Energie-Beratung u. Austausch-Service - beim SV Siek

20. Jahrgang, Nr. 81 / 2011
Sportverein Siek 1948 e.V.
info@sportverein-siek.de • www.sportverein-siek.de

SPORT-VEREIN SIEK VON 1948 E.V.
Badminton - Basketball - Fußball - Just For Fun - Karate - Volleyball - Tischtennis - Turnen/Gymnastik
Geschäftsführender Vorstand:
1. Vorsitzender:
Klaus Unger
Hauptstraße 25, 22946 Brunsbek,
Tel. 04107/90 88 99
2. Vorsitzender:
Thomas Hansen-Siedler
Finkenweg 44C, 22927 Ahrensburg
Tel. 04102/8 24 92 90
Kassenwart:
Carsten Berend
Fichtenweg 19, 22962 Siek
Tel. 04107/92 23
Gesamtvereinsvorstand:
Ehrenvorsitzender:
Paul Gresch
Thie 10, 22955 Hoisdorf,
Tel. 04107/50 62
Ehrenvorsitzender:
Volkmar Teetzmann
Ohlenhof 11, 22962 Siek,
Tel. 04107/93 58
Schriftführerin:
Sandra Blank
Fichtenweg 2, 22962 Siek
Tel. 04107/90 86 81
1. Beisitzer:
Karl-Heinz Ketelsen
Ohlenstücken 85, 22962 Siek,
Tel. 04107/8 70 98
2. Beisitzer:
Götz Reppel
An der Rotbuche 2, 22962 Siek,
Tel. 04107/75 21
Badmintonwart:
Rolf John
Großblöcken 34A, 22962 Siek,
Tel. 04107/339 99 33
2 VORSTAND
Basketballwart:
Bernd Himmer
Alte Landstraße 22, 22962 Siek
Tel. 04107/97 26
Frauenwartin:
Karin Uhlenberg
Schmiedekamp 6, 22962 Siek,
Tel. 04107/74 69
Fußballwart:
Michael Hübner
Bültbek 20F, 22962 Siek,
Tel. 04107/850596
Jugendwartin:
Gerlinde Görmer
Fichtenweg 27, 22962 Siek,
Tel. 04107/93 33
Just for Funwart:
Ingo Knüppel
An der Rotbuche 20, 22962 Siek
Tel. 04107/85 09 08
Karatewart:
George Patnelli
Alaskaweg 13, 22145 Hamburg
Tel. 040/678 76 89
Mitgliederverwalterin:
Sarah Stone
Fichtenweg 19, 22962 Siek
Tel. 04107/92 23
Tischtenniswart:
Stefan Zilz
Hinterm Dorf 4D, 22962 Siek,
Tel. 04107/90 84 71
Volleyballwartin:
Hannelore Ernst
Knakenhof 8, 22962 Siek
Tel. 04107/71 22
Vereinsheim: Tel. 04107/72 48
Sportplatz: Tel. 04107/73 38

Neuer Weg ins Heim!
Das Umkleidehaus am Sportplatz sollte
einen Unterstand erhalten. „Wenn ihr
das macht, dann müssen aber vorher
noch die Pflastersteine ausgewechselt
werden“, so ein SVS Mitglied. „Das ist
doch hier alles krumm und schief“. Gesagt,
getan! Es fanden sich rund 15
Fußball Helfer (aus I. und II. Herren /
sowie Alt – Senioren), die den „Chef“
Heinrich Westphal tatkräftig unterstützten.
Kinder
und Jugendlichen
haben
an dieser Aktion
nicht teilgenommen
–
was ja auch
verständlich
ist! So wurden
die alten Gehwegplattenaufgenommen
und abtransportiert. Es wurden
Neue geliefert, das hat Mirco Tiefenbach
„in die Hand genommen“.
Und so konnte es dann auch losgehen.
„Einfach war das aber nicht!“ so der
Chefplaner. Denn wer will heute noch
freiwillig etwas tun. Aber mit gutem Zureden
schaffte es Heini doch immer wie-
der, ein paar Freiwillige zu überreden,
die den SVS und ihn unterstützen. Zwei
Wochenenden waren am Ende nötig,
um alles „in Neu erglänzen zu lassen“.
Heinrich selbst hat fürt dieses Unterfangen
rund 75 Stunden aufgebracht. „Die
letzten Arbeiten sind immer die schlimmsten“,
meinte er. Denn wenn die Arbeiten
sich dem Ende neigen, wird auch die
Lust bei den Freiwilligen weniger.
Nun ist schon mal eine Arbeit durchgeführt
worden auf dem Sportplatz. Wie
man aus verantwortlichen Kreisen hört,
soll das aber noch nicht die letzte Arbeit
gewesen sein.
Also, lassen wir uns überraschen, was
da noch folgen wird!
Die Redaktion
Ein Dankeschön vom Kreisfußballverband!
Nach Rücksprache mit Bürgermeister
Arnold Trenner bucht der
SV Siek im „Haus der Vereine“
den Raum Meilsdorf für den Kreisfußballverband
Stormarn, wenn
dieser mündliche Verhandlungen
mit „bösen“ Fußball Kickern durchgeführt.
Der Vorsitzende des Kreisgericht,
Heinz Wollgramm (rechts) übergab
nun den Fußball Jugendobmann
Michael Hübner
„einen Sack voller
Bälle“. Dieser bedankte
sich und
wird den Dank
auch an die Gemeinde
Siek weiterleiten.
Die Redaktion
VORSTAND
3
VORSTAND AKTUELL

4 ANZEIGE
■ Oszilloskope
■ Audio-Messtechnik
■ Signalgeneratoren
■ Stromversorgungen
■ Elektro-/Umweltmesstechnik
■ Digital-Thermometer
■ Zangenmessgeräte
■ Multimeter
■ Digital-Voltmeter-Module
Heinz-Günter Lau GmbH
Elektronik und Messtechnik
Kornkamp 32 · Industriegebiet Nord · D-22926 Ahrensburg/Germany
Tel.: 0049-4102-423 43/44 · Fax: 0049-4102-434 16
E-Mail: info@peaktech.de · Internet: www.peaktech.eu

