der Ausstellungen 

inkl. „Speiseeismuseum“ und „Kloß-Mobile“ 

1 x Stadtführung in Weimar 

1 x Karte für das Konzert Semino Rossi in Erfurt PG 3 

3 Tage 

Lüneburger Heide 

01.06. – 03.06.2012 

Leistungen: 


2 x Ü/HP im Hotel Park Inn Hannover 


1 x Stadtführung Lüneburg 

1 x Ganztagesreiseleitung Lüneburger Heide 

1 x Kutschfahrt in der Südheide 

1 x Stadtführung Celle 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Lüneburger Heide 

Auf Ihrer Anreise machen Sie einen Zwischenstopp in Lüneburg, 

wo Sie bereits zu einer Führung erwartet werden. 

Anschließend geht Ihre Fahrt weiter durch die romantische 

Heide zu Ihrem Übernachtungsort. 

4 Tage 

Nordfriesland – Naturerlebnis 

Nordsee 

08.06. – 11.06.2012 

Leistungen: 


3 x Ü/HP im Hotel der Mittelklasse 


1 x Ganztagesführung Nordfriesland 

1 x Fährüberfahrt Dagebüll-Föhr-Dagebüll 

(nur Passagiere) 

1 x Inselrundfahrt Föhr inkl. Mietbus und Guide 

1 x Stadtführung Friedrichstadt 

1 x Grachtenfahrt in Friedrichstadt 

Kurtaxe 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Nordfriesland 

Auf der Anreise legen wir einen Zwischenstopp in Friedrichstadt 

ein, wo Sie zur Stadtführung und Grachtenfahrt erwartet 

werden. Anschließend geht es weiter zum Hotel nach 

Tönning 

2. Tag Nordfriesisches Festland 

Mit einem Guide unternehmen Sie heute eine Entdeckungsfahrt 

auf dem nordfriesischen Festland. Sie erleben gemütliche, 

kuschelige, reetgedeckte Friesenhäuser und flaches 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise – Thüringer Klöße ein Original 

Thüringen ohne Klöße – das geht in keinem Fall. Auf der 

Anreise legen Sie aus diesem Grund einen ganz besonderen 

Zwischenstopp ein. Die Geschichte der Thüringer Kartoffelverarbeitung 

begann bereits 1739, als Herzog Ernst August 

I. von Sachsen-Weimar auf seinem Kammergut Heichelheim 

erstmals Kartoffeln anbauen ließ. Hier erfahren Sie alles 

über die Original Thüringer Klöße. In der Kloßwelt dreht 

sich jedoch nicht alles nur um den Kloß, hier gibt es auch 

ein Speiseeismuseum und eine ständige Fahrzeugausstellung 

echter Thüringer Fahrzeuge in der mehr als 50 „Kloß- 

Mobile“zu bestaunen sind. Anschließend geht es zum Hotel 

nach Erfurt. 

2. Tag Weimar zum verlieben 

& Konzert Semino Rossi 

Goethe und Schiller schwärmten für Weimar, Liszt, Anna 

Amalia und andere reihten sich ein. Wir sind uns sicher, 

dass auch Sie sich in das einmalige Flair der Stadt an der 

Ilm verlieben werden. Lassen Sie sich während einer Stadtführung 

mit auf Zeitreise nehmen. Anschließend können Sie 

dann die Stadt noch auf eigener Faust erkunden. 

Semino Rossi wird Sie am Abend live in Erfurt mit seinem 

Charme und seiner einzigartigen Stimme verzaubern. Vor 

2. Tag Entdecken Sie das größte Heidegebiet 

Deutschlands 

Ihre heutige Rundfahrt führt Sie durch das größte Heidegebiet 

Deutschlands, dessen Landschaft um das Dorf Wilsede 

bereits 1921 zum ersten deutschen Naturschutzpark erklärt 

wurde. Im Zentrum des Naturschutzgebietes erhebt sich der 

Wilseder Berg, von dem aus ein umfassender Rundblick 

über die Heide möglich ist. Die eigenwillig geformten 

Wacholderbüsche, von Birken gesäumte Sandwege und 

unter Eichen versteckte Heidjerhöfe werden Sie während 

Ihres Ausflugs ebenso bestaunen können wie die Hünengräber, 

die an die vorgeschichtliche Besiedlung des Heidegebietes 

erinnern. Am Nachmittag machen Sie eine Kutschfahrt 

in der Südheide. 

3. Tag Abreise Lüneburger Heide 

Mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck treten Sie die 

Heimreise an. Celle lernen Sie bei einem Zwischenstopp/ 

Stadtführung noch näher kennen. Die alte Herzogenstadt an 

der Aller am Südrand der Lüneburger Heide hat bis heute 

ihren Residenzcharakter bewahrt. 

Land soweit das Auge reicht. Der hohe Himmel bietet fantastische 

Farbspiele – den nordfriesischen Himmel. Hier ist 

Nordfriesland, wo Menschen und Natur eng miteinander 

verbunden sind. An der Husumer Bucht machen bunte 

Giebelhäuser und enge Gässchen um einen kleinen Markt 

sowie der winzige Binnenhafen Husum zu einer typisch 

friesischen Kleinstadt. Die Hafenmeile ist zu jeder Jahreszeit 

einen Besuch wert und lädt ein zum Flanieren bei Ebbe und 

Flut – Nordseebrise inklusive. Auf der Halbinsel Eiderstedt, 

die sich an die Husumer Bucht anschließt, finden Sie mächtige 

Haubarge und eine Vielzahl stattlicher Kirchen. Das 

Wahrzeichen ist der bekannte Leuchtturm von Westerhever - 

ein beliebtes Fotomotiv. Kleine Orte, fruchtbarer Marsch 

boden, grüne Wiesen, weidende Schafe, Salzluft und 

Sandbänke machen den besonderen Charme dieser Gegend 

aus, die viele Künstler in ihrer Schaffenskraft inspiriert. 

3. Tag Entdeckungen auf der Insel Föhr 

Mit der Fähre gelangen Sie von Dagebüll aus auf die Insel 

Föhr. Föhr wird Friesische Karibik genannt, da sie durch 

ihre Lage hinter den Nachbarinseln vor den stürmischen 

Einflüssen der Nordsee relativ geschützt ist und sich daher 

die Vegetation gut entwickeln kann. Zudem hat sie, begünstigt 

durch den Golfstrom, ein relativ mildes Seeklima. Mit 

15km Sandstrand ist Föhr die Insel der langen Strände und 

der kurzen Wege. Neben der eigenen Mundart gehört der 

friesische Baustil auf der Insel zum Alltagsbild. Dies wird 

bei einem Spaziergang durch die insgesamt elf Friesendörfer 

deutlich, die über die ganze Insel verstreut mit urigen 

Reetdachhäusern und bunt blühenden Vorgärten echte friesische 

Gemütlichkeit vermitteln. Als das schönste aller Frie- 

Deutschland 

dem Konzert stärken Sie sich bei Thüringer Küche im Felsenkeller 

zu Weimar. 

3. Tag Heimreise 

Nach dem Frühstück treten Sie dann mit vielen neuen Eindrücken 

die Heimreise an. 



Zusatzleistung: Kulturförderabgabe Erfurt 



sendörfer auf Föhr gilt der Ort Nieblum im Süden der grünen 

Insel – und das nicht nur aufgrund des mächtigen Friesendoms 

St. Johannis, der seit dem 13.Jh. als größte Kirche 

der Insel die umliegenden Häuser weit überragt. Der Hauptort 

Wyk bietet in seinen engen Gassen romantische Friesenhäuser 

und winzige Schifferkneipen. Zu empfehlen sind hier 

das Friesenmuseum und der Blick von der Uferpromenade 

auf die Halligen. Eine kleine Inselrundfahrt gewährt Ihnen 

einen Überblick über die Insel, anschließend können Sie in 

eigener Regie die Insel entdecken. 

4. Tag Abreise Nordfriesland 

Heute treten Sie mit vielen neuen Eindrücken die Heimreise an. 



11

12 

Deutschland 

4 Tage 

Goslar Hahnenklee 

12.07. – 15.07.2012 

Leistungen: 


3 x Ü/HP im Hotel Walpurgishof 

Zimmer mit Bad/DU/WC/TV/Telefon 

1 x Stadtführung Goslar 

2 x Reiseleitung für Harzrundfahrt 

Kurtaxe 

Freie Nutzung des Wellnessbereiches mit Whirlpool, 

2 Saunen und Infrarotkabine 

4 Tage 

Gebirgsurlaub Oybin 

24.07. – 27.07.2012 

Leistungen 


3 x Ü/HP im Oybiner Hof Kurort Oybin 

Zimmer mit Du. o. Bad/WC, TV und Telefon 

1 x ganztägige Reiseleitung Böhmisches Paradies 

mit Liberec 

1 x Zugfahrt mit der Trilexbahn von Reichenberg 

(Liberec) nach Großschönau 

1 x ganztägige Reiseleitung mit Stadtführung Görlitz 

1 x Schunkelhaustour durch Obercunnersdorf 

und 1 Schunkelschnaps 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise 

Am frühen Nachmittag beziehen Sie Ihr gemütliches Hotel. 

Freuen Sie sich auf unbeschwerte Tage. 

