wasistlos badfüssing magazin Februar 2017
23.02.2017 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

wasistlos badfüssing magazin Februar 2017

ePAPER LESEN
csinmedia

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

BAD FÜSSING MAGAZIN<br />

<strong>Februar</strong> <strong>2017</strong><br />

DA IST <strong>2017</strong> WIRKLICH WAS LOS<br />

BAD FÜSSING<br />

HIGHLIGHTS<br />

Events für jeden Geschmack<br />

in und um Bad Füssing<br />

ENDE EINER ÄRA<br />

ENDRÉ<br />

HARMATH<br />

„Gründungs-Direktor“ der<br />

Spielbank im Rückblick<br />

13 x 4 Eintrittskarten<br />

für Kulturfestival<br />

zu gewinnen<br />

TV-Programm<br />

Top-Veranstaltungs-<br />

Kalender MAXITIMER<br />

Offizielle Infos des<br />

Kur- und Gästeservice<br />

Ausflugs-Tipps<br />

Genusskompass<br />

Gewinnspiel<br />

500,- € Hotelgutschein<br />

Bildnachweis siehe Impressum<br />

WÄRME WELLNESS<br />

THERMALWASSER<br />

Die besten Hotel- und Camping-Pauschalen<br />

für Ihren Bad Füssing Relax-Urlaub finden Sie auf:<br />

> www. badfuessing-erleben.de<br />

>> premium und preiswert: Angebote | Events | Infos | Hotels | Gastro | Ausflüge | Einkaufen

primaviva<br />

primaviva - der Erlebnsguide<br />

für Bad Füssing,<br />

Kirchham und Pocking.<br />

Primaviva - das heißt<br />

Leben mit Erlebnisgarantie<br />

.. Radfahren, Golfen,<br />

Wandern, Genießen und<br />

vieles mehr - kompakt<br />

und übersichtlich ! Fragen<br />

Sie Ihren Gastgeber<br />

noch heute nach Ihrem<br />

primaviva-Exemplar.<br />

Erlebnis-Plan Bad Füssing<br />

Kirchham - Pocking - Rotthalmünster<br />

Erlebnis-Plan Bad Füssing<br />

Kirchham - Pocking - Rotthalmünster<br />

2016-01<br />

kostenlos<br />

2016-2<br />

kostenlos<br />

Einkaufen<br />

Gastro-Tipps<br />

Golf<br />

Radfahren<br />

Kultur<br />

Einkehren<br />

Aktiv<br />

Hotels<br />

ebike<br />

Insider-Tipps<br />

Ausflüge<br />

Ausflüge<br />

Einkaufen<br />

Gastro-Tipps<br />

Insider-Tipps<br />

Aktiv Einkehren<br />

Radfahren<br />

Kultur ebike<br />

Golf<br />

Hotels<br />

Aktuelle Veranstaltungen<br />

Top-Angebote, Ausflugstipps<br />

finden Sie auch auf<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

Aktuelle Veranstaltungen<br />

Top-Angebote, Ausflugstipps...<br />

auf dem Bad Füssing Portal<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

kostenlos - bei Ihrem<br />

Gastgeber erhältlich!<br />

2

Natur pur<br />

24. Thermen-Marathon<br />

kulturelle Schätze<br />

offiz. Medium des<br />

Kur-&GästeService<br />

Impressum<br />

„<strong>wasistlos</strong> <strong>badfüssing</strong> <strong>magazin</strong>":<br />

11 x jährlich / 27. Jahrgang<br />

Ausgabe Nr. 1 FEBRUAR <strong>2017</strong><br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos.<br />

Verlag/Redaktion: REMARK Marketing +<br />

Medien GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3,<br />

D-94032 Passau, Fon +49-851-95515-20,<br />

Fax +49-851-95515-26, www.remark.de,<br />

redaktion@remark.de, AG Passau unter<br />

HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer:<br />

G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523<br />

Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich<br />

Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer<br />

Zentraler Anzeigenverkauf<br />

Werbe- und Mediaberatung:<br />

• REMARK GmbH, 94032 Passau<br />

Fon +49-851-95515-15, Fax…-26<br />

office@remark.de<br />

Anzeigen Bad Füssing/Miniofferten:<br />

• Franz Hutter, f.j.hutter@gmx.de<br />

Fon +49-8531-24612<br />

• Otmar Eder (Photo-Porst),<br />

94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4,<br />

Fon +49-8531-29831<br />

Redaktionsschluss: 15. des Vormonats<br />

Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten<br />

Beiträge geben nicht unbedingt die<br />

Meinung der Redaktion wieder. Die Verantwortung<br />

für die mit ** gekennzeichenten<br />

Inhalte liegt beim Kur- und GästeService<br />

Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder<br />

Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit<br />

schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet.<br />

Für eingesandte Manuskripte und<br />

Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei<br />

Haftung übernehmen. Fotos vom Verlag<br />

bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern<br />

nicht anders angegeben. Es gelten unsere<br />

Allg. Geschäftsbedingungen<br />

DTK 25, © Landesamt für Vermessung u.<br />

Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08<br />

Titelbild: Wir danken unserem<br />

Premium-Partner "Das Mühlbach"<br />

Thermal Spa & Romantik Hotel<br />

für das Bild aus dem Salzstollen<br />

offizielles Medium<br />

der Kurverwaltung<br />

INHALT<br />

erlebenswert<br />

21 burghausen<br />

21 altötting<br />

10 europareservat unterer inn<br />

genussvoll<br />

11 genusskompass<br />

23 franzl‘s stiftsrestaurant<br />

53 maier‘s burgwirtschaft<br />

wegweisend<br />

35 zentrumsplan bad füssing<br />

36 erlebnisplan bad füssing<br />

ausdrucksstark<br />

07 ausstellungen<br />

46 jazzwoche burghausen<br />

47 aquapiano<br />

44 kulturelle schätze<br />

Was ist los?<br />

! Europas beliebtestes Gesundheitsparadies erwartet Sie...<br />

! Europas beliebtestes<br />

Gesundheitsparadies<br />

erwartet Sie...<br />

vorschau <strong>2017</strong><br />

04 Vorschau Veranstaltungen<br />

in Bad Füssing <strong>2017</strong><br />

premium news<br />

54 bad füssing premium<br />

Kunst & Kultur<br />

unterhaltsam<br />

18 tv-programm<br />

19 kinotipp<br />

19 buchtipp<br />

29 badfuessing-erleben.de<br />

38 maxitimer<br />

belebend<br />

9 sport hält fit<br />

27 24. thermen-marathon<br />

34 gesundheit<br />

Genuss<br />

Vor 60 Jahren, bei der Suche nach Erdöl, fand man<br />

es: das legendäre Thermal-Mineral-Heilwasser von<br />

Bad Füssing, 56° C heiß in 1000 m Tiefe - die Basis<br />

für den seit Jahrzehnten beliebtesten Gesundheitsurlaubsort<br />

Europas. Voll und ganz auf die Bedürfnisse der Gäste ausgerichtet, mit bestem medizinischen<br />

Angebot, direkt am Naturschutzgebiet „Europareservat Unterer Inn“ gelegen, mit außergewöhnlichen<br />

Erholungsangeboten in der Region und gastfreundlichen Menschen bietet dieses „Gesundheitsparadies“<br />

3 Thermen und alle Voraussetzungen um eine Vielzahl von gesundheitlichen Problemen zu lindern<br />

oder rein präventiv hier einen Relax-Urlaub zu genießen. Erkunden Sie die Region zu Fuß, mit Rad<br />

oder E-Bike, per Auto, Kutsche oder mit dem Bus. Erleben Sie bayerisch-österreichische Gemütlichkeit,<br />

entspannte Gäste, ausgeprägte Gastlichkeit und ein riesiges Hotel- und Gastronomie-Angebot für<br />

jeden Geschmack. Nirgendwo sonst können Sie aus einem so großen Spektrum an Wellness-, Sauna-,<br />

Medicalfitness- und Softsportarten auswählen. Golfspieler freuen sich besonders über ein Angebot<br />

von 15 ! regionalen Golfplätzen in der Thermen- und Golfregion Bad Füssing.<br />

kur- & gästeservice<br />

informationen<br />

16 einkaufen<br />

12 gastronomie<br />

34 gesundheit<br />

17 sport<br />

50 a-z<br />

52 kurseelsorge<br />

08 treue gäste<br />

41 regelm. veranstaltungen<br />

legendär<br />

33 spielbankdirektor endré<br />

harmath hinterlässt große<br />

Fußstapfen<br />

mitmachen und<br />

gewinnen!<br />

Wir wünschen viel Glück<br />

hotelgutschein<br />

gewinnen S. 54<br />

3

Die Bad Füssing -<br />

am<br />

25.03<br />

„Der Kartlbauer“<br />

Auszug aus dem Veranstaltungskalender<br />

ab<br />

05.02.<br />

Thermenmarathon<br />

am Johannesbad<br />

“An Evening with Elton<br />

John´s Greatest Hits”<br />

gestaltet von Donovan Aston<br />

Änderungen vorbehalten!<br />

am<br />

06.05.<br />

am<br />

20.04<br />

ab<br />

07.04.<br />

am<br />

17.03<br />

„Mei besta Freind“<br />

Christian Springer:<br />

Trotzdem!<br />

Kabarettabend<br />

Benefizkonzert<br />

des Bundespolizeiorchesters<br />

München<br />

am<br />

04.08.<br />

Zauberreich<br />

der Operette<br />

vom<br />

07.07.<br />

-12.07.<br />

am<br />

13.04<br />

BIER-SPEZIALITÄTEN-WOCHE<br />

mit Festzug und anschließender Verkostung<br />

verschiedener Biersorten<br />

auf dem Kurplatz<br />

Bad Füssinger<br />

Musikantentreff<br />

volkstümlicher Musik und Schlager<br />

im Großen Kurhaus<br />

13.02.<br />

-17.02.<br />

14.Internationale Skatfestival<br />

in Bad Füssing<br />

Rudy Giovannini<br />

in Concert<br />

am<br />

27.07<br />

am<br />

18.05<br />

DIE LADINER<br />

„Die großen Schlager-Erfolge“<br />

„Bad Füssinger Musiksommer“<br />

Auftakt: Konzert des Nockalm Quintetts<br />

Höhepunkt: „13. Bad Füssinger Thermen OpenAir“<br />

am 12.07. auf dem Kurplatz.<br />

Mit dabei sind u. a.: Die Vaiolets, Michael Heck, Matrosen<br />

in Lederhosen, Sigrid & Marina, Walter Scholz,<br />

Ensemble Osttirol. Moderation: ANDY BORG.<br />

am<br />

31.03.<br />

Salzburger Bigband<br />

„Jazzpresso Grande“<br />

Countrynight<br />

“On the road again” mit Österreichs<br />

Country-Band Nr.1<br />

„Tex Robinson & Friends“<br />

ab<br />

23.06.<br />

vom<br />

23.02.<br />

-28.02.<br />

Faschingswochenende<br />

• 23.02. Unsinniger Donnerstag mit den<br />

„Rottaler Schürzenjäger“<br />

im Großen Kurhaus<br />

• 24.02. Komödie „Wann die Liab ned<br />

war“ in einer Aufführung der<br />

Ludwig-Thoma-Bühne Rottach-Egern.<br />

• 25.02. „Hits & Oldies“ - die Livemusiker<br />

„Wolfgang und Alex“ lassen die 50er bis<br />

80er Jahre mit Songs von Bill Haley bis<br />

Drafi Deutscher wieder aufleben<br />

• 27.02. Rosenmontagsball mit der Kultband<br />

„First Mountains“<br />

vom<br />

06.06.<br />

-07.06.<br />

• 28.02. Faschings-Kehraus gibt der<br />

närrischen Zeit ihr Ende.<br />

ab<br />

12.05.<br />

am<br />

28.04.<br />

Die Bigband<br />

„Munich Swing<br />

Orchestra“<br />

E-Mobilitätstage<br />

„E-Mobilität - sauber, leise und<br />

effizient“ am Kurplatz<br />

am<br />

14.08.<br />

2. Bad Füssinger<br />

„Klassik Open Air“<br />

ab<br />

16.06.<br />

„Die Zauberflöte“<br />

Aufführung des Freie Landestheater<br />

Bayern<br />

am<br />

03.08.<br />

„Traditional Dixieland,<br />

Jazz und Swing“<br />

mit den Salty Dixie Ramblers

Highlights <strong>2017</strong><br />

des Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

am<br />

05.10.<br />

Allotria Jazz Band<br />

In der Stilrichtung Swing und swingender Dixieland<br />

spielen 7 exzellente Solisten Kompositionen der<br />

20er und 30er Jahre auf hohem Niveau unter dem<br />

Markenzeichen „The Fine Notes Of Classic Jazz“ im<br />

traditionellen Jazz-Stil der 40er und 50er Jahre.<br />

ALBERT HAMMOND & Band<br />

Er ist einer der erfolgreichsten Singer-/ Songwriter aller Zeiten. Aus<br />

seiner Feder stammen Welthits wie “The Air that I breathe” (Hollies),<br />

“99 Miles from LA” (Art Garfunkel), “One Moment in Time” (Whitney<br />

Houston), “lt Never Rains ln Southern California”, u. v. a.<br />

am<br />

23.09.<br />

am<br />

19.09.<br />

The Pianola Guys - „A Piano<br />

Night in New Orleans“<br />

Jan Luley wie auch Tom McDermott gehören zu den<br />

Pianisten, die die gesamte Tradition des New Orleans<br />

Pianos in ihren Fingern haben.<br />

am<br />

30.06.<br />

Captain Cook<br />

die „singenden Saxophone“<br />

von Captain Cook und<br />

seiner Crew<br />

VoiKSmund<br />

Das neue Projekt des aus<br />

Ebensee stammenden Urgesteins<br />

Fritz Stingl eröffnet<br />

einen tiefen Einblick in die<br />

österreichische Volksseele.<br />

am<br />

29.09.<br />

VOICES UNLIMITED<br />

Die Boygroup VOICES UNLIMITED – A Cappella in Performance,<br />

welche bei den “World Choir Games” 2006<br />

in China unter 300 Gruppen die Goldmedaille ersang.<br />

18. Bad Füssinger Kulturfestival 15.09. bis 14.10.<strong>2017</strong><br />

Der Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

stellt für jede der rechts nebenstehenden<br />

Veranstaltungen 2 x<br />

2 Eintrittskarten zur Verfügung.<br />

Sie können an der Verlosung dieser<br />

Karten bis 31.5.<strong>2017</strong><br />

(Einsendeschluß) teilnehmen.<br />

1 Eröffnungsgala<br />

2 The Pianola Guys "A Piano Night<br />

in New Orleans"<br />

3 Christine Neubauer als<br />

"spanische Gräfin"<br />

4 Festkonzert des Kurorchesters<br />

5 Albert Hammond & Band<br />

6 Die lustigen Weiber von Windsor<br />

7 Voices Unlimited<br />

8 Merci Udo - Musikshow<br />

9 Münchner Symphoniker<br />

10 Allotria Jazz Band<br />

11 VoiKSmund<br />

12 Cabaret-Abend<br />

13 Gräfin Mariza - Operette<br />

Verlosung<br />

am<br />

19.05.<br />

ab<br />

02.06.<br />

So können Sie teilnehmen: online<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

„Der Zigeunerbaron“<br />

Aufführung des Landestheaters<br />

Niederbayern im Gr. Kurhaus<br />

Peter Orloff und die<br />

Schwarzmeerkosaken<br />

Konzert im Kurhaus<br />

Machen Sie mit und gewinnen Sie<br />

exklusiv 2 Eintrittskarten<br />

Gewinnfrage: Das wievielte Kulturfestival<br />

findet <strong>2017</strong> in Bad Füssing statt?<br />

Name/Vorname:<br />

Straße/Hausnummer:<br />

PLZ/Ort:<br />

Telefon:<br />

email:<br />

per Post<br />

am<br />

2.10.<br />

Münchner Symphoniker<br />

Tradition hat das Konzert in der Christuskirche;<br />

wie auch wird das Festkonzert<br />

des Kurorchesters Bad Füssing.<br />

Ich möchte Karten für eine der 3 folgenden<br />

Veranstaltungen gewinnen (Nr. eintragen):<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Teilnahmeschluß: 31.5.<strong>2017</strong>. Pro<br />

Teilnehmer nur 1 Gewinn möglich! Coupon einsenden an:<br />

remark Media, Rueland-Frueaufstr. 3, 94032 Passau

Bad Füs sin g<br />

Meldungen rund um Veranstaltungen, Kultur, Öffentlichkeit... in Bad Füssing<br />

Im Zeichen des Skat<br />

14. Internationales Skatfestival <strong>2017</strong>:<br />

Hans Klier-Gedächtnisturnier<br />

Begeisterte Hobbyspieler, die<br />

besten deutschen Skatspielerinnen<br />

und Skatspieler sowie<br />

Topspieler aus den Nachbarländern<br />

nehmen vom 13. bis<br />

17. <strong>Februar</strong> 2016 im Großen<br />

Kursaal am größten Wochenskatturnier<br />

Deutschlands<br />

teil. Neben einer Gesamtwertung<br />

über 15 Serien<br />

bieten die Organisatoren<br />

zusätzliche Tages-, Tandemund<br />

Mixedwertungen an.<br />

Insgesamt werden über 200<br />

Bargeldpreise im Wert von<br />

insgesamt ca. 30.000,- €<br />

vergeben, alleine für den<br />

Sieger stehen 1.600,- €<br />

bereit. Als Rahmenprogramm<br />

findet für die Begleitpersonen<br />

und Kurgäste auch in diesem<br />

Jahr wieder ein Romméturnier<br />

statt. Der Kurort Bad Füssing<br />

bietet neben den wohlig<br />

warmen Thermalquellen ein<br />

umfangreiches Gesundheits-,<br />

Freizeit- und Unterhaltungsangebot.<br />

Für jeden ist das<br />

Passende dabei!<br />

Interessenten wenden sich<br />

für weitere Fragen bzw. zur<br />

Anmeldung bitte an: Alfred<br />

Flöck (Organisator/Turnierleiter),<br />

Tel. (0231) 97610249,<br />

Mobil (0163) 8008673,<br />

alfred.floeck@web.de, www.<br />

alfred-floeck-skat.de. Im Kur-<br />

& GästeService Bad Füssing<br />

(Rathausstraße 8) erhalten<br />

Sie einen detaillierten Flyer<br />

mit Angaben zur Anmeldung,<br />

dem Turnier-/Zeitplan, den<br />

verschiedenen Konkurrenzen<br />

und sämtlichen Preisen.<br />

Fröhlicher Kufenspaß ganz<br />

ohne Schmelzgefahr<br />

Gleich wie warm die Wintersonne auch scheint oder wie mild<br />

die eigentlich kalte Jahreszeit auch wird: Der neuen Eisbahn<br />

können Plusgrade nichts anhaben. Die synthetische „Eisfläche“<br />

ist etwa 20 mal 30 Meter groß. Neben einem Schlittschuhverleih<br />

gibt es auch in diesem Jahr einen Kiosk, der kleine Speisen<br />

und Getränke anbietet. Freizeitläufer, Stockschützen und das<br />

Füssinger Eishockeyteam kommen dank großzügiger Öffnungszeiten<br />

gleichermaßen auf ihre Kosten.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Noch bis 28.02.<strong>2017</strong><br />

Samstag<br />

Sonntag<br />

14:00 – 18:00 Uhr<br />

14:00 – 18:00 Uhr<br />

Eintritt: 3 € für Erwachsene (2 € mit gültiger Kurkarte),<br />

2 € für Kinder.<br />

6

Sonderausstellung<br />

URSPRUNG DER KUNST **<br />

Veranstaltungen der Spielbank<br />

Bad Füssing im <strong>Februar</strong> **<br />

Edelsteine aus dem Weltall<br />

„Meteorit Seymchan, Ost-Sibirien, Pallasit“<br />

Im Weltall hat sich im Meteorit der Halbedelstein Olivine/Peridot<br />

gebildet. Ein einzigartiger und rarer Einschluss.<br />

Kunst von den Anfängen der Menschheit – 40.000 B.C.<br />

Exponate aus Mammut, Spondylusmuscheln, Ammoniten, Bernstein<br />

und Meteoriten.<br />

Bernsteinmuseum Bad Füssing mit Museumsshop:<br />

Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f,<br />

Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 10–12 und 14–17 Uhr; Sa,<br />

So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen<br />

Evangelische Christuskirche **<br />

Noch bis 28. <strong>Februar</strong> <strong>2017</strong>:<br />

AUSTELLUNG DER KÜNSTLERIN<br />

ERIKA STANGL<br />

Die evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von Professor<br />

Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee<br />

für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum<br />

der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm<br />

herein, so dass man jederzeit Ruhe findet und zur Besinnung<br />

eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde von Professor Christian<br />

Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten europäischen Maler<br />

der Gegenwart, die sich inhaltlich mit den großen Christusthemen<br />

befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen<br />

Tisch ein“ und „Christus heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig<br />

Attersee wurde 1940 in Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich<br />

auf. Er ist außer als Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als<br />

Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art<br />

und Surrealismus geprägt, später entwickelte er eine unverkennbare,<br />

dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des<br />

Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine<br />

für eine kostenlose Führung mit Erklärung der fünf Bilder des österr.<br />

Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert<br />

Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungskalender<br />

oder den Plakataushängen.<br />

Evang. Kurseelsorge- u. Gemeindezentrum, Safferstettener Str. 1,<br />

Tel. 08531 29636, pfarramt.badfuessing@elkb.de<br />

13. <strong>Februar</strong><br />

Gutschein - Mit dem Eventkalender-<br />

Gutschein gibt es heute freien Eintritt und<br />

einen Getränkegutschein.<br />

Erika Stangl wurde in Zwiesel<br />

geboren. Sie war dort als<br />

Glasmalerin tätig und verschrieb<br />

sich erst ab 1976 der freien<br />

Malerei. Für sie gab und gibt es<br />

kaum ein Material, mit dem auf<br />

einer Leinwand nicht gearbeitet<br />

werden kann - von Textilien,<br />

alten Zeitungen, Torf, Sand,<br />

14. <strong>Februar</strong><br />

Valentinstag - Ein kleines Geschenk wartet<br />

auf jeden Gast.<br />

Spachtelmasse, Sägespänen bis<br />

hin zu Eierschalen.<br />

Auch wenn Erika Stangl viel und<br />

gerne mit Acryl arbeitet, finden<br />

sich in ihrem Arbeitszimmer<br />

dennoch Aquarelle, Ölbilder,<br />

Tusche-Zeichnungen oder Bilder<br />

in Mischtechnik.<br />

25. <strong>Februar</strong><br />

Glücksrad - Heute gibt es von 20.00 bis<br />

24.00 Uhr attraktive Preise beim Dreh am<br />

Glücksrad zu gewinnen.<br />

28. <strong>Februar</strong><br />

Faschingsdienstag – Von 15.00 bis 17.00<br />

Uhr erhalten Sie im Großen Spiel einen<br />

Faschingskrapfen und eine Tasse Kaffee.<br />

Weitere Infos zu den Ausstellungen: Bayerische Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1,<br />

Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der<br />

Spielbank Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. - www.spielbanken-bayern.de<br />

7

Alle Fotos der aktuellen und vorherigen Gästeehrungen<br />

auch online auf www.badfuessing-erleben.de<br />

14.11.2016<br />

22.11.2016<br />

02.12.2016<br />

Gästeehrungen **<br />

Gästeehrung am 14.11.2016<br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Hans und Erika Heidi Schilling aus Fehmarn. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für<br />

20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Josef und Rosina Bäumler aus<br />

Tännesberg (20), Kurt und Hannelore Wagner aus Remshalden (25), Manfred und Marianne<br />

Hoffmann aus Gummersbach (30), Friedrich Gold aus Germering (30), Günther und<br />

Doris Martin aus Leonberg (30), Cornelius und Anette Dachsel aus Chemnitz (30), Rudolf<br />

und Edeltrud Fischer aus Wittlich (35), Fritz und Helga Schmalzried aus Weinsberg (35),<br />

Johannes Angenete aus Merkendorf (45).<br />

Gästeehrung am 22.11.2016<br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Joachim und Heidrun Köster aus Hofgeismar. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für<br />

20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Anni Dörfler aus Haßfurt (25), Inge<br />

Zeißner aus Vasbühl (25), Karl-Heinz (25) und Helga (30) Brachvogel aus Neubiberg.<br />

Gästeehrung am 02.12.2016<br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten:<br />

Kurt und Monika Fabian aus Gmund sowie Ingeborg Simon aus Leonberg. Die goldene<br />

Ehrennadel samt Urkunde für 20 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Karl und Erika<br />

Kräck aus Herzogenaurach.<br />

Gästeehrung am 21.12.2016<br />

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing<br />

erhielten: Edda Tarden aus Erlangen (20), Gerhard und Inge Kissel aus Zornheim (20),<br />

Norbert und Erna Kuch aus Holzkirchen (30).<br />

Gästeehrung am 30.12.2016<br />

Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Rudolf<br />

und Christel Urbisch aus Aichwald. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und<br />

mehr Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Waldemar Röcher und Ingrid Weitershagen<br />

aus Birkenhonigsessen (20), Willi Nepple aus Meßstetten (20) sowie Max und Maria<br />

Lang aus Wernau (30).<br />

21.12.2016 30.12.2016<br />

8

Sport hält fit<br />

Ärzte und Therapeuten treffen sich zum dritten Sportkongress in Bad Füssing<br />

Ärzte, Physio- und Ergotherapeuten sowie Masseure treffen<br />

sich am Samstag, 4. <strong>Februar</strong>, ab 9 Uhr zum dritten Bad Füssinger<br />

Sportkongress im Großen Kurhaus. Rund 300 Teilnehmer haben<br />

sich für die Informationsveranstaltung angemeldet, die die Klinik<br />

Niederbayern, die Johannesbad Fachklinik Bad Füssing und das Orthopädie-Zentrum<br />

Bad Füssing gemeinsam veranstalten. In diesem<br />

Jahr steht Orthopädie in Verbindung mit Ernährung, Training und<br />

mentaler Stärke im Mittelpunkt der medizinischen Fachvorträge<br />

und Workshops. Die Teilnehmer des Sportkongresses, für den<br />

Ärzte sieben und Therapeuten sechs bis acht Fortbildungspunkte<br />

bekommen, können außerdem kostenlos beim 24. Johannesbad<br />

Thermen-Marathon teilnehmen, der am Sonntag, 5. <strong>Februar</strong>, in<br />

Bad Füssing stattfindet.<br />

Geheimrezept Sport<br />

Die Klinik Niederbayern für Orthopädie, physikalische und rehabilitative<br />

Medizin, die Johannesbad Fachklinik Bad Füssing, die<br />

Rehabilitations- sowie Akutbehandlungen für Orthopädie, Psychosomatik<br />

und Urologie anbietet, sowie das Orthopädie-Zentrum Bad<br />

Füssing veranstalten den Sportkongress zum dritten Mal gemeinsam.<br />

Zwischen 9 und 14:30 Uhr informieren Experten wie Prof.<br />

Dr. med. Marc Martignoni, Oberarzt am Münchner Klinikum rechts<br />

der Isar, oder Dr. med. Hans-Joachim Petersohn, Chefarzt des<br />

Salutomed Centers Düsseldorf, über die Auswirkung von Mange-<br />

lernährung bei orthopädischen<br />

Erkrankungen und die ganzheitliche<br />

Behandlung degenerativer<br />

Erkrankungen. Prof. Dr. med.<br />

em. Hanns-Wolf Baenkler vom<br />

Universitätsklinikum Erlangen<br />

erklärt die Bedeutung von Sport<br />

für das Immunsystem.<br />

Dem Erfolg im Sport gehen<br />

der Sportmediziner Dr. med.<br />

Achim Spechter und Martina<br />

Simon, erfolgreiche Tennisspielerin,<br />

Tennislehrerin und<br />

Mental-Coach, auf den Grund.<br />

In verschiedenen Workshops<br />

können die Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer anschließend<br />

ihre praktischen Erfahrungen<br />

zum kinesiologischen Tapen,<br />

Kettlebell-Training und zum<br />

Ernährungs-Coaching im Sport<br />

austauschen.<br />

Die Bad Füssinger Kliniken<br />

Diese drei Bad Füssinger Kliniken sind<br />

Veranstalter des Bad Füssinger Sportkongresses:<br />

Die Johannesbad Fachklinik<br />

ist eine Reha/Kurklinik<br />

und liegt in Bad Füssing<br />

(Bayern). Das Haus zählt zu den führenden Einrichtungen in Bayern<br />

und Deutschland im Bereich Reha, Anschlussheilbehandlung, Kur,<br />

Prävention und Medical Wellness.<br />

Die Klinik Niederbayern,<br />

eine von 12<br />

Waldburg-Zeil Kliniken,<br />

ist als Fachklinik für<br />

Orthopädie, Physikalische und Rehabilitative Medizin auf die Therapie<br />

und die Rehabilitation bei Erkrankungen der Bewegungs- und<br />

Stützorgane spezialisiert.<br />

Das Orthopädie-Zentrum Bad Füssing<br />

ist eine modern ausgestattete Rehabilitationsklinik<br />

für alle Krankheiten des<br />

Haltungs- und Bewegungssystems.<br />

Dienstleistung und Patientenzufriedenheit sind zentrale Elemente<br />

des Denkens und Handelns. Das Ziel ist die optimale Rehabilitation:<br />

modern, leitliniengerecht und wissenschaftlich begründet, aber<br />

insbesondere auch individuell auf den Einzelnen abgestimmt.

Neustes aus dem<br />

Europareservat Unterer Inn<br />

25 Jahre NATURA 2000<br />

Im Jahr 1992 war viel los: Das Infozentrum in Ering nimmt seine Arbeit<br />

auf. Willy Brandt stirbt am 8. Oktober. Am 2. November rehabilitiert die<br />

römisch-katholische Kirche Galileo Galilei. Tags drauf wird Bill Clinton<br />

zum 42. Präsidenten er USA gewählt und Rage Against the Machine<br />

veröffentlichen ihr Debüt-Album.<br />

1992 ist aber auch ein großes Jahr für den europäischen Naturschutz.<br />

Nachdem der weltwei-te Verlust an Tier- und Pflanzenarten sowie<br />

deren Lebensräumen immer größere Ausmaße angenommen hat, wird<br />

auf der Umweltkonferenz in Rio das Übereinkommen über die biologische<br />

Vielfalt beschlossen. In Europa wird daraufhin das NATURA-<br />

2000-Netzwerk gegründet und die Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie<br />

verabschiedet.<br />

Natura 2000 – Was ist das?<br />

Im Großen und Ganzen lässt sich NATURA 2000 als europaweites Biotopverbundsystem<br />

für selten gewordene Lebensräume sowie gefährdete<br />

Pflanzen- und Tierarten beschrei-ben. Ziel ist es, das europäische<br />

Naturerbe mit all seinen Arten und Lebensräumen zu schützen und<br />

die biologische Vielfalt zu be-wahren. Wertvolle Landschaften sollen<br />

nicht nur als lebenswerte Heimat, sondern auch als Ort der Erholung für<br />

Touristen und Einheimi-sche erhalten bleiben.<br />

Um diese Ziele zu erreichen, wurden von den Mitgliedstaaten sogenannte<br />

Fauna-Flora-Habitat-Gebiete (FFH-Gebiete) und EU Vogelschutzgebiete<br />

ausgewiesen. Für diese werden Management-Pläne<br />

erstellt, um sie in gutem Zustand an kommende Generationen übergeben<br />

zu können.<br />

Zahlen und Fakten<br />

Von diesen NATURA-2000-Gebieten gibt es in ganz Europa über 27.000.<br />

Sie bede-cken hier 18 % der Fläche und stellen so mit das weltweit<br />

größte Naturschutzpro-jekt dar. In Deutschland sind immerhin 15 % der<br />

Landesfläche als FFH- oder EU Vogelschutz-Gebiet gemeldet.<br />

Bayern beteiligt sich mit 744 Gebieten auf ca. 797.000 ha Fläche, was<br />

11,3 % der Landschaft als Ort der Erholung erhalten Landesfläche<br />

entspricht. In Niederbayern sind vor allem die Flüsse mit ihren Auen<br />

und naturnahe Waldkomplexe besonders wertvoll. Obwohl hier nur ein<br />

Flächenanteil von 6,6 % als NATURA-2000-Gebiet ausgewiesen ist,<br />

gehören hierzu doch besonders wertvolle Landschaften, wie Isarmündung,<br />

Donauleiten oder auch Salzach und Unterer Inn.<br />

Anhang I-Art Eisvogel (Foto: Josef Baumgartner,<br />

Einsendung zum Fotowettbewerb „Vielfalt vor der Linse 2014)<br />

NATURA 2000 am Unteren Inn<br />

Das FFH-Gebiet mit der Nummer 7744- 371 und der klangvollen Bezeichnung<br />

„Salzach und Unterer Inn“ umfasst insgesamt 5.688 ha. Das<br />

zum großen Teil deckungsgleiche Vogelschutzgebiet „Salzach und Inn“<br />

erstreckt sich über 4839 ha.<br />

Bedeutung hat es vor allem als eines der nach Arten- und Individuenzahl<br />

bedeutendsten Brut-, Rast-, Überwinterungs- und Mausergebiete<br />

im mitteleuropäischen Binnenland, mit über 130 nachgewiesenen<br />

Brutvogelarten. Auch die Au- und Leitenwälder sind für Waldvögel<br />

hoch bedeutsam. NATURA- 2000-Arten wie Seeadler, Blaukehlchen<br />

und Eisvogel können hier beobachtet werden.<br />

Ramsar-Gebietsbetreuung Unterer Inn · Infozentrum Ering<br />

Innwerkstr. 15 · 94140 Ering<br />

Tel. 08573 1360<br />

Umweltstation.Ering@t-online.de<br />

Hinweis: Das Infozentrum hat über die<br />

Wintermonate bis 1. April <strong>2017</strong> geschlossen!<br />

10

Genuss<br />

Kompass<br />

BAD FÜSSING<br />

GENUSS<br />

Hotel Holzapfel<br />

Traditionshaus für Feinschmecker<br />

Restaurant, Bar, Orangerie ( S. 14)<br />

Café Pension Lorenz<br />

Café, Konditorei, kleine herzhafte<br />

Snacks oder Süßes ( S. 41)<br />

Gasthaus Glaser<br />

traditionelle Gerichte aus Bayern<br />

und Österreich ( S. 02)<br />

PARACELSUS<br />

Café, Restaurant - d. leckere Treffpunkt<br />

im Hotel Waldeck ( S. 37)<br />

Gasthof Loher<br />

bayerische Wirtshaustradition,<br />

Wildgerichte a. eigener Jagd (S. 02)<br />

Café Freudenstein<br />

Kaffee Kuchen, leckere Naschereien<br />

mit Treffpunkt Schirmbar ( S. 13)<br />

Steakhouse Freudenstein<br />

Steaks von südamerikanischen u.<br />

bayerischen Rindern ( S. 35)<br />

<strong>wasistlos</strong> stellt<br />

Ihnen hier kurz &<br />

bündig seine Gastropartner<br />

vor!<br />

Kirchawirt (Hotel Mühlbach)<br />

Restaurant, Café - Das Wirtshaus<br />

mit stilvoller Gastlichkeit ( S. 37)<br />

Maier‘s Burgwirtschaft bay.<br />

Erlebniswirtshaus, herzhafte Schmankerl<br />

a. d. Burgküche ( S. 53)<br />

Richstein‘s Postwirt<br />

deftig bayerisch o. raffiniert leicht -<br />

im Wirtsgarten o. Stüberln ( S. 13)<br />

Steinreuther Hof<br />

bayerische Spezialitäten, Terrasse,<br />

Brotzeithüttn ( S. 13)<br />

Wirt z’ Füssing (Ortner‘s Lindenhof)<br />

Gastronomie mit bayrischem Flair<br />

( S. 02)<br />

Gran Sasso Ristorante Pizzeria<br />

Holzofenpizza und Spezalitäten<br />

vom Holzofengrill ( S. 42)<br />

La Piazetta Ristorante Pizzeria<br />

italienische Spezialitäten aus dem<br />

Familienrezeptbuch ( S. 13)<br />

Toskana (Parkhotel Stopp)<br />

Restaurant- Café, mediterrane<br />

Küche genießen ( S. 08)<br />

Auszug aus dem Gastro-Veranstaltungskalender <strong>Februar</strong><br />

01.02. Bayrischer Abend mit der Trifterner Blosn, MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

02.02. Fetzige Hits & DJ Mix mit Hans Nebether MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

03.02. Traditioneller Faschingsauftakt MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

05.02. Zünftiger Tanz- und Weißwurstfrühschoppen MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

06.02. Hits, Oldies und aktuelle Schlager MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

07.02. Schlager, Hits und Stimmung mit Tom MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

10.02. Faschingsgaudi mit der Showtanztgruppe Stammham MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

11.02. Großes Jahresessen mit Extrakarte Wirt z'Füssing<br />

12.02. Großes Jahresessen mit Extrakarte Wirt z'Füssing<br />

14.02. Valentinsmenü mit Ihrem Liebsten Wirt z'Füssing<br />

16.02. Faschingsstimmung mit der Inzinger Prinzengarde MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

17.02. Wir begrüßen den Faschingsverein mit Prinzenpaar aus Rainding MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