EEDEKA
Hauptstraße 1 A • 22962 Siek
www.reinhardt.aktiv-markt.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7:30 - 20:00 Uhr
Samstag 7:30 - 18:00 Uhr
20:00
aktiv markt
Reinhardt
ROSENLUST & Sommergarten
Neue Öffnungszeiten bis Ende Juni:
Mo – Do 8.30 – 18.00 Uhr
Freitag 8.30 – 19.00 Uhr
Samstag 9.00 – 16.00 Uhr
Immer wieder neu...
NEU: Jetzt auch Wasserpflanzen
Herrliche Rosen & Blühende Stauden genießen
Mo – Fr 8.30 – 18.00 · Sa 9.30 – 14.00 · Sieker Berg 13 · 22962 Siek · Tel. 04107 / 9633 · landgaertnerei-beier.de
ANZEIGEN
5

Sommerfest SV Siek
Unser 10. Sommerfest feiern wir am
13. August 2011 • 15.00 - 01.00 Uhr
an der Mehrzweckhalle Siek
15.00 Uhr: Rahmenprogramm
• Hüpfburg • Jedermann Basketballturnier • Kaffee und Kuchen
• Feuerwehrfahrt • Flohmarkt (von Kindern für Kinder)
in der MZH (erlaubt sind nur Decken – keine Tische)
66
18.00 Uhr: Schwungvolles Sommerfest
• Diskothek und Tanz in die Nacht
• Für Getränke und Essen ist gesorgt

Bei der Gymnastik ist was los!
Die Männerfitnessgruppe hat
jetzt 22 Teilnehmer. Leider
kommen an den Übungsabenden
fasst immer nur die
Hälfte.
Ein konstanterer Besuch
wäre schon wünschenswert.
Am beliebtesten ist
immer zum Abschluss der Fitness-
Stunde das Fußballspiel, das dann
auch schon mal bis 22.00 Uhr geht.
Zum Abschluss des 1. Halbjahres 2011
gibt es am 27. Juni wieder das Grillfest
bei Chrischi. Bitte bei Carmen Bredenkamp
anmelden!
Bei den Frauen-Gruppen war wieder
der Frühjahrs Pilates-Mix Kurs super,
super besucht. Es waren mehr Nichtmitglieder
als SV Siek Mitglieder dabei.
Für den Herbstkurs liegen schon 20 Voranmeldungen
vor! Ihr könnt Euch schon
bei Carmen Bredenkamp anmelden.
Der Beginn ist ab Donnerstag
den 8. September
um 20.00 Uhr.
Letzter Übungsabend ist
der 10. November.
Die Frauen hatten mal
wieder einen sportlichen
Wettkampf am 13. April
in Bargteheide beim Kegeln.
22 Frauen kämpften
um den 1.Platz.
Dieser ging an Astrid
Brabant-Stahl.
Am Donnerstag, den 30. Juni findet
eine sportliche Bosseltour in der Stapelfelder
Feldmark statt. Natürlich mit
Bollerwagen sowie kleiner Imbiss und
vielen Drinks. Es geht um 16.30 Uhr ab
Vereinsheim mit eigenen Pkws los.
Anmeldung bei Carmen Bredenkamp.
Das Grillfest für die Frauen-Gruppen
läutet die Herbstsaison ein. Am 18. August
um 18.00 Uhr bei Chrischi.
Auch hier wieder die Anmeldung bei
Carmen Bredenkamp
Ab 6. Juli geht unser Sommerferien-Fitness-Programm
wieder mit Fahrradtouren
los. Wir treffen uns mittwochs um
16.30Uhr am Vereinsheim. Wer Lust
hat kann ohne Anmeldung mitkommen.
In unseren Übungsstunden gab es
wieder sehr vielseitige Programme.
Mit Gedächnisspielen, Massagen, Entspannungsübungen
und Ganzkörpertrainingseinheiten.
Ja der SV Siek macht ALLE MITGLIE-
DER mit viel Spaß fit!!!!
Ein gutes Sportjahr wünschen euch
eure Übungsleiterinnen!
GYMNASTIK
7
GYMNASTIK