2. Tag Mit der Bahn ins Böhmische Paradies 

Romantische Felsformationen, malerische Täler, Burgen, 

Schlösser und Kirchen - all das findet der Gast im Böhmischen 

Paradies. Erster Höhepunkt Ihrer heutigen Rundfahrt 

ist die bekannte Wallfahrtskirche Hejnice/Haindorf, die jährlich 

von rund 120.000 Pilgern und Besuchern in dem 

anmutigen Ort im böhmischen Isergebirge besucht wird 

und um die sich viele Legenden ranken. Ein kurzer Stopp 

am"Riesenfass", dieses ungewöhnliche Fotomotiv sollten 

Sie sich nicht entgehen lassen! Besuchen Sie am Nachmittag 

das "Wien des Nordens" - Liberec/Reichenberg! 

Gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung bestaunen Sie die Architektur 

der einstigen Leineweber- und Tuchmacherstadt zwischen 

Iser- und Riesengebirge und sehen das prächtige 

Rathaus, welches dem Wiener Ratsgebäude ähnelt. Oder 

nutzen Sie die Zeit für eine individuelle Kaffeepause in den 

zahlreichen Restaurants am Marktplatz. Mit der Bahn überqueren 

Sie auf dem Rückweg ganz bequem die tschechisch-deutsche 

Grenze im östlichsten Zipfel Sachsens und 

Reiseverlauf 

1. Tag Anreise nach Goslar Hahnenklee 

Auf dem Weg ins Hotel machen Sie einen Stopp in Goslar 

und lernen die Kaiserstadt bei einer Führung kennen. 

Anschließend fahren Sie weiter nach Goslar Hahnenklee, 

wo Sie Familie Bender und das Team des Hotel - Restaurant 

Walpurgishof erwarten. 

2. Tag Ost – Harzrundfahrt 

Nach einem ausgiebigen Frühstück erwartet Sie Ihr Reiseleiter 

zu einer Rundfahrt durch den Ost-Harz. Zum Abendessen 

geht es dann wieder zurück ins Hotel. 

kehren mit vielen Impressionen aus einem der schönsten 

Landstriche Böhmens heim. 

3. Tag Görlitz intensiv & eine Schunkelhaustour 

Für Kenner gehört Görlitz zweifelsfrei zu den schönsten und 

interessantesten Städten Deutschlands. Überzeugen Sie 

sich selbst von der einmaligen Architektur und lassen Sie 

sich in die Grenzmetropole an der Neiße locken! Die malerische 

Altstadt erkunden Sie zu Tagesbeginn auf unterhaltsame 

Art und Weise. Eine sagenhafte Stadt(ver)führung 

bringt Sie auf die Spuren des „Klötzelmönches“, führt durch 

die „Verrätergasse“ zum „Flüsterbogen“ und endet auf 

Wunsch mit zünftig schlesischer Mittagseinkehr beim 

„Nachtschmied“. Selbstverständlich ist Zeit für eigene Entdeckungen. 

Freuen Sie sich am Nachmittag auf den maleri- 

3. Tag West - Harzrundfahrt 

Auch heute begleitet Sie wieder Ihr Reiseleiter bei einer 

Rundfahrt durch den West-Harz. Das Abendessen gibt es 

dann wieder im Hotel. 


Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. 



schen Denkmalsort Obercunnersdorf. Vielgestaltige Umgebindehäuser 

mit üppigen, blumenüberquellenden Vorgärten 

machen den Spaziergang durch den kleinen Ort mit der 

barocken Kirche unvergesslich. Sie werfen einen Blick in 

die Heimatstube mit Schusterwerkstatt und Stellmacherei 

im ältesten Haus des Dorfes, dem „Schunkelhäuschen“, 

und probieren natürlich den typischen Schunkelschnaps! 

4. Tag Auf Wiedersehen 

Schon heißt es Abschied nehmen - mit vielen gesammelten 

Eindrücken verlassen Sie die Lausitz. 



Zusatzleistung: Kurtaxe

6 Tage 

Thüringen 

zum verlieben 

19.08. – 24.08.2012 

Leistungen 


5 x Ü/F im 4 Sterne Hotel, reichhaltiges Frühstücksbuffet, 

kostenfreie Nutzung des Health Clubs mit 

Swimmingpool, Whirlpool, Sauna und Fitnessraum im 

Leonardo Hotel Weimar 

Zimmer Bad/WC, Klimaanlage und TV 


1 x Abendessen 4 Hauptgerichte zur Wahl im 

Felsenkeller Weimar 

1 x Stadtführung Weimar 

1 x Reiseleitung "An der Saale hellem Strande" mit 

Abstecher Dornburger Schlösser, Naumburg, 

Bad Kösen 

1 x Palasführung und selbständige Besichtigung des 

Museums der Wartburg 

1 x Eintritt und Führung mit dem Ranger durch den 

Baumkronenpfad im NP Hainich 

1 x Stadtrundgang Erfurt 

Reiseverlauf: 


Am frühen Nachmittag beziehen Sie Ihr gemütliches Hotel. 

Freuen Sie sich auf unbeschwerte Tage. 

2. Tag Weimar zum Verlieben mit freier Zeit 

Goethe und Schiller schwärmten für Weimar, Liszt, Anna 

Amalia und andere reihen sich ein. Wir sind uns sicher, 

dass auch Sie sich in das einmalige Flair der Stadt an der 

Ilm verlieben werden. Der ideale Platz um zu entspannen, 

Neues zu entdecken und die Seele baumeln zu lassen. Lassen 

Sie sich während einer Stadtverführung mit auf Zeitreise 

nehmen. Nun haben Sie den besten Überblick um die Stadt 

den Rest des Tages auf eigene Faust zu erkunden. 

3. Tag An der Saale hellem Strande 

Begleitet von Ihrer ortskundigen Reiseleitung entdecken Sie 

heute das Weinbaugebiet rund um Saale und Ilm. Gleichwohl, 

aus welcher Richtung man das Saaletal bereist, das 

Panorama der 3 Dornburger Schlösser ist schon von Weitem 

zu sehen. Ihre Reise führt heute weiter nach Naumburg. 

Sie spazieren durch die Domstadt an der Saale und haben 

Zeit für eigene Entdeckungen. Nach einem kleinen Spazier- 

3 Tage 

Dresden - Auf zu den 

schönsten Weindörfern 

07.09. – 09.09.2012 

Leistungen: 


2 x Ü/HP im Ringhotel Residenz Alt Dresden 

Zimmer mit Du./Bad/WC, TV und Telefon 

1 x Reiseleitung Dresden Rundfahrt und Rundgang 

1 x Ganztägige Reiseleitung Sächs. Weinstraße inkl. gef. 

Rundgang Kötzschenbroda und Meißen 

1 x Genuss-Wein-Tour auf Schloss Wackerbarth inkl. 

Verkostung von 3 Weinen 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Dresden 

Fangen Sie im Rahmen einer Stadtrundfahrt einen Hauch 

sächsischer Geschichte ein. Weltbekanntes begegnet Ihnen 

in der Dresdner Altstadt, wo Sie eine Fülle historischer 

Sehenswürdigkeiten finden. Außerdem lernen Sie in der 

Dresdner Neustadt barocke Straßenzüge, monumentale 

Regierungsgebäude und ein buntes Szenenviertel kennen. 

gang durch den malerischen Blütengrund legen Sie noch 

einen Abstecher in Bad Kösen ein. Die Heimat der Puppenmutter 

Käthe Kruse ist bekannt für die heilende Wirkung des 

hier gewonnen Salzes. Staunen Sie über das bis heute funktionsfähige 

Gradierwerk und genießen Sie den Blick ins Tal. 

Entlang der romantischen Flüsse geht es zurück nach Weimar. 

4. Tag Von der Wartburg in den 

Nationalpark Hainich 

Die über 900 jährige weltbekannte Wartburg thront von Weitem 

sichtbar über der Stadt Eisenach. Die Wartburg erzählt 

von der höfischen Kunst des Mittelalters. Nach dem Mittag 

zeigen wir Ihnen das Grüne Herz Deutschlands. Sie steigen 

dem Wald aufs Dach - der Baumkronenpfad im Nationalpark 

Hainich macht es möglich. Die Attraktion im Nationalpark 

Hainich besteht aus einem Ensemble von ansteigendem 

Pfad mit Nischen zum Verweilen, Skulpturen, Hängebrücken 

und Baumturm. Vom Fuß des Turms aus erreicht man den 

2m breiten Pfad auf einer Höhe von 10 Metern, der bis auf 

die Wipfelhöhe von 25 Metern führt. Auf dem Dach des 

Baumhauses in 40 Metern Höhe befindet sich eine Aussichtsplattform, 

die mit einem weiten Blick über das Thüringer 

Becken belohnt. 

5. Tag Erfurt zum Staunen 

Erfurt "... liegt am besten Ort. Da muss eine Stadt stehen!" 

So urteilte der große Reformator Martin Luther im 16. Jahrhundert. 

Viele Unverwechselbarkeiten kennzeichnen die 

2. Tag Weinstraßenentdeckungen 

Ein faszinierender Anblick eröffnet den heutigen Tag! Auf 

steilen Terassen, die durch jahrhundertealte Trockenmauern 

gestützt sind, wenden sich unter tiefgrünen Blättern Reben 

der Sonne zu und umrahmen das Ensemble von Schloss 

Wackerbarth. Hier gehen Sie einer Rarität auf die Spur – 

dem sächsischen Wein, der von Ihnen natürlich auch verkostet 

wird. Nicht weit von hier erkunden Sie den nächsten 

Geheimtipp, den schönsten Dorfanger des Elbtals – Altkötzschenbroda. 