22.02. Großer Hausball der Lindenstraße Bad Füssing MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

23.02. Bad Füssings große Weiberroas MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

24.02. Faschingsstimmung mit der Johann Gruber Band MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

25.02. 4. Hausball mit Auftritt der Inzinger Garden Wirt z'Füssing<br />

27.02. Rosenmontagshausball mit den Original Trattnachtalern MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

28.02. Faschingskehraus mit dem Duo „Soundexpress“ MAIER‘S BURGWIRTSCHAFT<br />

Franzl‘s Stiftrestaurant<br />

kulin. Reise i.d. Innviertler u. österreichische<br />

Wirtshausküche (S. 23)<br />

Landgasthaus Resch<br />

bodenständige bayer. Küche mit<br />

Liebe und Herz ( S. 13)<br />

... weitere Genuss- und<br />

Gastro-Erlebnistermine finden Sie unter:<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

oder www.maxitimer.de<br />

11

NACHTLEBEN*<br />

SPIELCASINO<br />

Staatl. Spielbank Bad Füssing,<br />

Kurhausstr. 1, (08531)97790, Automatenspiel:<br />

geöffnet So-Do 12-2 + Fr - Sa<br />

bis 3 Uhr, Sky Lounge, 19f<br />

TANZLOKALE<br />

Cocktail- und Tanzbar Juwel,<br />

Thermalbadstr. 12, (08531)22690,<br />

geöffnet: 19-1.30 Uhr, Tanz: 20 - 0.30 Uhr,<br />

Zugang stufenlos, 17f<br />

Maier´s Burgwirtschaft, Inntalstr. 24,<br />

(08531)92470, geöffnet: 10-1 Uhr, Tanz:<br />

tägl. 18-23.30 Uhr, Zugang stufenlos, 18h<br />

Tanzcafé Apollo Hofgartenweg 4<br />

Tanz: Do, Fr, Sa 20 - 3 Uhr, 15f<br />

BARS<br />

Bar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1,<br />

(08531)94370, geöffnet 12-3 Uhr, Sky-<br />

Lounge, 19f<br />

Holzapfel‘s Cocktailbar,<br />

Thermalbadstr. 4, Tel. 08531 9570,<br />

geöffnet 12-24 Uhr, 18e<br />

Die Hecke - Sky Bar,<br />

Eitlöd 1 (08531) 31073-0, Cocktail<br />

Spezialitäten, bis auf Weiteres nur noch<br />

für Events geöffnet, Zugang stufenlos, 21f<br />

Turm-Bar im SchlossGarten,<br />

Inntalstr. 24, (08531)92470, 17-24, Zugang<br />

stufenlos, 18h<br />

Zum Kurpfuscher im Hotel Waldeck,<br />

Paracelsusstr. 12, (08531)29050, geöffnet<br />

18-23 Uhr, Zugang stufenlos, 19g<br />

WEINLOKALE/VINOTHEK<br />

Hiebl´s Geniesserwelt,<br />

Sonnenstr. 6, (08531)1354180, geöffnet<br />

Mo - Sa 16-23 (Vinothek), Mo-Fr 9-20, Sa<br />

9-19 Uhr (Laden), Zugang stufenlos, 18e<br />

WeinHecke, Eitlöd 1 (08531) 31073-0,<br />

geöffnet Di-So ab 17 Uhr, Di ab 18 Uhr<br />

italienisches Buffet, Zugang stufenlos, 21f<br />

Josef`s feine Weine, Beethovenstr.<br />

7, (08531)913993, geöffnet Di-Sa<br />

15.30-23.30, Ruhetag So + Mo, Zugang<br />

stufenlos, 18g<br />

Zur Weinpress, Pockinger Str. 1, (08531)<br />

279248, geöffnet 17-23 Uhr, Zugang<br />

stufenlos, 18e<br />

Weinschmecker, Thermalbadstr. 16<br />

(08531) 94290, geöffnet 10.30-23, BU:<br />

05.01-10.02.17, 17f<br />

*...offizielle informationen des Kur- und<br />

GästeService Bad Füssing. Änderungen<br />

vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr!<br />

GASTRONOMIE*<br />

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Ruhetag<br />

Abruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530.....................................11-23.................................................................................................................<br />

18f<br />

Agora II , Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592...... 11-15 + 17-23 I Mittagsangebot (tgl. außer Sonn- und Feiertage)........ Do @ 18f<br />

Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510....................................................... 12-14 + 17.30-20.30........................................................................................<br />

@ 18g<br />

Bar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370..........................12-2 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge...............................<br />

@ 19f<br />

Hotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566;.................................................7-22 | BU: 05.01.-13.02.17..............................................................................<br />

@ 18f<br />

Biergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478.......nur im Sommer geöffnet ................................................................................<br />

18d<br />

Carpe Diem, Kurhausstr. 2, (08531) 3174800..........................................................11.30-22.30 | BU: 09.01.-09.02.17 | Sky........................................................ Mo 19f<br />

Dein Franz, Thermalbadstraße 19, (08531) 9131950............................................ 17.30-23 ............................................................................................................ Di @ 17f<br />

Feinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407.......................................10-22 ................................................................................................................ Di 18f<br />

Filserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505...................7-14 + 17-22....................................................................................................<br />

@ 18g<br />

Flair, Restaurant-Café, Schillerstraße 3, (08531)977360......................................10-22, Küche von 11.30-14 + 17-20.30 | BU: 07.01.-03.02.17 ................................. Di 18f<br />

Gran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521.............................................Mo+Di 17-22.30 + Do-So 11.30-22.30.......................................................... Mi 18e<br />

Griech. Restaurant Petroto, Pockinger Str. 2, (08531)2062..................................11-15+17-24.....................................................................................................<br />

@ 18e<br />

Die Hecke (Brauhaus), Eitlöd 1 (08531)31073-0.....................................................Mo-Do ab 14 | Sa ab 9 | So ab 11 | 1. Mo im Monat ab 11 Uhr Brautag<br />

@ 21f<br />

Die Hecke, Königshecke, Eitlöd 1 (08531)31073-0.................................................Di-Sa ab 17 Uhr | mexikanische Spezialitäten & Cocktails.........................................................<br />

@ 21f<br />

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430.......11-21 | durchgehend warme Küche.............................................................<br />

@ 18g<br />

Hofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353.............tgl. 17-23.30, Sa+So 11-24 | Bayer. Küche, dkl. Hofbier, jd. Mo: Skatabend I Sky<br />

@ 17f<br />

Holzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180..................................11.30-14 + 18.00-23 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h...........................<br />

@ 18e<br />

Im Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357..............................11-14 + 17-22 | BU: 07.11.16-14.03.17............................................................ Mi @ 16g<br />

Kirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401...............11.30-14 + 17.30-24 I Bayerisches Wirtshaus............................................<br />

@ 16g<br />

La Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243...........................................11.30-22 ........................................................................................................... Mo 18f<br />

Paracelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050...............................7.30-21.30 ........................................................................................................<br />

@ 19g<br />

Parkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121............Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30.....................................................................<br />

@ 19g<br />

Postwirt, Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090.................................................tgl. 14-22, So 10-22.......................................................................................... Di @ 18h/i<br />

Schillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140.....................tgl. 10-14 + 17-22, So 8-22 ........................................................................... Mi 17f<br />

Maier‘s Burgwirtschaft (ehm. SchlossGarten),Inntalstr. 24, (08531)92470........10-01 | Themen- & Schlagerabende...........................................................<br />

18h<br />

Shang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462.....................11-15 + 17-22...................................................................................................<br />

17f<br />

Sirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119.....................................11-14.30 + 17-23 | BU: 08.01.-08.02.17 I Mittagsangebot........................ Mo 19i<br />

Steak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690..................tgl. 17-22, So 11-14 + 17-21 | BU: 19.02.-13.03.17 | Steakspezialitäten... Di 16f<br />

Steinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502.........................tgl. 11-14+ 17-22, Mo 17-22 ..........................................................................<br />

17c<br />

Tennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478..................Mo 11-14+17-22, Mi+Do+Fr 17-22, Sa+So 11-22........................................ Di 18e<br />

Restaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589.................................So,Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 I Zutritt mit Thermenbesuch<br />

18e<br />

Taj Mahal (indisches Restaurant), Ludwig-Thoma-Straße, (08531)9142006....Mo 17.30-23, Di-So 11.30-14.30 + 17-23......................................................<br />

@ 18g<br />

Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280...................9-22 | BU: 06.01.-01.03.17 | wechselnde Spezialitäten......................................<br />

@ 19e/f<br />

Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1, (08531) 279-650.................................................11-23 ................................................................................................................<br />

@ 18e<br />

RESTAURANTS IN AIGEN<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Glaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160........................................................17-21 So zusätzl. 11-14 .................................................................................. Sa 3j<br />

Landgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180.......................Do-So 10.30-22 | BU: Nov-März .................................................................. Mo-Mi 3j<br />

Zum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285.....................................10-22................................................................................................................. Fr,Mo 3j<br />

Hausbrennerei/ Mostgarten „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)9199909....Mi-Sa ab 14 Uhr | BU: Nov - März | Hofladen, Schaubrennen, Beratung Mo, Di,<br />

2l<br />

@<br />

vom Edelbrand-Sommelier........................................................................... So u.<br />

RESTAURANTS IN EGGLFING<br />

Feiert.<br />

Egglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288................................10-21.30 I an Feiertagen kein Ruhetag | BU: 01.02.-08.03.17.................. Mo-Di 14k<br />

Zum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726..........................................................7.30-14 + 17-22 .............................................................................................. Di @ 15k<br />

Al Comparier del Sole (vorm. Zur Innbrücke), Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ...11.30 - 21 | Neueröffnung im <strong>Februar</strong> ........................................................<br />

14l<br />

Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996............................................................17-22 ................................................................................................................ Mo 14j<br />

garten/terrasse<br />

diätküche<br />

vegetarisch<br />

seniorenteller<br />

internetzugang<br />

stufenlos<br />

Planquadrat<br />

RESTAURANTS IN WÜRDING<br />

Alte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487...............................................17-22 So und Feiertage zusätzl. 11-14 .......................................................<br />

23i<br />

Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031.................................Di-So ab 17 ..................................................................................................... Mo 23h<br />

Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, (08538) 961990...........Di-Do 16-21.30 | BU: Nov-März ................................................................... Fr-Mo 26h<br />

Würdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690........8-14:30+16:30-21:30...................................................................................... Di 23i<br />

Reiterhof, Reiterweg 1, (08531) 94280 ................................................................ tgl. 11:30-14 + 17-21, Do. ab 17 ................................................................... Mi @ 20i<br />

L‘Osteria Toscana Da Iris e Daniele Untere Inntalstr. 8, 0152/03248584 Italienischer Charme m. tosk. Spezialitäten | täg. ab 12, Mo ab 14 Uhr 24i<br />

CAFÉS<br />

Öffnungszeiten & Besonderes<br />

Café Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740.......................................................8-19..................................................................................................................<br />

18f<br />

Brotzeitstüberl Hexenhäusl, Wies 5, (08537) 876................................................Di-Fr ab 17-22 I Bayer. Brotzeiten ............................................................... Sa-Mo 17j<br />

Café Crema, Kurallee 16 (im Kaufhaus Geml, 2. Stock) (08531) 2478118 9-18 | Feiertage geschlossen....................................................................... So 18f<br />

Café Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094...............................................9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich.................................................<br />

@ 18e<br />

Café Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060......................................................8-22 | BU: Mitte Jan-Mitte Feb | Sky...........................................................<br />

@ 18f<br />

Havel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ......11-21 | Hausgem. Kuchen..............................................................................<br />

@ 18g<br />

Café Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535.....................................................10-18................................................................................................................. Mo 16f<br />

Café Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110...................8-18 | BU: 08.01.-12.02.17 | www.cafe-pension-lorenz.de...................... Sa 18f<br />

Café Naschwerk, Birkenallee 1, (08531) 9104500.................................................8-18 ................................................................................................................<br />

@ 17g<br />

Mühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401...............12-24.................................................................................................................<br />

@ 16g<br />

Hotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440...............................................7.30-18 | Sky....................................................................................................<br />

18f<br />

Rossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223.............................................................10-22 | BU: Mitte Nov - Ende Jan. | Eisspezialitäten ................................<br />

@ 18f<br />

Café Paracelsus im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050................7.30-22 ............................................................................................................<br />

19g<br />

Café zur Sonne, Thermalbadstraße 16 (08531) 94290.........................................10.30-23 I BU: 05.01.-10.02.17 | Hausgemachte Kuchen/Sonnenterrasse<br />

17f<br />

Café zum Kolbinger, Bauerngasse 2, Aigen, (08537) 9186140..........................13-17 I Sonnenterrasse.................................................................................. Fr 2j<br />

Wiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177..................................................9-18..................................................................................................................<br />

19h<br />

Zum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400..................................So 14-18 .......................................................................................................... Mo-Sa 8h<br />

IMBISS<br />

BBQ Gansl, Angering 4 (08531) 3108077................................................................12-20 I Spezialitäten vom Holzkohlegrill Mo+Di 19c<br />

Lang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153......................................Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 ...................................................................................... So 17f<br />

Bistro am Johannesbad, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350...........................Mo 7-14.30+17.30-20, Di-Fr 7-15, Sa 7-11 ................................................. So 19h<br />

Piccolo (Abhol- und Lieferservice) Rathausstraße 1 ,(08531) 135738...............17 - 22 | Italienische Küche........................................................................... Di 18f<br />

12

Genussvoll einkehren<br />

GENUSS<br />

Zu einem Urlaub in Bayern gehört auch die berühmte bayerische Küche und die große<br />

Auswahl an regionalen und qualitativ hochwertigen Produkten. Die Region bietet für<br />

jeden Geschmack eine Vielzahl an Restaurants, Bars, Gasthöfen, ...<br />

Genießen Sie die Spezialitäten der bayrisch-österreichischen Küche!<br />

Aktuelle<br />

Gastro-Tagesangebote<br />

finden Sie auf<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

13<br />

13

Für kleine Persönlichkeiten<br />

Valentinstag<br />

Die perfekte Geschenkidee<br />

Am 14. <strong>Februar</strong> ist es wieder soweit: Der Valentinstag steht vor der Tür! Dieser<br />

Tag lässt die Männerwelt in Ratlosigkeit geraten, was die Geschenkideen<br />

angeht.<br />

*seit 1972*<br />

Auch im Frühjahr <strong>2017</strong> steht das Team der Kinderecke FLIN-<br />

GELLI für Sie parat. Entdecken Sie hier die Welt der Kindermode,<br />

wie man sie nicht alltäglich sieht. Auf der führenden<br />

Kindermodemesse in Florenz immer auf der Suche nach den<br />

neuesten Trends, präsentieren Inhaber Hermann Flingelli und<br />

sein versiertes Team auch <strong>2017</strong> wieder modische Highlights<br />

internationaler Kindermode.. Manche Kunden nennen den Laden<br />

im Kaufhaus Geml deshalb auch „eine Perle“ .Denn nicht<br />

nur für Baby’s findet man hier das „gewisse Etwas“, auch für<br />

die Lieben bis zur Größe 176 ist die Auswahl stimmig! Freuen<br />

Sie sich bei einem Besuch der Kinderecke im Kaufhaus Geml<br />

auch auf eine pfiffige Auswahl von Lederhose, Dirndl& Co.<br />

Dabei ist es doch eigentlich ganz einfach: Ein Strauß Rosen oder eine edle<br />

Silberkette lässt Frauenherzen höher schlagen. Dies sind zwar die Standards,<br />

doch kann man mit diesen nie etwas falsch machen.<br />

Ihre Partnerin freut sich aber sicher auch über einen romantischen Abend zu<br />

zweit bei einem Candlelight-Dinner oder ganz einfach vor dem Kamin. Es zählt<br />

nämlich immer noch: Egal, was geschenkt wird: Es soll von Herzen kommen!<br />

Dies gilt auch bei der Geschenkauswahl der Frau.<br />

Warum aber nicht einmal etwas Ausgefalleneres? Wie wäre es etwa mit<br />

einem Liebesschloss mit Gravur, das man an ein Brückengeländer hängt und<br />

als Zeichen der Unendlichkeit der Liebe gemeinsam den Schlüssel ins Wasser<br />

wirft? Die Symbolhaftigkeit dieses Geschenkes wird Ihr / Ihm sicher gefallen!<br />

Kinderecke Flingelli im Kaufhaus Geml<br />

*seit 1972*<br />

Kurallee 16 | 94072 Bad Füssing<br />

Mo- Fr 9:30-18 Uhr| Sa 9-13 Uhr<br />

14

Strickerei Kobleder<br />

Strickhandwerk erleben!<br />

EINKAUFEN<br />

Generationsübergreifend schreibt Kobleder bereits seit 1927 an der Erfolgsgeschichte<br />

seiner Strickproduktion im oberösterreichischen Innviertel.<br />

Kreativität und fachliche Könnerschaft eines Traditionshandwerks gehen<br />

hier einher, immer auch getragen vom Enthusiasmus und Einsatz der ca. 45<br />

Mitarbeiter.<br />

Die Strickerei Kobleder fertigt in St. Martin im Innkreis die schönsten Strickmaschen<br />

für Damen und Herren. Hier verläuft alles noch ganz traditionell,<br />

Strickmaschinen surren, Nähmaschinen rattern, man nutzt Wolle zum Stricken<br />

mit der Hand und bunte Strickreste zum Basteln.<br />

Neben schicken Kollektionen der Oberbekleidung gibt es hier auch viele<br />

Accessoires wie Capes, Ponchos, Decken und Kissen. Sogar Minipullis zum<br />

Spielen für die Kleinen und Schafwollsocken - in der Strickerei Kobleder ist<br />

alles möglich, um nicht auch gestrickt zu werden. Zwar ist das Stricken technischer<br />

Textilien noch eine recht junge Sparte des Hauses, doch schon heute<br />

werden in der Srickerei Kobleder vom Kinderwagen, Möbel und Leuchten bis<br />

zum Flugzeugsitz die spannendsten Maschen gestrickt.<br />

Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie die Strickerei Kobleder<br />

in St. Martin im Innkreis. Wer an den gestrickten Erzeugnissen<br />

Gefallen findet, wird hier natürlich auch professionell<br />

beraten und eingekleidet!<br />

Kobleder Modehaus, Diesseits 111, A-4973 St. Martin/ Innkreis<br />

Tel. +43(0)7751/7226-26, www.kobleder.at<br />

Liabs für de Kloan!<br />

Die Kuhlimuu in Fürstenzell<br />

Wunderschön, kreativ, witzig, aber zugleich praktisch und pflegeleicht<br />

muss Mode für die liebsten Kleinen sein. Kuhlimuu hat sich<br />

dies absolut zum Ziel gesetzt und präsentiert Babymode, Fashion<br />

für Kleinkinder und trachtige Mode bis Größe 116. Pfiffige Accessoires<br />

und originelle Geschenke runden das Sortiment ab.<br />

Kommen sie vorbei und lassen sie sich gerne zur aktuellen Frühjahrs-<br />

bzw. Sommermode beraten.<br />

Die Kuhlimuu freut sich über Ihren Besuch!<br />

Kuhlimuu - Liabs für de Kloan<br />

94081 Fürstenzell | Bahnhofstrasse 9<br />

Tel. +49 - 8502 - 917 46 50<br />

Mo-Fr 10-12, 14-18 Uhr | Sa 9-12 Uhr<br />

www.kuhlimuu.de<br />

15

BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />

Einkaufen *<br />

Bademoden<br />

Badehaus, Amselweg 1, (08531)94260,<br />

18-h<br />

Bademoden Lorenzer, Kurallee 1,<br />

(08531)978706, 18-e<br />

Mode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711,<br />

18-f<br />

Mode Platzerl, Lindenstr. 5,<br />

(08531)981117, 17-f<br />

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />

(08531)21885, 17-f<br />

Top-Shop, Kurallee 14, (08531)24422, 18-f<br />

Betten & Matratzen<br />

Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />

Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße 5<br />

Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Blumen<br />

Blumen Haider, Kurallee 12,<br />

(08531)317235, 18-f<br />

Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße<br />

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />

Gärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 /<br />

Aigen, (08537)374, 2-i<br />

Floristik-Studio Vollmer Safferstettener<br />

Straße 40, (08531) 3105647, 16-g<br />

Briefmarken An- und Verkauf<br />

Cernota, Safferstettener Str. 32,<br />

(08531)29746, 16-g<br />

Elektromarkt – Reparaturen<br />

ES Elektro & Service, Lindenstr. 3b,<br />

(08531)22029, 17-f<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16,<br />

(08531)2865, 18-f<br />

Grzybek Thomas, An der Linde 6/<br />

Egglfing, (08537)317, 15-k<br />

Esoterik<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Access Bars® Karola Nold Tel. (08531)<br />

2758978 www.karola-nold.de<br />

Fischereibedarf<br />

Angelsport Nebauer, Unt. Inntalstr. 93,<br />

Tel. (0173) 1699849, 23-i<br />

Fotografen / Fotobedarf /<br />

Filmentwicklung<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831,<br />

18-f<br />

Fair gehandelte Waren<br />

Laden für FairHandelswaren im<br />

Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a, 19-f<br />

Geschenkartikel/Souvenirs<br />

Geschenkpassage, Lindenstr. 5,<br />

(08531)317172, 17-f<br />

Helga´s Deko und Gartenfreude, Ortsstraße<br />

22/Gögging, (08538) 912932, 30-h<br />

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />

(08531)27270, 18-f<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865,<br />

18-f<br />

Kur- & GästeService, Rathausstraße 8,<br />

(08531)975-580, 17/18-f<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com 18-e<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße<br />

5, Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Golfsport<br />

ThermenGolf Bad Füssing GmbH & Co.KG,<br />

Thierham 3, (08537)91990, 12-f<br />

Handarbeiten<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr, (08531) 980905, 18-g<br />

Handy-Fachgeschäft (Reparatur und<br />

Ersatzteile)<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831,<br />

18-f<br />

Handykarten<br />

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304, 19-d<br />

Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831,<br />

18-f<br />

Auto Augenstein, BK-Tankstelle, Obere<br />

Inntal Str 1/Egglfing (08537)851 + 873,<br />

15-k<br />

Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />

Tel. (08531) 21653, 18-f<br />

Heimtextilien<br />

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f<br />

mon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531)<br />

247946, 18-e<br />

Holzfigurenfachgeschäft<br />

Unterbuchberger Ludwig, Rathausstr. 10<br />

bei der Kath. Kirche 17/18-f<br />

Juwelier<br />

Juwelier L. März Uhren, Schmuck,<br />

Goldankauf, Goethestraße 5, 08531<br />

22940, 18-f<br />

Schmuckstudio Va Bene (Schmuck,<br />

Uhren, Goldankauf, Reparaturen), Kurallee<br />

12, 08531 310968 ,18-f<br />

Keramik<br />

Leonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/<br />

Aigen, (08537)653, 3-j<br />

Maria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/<br />

Aigen, (08537)325, 2-k<br />

Kurzwaren<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g<br />

Kristall – Glas – Bleikristall<br />

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />

(08531)27270, 18-f<br />

Weinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792,<br />

18-f<br />

Kosmetikprodukte &<br />

Nahrungsergänzungsmittel<br />

Altbauer, Tel. 08531 95040,<br />

Goethestr. 12, www.altbauer.de<br />

Carewave® - Wellness-Massage für Frauen<br />

Tel. 0151/56511643<br />

Drogerie, Souvenirs, Accesoires<br />

Goethestraße 3, 18-f<br />

Fliegerbauer Maria, (Aloe-Produkte),<br />

Reihenweg 15/Würding, (08531)249931, 24-i<br />

Naturschätze (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com 18-e<br />

Friedenberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8,<br />

(08531) 136196, 18-f<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße<br />

5, Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Kosmetik für Körper und Schönheit,<br />

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h<br />

Künstlerpuppen<br />

Rosemarie Cernota, Safferstettener Str.<br />

32, (08531)29746 (+ Fax), 16-g<br />

Lederwaren<br />

Münch Lederbekleidung Werksverkauf,<br />

Lindenstr. 3, (08531)21998, 17-f<br />

Alexander Held GmbH, Lindenstr. 2,<br />

(08531)248730, 17-f<br />

Medizinisch-technische Hilfsmittel<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />

(08531)914969, 18-f<br />

Gesundheitsecke La Vida, Lindenstraße<br />

5, Tel. (08531) 2481572, 17-f<br />

Mineralien<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Mode/Textilien<br />

Badehaus, Amselweg 1, (08531)94260,<br />

18-h<br />

B&A Strick & Mode, Lindenstraße 2a<br />

(08531) 2858, 17-f<br />

Biemann, Kurallee 14, (08531)21168, 18-f<br />

Botique Aleksa, Goethestr. 3,<br />

(08531)3106823, 18-f<br />

Carat Wäsche, (Werksverkauf),<br />

Oberreuthen 7, (08538)912464, 26-h<br />

Chic für die Dame, Kurallee 10-12,<br />

(08531)980482, 18-f<br />

Modeladen ERCIE, Thermalbadstr. 14,<br />

08531 9107318, 18-e<br />

Herrenecke, Kurallee 10–12,<br />

(08531)980483, 18-f<br />

Hemden Kessler, (Berufsmoden)<br />

Sonnenstr. 11 (Haus Armin), (08531)<br />

92320, 17-e<br />

Hosen Kotter, Pockinger Str. 4, (08531)<br />

981851, 18-e<br />

Hosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/Egglfing,<br />

(08537)919655, 13-k<br />

Kinderecke, Kurallee 16, (08531)24410,<br />

18-f<br />

Die Mode Galerie, Thermalbadstr. 15,<br />

(08531)29260, 18-e<br />

Lifestyle, Thermalbadstr. 8<br />

(08531) 9139039, 18-e<br />

Modeecke, Thermalbadstr. 16, (08531)<br />

2818, 17-f<br />

Manuela Groß in Mode, Lindenstr. 2,<br />

08531 980532, 17-f<br />

FeRe Moden, Kurallee 16, (08531)24970,<br />

18-f<br />

Mode Feminin, Lindenstr. 2,<br />

(08531)21430, 17-f<br />

Mode Platzerl, Lindenstr. 5,<br />

(08531)981117, 17-f<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr., (08531) 980905, 18-g<br />

MonAmie, Modetrends, Gothestr. 5,<br />

08531 1365401, 18-f<br />

Modessa Moden, Goethestr. 6,<br />

(08531)980533, 18-f<br />

Münch Lederbekleidung, Lindenstr. 3,<br />

(08531)21998, 17-f<br />

Naturana, Thermalbadstr. 12<br />

(08531) 981918, www.naturana.de, 18-f<br />

Ragaller Fashion & Accessoires<br />

Kurallee 12, 18-e<br />

Sara Boni, italienische Strickmoden,<br />

Goethestr. 3, (08531)310380, 18-f<br />

Seiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2,<br />

(08531)21885, 17-f<br />

Street Life Fashion, Thermalbadstr. 16<br />

und Kurallee 6, (08531)247825, 18-f<br />

Tracht & Mode bei Maria, Thermalbadstraße<br />

12, (08531)7049964, 17-f<br />

Trachten & Mode, Kurallee 6,<br />

(08531)980380, 18-f<br />

Wellensteyn Store, Rathausstr. 1,<br />

08531 2474818,18-f<br />

WWT-Handel, Thermalbadstr. 14, Tel.<br />

0152 34745238,18-f<br />

Otto Bestellannahme<br />

Obere Inntal Str. 33/Egglfing,<br />

(08537)515, 14-k<br />

Optik<br />

Lorenz Optik, Goethestr. 3, (08531)29656,<br />

18-f<br />

Optic Hubrach, Goethestr. 8,<br />

(08531)21453, 18-f<br />

Zentrum für alternative Augenheilkunde<br />

Hilger, Lindenstr. 5, (08531) 135095, 17-f<br />

Orthopädische Zurichtungen und<br />

Einlagen<br />

Schuhaus Huber, Birkenweg 9,<br />

(08531)22257, 17-g<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />

(08531)914969, 18-f<br />

Pferdesportartikel<br />

Reit- und Fahrsportzubehör,<br />

Wendelmuth 4, (08537)656, 1-d<br />

Pressefachhandel<br />

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />

(08531)978706, 18-e<br />

Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />

Tel. (08531) 21653, 18-f<br />

Reformhaus<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f<br />

Schmuck<br />

Bersteinmuseum Shop, Hl.-Geist-Str. 2<br />

(hinter Rathaus),(08531)981034 17-f<br />

CK Society Lifestyle, Kurallee 14, Tel.<br />

(08531) 136223, 18-f<br />

Joska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16,<br />

(08531)27270, 18-f<br />

Juwelier L. März Uhren, Schmuck,<br />

Goldankauf, Goethestr. 5, 08531 22940, 18-f<br />

Kosmetik für Körper und Schönheit,<br />

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h<br />

Schmuckstudio Va Bene (Schmuck,<br />

Uhren, Goldankauf, Reparaturen)Kurallee<br />

12, 08531 310968 18-f<br />

Schmuckgalerie Barbara Mayer,<br />

Kurallee 18, (08531) 22907, 18-f<br />

Schmuck + Schönes, Goethestraße 10<br />

Tel. (0170) 8669171, www.schmuckhamberger.de,<br />

18-f<br />

Magnetix (Magnetschmuck) Karola Nold<br />

(08531) 2758978 www.karola.magnetixwellness.com<br />

Schreibwaren<br />

Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865,<br />

18-f<br />

Schuhe<br />

City Schuh, Kurallee 6,<br />

(08531)135651, 18-f<br />

Gut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10,<br />

(08531)914969, 18-f<br />

Schuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee<br />

16, (08531)981102, 18-f<br />

Schuhhaus Hager, Lindenstr.<br />

4,(08531)29670, 17-f<br />

Schuhhaus Huber, Birkenweg 9,<br />

(08531)22257, 17-g<br />

Schuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee<br />

16, (08531)981102, 18-f<br />

Sportartikel<br />

Sport Pohl, Thermalbadstr. 14,<br />

(08531)135414, 17-f<br />

Tel.-karten für Telefonzelle<br />

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304, 19-d<br />

Wolle<br />

Mode- & Wollecke Mayrer, Kurallee 22/<br />

Beethovenstr., (08531)980905, 18-g<br />

Zeitungen/Zeitschriften<br />

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,<br />

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />

Drogeriewaren), 17-e<br />

Thermeninsel, Kurallee 1/Therme I,<br />

(08531)978706, 18-e<br />

Tabak, Presse & Co., Kurallee 14<br />

Tel. (08531) 21653, 18-f<br />

Lebensmittel Einkaufen:<br />

Bäckereien<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Ahornstraße 3, (08531)24459, 17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Bachmeier,<br />

Goethestr. 7, (08531)247740, 18-f<br />

Bäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6/<br />

Aigen, (08537)91046, 2-j<br />

Bäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/<br />

Würding, (08531)24560, 24-i<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner, Lindenstr.<br />

2, (08531)2808, 17-f<br />

Bäckerei-Konditorei Wagner,<br />

- Sonnenstr. 4, (08531)24405, 18-e<br />

- Hofgartenweg 3, (08531)247840, 15-f<br />

- Obere Inntal Str. 48/Egglfing,<br />

(08537)1442, 14-k<br />

Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />

6, (08531)21153, 17-f<br />

Bioprodukte<br />

Max Strangmüller, Geigen 1, (08537)392,<br />

5-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14, www.naturschaetze.com,17-f<br />

Einkauf auf dem Bauernhof<br />

Inntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr.<br />

16/Aigen, (08537)237, 2-j<br />

Imkerei Glutzberger, Harter Steig 12/<br />

Irching, (08537)1248, 5-h<br />

Alois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching,<br />

(08537)614, 8-i<br />

Koh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/<br />

Würding, (08531)29626, 23-i<br />

Hausbrennerei „Zum Voglbauer“,<br />

Dammweg 5/Aigen, (08537)9199909, 2-k<br />

Josef Osterholzer, Aufhausen 2,<br />

(08537)453, 1-i<br />

Wildgehege Eichenhof, Wies 7,<br />

(08531)980590, 19-j<br />

Fair gehandelte Waren<br />

Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr.<br />

2a/Haus „Bücherdreieck“, (08531)975320,<br />

19-f<br />

Kath. Volksbücherei, Aigen am Inn,<br />

Leonhardiweg 1, Mo 17-18 + Do 19-20, 2-j<br />

Feinkost<br />

Fischdelikatessen & Feinkost Glanz,<br />

Safferstettener Str. 42, 16-g<br />

Lang... die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />

6, (08531)21153, 17-f<br />

Hiebel´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 4-6,<br />

(08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert)<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Getränkeabholmarkt<br />

Aigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/<br />

Aigen, (08537)861, 4-j<br />

Pfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing,<br />

(08537)1494, 15-k<br />

Getränke Rieger, Sonnenstr. 6,<br />

(08531) 9102121, (Geschenkartikel,<br />

Drogeriewaren), 17-e<br />

Anton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing,<br />

(08537)749, 14-k<br />

Markgrafen Getränkemarkt, Pockinger<br />

Str. 17, (08531) 981939 18-d<br />

Getränkeabholmarkt Scheuringer,<br />

Aigener Str. 44/Irching, (08537)769, 7-i<br />

Getränkehandel Schubert, Obere Inntalstr.<br />

3/Egglfing, Tel. (08537) 1494, 15-k<br />

Lebensmittel<br />

Aldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6,<br />

www.aldi.de, 15-f<br />

Edeka-aktiv-Markt, Ahornstr. 3,<br />

(08531)980303, 17-f<br />

Früchte Braun, Sonnenstraße 6 , Tel.<br />

(08531) 1367386, 17-e<br />

Früchteoase GmbH, Lindenstr. 2,<br />

(08531)22917, 17-f<br />

Kiosk Camping Max I, Falkenstr. 12,<br />

(08537)96170, 14-j<br />

Kiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a,<br />

(08537)356, 15-j<br />

Lebensmittelmarkt Camping Holmernhof,<br />

Am Tennispark 10, (08531)24740, 18-d<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert),<br />