8 ANZEIGEN

Vom guten 4. Platz bis hin zum Aufstieg alles dabei!
1. Herrenmannschaft erreichte
in seiner vierten
Saison in der 2. Bundesliga
Nord einen guten 4.
Tabellenplatz mit
24:12 Punkten und
ist mittlerweile zu einem festen Bestandsteil
dieser Liga geworden. Platz
2, 4, 3 und jetzt 4 hießen die bisher
tollen Platzierungen der vergangenen
Jahre. Im fünften Jahr plant das Team
um den 50jährigen Spielertrainer
Wang Yansheng, dem es gelang die
beste Einzelbilanz mit 28:8 der 2. BL
Nord zu erspielen, mit seinen übrigen
fünf Mitstreitern den Angriff auf den
Titel der 2. Bundesliga Nord.
Neben Deniz Aydin und Mikkel Hindersson
verstärken Jakob Asmussen
(von TTS Borsum) sowie die beiden
17jährigen Irfan Cekic (Hertha BSC
Berlin) und Daniel Cords (Kaltenkirchener
TS) das Stormarner Team
dass berechtige Hoffnungen macht
„ganz oben“ mitzuspielen.
Die 2. Herrenmannschaft kam als
Aufsteiger in die Oberliga auf einem
undankbaren 3. Tabellenplatz und
verpasste damit knapp die Relegationsspiele
zum Aufstieg in die Regionalliga.
In der neuen anstehenden
Saison ist das Ziel „Aufstieg“ klar umrissen,
verstärken doch Rafael Schulz
und Mulid Kushov (bisher 1. Herren)
die Zweitligareserve. Zu den bisherigen
Stammspielern Jan Hauberg,
Marcel Boeglin und Sven Brockmüller
begrüßen wir Marc Mussäus vom VfB
Lübeck als weiteren Neuzugang.
Eine tolle Saison spielte die 3. Herren
in der 1. Bezirksliga und steigt als
Meister hoch verdient in die Landesliga
auf. Vom TTC Mölln verstärken René
Boeglin und Jan-Philipp Hoffmann das
Team ebenso wie Youngster Till Rahberger
vom Meiendorfer SV.
Etwas unglücklich verpasste die 1.
Damen einen möglichen Wiederaufstieg
in die Landesliga und startet nunmehr
weiterhin in der 1. Bezirksliga.
Lange Zittern musste die 4. Herren in
der 2. Bezirksliga, die nach Ablauf der
Saison die Vizemeisterschaft errang
und auch ein vorsorglich ausgetragenes
Relegationsspiel gegen den TSV
Pansdorf siegreich gestalten konnte.
Die erlösende Nachricht folgte dann
Mitte Mai und der Aufstieg in die 1.
Bezirksliga war perfekt.
Die 2. Damenmannschaft kam nach
einer schwachen Hinserie in der
Rückrunde mit seinem Personal
immer besser in Fahrt und belegte am
Ende noch Platz 7.
Die 5. Herren kam als Aufsteiger in
die Kreisliga auf einem guten 4. Platz
und peilt in der kommenden Saison
möglicherweise einen der ersten beiden
Plätze an.
Die Jungenmannschaft belegte den
2. Platz in ihrer Spielklasse, die beiden
Einsteigerteams landeten auf den
Plätzen 3 und 4.
Personal 2011/2012:
Der SV Siek kann insgesamt 7 Neuzugänge
bei 6 Abgängen zur neuen
Spielserie begrüßen wobei sowohl die
Qualität der einzelnen Spieler wie
auch der abermals gesunkene Altersdurchschnitt
eine erfolgreiche neue
Saison erhoffen lässt.
TISCHTENNIS
9
TISCHTENNIS

10 ANZEIGEN

Neuzugänge 2011
Jakob Asmussen, 23 Jahre
(von TTS Borsum)
Irfan Cekic, 17 Jahre
(von Hertha BSC Berlin)
Daniel Cords, 17 Jahre
(von Kaltenkirchener TS)
Marc Mussäus, 42 Jahre
(vom VfB Lübeck)
René Boeglin, 20 Jahre
(vom TTC Mölln)
Jan-Philipp Hoffmann, 28 Jahre
(vom TTC Mölln)
Till Rahberger, 17 Jahre
(vom Meiendorfer SV)
Bei der Ende Mai durchgeführten TT-
Spartenversammlung wurde Spartenleiter
Stefan Zilz für zwei weitere
Jahre gewählt. Zudem wurden die
Mannschaften und deren exakter Aufstellungen
festgelegt.
Stefan Zilz
- TT-Spartenleiter -
�������������
��������������������������������������������������
���������������������
��������������������
�����������������������
�����������������
�����������������������
TISCHTENNIS
11
TISCHTENNIS

• Service rund ums Auto
• alle Inspektionen
• alle Hersteller
• Instandsetzungen jeglicher Art
12 ANZEIGEN
Wir bieten Ihnen:
• Neu- und Gebrauchtwagen
• Mobilitätsgarantie
Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne.
• Haupt- und Abgasuntersuchung
• kompetente Beratung
Bültbek 28 • 22962 Siek • Tel: 04107 - 7298 • Fax: 04107 - 7398

Badminton – die erste Hälfte...
Dieses Jahr haben wir es wieder
aufgenommen. Die Teilnahme
an der Hobbyrunde
im Kreis Stormarn. Von dieser
Hobbyrunde möchten
wir Euch berichten.
Fünf Teams haben sich
dieses mal zusammengefunden,
um sportlich sich zu messen und einen
Hobbymeister auszuspielen.
Die Teams: Fischbek - Grande/Kuddewörde
- Hoisdorf - Mollhagen - Siek –
Tangstedt
Nachfolgend ein paar spannende
Spielberichte zusammengestellt von
unserem Sportkameraden Harald.
(Aus Datenschutzgründen sind die
Spieler nur mit Vornamen erwähnt.)
Siek : Mollhagen 6:2 am 8.3.2011
Das erste Spiel. Mollhagen, im letzten
Jahr noch Sieger, gab sich diesmal mit
6:2 geschlagen. Das 1. Herrendoppel
(Thorsten/Markus) ging im 3. Satz mit
vielen eigenen Fehlern verloren. Einen
sehr guten Einstand hatte Bastian, der
sein Einzel gegen die Nr. 2 aus Mollhagen
ruhig und sicher gewann. Thorsten
ließ seinem Gegner keine Chance.
Ferlon gewann in 2 Sätzen. Olaf/Harald
konnten ohne Gegenwehr mit 21:6
und 21:3 gewinnen. Mixed ok. Damen
Doppel ok. Nicki verlor gegen ihre
Angstgegnerin :-) in 2 Sätzen. Siek 3
Punkte
Tangsted : Siek 3:5 am 17.3.2011 Am
darauffolgenden Donnerstag waren wir
in Tangstedt. Sowohl die Damen als
auch die Herren konnten im Doppel
gewinnen. Dann waren die Einzel
dran. Nicki hatte ihre Gegnerin souverän
im Griff und konnte nach 2 Sätzen
gewinnen. Harald hatte größere
Schwierigkeiten und konnte mit Zuschauerunterstützung
den 3. Satz gewonnen.
Im Mixed war der Gegner
stärker. Olaf/Birgit haben sich tapfer
gewehrt, aber verloren. Ferlon mußte
sich im 3. Satz geschlagen geben.
Bastian mußte sich im 3. Satz geschlagen
geben. Dennoch 3 Punkte mit
nach Hause genommen!
Siek 6 Punkte
Hoisdorf : Siek 0:8 am 24.3.2011
Hoisdorf war überraschend stark.
Trotzdem mussten sie sich mit 0:8 geschlagen
geben. Das 2te Doppel gewann
ihr Spiel glatt in 2 Sätzen. Die
Damen setzten ihre Siegesserie fort.
Schon am Dienstag davor beim Training
hatten sie Olaf/Harald geschlagen.
Mixed (Birgit/Olaf) eindeutig. 2:0.
Bastian schnell wie immer. 2 Sätze 2:0.
Nicki hat sich tapfer durchgeboxt und
gewann ihr Spiel mit 2:1. Im letzten
Satz führte sie schon mit 15:7 und
dann stand es auf einmal 17:17 dann
19:19. 20:19 . 21:19. Uff, Nicki hatte
gewonnen. Etwas außer Atem aber es
war ein tolles Spiel. Siek 9 Punkte Tabellenführer
Siek : Fischbek 7:1 am 29.3.2011 Birgit/Nicki
: Damen Fischbek 1:0. Die
Damen feierten schon ihren Sieg, da
begann bei den Herren der 2. Satz.
Beide H-Doppel wurden gewonnen.
Das Ergebnis klingt eindeutig. Fischbek
lag in beiden Spielen aber mehrmals
in Führung. Erst im Endspurt
häuften sich die Fehler bei Fischbek
3:0. Das Dameneinzel war im Gegensatz
zu Hoisdorf kurz und schmerzlos.
4:0. Harald profitierte von den Fehlern
des Gegner 5:0. Bastian hatte zwar
einen starken Gegner. Der machte
aber in den entscheidenden Phasen
sehr viele Fehl 6:0. Das Mixed-Doppel
BADMINTON
13
BADMINTON