Der Dorfanger ist umgeben von liebevoll restaurierten 

Häuschen, in denen sich nun originelle Kneipen, 

Galerien und Werkstätten befinden. Nach dieser Brise frischer 

Luft geht es nach Meißen. Bei einem Stadtrundgang 

werden Sie Meißen lieben lernen! 


Heute heißt es nach dem Frühstück Abschied nehmen. 



Deutschland 

größte thüringische Stadt mit ihrem Wahrzeichen Dom und 

Severikirche. Doch Erfurt ist auch die Stadt der Brücken und 

wird liebevoll als „Kleinvenedig“ bezeichnet. Selbstverständlich 

spazieren Sie heute auch über die wohl berühmteste – 

die Krämerbrücke –. Freuen Sie sich auf eine Führung über 

geschichtsträchtiges Pflaster, eindrucksvolle Atmosphäre 

und eine einzigartige Stadt im Herzen Deutschlands. 

6. Tag Auf ein Wiedersehen 




Zusatzleistung: Kulturförderabgabe Weimar 

13

14 

Deutschland 

4 Tage 

Natur und Kultur 

zwischen Havelland & 

Fläming 

27.09. – 30.09.2012 

Leistungen: 


3 x Ü/HP im Hotel der Mittelklasse 


1 x Stadtführung Potsdam 

1 x Eintritt Optikpark Rathenow 

1 x Ganztagesführung Havelland 

1 x Eintritt Burg Eisenhardt Bad Belzig 

1 x Eintritt Museum Kloster Zinna 

1 x Ganztagesführung Fläming 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Potsdam 

Nach Ihrer Ankunft in Potsdam unternehmen Sie zunächst 

eine Stadtbesichtigung. Die Stadt Potsdam ist zweifellos 

eine der schönsten Städte Deutschlands. Von der früheren 

Bebauung des Alten Marktes sind noch die Nikolaikirche, 

das Alte Rathaus, das Knobelsdorff-Haus und der Obelisk 

erhalten. Das Knobelsdorff-Haus, ein ehemaliges Bürgerhaus, 

wurde 1750 fertig gestellt und nach dem Architekten 

benannt. Das Holländische Viertel wurde 1742 für holländische 

Handwerker erbaut, jedoch dann von einheimischen 

Handwerkern und Soldaten bewohnt. 1862 errichtete man 

die Russische Kolonie "Alexandrowka" für Musiker des 

6 Tage 

Barock in Bayern – 

Schlüsselfeld 

07.10. – 12.10.2012 

Leistungen: 


5 x Ü/HP im Gasthof zum Storch in Schlüsselfeld 

Zimmer mit Du/WC, Telefon und Sat-TV 

1 x Stadtführung in Würzburg 

1 x Fränkische Brotzeit inkl. 1 Glas Wein beim Winzer 

1 x Weinkellerbesichtigung mit dem Winzer 

1 x Besuch von Schloss Weißenstein in Pommersfelden 

1 x Stadtführung in Bamberg 

1 x Fränkische Weinprobe 

1 x Mainschleifenrundfahrt 

1 x Brauereiführung mit Bierprobe 

1 x Stadtführung in Rothenburg ob der Tauber 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Schlüsselfeld 

Am späten Nachmittag werden Sie im Gasthof zum Storch 

erwartet. Dann haben Sie Zeit sich einen ersten Eindruck zu 

verschaffen bevor es fränkische Spezialitäten zum Abendessen 

gibt. 

2. Tag Würzburg – Nordheim 

Nach dem Frühstück geht es in die Bischofsstadt Würzburg 

mit den Sehenswürdigkeiten Residenz und St. Killians- 

Dom. Bei einer Stadtführung lernen Sie Würzburg näher 

kennen. Anschließend geht es nach Nordheim zum Winzer. 

Hier gibt es eine Brotzeit und ein Glas Frankenwein. Dann 

besichtigen Sie noch die Weinkellerei und spazieren durch 

die Weinberge. Zum Abendessen geht es dann wieder ins 

Hotel. 

Zaren Alexander. Die Anlage mit den Blockhäusern im russischen 

Stil, ist in Form eines Andreaskreuzes angelegt. 

2. Tag Ausflug Havelland mit Optikpark Rathenow 

Den heutigen Ausflug beginnen Sie mit einer kleinen Rundfahrt 

durch die Obstkammer Berlins. Die alte Tradition des 

Obstanbaus rings um die Stadt Werder (Havel) wird schon 

seit Jahrhunderten betrieben. Danach geht die Reise weiter 

durch das Havelland, das durch den Wechsel von Wasser 

und Wald geprägt ist. Ihr nächstes Ziel ist die Optikstadt 

Rathenow. Schon 1801 wurden hier Brillengläser und Linsen 

hergestellt. Bei einem Rundgang durch die mittelalterliche 

Fischer- und Handelsstadt begegnen Ihnen auf Schritt 

und Tritt optische Phänomene. Bunt-blühende Regenbogenstrahlen, 

Rosen und Rhododendren, Farbpyramiden und 

klingende Farbräume laden ein zu einem intensiven Farbund 

Naturerlebnis - lassen Sie sich überraschen. Zum 

Abschluss lernen Sie bei einem Ortsrundgang den historischen 

Ortskern von Ribbeck kennen und erfahren Wissenswertes 

vom Herrn von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland. 

Sie kehren heute mit vielen neuen Eindrücken in Ihr Hotel 

zurück. 

3. Tag Über Burgen und Klöster im Fläming 

Zunächst führt Sie der Ausflug nach Belzig; dort besichtigen 

Sie die Burg. "Hart gegen Eisen" und somit uneinnehmbar 

- das sollte sie möglichst auf ewig sein, als die 

Belziger Burg im Jahre 1465 vom sächsischen Kurfürsten 

Ernst den Namen "Eisenhardt" erhielt. Anschließend fahren 

Sie weiter nach Jüterborg. Erleben Sie einen Stadtrundgang 

durch Straßen und Gassen der 1000-jährigen Stadt. Entlang 

der Stadtmauer mit ihren Wehrtürmen und Stadttoren aus 

dem 15. Jh., der Liebfrauenkirche, der Nikolaikirche, der 

Mönchenkirche und dem spätgotischen Rathaus. Die Fahrt 

geht weiter zum nahegelegenem Kloster Zinna, das Erzbi- 

3. Tag Schloss Weißenstein – Bamberg 

Zuerst fahren Sie heute nach Pommersfelen zum Schloss 

Weißenstein wo man sie schon zu einer Führung erwartet. 

Danach lernen Sie Bamberg (Weltkulturerbe) bei einer 

Stadtführung kennen. Nach dem Abendessen ist noch eine 

Weinprobe mit fünf verschiedenen fränkischen Weinsorten 

geplant. 

4. Tag Steigerwald & Mainschleifenfahrt 

Heute geht es durch den nördlichen Steigerwald in Richtung 

Ebrach. Bei Volkach werden Sie dann zur Mainschleifenfahrt 

mit dem Schiff erwartet. Zurück geht es über Prichsenstadt 

nach Schlüsselfeld. Hier gibt es noch eine Führung 

durch eine fränkische Kleinbrauerei mit Bierprobe 

bevor es zum Abendessen geht. 

5. Tag Rothenburg ob der Tauber 

Nach dem Frühstück starten Sie einen Tagesausflug nach 

Rothenburg ob der Tauber. Hier werden Sie schon zu einer 

Stadtführung erwartet. Anschließend bleibt Ihnen Zeit zur 

freien Verfügung. Zum Abendessen fahren Sie dann wieder 

ins Hotel nach Schlüsselfeld. 

schof Wichmann von Magdeburg 1170 hier gründete. In 

der Landschaft des Niederen Fläming entwickelte sich ein 

Hort von Kunst und Wissenschaften, in dem 1492 das erste 

gedruckte Buch der Region, ein Marienpsalter, entstand. 


Bevor Sie die Heimreise antreten, werden Sie noch zu einer 

Führung durch Potsdams Schloss- und Gartenanlagen 

erwartet. 




Mit vielen neuen Eindrücken treten Sie nach dem Frühstück 

die Heimreise an. 



4 Tage 

Auf ins Dreiländereck 

25.10. – 28.10.2012 

Leistungen: 


3 x Ü/F mit kostenfreie Nutzung von Sauna 

und Whirlpool im Hotel Alexandra Plauen 


1 x Abendessen als Tellergericht in der "Matsch" dem 

ältesten Gasthaus Plauens 

1 x Stadtführung Plauen 

1 x ganztägige Reiseleitung Bad Elster, Franzensbad 

Musikwinkel 

1 x Mittagessen als Tellergericht im musikalischen 

Gasthaus Programm "Eine musikalische 

Reise durch den Musikwinkel" 

1 x ganzt. Reiseleitung zur Fichtelgebirgsrundfahrt 

mit Abstecher nach Bad Berneck 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Plauen 

Mit Ihrer örtlichen Reiseleitung gehen Sie heute auf Entdeckungsreise 

in Ihrem Urlaubsort. Mit lustigen Geschichten 

über die „Neideiteln“ und die Plauener Spitze spazieren Sie 

für kurzweilige 90 Minuten durch die heimliche Hauptstadt 

des Vogtlandes. Die Tour endet am ältesten Gasthaus der 

Stadt mit einem gemeinsamen Abendessen. 

