Nr. 1-2/2017
Citan Retailprämie* CHF 1000.– Eintauschprämie** CHF 1300.– Preisvorteil CHF 2300.– Vito Retailprämie* CHF 3500.– Eintauschprämie** CHF 3000.– Preisvorteil CHF 6500.– Inklusive 10 Jahren Gratis-Service und 3 Jahren Vollgarantie*** Sprinter Retailprämie* CHF 5000.– Eintauschprämie** CHF 4000.– Preisvorteil CHF 9000.– Vans STAR DEAL Einmalige Preisvorteile zu attraktiven Konditionen. * Unverbindliche Preisempfehlung. Angebot gültig bis 31.3.2017. Immatrikulation bis 30.6.2017. Alle Preisangaben exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten. ** Das Eintauschfahrzeug muss seit mindestens 12 Monaten auf den Käufer eingelöst sein. Es gilt der Eurotaxwert. Gültigkeit auch bei Eintausch von Fremdmarken. Nur jeweils gültig für Fahrzeug aus dem gleichen Segment. *** MERCEDES-SWISS-INTEGRAL: das serienmässige Service- und Garantiepaket für alle Modelle – exklusiv von Mercedes-Benz Schweiz AG. 10 Jahre Gratis-Service, 3 Jahre Vollgarantie (beides bis 100 000 km, es gilt das zuerst Erreichte). www.mercedes-benz.ch/vans Angebot nur gültig für gewerbliche Nutzung. Drei grossartige Geschäftsmodelle. Mit Mercedes-Benz Vans haben Sie Ihren starken Partner gefunden. So unterschiedlich der Citan, der Vito und der Sprinter auch sind – sie haben doch einige Gemeinsamkeiten: Zuverlässigkeit, Langlebigkeit, Wertbeständigkeit. Getreu dem Markenversprechen «Born to run». Und noch etwas: Dank Mercedes-Benz Vans STAR DEAL profitieren Sie von exklusiven Sonderkonditionen sowie von attraktiven Service- und Garantieleistungen. Mehr erfahren Sie bei Ihrem Mercedes-Benz Partner oder unter www.star-deal.ch
Erscheinungsdatum: Februar 2017 ZUM TITELBILD TALO – auf Finnisch «Haus» Die hochwertige Aussensauna von KLAFS besteht aus einzelnen Modulen, die vom Kunden individuell angeordnet werden können. Breite und Tiefe werden auf Wunsch im Rastersystem vergrössert. Ob mit Ruheraum oder zusätzlicher Terrasse, den Erweiterungen sind keine Grenzen gesetzt. Flexibel im Einsatz fungiert sie als Aussensauna, Wellnessbereich, Poolhaus, Gartenhaus oder einfach als Entspannungsoase. Ein Blickfang ist sie in jedem Fall. Das Exterieur ist von einer horizontalen Holzschalung aus sibirischer Lärche geprägt und verleiht der TALO durch diese Gradlinigkeit einen fast schwebenden Charakter, während das grosszügige Panoramafenster Offenheit vermittelt und dem Innenraum viel Licht spendet. Mit dem Bewusstsein für Nachhaltigkeit entwickelte KLAFS für die TALO eine Holzkonstruktion, die durch die Verwendung hochwertiger Materialien allen Wettern trotzt und so wertet sie den Garten als modernes und zeitloses Designobjekt auf. Der Innenraum steht ganz im Zeichen der Gemütlichkeit. Dielenböden aus Kiefer strahlen häusliche Wärme aus und die Gestaltung der Innenausstattung und –verkleidung ist individuell wählbar. Gärten sind Rückzugsort, Urlaubsdestination, Entspannungsoase, Spielwiese für Kinder und vieles mehr. Mit diesem neuartigen Produkt ist es KLAFS gelungen, über die moderne Aussensauna hinaus, eine multifunktionale Lösung für den individuellen Einsatz zu entwickeln und somit auf die Wünsche des Kunden einzugehen. KLAFS AG Oberneuhofstrasse 11 6340 Baar www.klafs.ch Als führendes Unternehmen im Bereich Wellness & Spa ist KLAFS auch im in diesem Magazin (Seite 34) vorgestellten Projekt des neuen Hallenbad Uster gut vertreten. Die Gäste freut’s! IMPRESSUM 31. Jahrgang Herausgeber D+D Verlag GmbH Postfach 17, 8606 Greifensee www.bauenheute.ch Verlagsleitung und Redaktion Ueli Buser, info@bauenheute.ch Telefon +41 (0)44 940 99 53 Fax +41 (0)44 942 05 22 Satz und Layout Brändle Druck AG, 9402 Mörschwil Verkaufsbüros 5040 Schöftland, Telefon 062 842 63 30 6005 Luzern, Telefon 041 311 21 11 9056 Gais, Telefon 071 793 23 29 8405 Winterthur, Telefon 052 551 04 99 Erscheinungsweise 9 × jährlich Abonnementspreis Schweiz: CHF 62.