�
Liebe Sportsfreunde,
seit 20 Jahren bin ich bei Dello, einem der renommiertesten Autohäuser
Europas, tätig. Seit 2 Jahren bin ich nun bei Dello Ahrensburg, der Niederlassung
nahe an unserem Lieblingsverein, dem SV Siek. Ich würde mich freuen, Euch die
große Vielfalt unserer Neu- und Gebrauchtwagen und den einzigartigen Service
von Dello näher vorstellen zu dürfen. Gern berate ich Euch auch bei allen
Fragen rund um die Themen Leasing, Finanzierung und Inzahlungnahme. Schaut
doch einfach mal vorbei oder ruft mich an.
DELLO Ahrensburg
Hamburger Str. 41-43 · 22926 Ahrensburg · Tel. 0 41 02 / 88 15-14 · ahrensburg@dello.de
14 ANZEIGE
hks-b.de
Autos für Sieker.
Ford Galaxy Citroën DS3
Euer Sportsfreund Frank Gehrke
100,- Euro
Gutschein
Einlösbar beim Kauf eines Neuwagens bei Dello Ahrensburg
Nur ein Gutschein pro Kauf, gilt nicht in Kombination mit Sonderangeboten/Aktionsmodellen.
Gültig bis 31.12.2011.
Opel Astra Sports Tourer Chevrolet Spark
�

war genauso schnell vorbei. Birgit/Olaf
hatten keine Mühe 7:0 und dann hatte
Ferlon seinen großen Auftritt. Im längsten
Spiel des Abends führte er schon
mit 20:19 im 3. Satz, um sich dann
doch noch dem Gegner mit 20:22 geschlagen
zu geben. 7:1 Gratulation an
den Gegner. Ein spannendes Spiel.
Ferlon hat sich zum Schluß selbst geschlagen.
Zu viele Zuschauer. Siek 12
Punkte Tabellenführer
Siek : Tangstedt 7:1 19.4.2011
Die Rückrunde Dienstags in eigenerer
Halle. Olaf leitete verletzt den Spielbetrieb.
Marcel war für seinen Vater eingesprungen.
Der Beginn war entgegengesetzt
zu dem in Tangstedt. Das
1.Herren Doppel ging verloren. Und die
beiden Einzel wurden gewonnen. 7:1
klingt einfach. Ferlon, wie auch Bastian
brauchten jedoch 3 Sätze. Zum
Schluss der Sätze profitierten alle,
dass in der eigenen Halle nicht so viele
Bälle im aus landen. Das Damendoppel
Nicki/Birgit blieb ungeschlagen.
Marcel/Harald konnten in 2 Sätzen gewinnen.
Nicki setzte sich in 2 Sätzen
durch. Harald hatte im Einzel Glück
und brauchte nur 2 Sätze. Das Mixed
Doppel war umkämpft. Marcel/Birgit
lagen schon mit 0:1 hinten, haben sich
dann aber besser auf den Gegner
eingstellt. Birgit/Marcel 2:1 für Siek.
Olaf /Birgit mußten sich in Tangstedt
noch geschlagen geben.
Siek 15 Punkte. Tabellenführer
Siek : Grande/Kuddewörde 7:1
10.5.2011 Ein interessanter Spieltag.
Nach eigenen Schwierigkeiten eine
Mannschaft voll zu bekommen, trat der
Gegner dann nur mit 4 Personen an.
Auf diese Weise konnte unser Sparten-
leiter beim Gegner mitspielen. Walter/Harald
: Rolf/Grande - Nachdem
Rolf mit seinem Partner schon 9:1
führte, haben beide viele Bälle ins Netz
geschlagen und auf einmal stand es
11:11. und zum Schluß 21:16. Der 2.
Satz plätscherte mit vielen Fehlern auf
beiden Seiten zum 21:19 für Siek. Bastian/Nicki
spielten das Mixed. Der Gegner
war knapp unterlegen. Die
Ballwechsel waren hart umkämpft. Das
Zuschauen hat Spaß gemacht. Die
Einzel waren schnell vorbei. Ferlon hat
sich wieder für die Mannschaft geopfert
und sein Einzel verloren.
Birgit/Nicki gewannen gegen einen
gleichwertigen Gegner 2:0. Birgit
spielte zum ersten Mal Einzel. Ihre
Gegnerin war läuferisch besser, aber
aus den unmöglichsten Positionen hat
sie ihrer Gegnerin immer wieder den
Ball vor die Füße gespielt, bis die Gegenseite
aufgab. Schweres Spiel 21:12
und 22:20. Der 2. Satz wäre fast verloren
gegangen da Grande/Kuddewörde
schon mit 20:19 führte. Ein großartiger
Spieltag geht zu Ende.
18 Punkte. Als Tabellenführer sind alle
zufrieden.
Aktuelle Tabelle im Internet zu finden
unter: xhttp://hobbyrunde.cabanova.de
Trainingszeiten
Jugendliche – Dienstags
von 16:00 bis 17:30 Uhr
(12-16 Jahre)
Erwachsene – Dienstags
von 20:00 bis 22:00 Uhr
(ab 16 Jahre aufwärts)
BADMINTON
15
BADMINTON