Thermalbadstraße 14<br />

www.natur-schaetze.com, 17-f<br />

Netto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3,<br />

(08531)913047, 15-f<br />

Schmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749,<br />

14-k<br />

Metzgereien<br />

Metzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 6,<br />

(08531)22973, 17-e<br />

Metzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/<br />

Egglfing, (08537)241, 15-k<br />

Lang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.<br />

Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr.<br />

6, (08531)21153, 17-f<br />

Metzgerei Meier, Herrenstr. 31/Aigen,<br />

(08537)252, 2-j<br />

Metzgerei Moser, Untere Inntalstr.,<br />

(08531)24680, 24-i<br />

Vinothek<br />

Vinothek „Josef’s feine Weine“,<br />

Beethovenstr. 7, (08531)913993, 18-g<br />

Hiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstraße<br />

4-6, (08531) 1354180, 17-e<br />

Naturschätze, (BIO zertifiziert),Thermalbadstraße<br />

14, www.naturschaetze.com,<br />

17-f<br />

16

Sport*<br />

Angeln<br />

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt<br />

es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und<br />

seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung<br />

ist ein Jahresfischereischein<br />

(Angelscheinausgabe ganzjährig).<br />

Angelscheinausgaben:<br />

Angelscheinausgabe für Fischereiverein<br />

Würding, (08531)980004<br />

www.fischereiverein-wuerding.de<br />

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau)<br />

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching)<br />

- Angelsport Nebauer,<br />

Untere Inntalstraße 91, Bad Füssing<br />

- Anglergeräte Hofinger,<br />

Schmiedweg 13, 94060 Pocking<br />

> Angelscheinausgabe für:<br />

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48<br />

2. Baggersee Schlupfing<br />

3. Baggersee Hoheneich<br />

Cernota Erwin, Bad Füssing, (08531)21358<br />

Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467<br />

Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372<br />

Kotlik Reinhold, Egglfing, Tel./Fax<br />

(08537)863<br />

Wagner Erich, Pocking, (08531)8864<br />

> Angelscheinausgabe für: Fischereiverein<br />

Simbach/In, www.fischereivereinpocking.de,<br />

(24 km Inn mit Rückstaugebiet<br />

sowie Altwässer):<br />

Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170<br />

> Angelscheinausgabe für: Fischergroup<br />

Inzinger Bibergang,<br />

Oexle Günter, Würding, (08531)27268<br />

Huber Richard, Neuhaus, (08503)8120<br />

Aspaltsommer-Stockschießen &<br />

Eisstockschießen<br />

Aigen/Inn: jeden Do ab 19 Uhr weitere<br />

Infos bei F. Ortbauer, Tel. 08573 91188<br />

Würding: jeden Mi ab 18:30 Uhr,weitere<br />

Infos bei W. Gramüller, Tel. 08533<br />

9195672<br />

Egglfing: jeden Do ab 19 Uhr, weitere<br />

Infos bei R. Schmidt,Tel. 08537 1277<br />

Frühgymnastik in der<br />

Kurgymnastikhalle<br />

Anfang Nov. bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45,<br />

Mitte März bis Ende Okt. Mo-Fr 8.30 -9.15,<br />

Mo, Di, Do 9.15-10 Mi + Fr 9.30 Schnupperstunde<br />

auf dem biovital BewegungsParcours<br />

(außer an Feiertagen, mit gültiger<br />

Kur- u. Gästekarte kostenlos) 17-h<br />

Golf<br />

ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham<br />

e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax<br />

(08537)9199-20, info@thermengolf.de,<br />

www.thermengolf.de<br />

Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt<br />

sich auf einer Gesamtfläche von 90<br />

ha und bietet nicht nur passionierten<br />

Golfern eine sportliche Herausforderung,<br />

sondern auch dem Golfinteressierten und<br />

Golfanfänger alle Möglichkeiten, eine der<br />

schönsten Sportarten zu erlernen. Die<br />

Golfschule des ThermenGolfClubs, sowie<br />

das großzügig angelegte Übungsareal<br />

mit Chipping- und Pitching-Green, Putting<br />

Green und einer Driving Range mit sowohl<br />

Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen,<br />

lädt Sie ein. Und im Anschluss<br />

genießen Sie den Blick über den Golfplatz<br />

vom „Fasan“ aus, dem Restaurant des<br />

ThermenGolfClubs.<br />

Durch die Kooperation mit der Golfregion<br />

Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14<br />

Golfplätze in der näheren Umgebung<br />

zur Verfügung! 12-f<br />

Kegeln<br />

Kegelheim Aigen, Römerweg,<br />

(08537)845o. Kegelheim, (08537)292 3-i<br />

Minigolf<br />

Ludwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub<br />

Bad Füssing e.V., Vereinsanlage geöffnet:<br />

So 13-18 Uhr (April–Sept.) 17/18-g<br />

Nordic Walking<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstr. 8,<br />

(08531) 975511, Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.de. Es werden regelm.<br />

Nordic-Walking-Kurse angeboten.<br />

Bitte rechtzeitig anmelden (Kurszeiten<br />

-Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-<br />

Walking-Prospekt mit Streckenkarte<br />

(gesamt ca. 110 km) von Bad Füssing<br />

u. Umgebung ist kostenlos beim Kur- &<br />

GästeService erhältlich. 18-e<br />

Nordic Walking Zentrum „Aktiv- &<br />

Gesundheitspark Pockinger Heide“,<br />

(Kooperation: Bad Füssing, Pocking und<br />

Kirchham) Nordic Walking-Streckennetz<br />

(nach den Richtlinien des deutschen Skiverbandes):<br />

Jeder Nordic Walker kann sich<br />

die für ihn passende Strecke aussuchen –<br />

egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener.<br />

Verleih von Nordic Walking-Stöcken:<br />

App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr. 91/<br />

Würding, (08531)24020 21-i<br />

App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,<br />

(08531)94160 21-i<br />

Mediaktiv GmbH, Dürnöderweg 3<br />

Tel. (08531) 944913 15-f<br />

Florian Bauer, Camping Max 1, Falkenstr.<br />

12/Egglfing, (08537)9617-290 14-j<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Radfahren – Radwege –<br />

Radwanderprogramm<br />

480 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche<br />

Leihräder. Wander- und Radwegekarte<br />

beim Kur- & GästeService erhältlich.<br />

Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog.<br />

April bis Oktober: geführte Radwanderungen<br />

(mit gültiger Kur- und Gästekarte<br />

kostenlos).<br />

Reiten<br />

Reitverein Bad Füssing e.V.,<br />

Reiterweg 2, (0171)3648979, Reitsportanl.<br />

mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60<br />

m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen<br />

19/20-i<br />

Schwimmen<br />

Sportschwimmbad (geöffnet von Mitte<br />

Mai bis Anfang September – je nach<br />

Witterung), Gartenstr. 25, nahe Tennispark<br />

(08531) 9446-280, tgl. geöffnet von 8.30-<br />

20 Uhr, Wassertemperatur: mind. 24°C,<br />

50 m Schwimmbecken, Sprungbecken,<br />

Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken<br />

mit 83 m-Rutschbahn, Strömungskanal<br />

und Bodensprudel, Kinderspielplatz, Volleyballplatz,<br />

große parkartige Liegewiese<br />

mit ausreichend Schattenplätzen sowie<br />

Kiosk mit Sonnenterrasse. 18-e<br />

Sportschießen<br />

Hubertusschützen Aigen a. Inn, Sportschießen<br />

mit Luftgewehr und Luftpistole<br />

auf 11 elektronischen Schießständen.<br />

Auch Biathlonschießen möglich.<br />

www.hubertusschuetzen-aigen.de<br />

Schützenhaus: Tel. 08537 472<br />

Schützenmeister Wolfgang Hofer: Tel.<br />

08537 346<br />

Schießabend jeden Mi von 18 - 21 Uhr<br />

und von Oktober bis April auch Samstag<br />

von 18 bis 21 Uhr<br />

Sportschützen Pocking e.V., Harry<br />

Fischer, (08531) 29250, Schützenheim<br />

(08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische<br />

Schießstände; zugelassene<br />

Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP),<br />

LG-Dreistellungskampf und Biathlonschießen<br />

mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr,<br />

Juli+August kein Betrieb.<br />

Squash und Tennis<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, Fax<br />

(08531)29607, www.tc-bad-fuessing.<br />

de 18-e<br />

Tischtennis<br />

Kurgymnastikhalle: Di +Fr 18-21 Uhr;<br />

eine Veranstaltung des SC Egglfing/Inn,<br />

Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft:<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

(08531)975580 17-h<br />

Wandern – Wanderwege –<br />

Wanderprogramm<br />

Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss<br />

an die Kuranlagen mit vielen Ruhebänken<br />

bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge<br />

und Wanderungen erstrecken<br />

sich bis zu den nahegelegenen Innauen<br />

(Vogelschutzgebiet „Unterer Inn“ – Europareservat)<br />

und die Landschaftsschutzgebiete<br />

Aigener Forst und Thalauer Wald.<br />

Die Panoramakarte mit den schönsten<br />

Wanderwegen und Fahrradrouten ist beim<br />

Kur- & GästeService zum Preis von 4,95 €<br />

(mit gltg. BF Kurkarte 1,- € Ermäßigung)<br />

erhältlich. Geführte Wanderungen (mit<br />

gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos)<br />

www.badfuessing.de<br />

… hier finden Sie sämtliche Informationen<br />

Angefangen bei Apotheken in und um<br />

Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte,<br />

Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinfos,<br />

Kosmetik-, Gesundheits- und Wellnessangebote<br />

und vieles mehr...

Mi 01.02.<br />

10.44 Tagesschau 10.45<br />

Meister des Alltags 11.15<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Gefragt -<br />

Gejagt 18.50 Rentnercops<br />

19.45 Wissen vor acht Heldt<br />

20.15 19.25<br />

- Werkstatt 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Königin der Nacht<br />

TV-Drama, D <strong>2017</strong><br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Maischberger<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Königin der Nacht<br />

TV-Drama, D <strong>2017</strong><br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch<br />

- Die Gewinnzahlen 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

20.15 Landgericht -<br />

Geschichte einer<br />

Familie<br />

TV-Drama, Deutschland<br />

/ Tschechische<br />

Republik / Kuba<br />

<strong>2017</strong><br />

22.00 heute-journal<br />

22.30 auslandsjournal<br />

23.00 ZDFzoom<br />

23.30 Markus Lanz<br />

17.35 Die Simpsons 18.00<br />

ZIB Flash 18.05 Die Simpsons<br />

18.30 The Big Bang<br />

Theory 19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 DOKeins<br />

22.10 ZIB Flash<br />

22.20 Krieg der Welten<br />

Science-Fiction-Film,<br />

USA 2005<br />

0.10 ZIB 24<br />

0.30 Covert Affairs<br />

1.10 Justified<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Der Bergdoktor<br />

21.50 Autofocus<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Syrien - Tagebuch<br />

eines Arztes<br />

23.05 Baschar al-Assad<br />

- der nützliche<br />

Diktator<br />

23.50 Vielleicht in einem<br />

anderen Leben<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 STATIONEN 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Münchner<br />

Runde 21.00 Kontrovers<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 DokThema<br />

22.45 Druckfrisch 23.15<br />

kinokino 23.30 Ich.Darf.<br />

Nicht.Schlafen.<br />

BR alpha<br />

17.15 Winter im Südwesten<br />

18.00 GRIPS Mathe<br />

18.30 Fast Track English<br />

19.00 alpha-Campus<br />

AUDITORIUM 19.30 W wie<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Deutsche Wintermärchen<br />

21.45 Kunstraum 22.00<br />

Planet Wissen 23.00 Was<br />

schätzen Sie? 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 alpha-Forum 0.45<br />

Phase 3 | Feuerabend 1.15<br />

Bob Ross - The Joy of<br />

Painting<br />

17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

15 Dinge, die Sie über<br />

Hunde wissen müssen<br />

22.30 Norberts Zoo - Der<br />

größte Tierladen der<br />

Welt 23.30 Party, Promille,<br />

Profit: Ich mach‘ mein<br />

Geld auf St. Pauli<br />

18.15 Wie geht das? 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Expeditionen ins<br />

Tierreich 21.00 Unvergessen<br />

- Der XXL-Ostfriese<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

Großstadtrevier 22.50<br />

extra 3 Spezial 23.20 ZAPP<br />

23.50 Hafenkrankenhaus<br />

0.40 Visite 1.40 Weltbilder<br />

2.10 Panorama 3 2.45<br />

Hallo Niedersachsen 3.15<br />

Nord<strong>magazin</strong> 3.45 Schleswig-Holstein<br />

Magazin<br />

4.15 Hamburg Journal<br />

SAT1 3SAT arte<br />

17.00 Der geheime Kontinent<br />

18.30 nano 19.00<br />

15.50 Mare TV 16.35<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Busreise - Chinesen auf<br />

Europa-Tour 21.00 Leben<br />

in Chinas neuer Megacity<br />

- Der Aufstieg der Stadt<br />

Chongqing 21.45 China -<br />

Ein Milliardenvolk will<br />

reisen 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Lautlose Morde 23.55<br />

Max-Ophüls-Filmfestival<br />

NDR RTL WDR<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Der Bachelor 22.15 stern<br />

TV 0.00 RTL Nachtjournal<br />

0.27 Wetter 0.30 Der Bachelor<br />

2.25 stern TV 3.55<br />

Best of...! Deutschlands<br />

schnellste Rankingshow<br />

4.45 Der Blaulicht Report<br />

Kathedralen 17.55 Xenius<br />

18.25 Transoceânica - Die<br />

längste Busreise der<br />

Welt 19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Amur - Asiens<br />

Amazonas 20.15 Hannah<br />

Arendt 22.00 Hannah<br />

Arendt und die Pflicht<br />

zum Ungehorsam 23.35<br />

Der Bau 1.20 Kurzschluss<br />

- Das Magazin 2.05 Das<br />

Genie und die Jungs<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Doc Esser - Der<br />

Gesundheits-Check 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 „Wo ist<br />

mein Zuhause?“ - Kinder<br />

auf der Flucht 22.55<br />

Surfen, um frei zu sein<br />

23.25 Houston, wir haben<br />

ein Problem<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Do 02.02.<br />

Fr 03.02.<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00<br />

Mittags<strong>magazin</strong> 14.00<br />

Tagesschau 14.10 Rote<br />

Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 In aller Freundschaft<br />

- Die jungen Ärzte 19.45<br />

Wissen vor acht - Natur<br />

19.50 Wetter vor acht Hafenkante<br />

20.15 20.25<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Dimitrios Schulze<br />

TV-Krimi, D 2016<br />

21.45 Panorama<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 extra 3<br />

23.30 Inas Nacht<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

20.15 Der Bergdoktor<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Leute heute spezial<br />

0.00 heute+<br />

0.15 Vera - Ein ganz<br />

spezieller Fall<br />

1.45 Nordlicht - Mörder<br />

ohne Reue<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

13.00 Mittags<strong>magazin</strong> 14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchen-<br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Lie-<br />

Xpress 15.05 Bares für<br />

schlacht 15.00 heute<br />

be 16.00 Tagesschau 16.10 Rares 16.00 heute - in<br />

Verrückt nach Meer 17.00 Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt deutschland 17.45 Leute<br />

18.50 Rate mal, wie alt ich heute 18.00 SOKO Wien<br />

bin 19.45 Sportschau vor 19.00 heute 19.20 Wetter<br />

acht 19.50 Wetter vor acht 19.25 Bettys Diagnose<br />

19.55 Börse vor acht 20.00 20.15 Der Staatsanwalt<br />

Tagesschau<br />

Liebe und Wut<br />

20.15 Die Eifelpraxis - 21.15 SOKO Leipzig<br />

20:15 20:15<br />

Väter und Söhne Frankenstein<br />

21.45 Tagesthemen 22.00 heute-journal<br />

22.00 Tatort<br />

22.30 heute-show<br />

Krimi-Reihe, D 2013 23.00 Sketch History<br />

Die chinesische Prinzessin<br />

0.10 heute+<br />

23.25 aspekte<br />

23.30 Ein Fall für Annika 0.25 NEO MAGAZIN<br />

Bengtzon - Lebenslänglich<br />

ROYALE mit Jan<br />

Böhmermann<br />

18.00 ZIB Flash 18.05 Die<br />

Simpsons 18.30 The Big<br />

Bang Theory 19.45 ZIB<br />

Magazin 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Das ewige Leben<br />

Kriminalfilm, A 2015<br />

22.15 ZIB Flash<br />

22.25 Achtung! Sondersendung<br />

zum Österreichischen<br />

Film<br />

22.50 Drei Eier im Glas<br />

Komödie, A 2015<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Lena Lorenz<br />

Lebenstraum<br />

21.05 Am Schauplatz<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Eco<br />

23.05 STÖCKL.<br />

0.05 Pan Am<br />

0.45 Am Schauplatz<br />

18.05 ZIB Flash 18.10 Die<br />

Simpsons 18.30 The Big<br />

Bang Theory 19.45 ZIB<br />

Magazin 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Wir sind Kaiser<br />

21.55 ZIB Flash<br />

22.05 Was gibt es Neues?<br />

22.55 Faschingskabarett<br />

23.50 ZIB 24<br />

0.15 Cracked<br />

1.35 Wir sind Kaiser<br />

3.20 Faschingskabarett<br />

ORF 2<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Der Staatsanwalt<br />

Liebe und Wut<br />

21.20 Monaco 110<br />

Hotel Bubi<br />

22.10 ZIB 2<br />

22.35 Euromillionen<br />

22.45 Eine Frau gegen<br />

Napoleon - Luise<br />

von Preußen<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 mehr/wert 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 quer<br />

21.00 Asül für alle 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Capriccio 22.30 Ringlstetter<br />

23.15 Woidboyz on<br />

the Road 23.45 PULS 0.15<br />

Startrampe goes Nepal<br />

BR alpha<br />

17.00 Die 4 Elemente<br />

17.15 Deutsche Wintermärchen<br />

18.00 GRIPS<br />

Deutsch 18.30 Chemie<br />

19.00 alpha-Campus MA-<br />

GAZIN 19.30 Faszination<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Rodelgeschichten 21.45<br />

Die Entdeckungen großer<br />

Forscher 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Treffpunkt<br />

Medizin 23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren<br />

17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Unser<br />

Land 19.30 Landgasthäuser<br />

Genuss mit Tradition<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Franken Helau 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

30 Jahre Fastnacht in<br />

Franken 22.45 Amanda +<br />

SEBASTIAN REICH - DIE<br />

SHOW 23.30 Vier im roten<br />

Kreis<br />

BR alpha<br />

18.00 Meilensteine der<br />

Naturwissenschaft und<br />

Technik 18.15 Les grandes<br />

dates de la science et<br />

de la technique 18.30<br />

Sozialkunde 19.00 Denker<br />

des Abendlandes 19.30<br />

KlickKlack 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Empathie - Stumme<br />

Schreie 22.30 Ich + Du =<br />

Wir 23.15 Inside Brüssel<br />

0.00 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.15 kinokino<br />

14.00 Auf Streife 16.00 Auf<br />

Streife - Berlin 17.00 Verdächtig<br />

- Detektei Wolloscheck<br />

deckt auf 17.30<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Criminal Minds 22.10<br />

Blindspot 23.10 Criminal<br />

Minds 2.30 Blindspot 3.10<br />

Auf Streife<br />

16.20 Mein Nachmittag<br />

17.10 Leopard, Seebär &<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Typisch! 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 mare TV<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

Herbe Mischung 23.30<br />

Ein Schnitzel für drei 1.00<br />

extra 3 Spezial 1.30 ZAPP<br />

2.00 Kulturjournal 2.30<br />

Tagesschau vor 20 Jahren<br />

2.45 Hallo Niedersachsen<br />

14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Verdächtig - Detektei<br />

Wolloscheck deckt auf<br />

17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

111 verrückte Viecher!<br />

22.30 MINDMAGIC - Die<br />

perfekte Illusion<br />

17.10 Leopard, Seebär &<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Lust auf<br />

Norden 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 die<br />

nordstory 21.15 Gefangen<br />

in Dubai 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 NDR Talk<br />

Show(788) 0.00 Inas<br />

Nacht 1.00 NDR Talk Show<br />

classics 2.00 Das Große<br />

Kleinkunstfestival 2.45<br />

Nordbilder<br />

SAT1 3SAT arte<br />

16.05 Dschingis Khan -<br />

Reiter der Apokalypse<br />

16.55 Mit den Winden des<br />

Himalaya - Ballonfahren<br />

in Nepal 17.45 Die letzten<br />

Nomaden 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Mangelware Blut 21.00<br />

scobel 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Female Agents - Geheimkommando<br />

Phoenix<br />

0.15 10 vor 10<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Der<br />

Lehrer 21.15 Magda macht<br />

das schon! 22.15 Modern<br />

Family<br />

SAT1 3SAT arte<br />

12.30 Besonders normal<br />

13.00 ZIB 13.25 Die Biblischen<br />

Plagen 15.30 Die<br />

Macht der Elemente<br />

- mit Dirk Steffens 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Mit Fleiß zum<br />

Preis 21.00 makro 21.30<br />

auslandsjournal extra<br />

22.10 ZIB 2 22.35 Brothers<br />

Bloom 0.20 Zapp 0.50 10<br />

vor 10 1.15 extra 3<br />

15.50 Abenteuer Archäologie<br />

16.15 Mare TV 17.05<br />

Xenius 17.30 Frauen, die<br />

Geschichte machten<br />

18.25 Transoceânica - Die<br />

längste Busreise der Welt<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Wildes Deutschland 20.15<br />

Palace Beach Hotel 21.45<br />

Rock Hudson - Schöner<br />

fremder Mann 23.25 Arno:<br />

Dancing inside my Head<br />

0.20 Tracks 1.05 Berlin Live<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Die<br />

Puppenstars 23.00 Die<br />

Bülent Ceylan Show 0.00<br />

RTL Nachtjournal<br />

11.40 360° Geo Reportage<br />

13.20 ARTE Journal<br />

13.45 Walt Disney - Der<br />

Zauberer 17.30 Abenteuer<br />

Archäologie 17.55 Xenius<br />

18.25 Transoceânica - Die<br />

längste Busreise der<br />

Welt 19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Wildes Deutschland<br />

20.15 Blutsbande 21.45<br />

Fortitude 0.10 Der Pate<br />

II 3.25 Zwischen Himmel<br />

und Erde 3.50 28 Minuten<br />

15.15 Wer weiß denn<br />

sowas! 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell<br />

100 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Tatort 21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Frau tv 22.40 Mode<br />

schlägt Moral 23.25 Menschen<br />

hautnah 0.10 Tatort<br />

1.40 Erlebnisreisen-Tipp<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

Reportage 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Geheimnis Landschaftspark<br />

Duisburg-Nord 21.00<br />

Der Vorkoster 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Kölner Treff<br />

23.30 NightWash 0.00<br />

Kölner Treff 1.30 Surfen,<br />

um frei zu sein<br />

18

Kinotipp<br />

Jeden ersten Sonntag im Monat<br />

um 11 Uhr gibt es<br />

DIE SONNTAGS-MATINEE<br />

So. 05.02. um 11 Uhr<br />

EMPÖRUNG<br />

Philip Roths´ Bestsellerverfilmung,<br />

erstmals beim Filmfestival<br />

von Sundance und im Panorama<br />

der Berlinale gezeigt, seziert die<br />

Ohnmacht eines von Logan Lerman<br />

sehr nuancenreich gespielten<br />

Studenten, gegenüber der<br />

engstirnigen McCarthy-Prüderie.<br />

Ein aufwühlendes Gesellschaftsdrama<br />

aus den 50er Jahren<br />

hervorragend besetzt, großartig<br />

gespielt und noch vor dem Bundesstart<br />

zu sehen.<br />

Ab Mittwoch, 08.02.:<br />

FIFTY SHADES OF GREY 2<br />

GEFÄHRLICHE LIEBE<br />

Ana ist glücklich und glaubt, Christian<br />

ändern zu können, bis sie<br />

mehr über seine Vergangenheit<br />

erfährt. Ehemalige Partnerinnen<br />

wie Elena (Kim Basinger) oder<br />

Leila (Bella Heathcote) tauchen<br />

auf und Ana beginnt zu verstehen:<br />

Sie ist nicht die erste, die<br />

versucht, aus Christian einen<br />

anderen Menschen zu machen.<br />

Der zweite Teil der Bestsellerverfilmung<br />

als exklusive Vorpremiere<br />

am Mittwoch, 08.02. um<br />

20 Uhr. Reihen und Plätze sind<br />

nummeriert.<br />

Ab Donnerstag, 09.02.:<br />

JACKIE<br />

Bravourös verleiht Oscarpreisträgerin<br />

Natalie Portman der<br />

kosmopolitischen Stili-Ikone<br />

und beneideten High-Society-<br />

Lady ein menschliches Antlitz.<br />

Gleichzeitig zeigt sie damit, wie<br />

sehr die facettenreiche Kultfigur,<br />

allen Boulevardklischees zum<br />

Trotz, gegen das konventionelle<br />

Frauenbild ihrer Zeit ankämpfte.<br />

Prosecco GRATIS für jede Besucherin<br />

der 19.30 Uhr Vorstellung<br />

von „JACKIE“ am Do 09.02.<br />

Unser Filmtipp für <strong>Februar</strong>!<br />

Ursprünglich wollte Paul Verhoeven<br />

seine Adaption von Philippe<br />

Dijans Roman „Oh...“ in Amerika<br />

ansiedeln, doch keine bekannte<br />

amerikanische Schauspielerin<br />

wagte sich an die Rolle. Zum<br />

von Christian Mitzam<br />

Filmgalerie Bad Füssing<br />

Sonnenringstr. 4<br />

Tel. 08531-29284<br />

und DAS KINO im Großen Kurhaus<br />

Kurhausstr. 2,<br />

Tel. 08531/21441<br />

www.kino-bad-fuessing.de<br />

Glück muss man sagen, denn<br />

nach den 130 spektakulären, brillanten<br />

Minuten von „Elle“, mag<br />

man sich niemand anderen als<br />

Isabelle Huppert in der Hauptrolle<br />

vorstellen. Ab 16.02. zum<br />

Deutschlandstart: ELLE<br />

Kaum ein Film wurde letztes Jahr<br />

in Cannes so gespannt erwartet<br />

wie Paul Verhoevens „Elle“.<br />

Doch der erste französische Film<br />

des holländischen Altmeisters<br />

(„Basic Instinct“) ist viel mehr als<br />

eine Provokation, sondern eine<br />

vielschichtige Gesellschaftssatire,<br />

in der Isabelle Huppert zwar<br />

vergewaltigt wird, sich aber nicht<br />

wie das „typische“ Opfer verhält.<br />

Ein hintergründiges Katz-und-<br />

Maus-Spiel beginnt. Soeben 2 x<br />

mit dem GOLDEN GLOBE ausgezeichnet:<br />

GOLDEN GLOBE für den<br />

BESTEN ausländischen Film und<br />

GOLDEN GLOBE für die BESTE<br />

Darstellerin in einem Drama:<br />

ISABELLE HUPPERT<br />

Ab 16.02.:<br />

PATERSON<br />

Sieben Tage im Leben eines<br />

Busfahrers, der gerne Gedichte<br />

schreibt und ein überaus harmonisches<br />

Eheleben führt. Wie<br />

in jedem Jarmusch-Film geht es<br />

um poetische Stimmung sowie<br />

hypnotisch schöne Bilder. Wer<br />

sich an kleinen Dingen erfreut, so<br />

die Moral von der enorm elegant<br />

erzählten Geschichte, hat allemal<br />

ein zufriedeneres Leben - was<br />

durchaus ohne Handy möglich<br />

ist! Für Fans des minimalistischen<br />

Kultfilmers Jim Jarmusch ein<br />

absolutes Muss.<br />

Ab Do 23.02.<br />

DIE BLUMEN VON GESTERN<br />

Chris Kraus hat eine herrlich<br />

respektlose, aber niemals denunzierende<br />

Farce über die Spätfolgen<br />

des Holocausts geschrieben.<br />

Humor kann sehr gesundheitsfördernd<br />

sein, auch für den Geist<br />

– und das gilt umso mehr für<br />

diesen Film, der sehr viel Spaß<br />

macht, wunderbar kurzweilig<br />

ist und trotzdem von Minute zu<br />

Minute ernsthafter wird. Kurz<br />

und gut: Unterhaltung vom Feinsten<br />

auf hohem Niveau! In den<br />

Hauptrollen: Lars Eidinger, Adèle<br />

Haenel, Jan Josef Liefers, Hannah<br />

Herzsprung und Rolf Hopp<br />

Voraussichtlich Mitte <strong>Februar</strong><br />

HIDDEN FIGURES-UNERKANNTE<br />

HELDINNEN<br />

Hidden Figures" erzählt die<br />

Geschichte von 3 herausragenden<br />

Frauen, die bei der NASA<br />

gearbeitet haben und zu den<br />

intelligentesten Mitarbeitern<br />

zählten. Dieses visionäre Trio<br />

überschritt jegliche Geschlechtsund<br />

Rassengrenzen und inspirierte<br />

Generationen, an ihren großen<br />

Träumen festzuhalten, denn die<br />

drei Frauen hatten afro-amerikanische<br />

Wurzeln.<br />

Voraussichtlich Ende <strong>Februar</strong><br />

DER EID – EIN ISLAND THRILLER<br />

Er gibt sich als harter Selbstjustiz-<br />

Thriller, doch unter der Oberfläche<br />

erzählt der nach einigen<br />

Hollywood-Abenteuern in seine<br />

Heimat zurückgekehrte Baltasar<br />

Kormákur ein dichtes Familiendrama,<br />

in dem er selbst die Rolle<br />

eines Vaters spielt, der zwischen<br />

Berufsethos und Schutz seiner<br />

Tochter hin- und hergerissen ist.<br />

Filme in der Originalfassung mit<br />

deutschen Untertiteln<br />

Fr 03.02. um 21.15 Uhr:<br />

MANCHESTER BY THE SEA<br />

engl. O.m.U.<br />

Fr 17.02. um 21.15 Uhr: Isabelle<br />

Huppert in ELLE<br />

franz.O.m.U.<br />

Das KINO IM GROSSEN<br />

KURHAUS zeigt im <strong>Februar</strong>:<br />

WILLKOMMEN BEI DEN HART-<br />

MANNS<br />

Regisseur und Drehbuchautor<br />

Simon Verhoeven („Männerherzen<br />

und die ganz ganz<br />

große Liebe“) nähert sich in<br />

seinem neuen Film einem hoch<br />

politischen Thema mit Lachern,<br />

Augenzwinkern, bester Laune<br />

und mit einer deutschen<br />

Schauspielerriege erster Güte:<br />

Senta Berger, Heiner Lauterbach,<br />

Florian David Fitz, Elyas<br />

M`Barek, Eric Kabongo, Palina<br />

Rojinski, Ulrike Kriener und<br />

Uwe Ochsenknecht.<br />

Lesetipp von Eva Dobler<br />

Buchhandlung Nickel & Spitzenberger<br />

Passauer Str. 18 - 94060 Pocking<br />

Tel. 08531-7409 | E-Mail:<br />

info@buchhandlung-pocking.de<br />

Martin Suter: Elefant, Roman, gebunden, 352 S.<br />

Diogenes Verlag, ISBN 978-3-257-06970-9, 24.00 €<br />

Ein Wesen, das die Menschen verzaubert: ein kleiner<br />

rosaroter Elefant, der in der Dunkelheit leuchtet.<br />

Plötzlich ist er da, in der Höhle des Obdachlosen<br />

Schoch, der dort seinen Schlafplatz hat. Wie das<br />

seltsame Geschöpf entstanden ist und woher es<br />

kommt, weiß nur einer: der Genforscher Roux. Er<br />

möchte daraus eine weltweite Sensation machen. Allerdings wurde<br />

es ihm entwendet. Denn der burmesische Elefantenflüsterer Kaung,<br />

der die Geburt des Tiers begleitet hat, ist der Meinung, etwas so<br />

Besonderes müsse versteckt und beschützt werden. Die Schauplätze<br />

dieser atemberaubenden Intrige wechseln in rascher Folge von<br />

einem gentechnologischen Labor über einen Zirkus im Oberland zur<br />

städtischen Obdachlosenszene, von dort in den Schutz einer Villa auf<br />

dem Zürichberg und schließlich in ein Land in Südostasien, wo man<br />

den Elefanten auf besondere Weise huldigt.<br />

Maren Bohm: Die Rückkehr der Pilgerin<br />

Historischer Kriminalroman, Taschenbuch, 700 S.<br />

Gmeiner Verlag, ISBN 978-3-8392-1909-6, 12.99 €<br />

Passau, Weihnachtsabend 1099. Die verarmte Kaufmannstochter<br />

Alice erreicht nach der Eroberung Jerusalems<br />

verwundet und geschmäht Passau. Gleichzeitig<br />

muss ihr verborgener Geliebter Graf Bernhard von<br />

Baerheim, der nach ihrem angeblichen Tod inzwischen eine andere<br />

geheiratet hat, im Streit zwischen Kaiser und Papst Partei ergreifen.<br />

Doch dann wird Graf Bernhard auf der Höhe seines Einflusses grausam<br />

ermordet. Wer hatte einen Grund, ihn aus dem Weg zu räumen<br />

und warum hat der Tote ein Lächeln im Gesicht?<br />

Maren Bohm kommt auf unsere Einladung am 10.2.<strong>2017</strong> zur Lesung<br />

in die Stadtbibliothek Pocking!<br />

METROPOLITAN OPER LIVE IM KINO<br />

Erleben Sie die exklusiven LIVE-ÜBERTRAGUNGEN der Opernsaison<br />

2016/<strong>2017</strong> aus der New Yorker MET. In New York gibt es an diesen<br />

Samstagen jeweils eine Matinee – Vorstellung. Durch die Zeitverschiebung<br />

finden diese Aufführungen bei uns am Abend statt.<br />

25.02.: Antonin Dvoraks`: RUSALKA<br />

mit Kristine Opolais, Brandon Javanovich, Eric Owens<br />

KIRCHE UND KINO präsentiert die Filmreihe:<br />

Zusammen ist man weniger allein<br />

UND WENN WIR ALLE ZUSAMMENZIEHEN Fünf Oldies (zwei Paare<br />

und ein leidenschaftlicher Frauenfreund) ziehen in einer Alters-WG<br />

zusammen, um gemeinsam den Vorurteilen, Krankheit und Alter<br />

die Stirn zu bieten. Die französische Komödie trumpft mit einer<br />

tollen Besetzung: Charlie Chaplin-Tochter Geraldine Chaplin (die<br />

„Tonja“ aus „Doktor Schiwago“), Henry Fonda-Tochter Jane Fonda,<br />

Pierre Richard („Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh“),<br />

sowie Deutschlands Aushängeschild Daniel Brühl. Nur Mi, 08.02.<br />

um 19.30 Uhr<br />

ELSA & FRED Mit viel Humor und noch mehr Klarsicht belegt der<br />

Regisseur, dass Altern lediglich ein biologischer Prozess ist, kein<br />

seelischer. Picassos Aussage 'Man braucht sehr lange, um jung<br />

zu werden', wird hier schlüssig bewiesen - von den großartig<br />

aufspielenden Senioren China Zorrilla und Manuel Alexandre. Nur<br />

Mi, 22.02. um 19.30 Uhr<br />

19<br />

Gute Tipps

Sa 04.02.<br />

So 05.02.<br />

5.30 Willi wills wissen 5.55<br />

Wissen macht Ah! 6.20<br />

Rennschwein Rudi Rüssel<br />

7.20 Paula und die wilden<br />

Tiere 7.45 Schmecksplosion<br />

8.00 Checker Tobi<br />

8.25 neuneinhalb 8.35<br />

Wie erziehe ich meine<br />

Eltern? 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Sportschau 19.57<br />

Lotto am Samstag 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Spiel für Dein Land<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.40 Krieg in London -<br />

The Crime<br />

Kriminalfilm, GB<br />

2012<br />

1.25 Tagesschau<br />

1.30 Und täglich grüßt<br />

das Murmeltier<br />

Komödie, USA 1993<br />

9.05 Sportschau 17.15<br />

Tagesschau 17.30 Gott und<br />

die Welt 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus<br />

Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie<br />

18.50 Lindenstraße<br />

19.20 Weltspiegel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Der scheidende<br />

Schupo<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt - titel thesen<br />

temperamente<br />

23.35 Song for Marion<br />

Komödie, GB 2012<br />

1.03 Tagesschau<br />

1.05 Jack in Love<br />

Romanze, USA 2010<br />

2.28 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

13.05 heute Xpress 13.10<br />

Inspector Barnaby 14.40<br />

Rosamunde Pilcher: Die<br />

Rose von Kerrymore,<br />

TV-Romanze, D 2000<br />

16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />

17.00 heute Xpress<br />

17.05 Länderspiegel 17.45<br />

Menschen - das Magazin<br />

18.00 ML mona lisa 18.35<br />

hallo deutschland 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Bergretter<br />

20.15 Wilsberg<br />

20.15 20.15<br />

Die fünfte Gewalt<br />

21.45 Professor T.<br />

Die Rückkehr<br />

22.45 heute-journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Die Spur führt ins<br />

Leere<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

10.15 Das Traumschiff 11.45<br />

heute Xpress 11.50 Bares<br />

für Rares - Lieblingsstücke<br />

14.05 Der Haustier-Check<br />

14.50 heute<br />

Xpress 14.55 Sister Act -<br />

Eine himmlische Karriere,<br />

Komödie, USA 1992 16.30<br />

planet e. 17.00 heute 17.10<br />

ZDF SPORTreportage<br />

18.00 ZDF.reportage 18.30<br />

Terra Xpress 19.00 heute<br />

19.10 Berlin direkt 19.28<br />

Aktion Mensch Gewinner<br />

20.15 20.15<br />

19.30 Terra X<br />

20.15 Fluss des Lebens -<br />

Geboren am Ganges<br />

TV-Romanze, D <strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Inspector Barnaby<br />

Und wo sind die<br />

Leichen?<br />

23.30 ZDF-History<br />

18.40 Newton 19.05 The<br />

Big Bang Theory 19.30<br />

Two and a Half Men 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Spiel für dein Land<br />

23.15 ZIB Flash<br />

23.25 James Bond - Sag<br />

niemals nie<br />

Agentenfilm, USA<br />

1983<br />

1.30 FIS Weltcup<br />

Skispringen Damen<br />

Hinzenbach HS 95<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Programm nach<br />

Ansage<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 Der Bulle von Tölz<br />

- Der Zauberer im<br />

Brunnen<br />

23.35 Geliebte Gegner<br />

TV-Krimikomödie, A<br />

1998<br />

19.05 MA 2412 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 World War Z<br />

Actionfilm, USA 2013<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 Shutter Island<br />

Psychothriller, USA<br />

2009<br />

0.15 Blue Bloods - Crime<br />

Scene New York<br />

1.00 FIS Weltcup<br />

Skispringen Damen<br />

Hinzenbach HS 95<br />

ORF 2<br />

19.17 Lotto 6 aus 45 mit<br />

Joker 19.30 Zeit im Bild<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Der scheidende<br />