– inkl. MwSt. Ausland: € 73.– Druck Brändle Druck AG Bahnhofstrasse 47, 9402 Mörschwil bauenheute@braendle-druck.ch Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung der Verlagsleitung gestattet. INHALT 1–2 | 2017 INFO MESSE RUBRIK INFO REPORTAGE MESSE REPORTAGE INFO REPORTAGE Der Kautschuk-Spezialist 3 GIARDINA, Messe Zürich 4 Heizung, Lüftung, Klima 12 Gutes Arbeitsklima auf der Baustelle 18 Hotel Waldhaus-Spa, Sils-Maria 22 SUISSEFLOOR, Messe Luzern 31 Sanierung und Erweiterung Hallenbad, Uster 34 Neue Flächen für ein Traditionshaus 40 Überbauung Webipark, Aarburg 42 MESSEN & VERANSTALTUNGEN 46 BAUEN HEUTE 1 – 2 | 2017 1
- Seite 1: 1 - 2 | 2017 Fachjournal für zeitg
- Seite 5 und 6: INFO Der Kautschuk-Spezialist Archi
- Seite 7 und 8: GIARDINA | 15. - 19.3.2017, MESSE Z
- Seite 9 und 10: Haiterbach GIARDINA | 15. - 19.3.20
- Seite 11 und 12: GIARDINA | 15. - 19.3.2017, MESSE Z
- Seite 13 und 14: INFO luxi lighting Luxion Lighting
- Seite 15 und 16: HEIZUNG, LÜFTUNG, KLIMA Eine neue
- Seite 17 und 18: HEIZUNG, LÜFTUNG, KLIMA Ausbildung
- Seite 19 und 20: Neuste Generation Inverter Cipag bi
- Seite 21 und 22: INFO ALHO Systembau AG, Wikon: Stah
- Seite 23 und 24: Solar-Leuchtstein und Solar-Leuchtk
- Seite 25 und 26: HOTEL WALDHAUS-SPA, 7514 SILS-MARIA
- Seite 27 und 28: HOTEL WALDHAUS-SPA, 7514 SILS-MARIA
- Seite 29 und 30: HOTEL WALDHAUS-SPA, 7514 SILS-MARIA
- Seite 31 und 32: HOTEL WALDHAUS-SPA, 7514 SILS-MARIA
- Seite 33 und 34: SUISSE FLOOR | 29.3. - 31.3.2017, M
- Seite 35 und 36: 30. Jahrgang 11 - 12 | 2016 30. Jah
- Seite 37 und 38: SANIERUNG UND ERWEITERUNG HALLENBAD
- Seite 39 und 40: SANIERUNG UND ERWEITERUNG HALLENBAD
- Seite 41 und 42: SANIERUNG UND ERWEITERUNG HALLENBAD
- Seite 43 und 44: INFO Kerstin Schulz, Hedwig Wiedema
- Seite 45 und 46: ÜBERBAUUNG WEBIPARK, 4663 AARBURG
- Seite 47 und 48: ÜBERBAUUNG WEBIPARK, 4663 AARBURG
- Seite 49 und 50: MESSEN UND VERANSTALTUNGEN Immobili
- Seite 51 und 52: Erleben Sie den Garten wie nie zuvo
Citan<br />
Retailprämie* CHF 1000.–<br />
Eintauschprämie** CHF 1300.–<br />
Preisvorteil<br />
CHF 2300.–<br />
Vito<br />
Retailprämie* CHF 3500.–<br />
Eintauschprämie** CHF 3000.–<br />
Preisvorteil<br />
CHF 6500.–<br />
Inklusive 10 Jahren Gratis-Service und 3 Jahren Vollgarantie***<br />
Sprinter<br />
Retailprämie* CHF 5000.–<br />
Eintauschprämie** CHF 4000.–<br />
Preisvorteil<br />
CHF 9000.–<br />
Vans<br />
STAR DEAL<br />
Einmalige Preisvorteile zu<br />
attraktiven Konditionen.<br />
* Unverbindliche Preisempfehlung. Angebot gültig bis 31.3.<strong>2017</strong>. Immatrikulation bis 30.6.<strong>2017</strong>. Alle Preisangaben exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.<br />
** Das Eintauschfahrzeug muss seit mindestens 12 Monaten auf den Käufer eingelöst sein. Es gilt der Eurotaxwert. Gültigkeit auch bei Eintausch von Fremdmarken. Nur jeweils gültig für Fahrzeug<br />
aus dem gleichen Segment.<br />
*** MERCEDES-SWISS-INTEGRAL: das serienmässige Service- und Garantiepaket für alle Modelle – exklusiv von Mercedes-Benz Schweiz AG. 10 Jahre Gratis-Service, 3 Jahre Vollgarantie<br />
(beides bis 100 000 km, es gilt das zuerst Erreichte). www.mercedes-benz.ch/vans<br />
Angebot nur gültig für gewerbliche Nutzung.<br />
Drei grossartige Geschäftsmodelle.<br />
Mit Mercedes-Benz Vans haben Sie Ihren starken Partner gefunden. So unterschiedlich<br />
der Citan, der Vito und der Sprinter auch sind – sie haben doch einige Gemeinsamkeiten:<br />
Zuverlässigkeit, Langlebigkeit, Wertbeständigkeit. Getreu dem Markenversprechen «Born to run».<br />
Und noch etwas: Dank Mercedes-Benz Vans STAR DEAL profitieren Sie von exklusiven<br />
Sonderkonditionen sowie von attraktiven Service- und Garantieleistungen. Mehr erfahren Sie<br />
bei Ihrem Mercedes-Benz Partner oder unter www.star-deal.ch
Change language