e-Mail: info@th.catering · Internet: www.th-catering.de
16 ANZEIGEN
D-Jugend des SV Siek
Küchenmeister
Thomas Hintz
PARTYSERVICE & CATERING GBR
PARTYSERVICE & CATERING GBR
Neuer Höltigbaum 22-32 · 22143 Hamburg
Tel. 040 / 728 11 969 · Fax 040 / 728 11 936

Fussball für Kids!
Der SV Siek hat seit einer Saison wieder eine
eigenständige Fußballabteilung. Wir starteten
mit je vier Herrenmannschaften und vier Jugendteams.
Dies soll natürlich ausgebaut werden.
Und dafür benötigen wir DICH.
Bereits nach einem Jahr gehen wir nun mit
fünf Jugendmannschaften in die neue Saison.
Die Vorraussetzungen bietet der Verein, mit zwei herrlichen Rasenplätzen.
Und hier möchten wir gern eine Rasen Firma zitieren, die beide Sportplätze
besichtigt hat. „Also dieser Platz (wir standen auf dem oberen. Die Red.)
ist in einem wirklich guten Zustand“, so der Mitarbeiter.
Also suchen wir noch fußballbegeisterte Kinder und Eltern,
die beim SV Siek mit dem runden Leder spielen möchten.
Für Fragen und weitere Informationen steht der Jugendobmann
des SV Siek gerne zur Verfügung: Michael Hübner
Tel: 04107 / 85 05 96 oder 0151 / 14 05 39 67.
17

Fernseh-Guse
Radio- & Fernsehtechnikermeister
Neugeräte & Reparatur
Bahnhofstraße 32 · 22955 Hoisdorf
Tel.: 04107 - 5229
18 ANZEIGEN
Unsere Leistungen
Lieferung, Montage, Anschluss von
TV · LCD · Flachbildschirme
DVD · Festplattenrecorder · HiFi
Sat-Digital-Umstellung · Kabel-TV
Ihr Vorteil
Kostengünstig
durch eigene Fachwerkstatt
Kostenloses Leihgerät
bei Reparatur möglich
Wolfgang Schelzig • Steuerberater
����������������������������������������������
�����������������������
Finanzbuchhaltung +
Lohn/Baulohnbuchhaltung
(zeitnahe EDV-im-Haus-Verarbeitung)
Jahres- und Zwischenabschlüsse
freiwillige Abschlussprüfungen
betriebliche und private
Steuererklärungen
Beratung zum Gesellschaftsrecht
und zur Unternehmensnachfolge
allgemeine Steuer- und
Gestaltungsberatung
betriebswirtschaftliche Beratungen
Telefon:
04107 – 850 111
Telefax:
04107 - 7567
Existenzgründungs- und
Rechtsformberatung
Investitions-/Finanzierungsberatung
RATING - BERICHTE ������������
Beratung zur Vermögensplanung
und Altersvorsorge
Beratung und Vertretung in
Steuerrechtsstreitigkeiten
Treuhandtätigkeiten,
Testamentsvollstreckung
Funk-Telefon:
0174 – 187 63 11
Internet: www.steuerberater-schelzig.de • Email: wschelzig@steuerberater-schelzig.de

Termine Sieker Vereine 2011
Datum Beginn Betreff Ansprechpartner Ort
Juni
02.06.11 Gottesdienst in Lütjensee Hof Fielmann
06.06.11 14.00 Seniorenkreis HdV
07.06.11 Seniorenausfahrt Gemeinde Siek
12.06.11 Gottesdienst Friedenskirche
13.06.11 Gottesdienst Friedenskirche
19.06.11 10.00 Amtspokal Jugendfußball Herr Stroinski Sportplatz
26.06.11 SPD Flohmarkt
26.06.11 14.00 Sommerfest Förderverein Kiga Sonnenblume Frau Ketelsen
28.06.11 19.30 Gemeindevertretung Siek "Zur Traube"
Juli
04.07.11 14.00 Seniorenkreis HdV
10.07.11 Sieker Open
August
01.08.11 14.00 Seniorenkreis HdV
13.08.11 15.00 Sommerfest MZH / Parkplatz
13.08.11 Clubmeisterschaften Erwachsene TC Siek
26.08.11 Clubmeisterschaften Jugendliche TC Siek
27.08.11 19.30 Clubfest TC Siek
31.08.11 19.30 Gemeindevertretung Siek HdV
September
03.09.11 20.00 Stoppelfest FF Meilsdorf
04.09.11 Gemeindefest Pastorgelände
05.09.11 14.00 Seniorenkreis HdV
09.09.11 Flohmarkt Förderverein Kiga Sonnenblume Frau Ketelsen MZH Siek
09.09.11 16.30 Erzählcafe im Pastorat Pastorat
16.09.11 20.00 Taubenverein Daheim Herr Westphal HdV
17.09.11 10.00 Sieker Kids Cup 2011/Karate MZH
17.09.11 19.30 Laternenumzug FF Siek FF Siek
25.09.11 10.00 Abschluss-Kuddelmuddel und … (TC Siek)
Oktober
03.10.11 14.00 Seniorenkreis HdV
05.10.11 19.30 Absprache Termine Sieker Vereine 2012 HdV
07.10.11 16.30 Erzählcafe im Pastorat Pastorat
14.10.11 20.00 Taubenverein Daheim Herr Westphal HdV
25.10.11 19.30 Gemeindevertretung Siek FF Meilsdorf
29.10.11 10.00 125 Jahre Männergesangverein MZH
30.10.11 10.00 125 Jahre Männergesangverein MZH
KASSEN SCHWABE
Inhaber: Wolfgang Schwabe e.K.
Ihr Kassenspezialist seit über 30 Jahren
Spez. Hotelerie Gastronomie Bäckerei
Innovative Beratung über Kassenorganisation und Auswertung
Eigener Kundendienst eigene Leasing-Finanzierung
Tel. 04102 - 64656 Fax 04102 - 64758 Mobil 0177 - 553 30 91
E-Mail: kassen-schwabe@gmx.de
TERMINE
19
TERMINE