Schupo<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 IM ZENTRUM<br />

23.05 Landraub - Die<br />

globale Jagd nach<br />

Ackerland<br />

Doku, A 2015<br />

16.00 Rundschau 16.15<br />

Gesundheit! 16.45 Landgasthäuser<br />

Genuss mit<br />

Tradition 17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45 natur<br />

exclusiv 19.30 Kunst &<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Schluss! Aus! Amen!<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Sophie kocht 23.30<br />

Shoppen 1.00 Schluss!<br />

BR alpha<br />

16.55 Freisprecher 17.00<br />

Unser Land 17.30 Querbeet<br />

18.00 Welt der Tiere<br />

18.30 Bob Ross - The Joy<br />

of Painting 19.00 Schätze<br />

der Welt - Erbe der<br />

Menschheit 19.15 odysso<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Gewaltfrieden<br />

21.45 Schätze<br />

der Welt - Erbe der<br />

Menschheit 22.00 Kunst<br />

& Krempel 22.30 Denkzeit<br />

0.05 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.20 Bibliothek<br />

der Sachgeschichten<br />

16.45 Euroblick 17.15 Schuhbecks<br />

17.45 Regionalprogramm<br />

18.30 Rundschau<br />

18.45 Bergauf-Bergab 19.15<br />

Unter unserem Himmel<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Chiemgauer Volkstheater<br />

21.45 Sportschau 22.05<br />

Rundschau Magazin 22.20<br />

Blickpunkt Sport Bayern<br />

22.35 30 Jahre Fastnacht<br />

in Franken 23.20 Asül<br />

für alle<br />

BR alpha<br />

20.15 Semyon Bychkov<br />

dirigiert 21.00 Schostakowitsch<br />

- Gergijew: Die<br />

Sinfonien 21.45 Blackadder<br />

Goes Forth 22.15 Ema<br />

auf der Treppe - Gerhard<br />

Richter 1966 22.40 Der<br />

Bildhauer Stephan<br />

Balkenhol 23.05 Hans<br />

Kindermann - Der Ankläger<br />

im Verhör 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 Der Wochenspiegel<br />

vor 25 Jahren<br />

5.00 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

5.20 Richter Alexander<br />

Hold 7.05 Auf Streife 10.05<br />

Im Namen der Gerechtigkeit<br />

- Wir kämpfen für<br />

Sie! 12.05 Auf Streife 15.00<br />

Auf Streife 17.00 K 11 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

2012 23.25 Poseidon 1.10<br />

Quarantäne 2: Terminal<br />

2.40 Poseidon 4.05 Quarantäne<br />

2: Terminal<br />

12.15 Weltreisen 12.45<br />

Norddeutsche Dynastien<br />

13.30 Elefant, Tiger<br />

& Co. 13.55 Sportclub<br />

live 16.00 Unvergessen<br />

- Der XXL-Ostfriese 16.45<br />

Hauptstadtrevier 17.35<br />

Tim Mälzer kocht! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

23.15 Liebling Kreuzberg<br />

0.45 Brandmal 2.15 Nordbilder<br />

2.30 Tagesschau<br />

vor 20 Jahren<br />

8.00 So gesehen - Talk<br />

am Sonntag 8.20 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

9.20 Auf Streife 12.15 Mr.<br />

Poppers Pinguine 14.00<br />

2012 16.45 MINDMAGIC -<br />

Die perfekte Illusion 17.45<br />

The Biggest Loser 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

The Voice Kids 22.55 ran<br />

Football: NFL Super Bowl<br />

<strong>2017</strong> 4.30 Die Ruhrpottwache<br />

13.00 Landpartie 14.30<br />

Der Chronist der Könige<br />

- Rolf Seelmann-Eggebert<br />

wird 80 15.15 Wer<br />

weiß denn sowas? 16.00<br />

Lieb & Teuer 16.30 Iss<br />

besser! 17.00 Bingo! 18.00<br />

Nordseereport 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />

Nordsee von oben 21.45<br />

Sportschau 22.05 Die NDR<br />

Quizshow 22.50 Sportclub<br />

23.35 Sportclub Story<br />

SAT1 3SAT arte<br />

13.15 quer 14.00 Kunst &<br />

Krempel 14.30 Länder<strong>magazin</strong><br />

15.00 Der<br />

Geschmack Europas 15.30<br />

Einsam im Atlantik 16.00<br />

Reisewege Schottland<br />

16.45 Der Leeds-Liverpool-Kanal<br />

17.30 Der Bär<br />

ist los! Die Geschichte<br />

von Bruno 19.00 heute<br />

19.30 Kulturpalast 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Semperopernball<br />

<strong>2017</strong><br />

NDR RTL WDR<br />

13.45 Ruck Zuck 14.45<br />

Glücksrad 15.45 Jeopardy!<br />

16.45 Familien Duell 17.45<br />

Best of...! Deutschlands<br />

schnellste Rankingshow<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Explosiv -<br />

Weekend 20.15 Deutschland<br />

sucht den Superstar<br />

22.15 Take Me Out 23.20<br />

Deutschland sucht den<br />

Superstar 1.10 Take Me<br />

Out 2.10 Jungen gegen<br />

Mädchen 3.50 Der Blaulicht<br />

Report<br />

SAT1 3SAT arte<br />

13.45 Alles auf Zucker 15.15<br />

Adlon verpflichtet 16.00<br />

Das Adlon. Eine Familiensaga<br />

19.30 Die Luftbrücke:<br />

Legende und Wahrheit<br />

20.15 Eins, zwei, drei 22.00<br />

Bornholmer Straße - Die<br />

unglaubliche, aber wahre<br />

Geschichte von Oberstleutnant<br />

Harald Schäfer<br />

23.30 Der Spion, der aus<br />

der Kälte kam 1.15 In<br />

weiter Ferne, so nah!<br />

12.20 Philosophie 12.45<br />

Square Idee 13.15 Abenteuer<br />

Archäologie 14.10<br />

Mare TV 14.55 Winter des<br />

Schreckens 15.50 Flucht<br />

aus der Sklaverei 16.45<br />

Metropolis 17.30 Volkstänze<br />

in der klassischen<br />

Musik 19.15 ARTE Journal<br />

19.35 Karambolage 19.45 Zu<br />

Tisch im ... 20.15 Der Pate<br />

III 22.55 Al Capone 23.50<br />

Schwanensee Reloaded<br />

NDR RTL WDR<br />

5.45 Familien im Brennpunkt<br />

7.45 Die Trovatos<br />

- Detektive decken auf<br />

12.45 Verdachtsfälle -<br />

Spezial 13.45 Undercover<br />

Boss 15.45 Deutschland<br />

sucht den Superstar 17.45<br />

Exclusiv - Weekend 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Vermisst 20.15 It<br />

Takes 2 22.30 Spiegel TV<br />

Magazin 23.15 Anwälte<br />

der Toten - Rechtsmediziner<br />

decken auf<br />

16.50 ARTE Reportage<br />

17.45 Mit offenen Karten<br />

18.00 Mare TV 18.45 Zu<br />

Tisch im ... 19.15 ARTE<br />

Journal 19.30 360° Geo<br />

Reportage 20.15 Winter<br />

des Schreckens 21.10<br />

Flucht aus der Sklaverei<br />

22.00 Krebs: Eine Biografie<br />

23.45 Blutsbande<br />

1.15 The Beach Boys Pet<br />

Sounds - Classic Album<br />

2.15 Die Wohnung<br />

16.45 Tamina in Thailand<br />

17.15 Polettos Kochschule<br />

17.45 Kochen mit Martina<br />

und Moritz 18.15 Einfach<br />

und köstlich 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Ein Komiker lacht selten<br />

allein 21.45 Überschätzte<br />

Paare der Weltgeschichte<br />

22.30 Jürgen Becker Solo<br />

- „Ja, was glauben Sie<br />

denn?“ 23.30 Der Dativ ist<br />

dem Genitiv sein Tod 0.00<br />

Kims Klub<br />

18.15 Tiere suchen ein<br />

Zuhause 19.10 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 WESTPOL<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Wunderschön! 21.45<br />

Sportschau Bundesliga<br />

am Sonntag 22.05 sport<br />

inside 22.35 Sport im<br />

Westen 22.45 Zwei für<br />

Einen - Das Quiz für den<br />

Westen 23.30 Zeiglers<br />

wunderbare Welt des<br />

Fußballs 0.00 Sportschau<br />

Bundesliga am Sonntag<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Mo 06.02.<br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 Morden im Norden<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Zukunft 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Seeadler - Der Vogel<br />

Phönix<br />

21.00 Hart aber fair<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Abgehört und<br />

abgenickt<br />

23.30 Unsere Städte nach<br />

‚45<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.35 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

2.08 Tagesschau<br />

2.10 Hart aber fair<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

München 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Neben der Spur -<br />

20.15 20.15<br />

17.35 FIS Alpine Ski WM<br />

St.Moritz <strong>2017</strong> 19.20 The<br />

Big Bang Theory 19.45<br />

ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Lethal Weapon<br />

Veteranen<br />

21.05 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders<br />

Das einsame Herz<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Limitless<br />

Arm-Ageddon<br />

ORF 2<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

Dein Wille geschehe 20.15 Die Millionenshow<br />

21.45 heute-journal 21.10 Thema<br />

22.15 The Day after Tomorrow<br />

22.30 Kulturmontag<br />

22.00 ZIB 2<br />

Science-Fiction-Film, 23.30 Yigal Ozeri - Die<br />

USA 2004<br />

Illusion der Kunst<br />

0.05 heute+<br />

0.00 Tatort<br />

0.20 Transfer - Der Traum Krimi-Reihe<br />

vom ewigen Leben 1.30 Kulturmontag<br />

TV-Science-Fiction-Film,<br />

D 2010 Illusion der<br />

2.30 Yigal Ozeri - Die<br />

Kunst<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Unkraut<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Bayern erleben 21.00<br />

Lebenslinien 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Blickpunkt Sport 22.45<br />

puzzle 23.15 Mendelssohns<br />

Violinkonzert 0.00<br />

Rundschau Nacht 0.10<br />

Scheidung mit Hindernissen<br />

BR alpha<br />

18.00 Ich mach‘s! 18.30<br />

Deutsch 19.00 alpha-CAM-<br />

PUS 19.30 Sehen statt<br />

Hören 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Winterparadies<br />

Schweden 21.45 Kant für<br />

Anfänger 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Der Wiener<br />

Philharmoniker - eine<br />

Goldmünze geht um die<br />

Welt 23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 0.00<br />

Phase 3 | Feuerabend<br />

0.30 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting 1.00 Space Night<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Verdächtig - Detektei<br />

Wolloscheck deckt<br />

auf 17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Lethal<br />

Weapon 21.15 Navy CIS:<br />

L.A. 22.10 Hawaii Five-0<br />

0.10 Criminal Minds 1.05<br />

Lethal Weapon<br />

14.15 Die Nordsee 15.00<br />

die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die<br />

nordreportage 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Markt 21.00 Die Ernährungs-Docs<br />

21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 45 Min 22.45<br />

Kulturjournal 23.15 Spur<br />

der Steine 1.30 Anne Will<br />

2.30 Tagesschau vor 20<br />

Jahren<br />

SAT1 3SAT arte<br />

14.15 Meine Traumreise<br />

nach Kanada 14.45 Abenteuer<br />

Panamericana 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wilde Wasser, steile<br />

Gipfel - Das steirische<br />

Ennstal 21.00 Mythos<br />

Ausseerland 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Yes No Maybe - Ist<br />

Liebe nur eine Utopie?<br />

0.10 Bleib wie Du bist 0.40<br />

10 vor 10<br />

17.05 Xenius 17.30 Mona<br />

Lisa, ein lächelndes<br />

Rätsel 18.25 Kinabatangan<br />

- Der Amazonas des<br />

Ostens 19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Geheimnisse Asiens<br />

- Die schönsten Nationalparks<br />

20.15 Die Bären sind<br />

los 20.15 The Broken Circle<br />

22.05 Feuerwerk am helllichten<br />

Tage 23.50 Härte<br />

1.20 Der Aufsteiger 3.05<br />

Tracks 3.50 28 Minuten<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Wer wird Millionär? 21.15<br />

Undercover Boss 22.15<br />

Extra - Das RTL Magazin<br />

23.00 30 Minuten<br />

Deutschland<br />

15.15 Wer weiß denn<br />

sowas! 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell<br />

100 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Koslowski & Haferkamp<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Ohne Mama, ohne<br />

Papa weiterleben 22.40<br />

Westart live 0.00 Fassbinder<br />

1.30 Ohne Mama,<br />

ohne Papa weiterleben<br />

20

Ausflug nach<br />

BURGHAUSEN<br />

Winterromantik und weltlängste Burg<br />

Die „Salzachperle“ Burghausen lockt mit der weltlängsten<br />

Burg mit über einem Kilometer Länge<br />

(1051 m). Scheinbar ohne Ende ziehen sich die<br />

Mauern, Zinnen, Türme und Kapellen über eine<br />

schmale Bergzunge, eingebettet zwischen dem<br />

Naturbadesee Wöhrsee und dem Grenzfluss<br />

Salzach.<br />

Die Burg zu Burghausen ist Zeugin einer über<br />

tausendjährigen Geschichte und Mittelpunkt eines<br />

Burghausen-Besuches.<br />

Die denkmalgeschützte Altstadt ist ein farbenfrohes<br />

Ensemble mit dem Stadtplatz als eine der<br />

schönsten Platzanlagen Mitteleuropas und den<br />

Grüben, einer kontrastreichen Flaniermeile mit<br />

bunten, größtenteils spätgotischen Häuser-Kulissen.<br />

Extra lang ist in Burghausen nicht nur die Burg<br />

- Burghausen bedeutet extra viele Möglichkeiten<br />

für Besucher: Mit ihrer einmaligen<br />

Architektur und ihrem weit über die Region<br />

hinaus bekannten extra breiten Kultur- und<br />

Freizeitangebot bietet die Stadt an der<br />

Salzach zahlreiche Höhepunkte mit unvergesslichen<br />

Eindrücken.<br />

Veranstaltungs-Highlights<br />

18. <strong>Februar</strong>: Valentinsball – eine rauschende<br />

Ballnacht<br />

21. - 26. März: 48. Internationale Jazzwoche<br />

i<br />

Weitere Informationen:<br />

Burghauser Touristik GmbH<br />

T. +49 8677 887 140<br />

www.tourismus.burghausen.de<br />

www.facebook.com/burghausen.tourismus<br />

Altötting – Das Herz Bayerns<br />

Alles, außer gewöhnlich: Das neue Programm<br />

im KULTUR+KONGRESS FORUM ALTÖTTING<br />

ALTÖTTING<br />

© H. Heine/ Verkehrsbüro Altötting<br />

Operette DER BETTELSTUDENT am 12. <strong>Februar</strong><br />

um 18.00 Uhr: In der beliebten Operette von Carl<br />

Millöcker entspinnt sich ein komödiantisches Spiel<br />

um verletzte Eitelkeit, Intrige, Geld und Liebe!<br />

Erfrischend und mitreißend inszeniert die renommierte<br />

Johann Strauss-Operette-Wien die spannende<br />

Handlung.<br />

NACHT DER MUSICALS am 17. <strong>Februar</strong> um 20.00<br />

Uhr: In einem atemberaubenden Bühnenfeuerwerk<br />

vereinen sich die bekanntesten und beliebtesten<br />

Lieder aus den erfolgreichsten Musicalproduktionen<br />

der Welt.<br />

CHINESISCHER NATIONALCIRCUS am 19. <strong>Februar</strong><br />

um 18.00 Uhr: Neues Programm, neue Wunder!<br />

In der neuen Show „The Grand Hongkong Hotel“<br />

visualisieren die Ausnahmeartisten die Einheit von<br />

Körper, Geist und Seele. Nun steht Hongkong im<br />

Mittelpunkt der Show!<br />

2. ALTÖTTINGER RUDELSINGEN am 23. <strong>Februar</strong><br />

um 19.30 Uhr: Vorbeikommen und mitsingen zu<br />

Schlager, Evergreens, Pop und Rock!<br />

Vorverkaufsstellen und viele weitere interessante<br />

Veranstaltungen finden Sie auf der Website<br />

WWW.FORUMALTOETTING.DE<br />

i<br />

Weitere Informationen:<br />

www.altoetting.de<br />

touristinfo@altoetting.de<br />

Tel. 08671 506219 oder auf Facebook unter<br />

Altötting – Herz Bayerns<br />

21

Di 07.02.<br />

Mi 08.02.<br />

Do 09.02.<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Verrückt nach Meer 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 WaPo Bodensee<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Natur 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sportschau<br />

21.35 Tagesthemen<br />

23.15 Macht.Mensch.<br />

Steinmeier<br />

0.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.20 Nichts zu verzollen<br />

Komödie, F 2010<br />

2.03 Tagesschau<br />

2.05 Die Rache des Ivanhoe<br />

Historienfilm, I 1964<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Verrückt nach Meer<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00<br />

heute Xpress 14.05 ZDF<br />

SPORTextra 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 Der Bergdoktor<br />

21.45 heute-journal<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 In aller Freundschaft<br />

- Die jungen Ärzte<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Mensch 19.50 Wetter vor 22.15 maybrit illner<br />

20.15 20.15<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Unser Song<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.45 Nuhr im Ersten<br />

0.30 Inas Nacht<br />

1.30 Tagesschau<br />

1.35 Unser Song<br />

4.35 Deutschlandbilder<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Gefragt -<br />

Gejagt 18.50 Rentnercops<br />

19.45 Wissen vor acht<br />

- Werkstatt 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor Die Spezialisten - Im<br />

23.15 20.15<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sportschau<br />

21.35 Tagesthemen<br />

23.15 Sportschau Club<br />

23.45 Maischberger<br />

1.00 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.20 Das Ende ist mein<br />

Anfang<br />

Biografie, D 2010<br />

2.53 Tagesschau<br />

2.55 Zwölf Uhr mittags<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

11.45 ZDF SPORTextra<br />

13.30 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 ZDFzeit<br />

20.15 20.25<br />

21.00 Frontal 21<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 Die Anstalt<br />

23.00 Leschs Kosmos<br />

23.30 Markus Lanz<br />

0.45 heute+<br />

1.00 Neu im Kino<br />

1.05 The Day after Tomorrow<br />

SF-Film, USA 2004<br />

13.30 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch<br />

- Die Gewinnzahlen 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Namen der Opfer<br />

20.15 Aktenzeichen XY...<br />

ungelöst<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 auslandsjournal<br />

22.45 ZDFzoom<br />

23.30 Markus Lanz<br />

0.45 heute+<br />

1.00 ZDFzeit<br />

1.45 Aktenzeichen XY...<br />

ungelöst<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 Berlinale <strong>2017</strong>: Die<br />

Eröffnung<br />

1.45 Vera - Ein ganz<br />

spezieller Fall<br />

3.15 Nordlicht - Mörder<br />

ohne Reue<br />

4.45 Leute heute<br />

17.30 Die Simpsons 17.55<br />

ZIB Flash 18.00 FIS Alpine<br />

Ski WM St.Moritz <strong>2017</strong>:<br />

SuperG Damen 19.20 The<br />

Big Bang Theory 19.45<br />

ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Donau<br />

Dirnbergers Dinner<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann<br />

& Grissemann<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Geheimnisvolles<br />

Indien: Die Macht<br />

des Wassers<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Die Jagd, Drama<br />

DK / Schweden 2012<br />

16.25 Scrubs - Die Anfänger<br />

16.45 How I Met<br />

Your Mother 17.30 Die<br />

Simpsons 17.55 ZIB Flash<br />

18.00 FIS Alpine Ski WM<br />

St.Moritz <strong>2017</strong>: SuperG<br />

Herren 19.20 The Big Bang<br />

Theory 19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 DOKeins<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Eagle Eye<br />

Thriller, USA 2008<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Der Bergdoktor<br />

21.50 Autofocus<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 WELTjournal<br />

23.05 WELTjournal +<br />

23.50 Beginners<br />

Komödie, USA 2010<br />

1.25 Autofocus<br />

1.30 Der Bergdoktor<br />

16.45 How I Met Your Mother<br />

17.30 Die Simpsons<br />

17.55 ZIB Flash 18.00 FIS<br />

Alpine Ski WM St.Moritz<br />

<strong>2017</strong> 18.25 The Big Bang<br />

Theory 19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Kreuz des Südens<br />

TV-Kriminalfilm, A<br />

2015<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Kottan ermittelt<br />

Drohbriefe<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Lena Lorenz<br />

Lebenstraum<br />

21.05 Am Schauplatz<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Eco<br />

23.05 STÖCKL.<br />

0.05 Pan Am<br />

0.45 Am Schauplatz<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 Gesundheit! 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Faszination Wissen<br />

22.30 Vergiss mein nicht<br />

0.00 Mutter und Sohn 1.45<br />

Rundschau Nacht 1.55 Wie<br />

buchstabiert man Liebe?<br />

BR alpha<br />

18.00 GRIPS Englisch<br />

18.30 Mathematik 19.00<br />

alpha-Campus DIS-<br />

KURS 19.30 lesenswert<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Winter<br />

am Sankt Lorenz-Strom<br />

21.45 Die 4 Elemente 22.00<br />

Planet Wissen 23.00 Die<br />

letzte Salonière 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 alpha-Forum<br />

0.45 Phase 3 | Feuerabend<br />

1.15 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 STATIONEN<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

jetzt red i 21.00 Kontrovers<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Deutschlands<br />

First Ladies 22.45<br />

SÜDLICHT 23.15 kinokino<br />

23.30 Philomena - Eine<br />

Mutter sucht ihren Sohn<br />

BR alpha<br />

16.00 lesenswert 16.30<br />

nano 17.00 Kant für<br />

Anfänger 17.15 Winter<br />

am Sankt Lorenz-Strom<br />

18.00 GRIPS Mathe 18.30<br />

Fast Track English 19.00<br />

alpha-Campus AUDITORI-<br />

UM 19.30 Weltspiegel-Reportage<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Estland im Winter 21.45<br />

Kunstraum 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 erLesen<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 mehr/wert<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

quer 21.00 SchleichFernsehen<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Capriccio<br />

22.30 Ringlstetter 23.15<br />

Woidboyz on the Road<br />

23.45 PULS 0.15 Startrampe<br />

goes Nepal<br />

BR alpha<br />

16.00 Weltspiegel-Reportage<br />

16.30 nano 17.00 Die<br />

4 Elemente 17.15 Estland<br />

im Winter 18.00 GRIPS<br />

Deutsch 18.30 Chemie<br />

19.00 alpha-Campus MA-<br />

GAZIN 19.30 Faszination<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Ein Winter in Weißrussland<br />

21.45 Die Entdeckungen<br />

großer Forscher<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Quantensprung<br />

SAT1<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Verdächtig - Detektei<br />

Wolloscheck deckt<br />

auf 17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Einstein<br />

22.15 akte 20.17 23.10 Spiegel<br />

TV - Reportage<br />

NDR<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.15 Panorama - die Reporter<br />

21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Tatort 23.30 Weltbilder<br />

0.00 Fallada - Im<br />

Rausch des Schreibens<br />

0.55 NDR Talk Show(788)<br />

3.00 Tagesschau vor 20<br />

Jahren 3.15 Nord<strong>magazin</strong><br />

SAT1<br />

17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15 15<br />

Dinge, die Sie über Burger<br />

King wissen müssen<br />

22.30 Norberts Zoo - Der<br />

größte Tierladen der<br />

Welt 23.30 Gletscher, Gips<br />

und Après Ski - Die SAT.1<br />

Reportage<br />

NDR<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Wie geht das? 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Expeditionen ins<br />

Tierreich 21.00 Unvergessen<br />

- Der XXL-Ostfriese<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

Großstadtrevier 22.50<br />

extra 3 23.20 ZAPP 23.50<br />

Hafenkrankenhaus 0.40<br />

Visite 1.40 Weltbilder 2.10<br />

Panorama - die Reporter<br />

2.45 Hallo Niedersachsen<br />

3.15 Nord<strong>magazin</strong><br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Verdächtig - Detektei<br />

Wolloscheck deckt<br />

auf 17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Criminal<br />

Minds 22.10 Blindspot<br />

23.05 Criminal Minds<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Leopard, Seebär & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Typisch! 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Einsatz in Alaska 21.00<br />

Kaliforniens Traumküste<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

Der Urbino-Krimi: Mord<br />

im Olivenhain 23.30 Dr.<br />

Gressmann zeigt Gefühle<br />

1.00 extra 3 1.30 ZAPP<br />

3SAT<br />

13.00 ZIB 13.25 Induswelten<br />

14.50 Indiens wilde<br />

Schönheit 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Mord in bester Familie<br />

21.45 kinokino 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Jude. Deutscher.<br />

Ein Problem? 23.10<br />

#uploading holocaust<br />

0.20 Die Flussfrau 0.45 10<br />

vor 10 1.10 Mord in bester<br />

Familie<br />

RTL<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Bones - Die Knochenjägerin<br />

22.15 CSI: Den<br />

Tätern auf der Spur 23.10<br />

Person of Interest 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Bones<br />

3SAT<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 The<br />

Messenger - Die letzte<br />

Nachricht 22.00 ZIB 2 22.25<br />

Yella 23.50 Au Revoir<br />

Taipeh 1.10 Schlupfloch,<br />

Schmuggel und Schikane<br />

1.40 10 vor 10 2.10 ECO 2.40<br />

Durch die Wildnis Amerikas<br />

4.10 Die USA in einem<br />

Zug 5.35 Nächtlicher Blick<br />

auf Virginias Bahnen<br />

RTL<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Der<br />

Bachelor 22.15 stern TV<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Der Bachelor<br />

2.20 stern TV<br />

WDR<br />

SAT1 3SAT arte arte<br />

12.30 ECO 13.00 ZIB 13.25<br />

Die Deutsche Hanse<br />

- Eine heimliche Supermacht<br />

14.50 Irlands Küsten<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Berlinale <strong>2017</strong>: Die<br />

Eröffnung 21.00 Wer,<br />

wenn nicht wir 23.00 ‚71 -<br />

Hinter feindlichen Linien<br />

0.35 Berlinale-Studio 1.05<br />

10 vor 10 1.35 Rundschau<br />

2.20 Die Flussfrau 2.40<br />

Hessenreporter<br />

13.55 Düsenjäger 15.50<br />

Abenteuer Archäologie<br />

16.15 Sotschi am Schwarzen<br />

Meer 17.00 Xenius<br />

17.30 Das Schicksal Roms<br />

18.25 Wildes Deutschland<br />

- Unbekannte Tiefen<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Geheimnisse Asiens - Die<br />

schönsten Nationalparks<br />

20.15 Die Bewährung des<br />

Jimmy Rose 22.35 Fortitude<br />

1.00 Der Pate III<br />

NDR RTL WDR WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Der<br />

Lehrer 21.15 Triple Ex 22.10<br />

Modern Family 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

13.50 Vermisst 15.50 Abenteuer<br />

Archäologie 16.15<br />

Mare TV 17.00 Xenius 17.30<br />

Frauen, die Geschichte<br />

machten 18.25 Kinabatangan<br />

- Der Amazonas<br />

des Ostens 19.10 ARTE<br />

Journal 19.30 Geheimnisse<br />

Asiens - Die schönsten<br />

Nationalparks 20.15 Die<br />

Mafia in Frankreich 23.10<br />

Auf der Flucht: Kinder<br />

spurlos verschwunden<br />

14.30 Inselerlebnis Azoren<br />

15.15 Wer weiß denn<br />

sowas! 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />

Erde 21.00 Quarks &<br />

Co 21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Neufeld, mitkommen!<br />

23.40 Boy A 1.20 Quarks &<br />

Co 2.00 Lokalzeit<br />

arte<br />

13.45 Herzklopfen 15.25<br />

Abenteuer Archäologie<br />

16.15 Mare TV 17.00 Xenius<br />

17.30 Das Schicksal Roms<br />

18.25 Kinabatangan - Der<br />

Amazonas des Ostens<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Geheimnisse Asiens - Die<br />

schönsten Nationalparks<br />

20.15 Rebellion der Rechtlosen<br />

23.10 Fassbinder<br />

0.40 Kurzschluss - Das<br />

Magazin 2.45 Danach<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Doc Esser - Der<br />

Gesundheits-Check 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Unverschuldet<br />

pleite? - Wie ein<br />

Gesetz gesunde Betriebe<br />

ruiniert 22.55 Vietnam -<br />

Ein Herz für Kinder 23.25<br />

Money in Minutes 0.55<br />

Maischberger<br />

13.00 Planet Wissen 14.00<br />

Servicezeit 14.30 Schöne<br />

Urlaubsinseln 15.15 Wer<br />

weiß denn sowas! 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 daheim<br />

+ unterwegs 17.00 WDR<br />

aktuell 100 18.00 WDR<br />

aktuell / Lokalzeit 18.15<br />

Servicezeit 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort 21.45 WDR<br />

aktuell 22.10 Frau tv 22.40<br />

Menschen hautnah<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

22

Ausflug nach<br />

Stift Reichersberg lädt ein!<br />

Franzl's Stift Restaurant<br />

Die stilvoll eingerichteten Innenräume eignen sich<br />

ideal für Hochzeiten, Taufen, Geburtstags- und<br />

Weihnachtsfeiern, Seminare und Betriebsveranstaltungen<br />

jeglicher Art. Die Räumlichkeiten reichen<br />

vom Bräustüberl für 52 Personen und das Prälatenstüberl<br />

für 25 Personen über den Bayernsaal<br />

& Franzl‘s Stüberl, das 98 Personen Platz bietet, bis<br />

zum Apostelkeller für 45 Personen. Im Gastgarten<br />

finden bis zu 250 Personen Platz. Für größere Feierlichkeiten<br />

bis zu 600 Personen eignet sich unser<br />

Veranstaltungszentrum bestens.<br />

w w w w<br />

Lassen Sie sich verwöhnen:<br />

Franzl´s Stiftrestaurant verwöhnt Sie montags bis freitags<br />

mit einem abwechslungsreichen<br />

Mittagsmenü zum Preis von 5,90€ bzw. 8,90€<br />

w w w w<br />

w w w w<br />

Franzl's Winterzeit<br />

Außerdem bietet das Franzl's monatlich wechselnde<br />

Tischsets mit Schmankerln, die der jeweiligen<br />

Jahreszeit gerecht werden. Franzl's Winterzeit bietet<br />

eine kulinarische Auswahl an köstlichen Gerichten<br />

wie Miesmuscheln in leichter Weißweinsauce,<br />

zart rosa gebratenes Schweinefilet im Rohschinkenmantel,<br />

knusprig gegrilltes Zanderfilet auf<br />

Gemüse-Rahm-Spaghetti, gebackenes Forellenfilet<br />

und gegrillte Garnelen. Abgestimmt darauf gibts<br />

als Vorspeise Matjesfilet nach Hausfrauenart mit<br />

knusprigen Kartoffeln oder Innviertler Erdäpfelsuppe<br />

mit Speck. Als Desserts bieten wir das klassische<br />

Tiramisu im Glas & Topfenknödel in Nuss-Butter-<br />

Brösel mit Zwetschkenröster oder Zweierlei Schokoladenmousse<br />

auf Pistazien-Mango-Chutney.<br />

w w w w<br />

w w w w<br />

w w w w<br />

23

Fr 10.02.<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 Rate mal, wie alt ich<br />

bin 19.45 Sportschau vor<br />

acht 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Freundinnen - Alle<br />

für eine<br />

TV-Komödie, D 2015<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D 2015<br />

Hinter dem Spiegel<br />

23.30 Ein Fall für Annika<br />

Bengtzon - Kalter<br />

Süden<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

12.00 heute 12.10<br />

drehscheibe 12.50 ZDF<br />

SPORTextra 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Wien 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Bettys<br />

Diagnose<br />

20.15 Der Staatsanwalt<br />

Gegenwind<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Endstation Hostel<br />

22.00 heute-journal<br />

20.15 20.15<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 aspekte<br />

23.45 heute+<br />

0.00 NEO MAGAZIN<br />

ROYALE mit Jan<br />

Böhmermann<br />

0.45 Columbo<br />

2.15 Green Zone<br />

Actionfilm, USA 2010<br />

3.55 Global Vision<br />

4.05 SOKO Kitzbühel<br />

17.55 ZIB Flash 18.00 FIS<br />

Alpine Ski WM St.Moritz<br />

<strong>2017</strong>: Alpine Kombination<br />

Slalom Damen 19.20 The<br />

Big Bang Theory 19.45<br />

ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Kabarettgipfel<br />

21.20 Was gibt es Neues?<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 Jugendsünden usw.<br />

22.50 Faschingskabarett<br />

0.00 ZIB 24<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Der Staatsanwalt<br />

Gegenwind<br />

21.20 Monaco 110<br />

Eifersucht<br />

22.10 ZIB 2<br />

22.35 Euromillionen<br />

22.45 Alexander der Große<br />

- Auf dem Weg<br />

zur Macht<br />

15.35 service: reisen 16.00<br />

Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 Unser Land 19.30<br />

Landgasthäuser Hopfen<br />

& Malz 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Schwaben weissblau,<br />

hurra und helau<br />

23.15 Heißmann + Rassau<br />

0.00 Ein großer und ein<br />

kleiner Gauner<br />

BR alpha<br />

18.15 Les grandes dates<br />

de la science et de la<br />

technique 18.30 Sozialkunde<br />

19.00 Denker des<br />

Abendlandes 19.30 Kulturjournal<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

In Gefahr und größter<br />

Not bringt der Mittelweg<br />

den Tod 22.25 Fasching in<br />

München 22.40 Interjazzo<br />

22.45 alpha-Centauri 23.00<br />

Inside Brüssel 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 kinokino<br />

14.00 Auf Streife 16.00 Auf<br />

Streife - Berlin 17.00 Verdächtig<br />

- Detektei Wolloscheck<br />

deckt auf 17.30<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 111 Knallerkinder!<br />

22.30 MINDMAGIC - Die<br />

perfekte Illusion 23.25 Old<br />

Ass Bastards<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Leopard, Seebär & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Lust auf Norden 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 die nordstory 21.15<br />

Letzte Chance an Bord<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

Bettina und Bommes<br />

0.00 Inas Nacht 1.00 Das<br />

Große Kleinkunstfestival<br />

1.45 Lust auf Norden 2.15<br />

Nordbilder<br />

SAT1 3SAT arte<br />

16.25 Vom Kuscheln, Träumen<br />

und Schmusen -<br />

Erdmännchen 17.10 Wächter<br />

der Wüste 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Mythos Schnäppchen<br />

21.00 makro 21.30 auslandsjournal<br />

extra 22.10<br />

ZIB 2 22.35 Intimacy 0.30<br />

Hi-Lo Country - Im Land<br />

der letzten Cowboys 2.20<br />

Berlinale-Studio<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Die<br />

Puppenstars 23.00 Die Bülent<br />

Ceylan Show 0.00 RTL<br />

Nachtjournal 0.27 Wetter<br />

0.30 Die Puppenstars<br />

15.50 Abenteuer Archäologie<br />

16.15 Kreta - Berge<br />

im Meer 17.00 Xenius<br />

17.30 Leonardo da Vinci<br />

18.20 Wildes Deutschland<br />

- Unbekannte Tiefen<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Geheimnisse Asiens - Die<br />

schönsten Nationalparks<br />

20.15 Wir Monster 21.45<br />

Achtung, Aufnahme! In<br />

den Schmieden des Pop<br />

23.30 Tracks<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit Reportage<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Geheimnis<br />

Villa Hügel 21.00<br />

Der Vorkoster 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Kölner Treff<br />

23.30 NightWash 0.00 Kölner<br />

Treff 1.30 Servicezeit<br />

Reportage 2.00 Lokalzeit<br />

2.30 Lokalzeit<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Sa 11.02.<br />

So 12.02.<br />

24<br />

12.00 Tagesschau 12.05 In<br />

aller Freundschaft - Die<br />

jungen Ärzte 12.55 Tagesschau<br />

13.00 Was glücklich<br />

macht, TV-Tragikomödie,<br />

D 2009 14.30 Männer<br />

lügen nicht, Komödie, D<br />

2010 16.00 W wie Wissen<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

11.05 ZDF SPORTextra<br />

17.00 heute Xpress 17.05<br />

Länderspiegel 17.45<br />

Menschen - das Magazin<br />

18.00 ML mona lisa 18.35<br />

hallo deutschland 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Bergretter<br />