3 Tage 

Advent in Goslar 

07.12. – 09.12.2012 

Leistungen: 


2 x Ü/HP im Hotel Walpurgishof 

Zimmer mit Bad/DU/WC /TV/Telefon 

1 x Stadtführung Goslar 

1 x Reiseleitung für Harzrundfahrt 

1 x samstags Musik und Tanz in der Walpurgisschänke 

Freie Nutzung des Wellnessbereiches mit Whirlpool, 

2 Saunen und Infrarotkabine 

Kurtaxe 

8 Tage 

Malerische Masuren 

10.09. – 17.09.2012 

Leistungen: 




1 x Ortstaxe 

1 x Stadtführung Stettin, 1 x Stadtführung Danzig 

1 x Führung Masuren 

1 x Aussenbesichtigung Rastenburg 

1 x Besichtigung Kloster Swietka Lipka / Heilige Linde 

1 x Schifffahrt auf einem masurischen See 

1 x Eintritt und Besichtigung Wolfschanze 

1 x Stadtführung Thorn, 1 x Stadtführung Posen 

1 x Besichtigung Kathedrale Oliwa mit Orgelkonzert 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Stettin 

Heute führt Sie unsere Reise erst mal bis Stettin. Hier bleibt 

Ihnen Zeit für eigene Erkundungen. 

2. Tag Stettin – Danzig 

Die beeindruckende Hafenstadt Stettin liegt nahe der Grenze 

zu Deutschland, in Westpommern, am westlichen Arm der 

2. Tag Unterwegs im Musik- und Bäderwinkel 

"Wo auf hohen Tannenspitzen, die so dunkel und so grün, 

Drosseln gern verstohlen sitzen / weiß und rot die Moose 

blüh'n; zu der Heimat in der Ferne zög' ich heute noch so 

gerne ..." Am Ende des heutigen Tages werden auch Sie wie 

der vogtländische Heimatdichter Julius Mosen von diesem 

Stückchen Erde schwärmen! Ein grünes Hügelgewimmel, 68 

Orte mit der Endung "-grün", freundliche Menschen und viel 

Natur erwarten Sie hier. Geschichten rund um den Musikwinkel 

begleiten Sie ins Aschberger Land. Sie genießen 

traumhafte Ausblicke, werfen einen Blick auf die Vogtlandarena, 

die modernste Großschanze Europas und bestaunen 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise nach Goslar Hahnenklee 

Auf dem Weg ins Hotel machen Sie einen Stopp in Goslar 

und lernen die Kaiserstadt bei einer Führung kennen. Auch 

ein Besuch auf dem Weihnachtsmarkt darf nicht fehlen. 

Anschließend fahren Sie weiter nach Goslar Hahnenklee, wo 

Sie Familie Bender und ihr Team im Hotel - Restaurant Walpurgishof 

erwarten. 

2. Tag Harzrundfahrt 

Nach einem ausgiebigen Frühstück erwartet Sie Ihr Reiseleiter 

zu einer Harzrundfahrt. Zum Abendessen sind Sie dann 

wieder zurück im Hotel. Nach dem Essen können Sie dann 

noch das Tanzbein schwingen. 



Oder. Ihr Reiseführer erwartet Sie zu einer Stadtrundfahrt. 

Bestaunen Sie die gotische Kathedrale St. Jakob und das 

Schloss der Pommerschen Fürsten, bevor Sie entlang der 

schönen Ostseeküste, der ehemaligen Bernsteinstraße, nach 

Danzig weiterreisen. 

3. Tag Danzig heißt Sie Willkommen! 

Ihr Tag beginnt mit einer umfangreichen Stadtrundfahrt. 

Bewundern Sie unter anderem den Danziger Hafenkran, das 

Wahrzeichen der Stadt, sowie das Rathaus und die Marienkirche, 

eine der größten gotischen Sakralbauten in Europa. 

Auch die Besichtigung der Altstadt sollten Sie sich nicht 

entgehen lassen. Am Nachmittag ist die Besichtigung der 

Kathedrale Oliwa mit Orgelkonzert und Freizeit geplant. 

4. Tag Danzig – Masuren 

Nach dem Frühstück fahren Sie weiter in die Masuren, auch 

"Land der tausend Seen" genannt. In eine malerische Landschaft 

gebettet, verfügen die Seen über abwechslungsreiche 

Uferlinien und sind ein Paradies für Segler und Angler. 

Durch Flüsse, Kanäle und Schleusen miteinander verbunden, 

bilden sie eine Wasserroute für die Binnenschifffahrt 

und den Wassertourismus. 

5. Tag Nördliche Masuren 

Als Höhepunkt der Reise begleitet Sie Ihr Reiseleiter zur 

großen Masurenrundfahrt. Genießen Sie die Schönheit der 

Deutschland/Polen 

die Göltzschtalbrücke - die größte Ziegelbrücke der Welt. 

Zum Mittagessen wird es musikalisch - kulinarisch. Während 

Sie im klingenden Gasthaus mit vogtländischen Spezialtäten 

verwöhnt werden, lädt Sie die Wirtsfamilie zu einer 

melodischen Reise durch die Welt des vogtländischen 

Instrumentenbaus ein. Es ertönen Trompete, Klarinette, 

Akkordeon und viele andere „echte Vogtländer“! Der Nachmittag 

führt in den Bäderwinkel. Freuen Sie sich auf das 

böhmische Franzensbad. Sie spazieren über die Kurpromenade, 

hören vom kleinen Franzel und haben Zeit für Kaffee 

und Kuchen im ersten Haus am Platze. 

3. Tag Fichtelgebirgespanoramafahrt 

Mythen & Sagen sind im waldreichen Fichtelgebirge noch 

lebendig. Fichtelgebirge – Land der Moorgeister und des 

Siebensterns, der nur hier wächst. Ihr Reiseleiter weiß so 

einige Geschichten die man sich schon sehr lange erzählt. 

Ob sie wohl wahr sind? Wer weiß... Die heutige Fichtelgebirgspanoramafahrt 

führt mit traumhafte Panoramen nach 

Bad Berneck und ins Gebiet des Ochsenkopfs. Im bekannten 

Bad Alexandersbad besteht die Möglichkeit zur Einkehr, 

bevor Sie die Rückfahrt nach Plauen antreten. 

4. Tag Auf ein Wiedersehen 

Schon heißt es Abschied nehmen - mit vielen Eindrücken 

von all den Besonderheiten des Vogtlandes endet Ihr Aufenthalt 

und Sie treten die Heimreise an. 


Kein Einzelzimmer Zuschlag 



unberührten Landschaft und entdecken Sie bei der Rundfahrt 

die bekanntesten Sehenswürdigkeiten dieser Region, 

u.a. Heilige Linde/Swieta Lipka – die Wallfahrtskirche im 

italienischen Barock, die Wolfsschanze (Hitlers ehemaliges 

Hauptquartier) und die Rastenburg. 

6. Tag Masuren per Schiff 

Am heutigen Tag erleben Sie die Masuren von der wohl 

natürlichsten und unberührtesten Seite. Sie fahren heute zu 

einer der vielen Landungsstellen der Masurischen Weißen 

Flotte. Bei einer Schifffahrt haben Sie Zeit, das Naturwunder 

Masuren zu erleben. Der Rest des Tages steht zu Ihrer freien 

Verfügung. 

7. Tag Masuren – Thorn – Posen 

Heute heißt es Abschied nehmen von der Heimat Suleikens. 

Sie fahren zuerst nach Thorn, dem Geburtsort von Nikolaus 

Kopernikus. Die Stadt, die sich durch ihr historisches Stadtbild 

auszeichnet, lernen Sie bei einer Führung kennen. Nach 

der Ankunft in Posen erwartet Sie auch hier eine Stadtführung. 

8. Tag Posen – Heimreise 

Mit dem Koffer voller Reiseerinnerungen fahren Sie zurück 

nach Hause. 



15

16 

Tschechien/Schweiz 

5 Tage 

Riesengebirge - 

Rübezahl(t) 

„all inclusive“ 

20.05. – 24.05.2012 

Leistungen: 


4 x Ü/F im Hotel Mittelklasse alle Zimmer mit Du.o.Bad/WC 

1 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet im Hotel 

am 1. Abend 

1 x Rübezahls Jause in Harrachov 

(Bier, Speck, Brot, Hauskäse, etc.) 

1 x Eintritt Harrachover Glashütte 

1 x Wanderung zum Mumlava Wasserfall 

1 x Traditionelles Schweineschlachtfest im Hotel am 2. Abend 

2 x Freigetränke (Bier, Hauswein, Softdrinks) 

von 18.00 - 22.00 Uhr 

1 x Bierprobe Minibrauerei Zeman 

1 x Eintritt Bergwerkmuseum (unterirdische Exkursion) 

Harrachov 

3 x Ganztägige deutschsprachige Reiseleitung 

1 x Böhmische Bierplatte mit mehreren Spezialitäten 

vom Grill im Hotel am 3. Abend 

1 x Eintritt Botanischer Garten in Liberec 

1 x Eintritt Glasperlenschleiferei in Pencin 

inkl.Ziegenfarm und Käseprobe 

1 x Kaffee mit böhmischem Strudel auf dem Berg Jested 

1 x Kabinensesselliftfahrt zum Berg Jested (auf+ab) 

1 x kleines Mittagessen in Liberec o. Umgebung 

1 x Besichtigung Felsenstadt Adersbach inkl. Bootsfahrt 

1 x Bierabend für Herren und Weinabend für Frauen 

1 x Stadtrundgang Spindlermühle 

1 x Mittagessen in Spindlermühle oder Umgebung 

1 x Abschiedsessen im Hotel am 4. Abend 

1 x Musikabend mit Tanz im Hotel 

Reiseverlauf: 

1. Tag Riesengebirge - im Märchenreich von Rübezahl 

Die Zeit scheint stehen geblieben zu sein im böhmischen 

Riesengebirge. Wandeln Sie mit uns durch Felder, Wiesen 

und Wälder in Erinnerung an den geheimnisumwitterten 

Geist der Berge. 