20 ANZEIGEN

Saison-Ende ohne Meistertitel!
Für die Sieker Ü50
Fußballer ist die Saison
Ende Mai wieder einmal
ohne Meistertitel zu Ende
gegangen, obwohl die Ausgangssituation
doch recht erfolg
versprechend aussah.
Für die neue Saison 2010 / 2011 hatten
3 Mannschaften (SV Meddewarde,
SSV Großensee u. FSG Südstormarn )
neu gemeldet, hingegen der VfL Bad Oldesloe
und ELFI II sich vom Spielbetrieb
zurückgezogen haben.
Zum Saisonstart gab es eine deftige 0:5
Niederlage gegen den amtierenden
Meister ELFI (Elmenhorst / Fischbek).
Danach steigerte sich jedoch unser
Team, spielte diszipliniert und die herausgearbeiteten
Torchancen wurden
eiskalt genutzt. Hinten hielt unser Torwart
Thomas Hansen-Siedler, mit tollen Paraden
und ge- legentlich etwas Glück, das
Tor sauber.
So stand die Ü50 zur Halbserie nach
Siegen gegen SV Meddewarde 6:1,
SSV Großensee 1:0, Brunsbeker SV
4:0, FSG Südstormarn 2:0 sowie einem
1:1 gegen Witzhaver SV plötzlich mit 13
Punkten an der Tabellenspitze.
Die Winterzeit wurde mit diversen Hallenturnieren
überbrückt.
Beim HT 16 wurde der 6. Platz, beim eigenem
Turnier in der Sieker Mehrzweckhalle
ein 4. Platz und bei der KFV
Meisterschaft wurde ohne Niederlage
der 3. Platz erreicht. Hallenkreismeister
wurde hier die FSG Südstormarn .
In Bargteheide erzielte die Mannschaft
mit Platz 2 das beste Ergebnis und beim
FSG Südstormarn wurde wiederum der
4. Platz erreicht .
Der Rückrundenstart begann Ende April
zunächst mit einem 0:0 gegen ELFI
recht verheißungsvoll, ehe die Erfolgsserie
endgültig abriss.
In den folgenden Spielen wurden trotz
vieler Torchancen, die anvisierte Meisterschaft
leichtfertig in den Sand gesetzt.
Zwei Heimniederlagen gegen SV Meddewarde
2:3 sowie gegen FSG Südstormarn
1:2, obwohl Siek jeweils in
Führung gelegen hatte und das Spiel
bestimmte, sowie ein 0:0 gegen SSV
Großensee, ließen die Meisterschaftsträume
wie eine Seifenblase zerplatzen.
Auch gegen den Brunsbeker SV konnte
TERMINE
21
FUSSBALL Ü-50

���������������
����������������������
�����������������
��������������������
�������������
�����������������������������
22 ANZEIGEN
��������������������������
�������������������������
���������������������������������������
�����������������������������������
������������������������
������������������������
��������������������
Guten
Terrassenbedienung!
Appetit!

abermals nach der Führung das Spiel
nicht gewonnen werden. Hier hatte
sogar der Teammanager die Ausgleichschance
vom 9 Meterpunkt zum 2:2 leicht
fertigt vergeben .
Das letze Punktspiel wurde vom Gegner
Witzhave abgesagt.
Punktemäßig steht die Mannschaft mit
15 Punkten aud den 3. Platz. In dieser
Saison hat sich der SV Meddewade die
Meisterschaft gesichert!
Im erstmalig ausgetragenen Pokalwettbewerb
für Ü 50 Mannschaften verspielte
der SV Siek trotz einer 2:0
Führung bzw 2:1 Halbzeitstand gegen
Großensee den Einzug ins Finale. Da
des Gastgeber um die Steffenhagen
Brüder in der 2.Halbzeit mächtig aufdrehte
und so das Spiel zu Ihren Gunsten
mit 4:2 gewann. In diesem Fall, ein
verdienter Sieg und wir wünschen dem
SSV Großensee am 25.06.2011 in Siek!
viel Erfolg im Pokalendspiel.
Es bedankt sich der Teammanager Heinz
Lüdke, bei allen Mitspielern, bei den
Schiedsrichtern Wolfgang Schwabe,
Manfred Jepp und Hermann Körner
sowie bei allen Fans des
Fußballsports.
Heinz Lüdke
– Ü50 Teammanager –
Friseur
O. Dwenger
Öffnungszeiten: ��������������� Dienstag ��������������������������������������������������������
– Freitag: 8.30 – 12.30 Uhr + 13.00 – 18.00 Uhr
Samstag: 8.00 – 12.00 ����������������������������������������������
Uhr, Montags geschlossen
Marktstr. 7, 22962 Siek ☎ 04107–9441
Positive Überraschung bei der 2. Herren!
Auch unsere zweite
Mannschaft hat eine
tolle Saison gespielt und
erreichte den neunten Platz
mit 29. Punkten. Leider
konnte das Team nicht zu einer
kompakten Truppe wachsen, weil
immer wieder durch Ausfälle zu jeden
Spieltag die Truppe umgestellt werden
musste. Bei mehr Kontinuität wäre hier
viel mehr drin gewesen.
Zum Glück half die Ü40 über die gesamte
Saison, wenn es nötig war, immer wieder
aus. Auch der Zusammenhalt in dieser
Mannschaft ist super, nur so war es möglich
diese Saison mit Erfolg durchzuspielen.
Danke auch hier an alle Beteiligten.
Thomas Richter
- Trainer 1./2 Herren -
FUSSBALL I Ü-50
23
FUSSBALL Ü-50