20.15 Ein starkes Team<br />

Tod und Liebe<br />

21.45 Professor T.<br />

Die Abrechnung<br />

22.45 heute-journal<br />

16.30 Weltspiegel-Reportage<br />

17.00 Tagesschau<br />

17.10 Brisant 17.47 Das Wetter<br />

im Ersten 17.50 Tagesschau<br />

18.00 Sportschau<br />

19.57 Lotto am Samstag 23.00 das aktuelle sport-<br />

20.15 20.15<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wer weiß denn<br />

sowas XXL<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.40 Die weiße Massai<br />

Liebesdrama, D<br />

2005<br />

1.40 Tagesschau<br />

11.30 Tagesschau 11.35<br />

Wahl des Bundespräsidenten<br />

15.00 Tagesschau<br />

15.05 Unter weißen<br />

Segeln - Träume am Horizont,<br />

TV-Melodram, D<br />

2006 16.35 Wildes London<br />

17.20 Tagesschau 17.30 Gott<br />

und die Welt 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus<br />

Berlin 18.49 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie<br />

18.50 Lindenstraße<br />

19.20 Weltspiegel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Polizeiruf 110<br />

Dünnes Eis<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt - titel thesen<br />

temperamente<br />

23.35 The Tree of Life<br />

Drama, USA 2011<br />

1.48 Tagesschau<br />

studio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Die Hindenburg<br />

Historienfilm, USA<br />

1975<br />

2.50 Stop! Oder meine<br />

Mami schießt<br />

Komödie, USA 1992<br />

4.10 SOKO Leipzig<br />

17.15 Die Simpsons 18.00<br />

FIS Alpine Ski WM St.Moritz<br />

<strong>2017</strong>: Abfahrt Herren<br />

19.30 Two and a Half Men<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Teenage Mutant<br />

Ninja Turtles<br />

Actionfilm, USA 2014<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Marvel‘s The Avengers<br />

Actionfilm, USA 2011<br />

0.10 Transporter 3<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Schlager im Schnee<br />

- die Klubbb3 Hüttenparty<br />

22.50 ZIB<br />

23.00 Seitenblicke Spezial<br />

23.25 Kommissar Rex<br />

Eiszeit<br />

0.55 Columbo - Mord in<br />

Pastell<br />

16.15 Gesundheit! 16.45<br />

Landgasthäuser Hopfen<br />

& Malz 17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45 natur<br />

exclusiv 19.30 Kunst &<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Kaktus 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Seine Mutter und ich<br />

23.30 OSS 117 - Der Spion,<br />

der sich liebte<br />

BR alpha<br />

16.30 X:enius 16.55<br />

Freisprecher 17.00 Unser<br />

Land 17.30 Unkraut 18.00<br />

Bergauf-Bergab 18.30 Bob<br />

Ross - The Joy of Painting<br />

19.00 Schätze der Welt -<br />

Erbe der Menschheit 19.15<br />

odysso 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Gewaltfrieden 21.45<br />

Schätze der Welt - Erbe<br />

der Menschheit 22.00<br />

Kunst & Krempel 22.30<br />

Brexit means Brexit 23.50<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

10.15 ZDF SPORTextra<br />

11.40 heute Xpress 11.45<br />

ZDF spezial 12.30 ZDF<br />

SPORTextra 17.00 heute<br />

17.10 ZDF SPORTreportage<br />

18.00 ZDF.reportage 18.30<br />

Terra Xpress 19.00 heute<br />

19.10 Berlin direkt 19.28<br />

Aktion Mensch Gewinner<br />

19.30 Terra X<br />

20.15 Inga Lindström:<br />

Liebesreigen in<br />

Samlund<br />

TV-Liebesmelodram,<br />

20.15 20.15<br />

S <strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Inspector Barnaby<br />

Gesund aber tot<br />

23.30 ZDF-History<br />

0.15 heute Xpress<br />

0.20 Peter Hahne<br />

0.50 Inspector Barnaby<br />

2.25 Frag den Lesch<br />

2.40 Terra X<br />

16.15 Fußball Bundesliga<br />

live 21. Runde: Austria<br />

Wien - Rapid Wien 18.30<br />

FIS Alpine Ski WM St.Moritz<br />

<strong>2017</strong>: Abfahrt Damen<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Tammy - Voll abgefahren<br />

Komödie, USA 2014<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Nach 7 Tagen - Ausgeflittert<br />

Liebeskomödie<br />

ORF 2<br />

19.16 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.17 Lotto<br />

6 aus 45 mit Joker 19.30<br />

Zeit im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, A 2015<br />

Grenzfall<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 IM ZENTRUM<br />

23.05 Slatin Pascha - Im<br />

Auftrag Ihrer Majestät<br />

16.45 Alpen-Donau-Adria<br />

17.15 Schuhbecks 17.45<br />

Regionalprogramm<br />

18.30 Rundschau 18.45<br />

freizeit 19.15 Unter<br />

unserem Himmel 20.00<br />

Tagesschau 20.15 1001<br />

Nacht in Tegernbrunn<br />

21.45 Sportschau 22.05<br />

Rundschau Magazin 22.20<br />

Blickpunkt Sport Bayern<br />

22.35 Heißmann + Rassau<br />

23.20 SchleichFernsehen<br />

BR alpha<br />

16.15 Quarks & Co 17.00<br />

puzzle 17.30 Startrampe<br />

18.00 PULS 18.30<br />

quer 19.15 Wissen im<br />

Fluss 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Jazz 21.45<br />

Blackadder Goes Forth<br />

22.15 Sigmund Jähn 23.15<br />

Hedwig Courths-Mahler -<br />

Die Erfinderin der heilen<br />

Welt 23.45 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 0.00 Der<br />

Wochenspiegel vor 25<br />

Jahren 0.25 alpha-Jazz<br />

5.20 Richter Alexander<br />

Hold 7.05 Auf Streife 10.05<br />

Im Namen der Gerechtigkeit<br />

- Wir kämpfen<br />

für Sie! 12.05 Auf Streife<br />

15.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 17.00 K 11<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Men in Black 3 22.20<br />

Shootout - Keine Gnade<br />

0.05 Extreme Rage 2.05<br />

Shootout - Keine Gnade<br />

3.30 Extreme Rage<br />

13.30 Elefant, Tiger &<br />

Co. 13.55 Sportclub live<br />

16.00 Unvergessen - Der<br />

XXL-Ostfriese 16.45<br />

Hauptstadtrevier 17.35<br />

Tim Mälzer kocht! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Der Bürgermeisterstuhl<br />

21.45 Ein<br />

Matjes singt nicht mehr<br />

23.15 Schwarz Rot Gold<br />

0.50 Die NDR Quizshow<br />

1.35 Unvergessen - Der<br />

XXL-Ostfriese<br />

8.30 The Voice Kids 11.05<br />

Madagascar steht Kopf<br />

- Tierisch verliebt 11.30<br />

Auf Streife 12.30 Der Kautions-Cop<br />

14.45 Men in<br />

Black 3 16.45 MINDMAGIC<br />

- Die perfekte Illusion<br />

17.45 The Biggest Loser<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 The Voice Kids 22.55<br />

111 verrückte Viecher!<br />

1.10 The Voice Kids 3.05<br />

Criminal Minds<br />

13.45 die nordstory<br />

Spezial - Inseln in<br />

Mecklenburg-Vorpommern<br />

15.15 Wer weiß<br />

denn sowas? 16.00 Lieb<br />

& Teuer 16.30 Iss besser!<br />

17.00 Bingo! 18.00 Rund<br />

um den Michel 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

MV von oben XXL 21.45<br />

Sportschau 22.05 Die NDR<br />

Quizshow 22.50 Sportclub<br />

23.35 Sportclub Story<br />

SAT1 3SAT arte<br />

15.00 Der Geschmack<br />

Europas 15.35 Guernsey -<br />

Kronjuwel im Gezeitenstrom<br />

16.05 Reisewege<br />

Schottland 16.50 An<br />

Schottlands Küsten 17.35<br />

Bella Ciao 19.00 heute<br />

19.30 Kulturpalast 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Lang<br />

Lang in New York 21.35<br />

Wahnsinnswerke 22.20<br />

Howl - Das Geheul 23.40<br />

Maischberger<br />

16.50 ARTE Reportage<br />

17.45 Mit offenen Karten<br />

18.00 Mare TV 18.45 Zu<br />

Tisch in ... 19.15 ARTE Journal<br />

19.30 360° Geo Reportage<br />

20.15 Paris - Berlin:<br />

Gesichter zweier Städte<br />

20.15 Die Louvre-Saga<br />

22.00 Es ist Mitternacht,<br />

Paris erwacht 23.35 Damia<br />

0.30 Yves Montand -<br />

Charme, Chanson und<br />

Schauspiel<br />

NDR RTL WDR<br />

15.45 Jeopardy! 16.45 Familien<br />

Duell 17.45 Best of...!<br />

Deutschlands schnellste<br />

Rankingshow 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Explosiv - Weekend<br />

20.15 Deutschland sucht<br />

den Superstar 22.15 Ich<br />

bin ein Star - Holt mich<br />

hier raus! Das Nachspiel<br />

0.30 Take Me Out 1.30<br />

Deutschland sucht den<br />

Superstar 3.00 Ich bin<br />

ein Star - Holt mich hier<br />

raus! Das Nachspiel<br />

13.55 Erlebnisreisen-Tipp<br />

14.00 Sport im Westen<br />

live 16.00 Doc Esser - Der<br />

Gesundheits-Check 16.45<br />

Tamina in der Dominikanischen<br />

Republik 17.15<br />

Polettos Kochschule 17.45<br />

Kochen mit Martina und<br />

Moritz 18.15 Einfach und<br />

köstlich 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Die<br />

Füchsin - Dunkle Fährte<br />

21.40 Mitternachtsspitzen<br />

22.40 „Rolle vorwärts“<br />

SAT1 3SAT arte<br />

13.35 England - Im Königreich<br />

der Gärtner 14.20<br />

Der Südwesten von oben<br />

16.35 Der Schinderhannes<br />

18.30 SCHWEIZWEIT 19.00<br />

heute 19.10 Indien - Land<br />

der Gurus 19.40 Schätze<br />

der Welt 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Anstalt<br />

21.05 Die Mathias Richling<br />

Show 21.50 Vier sind einer<br />

zuviel 23.20 Polizeiruf 110<br />

0.25 Der Räuber<br />

15.05 Die Louvre-Saga<br />

16.50 Metropolis 17.35<br />

Die großen Traumkaufhäuser<br />

18.30 Lieder der<br />

Zwischenkriegszeit 19.15<br />

ARTE Journal 19.35 Karambolage<br />

19.45 Zu Tisch im<br />

... 20.15 Gigi 22.05 Leslie<br />

Caron, eine Pariserin in<br />

Hollywood 23.00 Die Orgel<br />

von Notre-Dame de Paris<br />

23.55 Jacques Offenbach:<br />

Die schöne Helena<br />

NDR RTL WDR<br />

7.40 Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 12.40<br />

Verdachtsfälle - Spezial<br />

13.40 Undercover Boss<br />

15.45 Deutschland sucht<br />

den Superstar 17.45<br />

Exclusiv - Weekend 18.45<br />

RTL Aktuell 19.05 Vermisst<br />

20.15 It Takes 2 - Das große<br />

Finale 23.00 Spiegel TV<br />

Magazin 23.45 Anwälte<br />

der Toten - Rechtsmediziner<br />

decken auf 4.40 Der<br />

Blaulicht Report<br />

16.45 Immer Ärger mit<br />

Opa Charly 18.15 Tiere<br />

suchen ein Zuhause 19.10<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

WESTPOL 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Wunderschön!<br />

21.45 Sportschau Bundesliga<br />

am Sonntag 22.05<br />

sport inside 22.35 Sport<br />

im Westen 22.45 Zwei für<br />

Einen - Das Quiz für den<br />

Westen 23.30 Zeiglers<br />

wunderbare Welt des<br />

Fußballs 0.00 Sportschau

Ändwerungen an allen Tagen vorbehalten<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

12.00 Tagesschau 12.15 12.00 heute 12.10<br />

ARD-Buffet 13.00 drehscheibe 12.50 ZDF<br />

Mittags<strong>magazin</strong> 14.00 SPORTextra 14.00 heute<br />

Tagesschau 14.10 Rote - in Deutschland 14.15<br />

Rosen 15.00 Tagesschau Die Küchenschlacht 15.00<br />

15.10 Sturm der Liebe heute Xpress 15.05 Bares<br />

16.00 Tagesschau 16.10 für Rares 16.00 heute<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00 - in Europa 16.10 SOKO<br />

Tagesschau 17.15 Brisant Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

18.00 Gefragt - Gejagt hallo deutschland 17.45<br />

18.50 Morden im Norden Leute heute 18.00 SOKO<br />

19.45 Wissen vor acht - München 19.00 heute 19.20<br />

Zukunft 19.50 Wetter vor Wetter 19.25 WISO<br />

acht 19.55 Börse vor acht 20.15 Spreewaldkrimi -<br />

20.15 20.15<br />

20.00 Tagesschau<br />

Spiel mit dem Tod<br />

20.15 Wider den tierischen 21.45 heute-journal<br />

Ernst <strong>2017</strong><br />

22.15 Die Jagd<br />

22.15 Tagesthemen<br />

Drama, DK 2012<br />

22.45 Sicherheit außer 0.00 Falscher Verdacht<br />

Kontrolle<br />

0.30 heute+<br />

23.30 Unsere Städte nach 0.45 Festung<br />

‚45<br />

TV-Drama, D 2011<br />

0.15 Nacht<strong>magazin</strong> 2.10 ZDF-History<br />

0.35 Polizeiruf 110 2.55 WISO<br />

18.00 FIS Alpine Ski WM<br />

St.Moritz <strong>2017</strong>: Alpine<br />

Kombination Slalom<br />

Herren 19.20 The Big Bang<br />

Theory 19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Lethal Weapon<br />

Familienbande<br />

21.05 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders<br />

Gottgleich<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Limitless<br />

ORF 2<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Die Promi Millionenshow<br />

22.40 ZIB 2<br />

23.10 Kulturmontag<br />

0.10 Tatort<br />

Krimi-Reihe<br />

1.40 Kulturmontag<br />

2.40 Schlosshotel Orth<br />

3.25 Paul Kemp - Alles<br />

kein Problem<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Frech<br />

& Frei 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Bayern erleben<br />

21.00 Lebenslinien 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Blickpunkt Sport 22.45<br />

nacht:sicht 23.15 Klick-<br />

Klack 23.45 Jansons in Tokio.<br />

Der Beethoven-Zyklus<br />

0.20 Rundschau Nacht<br />

0.30 Nichts als Ärger<br />

BR alpha<br />

18.00 Ich mach‘s! 18.30<br />

Deutsch 19.00 alpha-CAM-<br />

PUS 19.30 Sehen statt<br />

Hören 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Als die A1 in den Norden<br />

kam 21.45 Kant für Anfänger<br />

22.00 Planet Wissen<br />

23.00 Semmering Hochwien<br />

- Eine Stadt zieht<br />

ins Gebirge 23.45 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.00 Phase 3 | Feuerabend<br />

0.30 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Verdächtig - Detektei<br />

Wolloscheck deckt<br />

auf 17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Lethal<br />

Weapon 21.15 Navy CIS:<br />

L.A. 22.10 Hawaii Five-0<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

die nordreportage 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Markt 21.00 Die<br />

Ernährungs-Docs 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 45<br />

Min 22.45 Kulturjournal<br />

23.15 Feuer unter Deck<br />

0.40 Anne Will 1.40 Markt<br />

2.10 Nordbilder 2.30 Tagesschau<br />

vor 20 Jahren<br />

SAT1 3SAT arte<br />

12.15 sonntags 12.45<br />

Schätze der Welt 13.00<br />

ZIB 13.15 Inseln im Strom<br />

- vergessenes Paradies<br />

im Ärmelkanal 13.35 Bella<br />

Ciao 15.00 unterwegs 18.30<br />

nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Highway durch ...<br />

22.30 Country Roads 0.00<br />

Berlinale-Studio 0.30<br />

Mein täglich Brot! 1.00 10<br />

vor 10<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Wer wird Millionär? 21.15<br />

Undercover Boss 22.15<br />

Extra - Das RTL Magazin<br />

23.30 30 Minuten<br />

13.20 ARTE Journal 13.50<br />

Gigi 15.50 Beim Friseur in<br />

Brasilien 16.15 Fährpassagen<br />

17.00 Xenius 17.30 Winter<br />

des Schreckens 18.25<br />

Wildes Deutschland 19.10<br />

ARTE Journal 19.30 Kinder<br />

der Sonne 20.15 Kreuzweg<br />

22.00 Die Brautjungfer<br />

23.50 Der Fall Judas 1.25<br />

Meine Mutter, ein Krieg<br />

und ich 2.45 Vergissmeinnicht<br />

3.15 Metropolis<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Koslowski<br />

& Haferkamp 21.45 WDR<br />

aktuell 22.10 Seine Kohle<br />

bringt die Wärme 22.40<br />

Westart live 0.00 Mary &<br />

Max 1.30 Cowboys weinen<br />

auch 2.00 Lokalzeit<br />

2.30 Lokalzeit<br />

Mo 13.02.<br />

12.00 Tagesschau 12.05<br />

Sportschau 14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen<br />

15.00 Tagesschau 15.10<br />

Sturm der Liebe 16.00<br />

Tagesschau 16.10 Eisbär,<br />

Affe & Co. 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Gefragt - Gejagt 18.50<br />

WaPo Bodensee 19.45<br />

Wissen vor acht - Natur<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong> 9.00<br />

Tagesschau 9.05 Sportschau<br />

10.44 Tagesschau<br />

10.45 Meister des Alltags<br />

11.15 Gefragt - Gejagt 12.00<br />

Sportschau 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Gefragt - Gejagt 18.50<br />

Rentnercops 19.45 Wissen<br />

vor acht - Werkstatt<br />

19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Die Fahnderin<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

2014<br />

21.45 Plusminus<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Maischberger<br />

0.00 ttt-extra<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.50 Die Fahnderin<br />

TV-Kriminalfilm, D<br />

2014<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 ZDFzeit<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Frau Temme sucht 21.00 Frontal 21<br />

das Glück<br />

21.45 heute-journal<br />

Alles nach Plan 22.15 Liebesgrüße aus<br />

21.00 In aller Freundschaft Russland<br />

Sprachlos<br />

22.45 Mann, Sieber!<br />

21.45 Report München 23.15 Markus Lanz<br />

22.15 Tagesthemen 0.30 heute+<br />

22.45 Am Ende der Lüge 0.45 Neu im Kino<br />

TV-Drama, D / 0.50 aspekte extra<br />

Österreich 2012 2.50 SOKO Köln<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch<br />

- Die Gewinnzahlen<br />

19.00 heute 19.19 Wetter<br />

19.20 UEFA Champions<br />

20.15 19.35<br />

League Magazin 19.35 Die<br />

Spezialisten - Im Namen<br />

der Opfer<br />

20.25 UEFA Champions<br />

League<br />

23.15 auslandsjournal<br />

23.45 Markus Lanz<br />

0.55 heute+<br />

1.10 UEFA Champions<br />

League<br />

17.55 ZIB Flash 18.00 FIS<br />

Alpine Ski WM St.Moritz<br />

<strong>2017</strong>: Nations Team<br />

Event 19.00 The Big Bang<br />

Theory 19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Die Ketzerbraut<br />

TV-Drama, D / Ö /<br />

CZ 2016<br />

22.15 ZIB Flash<br />

22.25 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann<br />

& Grissemann<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Amerikas Naturwunder:<br />

Das Tor zur<br />

Arktis<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Hannas Entscheidung<br />

17.55 ZIB Flash 18.00 FIS<br />

Alpine Ski WM St.Moritz<br />

<strong>2017</strong> 18.25 The Big Bang<br />

Theory 19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Fußball UEFA ChampionsLeagueAchtelfinale:<br />

FC Bayern München<br />

- Arsenal FC<br />

21.45 ZIB Flash<br />

22.50 Fußball UEFA Champions<br />

League<br />

23.10 Hawaii Five-0<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Der Bergdoktor<br />

21.50 Autofocus<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Menschen &<br />

Mächte<br />

23.25 WELTjournal +<br />

0.10 A Beautiful Mind<br />

Drama, USA 2001<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 Frech & Frei 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Faszination Wissen<br />

22.30 Chasing Ice - Das<br />

Ende des Ewigen Eises<br />

23.40 Quartett d‘Amour -<br />

Liebe, wen du willst<br />

BR alpha<br />

17.00 alpha-Centauri 17.15<br />

Als die A1 in den Norden<br />

kam 18.00 GRIPS Englisch<br />

18.30 Mathematik 19.00<br />

alpha-Campus TALKS<br />

19.30 lesenswert sachbuch<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Autobahngeschichten -<br />

Zwischen Feuchtwangen<br />

und Würzburg 21.45 Die<br />

4 Elemente 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Böhmerwald<br />

- Wildnis im Herzen<br />

Europas<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Frech<br />

& Frei 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Münchner Runde<br />

21.00 Kontrovers 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Deutschlands First Ladies<br />

22.45 SÜDLICHT 23.15 kinokino<br />

23.30 Nach 7 Tagen<br />

ausgeflittert<br />

BR alpha<br />

16.00 lesenswert sachbuch<br />

16.30 nano 17.00<br />

Kant für Anfänger 17.15<br />

Autobahngeschichten -<br />

Zwischen Feuchtwangen<br />

und Würzburg 18.00 GRIPS<br />

Mathe 18.30 Fast Track<br />

English 19.00 alpha-Campus<br />

AUDITORIUM 19.30 W<br />

wie Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Stau-Gau im Norden<br />

21.45 Kunstraum 22.00<br />

Planet Wissen<br />

17.00 Verdächtig - Detektei<br />

Wolloscheck deckt<br />

auf 17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Die Ketzerbraut<br />

22.50 Verdammt<br />

- Das wahre Schicksal<br />

der Ketzerinnen 23.50<br />

akte 20.17 Spezial 0.50<br />

News & Stories<br />

12.25 In aller Freundschaft<br />

13.10 Nordisch<br />

herb 14.00 NDR//Aktuell<br />

14.10 Abenteuer Namib<br />

15.00 die nordstory 16.00<br />

NDR//Aktuell 16.20 Mein<br />

Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.15 Panorama 3 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Tatort<br />

23.30 Weltbilder<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15 15<br />

Dinge, die Sie über IKEA<br />

wissen müssen 22.15 Norberts<br />

Zoo - Der größte<br />

Tierladen der Welt 23.15<br />

Ich hab‘s mir verdient!<br />

Millionäre in Deutschland<br />

- Die SAT.1 Reportage 0.15<br />

15 Dinge, die Sie über<br />

IKEA wissen müssen<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

Wie geht das? 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen<br />

ins Tierreich<br />

21.00 Unvergessen - Der<br />

XXL-Ostfriese 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 Großstadtrevier<br />

22.50 extra 3 23.20<br />

ZAPP 23.50 7 Tage... 0.20<br />

Hafenkrankenhaus<br />

SAT1 3SAT arte<br />

15.20 Weinviertel - Weites<br />

Land 16.05 Sonnenberge<br />

- Von der Rax zur<br />

Buckligen Welt 16.50<br />

Wilde Wasser, steile<br />

Gipfel - Das steirische<br />

Ennstal 17.35 Mythos<br />

Ausseerland 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Die Fremde und das Dorf<br />

21.45 kinokino 22.00 ZIB 2<br />

22.25 Was bleibt<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Bones<br />

- Die Knochenjägerin<br />

22.15 CSI: Den Tätern auf<br />

der Spur 23.10 Person of<br />

Interest<br />

SAT1 3SAT arte<br />

12.30 SCHWEIZWEIT 13.00<br />

ZIB 13.20 Wilde Überlebenskünstler<br />

- Wie Tiere<br />

durchhalten 14.05 Wilde<br />

Überlebenskünstler - Wie<br />

Tiere schlafen 14.50 Wilde<br />

Inseln 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Wunderwaffe Mikrobiom<br />

21.05 Hygienewahn 22.00<br />

ZIB 2 22.25 Elementarteilchen<br />

0.10 Berlinale-Studio<br />

15.40 Fährpassagen 16.25<br />

Pracht und Prunk an der<br />

Loire: Schloss Chambord<br />

17.55 Xenius 18.25 Amur<br />

- Asiens Amazonas 19.10<br />

ARTE Journal 19.30 Turtle<br />

Hero 20.15 Gloria 22.00<br />

Sacro Gra - Das andere<br />

Rom 23.30 Die getäuschte<br />

Frau 0.55 Kurzschluss -<br />

Das Magazin 1.40 Mein<br />

Leben - Carl Djerassi, der<br />

Vater der Pille<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Der<br />

Bachelor 22.15 stern TV<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter<br />

15.55 Beim Friseur in den<br />

USA 16.20 Fährpassagen<br />

17.05 Xenius 17.30 Flucht<br />

aus der Sklaverei 18.25<br />

Wildes Deutschland 19.10<br />

ARTE Journal 19.30 Biene<br />

Majas wilde Schwestern<br />

20.15 Die neue<br />

Völkerwanderung 21.40<br />

Gesprächsrunde 21.45<br />

John von Neumann 22.40<br />

Im Rausch der Daten 0.15<br />

Web Junkie<br />

15.15 Wer weiß denn<br />

sowas! 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Abenteuer<br />

Erde 21.00 Quarks<br />

& Co 21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Das Leuchten der<br />

Stille 23.50 Ein Augenblick<br />

Liebe 1.05 Filmtipp 1.15<br />

Quarks & Co<br />

15.15 Wer weiß denn<br />

sowas! 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Die Ernährungs-Docs<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Das große Geschäft mit<br />

dem Schnupfen - Helfen<br />

Medikamente wirklich?<br />

Di 14.02.<br />

Mi 15.02.<br />

25

Do 16.02.<br />

Fr 17.02.<br />

5.30 Morgen<strong>magazin</strong><br />

9.00 Tagesschau 9.05<br />

Sportschau 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00<br />

Gefragt - Gejagt 18.50 In<br />

aller Freundschaft - Die<br />

jungen Ärzte 19.45 Wissen<br />

vor acht - Mensch 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55<br />

Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 KarnevalsKracher<br />

21.45 Monitor<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Ladies Night<br />

23.30 Inas Nacht<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.50 Micmacs - Uns<br />

gehört Paris!<br />

Komödie, F 2009<br />

2.28 Tagesschau<br />

2.30 SoulBoy - Tanz die<br />

ganze Nacht<br />

13.00 Sportschau 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 Rate mal, wie alt ich<br />

bin 19.45 Sportschau vor<br />

acht 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00<br />

Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

20.15 Mein Schwiegervater,<br />

der Stinkstiefel<br />

TV-Komödie, D 2015<br />

21.45 Tagesthemen<br />

22.00 Polizeiruf 110<br />

Cassandras Warnung Tod per Kurier<br />

20.15 20.15<br />

23.30 Mankells Wallander<br />

- Vor dem Frost<br />

TV-Kriminalfilm,<br />

Deutschland /<br />

Schweden 2005<br />

0.55 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.15 Falco - Verdammt,<br />

wir leben noch!<br />

Drama, D / Ö 2008<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Der Bergdoktor<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 maybrit illner<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 Gätjens großes Kino<br />

0.50 heute+<br />

1.05 Jack Taylor<br />

2.30 GSI - Spezialeinheit<br />

Göteborg<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Wien<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Bettys Diagnose<br />

20.15 Der Staatsanwalt<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Einmal im Leben<br />

22.00 heute-journal<br />

22.30 heute-show<br />

23.00 aspekte<br />

23.45 heute+<br />

0.00 NEO MAGAZIN<br />

ROYALE mit Jan<br />

Böhmermann<br />

19.20 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Die Frau mit einem<br />

Schuh<br />

TV-Kriminalfilm, A<br />

2014<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Kottan ermittelt<br />

Räuber und Gendarm<br />

23.30 ZIB 24<br />

23.50 The Following<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Lena Lorenz<br />

Gegen alle Zweifel<br />

21.05 Menschen & Mächte<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Eco<br />

23.05 STÖCKL.<br />

0.05 Pan Am<br />

17.30 Die Simpsons 17.55<br />

ZIB Flash 18.00 FIS Alpine<br />

Ski WM St.Moritz <strong>2017</strong>:<br />

Riesenslalom Herren<br />

19.20 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Kabarettgipfel<br />

21.20 Was gibt es Neues?<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 Jugendsünden usw.<br />

22.40 Faschingskabarett<br />

23.55 ZIB 24<br />

ORF 2<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Der Staatsanwalt<br />

Tod per Kurier<br />

21.20 Monaco 110<br />

Observation<br />

22.10 ZIB 2<br />

22.35 Euromillionen<br />

22.45 Alexander der Große<br />

- Bis ans Ende<br />

der Welt<br />

16.00 Rundschau 16.15<br />

Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau 18.30<br />

Rundschau 19.00 Frech<br />

& Frei 19.30 Dahoam is<br />

Dahoam 20.00 Tagesschau<br />

20.15 quer 21.00 Die Narren<br />

sind los 21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Capriccio<br />

22.30 Ringlstetter 23.15<br />

Woidboyz on the Road<br />

23.45 PULS<br />

BR alpha<br />

17.15 Stau-Gau im Norden<br />

18.00 GRIPS Deutsch<br />

18.30 Chemie 19.00<br />

alpha-Campus CINEMA<br />

19.30 Faszination Wissen<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Die<br />

Autobahnpolizei - Der<br />

ganz normale Wahnsinn<br />

21.45 Die Entdeckungen<br />

großer Forscher 22.00<br />

Planet Wissen 23.00<br />

Treffpunkt Medizin<br />

13.30 In aller Freundschaft<br />

14.15 Kunst & Krempel<br />

14.45 Mysterium fränkische<br />

Fastnacht 15.30<br />

Fastnachtsfieber 16.00<br />

Rundschau 16.15 Wir in<br />

Bayern 17.30 Abendschau<br />

- Countdown in Veitshöchheim<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 Fastnacht in<br />

Franken 22.30 Rundschau<br />

Magazin 22.45 Grünwald<br />

Freitagscomedy<br />

BR alpha<br />

18.00 Meilensteine der<br />

Naturwissenschaft und<br />

Technik 18.15 Les grandes<br />

dates de la science et de<br />

la technique 18.30 Sozialkunde<br />

19.00 Denker des<br />

Abendlandes 19.30 Klick-<br />

Klack 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Inklusion - gemeinsam<br />

anders 22.30 Die Frage<br />

23.00 Inside Brüssel 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 kinokino<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Verdächtig - Detektei<br />

Wolloscheck deckt<br />

auf 17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55 SAT.1<br />

Nachrichten 20.15 Criminal<br />

Minds 22.10 Blindspot<br />

23.05 Criminal Minds<br />

16.20 Mein Nachmittag<br />

17.10 Leopard, Seebär &<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Typisch! 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 mare TV 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 Meine<br />

Schwestern 23.25 Familie<br />

verpflichtet 0.50 extra 3<br />

1.20 ZAPP 1.50 Kulturjournal<br />

2.20 Nordbilder 2.30<br />

Tagesschau vor 20 Jahren<br />

17.00 Verdächtig - Detektei<br />

Wolloscheck deckt<br />

auf 17.30 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

18.00 Auf Streife - Die<br />

Spezialisten 19.00 Die<br />

Ruhrpottwache 19.55<br />

SAT.1 Nachrichten 20.15<br />

So tickt der Mensch<br />

22.15 MINDMAGIC - Die<br />

perfekte Illusion 23.10<br />

Old Ass Bastards 23.40<br />

Sechserpack<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Leopard, Seebär & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Lust auf Norden 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 die nordstory 21.15<br />

Urlaub unterm Messer<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

NDR Talk Show(789)<br />

0.00 Inas Nacht 1.00 NDR<br />

Talk Show classics 2.00<br />

Mitternachtsspitzen<br />

SAT1 3SAT arte<br />

13.00 ZIB 13.20 Wilde<br />

Überlebenskünstler - Wie<br />

erfinderisch Tiere sind<br />

14.05 Wilde Überlebenskünstler<br />

- Wie vorbildlich<br />

Tiere sind 14.50 Wilde<br />

Inseln 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Arme Reiche 21.00 scobel<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Der<br />

Zauber von Malèna 23.55<br />

Berlinale-Studio<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Der<br />

Lehrer 21.15 Triple Ex 22.15<br />

Modern Family<br />

SAT1 3SAT arte<br />

14.30 Die Gepäckkontrolleure<br />

vom Flughafen<br />

15.00 Jagd auf Schmuggler<br />

15.45 Wenn Schiffe<br />

Fahrstuhl fahren 16.30<br />

Hamburg - Hafen mit<br />

Herz 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Unser Trinkwasser in<br />

Gefahr 21.00 makro 21.30<br />

auslandsjournal extra<br />

22.10 ZIB 2 22.35 Julia<br />

14.00 Hafen im Nebel 15.50<br />

Beim Friseur in England<br />

16.20 Fährpassagen 17.00<br />

Xenius 17.30 Mona Lisa,<br />

ein lächelndes Rätsel<br />

18.25 Amur - Asiens<br />

Amazonas 19.10 ARTE<br />

Journal 19.30 Seeadler -<br />

Der Vogel Phönix 20.15<br />

300 Worte Deutsch 21.50<br />

Achtung, Aufnahme! In<br />

den Schmieden des Pop<br />

23.35 Tracks 0.20 Move!<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Die<br />

Puppenstars 23.00 Die<br />

Bülent Ceylan Show 0.00<br />

RTL Nachtjournal<br />

11.50 360° Geo Reportage<br />

13.20 ARTE Journal 13.40<br />

Kreuzweg 15.25 Abenteuer<br />

Archäologie 15.50<br />

Beim Friseur in Indien<br />

16.20 Fährpassagen 17.05<br />

Xenius 17.30 Leonardo da<br />

Vinci 18.25 Amur - Asiens<br />

Amazonas 19.10 ARTE<br />

Journal 19.30 Steinadler<br />

- König der Berge 20.15<br />

Unter Verdacht 23.15<br />

Frauen im Ring<br />

16.00 WDR aktuell 16.15<br />

daheim + unterwegs 17.00<br />

WDR aktuell 100 18.00<br />

WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

Frau tv 22.40 Menschen<br />

hautnah 23.25 Neue<br />

Liebe, alte Wunden 23.55<br />

Tatort 1.25 Frau tv<br />

15.15 Wer weiß denn<br />

sowas! 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell<br />

100 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

Reportage 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Geheimnis<br />

Düsseldorfer Hafen 21.00<br />

Der Vorkoster 21.45 WDR<br />

aktuell 22.00 Kölner Treff<br />

23.30 NightWash<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Sa 18.02.<br />

5.55 Wissen macht Ah!<br />

6.20 Rennschwein Rudi<br />

Rüssel 7.20 Paula und<br />

die wilden Tiere 7.45<br />

Schmecksplosion 8.00<br />

Checker Can 8.25 neuneinhalb<br />

8.35 Wie erziehe<br />

ich meine Eltern? 9.00 Tagesschau<br />

9.05 Sportschau<br />

19.57 Lotto am Samstag<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Klein gegen Groß<br />

- Das unglaubliche<br />

Duell<br />

23.15 Tagesthemen<br />

23.35 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.40 Kein Mittel gegen<br />

Liebe<br />

Liebeskomödie, USA<br />

2011<br />

1.20 Tagesschau<br />

1.25 Fair Game - Nichts<br />

ist gefährlicher als<br />

die Wahrheit<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

11.10 Die Küchenschlacht<br />

- der Wochenrückblick<br />

12.20 Koch im Ohr 13.00<br />

heute Xpress 13.05<br />

Inspector Barnaby 14.40<br />

Rosamunde Pilcher:<br />

Küste der Träume,<br />

TV-Romanze, D 2000<br />

16.15 Lafer!Lichter!Lecker!<br />

17.00 heute Xpress<br />

17.05 Länderspiegel 17.45<br />

Menschen - das Magazin<br />

18.00 ML mona lisa 18.35<br />

hallo deutschland 19.00<br />

20.15 20.15<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Die Bergretter<br />

20.15 Der Kommissar und<br />

das Meer<br />

In einem kalten<br />

Land<br />

21.45 Professor T.<br />

Mord im Hotel<br />

22.45 heute-journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

17.15 Die Simpsons 18.00<br />

FIS Alpine Ski WM St.Moritz<br />

<strong>2017</strong>: Slalom Damen<br />

19.30 Two and a Half Men<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Falco - Verdammt<br />

wir leben noch!<br />

Drama, A 2007<br />

22.05 ZIB Flash<br />

22.15 Falco - Forever<br />

Young<br />

23.20 Programm nach<br />

Ansage<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Narrisch guat<br />

22.00 ZIB<br />

22.10 Top-Schmähflüsterer<br />

23.10 Der Bulle von Tölz<br />

- Tod am Rosenmontag<br />

0.40 Columbo - Mord in<br />

der Botschaft<br />

1.50 Molly & Mops<br />

15.15 Wirtshausmusikanten<br />

16.00 Rundschau 16.15<br />

Gesundheit! 16.45 Heimatrauschen<br />

17.15 Blickpunkt<br />

Sport 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45 natur<br />

exclusiv 19.30 Kunst &<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Fastnacht in Franken<br />