5 Tage 

Schweizer Tradition 

01.08. – 05.08.2012 

Leistungen: 




1 x Ortstaxe 

1 x Stadtrundfahrt mit dem kleinen Simplon Express 

1 x Weinprobe: 6 Weine + Kellereibesichtigung 

1 x Schokoladenzug: Montreux - Greyerz - Broc u. ret. 

1 x Besichtigung Käserei Greyerz 

1 x Besichtigung Schokoladenfabrik Nestlé inkl. Bustr. 

1 x Kleines zweites Frühstück im Zug 

(1 Kaffee und 1 Croissant) 

1 x Eintritt Bernhardiner Museum 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise ins Wallis - Brig /Umgebung 

Reisen Sie voller Vorfreude in den Südwesten der Schweiz. 

In der feucht-kühlen gemäßigten Klimazone der Nordhalbkugel 

gelegen, zählt besonders das untere Wallis zu den 

trockensten Tälern Europas. Grund dafür ist seine Lage zwischen 

Gebirgsmassiven der Walliser Alpen im Süden und 

der Berner Alpen im Norden. Am Abend ist noch eine 

Stadtrundfahrt mit dem kleinen Simplon-Express geplant. 

2. Tag Harrachov und Wanderung zum traumhaften 

Mumlava Wasserfall 

Das Städtchen Harrachov liegt im reizvollen Mummeltal 

inmitten schöner Waldungen am Westfuß des Riesengebirges. 

Das Glasmuseum in Harrachov gibt einen Überblick 

über die wunderschönen historischen Erzeugnisse der 

Region. Erfahren Sie mehr über die Geheimnisse der Glasherstellung. 

Das Bergwerkmuseum in Harrachov bietet 

Ihnen die einzigartige Gelegenheit, sich mit der Geschichte 

der Erzgewinnung in Böhmen vertraut zu machen. Die 

Besichtigung führt Sie durch abenteuerliche Wege der 

unterirdischen Vergangenheit. Zur Mittagszeit: Rübezahls 

Jause in einem traditionellen Restaurant vor Ort. Gut 

gestärkt unternehmen Sie eine Wanderung zum Mummelfall 

(Mumlava Wasserfall). Der Mummelfall ist einer der wasserreichsten 

Wasserfälle im Riesengebirge. Das Wasser der 

Mummel stürzt über eine 8m hohe Granitstufe in zwei 

sagenumwobene Teufelsaugen. Auf dem Rückweg Zwischenstopp 

in Vrchlabi und Besichtigung der bekannten 

Brauerei Zeman inkl. Bierprobe. Das heutige Buffet-Abendessen 

im Hotel besteht aus einem Riesengebirgs-Schweineschlachttisch 

und die Getränke sind von 

18.00 bis 22.00 Uhr inklusive. 

3. Tag Liberec und Besuch einer 

Glasperlenschleiferei 

"Das Paradies der Göttin Flora" ist Ihr heutiges Ziel. Der 

Botanische Garten in Liberec wurde 1876 gegründet. Die 

edlen Orchideen, die herrliche Blumenwelt, die Miniaturwelt 

der Bonsais oder die einzigartige Ausstellung fleischfres- 

2. Tag Ausflug zum höchsten Weinberg Europas 

Heute geht es zum höchsten Weinberg Europas zur St. 

Jodernkellerei. Dort angekommen erwartet Sie eine Weinprobe 

mit Kellereibesichtigung und Sie lernen Wissenswertes 

über die Weine, Rebsorten und Anbaumethoden kennen. 

Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Produkte und 

entdecken Sie neben dem bekannten Heida auch die weiteren 

Rot- und Weißweine der St. Jodernkellerei. Sicher ist 

etwas für Ihren Geschmack dabei. Anschließend haben Sie 

Zeit für eigene Erkundungen. 

3. Tag Brig/Umgebung - Martigny - Genfer See 

Heute wechseln Sie Ihren Standort und fahren weiter an den 

Genfer See. Unterwegs in Martigny sehen Sie sich das 

Museum der Bernhardiner Hunde an. Dieses lebendige 

Museum, welches sich im ehemaligen Zeughaus neben 

dem römischen Amphietheater befindet, zeigt Kunstgegenstände 

und Objekte, die die Geschichte des Hospizes und 

des St.-Bernhard-Passes geprägt haben. Die legendären 

Bernhardiner Hunde sind eine wesentliche Attraktion des 

Museums. Eine moderne und interaktive Ausstellung hebt 

dieses Kulturgut hervor, um die weltbekannte Symbolik dieser 

mythischen Hunde des St.-Bernhard festzuhalten. Dann 

geht es weiter zur Übernachtung. 

4. Tag Schokoladenzug mit Käserei Greyerz - 

Nestle - Schokoladenfabrik 

Entdecken Sie heute während einer Zugfahrt von Montreux 

nach Broc mit dem Schokoladenzug die "süße Seite" der 

Schweiz. Nach der Abfahrt in Montreux erwartet Sie ein 

kleines zweites Frühstück im Zug (1 Kaffee und 1 Croissant 

sender Pflanzen, sowie die größten Seerosen der Welt 

u.v.m. werden Sie begeistern. Die Dominante über Liberec 

ist der Berg Jested, der von der Silhouette des Fernsehsenders 

gekrönt wird. Nach einem gemütlichen Stadtrundgang 

durch Liberec fahren Sie mit der schnellsten Kabinenbahn 

Tschechiens auf den Berg Jested, wo Sie zur Kaffeepause 

erwartet werden. Genießen Sie die beeindruckende Aussicht. 

Anschließend erhalten Sie einen Einblick in das 

Geheimnis der traditionellen Glasperlenherstellung. Bei 

einem Besuch der Glasperlenschleiferei können Sie den 

gesamten Prozess der Herstellung verfolgen. Anschließend 

besichtigen Sie noch die Ziegenfarm inkl. Käseprobe. Rückfahrt 

zum Hotel. Das Abendessen erfolgt heute in Form von 

böhmischen Bierplatten - d.h. mehrere Bierspezialitäten 

vom Grill. Die Getränke sind inklusive von 

18.00 bis 22.00 Uhr. 

4. Tag Spindlermühle und weiter in die 

Felsenstadt Adersbach 

Bei einem Besuch des Riesengebirges darf natürlich eine 

Besichtigung von Spindlermühle nicht fehlen. Seine außergewöhnliche 

Lage inmitten des Naturparks Riesengebirge 

und die vorteilhaften klimatischen Bedingungen machen 

aus Spindlermühle einen der meist besuchten Orte des 

höchsten böhmischen Gebirges. Weiterfahrt nach Adersbach, 

eine einzigartige Felsenstadt. Obwohl die Adersbacher 

Felsen als Naturschutzgebiet streng geschützt sind, 

kann jeder Besucher ihre Schönheit dank eines touristischen 

Rundweges bewundern. Hier können Sie bis zu 70m 

hohe Felsgebilde, wie z.B. Rübezahls Zahn und Rübezahls 

Lehnsessel, bewundern. Sehenswert ist außerdem der Wasserfall 

der Felsenstadt, der bis in eine Tiefe von 16m fällt. 

Während einer Kahnfahrt erkunden Sie das Labyrinth aus 

steinernen Türmen und tiefen Schluchten, durch die sich 

der Fluss Mettau hindurch windet. Am Abend erwartet Sie 

ein leckeres Abschiedsessen mit anschließendem Tanz und 

Musik inkl. freier Konsumation von böhmischem Bier für 

die Herren, sowie mährischem Wein für die Damen von 

18.00 bis 22.00 Uhr inklusive. 


Nachdem Sie die Naturschönheiten des Riesengebirges in 

den letzten Tagen kennenlernen konnten, heißt es heute leider 

schon wieder Abschied nehmen. 



pro Person). Einen ersten Stopp legt der Zug in Greyerz ein. 

Hier haben Sie die Gelegenheit einen Blick in die berühmte 

Käserei zu werfen. Anschließend geht es weiter mit dem 

Bus nach Broc, wo Sie ein Rundgang durch die Schokoladenfabrik 

von Nestlé-Cailler erwartet. Naschkatzen kommen 

bei einer Degustation der zart schmelzenden Leckerei auf 

ihre Kosten. Am Nachmittag fährt der Zug dann wieder 

zurück nach Montreux. 


Voller neuer Ideen für die eigene Küche reisen Sie heute 

zurück in die Heimat. 



5 Tage 

Tulpenblüte 

05.05. – 09.05.2012 

Leistungen 


4 x Ü/HP in einem Hotel in Den Haag 

Zimmer mit Dusche oder Bad 

1 x Stadtführung Amsterdam 

1 x Grachtenrundfahrt in Amsterdam 

1 x Eintritt Keukenhof Lisse 

1 x ganztägige Reiseleitung Den Haag, Delft, Leiden 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Den Haag 

Entdecken Sie das klassische Holland im Frühling. Ihr 

Standort ist ein idealer Ausgangspunkt, um Sehenswürdigkeiten 

in Nord- oder Südholland zu erreichen. 