Ausführung sämtlicher
Maler- und Tapezierarbeiten
Rolf Kock · Malermeister
Marktstraße 10 · 22962 Siek
Telefon: 0 41 07 - 91 17 · Fax: 0 41 07 - 85 10 28
malerkock@t-online.de
24 TERMINE

Eine erfolgreiche Saison der 1. Herren ist zu Ende!
Leider wurde das gesetzte
Ziel Meisterschaft
verfehlt aber mit
einem souveränen zweiten
Platz konnte der Aufstieg mit
64 Punkten und 110 geschossenen
Toren in die Kreisklasse C gesichert
werden.
Eine lupenreine Leistung lieferte die
Mannschaft in der Rückrunde ab. Alle
Spiele wurden gewonnen und die Mannschaft
spielte einen tollen Fußball, was
auch die zahlreichen Fans bestätigten. Es
waren auch viele spannende Spiele dabei
in denen die Mannen um Trainer Thomas
Richter eine tolle Moral und Kämpferherz
bewiesen. Unsere beiden Torjäger Ruud
und Micha ballerten um die Wette, aber
auch immer wieder andere Spieler konnten
sich in die lange Liste der Torschützen
eintragen. Leider können an dieser Stelle
nicht alle Spieler genannt werden, denn
letztens hat diese Leistung das komplette
Team incl Auswechselspieler geschafft.
Höhepunkt der Saison war dann die Einwechselung
vom Trainer in Pölitz, es
standen nur zwölf Spieler zur Verfügung,
in der 90. Minute.
Am letzten Spieltag konnte das Lokalderby
gegen den Brunsbeker SV II mit
4:3 gewonnen werden und im Anschluss
wurden alle Spieler mit Sektdusche auf
dem Sportplatz überschwänglich gefeiert.
Danach folgte eine lange Party mit der
Ü40 und allen Fans. Dank an unseren
Fußballobmann Michael Hübner, der
diese Feier ermöglichte und super organisierte.
Dank an alle, die diesen Aufstieg
ermöglicht haben.
Am 30. Juni 2011 beginnt die Vorbereitung
für die neue Saison, wo auch ein
Trainingslager geplant ist.
Thomas Richter
- Trainer 1./2 Herren -
FUSSBALL I HERREN
25
FUSSBALL HERREN

26 ANZEIGE

Ausfahrt mit Rekordteilnehmerzahl!
Über die Alt Senioren
gibt es aus der ersten
Hälfte 2011 sportlich leider
nicht viel Positives zu berichten,
denn sie spielte die
schlechteste Halbserie seit der
derzeit tätige Manager in dieser
Mann- schaft spielt. Es gab lediglich
einen sportlichen Höhepunkt, nämlich
den 3:1 Heimsieg gegen den TSV Trittau,
gegen die man zuvor jahrelang nicht
mehr gewinnen konnte.
Erste Saison mit vielen Fortschritten!
Die erste Saison der F-Junioren neigt
sich dem Ende entgegen und die Spieler
und Spielerinnen können stolz auf
die Fortschritte sein, die sie in diesem
Jahr gemacht haben.
Die Mannschaft nahm am regulären
Spielbetrieb im KFV Stormarn teil, absolvierte
dort viele Spiele in Vor- und
Hauptrunde und nahm auch an der
Sonderrunde der Hallenkreismeisterschaften
teil.
Ansonsten wurden sowohl das Trainingslager
in Dänemark, als auch die
Familienausfahrt über das lange Himmelfahrtswochenende
an die Ostsee mit
Rekordteilnehmerzahlen durchgeführt.
Zur Verjüngung des Teams, suchen wir
für die nächste Saison nette Fußballer
zwischen 36 und 40 Jahren, die viel
Spaß am Spiel mitbringen.
Carsten Berend
- Kassenwart -
Kurz vor Weihnachten fand eine tolle
Weihnachtsfeier statt und am letzten
Mittwoch im Juni wird auch noch ein
Abschlussgrillen veranstaltet.
Leider wird die Mannschaft nicht in der
bisherigen Zusammensetzung in die
neue Spielzeit gehen können. Der
Jahrgang 2002 steigt in die E-Junioren
auf und der Jahrgang 2003 kann noch
ein weiteres Jahr F-Junioren spielen,
verstärkt wird die zukünftige F Junioren
FUSSBALL I ALT SENIOREN I JUGEND
27
FUSSBALL JUGEND

28 ANZEIGE
Global Electronic Service
Repair, Reverse Logistics & Call Center
www.sct-mediasolution.com
BAUUNTERNEHMEN
ehrkenG
Planung und Ausführung
von Bauleistungen
Grönwohlder Straße 8 · 22952 Lütjensee
Telefon: 04154 7770 · Telefax: 04154 70286
E-Mail: niels.gehrken@t-online.de
m
b
H