23.45 Peter schießt den<br />

Vogel ab 1.10 Flash Gordon<br />

2.55 Space Night<br />

BR alpha<br />

17.00 Mit dem Moped<br />

durch Vietnam 17.30<br />

Querbeet 18.00 Welt der<br />

Tiere 18.30 Bob Ross -<br />

The Joy of Painting 19.00<br />

Schätze der Welt - Erbe<br />

der Menschheit 19.15<br />

odysso 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Konterrevolution<br />

21.45 Schätze der Welt<br />

- Erbe der Menschheit<br />

22.00 Kunst & Krempel<br />

22.30 Denkzeit 0.00 Die<br />

Tagesschau vor 25 Jahren<br />

0.15 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting 4.35 Space Night<br />

7.05 Auf Streife 10.05 Im<br />

Namen der Gerechtigkeit<br />

- Wir kämpfen für Sie!<br />

12.05 Auf Streife 15.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Teenage<br />

Mutant Ninja Turtles 22.15<br />

Jumper 0.00 Target of<br />

Opportunity 1.40 Jumper<br />

3.05 Target of Opportunity<br />

4.30 Fatal Contact: Vogelgrippe<br />

in Amerika<br />

12.15 Weltreisen 12.45<br />

Im Bann der Jahreszeiten<br />

13.30 7 Tage... 14.00<br />

Sportclub live 16.45<br />

Hauptstadtrevier 17.35<br />

Tim Mälzer kocht! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Sophie<br />

kocht 21.45 Nicht mit mir,<br />

Liebling 23.15 Schwarz Rot<br />

Gold 0.55 Die NDR Quizshow<br />

1.40 Unvergessen<br />

- Der XXL-Ostfriese 2.30<br />

Tagesschau vor 20 Jahren<br />

2.45 Hallo Niedersachsen<br />

SAT1 3SAT arte<br />

14.30 Länder<strong>magazin</strong> 15.00<br />

Der Geschmack Europas<br />

15.30 England - Adel verpflichtet<br />

16.00 Reisewege<br />

Schottland 16.45 Ihre<br />

Majestät, die Themse<br />

17.30 Die Liebe ein Traum<br />

19.00 Berlinale <strong>2017</strong>: Die<br />

Bärenverleihung 20.15 Oh<br />

Boy 21.35 Der Meisterfälscher<br />

22.30 Falco - Verdammt,<br />

wir leben noch!<br />

0.20 Maischberger<br />

14.45 Handgemacht<br />

15.15 Wildes Berlin 16.00<br />

Vergissmeinnicht 16.55<br />

ARTE Reportage 17.45<br />

Mit offenen Karten 18.00<br />

Wildes Deutschland 18.45<br />

Zu Tisch in ... 19.15 ARTE<br />

Journal 19.30 360° Geo<br />

Reportage 20.15 Nachbarschaftsgeschichten:<br />

Paris<br />

/ Berlin 23.50 B-Movie<br />

- Das wilde West-Berlin<br />

der 80er Jahre<br />

NDR RTL WDR<br />

13.45 Ruck Zuck 14.45<br />

Glücksrad 15.45 Jeopardy!<br />

16.45 Familien<br />

Duell 17.45 Best of...!<br />

Deutschlands schnellste<br />

Rankingshow 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Explosiv - Weekend 20.15<br />

Deutschland sucht den<br />

Superstar 22.30 Take Me<br />

Out 23.35 Deutschland<br />

sucht den Superstar 1.35<br />

Take Me Out 2.30 Jungen<br />

gegen Mädchen 4.10<br />

Der Blaulicht Report 4.45<br />

Verdachtsfälle<br />

14.00 Sport im Westen<br />

live 16.00 Hogräfer<br />

packt‘s an - Dachausbau<br />

mit Pfiff 16.45 Tamina<br />

auf Fuerteventura 17.15<br />

Polettos Kochschule 17.45<br />

Kochen mit Martina und<br />

Moritz 18.15 Einfach und<br />

köstlich 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Jet zo laache 21.45 DEINE<br />

SITZUNG <strong>2017</strong> - Tusch<br />

dich fit! 22.45 Sing mit<br />

Köln! 0.45 NightWash 1.15<br />

Menschen hautnah<br />

26

PASSAU<br />

40 Jahre ScharfrichterHaus 1977 - <strong>2017</strong><br />

Am Anfang stand der Widerstand<br />

gegen eine unheilige<br />

Allianz von Kirche, Politik und<br />

Presse. Massive Einschränkungen<br />

der Meinungsfreiheit<br />

riefen die Kabarettisten Sigi<br />

Zimmerschied und Bruno<br />

Jonas auf den Plan, deren<br />

tabubrechende Ideen das<br />

hohle, dogmatische Gebäude<br />

der Kirche wie ein Erdbeben<br />

erschütterten. Ein kleines<br />

Theaterstück namens "die<br />

Himmelskonferenz" entlarvte<br />

die Passauer Dreifaltigkeit als<br />

antidemokratische Vereinigung.<br />

In diesem Geiste wurde das<br />

Scharfrichterhaus gegründet,<br />

von vielen herbeigesehnt und<br />

angesichts des geschlossenen<br />

Boykotts ein gewagtes<br />

wirtschaftliches Unterfangen.<br />

Doch heute ist das alles<br />

Geschichte und die Touristenführer<br />

erzählen das Wunder<br />

der unbefleckten Empfängnis<br />

genüßlich als Anekdote unter<br />

großem Gelächter der Heiligen<br />

und Scheinheiligen unter<br />

den Zuhörern.<br />

Die Zeiten haben sich geändert<br />

und so auch die Ausdrucksformen<br />

der ambitionierten<br />

Kleinkunst. Die leichte<br />

Unterhaltung, durchaus mit<br />

Niveau, dominiert die Szene.<br />

Die massive Bedrohung unserer<br />

Gesellschaft durch Populisten,<br />

arrogante Eliten und<br />

kalte Ökonomen müsste doch<br />

eiegntlich junge Kabarettisten<br />

vom Schlage Zimmerschied,<br />

Jonas, Schramm, Deutschmann<br />

oder Claus von Wagner<br />

wieder hervorbringen.<br />

Auf eine satirisch fruchtbare<br />

Zukunft<br />

02.02. Musik-Kabarett:<br />

Bürger from the Hell "I'm a<br />

Rocker" - Gewinner ScharfrichterBeil<br />

2016<br />

03.02. Musik:<br />

Landluft "Wirtshaus Tour II"<br />

04.02. Musik:<br />

Raida's Klavierclub<br />

09.02. Kabarett aus Österreich:<br />

Austrofred "Austrofred<br />

Academy"<br />

10.02. Musik:<br />

Mrs. Zwirbl "Ja bitte"<br />

11.02. Musik-Kabarett:<br />

Christian Henkel "Juhu, berühmt<br />

- Ach nee, doch nich"<br />

16.02. Musik:<br />

Bairisch diatonischer Jodelwahnsinn<br />

"Der Name ist<br />

Programm"<br />

17.02. Kabarett:<br />

Friedemann Weise "Die Welt<br />

aus der Sicht von schräg<br />

hinten"<br />

18.02. Musik:<br />

Trio Lio mit Jürgen Schwenklengs,<br />

Mathias Elender &<br />

Gerald Braumandl<br />

22.02. Lesung:<br />

Michaela Karl "Ich blättere<br />

gerade in der Vogue, da<br />

sprach mich der Führer an"<br />

23.02. Musik aus Österreich:<br />

Zur Wachauerin "Ka gmadhe<br />

Wiesn"<br />

24.02. KellerKlub:<br />

BACK TO VINYL<br />

25.02. Musik:<br />

Michael Fitz "Des Bin I"<br />

27.02. Musik-Kabarett:<br />

Die 3 Haxn "Mehr Fleisch"<br />

VORSCHAU MÄRZ<br />

01.03. Kabarett:<br />

Kabarettistischer Aschermitt-<br />

woch mit Manfred Kempinger<br />

03.03. Musik:<br />

Weiherer "15 Jahre. Die Jubiläumstour<br />

<strong>2017</strong>"<br />

17.03. Kabarett aus Österreich:<br />

Flüsterzweieck "Stabile<br />

Eskalation"<br />

18.03. KulturKlub:<br />

BACK TO VINYL<br />

Tickets:<br />

www.scharfrichterhaus.de,<br />

www.reservix.de oder Mo-Fr<br />

10-16 Uhr direkt im Kulturbüro<br />

im ScharfrichterHaus,<br />

Milchgasse 2, 94032 Passau<br />

27

So 19.02.<br />

9.00 Tagesschau 9.05<br />

Sportschau 17.15 Tagesschau<br />

17.30 Gott und die<br />

Welt 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus Berlin<br />

18.49 Gewinnzahlen<br />

Deutsche Fernsehlotterie<br />

18.50 Lindenstraße<br />

19.20 Weltspiegel 20.00<br />

Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Tanzmariechen<br />

21.45 Anne Will<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 ttt - titel thesen<br />

temperamente<br />

23.35 Mr. Morgans letzte<br />

Liebe<br />

Tragikomödie, Belgien<br />

/ Deutschland<br />

/ Frankreich / USA<br />

2013<br />

1.23 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

9.03 sonntags 9.30 Katholischer<br />

Gottesdienst 10.15<br />

Das Traumschiff 11.55<br />

heute Xpress 12.00 Bares<br />

für Rares - Lieblingsstücke<br />

14.10 Der Haustier-Check<br />

14.55 heute<br />

Xpress 15.00 10 Dinge,<br />

die ich an Dir hasse, Liebeskomödie,<br />

USA 1999<br />

16.30 planet e. 17.00 heute<br />

17.10 ZDF SPORTreportage<br />

18.00 ZDF.reportage 18.30<br />

Terra Xpress 19.00 heute<br />

20.15 20.15<br />

19.10 Berlin direkt 19.28<br />

Aktion Mensch Gewinner<br />

19.30 Terra X<br />

20.15 Frühling - Zu früh<br />

geträumt<br />

TV-Liebesmelodram,<br />

D <strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Trapped - Gefangen<br />

in Island<br />

16.05 Fußball Bundesliga<br />

live 22. Runde: Guntamatic<br />

Ried - Red Bull<br />

Salzburg 18.30 Sport am<br />

Sonntag - Alles Fußball<br />

19.15 Sport am Sonntag<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Programm nach<br />

Ansage<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Programm nach<br />

Ansage<br />

23.45 Blue Bloods<br />

ORF 2<br />

19.17 Lotto 6 aus 45 mit<br />

Joker 19.30 Zeit im Bild<br />

19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Tanzmariechen<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 IM ZENTRUM<br />

23.05 Die Bären sind los -<br />

Preisverleihung und<br />

Höhepunkte der 67.<br />

Berlinale<br />

23.15 Boyhood<br />

16.45 BR Extra 17.15 Schuhbecks<br />

17.45 Regionalpro-<br />

Beverly Hills Chihuahua<br />

10.40 Auf Streife 13.10<br />

gramm 18.30 Rundschau 14.55 Teenage Mutant<br />

18.45 Bergauf-Bergab 19.15 Ninja Turtles 16.45 MIND-<br />

Unter unserem Himmel MAGIC - Die perfekte<br />

20.00 Tagesschau 20.15 Illusion 17.45 The Biggest<br />

Chiemgauer Volkstheater Loser 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 The Voice<br />

21.45 Sportschau 22.05<br />

Rundschau Magazin 22.20 Kids 22.45 So tickt der<br />

Blickpunkt Sport Bayern Mensch 0.40 The Voice<br />

22.35 Grünwald Freitagscomedy<br />

23.20 Die Narren 4.00 Auf Streife 4.45 Die<br />

Kids 2.30 Criminal Minds<br />

sind los<br />

Ruhrpottwache<br />

BR alpha<br />

17.00 selbstbestimmt! Das<br />

Magazin 18.00 PULS 18.30<br />

quer 19.15 alpha-Lógos<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Sir Roger Norrington<br />

dirigiert Telemann und<br />

Rameau 21.00 Schostakowitsch<br />

- Gergijew: Die<br />

Konzerte 21.45 Gespräche<br />

gegen das Vergessen<br />

im Münchner Volkstheater<br />

22.45 Sir Hugh<br />

Greene - Die unbequeme<br />

Wahrheit<br />

13.45 Sportclub live 15.15<br />

Wer weiß denn sowas?<br />

16.00 Lieb & Teuer 16.30<br />

DAS! Wunschmenü mit<br />

Rainer Sass 17.00 Bingo!<br />

18.00 Ostsee Report 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Das große<br />

Wunschkonzert 21.45<br />

Sportschau 22.05 Die NDR<br />

Quizshow 22.50 Sportclub<br />

23.35 Sportclub Story 0.05<br />

Inspector Mathias<br />

SAT1 3SAT arte<br />

14.05 Die Macht der Jahreszeiten<br />

15.30 Traumorte<br />

17.00 Die Millionärin 18.25<br />

Falco, der Poet 19.00<br />

heute 19.10 Die Stadt der<br />

Witwen 19.40 Schätze der<br />

Welt 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Pufpaffs Happy Hour<br />

21.00 Nuhr im Ersten 21.45<br />

Kulturzeit extra 22.30 Giulias<br />

Verschwinden 23.55<br />

Polizeiruf 110 1.25 Gone -<br />

Ich muss dich finden<br />

NDR RTL WDR<br />

7.30 Die Trovatos - Detektive<br />

decken auf 12.30<br />

Verdachtsfälle - Spezial<br />

13.30 Undercover Boss<br />

15.30 Deutschland sucht<br />

den Superstar 17.45 Exclusiv<br />

- Weekend 18.45 RTL<br />

Aktuell 19.03 Wetter 19.05<br />

Vermisst 20.15 Iron Man 3<br />

22.40 Spiegel TV Magazin<br />

23.25 Anwälte der Toten -<br />

Rechtsmediziner decken<br />

auf 4.00 Verdachtsfälle<br />

4.50 Der Blaulicht Report<br />

12.20 Philosophie 12.50<br />

Square Idee 13.15<br />

Nachbarschaftsgeschichten:<br />

Paris / Berlin<br />

16.50 Metropolis 17.35 Die<br />

großen Traumkaufhäuser<br />

18.30 Jonas Kaufmann:<br />

Berlin 1930 - Das Konzert<br />

19.15 ARTE Journal 19.35<br />

Karambolage 420 19.45 Zu<br />

Tisch in ... 20.15 Comedian<br />

Harmonists 22.20 Eine<br />

auswärtige Affäre<br />

16.45 Mutter reicht‘s jetzt<br />

18.15 Tiere suchen ein<br />

Zuhause 19.10 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 WESTPOL<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Wunderschön! 21.45<br />

Sportschau Bundesliga<br />

am Sonntag 22.05 sport<br />

inside 22.35 Sport im<br />

Westen 22.45 Zwei für<br />

Einen - Das Quiz für den<br />

Westen 23.30 Zeiglers<br />

wunderbare Welt des<br />

Fußballs 0.00 Sportschau<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Mo 20.02.<br />

Di 21.02.<br />

28<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Eisbär, Affe<br />

& Co. 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Gefragt<br />

- Gejagt 18.50 WaPo Bodensee<br />

19.45 Wissen vor<br />

acht - Natur 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 SOKO<br />

Kitzbühel 17.00 heute 17.10<br />

hallo deutschland 17.45<br />

Leute heute 18.00 SOKO<br />

München 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 WISO<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 Morden im Norden<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Zukunft 19.50 Wetter vor<br />

acht 19.55 Börse vor acht 20.15 Nachtschicht - La-<br />

20.15 20.15<br />

20.00 Tagesschau<br />

dies First<br />

20.15 Aufbruch zur Wildnis TV-Drama, D <strong>2017</strong><br />

- der Nationalpark 21.45 heute-journal<br />

Kalkalpen<br />

22.15 Frozen Ground -<br />

Nationalpark Kalkalpen<br />

Thriller, USA 2011<br />

Eisiges Grab<br />

21.00 Hart aber fair 23.50 heute+<br />

22.15 Tagesthemen 0.05 Um jeden Preis - I<br />

22.45 Die große Geldflut am here<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Köln<br />

19.00 heute 19.20 Wetter<br />

19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Karnevalissimo<br />

20.15 20.15<br />

20.15 Frau Temme sucht 22.45 heute-journal<br />

das Glück<br />

23.15 Die Reise meines<br />

Der Bruch<br />

Lebens<br />

21.00 In aller Freundschaft 23.45 Markus Lanz<br />

Ein schmaler Grat 0.55 heute+<br />

21.45 FAKT<br />

1.10 Neu im Kino<br />

22.15 Tagesthemen 1.15 Frozen Ground -<br />

22.45 Die Freischwimmerin<br />

Thriller, USA 2011<br />

Eisiges Grab<br />

TV-Drama, D / Ö 2.50 Die Reise meines<br />

2014<br />

Lebens<br />

18.25 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Lethal Weapon<br />

Peso Broker<br />

21.05 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders<br />

Im Namen der Hoffnung<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Limitless<br />

Die Ermordung von<br />

Eddie Morra<br />

ORF 2<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Die Millionenshow<br />

21.10 Thema<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Kulturmontag<br />

0.00 Tatort<br />

Krimi-Reihe<br />

1.30 Kulturmontag<br />

3.00 Paul Kemp - Alles<br />

kein Problem<br />

18.00 Die Simpsons 18.25<br />

The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Donau<br />

Mörderspiel<br />

21.50 ZIB Flash<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann<br />

& Grissemann<br />

22.55 Science Busters -<br />

Wer nichts weiß<br />

muss alles glauben<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Amerikas Naturwunder:<br />

Der Zauber<br />

des Westens<br />

21.05 Report<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.25 Euromillionen<br />

22.35 kreuz und quer<br />

0.05 Hugo Cabret<br />

Abenteuerfilm, USA<br />

2011<br />

16.00 Rundschau 16.15<br />

Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 Querbeet 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Bayern<br />

erleben 21.00 Lebenslinien<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Blickpunkt<br />

Sport 22.45 nacht:sicht<br />

23.15 Alice Sara Ott spielt<br />

Grieg 23.50 Rundschau<br />

BR alpha<br />

18.30 Deutsch 19.00 alpha-CAMPUS<br />

19.30 Sehen<br />

statt Hören 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Veränderung 21.45<br />

Kant für Anfänger 22.00<br />

Planet Wissen 23.00<br />

Roseggers Waldheimat<br />

- ein Jahr im Zauberwald<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.00 alpha-Forum<br />

0.45 Phase 3 | Feuerabend<br />

1.15 Bob Ross - The<br />

Joy of Painting<br />

14.15 Wehe wenn wir losgelassen<br />

2013 15.30 Frech<br />

& Frei 16.00 Rundschau<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 Gesundheit!<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Tatort 21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 Faszination<br />

Wissen 22.30 Falco - Forever<br />

Young<br />

BR alpha<br />

17.15 Veränderung 18.00<br />

GRIPS Englisch 18.30<br />

Mathematik 19.00 alpha-Campus<br />

SLAM 19.30<br />

lesenswert 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum<br />

21.00 Ich krieg die Krise<br />

21.45 Die 4 Elemente 22.00<br />

Planet Wissen 23.00 Peter<br />

Rosegger - Waldbauernbub<br />

und Revolutionär<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.00 Phase 3<br />

| Feuerabend 0.30 Bob<br />

Ross - The Joy of Painting<br />

1.00 Space Night<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Verdächtig - Knopf &<br />

Team übernehmen 17.30<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Lethal Weapon<br />

21.15 Navy CIS: L.A. 22.10<br />

Hawaii Five-0<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die nordreportage<br />

18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Dr. Wimmer: Wissen<br />

ist die beste Medizin<br />

21.45 NDR//Aktuell 22.00<br />

45 Min 22.45 Kulturjournal<br />

23.15 Sommer in Orange<br />

1.00 Anne Will 2.00 Markt<br />

2.45 Hallo Niedersachsen<br />

3.15 Nord<strong>magazin</strong> 3.45<br />

Schleswig-Holstein<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Verdächtig - Knopf &<br />

Team übernehmen 17.30<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Für Emma und ewig<br />

22.15 akte 20.17 23.10 Spiegel<br />

TV - Reportage<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10 Leopard,<br />

Seebär & Co. 18.00<br />

Regionalprogramm 18.15<br />

NaturNah 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Visite<br />

21.15 Panorama 3 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Polizeiruf<br />

110 23.30 Weltbilder<br />

0.00 Bücherjournal 0.45<br />

NDR Talk Show(789) 2.45<br />

Hallo Niedersachsen 3.15<br />

Nord<strong>magazin</strong> 3.45 Schleswig-Holstein<br />

Magazin<br />

4.15 Hamburg Journal<br />

SAT1 3SAT arte<br />

12.45 Schätze der Welt<br />

13.00 ZIB 13.25 Die Liebe<br />

ein Traum 14.55 unterwegs<br />

18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Die Rückkehr der großen<br />

Raubtiere 21.05 Leben auf<br />

dem Gotthard 22.00 ZIB<br />

2 22.25 Töte zuerst 23.55<br />

Liebesgrüße aus Russland<br />

0.25 10 vor 10 0.55<br />

Willkommen Österreich<br />

NDR RTL WDR<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Wer wird Millionär? 21.15<br />

Team Wallraff - Reporter<br />

undercover 22.30 Extra -<br />

Das RTL Magazin 23.30 30<br />

Minuten Deutschland<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT<br />

15.45 Tahiti - Frankreichs<br />

Perle in der Südsee 16.15<br />

Königreich Tonga 17.00<br />

Reisen in ferne Welten<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Unheil<br />

in den Bergen 21.45 Der<br />

Schnee von morgen 22.55<br />

Gletscherschmelze - Klimawandel<br />

im Hochgebirge<br />

23.40 Sila und die<br />

Hüter der Arktis<br />

arte<br />

15.50 Magische Gärten<br />

16.15 Highway zum Polarmeer<br />

17.00 Xenius 17.30<br />

Die Siege Athens 18.25<br />

Geheimnisse Asiens - Die<br />

schönsten Nationalparks<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Europas schönste Parks<br />

20.15 Mangelware Blut<br />

20.15 Das Geschäft mit<br />

dem Blut 21.10 Kampf<br />

ums Blut 22.15 Illusion<br />

Jugoslawien<br />

NDR RTL WDR<br />

14.00 Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Bones - Die Knochenjägerin<br />

22.15 CSI: Den<br />

Tätern auf der Spur 23.10<br />

Person of Interest 0.00<br />

RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Bones - Die<br />

Knochenjägerin<br />

13.45 Die Bewährung des<br />

Jimmy Rose 16.10 Reise<br />

durch Amerika 16.35 Magische<br />

Gärten 17.00 Xenius<br />

17.30 Die Siege Athens<br />

18.25 Geheimnisse Asiens<br />

- Die schönsten Nationalparks<br />

19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Europas schönste<br />

Parks 20.15 Weites Land<br />

22.55 Alice und das Meer<br />

0.30 Ausbruch aus dem<br />

Tempel - China tanzt<br />

14.30 Die Alpen 15.15 Wer<br />

weiß denn sowas! 16.00<br />

WDR aktuell 16.15 daheim<br />

+ unterwegs 17.00 WDR<br />

aktuell 100 18.00 WDR<br />

aktuell / Lokalzeit 18.15<br />

Servicezeit 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Koslowski & Haferkamp<br />

21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Wie überlebe ich im<br />

Ernstfall? 22.40 Westart<br />

live 0.00 Au revoir, Taipeh<br />

14.00 Servicezeit 14.30<br />

Die Alpen 15.15 Wer weiß<br />

denn sowas! 16.00 WDR<br />

aktuell 16.15 daheim +<br />

unterwegs 17.00 WDR<br />

aktuell 100 18.00 WDR<br />

aktuell / Lokalzeit 18.15<br />

Servicezeit 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Abenteuer Erde 21.00<br />

Quarks & Caspers 21.45<br />

WDR aktuell 22.10 Wir<br />

sind die Rosinskis 23.40<br />

Away We Go - Auf nach<br />

Irgendwo

www.badfuessing-erleben.de<br />

TOPAKTUELLE INFORMATION<br />

Lassen Sie sich von der Vielzahl an Themen inspirieren - ob Kunst und<br />

Kultur, Gesundheit und Wellness, Natur, Ausflugstipps... Hier wird jeder<br />

fündig! Neu ist die große Bildergalerie, die Ihnen immer wieder etwas<br />

neues und spannendes präsentieren wird.<br />

BAD FÜSSING<br />

PREMIUM UND PREISWERT:<br />

FÜR MOBILE, SMARTPHONE UND TABLET<br />

Und wenn Sie unterwegs sind - badfuessing-erleben.de<br />

ist Ihr Begleiter!<br />

Mit dem neuen mobilen App-Design<br />

finden Sie auch auf dem Smartphone<br />

schnell und übersichtlich den großen<br />

Veranstaltungskalender, Gastroangebote,<br />

aktuelle Neuigkeiten und, und,<br />

und..<br />

STARKE PARTNER<br />

Und auch unsere Partner profitieren vom neuen<br />

moderenen Design! Großzügige Präsentation,<br />

klare Strukturen - Angebote und Veranstaltungen,<br />

alles auf einem Blick.<br />

TOP-URLAUBSPAUSCHALEN<br />

ganz nach Ihren Wünschen<br />

HOTELS UND CAMPING<br />

Unterkunftssuche<br />

GASTRO- UND EINKAUFSTIPPS<br />

mit Angeboten und Aktionstipps<br />

Mehrwert in Bad Füssing ganz einfach ...<br />

GEWINNSPIELE UND VERLOSUNGEN<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

und Events- ein vielfältiges Programm im umfangreichsten<br />

Veranstaltungskalender der Region erwatet Sie<br />

THERMEN UND GESUNDHEIT<br />

Nutzen Sie die Stärken von Bad Füssing<br />

Schauen Sie also regelmäßig auf unserer Website<br />

vorbei und freuen Sie sich schon jetzt auf tolle<br />

Angebote, Aktionen und mehr rund um ...<br />

www.badfuessing-erleben.de<br />

29

Mi 22.02.<br />

Do 23.02.<br />

Fr 24.02.<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der<br />

Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co.<br />

17.00 Tagesschau 17.15<br />

Brisant 18.00 Gefragt -<br />

Gejagt 18.50 Rentnercops<br />

19.45 Wissen vor acht<br />

- Werkstatt 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor 19.20 UEFA Champions<br />

20.15 19.35<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Katharina Luther<br />

TV-Historienfilm, D<br />

<strong>2017</strong><br />

22.00 Luther und die<br />

Frauen<br />

22.30 Tagesthemen<br />

23.00 Schlagerland<br />

Dokumentarfilm<br />

0.30 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.50 Katharina Luther<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00<br />

ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau 14.10<br />

Rote Rosen 15.00 Tagesschau<br />

15.10 Sturm der Liebe<br />

16.00 Tagesschau 16.10<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

10.55 ZDF SPORTextra<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute<br />

Xpress 15.05 Bares für<br />

Rares 16.00 heute - in Europa<br />

16.10 ZDF SPORTextra<br />

18.10 SOKO Wien 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25<br />

Bettys Diagnose<br />

20.15 Der Alte<br />

Kein Entrinnen<br />

21.15 SOKO Leipzig<br />

Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 Rate mal, wie alt ich<br />

bin 19.45 Sportschau vor<br />

acht 19.50 Wetter vor acht<br />

19.55 Börse vor acht 20.00 Chefsache<br />

20.15 20.15<br />

Tagesschau<br />

20.15 Mainz bleibt Mainz,<br />

wie es singt und<br />

lacht<br />

0.10 Tagesthemen<br />

0.25 Mankells Wallander<br />

- Tod in den Sternen<br />

Kriminalfilm,<br />

Deutschland /<br />

Schweden 2005<br />

1.55 Tagesschau<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt<br />

18.50 In aller Freundschaft<br />

- Die jungen Ärzte<br />

19.45 Wissen vor acht -<br />

Mensch 19.50 Wetter vor Mädchensitzung<br />

20.15 20.15<br />

acht 19.55 Börse vor acht<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Die Füchsin - Spur<br />

auf der Halde<br />

TV-Krimi, D <strong>2017</strong><br />

21.45 Kontraste<br />

22.15 Tagesthemen<br />

22.45 Inas Nacht<br />

23.45 Nacht<strong>magazin</strong><br />

0.05 Die Füchsin<br />

ARD ZDF ORF 1 BR SAT1 3SAT<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute - in<br />

Deutschland 14.15 Die<br />

Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute 18.00 SOKO Wismar<br />

18.54 Lotto am Mittwoch<br />

- Die Gewinnzahlen<br />

19.00 heute 19.19 Wetter<br />

League Magazin 19.35 Die<br />

Spezialisten - Im Namen<br />

der Opfer<br />

20.25 UEFA Champions<br />

League<br />

21.30 heute-journal<br />

23.05 ZDFzoom<br />

23.35 Markus Lanz<br />

0.50 heute+<br />

1.05 UEFA Champions<br />

League<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ARD-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute<br />

- in Europa 16.10 ZDF<br />

SPORTextra 18.15 SOKO<br />

Stuttgart 19.00 heute<br />

19.20 Wetter 19.25 Notruf<br />

Hafenkante<br />

20.15 Kölle Alaaf - Die<br />

22.45 heute-journal<br />

23.15 Markus Lanz<br />

0.30 heute+<br />

0.45 Jack Taylor<br />

2.15 GSI - Spezialeinheit<br />

Göteborg<br />

3.50 SOKO Stuttgart<br />

4.35 zdf.formstark<br />

4.40 drehscheibe<br />

22.45 heute-journal<br />

23.15 heute-show<br />

23.45 aspekte<br />

0.30 heute+<br />

0.45 NEO MAGAZIN<br />

ROYALE mit Jan<br />

Böhmermann<br />

1.30 Columbo<br />

3.00 Der Tod steht ihr gut<br />

Komödie, USA 1992<br />

4.35 SOKO Wien<br />

17.30 Die Simpsons 17.55<br />

ZIB Flash 18.00 Die Simpsons<br />

18.25 The Big Bang<br />

Theory 19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Fußball UEFA<br />

Champions League<br />

Achtelfinale: Sevilla<br />

FC - Leicester City FC<br />

21.45 ZIB Flash<br />

22.50 Fußball UEFA Champions<br />

League<br />

23.10 Hawaii Five-0<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Spuren des Bösen -<br />

Begierde<br />

21.50 Seitenblicke Spezial<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 WELTjournal<br />

23.05 WELTjournal +<br />

23.50 Programm nach<br />

Ansage<br />

1.20 Seitenblicke Spezial<br />

16.05 FIS Nordische Ski<br />

WM <strong>2017</strong> Lahti: Langlauf<br />

Sprint Damen und Herren<br />

18.25 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 The Interview<br />

Actionkomödie, USA<br />

2014<br />

22.00 ZIB Flash<br />

22.10 Das ist das Ende<br />

Komödie, USA 2013<br />

23.50 ZIB 24<br />

ORF 2<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Alles Oper<br />

21.10 Opernball <strong>2017</strong><br />

22.50 ZIB 2<br />

23.00 Opernball <strong>2017</strong><br />

0.15 Gefühl ist alles<br />

Komödie, A 2004<br />

1.50 Schlosshotel Orth<br />

2.30 Paul Kemp - Alles<br />

kein Problem<br />

16.10 ZIB Flash 16.15 FIS<br />

Nordische Ski WM <strong>2017</strong><br />

Lahti: Skispringen Damen<br />

HS 100 18.25 The Big Bang<br />

Theory 19.45 ZIB Magazin<br />

19.54 Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Promis, Prunk &<br />

Logentratsch - Das<br />

war der Wiener<br />

Opernball <strong>2017</strong><br />

21.00 Was gibt es Neues?<br />

21.45 ZIB Flash<br />

21.55 Faschingskabarett<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit<br />

im Bild 19.49 Wetter<br />

19.55 Sport Aktuell 20.05<br />

Seitenblicke<br />

20.15 Der Alte<br />

Kein Entrinnen<br />

21.20 Monaco 110<br />

Frauenpower<br />

22.10 ZIB 2<br />

22.35 Euromillionen<br />

22.45 Schatzjagd an der<br />

Seidenstraße<br />

23.30 Columbo<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 STATIONEN<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

jetzt red i 21.00 Kontrovers<br />

21.45 Rundschau<br />

Magazin 22.00 DokThema<br />

22.45 SÜDLICHT 23.15<br />

kinokino 23.30 Bowfingers<br />

große Nummer 1.00<br />

Rundschau Nacht<br />

ORF 2 BR alpha NDR RTL WDR<br />

15.00 Planet Wissen 16.00<br />

lesenswert 16.30 nano<br />

17.00 Kant für Anfänger<br />

17.15 Ich krieg die Krise<br />

18.00 GRIPS Mathe 18.30<br />

Fast Track English 19.00<br />

alpha-Campus AUDITORI-<br />

UM 19.30 Weltspiegel-Reportage<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Ich krieg die Krise 21.45<br />

Kunstraum 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 erlesen 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 Phase 3<br />

14.15 Wehe wenn wir losgelassen<br />

2015 15.30 Frech<br />

& Frei 16.00 Rundschau<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Regionalprogramm 18.00<br />

Abendschau 18.30 Rundschau<br />

19.00 mehr/wert<br />

19.30 Dahoam is Dahoam<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

quer 21.00 schlachthof<br />

21.45 Wiener Opernball<br />

<strong>2017</strong> 22.45 Rundschau<br />

Magazin<br />

BR alpha<br />

16.00 Weltspiegel-Reportage<br />

16.30 nano 17.00 Die<br />

4 Elemente 17.15 Ich krieg<br />

die Krise 18.00 GRIPS<br />

Deutsch 18.30 Chemie<br />

19.00 alpha-Campus<br />

CINEMA 19.30 Faszination<br />

Wissen 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Ich krieg die Krise 21.45<br />

Die Entdeckungen großer<br />

Forscher 22.00 Planet<br />

Wissen 23.00 Quantensprung<br />

14.15 Wehe wenn wir losgelassen<br />

2016 15.30 Frech<br />

& Frei 16.00 Rundschau<br />

16.15 Wir in Bayern 17.30<br />

Abendschau - Schneeschuhnacht<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 Unser Land<br />

19.30 Heimatrauschen<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Chiemgauer Volkstheater<br />

22.00 Rundschau Magazin<br />

22.15 Heißmann + Rassau<br />

23.00 Der Schut<br />

BR alpha<br />

17.15 Ich krieg die Krise<br />

18.00 Meilensteine der<br />

Naturwissenschaft und<br />

Technik 18.15 Les grandes<br />

dates de la science et de<br />

la technique 18.30 Sozialkunde<br />

19.00 Denker des<br />

Abendlandes 19.30 Kulturjournal<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00<br />

Toleranz 22.25 Was ist<br />

Toleranz? 22.50 Interjazzo<br />

23.00 Inside Brüssel 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 kinokino<br />

17.00 Verdächtig - Knopf &<br />

Team übernehmen 17.30<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 21 Schlagzeilen<br />

- Junge Helden 22.30<br />

Norberts Zoo - Der größte<br />

Tierladen der Welt<br />

23.30 Hier werde ich alt!<br />

Deutsche in Pattaya<br />

16.00 NDR//Aktuell 16.20<br />

Mein Nachmittag 17.10<br />

Leopard, Seebär & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Wie geht das? 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Expeditionen ins<br />

Tierreich 21.00 Tierische<br />

Typen 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Großstadtrevier<br />

22.50 extra 3 23.20 ZAPP<br />

23.50 7 Tage... 0.20 Hafenkrankenhaus<br />

0.45 Visite<br />

1.45 Weltbilder<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Verdächtig - Knopf &<br />

Team übernehmen 17.30<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Criminal Minds 22.10<br />

Blindspot 23.05 Criminal<br />

Minds 2.35 Blindspot<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife<br />

16.00 Auf Streife - Berlin<br />

17.00 Verdächtig - Knopf &<br />

Team übernehmen 17.30<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 So tickt der Mensch<br />

22.15 MINDMAGIC - Die<br />

perfekte Illusion<br />

13.30 Am anderen Ende<br />

der Welt 14.55 James<br />

Cook - Seefahrer und<br />

Entdecker 18.30 nano 19.00<br />

heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Todschick - Die Schattenseite<br />

der Mode 21.05<br />

Hazaribag, giftiges Leder<br />

22.00 ZIB 2 22.25 Das<br />

Leben der Anderen 0.30<br />

Der große Atomdeal 1.00<br />

10 vor 10 1.30 ECO<br />

SAT1 3SAT arte<br />

13.15 Der Prater 15.30<br />

Der wilde Wald der<br />

Kaiserin 16.15 Wiener<br />

Wälder - Grüne Juwele<br />

17.00 Wiener Gstettn 17.40<br />

Schönbrunner Tiergeschichten<br />

- Leben im Zoo<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Alles Oper<br />