2. Tag Den Haag, Delft 

Erleben Sie die Niederlande heute von ihrer edlen Seite. Ihr 

Ausflugsziel heißt Den Haag, die vornehme Residenzstadt 

von Königin Beatrix und der Sitz der niederländischen 

Regierung. Der Buitenhof ist das historische Zentrum von 

Den Haag. Rund um den Buitenhof spazieren Sie vom 

imposanten Ridderzaal zum Renaissancegebäude Oude 

4 Tage 

Floriade 2012 

20.09. – 23.09.2012 

Leistungen: 


3 x Ü/HP im Hotel in Mönchengladbach 


1 x Eintritt Floriade 

1 x Stadtrundgang Düsseldorf 

1 x Schifffahrt ab/bis Düsseldorf 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Mönchengladbach 

Heute erfolgt die Anreise nach Mönchengladbach, der grünen 

Großstadt am Niederrhein. Lassen Sie sich begeistern 

von dem Charme der über 1000-jährigen Stadt zwischen 

Rhein und Maas. 

4 Tage 

Brüssel – 

Blumenteppich 

16.08. – 19.08.2012 

Leistungen: 


3 x Ü/HP im Hotel in Antwerpen 


1 x Stadtführung Brüssel mit Spaziergang 

1 x 1 Blume im Rahmen der Stadtführung 

1 x Stadtführung Antwerpen 

Reiseverlauf: 


Herzlich Willkommen in Flandern! Jahrhunderte lang war 

Flandern das Handelszentrum in Europa, das Machtzentrum 

der Hanse und das Geburtsland der Börse. Aus dem 16. 

Jahrhundert stammen die prächtigen Städte mit ihren Kathedralen, 

Belfrieden, Zunftgebäuden, umgeben von Mauern 

und Kanälen. Flandern ist eine Schatzkammer: Es ist die 

Heimat der Baukunst, der Bildhauerei und der großen Maler 

wie beispielsweise Rubens und van Dyck. Zudem ist Flandern 

auch bekannt für hervorragende Schokolade, die Bierbrauerei 

und viele weitere Spezialitäten. 

Stadthuis und zur Grote Kerk. Weiter geht es nach Delft. 

Erkunden Sie die historische Stadt und beginnen Sie Ihren 

Rundgang in der von Grachten umschlossenen Altstadt mit 

ihren schönen Giebelhäusern. Sie werden das Renaissance 

Rathaus, das ehemalige Waaghaus und die gotische Nieuwe 

Kerk am Markt sehen. Genießen Sie den schönen Blick auf 

Delft vom Oostpoort aus, dem malerischen Stadttor mit seinen 

zwei spitzen Türmen. Von Delft aus reisen Sie weiter 

nach Leiden. Das Stadtbild ist stark von der 400 Jahre alten 

Universität geprägt. In der Altstadt von Leiden befinden sich 

zahlreiche Geschäfte. 

3. Tag Keukenhof 

Mit einer blühenden Frühlingsausstellung aus sechs Millionen 

Zwiebelblumen eröffnet der Keukenhof, Hollands 

bekannteste Blumenschau, alljährlich die Saison. Zwei 

Monate lang können Besucher auf ungefähr 32 Hektar Fläche 

die unglaubliche Blütenpracht genießen. So gibt es beispielsweise 

einen besonderen Japanischen - oder auch 

einen Historischen Garten die den Blumenfreund begeistern 

werden. 

4. Tag Amsterdam 

Bei einer Stadtführung sehen Sie das historische Zentrum 

mit seinen Grachtengürteln mit über 1000 Brücken, den 

Damplatz und den königlichen Palast, die Gracht mit der 

Mageren Brug und das Museumsviertel mit dem Rijksmusem, 

sowie die Oude Kerk aus dem 13. Jh. Genießen Sie 

1 Std. Bootsfahrt auf den unvergleichlichen Grachten von 

2. Tag Floriade 

Die sechste Ausgabe der Weltgartenbauausstellung Floriade, 

die in einem 10-jährigen Intervall in den Niederlanden organisiert 

wird, findet vom 05.04.2012 - 07.10.2012 in Venlo 

statt. Auf der 66 ha großen Fläche wird die Geschichte des 

Gartenaus in 5 Themenbereichen für Leben und Lebensqualität 

dargestellt. Freuen Sie sich auf ein ganz außergewöhnliches 

Erlebnis der besonderen Art. 

3. Tag Düsseldorf 

Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Abstecher nach 

Düsseldorf. Ein Quadratkilometer Kirchen, Kunst & Kneipen 

im Herzen der Stadt – das ist die legendäre Düsseldorfer 

Altstadt. Eine Führung bietet Ihnen einen unterhaltsamen 

und informativen Mix aus Stadtgeschichte, Düsseldorfer 

Originalen und Histörchen. In Düsseldorf gehört eine 

Schiffstour auf dem Rhein zum Pflichtprogramm! In einer 

Stunde führt Sie Ihre Ausflugsfahrt vom Burgplatz entlang 

der Düsseldorfer Altstadt bis in den neuen Medien-Hafen 

und zurück. Anschließend bleibt Ihnen noch Zeit für eigene 

Erkundungen bevor es zum Abendessen wieder ins Hotel 

nach Mönchengladbach geht. 

2. Tag Stadtführung Brüssel 

Alle zwei Jahre verwandelt sich der Großen Markt im Sommer 

für kurze Zeit in ein riesiges Blütenmeer. Blumenkünstler 

bilden aus über 700 000 Begonien einen farbenfrohen 

Blumenteppich von 75 x 24 Metern Größe und 2012 ist es 

wieder so weit! Seit 1971 gibt es den Blumenteppich alle 

zwei Jahre, wobei das Motiv jedes Mal ein anderes ist. Um 

den Blumenteppich in seiner ganzen Pracht von oben 

betrachten zu können, öffnet sogar das Rathaus seine Türen: 

An allen drei Tagen kann das Blütenmeer aus dem ersten 

Stock des Rathauses bewundert werden. Was von weitem 

als dichter Teppich scheint, ist in Wirklichkeit das kunstvolle 

Nebeneinander von Begonien unterschiedlichster Farben 

und Formen. (Eintritt für das Rathaus vor Ort zahlbar) Für 

diesen Tag haben wir eine Stadtführung in Brüssel für Sie 

eingeplant und anschließend Freizeit. 

3. Tag Antwerpen 

Am Morgen starten wir mit einer Stadtführung durch Antwerpen 

wo Sie die Diamanthauptstadt ausführlich kennen 

lernen. Auf dem Großen Markt sehen Sie den berühmten 

Brabo-Brunnen, das Rathaus und Zunftshäuser mit schönen 

Treppengiebeln und goldenen Statuen aus dem 16. und 17. 

Jh. Auf Ihrem Rundgang kommen Sie an der Burg Steen an 

der Schelde und an der altehrwürdigen Liebfrauenkathedrale 

mit den berühmten Rubensgemälden vorbei. Im Anschluss 

bleibt Ihnen dann Zeit für eigene Erkundungen. 

Holland/Belgien 

Amsterdam. Vom Wasser aus erleben Sie die Kulisse, wie 

sie Johannes Vermeer auf seinen Dorfstraßen festgehalten 

hat. Die Häuser unterscheiden sich durch ihre Giebelformen 

und Farben der Steine, das einzige Erkennungsmerkmal 

bevor Napoleon die Nummerierung der Häuser einführte. 


Heute heißt es leider schon wieder Abschied nehmen. Tot 

ziens - Bis Bald in Holland! 




Heute heißt es leider schon wieder Abschied nehmen. 




Wir hoffen, Sie hatten einen schönen Aufenthalt und treten 

heute die Heimreise voller schöner Eindrücke an. 



17

18 

Österreich 

7 Tage 

Tirol – Wilderer, 

Schmuggler & andere 

Tiroler 

30.06. – 06.07.2012 

Leistungen: 


Willkommensgetränk „Wilderer Saft‘l“ und 

Programmpräsentation 

6 x Übernachtung mit Schlemmer-Frühstück 

4 x Mallaun-Verwöhnpension 4-Gang Abendmenü 

mit Wahlmöglichkeit 

1 x Grillabend im Festzelt mit Suppe, Salatbuffet & 

abschließendem Dessert 

1 x Bauernbuffet mit traditionellen Speisen und Beilagen 

1 x persönlich geführte Schmuggler Tour 

von See – Ischgl – Samnaun und retour 

1 x ganztägige Reiseleitung 

1 x düstere Laternenwanderung „See bei Nacht“ 

Filmabende im Hotel 

Benutzung der Berg-Wellness-Oase zur Entspannung 

und Regeneration 

3-Tage Silvretta-Card Inkludiert sind ALLE Bergbahnen 

im Tal (See, Kappl, Ischgl-Samnaun, Galtür und das 

gesamte Montafon), Hallenbäder und Freibäder, 

Linienbus im Paznaun und Montafon. 