dann noch um den Jahrgang 2004, der
aus der G Junioren aufsteigt.
Nach den Sommerferien wird die F-Junioren
dann an zwei Tagen in der
Woche trainieren, nämlich am Mittwoch
und Freitag jeweils von 17:30 bis
18:30 auf dem Sportplatz in Siek.
Das Training leiten werden dann Chris-
Das zweite Quartal dieses
Jahres war für die
Karatesparte, bedingt
durch die Osterferien,
eher ruhig. Auf dem Trainingsplan
stand für die
jüngsten Mitglieder die
Vorbereitung auf ein Jubiläums-Kata-Turnier
des SC Condor in
Hamburg, welches am 28. Mai zur
Feier des 35. jährigen Bestehens
stattfand und zugunsten
der Herz-Kinder-Hilfe Hamburg
e.V. ausgerichtet wurde.
Das Spektrum der Teilnehmer
reichte von jungen Karate-
Neulingen mit Weißgurt bis hin
zu erfahreneren Karatekas mit
Braungurt. Natürlich hat auch
die Karatesparte des SV Siek
mit sieben Kindern teilgenommen.
Die große Anzahl an Teilnehmern
wurde nach
Kyu-Grad und gegebenenfalls
auch nach Geschlecht aufgeteilt. Die
Starter des SV Siek mussten sich in
mehreren Gruppen gegen meist ältere
Gegner behaupten. Dennoch gelang
es ihnen mehrfach sich gegen
die starke Konkurrenz durchzusetzen,
aufgrund ihres tollen Einsatzes die
Kampfrichter von sich zu überzeugen.
Besonders erwähnenswert ist, dass in
tian Blank und Carsten Berend.
Wir wünschen allen Sportlern und
Sportlerinnen des SV Siek tolle Sommerferien
und wir freuen uns auf die
nächste Spielzeit.
Carsten Berend
- Kassenwart -
Jubiläums-Kata-Turnier beim SC Condor!
einer Kategorie der dritte Platz an
einen Karateka vom SV Siek ging.
Die Trainer der Sparte waren mit den
Leistungen aller ihrer Schützlinge
sehr zufrieden!
Die Karatesparte des SV Siek bedankt
sich bei den Organisatoren für das tolle
Turnier und hofft, dass sie im nächsten
Jahr vielleicht wieder an einem derartigen
Ereignis teilnehmen kann.
Auch wenn dieses Ereignis nun hinter
uns liegt, so bleibt keine Zeit zum
Ausruhen, denn für einige Kinder findet
am 20. Juni noch eine Gürtelprüfung
statt. Dafür gilt es nun in den
kommenden Wochen zu trainieren.
Sebastian Lorenz
-Schriftwart-
FUSSBALL I JUGEND I KARATE
29
FUSSBALL KARATE

6-Gang – Klima –
Einparkhilfe – ZV/FB –
MP3-CD/Radio –
17 Zoll LM-Felgen –
Nebelscheinwerfer
ab € 26.990,-
2.2 DTEC
Comfort Diesel
JUBILÄUMS-
PREISVORTEIL: € 4.110,- *
* Preisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung der Honda Motor
Deutschland GmbH. Verbrauchswerte in 1/100 km: innerorts 8,0/außerorts 5,6/
kombiniert 6,5// CO2 : 171 g/km.
30 ANZEIGE

SPORT-VEREIN SIEK VON 1948 E.V.
Badminton - Basketball - Fußball - Just For Fun - Karate - Volleyball - Tischtennis - Turnen/Gymnastik
Herausgeber:
Sportverein Siek e.V. von 1948
Hauptstraße 25, 22946 Brunsbek
Tel. 04107/90 88 99, www.svsiek.de
Redaktion:
Sportverein Siek e.V. von 1948
Jan (Layout), Klaus (Redaktion)
Textbeiträge:
Spartenleiter und Redaktion
Gestaltung/Layout: Jan & Klaus
Fotos: Daniel & Klaus
Druck:
Buch- und Offsetdruckerei
Dieter Scheel,
Stormarnring 18,
22145 Stapelfeld,
Tel. 040/677 94 21,
Fax 040/677 56 70
Vereinsfarben: Blau/Weiß
Sportarten:
Badminton, Basketball, Fußball,
just for Fun, Karate, Schach, Tischtennis,
Turnen/Gymnastik, Volleyball
Mitgliederzahl: 732
Sportplatz: 2 Rasenplätze,
Papendorfer Weg, 22962 Siek,
Tel. 04107/73 38
Mehrzweckhalle: MZH Siek
Hinterm Dorf 2A, 22962 Siek,
Vereinsheim:
Hinterm Dorf 2A, 22962 Siek,
Tel. 04107/72 48
Anzeigenschaltung:
Sportverein Siek e.V. von 1948
Hauptstraße 25, 22946 Brunsbek
Tel. 04107/90 88 99, www.svsiek.de
SV Siek Infoblatt:
Das SV Siek Infoblatt ist unser
Informationsblatt rund um Ihren
Verein. Es erscheint 4 mal in
einem Jahr. Namentlich gekennzeichnete
Beiträge geben nicht
in jedem Falle die Meinung der
Redaktion wieder. Für Fremdanzeigen
oder Bilder übernimmt
der Herausgeber keine Haftung.
Redaktionsschluss: 15. August 2011
Satzung: Die Satzung liegt im Vereinsheim
aus oder ist im Internet
unter www.svsiek.de einzusehen.
Als neue Mitglieder begrüßen wir recht herzlich:
BASKETBALL Jörg Seiffart
FUSSBALL
Michael Stark, Lennart Kunz,
Mick Wolf, Laurin Schenkel
GYMNASTIK
Leonore Annußek, Angela Böttcher
Wir wünschen viel Freude und sportlichen Erfolg!
TURNEN
Julie Lucks, Matthis Möller
Nadja und Marie von Eicken,
Katja und Mala Sen,
Birga Steinhauer, Elena Offen
VOLLEYBALL
Carsten Wien
IMPRESSUM I MITGLIEDER
31
IMPRESSUM MITGLIEDER

Qualitätsküchen direkt vom Hersteller.
Über 400 Fronten zur Auswahl
Kompetente Beratung
Ihre Traumküche am 3D-Großbildschirm
Erstellung von Installationsplänen
Lieferung u. fachgerechte Montage
NEU bei hano:
Energie-Beratung u. Austausch-Service
„Sparen Sie Energie durch neue Elektrogeräte!“
Lademannbogen 47 (Nähe AEZ) Söllerstraße 9 -11
22339 Hamburg 21481 Lauenburg
Telefon 040 / 38 07 58 70 Telefon 0 41 53 / 55 99 58
Montag - Freitag 10 - 18 Uhr Montag - Freitag 10 -18 Uhr
Samstag nach Vereinbarung Samstag 10 -14 Uhr
www.hano-kuechen.de · info@hano-kuechen.de