21.10 Opernball <strong>2017</strong> 22.55<br />

ZIB 2 23.05 Opernball <strong>2017</strong><br />

0.15 Alles Oper<br />

NDR RTL WDR<br />

17.10 Leopard, Seebär & 12.00 Punkt 12 - Das<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Typisch! 18.45<br />

DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Zwischen Gletschern<br />

und Fjorden 21.00 Transoceánica<br />

- Von Lima nach<br />

Rio de Janeiro 21.45 NDR//<br />

Aktuell 22.00 Der Hafenpastor<br />

und das Blaue<br />

vom Himmel 23.30 Simon<br />

sagt auf Wiedersehen zu<br />

seiner Vorhaut<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Der<br />

Lehrer 21.15 Triple Ex 22.15<br />

Modern Family 0.00 RTL<br />

Nachtjournal<br />

SAT1 3SAT arte<br />

14.30 Wiener Wasser<br />

15.20 Wachau - Land am<br />

Strome 16.10 Wildnis am<br />

Strom - Nationalpark<br />

Donau-Auen 16.55 Donau<br />

- Lebensader Europas<br />

18.30 nano 19.00 heute<br />

19.20 Kulturzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Mode<br />

schlägt Moral 21.00 makro<br />

21.30 auslandsjournal<br />

extra 22.10 ZIB 2 22.35 Pulp<br />

Fiction 1.05 Zapp<br />

15.50 Magische Gärten<br />

16.15 Lachse, Bären,<br />

Liebestänze 17.00<br />

Xenius 17.30 Karthagos<br />

vergessene Krieger 18.25<br />

Geheimnisse Asiens - Die<br />

schönsten Nationalparks<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Europas schönste Parks<br />

20.15 Zug um Zug 21.50<br />

Achtung, Aufnahme! In<br />

den Schmieden des Pop<br />

23.35 Tracks<br />

NDR RTL WDR<br />

17.10 Leopard, Seebär & 12.00 Punkt 12 - Das<br />

Co. 18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 Lust auf<br />

Norden 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 die<br />

nordstory Spezial 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Neues<br />

aus Büttenwarder 22.25<br />

Selten so gelacht 23.55<br />

Inas Nacht 0.55 Nuhr<br />

im Ersten 1.40 Lust auf<br />

Norden 2.15 Nordbilder<br />

2.30 Tagesschau vor 20<br />

Jahren<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15<br />

Let‘s Dance - Wer tanzt<br />

mit wem? Die große<br />

Kennenlernshow 23.00<br />

Die Bülent Ceylan Show<br />

13.50 Gigi 15.50 Magische<br />

Gärten 16.15 Einsatz<br />

in Alaska 17.00 Xenius<br />

17.30 Mona Lisa, ein<br />

lächelndes Rätsel 18.25<br />

Geheimnisse Asiens - Die<br />

schönsten Nationalparks<br />

19.10 ARTE Journal 19.30<br />

Europas schönste Parks<br />

20.15 Der Retter 22.20 Der<br />

Schatz von Timbuktu<br />

23.15 Tod den Hippies!! -<br />

Es lebe der Punk!<br />

12.00 Punkt 12 - Das 15.15 Wer weiß denn<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Der<br />

Bachelor 22.15 stern TV<br />

0.00 RTL Nachtjournal 0.27<br />

Wetter 0.30 Der Bachelor<br />

2.20 stern TV<br />

sowas! 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell 100<br />

18.00 WDR aktuell / Lokalzeit<br />

18.15 Servicezeit 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Die Ernährungs-Docs<br />

21.45 WDR aktuell 22.10<br />

die story 22.55 Zu früh<br />

erwachsen 23.25 Alaaf<br />

you 0.50 DEINE SITZUNG<br />

<strong>2017</strong> - Tusch dich fit!<br />

16.45 Magische Gärten<br />

17.10 Zwischen Gletschern<br />

und Fjorden 17.55 Xenius<br />

18.25 Geheimnisse Asiens<br />

- Die schönsten Nationalparks<br />

19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Europas schönste<br />

Parks 20.15 Lava 23.15 Die<br />

Spiegel-Affäre 0.55 The<br />

Broken Circle 2.45 Danach<br />

3.20 Mit offenen Karten<br />

3.35 28 Minuten 4.20 Silex<br />

and the City<br />

10.45 Weiber live <strong>2017</strong><br />

12.45 Kölsche Tön vom<br />

Heumarkt 15.00 Weiberfastnacht<br />

in den WDR<br />

Arkaden <strong>2017</strong> 18.00 WDR<br />

aktuell / Lokalzeit 18.15<br />

Servicezeit Reportage<br />

18.45 Aktuelle Stunde<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Tatort 21.45 WDR aktuell<br />

22.10 Stunksitzung <strong>2017</strong><br />

23.40 Stunksitzung Alaaf!<br />

0.40 Drink doch eine met<br />

15.15 Wer weiß denn<br />

sowas! 16.00 WDR aktuell<br />

16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell<br />

100 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

Reportage 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Rat mal, wer zur<br />

Hochzeit kommt 21.45<br />

WDR aktuell 22.00 Tatort<br />

23.25 Ach du dickes Ei!<br />

0.10 Noch einmal auf die<br />

Bühne - Süper!<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

30

Am Samstag, den 11. <strong>Februar</strong><br />

<strong>2017</strong> in der Heilig-Geist-Kirche<br />

Passau<br />

Kaum etwas berührt die Menschen<br />

mehr als die Liebe in all<br />

ihren Facetten. Beim Passauer<br />

Konzertwinter sind im <strong>Februar</strong><br />

die renommierte Sängerin und<br />

Harfenistin Arianna Savall, der<br />

Sänger und Geiger Petter Udland<br />

Johansen und ihr Alte-Musik-<br />

Ensemble Hirundo Maris zu Gast<br />

und präsentieren im intimen<br />

Ambiente der Heilig Geist Kirche<br />

Passau ihr neues Programm „Il<br />

viaggio d‘Amore“.<br />

Mit Liebesliedern aus verschiedensten<br />

Epochen, Stilen und Ländern<br />

offenbaren die Musiker ein<br />

breites Spektrum an Gestaltungskunst<br />

und beeindrucken mit einer<br />

vielseitigen Instrumentierung und<br />

mit spannenden Arrangements<br />

der farbenfrohen Stücke. Im<br />

schwerelosen Wechsel zwischen<br />

traditionellen Liedern und Kompositionen<br />

der Renaissance ebenso<br />

wie Kompositionen von Arianna<br />

Savall wird die Liebe als alles<br />

verbindende Kraft erfahrbar.<br />

Vom katalanischen Volkslied über<br />

Schuberts „Heidenröslein“ bis hin<br />

zu Violeta Parras Song „Gracias<br />

a la vida“ reicht die musikalische<br />

Palette dieses betörenden<br />

Abends. Ein zauberhaftes Erlebnis,<br />

Verführung garantiert.<br />

Autotipp<br />

Gesellschaft der Musikfreunde<br />

Passau startet tatkräftig in die<br />

neue Saison<br />

Im Jahr <strong>2017</strong> feiert die Gesellschaft<br />

der Musikfreunde Passau<br />

ihr 175-jähriges Bestehen. Ein<br />

wesentlicher Pfeiler dieser bedeutenden<br />

Kulturinstitution ist der<br />

Passauer Konzert-winter unter<br />

dem Motto Voc Vocal, der das<br />

Kulturleben in der Region jeweils<br />

von Oktober bis April mit hochkarätigen<br />

und facettenreichen Konzerten<br />

bereichert. Für die aktuelle<br />

Saison 2016/17 konnten wieder<br />

herausragende Ensembles und<br />

Solisten gewonnen werden, die<br />

von einer musikalischen Lesung<br />

über die Darbietung zeitgenössischer<br />

A Cappella-Literatur bis<br />

hin zu Liebesliedern quer durch<br />

die Epochen mit spannenden<br />

Programmen in den Bann ziehen<br />

werden. Als krönenden Abschluss<br />

der kommenden Saison präsentiert<br />

der Chor der Gesellschaft der<br />

Musikfreunde Passau schließlich<br />

in zwei großartigen Aufführungen<br />

die Matthäuspassion von Johann<br />

Sebastian Bach.<br />

Karten: regulär € 23 // ermäßigt<br />

€ 18 // Schüler, Studenten und<br />

Azubis € 10 // freie Platzwahl.<br />

VVK bei Bücher Pustet Passau<br />

sowie unter 0171 67 58 567 und<br />

karten@musikfreunde-passau.de<br />

Il viaggio d‘Amore.<br />

Liebeslieder quer durch die Jahrhunderte<br />

DER VORTEIL: KEINE ROSTBILDUNG. Dauerhafter Kontakt mit Streusalz<br />

fördert die Rostbildung an Bremsen, Kühler, Ölwanne und dem ganzen<br />

Fahrzeugunterboden.<br />

GUTE SICHT: Ein sauber gewaschenes Auto sieht man besser und früher.<br />

Schmutzige und trübe Scheinwerfer lassen weiniger Licht durch als saubere.<br />

LESBARE KENNZEICHEN: Bei einer Polizeikontrolle kosten nahezu “unsichtbare”<br />

Kennzeichen und Plaketten 5.- bis 35.- Euro Bußgeld.<br />

GRIFFIGE BREMSEN: Das frisch gewaschene Auto ein par Kilometer “trocken”<br />

fahren bzw. während der Fahrt mehrmals mit Gefühl bremsen, damit<br />

über Nacht die Bremsen nicht anfrieren.<br />

Also: lassen Sie sich gut sehen und haben Sie keine Angst Ihr Auto zu<br />

waschen.<br />

Liebe Autofahrerin, lieber Autofahrer,<br />

auch wenn wir schon einmal diesen Tipp an Sie geschrieben haben, werden<br />

wir nahezu täglich gefragt,<br />

ob denn Autowaschen im Winter sinnvoll und nötig wäre. Meine Antwort<br />

drauf: nötiger denn je. Auch wenn mancher denkt, Autowaschen im Winter<br />

wäre rausgeschmissenes Geld, sage ich Ihnen, dass Ihr Geld gut investiert<br />

ist. Gute Gründe sprechen dafür, die aggressive Streusalzschicht oft<br />

zu entfernen. Es muss ja nicht das teuerste Waschprogramm sein. Lieber<br />

öfter und preiswert waschen. Wichtig ist viel Wasser. Eine Nachtrocknung<br />

der Türfalze wäre ideal.<br />

Eine allzeit gute Fahrt wünscht Ihr AUTOFIT<br />

Meister Karl Augenstein und Team Tel. 08537 873<br />

Einen allzeit klaren “Autoblick” und eine gute<br />

Fahrt wünscht Ihnen Ihr AUTO-fit-Meister<br />

Karl Augenstein, Tel.08537/873<br />

31

Sa 25.02.<br />

So 26.02.<br />

12.00 Tagesschau 12.05 In<br />

aller Freundschaft - Die<br />

jungen Ärzte 12.55 Tagesschau<br />

13.00 Utta Danella -<br />

Der Himmel in deinen Augen,<br />

TV-Romanze, D 2006<br />

14.30 Utta Danella - Wenn<br />

Träume fliegen, TV-Liebesmelodram,<br />

D 2008 16.00<br />

W wie Wissen 16.30 Chinas<br />

unbekannte Mauer 17.00<br />

Tagesschau 17.10 Brisant<br />

17.47 Das Wetter im Ersten<br />

17.50 Tagesschau 18.00<br />

Sportschau 19.57 Lotto am<br />

Samstag 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Düsseldorf Helau<br />

22.45 Tagesthemen<br />

23.05 Das Wort zum<br />

Sonntag<br />

23.10 Wer‘s glaubt wird<br />

selig<br />

Komödie, D 2012<br />

12.00 Tagesschau 12.03<br />

Presseclub 12.45 Europa<strong>magazin</strong><br />

13.15 Tagesschau<br />

13.30 Unter weißen Segeln<br />

- Urlaubsfahrt ins Glück,<br />

TV-Liebesfilm, D 2004<br />

15.00 Unter weißen Segeln<br />

- Kompass der Liebe,<br />

Liebesdrama, D 2004 16.30<br />

Wildnis Nordamerika 17.15<br />

Tagesschau 17.30 Gott und<br />

die Welt 18.00 Sportschau<br />

18.30 Bericht aus Berlin<br />

18.49 Gewinnzahlen Deut-<br />

sche Fernsehlotterie 18.50<br />

Lindenstraße 19.20 Weltspiegel<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Babbeldasch<br />

21.45 Mordkommission<br />

Istanbul - Das Ende<br />

des Alp Atakan<br />

23.15 Tagesthemen<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

20.15 20.15<br />

9.00 heute Xpress 9.03 Bibi<br />

Blocksberg 9.30 Lassie<br />

10.15 Bibi und Tina 10.40<br />

ZDF SPORTextra 18.35<br />

hallo deutschland 19.00<br />

heute 19.20 Wetter 19.25 Die<br />

Bergretter<br />

20.15 Friesland<br />

21.45 Professor T.<br />

Tamara<br />

22.45 heute-journal<br />

23.00 das aktuelle sportstudio<br />

0.25 heute Xpress<br />

0.30 heute-show<br />

1.00 Der verbotene<br />

Schlüssel<br />

Horrorfilm, USA 2005<br />

2.35 Tarantula<br />

Horrorfilm, USA 1955<br />

3.50 SOKO Leipzig<br />

5.20 Global Vision<br />

5.25 hallo deutschland<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

9.00 heute Xpress 9.03<br />

sonntags 9.30 Evangelischer<br />

Gottesdienst 10.15<br />

Weißblaue Geschichten<br />

10.45 ZDF SPORTextra 18.30<br />

Terra Xpress 19.00 heute<br />

19.10 Berlin direkt 19.28<br />

Aktion Mensch Gewinner<br />

19.30 Terra X<br />

20.15 Rosamunde Pilcher:<br />

Fast noch verheiratet<br />

TV-Romanze, D <strong>2017</strong><br />

21.45 heute-journal<br />

22.00 Trapped - Gefangen<br />

20.15 20.15<br />

in Island<br />

23.35 ZDF-History<br />

0.20 heute Xpress<br />

0.25 Peter Hahne<br />

0.55 Trapped - Gefangen<br />

in Island<br />

2.30 Frag den Lesch<br />

2.45 Terra X<br />

4.15 planet e.<br />

4.45 Bettys Diagnose<br />

16.00 FIS Nordische Ski WM<br />

<strong>2017</strong> Lahti: Skispringen<br />

Herren HS 100 18.45 The<br />

Big Bang Theory 19.30<br />

Two and a Half Men 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Programm nach<br />

Ansage<br />

21.40 ZIB Flash<br />

21.50 Programm nach<br />

Ansage<br />

4.45 Two and a Half Men<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Narrisch guat<br />

22.00 ZIB<br />

22.10 Der Bulle von Tölz -<br />

Klassentreffen<br />

23.45 Gott schützt die<br />

Liebenden<br />

TV-Drama, D 2008<br />

1.15 Columbo<br />

2.45 Live is life<br />

TV-Komödie, Ö / D<br />

2009<br />

16.00 FIS Nordische Ski WM<br />

<strong>2017</strong> Lahti: Skispringen<br />

Mixed Team HS 100 18.30<br />

Sport am Sonntag - Alles<br />

Fußball 19.15 Sport am<br />

Sonntag 19.54 Wetter 20.00<br />

ZIB 20<br />

20.15 Gone Girl - Das perfekte<br />

Opfer<br />

Thriller, USA 2014<br />

22.05 ZIB Flash<br />

22.15 Blue Jasmine<br />

Tragikomödie<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.16 Wetter aus dem Bundesland<br />

19.17 Lotto 6 aus<br />

45 mit Joker 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Tatort<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong><br />

Babbeldasch<br />

21.50 ZIB<br />

22.00 IM ZENTRUM<br />

23.05 Mama Afrika<br />

Dokumentarfilm,<br />

Deutschland / Südafrika<br />

2010<br />

16.00 Rundschau 16.15<br />

Gesundheit! 16.45 Heimatrauschen<br />

17.15 Luft<br />

nach oben 17.45 Zwischen<br />

Spessart und Karwendel<br />

18.30 Rundschau 18.45 natur<br />

exclusiv 19.30 Kunst &<br />

Krempel 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Pfarrer Braun 21.45<br />

Rundschau Magazin 22.00<br />

Müllers Büro 23.40 Renegade<br />

1.10 Pfarrer Braun<br />

BR alpha<br />

16.00 alpha-Campus<br />

CINEMA 16.30 X:enius 16.55<br />

Freisprecher 17.00 Unser<br />

Land 17.30 Querbeet 18.00<br />

Bergauf-Bergab 18.30 Bob<br />

Ross - The Joy of Painting<br />

19.00 Schätze der Welt -<br />

Erbe der Menschheit 19.15<br />

odysso 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Katharina die Große<br />

- Die Zarin aus Zerbst 21.00<br />

Die Welt im Krieg 21.50 Interjazzo<br />

22.00 Kunst & Krempel<br />

22.30 Denkzeit 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 alpha-Centauri<br />

12.45 Der Würzburger<br />

Faschingszug 14.30<br />

Starke Rösser und frisierte<br />

Hühner 15.15 Traumhäuser<br />

wiederbesucht 16.00 Rundschau<br />

16.15 Unser Land<br />

16.45 Alpen-Donau-Adria<br />

17.15 Schuhbecks 17.45<br />

Regionalprogramm 18.30<br />

Rundschau 18.45 Wehe<br />

wenn wir losgelassen 20.15<br />

Heißmann + Rassau 21.45<br />

Sportschau<br />

BR alpha<br />

18.00 PULS 18.30 quer 19.15<br />

Wissen im Fluss 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Jazz<br />

22.00 Nationalpark<br />

Bayerischer Wald 22.15<br />

Meilensteine der Naturwissenschaft<br />

und Technik<br />

22.30 Karl May - Der<br />

Phantast aus Sachsen 23.15<br />

Schockbilder - Der Mann,<br />

der mit Werbung Politik<br />

macht 0.00 Die Tagesschau<br />

vor 25 Jahren 0.15 Der Wochenspiegel<br />

vor 25 Jahren<br />

0.40 alpha-Jazz<br />

5.00 Schicksale - und<br />

plötzlich ist alles anders<br />

5.20 Richter Alexander<br />

Hold 7.05 Auf Streife 10.05<br />

Im Namen der Gerechtigkeit<br />

- Wir kämpfen für Sie!<br />

12.05 Auf Streife 15.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

17.00 K 11 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Ender‘s Game<br />

22.25 Exit Wounds 0.30 Fire<br />

Down Below<br />

13.00 Giganten der Landstraße<br />

14.00 Sportclub live<br />

16.00 Giganten der Arbeit<br />

16.45 Hauptstadtrevier 17.35<br />

Tim Mälzer kocht! 18.00<br />

Nordtour 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Das große<br />

Fest der Besten 23.30<br />

Der klügste Norddeutsche<br />

1.25 Die NDR Quizshow 2.10<br />

Nordbilder 2.30 Tagesschau<br />

vor 20 Jahren 2.45<br />

Hallo Niedersachsen 3.15<br />

Nord<strong>magazin</strong> 3.45 Schleswig-Holstein<br />

Magazin<br />

8.25 The Voice Kids 10.50<br />

Auf Streife 12.50 G-Force<br />

- Agenten mit Biss 14.30<br />

Ender‘s Game 16.40<br />

MINDMAGIC - Die perfekte<br />

Illusion 17.45 The Biggest<br />

Loser 19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 The Voice Kids<br />

22.45 So tickt der Mensch<br />

0.45 The Voice Kids 2.40<br />

Criminal Minds 4.05 Auf<br />

Streife 4.45 Die Ruhrpottwache<br />

13.00 Karneval in Braunschweig<br />

16.05 Neues<br />

aus Büttenwarder 16.30<br />

Rudis Tagesshow Extra<br />

17.00 Bingo! 18.00 Unsere<br />

Geschichte 18.45 DAS! 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Land<br />

zwischen Belt und Bodden<br />

21.45 Sportschau 22.05 Die<br />

NDR Quizshow 22.50 Sportclub<br />

23.35 Red Rock West<br />

1.05 Der Hafenpastor und<br />

das Blaue vom Himmel<br />

2.35 Hallo Niedersachsen<br />

SAT1 3SAT arte<br />

11.05 Wir bitten zum Tanz<br />

12.30 Bilder aus Südtirol<br />

13.00 ZIB 13.10 Notizen aus<br />

dem Ausland 13.15 quer<br />

14.00 Kunst & Krempel<br />

14.30 Muttis Liebling 16.00<br />

Und ewig schweigen die<br />

Männer 17.30 Kebab mit<br />

Alles 19.00 heute 19.30 Kulturpalast<br />

20.00 Tagesschau<br />

20.15 Cabaret 22.15 Der<br />

Meisterfälscher<br />

NDR RTL WDR<br />

10.00 Der Blaulicht Report<br />

13.45 Ruck Zuck 14.45<br />

Glücksrad 15.45 Jeopardy!<br />

16.45 Familien Duell 17.45<br />

Best of...! Deutschlands<br />

schnellste Rankingshow<br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Explosiv -<br />

Weekend 20.15 Deutschland<br />

sucht den Superstar<br />

22.30 Take Me Out 23.40<br />

Deutschland sucht den<br />

Superstar 1.40 Take Me<br />

Out 2.40 Jungen gegen<br />

Mädchen 4.15 Der Blaulicht<br />

Report 4.50 Verdachtsfälle<br />

SAT1 3SAT arte<br />

15.30 Morgens um Sieben<br />

ist die Welt noch in<br />

Ordnung 17.00 Wenn süß<br />

das Mondlicht auf den<br />

Hügeln schläft 18.30 Museums-Check<br />

mit Markus<br />

Brock 19.00 heute 19.10 Die<br />

Malediven und der Walhai<br />

19.40 Schätze der Welt<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Heinz Becker „Die Welt<br />

rückt näher“ 21.45 Vicky<br />

Cristina Barcelona<br />

16.50 Metropolis 17.35 Die<br />

Rückkehr des verborgenen<br />

Schatzes 18.30 Das Dresdner<br />

Festspielorchester<br />

spielt Robert Schumann<br />

19.15 ARTE Journal 19.35<br />

Karambolage 19.45 Zu<br />

Tisch in ... 20.15 Rebecca<br />

22.20 Daphne du Maurier<br />

23.15 Isango Ensemble: La<br />

Bohème 0.45 „Der goldene<br />

Hahn“ aus dem Théâtre de<br />

la Monnaie<br />

NDR RTL WDR<br />

5.35 Familien im Brennpunkt<br />

7.30 Die Trovatos<br />

- Detektive decken auf<br />

12.30 Verdachtsfälle -<br />

Spezial 13.30 Undercover<br />

Boss 15.30 Deutschland<br />

sucht den Superstar 17.45<br />

Exclusiv - Weekend 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Vermisst 20.15 Die<br />

Bestimmung - Insurgent<br />

22.40 Spiegel TV Magazin<br />

23.25 Anwälte der Toten -<br />

Rechtsmediziner decken<br />

auf 4.10 Verdachtsfälle<br />

13.00 Wahn, Wut oder<br />

Wollust? 14.30 Amur -<br />

Asiens Amazonas 16.00<br />

Vergissmeinnicht 16.55<br />

ARTE Reportage 17.45 Mit<br />

offenen Karten 18.00 Amur<br />

- Asiens Amazonas 18.45<br />

Zu Tisch in der ... 19.15 ARTE<br />

Journal 19.30 360° Geo<br />

Reportage 20.15 Karl der<br />

Große 22.50 Typisch Mann,<br />

typisch Frau<br />

15.00 Der fromme Jeck!<br />

16.00 Jet zo laache - Solo<br />

Extra 16.30 Du Ei! 16.45<br />

Familie Heinz Becker 17.15<br />

Polettos Kochschule 17.45<br />

Kochen mit Martina und<br />

Moritz 18.15 Einfach und<br />

köstlich 18.45 Aktuelle<br />

Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Ladies,<br />

Hits & Evergreens 21.45<br />

Ladies Night 22.30 Wider<br />

den tierischen Ernst <strong>2017</strong><br />

1.00 Stunksitzung <strong>2017</strong> 4.00<br />

Divertissementchen <strong>2017</strong> -<br />

Circus Colonia<br />

12.20 Kölner Schull - un<br />

Veedelszöch <strong>2017</strong> 16.35<br />

Marie-Luise Nikuta - Die<br />

kölsche Motto-Queen 17.35<br />

„Die Hölle von Vettweiß“<br />

18.20 Ein Herz und eine<br />

Seele 19.10 Aktuelle Stunde<br />

19.30 WESTPOL 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Alaaf und<br />

Helau 21.45 Sportschau<br />

Bundesliga am Sonntag<br />

22.05 Vom Altbierlied bis<br />

Viva Colonia 23.35 Sing<br />

mit Köln! 1.35 Die lange<br />

Brauhaus-Nacht<br />

Änderungen an allen Tagen vorbehalten<br />

Mo 27.02.<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

Rosenmontagszug Mainz<br />

<strong>2017</strong> 14.00 Rosenmontagszug<br />

Düsseldorf <strong>2017</strong><br />

15.30 Rosenmontagszug<br />

Köln <strong>2017</strong> 17.00 Tagesschau<br />

17.15 Brisant 18.00 Gefragt<br />

- Gejagt 18.50 Morden im<br />

Norden 19.45 Wissen vor<br />

acht - Zukunft 19.50 Wetter<br />

vor acht 19.55 Börse vor<br />

acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Karneval in Köln <strong>2017</strong><br />

23.30 Tagesthemen<br />

ARD ZDF ORF 1 BR<br />

20.15 20.15<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

13.00 ZDF-Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 heute<br />

- in Deutschland 14.15<br />

Die Küchenschlacht 15.00<br />

heute Xpress 15.05 Bares<br />

für Rares 16.00 heute - in<br />

Europa 16.10 SOKO Kitzbühel<br />

17.00 heute 17.10 hallo<br />

deutschland 17.45 Leute<br />

heute spezial 18.00 SOKO<br />

München 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 WISO<br />

20.15 Unter anderen Um-<br />

0.00 Tatort<br />

ständen<br />

Krimi-Reihe, D <strong>2017</strong> Das verschwundene<br />

1.33 Tagesschau<br />

Kind<br />

1.35 Hochwürden Don 21.45 heute-journal<br />

Camillo<br />

22.15 Denn zum Küssen<br />

Komödie, Frankreich / sind sie da<br />

Italien 1961<br />

Thriller, USA 1997<br />

3.30 Wildnis Nordamerika 0.05 heute+<br />

4.15 Druckfrisch<br />

0.20 Eichwald, MdB<br />

4.48 Tagesschau<br />

2.15 ZDF-History<br />

18.00 Die Simpsons 18.25<br />

The Big Bang Theory 19.45<br />

ZIB Magazin 19.54 Wetter<br />

20.00 ZIB 20<br />

20.15 Lethal Weapon<br />

Motorradfreaks<br />

21.10 Criminal Minds:<br />

Beyond Borders<br />

Der verlorene Sohn<br />

21.55 ZIB Flash<br />

22.05 Limitless<br />

Gehirnwäsche<br />

22.50 State Of Affairs<br />

ORF 2<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Die Faschings-Millionenshow<br />

22.00 ZIB 2<br />

22.30 Kulturmontag mit<br />

OSCAR <strong>2017</strong><br />

23.15 And the OSCAR goes<br />

to ...<br />

0.50 Tatort<br />

2.20 Kulturmontag mit<br />

OSCAR <strong>2017</strong><br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 Schwaben helau<br />

- Die großen Knaller 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Ohne<br />

Krimi geht die Mimi nie<br />

ins Bett 21.30 Immer Ärger<br />

mit Hochwürden 23.00<br />

Rundschau Magazin 23.15<br />

Tach, Herr Dokter!<br />

BR alpha<br />

18.00 Ich mach‘s! 18.30<br />

Chemie 19.00 alpha-CAM-<br />

PUS 19.30 Sehen statt<br />

Hören 20.00 Tagesschau<br />

20.15 alpha-Forum 21.00 Dr.<br />

Mensch - Wie Ärzte mit<br />

Fehlern umgehen 21.45<br />

Kant für Anfänger 22.00<br />

Planet Wissen 23.00 Südtirol<br />

- Leben im Naturjuwel<br />

23.45 Die Tagesschau vor<br />

25 Jahren 0.00 alpha-Forum<br />

0.45 Phase 3 | Feuerabend<br />

1.15 Bob Ross - The Joy of<br />

Painting<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Verdächtig - Detektei Wolloscheck<br />

deckt auf 17.30<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Lethal Weapon 21.15<br />

Navy CIS: L.A. 22.10 Hawaii<br />

Five-0 0.05 Criminal Minds<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 die nordreportage<br />

18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm<br />

20.00<br />

Tagesschau 20.15 Markt<br />

21.00 Dr. Wimmer: Wissen<br />

ist die beste Medizin 21.45<br />

NDR//Aktuell 22.00 Kaum<br />

zu glauben! - Das Verrückteste<br />

0.00 Alles Verbrecher<br />

- Leiche im Keller 1.30<br />

Markt 2.15 Nordbilder 2.30<br />

Tagesschau vor 20 Jahren<br />

2.45 Hallo Niedersachsen<br />

3.15 Nord<strong>magazin</strong><br />

SAT1 3SAT arte<br />

12.45 Schätze der Welt<br />

13.00 ZIB 13.25 Karneval in<br />

New Orleans 14.05 Schön<br />

ist die Welt 15.35 Morgens<br />

um Sieben ist die Welt<br />

noch in Ordnung 17.00<br />

Wenn süß das Mondlicht<br />

auf den Hügeln schläft<br />

18.30 nano 19.00 heute 19.20<br />

Kulturzeit 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Der Hodscha und die<br />

Piepenkötter 21.45 Operation<br />

Casablanca<br />

15.50 Magische Gärten<br />

16.20 Phantome der<br />

Wüste 17.00 Xenius 17.30<br />

Leonardo da Vinci 18.25<br />

Kinder der Sonne - Unsere<br />

Schmetterlinge 19.10 ARTE<br />

Journal 19.30 Mit allen<br />

Wassern gewaschen 20.15<br />

Soirée Claude Chabrol 20.15<br />

Die Hölle 21.55 Betty 23.35<br />

Evangelium 1.05 Gloria 2.50<br />

Metropolis 3.30 28 Minuten<br />

4.15 Silex and the City<br />

NDR RTL WDR<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter<br />

uns 18.00 Explosiv 18.30<br />

Exclusiv - Das Star<strong>magazin</strong><br />

18.45 RTL Aktuell 19.03<br />

Wetter 19.05 Alles was<br />

zählt 19.40 Gute Zeiten,<br />

schlechte Zeiten 20.15 Wer<br />

wird Millionär? 22.15 Extra<br />

- Das RTL Magazin 23.30 30<br />

Minuten Deutschland 0.00<br />

RTL Nachtjournal<br />

7.00 Partytime in den WDR<br />

Arkaden 2016 9.00 Rosenmontagszug<br />

aus Köln<br />

und Düsseldorf <strong>2017</strong> 16.30<br />

Partytime in den WDR<br />

Arkaden 18.00 WDR aktuell<br />

/ Lokalzeit 18.15 Partytime<br />

in den WDR Arkaden 18.45<br />

Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Tatort<br />

21.45 WDR aktuell 22.10 Der<br />

Island Krimi: Der Tote im<br />

Westfjord 23.40 Karneval in<br />

Köln <strong>2017</strong> 3.00 Lokalzeit<br />

32

Spielbankdirektor a. D. hinterlässt große Fußstapfen<br />

Das Licht ist gedämpft. Die Luft erstaunlich rein. Spielautomaten<br />

leuchten in ihren bunten Farben. Vereinzelt klingelt und bimmelt<br />

es. An den Wänden hängen Flat Screens. Es läuft Sport. Etwa zwei<br />

Dutzend Menschen versuchen ihr Glück. Manche plaudern auch<br />

miteinander. Es ist eine Welt für sich. Ein kleines Las Vegas mitten<br />

in Niederbayern.<br />

Wir befinden uns im Automatensaal der Spielbank Bad Füssing.<br />

Endré Harmath, Spielbankdirektor a. D., skizziert das Angebot: ca.<br />

100 Automaten unten im Saal, etwa 40 verschiedene Automatentypen,<br />

ausschließlich Glücksspiel, kein Geschicklichkeitsspiel<br />

– und ca. 95% Gewinnausschüttung. Oben dann das „Große Spiel“<br />

mit Roulette, Black Jack, Poker, Bavarian Texas Hold’em, Bavarian<br />

Studpoker und Baccara Punto Banco. Er kennt die Spielbank wie<br />

seine Westentasche. Nun, nach fast 18 Jahren, verlässt er diesen<br />

Ort. „Man weiß, dass irgendwann mal Schluss sein muss“, sagt er.<br />

Seit 01. Januar <strong>2017</strong> ist Harmath im Ruhestand. Eigentlich wollte er<br />