1 x Eintritt Alpinarium 

1 x Eintritt Greifvogelpark 

6 Tage 

Passau, Linz, Wien mit 

Bus & Schiff 

05.07. – 10.07.2012 

Leistungen: 


5 x Ü/F in Hotels der guten Mittelklasse 


3 x Abendessen in den Hotels 

1 x Stadtführung Passau 

1 x Schifffahrt Passau-Linz-Wachau-Wien, 2 Tage 

1 x Eintritt und Besichtigung Stift Melk 

1 x 3-Gang-Menü an Bord 

1 x Heurigenabend inkl. 1 Haxe mit Kraut, 

Salat und 1/4l Wein 

1 x Stadtführung Wien 

1 x Stadtführung Dresden 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise Passau 

Im Laufe des Tages erreichen Sie die alte Bischofsstadt 

Passau, die sich auch als Universitätsstadt einen Namen 

gemacht hat. Passau liegt einzigartig schön an dem Zusammenfluss 

der Donau mit Inn und Ilz unmittelbar an der 

österreichischen Grenze. Nachdem Sie Ihre Zimmer bezogen 

haben, können Sie bei einem Spaziergang die nähere 

Umgebung erkunden. 

2. Tag Schifffahrt Passau – Linz 

Bevor es zum Schiffsanleger geht lernen Sie Passau bei 

einer Führung näher kennen. Im Zentrum steht der Dom, 

der über dem Flussufer und der Stadt thront. Gut ist hier 

demonstriert, wie eng Glaube, Kunst und Architektur oft 

zusammenhängen. Der Passauer Dom gehört zu den 

schönsten barocken Bauten überhaupt. Von Passau geht es 

dann mit dem Schiff durch das romantische Donautal in die 

idyllische oberösterreichische Stadt Linz. Ankunft ist um 

Reiseverlauf: 

1. Tag Anreise in See im Wellnesshotel Mallaun 

Nach dem Begrüßungsumtrunk „Wilderer Saft‘l“ und der 

Programmvorstellung durch die Gastgeberfamilie Mallaun 

starten wir die geführte Genuss-Dorfwanderung mit dem 

Chef des Hauses. 

2. Tag Rundfahrt 

Ein guter Start an jedem Tag beginnt mit einem Schlemmer- 

Frühstück. Heute machen wir eine Fahrt zur Wildererhütte 

Mathon mit Jagdmuseum und Wildpark. Danach geht es 

weiter nach Galtür ins Alpinarium wo uns die Ausstellung 

„Leben am Berg“ erwartet. Abends wartet ein köstliches 

Menü im Hotel auf Sie. 

3. Tag Tirol von seiner schönsten Seite… 

Mit Ihrer Reiseleitung geht es heute in die Silvretta-Region 

bis nach Galtür und dann über die Silvretta-Hochalpenstrasse 

auf die Bielerhöhe (ein herrlicher Aussichtspunkt). 

Weiter durch das Montafon und zurück über den Arlberg 

zum Hotel. 

4. Tag Schmuggler Route 

Heute führt uns der Chef des Hauses persönlich über eine 

alte Schmuggler Route in die Schweiz. Mit dem Ortsbus 

geht es nach Ischgl, dort fahren wir mittels 5 verschiedenen 

Seilbahnen über den Gipfel bis ins Samnaun und wieder retour. 

5. Tag Freizeit 

Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen 

Sie die Möglichkeiten der Silvretta Card und entdecken Sie 

die Silvretta-Region Paznaun auf eigene Faust. Alle Bahnen, 

der Linienbus und viele weitere Attraktionen stehen Ihnen 

frei zur Verfügung. Abends wartet auf uns ein spezielles 

Wild-Gourmet Menü kreiert vom Küchenchef im Hotel Mallaun 

18.00 Uhr. Anschließend fahren Sie in Ihr Hotel, wo Sie 

schon zum Abendessen erwartet werden. 

3. Tag Linz – Wien: 

Mit Schiff und Bus durch die Wachau 

Am Morgen geht es wieder an Bord zur Schifffahrt durch 

die herrliche Wachau, ein geschütztes Weltkulturerbe. Sie 

fahren durch das Machland in den sagenumwobenen Struden- 

und Nibelungengau und erreichen gegen Mittag Grein. 

Von hier aus geht es mit dem Bus zum Stift Melk. Sie 

besichtigen das einzigartige, prachtvolle Barockgebäude 

und den romantischen Garten. Dann gehen Sie wieder in 

Melk an Bord und erkunden die Landschaft. Ihr Abendessen 

nehmen Sie auch an Bord ein – genießen Sie ein leckeres 

Menü und die langsam vorbeiziehende, reizvolle Landschaft 

der Wachau! Sie übernachten in Wien/Umgebung. 

4. Tag Wiener Flair 

Wien - die Stadt der Träume und der Musik. Von Walzer 

und Kaffeehaus, Eleganz und Nostalgie, Luxus und Romantik 

finden Sie hier alles. Bestaunen Sie die Prunkbauten an 

der Ringstraße wie die Staatsoper, Burgtheater, Hofburg, 

6. Tag Innsbruck - Telfest 

Am Vormittag brechen wir auf in die Innsbrucker Altstadt 

wo uns neben zahlreichen Kaffeehäusern auch vergnügliche 

Einkaufsmöglichkeiten erwarten. Nachmittags geht es weiter 

nach Telfest zum Greifvogelpark. 


Nach einem ausgiebigen Frühstück erfolgt die Verabschiedung 

durch die Gastgeberfamilie. 



Parlament, Universität, Schloss Belvedere sowie den Stephansdom. 

Auf keinen Fall sollten Sie einen Besuch in 

einem der vielen Wiener Kaffeehäuser versäumen - das ist 

allemal ein Erlebnis. Auch wenn der Kellner mürrisch wirkt, 

er freut sich ehrlich, Sie zu sehen! Das Abendessen nehmen 

Sie heute in einem original Heurigenlokal im schönen 

Gumpoldskirchen ein. Bei Wein und Hax'n können Sie hier 

einige amüsante und kurzweilige Stunden verbringen. 

5. Tag Wien - Dresden 

Heute geht es weiter mit dem Bus nach Dresden zur Zwischenübernachtung. 

Hier bleibt Ihnen dann noch Zeit für 

eigene Erkundungen. 

6. Tag Dresden – Heimreise 

Bevor es in Richtung Heimat geht ist noch eine Stadtführung 

in Dresden geplant. 



ALLGEMEINE GESCHÄFTS- 

BEDINGUNGEN 

Sehr geehrter Reisegast, bitte beachten Sie die folgenden 

Reisebedingungen, die das Vertragsverhältnis 

zwischen Ihnen und Wörpel-Reisen 

regeln. Mit Ihrer Buchung erkennen Sie die Reisebedingungen 

an. 

1. Anmeldung und Reisebestätigung 

Mit Ihrer Anmeldung bieten Sie Wörpel-Reisen als Reiseveranstalter 

den Abschluss des Vertrages verbindlich an. Die Anmeldung 

kann schriftlich, mündlich, telefonisch oder persönlich 

erfolgen. Sie erhalten von uns eine Reisebestätigung mit beigefügtem 

Sicherungsschein. Wenn dieser Reisevertrag durch Wörpel-Reisen, 

Ihnen oder Ihrem Reisebüro bestätigt wurde, 

wird er verbindlich. 

2. Bezahlung 

Nach Vertragsabschluss ist eine Anzahlung von 10% des Reisepreises 

innerhalb von 10 Tagen auf das genannte Konto zu leisten. 

Geht der Auszahlungsbetrag nicht ein und wird auch nach 

Aufforderung einer Frist keine Zahlung geleistet, so ist Wörpel- 

Reisen berechtigt, den Vertrag fristlos zu kündigen und die 

Buchung zu stornieren. Den Restbetrag bezahlen Sie bitte, spätestens 

4 Wochen vor Reiseantritt und ohne Aufforderung. Bei 

Buchungen im Reisebüro gelten dessen Zahlungsbedingungen. 

Wenn bis zum Reiseantritt der Reisepreis nicht vollständig 

bezahlt ist kann der Veranstalter vom Vertrag zurücktreten und 

Schadenersatz verlangen. 

3. Leistungen 

Die vertraglich vereinbarten Leistungen richten sich nach der 

Leistungsbeschreibung in den für den Zeitraum gültigen Katalog/Prospekten 

sowie der Reisebestätigung. 

4. Preisänderungen 

a.) Der Reiseveranstalter kann vier Monate nach Vertragsschluss 

Preiserhöhungen bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlangen, 

wenn nachweisbar und erst nach Vertragsabschluss konkret 

eintretend einer Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben 

für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren, 

oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden 

Wechselkurse Rechnung getragen wird. Auf den genannten 

Umständen beruhende Preiserhöhungen sind nur insoweit 

zulässig, wie sich die Erhöhung ausgehend vom Beförderungs-, 

Abgaben- und Wechselkursanteil konkret berechnet auf den 

Reisepreis auswirkt. 

b.) Eine Preiserhöhung kann nur bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten 

Abreisetermin verlangt werden. Eine nach Ziffer 4. a) 

zulässige Preisänderung hat der Reiseveranstalter dem Reisenden 

unverzüglich nach Kenntnis vom Preiserhöhungsgrund zu 

erklären. 

c.) Bei Preiserhöhungen nach Vertragsschluss um mehr als 5 % 

des Gesamtreisepreises kann der Reisende kostenlos zurücktreten 

oder stattdessen die Teilnahme an einer anderen mindestens 

gleichwertigen Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der 

Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden 

aus seinem Angebot anzubieten. 

d.) Die Rechte nach Ziffer 4.c) hat der Reisende unverzüglich 

nach der Erklärung des Reiseveranstalters diesem gegenüber 

geltend zu machen. 

