Bedienungsanleitung Sigma BC 1009 STS - Kinderfahrrad
Bedienungsanleitung Sigma BC 1009 STS - Kinderfahrrad
Bedienungsanleitung Sigma BC 1009 STS - Kinderfahrrad
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
40<br />
7 Geschwindigkeits Vergleich / Compare speed / Comparaison de la vitesse<br />
<strong>1009</strong><br />
<strong>1009</strong><br />
D<br />
GB<br />
US<br />
F<br />
Bei annähernd gleicher Geschwindigkeit wird nichts angezeigt,<br />
bei geringerer ( ) und bei höherer ( ).<br />
Die Anzeige erfolgt bei allen Funktionen außer in den Grundeinstellungen.<br />
If speed is almost the same, nothing is displayed.<br />
If lower speed ( )will be displayed.<br />
If higher speed ( ) will be displayed.<br />
It is displayed for all functions except in the basic settings.<br />
Rien ne s‘affiche lorsque les vitesses sont quasiment identiques.<br />
En cas de vitesse plus faible s‘affiche ( ).<br />
En cas de vitesse plus élevée s‘affiche ( ).<br />
L‘affichage est effectué pour toutes les fonctions sauf dans les<br />
réglages de base.