5. Leistungsänderungen 

a.) Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen 

vom vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss 

notwendig werden und vom Reiseveranstalter nicht 

wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, 

soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich 

sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 

b.) Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung 

hat der Reiseveranstalter dem Reisenden unverzüglich nach 

Kenntnis vom Änderungsgrund zu erklären. 

c.) Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung 

kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten oder stattdessen 

die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen 

Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine 

solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem 

Angebot anzubieten. Ziffer 4.c) gilt entsprechend. 

d.) Für den Fall einer zulässigen Änderung bleiben die übrigen 

Rechte (insbesondere Minderung, Schadensersatz) unberührt. 

6. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchung, 

Ersatzperson 

a.) Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise 

zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber Wörpel-Reisen unter 

der in diesen Bedingungen angegebenen Anschrift zu erklären. 

Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der 

Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden 

wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 

b.) Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise 

nicht an, so verliert der Reiseveranstalter den Anspruch auf den 

Reisepreis. Statt dessen kann der Reise veranstalter, soweit der 

Rücktritt nicht von Ihm zu vertreten ist oder ein Fall höherer 

Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis 

zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und Ihre Aufwendungen 

in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. 

c.) Der Reiseveranstalter hat diesen Entschädigungsanspruch 

zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des 

Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn 

in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert 

und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich 

ersparte Aufwendung und gewöhnlich mögliche anderweitige 

Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung 

wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung 

des Kunden wie folgt berechnet: 

Busreisen 

bis 45 Tage vor Reisebeginn 10% vom Reisepreis pro Person 

vom 44.-22. Tag vor Reisebeginn 30% vom Reisepreis pro Person 



ab dem 7. Tag und bei Nichtanreise 80% vom Reisepreis 

pro Person 

d.) Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, dem Reiseveranstalter 

nachzuweisen, dass diesem überhaupt kein oder 

ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von 

ihm geforderte Pauschale. 

e.) Das Recht des Kunden entsprechend der Bestimmungen des 

§ 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die 

vorstehenden Bestimmungen unberü̈hrt. 

f.) Grundsätzlich sind Umbuchungen von Reisetermin und Reiseziel 

nur durch Rücktritt vom Vertrag mit nachfolgender Neuanmeldung 

möglich. 

g.) Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass statt 

seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag 

eintritt. Es bedarf dazu der Mitteilung an den Reiseveranstalter. 

Der Reiseveranstalter kann dem Eintritt des Dritten 

wider sprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen 

nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften 

oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter 

in den Vertrag ein, so haften er und der Reisende dem Reiseveranstalter 

als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die 

durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten. 

7. Rücktritt und Kündigung durch 

den Reiseveranstalter 

a.) Die Kündigung durch den Reiseveranstalter ist möglich, wenn 

die in der Reisebeschreibung für gebuchte und bestätigte Reise 

angegebene Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird, so sind 

wir berechtigt, bis 4 Wochen vor Reisebeginn vom Reisevertrag 

zurückzutreten. 

b.) Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, 

wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich weiter stört, 

so dass seine weitere Teilnahme für den Reiseveranstalter 

und/oder die Reiseteilnehmer nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt 

auch, wenn der Reisende sich nicht an sachlich begründete Hinweise 

hält. Dem Reiseveranstalter steht in diesem Fall der Rei- 

Geschäftsbedingungen 

sepreis weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendungen und 

Vorteile aus einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) 

ergeben. Schadensersatzansprüche im übrigen bleiben 

unberührt. 

8. Kündigung infolge höherer Gewalt 

a.) Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher 

Art durch nicht vorhersehbare Umstände wie Krieg, innere Unruhen, 

Epidemien, hoheitliche Anordnungen (Entzug der Landerechte, 

Grenzschließungen), Naturkatastrophen, Havarien, Zerstörung 

von Unterkünften oder gleichgewichtige Fälle berechtigen 

beide Teile nach § 651 j Abs. 1 BGB zur Kündigung des Reisevertrages. 

b.) Entschädigung und Abrechnungen ergeben sich aus § 651 j 

Abs. 2 BGB 

c.) Der Reiseveranstalter ist im Kündigungsfall zur Rückbeförderung 

verpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung mit umfasst. 

In jedem Fall hat er die zur Vertragsaufhebung erforderlichen 

Maßnahmen zu ergreifen. 

d.) Informationspflichten des Veranstalters im Übrigen bleiben 

unberührt. 

9. Mitwirkungspflicht der Reisenden 

Jeder Reisende ist im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen 

verpflichtet, bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen alles 

Zumutbare zu tun, um einer Behebung der Störung beizutragen 

und evtl. Schäden gering zu halten. Sollten Sie wider Erwarten 

Grund zu Beanstandungen haben, so wenden Sie sich bitte 

unverzüglich an die Vertretung vor Ort, den Busfahrer oder an 

den unten genannten Veranstalter. Erfolgt keine Mängelanzeige, 

so droht ein Anspruchsverlust. Ansprüche wegen Nichterbringung 

oder nicht vertragsgemäßer Erbringung von Reiseleistungen 

sind innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehenen 

Beendigung der Reise schriftlich bei uns geltend zu machen. 

10. Pass-, Visa-, Zoll- und Gesundheitsvorschriften 

Für die Einhaltung der Pass-, Visa-, Zoll- und Gesundheitsbestimmungen 

sind Sie selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die 

der Nichtbefolgung der Vorschriften erwachsen, gehen zu Ihren 

Lasten, auch wenn diese Vorschriften nach der Buchung geändert 

werden sollten. 

11. Reiseversicherung 

Im Reisepreis sind keine Individualversicherungen enthalten, so 

dass wir zu Ihrem eigenen Schutz empfehlen, eine Reiserücktritt-, 

Reisegepäck-, Unfall-, Haftpflichtund Reisekrankenversicherung 

mit Rücktransport bei Buchung der Reise abzuschließen. 

12. Gerichtsstand 

a.) Der Reisende kann den Reiseveranstalter an dessen Sitz verklagen. 

b.) Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Reisenden ist 

dessen Wohnsitz maßgeblich, sofern es sich nicht um Vollkaufleute 

oder Personen handelt, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen 

Aufenthaltsort nach Vertragsschluss ins Ausland verlegt 

haben oder deren Wohnsitz oder Aufenthaltsort im Zeitpunkt der 

Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz des 

Reiseveranstalters maßgeblich. 

Allgemeines 

Alle Angaben in unseren Katalogen entsprechen dem Stand bei 

Drucklegung. Die Berichtigung von Druckfehlern und offensichtlichen 

Rechenfehlern bleibt uns vorbehalten. 

Veranstalter Wörpel - Reisen 

Klinkenberg 20 

17126 Jarmen 

Tel. 039997 - 1540 

Fax: 039997 – 1548 

E-Mail: info@woerpel-reisen.de 

Internet: www.woerpel-reisen.de 

19

Nähere Informationen 

zu den Terminen erhalten 

Sie am Anfang der Reisesaison 

2012 in Ihrer Tageszeitung, 

im Reisebüro an 

Ihrem Wohnort, bei Ihrer 

Stadtinformation oder in 

unseren Reisebüro’s in 

Jarmen und Greifswald. 

WÖRPEL-REISEN in Jarmen 

Klinkenberg 20 17126 Jarmen 

Tel.: 039997/ 1540 Fax: 039997/ 1548 

E-Mail: info@woerpel-reisen.de 

Tagesfahrten 2012 

wieder dabei: 

Grüne Woche / Berlin 

Kopenhagen mit Fähre 

und Stadtführung 

Berlin mit Stadtrundfahrt 

Hamburg mit Stadtrundfahrt 

Spreewald mit Mittag + 

Kahnfahrt 

Club 55 plus 

... mit mehr Info 

... Aktuelles ... 

... mehr Leistung ... unter www.woerpel-reisen.de 

Dankeschön für 

10 tolle Fahrten 

Insel Rügen mit Reiseleitung 

Insel Hiddensee mit 

Fährüberfahrt 

Feldberg mit Reiseleitung 

und Schifffahrt 

Stettin mit Stadtführung 

Einkaufsfahrt nach Polen 

Störtebeker Festspiele 

Marktfeste in Bollewick 

Hengstparade Redefin 

NEU 

WÖRPEL-REISEN in Greifswald 

Lange Straße 52 17489 Greifswald 

Tel.: 03834/ 810677 Fax: 03834/ 810751 

E-Mail: hgw@woerpel-reisen.de 

Feste der Volksmusik 

Musical- und Showfahrten 

Heidepark Soltau 

Serengetipark Hodenhagen 

Filmpark Babelsberg 

Weihnachtsmärkte 

…und noch vieles mehr, 

lassen Sie sich überraschen!!! 

©2011 Gestaltung: 

Jörg Hinz - Dipl. Designer & Grafiker NB, Foto: P. Eckert, J. Hinz, Herr Schwerin, Herr Ickert, Herr Wörpel , Herr Koch 

Mit freundlicher Unterstützung Fotos : BTO Neustrelitz, Service-Reisen Giessen, Idea Spa Travel, Sachsen Incoming, IFA Hotel, Hotel Walpurgishof, Wellnesshotel Mallaun

Kururlaub Kolberg - Wörpel Reisen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?