schon vor eindreiviertel Jahren gehen. Die Verlängerung zeigt, dass<br />

ihm die Spielbank doch sehr ans Herz gewachsen ist. Natürlich,<br />

wenn man die Geschichte betrachtet!<br />

„Man weiß, dass irgendwann mal<br />

Schluss sein muss“<br />

Am 10. September 1999 wurde die Spielbank eröffnet. Harmaths<br />

erste große Herausforderung: Routiniertes Personal, abgesandt<br />

von den fünf alten Spielbanken - Bad Wiessee, Bad Reichenhall,<br />

Garmisch-Partenkirchen, Bad<br />

Kissingen und Lindau - mit<br />

frischem Personal zusammenzuführen.<br />

Es wurde eine<br />

„Bad Füssinger Arbeitsweise“<br />

geschaffen, wie er sagt. Das<br />

Eröffnungsfest war dann ein<br />

voller Erfolg, mit über 800<br />

Gästen, haben vor allem auch<br />

die Bad Füssinger mit Neugier<br />

die Spielbank begrüßt. Der<br />

damalige Finanzminister Kurt<br />

Faltlhauser hat die goldene<br />

Kugel geworfen. Ehrengäste<br />

erhielten Frei-Jetons, mit denen<br />

sie ihr Glück versuchen konnten.<br />

Ein feierliches Feuerwerk<br />

läutet die neue Ära ein - die<br />

Spielbank-Ära in Bad Füssing.<br />

Harmath betont die reibungslose<br />

Kooperation seitens der<br />

Gemeinde in all den Jahren.<br />

Die Aufgabe, die Spielbank<br />

zu etablieren, sei sehr gut<br />

gelungen. Bad Füssinger<br />

sollen sich jederzeit eingeladen<br />

fühlen. Aus der Spielbank solle<br />

kein mysteriöses Geheimnis<br />

gemacht werden. Unter Leitung<br />

von Spielbankdirektor a. D.<br />

Harmath hat es die Spielbank<br />

geschafft, sich konservativ und<br />

hochwertig, dennoch offen zu<br />

präsentieren. Diesem Anspruch<br />

sind alle staatlichen Spielbanken<br />

verpflichtet. Hinter den<br />

staatlichen Spielbanken steht<br />

ein ordnungspolitischer Auftrag,<br />

insbesondere nämlich Spielsuchtprävention<br />

und Jugendschutz.<br />

Darauf ist das Personal<br />

vor Ort geschult. „Spielen mit<br />

Verantwortung“ lautet die<br />

Devise.<br />

Die gelungene Positionierung<br />

der Spielbank ist Harmath<br />

vor allem hinsichtlich zweier<br />

großer Herausforderungen<br />

hoch anzurechnen: Zum<br />

einen das gesetzlich erlassene<br />

Rauchverbot, zum anderen die<br />

zunehmende Konkurrenz durch<br />

Spielhallen und Internetcasinos.<br />

Beides bereitete vorerst<br />

Einbußen. Harmath betont den<br />

Prozess der Differenzierung zu<br />

anderen Spielstätten. Und nicht<br />

zuletzt ist das Ambiente in der<br />

Spielbank Bad Füssing ausschlaggebend<br />

für die stabilen<br />

Besucherzahlen.<br />

Fragt man Harmath nach der<br />

kuriosesten Geschichte in seiner<br />

Bad Füssinger Zeit, so hält<br />

er sich zurück. Diskretion und<br />

Etikette haben bei ihm Priorität.<br />

Und das, selbst jetzt im Ruhestand.<br />

„Es gab einige amüsante<br />

und aber auch traurige<br />

Geschichten, traurig in Bezug<br />

auf das Spielverhalten,“ sagt<br />

Harmath. Im Allgemeinen lobt<br />

er aber das Publikum der Bad<br />

Füssinger Spielbank. An erster<br />

Stelle stehe bei den Gästen die<br />

Unterhaltung und der Spaß.<br />

Das Bedürfnis seiner Gäste<br />

nach Unterhaltung wird<br />

zusätzlich mit der Kulturbühne<br />

gedeckt. 65 Zuschauer passen<br />

in den Veranstaltungssaal. Das<br />

kulturelle Angebot erstreckt<br />

sich von Konzerten über<br />

Lesungen bis hin zu Ausstellungen.<br />

Hochkarätige Künstler<br />

wie Pixner Projekt oder Tex<br />

Robinson and Friends sind<br />

hier schon aufgetreten. Ein<br />

herzliches Dankeschön gilt von<br />

Harmath im Zusammenhang<br />

mit der Kulturbühne allen für<br />

die gute Zusammenarbeit –<br />

insbesondere Frau Manuela<br />

Bauhuber, Veranstaltungsleiterin<br />

der Gemeinde Bad Füssing,<br />

Frau Weber-Schuwerack,<br />

Präsidentin der Gesellschaft zur<br />

Förderung begabter SängerInnen<br />

und PianistInnen e.V.<br />

Passau, und ihrem Mann sowie<br />

Herrn Dieter Gerauer. Seit dem<br />

Jahr 2007 schafft die Kulturbühne<br />

einen Mehrwert für die<br />

Besucher der Spielbank. Seit<br />

dem Jahr 2000 wurde auch das<br />

Sommerfest etabliert. Zusammen<br />

mit der Gemeinde, dem<br />

Kur- und Gästeservice sowie<br />

einigen Sponsoren, wie z.B. die<br />

Europatherme, findet jeweils<br />

im September dieses Highlight<br />

statt.<br />

Vielleicht wird man ihn beim<br />

nächsten Sommerfest nochmal<br />

antreffen. Erst mal will er sich<br />

aber nicht immer sehen lassen.<br />

„Es gab einige amüsante und aber<br />

auch traurige Geschichten, traurig in<br />

Bezug auf das Spielverhalten“<br />

Er freut sich jetzt darauf, jeden<br />

Tag einfach auf sich zukommen<br />

zu lassen. Lange schlafen, viel<br />

Zeitung lesen, Bücher lesen,<br />

Musik hören und plötzlich merken,<br />

dass schon wieder ein Tag<br />

im wohl verdienten Ruhestand<br />

vergangen ist. Außerdem wird<br />

er weiterhin mit großer Leidenschaft<br />

Reisen. Sein letztes Ziel<br />

waren die USA.<br />

Verglichen mit einem Kind,<br />

ist die Spielbank jetzt volljährig.<br />

Eine zweite Ära beginnt.<br />

Harmath übergab an den neuen<br />

Spielbankdirektor Ralf Samland.<br />

Dem wünscht Harmath<br />

alles Gute und viel Glück. Er<br />

überlässt ihm ein gut bestelltes<br />

Haus mit über 80 Mitarbeitern.<br />

Samland tritt in große Fußstapfen.<br />

Seine Pläne für die neue<br />

Ära der Spielbank Bad Füssing<br />

lesen Sie in unserer nächsten<br />

Ausgabe.<br />

sw<br />

33

Di 28.02.<br />

ARD<br />

12.00 Tagesschau 12.15<br />

ARD-Buffet 13.00 Mittags<strong>magazin</strong><br />

14.00 Tagesschau<br />

14.10 Rote Rosen 15.00<br />

Tagesschau 15.10 Sturm<br />

der Liebe 16.00 Tagesschau<br />

16.10 Eisbär, Affe & Co. 17.00<br />

Tagesschau 17.15 Brisant<br />

18.00 Gefragt - Gejagt 18.50<br />

WaPo Bodensee 19.45 Wissen<br />

vor acht - Natur 19.50<br />

Wetter vor acht 19.55 Börse<br />

vor acht 20.00 Tagesschau<br />

20.15 Sportschau<br />

21.35 Tagesthemen<br />

23.15 Zeit der Zimmerbrände<br />

TV-Komödie, D 2014<br />

0.45 Nacht<strong>magazin</strong><br />

1.05 Das Superweib<br />

Komödie, D 1996<br />

2.33 Tagesschau<br />

2.35 Zeit der Zimmerbrände<br />

TV-Komödie, D 2014<br />

ZDF<br />

12.00 heute 12.10 drehscheibe<br />

12.40 ZDF SPORTextra<br />

14.00 heute - in Deutschland<br />

14.15 Die Küchenschlacht<br />

15.00 heute Xpress<br />

15.05 Bares für Rares 16.00<br />

heute - in Europa 16.10<br />

SOKO Kitzbühel 17.00 heute<br />

17.10 hallo deutschland<br />

17.45 Leute heute 18.00<br />

SOKO Köln 19.00 heute 19.20<br />

Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops<br />

20.15 Wir haben gar kein<br />

01.05 20.15<br />

Auto<br />

TV-Komödie, D 2012<br />

21.45 heute-journal<br />

22.15 Das große Vergessen<br />

22.45 Markus Lanz<br />

0.00 heute+<br />

0.15 Neu im Kino<br />

0.20 Denn zum Küssen<br />

sind sie da<br />

Thriller, USA 1997<br />

2.10 SOKO Köln<br />

17.30 Die Simpsons 17.55 ZIB<br />

Flash 18.00 Die Simpsons<br />

18.25 The Big Bang Theory<br />

19.45 ZIB Magazin 19.54<br />

Wetter 20.00 ZIB 20<br />

20.15 Soko Donau<br />

Letzte Vorstellung<br />

22.00 Willkommen Österreich<br />

mit Stermann &<br />

Grissemann<br />

22.55 Science Busters -<br />

Wer nichts weiß<br />

muss alles glauben<br />

19.00 Bundesland heute<br />

19.23 Wetter aus dem<br />

Bundesland 19.30 Zeit im<br />

Bild 19.49 Wetter 19.55 Sport<br />

Aktuell 20.05 Seitenblicke<br />

20.15 Villacher Fasching<br />

<strong>2017</strong><br />

22.30 ZIB 2<br />

22.55 Euromillionen<br />

23.05 Die Supernasen<br />

Komödie, D 1983<br />

0.25 Ein Schloss am<br />

Wörthersee - Sommerkapriolen<br />

Komödie, D 1993<br />

ORF 1 BR SAT1 3SAT arte<br />

12.30 Fastnacht in Franken<br />

16.00 Rundschau 16.15 Wir<br />

in Bayern 17.30 Regionalprogramm<br />

18.00 Abendschau<br />

18.30 Rundschau<br />

19.00 Schwaben helau<br />

- Die großen Knaller 19.30<br />

Dahoam is Dahoam 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Pfarrer<br />

Braun 21.45 Rundschau Magazin<br />

22.00 Ob Fasching,<br />

Fastnacht, Karneval 23.30<br />

Eine Insel namens Udo<br />

ORF 2 BR alpha NDR RTL WDR<br />

16.30 nano 17.00 alpha-Centauri<br />

17.15 Dr.<br />

Mensch - Wie Ärzte mit<br />

Fehlern umgehen 18.00<br />

GRIPS Englisch 18.30 Chemie<br />

19.00 alpha-Campus<br />

TALKS 19.30 Druckfrisch<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

alpha-Forum 21.00 Erfolg<br />

war mein Ziel: Die Ärztin<br />

Velia W. 21.45 VaterUnser<br />

22.00 Planet Wissen 23.00<br />

Volksdroge Zucker 23.45<br />

Die Tagesschau vor 25<br />

Jahren 0.00 alpha-Forum<br />

12.00 Richter Alexander<br />

Hold 14.00 Auf Streife 16.00<br />

Auf Streife - Berlin 17.00<br />

Verdächtig - Detektei Wolloscheck<br />

deckt auf 17.30<br />

Schicksale - und plötzlich<br />

ist alles anders 18.00 Auf<br />

Streife - Die Spezialisten<br />

19.00 Die Ruhrpottwache<br />

19.55 SAT.1 Nachrichten<br />

20.15 Frau Ella 22.20 akte<br />

20.17 23.20 Spiegel TV -<br />

Reportage 0.20 Auf Streife<br />

16.20 Mein Nachmittag<br />

17.10 Leopard, Seebär & Co.<br />

18.00 Regionalprogramm<br />

18.15 NaturNah 18.45 DAS!<br />

19.30 Regionalprogramm<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Visite 21.00 Abenteuer<br />

Diagnose 21.45 NDR//Aktuell<br />

22.00 Tatort 1.00 Selten<br />

so gelacht 2.30 Tagesschau<br />

vor 20 Jahren 2.45<br />

Hallo Niedersachsen 3.15<br />

Nord<strong>magazin</strong> 3.45 Schleswig-Holstein<br />

Magazin 4.15<br />

Hamburg Journal<br />

13.00 ZIB 13.15 Schunkeln,<br />

Wibbeln, Exerzieren 14.00<br />

Das Rheinland 14.45 Westfalen<br />

15.30 Das Dreiländereck<br />

16.15 Seegeschichten<br />

17.00 Die Naturparadiese<br />

des Westens 18.30 nano<br />

19.00 heute 19.20 Kulturzeit<br />

20.00 Tagesschau 20.15<br />

Ein vorbildliches Ehepaar<br />

21.45 Ein seltsames Paar<br />

23.20 Aufschneider 0.50 Die<br />

Aktivistin 1.10 10 vor 10<br />

12.00 Punkt 12 - Das<br />

RTL-Mittagsjournal 14.00<br />

Der Blaulicht Report<br />

16.00 Verdachtsfälle 17.00<br />

Betrugsfälle 17.30 Unter uns<br />

18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv<br />

- Das Star<strong>magazin</strong> 18.45<br />

RTL Aktuell 19.03 Wetter<br />

19.05 Alles was zählt 19.40<br />

Gute Zeiten, schlechte<br />

Zeiten 20.15 Bones - Die<br />

Knochenjägerin 22.15 CSI:<br />

Den Tätern auf der Spur<br />

23.10 Person of Interest<br />

0.00 RTL Nachtjournal<br />

16.45 Magische Gärten 17.10<br />

Im Bann der Chinesischen<br />

Mauer 17.55 Xenius 18.25<br />

Wenn nachts der Ozean<br />

erwacht 19.10 ARTE Journal<br />

19.30 Revolution in Russland<br />

19.30 Breaking News:<br />

Zar gestürzt - Revolution<br />

in Russland 20.30 Good<br />

Bye, Wladimir Iljitsch Uljanow,<br />

genannt Lenin 22.10<br />

Moskaus Imperium 1.10 Das<br />

Meer ist meine Heimat<br />

13.00 Alaaf und Helau 14.30<br />

Super Süper! 16.00 WDR<br />

aktuell 16.15 daheim + unterwegs<br />

17.00 WDR aktuell<br />

100 18.00 WDR aktuell /<br />

Lokalzeit 18.15 Servicezeit<br />

18.45 Aktuelle Stunde 19.30<br />

Regionalprogramm 20.00<br />

Tagesschau 20.15 Alles<br />

unter einer Kappe <strong>2017</strong><br />

0.15 Aschermittwoch for<br />

one 0.30 Der Island Krimi:<br />

Der Tote im Westfjord 2.00<br />

Lokalzeit 2.30 Lokalzeit 3.00<br />

Lokalzeit 3.25 Lokalzeit<br />

Selbsthilfegruppen<br />

Bad Füssing*<br />

SHG für Eltern von krebskranken Kindern<br />

Ansprechpartnerin: Frau Brdys,<br />

Tel. 08531 3172078<br />

Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 | jeden 1. Montag im Monat von 18:00-19:30 Uhr<br />

Fibromyalgie (Faser-Muskel-Schmerz)<br />

Kontakt: Gabriele Maierhofer,<br />

Tel. 08531 3172078, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15. | Termine: jeden 1. + 3. Mi , im Monat von<br />

17 - 18 Uhr<br />

Mut-Mach-Gruppe<br />

Ansprechpartnerin: Frau Wölfl,<br />

Tel. 0175 7587542, Treffpunkt Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 | jeden 2. Montag im Monat, 18:00 - 20:00 Uhr<br />

Hashimoto Thyreoiditis<br />

Ansprechpartnerin: Frau Walter,<br />

Tel. 0177 3583808, Treffpunkt im Bgm.-Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 jeden 1. Donnerstag im Monat, 17:00 - 19:00<br />

Uhr<br />

Anonyme Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />

Safferstettener Str. 1, 94072 Bad Füssing,<br />

jeden Mi 19 - 21 Uhr<br />

Wer zahlt’s?<br />

34<br />

… das erfahren Sie im Ratgeber des<br />

Kur- & GästeService. Gesundheit gibt<br />

es leider nicht zum Nulltarif. Und der<br />

Trend zu mehr Eigenverantwortung<br />

bei der Gesundheitsvorsorge macht<br />

durchaus Sinn. Aber welche Leis tungen<br />

muss man nun wirklich aus der eigenen<br />

Tasche bezahlen und welche übernimmt<br />

die Krankenkasse? Diese Fragen<br />

beantwortet Ihnen der Ratgeber des<br />

Kur- & GästeService: „Das Bad Füssing<br />

Sparbuch: Ambulante Badekuren“.<br />

Gesundheit für alle<br />

Gesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService: Für Gesundheitsbewusste<br />

(Urlauber, Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas tun wollen: Der Kur- &<br />

GästeService/Gesundheit ServiceCenter bzw. Ihre zuständige Krankenkasse gibt<br />

Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kostenbeteiligung im Rahmen der<br />

Primärprävention nach § 20 (1) SGB V. Wenn Sie während einer stationären Badekur<br />

an unseren Kursen teilnehmen: Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle über eine<br />

Kostenbeteiligung an den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen<br />

durchgeführt werden. Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, ambul. Vorsorgeleistung<br />

durchführen: Bei Vorlage einer ärztl. Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgästen die zuständige<br />

Krankenkasse die Gebühren für gesundheits bildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das<br />

Gesundheit ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung<br />

folgende Unterlagen mit: Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Versicherungskarte) /<br />

Die Verordnung Ihres Badearztes / Ihre Kurbewilligung<br />

Infos und Anmeldung: Kur- & GästeService Bad Füssing, „Gesundheit ServiceCenter“ Rathausstraße 8,<br />

94072 Bad Füssing, Tel. (08531) 975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@badfuessing.de,<br />

Mo-Fr: 9-12 + 13-16.30<br />

Für Ihre Gesundheit haben wir das<br />

richtige Programm!*<br />

Kurs Mo Di Mi Do Fr Sa<br />

Aqua-Walking/Jogging 14.45-15.45 14.45-15.45 14.45-15.45<br />

Funkt. Beckenbodentraining 13.30-14.30 9-10 12.30-13.30 9-10<br />

Verh. Ernährungsberatung 10-12<br />

Hatha-Yoga 17.30-18.15 17.30-18.15 16.30-17.15<br />

Nordic-Walking (Grundkurs)<br />

9-10(E)<br />

10-11<br />

12.30-13.30 13.30-14.30 11-12<br />

Pilates 12.30-13.30 10-11 11.30-12.30 10-11<br />

Praktische Ernährungsberatung 10.30-12.30<br />

Körper- u. Muskelentspannung n.J.<br />

11-11.45 (E)<br />

11.45-12.30<br />

11-11.45<br />

11.45-12.30<br />

10-10.45<br />

10.45-11.30<br />

Rückenschule 16.15-17.45 16.15-17.45 13-14.30<br />

Wirbelsäulengymnastik 16-17.30 16-17.30 16-17.30<br />

*Änderungen vorbehalten!<br />

(E) = Einführung in den Kurs

KURZ & FÜNDIG I BAD FÜSSING<br />

Bad Füssing Zentrum<br />

In den nachfolgenden<br />

Karten finden Sie die<br />

nachfolgend aufgeführten<br />

Einrichtungen nach<br />

Planquadraten:<br />

e<br />

23<br />

24<br />

P<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

H<br />

<br />

<br />

3<br />

WC<br />

T<br />

- 18<br />

Therme I und Saunahof 18-e<br />

Europa Therme 19-g<br />

Johannesbad Therme III 19-h<br />

Kur&GästeService, i Information<br />

biovital®BewegungsParcours<br />

Polizeistation, Rathaus 17-f<br />

Großes Kurhaus 19-f<br />

Kleines Kurhaus 19-f<br />

Bürgermeister-Frankenberger-<br />

Haus, Veranstaltungsbüro/<br />

Kartenvorverkauf, DB-AG-<br />

Schalter 18-f<br />

Treffpunkt Gesundheit 18-e<br />

Kurpark mit<br />

Heilkräutergarten 19-g<br />

Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Büchereien 19-f,3-j,14-k<br />

Spielbank 19-f<br />

Kino 19-f, 18-e<br />

Kino 19-f, 18-e<br />

Evang. Christuskirche 17-f<br />

Kath. Heilig-Geist-Kirche 18-g<br />

Andreaskirche<br />

Safferstetten 16-g<br />

Wallfahrtskirche<br />

St. Leonhard 3-i<br />

Pfarrkirchen St. Stephanus 2-j<br />

St. Michaelkirche 4-k<br />

Mariä Himmelfahrt,<br />

Würding 24-i<br />

St. Michaelkirche, Gögging<br />

29-h<br />

LeonhardiMuseum 4-i<br />

Tiefgarage, Parkplatz<br />

Post 17-f<br />

Camping<br />

Gehege der Angusrinder 16-l<br />

Bärenpark 5-f<br />

Fischereilehrpfad 17-l<br />

Vogelschutzgebiet/Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit<br />

Vogelkundelehrpfad<br />

Wildgehege<br />

Haltestellen Orts- und<br />

Bäderverkehr<br />

Behinderten-WC 4-i,16-g,18-f,<br />

18-e,19-f,24-i<br />

Tennishalle und Squashcenter<br />

Tennisplatz 18-e<br />

Reitsportanlage 19-i<br />

Freibad 18-e<br />

Fahrradfahren nicht gestattet<br />

Hunde im Kur- u. Freizeitpark<br />

nicht gestattet<br />

Tankstelle 15-k,18-e,19-d<br />

Golfplatz<br />

Friedhof Bad Füssing 17-d<br />

Haltestellen Lustiger Lukas<br />

15 16 17 18 19 20<br />

35<br />

35<br />

f<br />

g<br />

h

XXXXXX WASISTLOS<br />

WC<br />

Staudamm<br />

3<br />

Thermen<br />

500<br />

km ausgebaute<br />

radwege<br />

56°C<br />

Temperatur des<br />

Thermalquellwassers<br />

36

XXXXXX<br />

BAD FÜSSING<br />

& REGION<br />

37

VERANSTALTUNGSKALENDER - MAXITIMER<br />

MI 01. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Mittwoch<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Gestärkt und Aufgenommen*<br />

- auf den Spuren von Gastfreundschaft<br />

in der Bibel und in Bad Füssing - Meditative<br />

Wanderung zur "Hecke" wo wir<br />

zu einer Brauereiführung mit anschließender<br />

Bierverkostung eingeladen sind!<br />

Mit Pfarrer Norbert Stapfer - Treffpunkt<br />

an der Christuskirche! Freier Eintritt.<br />

Spenden erbeten. Evang. Christuskirche<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Bildervortrag "Meine Heimat<br />

Indien"* mit Pater Joseph Sebastion;<br />

Eintritt frei - Spenden für Kinder seiner<br />

Diözese erbeten! Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Kleines<br />

Kurhaus<br />

DO 02. FEBRUAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita<br />

Stinglhammer (Veranstalterin). Teilnahmegebühr:<br />

2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit Gelegenheit<br />

zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht. Strecke<br />

8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5<br />

Personen. Die Teilnahme erfolgt auf<br />

eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht<br />

gehaftet. Entfällt bei schlechter Witterung!<br />

Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße<br />

14:00 Geistlicher Weg durch Bad Füssing*<br />

mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz;<br />

Treffpunkt bei jedem Wetter an der<br />

Skulptur mit den helfenden Händen vor<br />

der Pfarrkirche Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

18:30 Gottesdienst* zum Fest "Darstellung<br />

des Herrn" mit Kerzenweihe Kath.<br />

Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 Endstation Schwimmbad-Bibliothek*<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-<br />

Saal Siehe Seite 38<br />

FR 03. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Freitag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

18:30 Gottesdienst* mit Spendung des<br />

Blasiussegen Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

19:30 Boarisch tanzt und gspuit*<br />

Kleines Kurhaus Siehe Seite 38<br />

SA 04. FEBRUAR<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

14:00 - 16:00 Johannesbad Sport-<br />

Symposium* Großes Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

SO 05. FEBRUAR<br />

10:00 24. Johannesbad Thermen Marathon*<br />

Johannesbad<br />

10:00 Bläsergottesdienst mit Abendmahl*<br />

Musik für Bläser, Schlagwerk<br />

und Orgel "Dekanats-Posaunenchor"<br />

mit Bläserinnen und Bläsern aus den<br />

Posaunenchören des Evang.-Luth.<br />

Dekanats Passau (Leitung: KMD Jürgen<br />

Wisgalla), Karin Wisgalla (Orgel) und<br />

Pfarrer Norbert Stapfer Evang. Christuskirche<br />

10:30 Sonntagsgottesdienst* mit<br />

Vorstellung der Erstkommunionkinder<br />

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

18:00 KIRCHE trifft WEIN* Der etwas<br />

andere Weinabend in der ´HECKE´ -<br />

Lustiges und Weinseliges aus der Bibel<br />

vorgetragen von Pfarrer Norbert Stapfer<br />

mit anschließender Weinverkostung<br />

mit Sommelier Tobias. Treffpunkt ist der<br />

Weinkeller in der ´HECKE´! Kosten: 12 €<br />

Die Hecke, Eitlöd 1<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

MO 06. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Montag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Wanderung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht.<br />

Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Mit<br />

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />

erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung. Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

ENDSTATION SCHWIMMBAD-BIBLIOTHEK<br />

LESUNG<br />

Lesung von Turmschreiber Dr. Hans Göttler.<br />

Was soll ein Mensch tun, wenn er zu viele Bücher<br />

im Hause hat? Nun, der Münchner Turmschreiber<br />

Hans Göttler hat vor Jahren einfach<br />

seinen häuslichen „Swimmingpool“ umfunktioniert<br />

in eine Schwimmbad-Bibliothek... Diese<br />

und andere heitere Geschichten erzählt Dr.<br />

Göttler bei dieser „ausgelassenen Lesung“.<br />

02.02. / 19:30 Uhr / Eintritt: 8,00 € (mit gltg.<br />

BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.)/ Kartenvorverkauf<br />

seit 13.01.<strong>2017</strong>. / Großes Kurhaus/Adalbert-<br />

Stifter-Saal<br />

RUSSISCHE MÄRCHEN<br />

AQUA PIANO<br />

AQUA PIANO Klavierabend. Tamara Shpiljuk<br />

gastiert mit Werken von Tschaikowsky, Glinka,<br />

Lyadov und Skrjabin.<br />

09.02. / 19:30 Uhr / Eintritt: 15,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / KVV seit<br />

20.01.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

BOARISCH TANZT UND GSPUIT<br />

VOLKSMUSIK<br />

Heimatabend des Heimat- und Trachtenvereins<br />

„Inntaler Buam“ aus dem Ortsteil Aigen a.<br />

Inn, mit verschiedenen Tanzgruppen und den<br />

Goaßlschnalzern.<br />

03.02. / 19:30 Uhr / Eintritt: 13,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / KVV seit<br />

13.01.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

VON BAROCK BIS POP<br />

KONZERT<br />

... für Sopran, Trompete und Klavier* Auf dem<br />

Programm stehen Werke von A. Scarlatti, J. S.<br />

Bach, J. Haydn, F. Lehár, J. Strauss, L. Bernstein<br />

und A. L. Webber. Ausführende: Marcia Elisabeth<br />

Sacha, Sopran; Liming Zhang-Sowa, Klavier;<br />

Franz Wagnermeyer, Trompete.<br />

16.02. / 19:30 Uhr/ Eintritt: 16,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / KVV seit<br />

27.01.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

38

MAXITIMER - VERANSTALTUNGSKALENDER<br />

LACHEN HÄLT GESUND<br />

WITZIGES UND ZÜNFTIGES<br />

Witziges und Zünftiges mit der „Lachdenkerin“<br />

aus dem Salzkammergut - Angelika Fürthauer.<br />

Sie stellt ihre neuesten „Lachdenker-Gedichte“<br />

vor. Musikalisch begleitet wird sie an diesem<br />

Abend von den Original Kernbeissern aus dem<br />

Bayerischen Wald; Kurt Müller am Akkordeon<br />

und Thomas Stadler an der Gitarre. Neben<br />

Eigenkompositionen hat das Duo ein sehr breit<br />

gefächertes Repertoire, das je nach Anlass,<br />

von Oberkrainer Musik bis hin zu französischen<br />

Chansons reicht.<br />

10.02. / 19:30 Uhr / Eintritt: 11,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.)/ KVV seit<br />

20.01.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

WANN DIE LIAB NET WAR<br />

THEATER<br />

Eine heitere Komödie von Emil Stürmer in einer<br />

Aufführung der Ludwig-Thoma-Bühne Rottach-<br />

Egern. Die Ehe hat sich Mena, die Sternhofbäuerin,<br />

schön und harmonisch vorgestellt, doch<br />

manchmal kommt es anders als man denkt!<br />

So auch bei ihr und deshalb ist der Glaube an<br />

die „Herren der Schöpfung“ auf der Strecke<br />

geblieben. Aber da ist noch Stefan… Kann er die<br />

Mena aus ihrem „zufriedenen“ Dasein locken?<br />

24.02. / 19:30 Uhr / Eintritt: 21,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / KVV ab<br />

03.02.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

SO KLINGTS BEI UNS DAHOAM<br />

VOLKSMUSIK<br />

Niederbayerischer Heimat- und Trachtenabend<br />

des Trachtenvereins „d‘ Grenzlandla Gögging“<br />

mit Tanz, Musik- und Schnoizergruppen. Der<br />

sehr rührige Verein kann zwischenzeitlich auf<br />

fast 65 Jahre Vereinsgeschichte zurückblicken<br />

und hat sich in dieser Zeit kontinuierlich weiterentwickelt.<br />

Besondere Aufmerksamkeit gilt<br />

dabei der Jugendarbeit und den verschiedenen<br />

Gesangsgruppen im Verein. In den letzten<br />

Jahren haben sich zudem einige Musikgruppen<br />

herausgebildet, die neben den Tanzgruppen<br />

ihr Können zum Besten geben. Darüber hinaus<br />

bereichert seit fast 10 Jahren eine Gruppe von<br />

„Goaßlschnoizern“ das Vereinsgeschehen.<br />

17.02. / 19:30 Uhr / Eintritt: 13,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.)/ KVV seit<br />

27.01.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

ROSENMONTAGSBALL<br />

FASCHING<br />

Zu Tanz und Unterhaltung spielt die Kultband<br />

der 70er Jahre aus dem Chiem- & Rupertigau<br />

„First Mountains“. Gastauftritt der Faschingsgesellschaft<br />

„Inntalia Mühldorf“ mit Garde,<br />

Prinzenpaar und Elferrat.<br />

27.02. / 19:30 Uhr / Eintritt: 13,00 € (mit<br />

gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.)/ KVV ab<br />

03.02.<strong>2017</strong> / Kleines Kurhaus<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Mit Zuversicht dem Alter entgegen*<br />

Wege zum Wohlbefinden mit<br />

biochemischen Funktionsmitteln nach<br />

Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte Bertl,<br />

Fachapothekerin für Homöopathie und<br />

Naturheilverfahren. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

DI 07. FEBRUAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Tanz-Tee mit Mandy* Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

19:30 Tanz-Abend mit Mandy* Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

MI 08. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Mittwoch<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Dia-Multi-Media-Schau*<br />

"Passau, die Dreiflüssestadt - eine<br />

audiovisuelle Wanderung" mit Buchautor<br />

Josef Grünberger; Karten an der<br />

Abendkasse Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Kleines<br />

Kurhaus<br />

19:30 KIRCHE und KINO* Die FILMGA-<br />

LERIE in der Sonnenstraße zeigt den<br />

Film: "Und wenn wir alle zusammenziehen"<br />

- ein Film zur Themenreihe:<br />

"Zusammen ist man weniger allein!"<br />

- Im Anschluss besteht die Möglichkeit<br />

zum Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer<br />

[Es gelten die örtlichen Kinopreise.]<br />

Filmgalerie, Sonnenstr.<br />

DO 09. FEBRUAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit<br />

Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht.<br />

Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

15:00 Kaffeenachmittag* zum Thema:<br />

Frauen der Reformationszeit - mit<br />

Pfarrer Christian Leist-Bemmann;<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Russische Märchen* Kleines<br />

Kurhaus Siehe Seite 38<br />

FR 10. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Freitag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Lachen hält gesund* Kleines<br />

Kurhaus Siehe Seite 39<br />

SA 11. FEBRUAR<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

18:30 Gottesdienst in Heilig Geist*<br />

musikalisch gestaltet vom Singkreis<br />

Bad Füssing-Egglfing Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

SO 12. FEBRUAR<br />

10:00 Gottesdienst mit Abendmahl*<br />

Evang. Christuskirche<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

Mo, 13.02. - Fr. 17.02.<strong>2017</strong><br />

14. Internationales Skatfestival*<br />

Europas beliebtester Kurort steht<br />

ganz im Zeichen von Deutschlands<br />

bekanntestem Kartenspiel - dem Skat.<br />

Interessenten für das 14. Internationale<br />

Skatfestival wenden sich bitte an Herrn<br />

Alfred Flöck (Organisator), Mobil: 0163<br />

8008673. Großes Kurhaus<br />

MO 13. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Montag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Wanderung* Gutes<br />

39

VERANSTALTUNGSKALENDER - MAXITIMER<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht.<br />

Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Mit<br />

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />

erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung. Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Gesund bleiben - aber wie?*<br />

Welchen Einfluss haben Ernährung,<br />

Bewegung, Entspannung auf unsere<br />

Gesundheit? Es werden die Hintergründe<br />

der modernen „Wohlstandserkrankungen“<br />

(Herz-Kreislauf, Krebs<br />

u.a.) dargestellt. Ziel ist das Verständnis<br />

einer gesunden Ernährung, entspannender<br />

stressreduktiver Thermalbäder<br />

und Bewegung und der Wirkung auf<br />

das Gesundbleiben. Arztvortrag von<br />

Dr. Michael Zellner, Chefarzt der urologischen<br />

Abteilung im Klinikum Johannesbad.<br />

Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus/A.-Stifter-Saal<br />

DI 14. FEBRUAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Tanz-Tee mit Mathias* Eintritt:<br />

3,00 € Kleines Kurhaus<br />

16:30 Der Christus-Gemälde-Zyklus*<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder in<br />

der Christuskirche. Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Christuskirche<br />

18:30 Festlicher Abendgottesdienst*<br />

am Valentinstag mit Möglichkeit zur<br />

Einzelsegnung, musikalisch gestaltet<br />

vom Familienchor Kath. Pfarrkirche Hl.<br />

Geist<br />

19:30 Tanz-Abend mit Mathias* Eintritt:<br />

3,00 € Kleines Kurhaus<br />

MI 15. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Mittwoch<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Bildervortrag über die hl. Hildegard<br />

von Bingen* mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz; Eintritt frei, Spende<br />

erbeten! Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum<br />

Hl. Geist<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Kleines<br />

Kurhaus<br />

19:30 Abendmusik* Orgelmusikmusik<br />

mit Worten zum Ausklang des Tages<br />

Karin Wisgalla (Orgel) und KMD Jürgen<br />

Wisgalla Thema: "Gibt es Gott?" Freier<br />

Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Christuskirche<br />

DO 16. FEBRUAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit<br />

Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht.<br />

Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Spirituelle Kirchenführung*<br />

durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche<br />

Hl. Geist<br />

15:00 Spielenachmittag* "Spiel-Spaß-<br />

Spannung von 9-99" mit Gisbert Müller.<br />

Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang.<br />

Kurseelsorgezentrum<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 „Von Barock bis Pop“... für<br />

Sopran, Trompete und Klavier* Kleines<br />

Kurhaus Siehe Seite 38<br />

, FR 17. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Freitag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 So klingt‘s bei uns dahoam*<br />

Kleines Kurhaus Siehe Seite 39<br />

SA 18. FEBRUAR<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

SO 19. FEBRUAR<br />

10:00 Bläser-Gottesdienst mit Abendmahl*<br />

Musik für Bläser und Orgel<br />

„Rottaler Bläserkreis“ (Leitung: KMD<br />

Jürgen Wisgalla) und Pfarrer Christian<br />

Leist Evang. Christuskirche<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

HITS VON GESTERN & OLDIES VON MORGEN<br />

KONZERT<br />

Musik, die ins Ohr geht und in die Beine fährt. Erinnern Sie sich noch an Ihre ersten Tanzschritte<br />

und an die Musik von damals? Egal ob das in den fünfziger oder in den achtziger Jahren war.<br />

Egal ob Bill Haley oder Drafi Deutscher - egal ob Elvis Presley oder Freddy Quinn - egal ob die<br />

Beatles oder S.T.S. Dieser Oldieabend bietet für jeden Geschmack etwas. Alex Rakar und Wolfgang<br />

Schneider gastieren mit einer Zeitreise durch deutsche und internationale Hits aus vier<br />

Jahrzehnten Musikgeschichte. Es erklingen Glanznummer aus den Anfängen des Rock `n´ Roll von<br />

Bill Haley, wie „Rock Around The Clock“ sowie Evergreens von Elvis Presley. Als Galionsfiguren<br />

auf dem deutsch-sprachigen Musikmarkt der 50er und 60er Jahre ist zweifellos Freddy Quinn zu<br />

benennen. Mit Titeln wie „Die Gitarre und das Meer“, „Schön war die Zeit“ u.v.a. hatte Freddy<br />

Quinn zwischen 1956 und 1966 zehn Nummer-1-Hits in den bundesdeutschen Charts. In den<br />

60er Jahren waren die Pilzköpfe aus Liverpool überaus populär und prägten mit Hits wie „Hey<br />

Jude“ eine neue Ära. Ab Ende der 70er Jahre sorgten S.T.S. mit ihren deutschen Adaptionen auf<br />

internationale Schlager für Furore. Freuen Sie sich auf deutsche und internationale Musik von den<br />

50er bis zu den 80er Jahren.<br />

25.02. / 19:30 Uhr / Eintritt: 13,00 € (mit gltg. BF Kurkarte 3,00 € Ermßg.) / KVV ab 03.02.<strong>2017</strong> /<br />

Kleines Kurhaus<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

MO 20. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Montag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Wanderung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht.<br />

Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Mit<br />

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />

erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung. Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Besinnlicher Abend* Johanna<br />

Beringer und Alfred Schwarzmaier<br />

lesen ernste und heitere Gedichte und<br />

Geschichten. Musikalische Umrahmung:<br />

Rudolf Pilstl, Zither. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-<br />

Saal<br />

DI 21. FEBRUAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Tanz-Tee mit Roland* Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

19:30 Tanz-Abend mit Roland* Eintritt:<br />

3,00 € Großes Kurhaus<br />

MI 22. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Mittwoch<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker*<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

19:15 Zeit für Gottes Lebenswort*<br />

"Eine Stunde mit der Bibel" mit Kurseelsorgerin<br />

Sonya Lorenz. Kath. Pfarr- u.<br />

Kurseelsorgezentrum Hl. Geist<br />

19:30 Wunschkonzert* Das Kurorchester<br />

Bad Füssing erfüllt musikalische<br />

Wünsche. Eintritt: 3,00 € Kleines<br />

Kurhaus<br />

19:30 KIRCHE und KINO* Die FILMGA-<br />

LERIE in der Sonnenstraße zeigt den<br />

Film: "Elsa & Fred" - ein Film zur Themenreihe:<br />

"Zusammen ist man weniger<br />

allein!" - [Es gelten die örtlichen Kinopreise.]<br />

Filmgalerie, Sonnenstr.<br />

DO 23. FEBRUAR<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

10:15 Seniorengymnastik* mit Frau<br />

Rita Stinglhammer (Veranstalterin).<br />

Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:30 Geführte Wanderung* mit<br />

Gelegenheit zur Einkehr. Gutes Schuhwerk<br />

und flotte Gehweise erwünscht.<br />

Strecke 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl:<br />

5 Personen. Die Teilnahme erfolgt<br />

auf eigenes Risiko, für Unfälle wird<br />

nicht gehaftet. Entfällt bei schlechter<br />

Witterung! Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Geistlicher Weg durch Bad<br />

Füssing* mit Kurseelsorgerin Sonya<br />

Lorenz; Treffpunkt bei jedem Wetter an<br />

der Skulptur mit den helfenden Händen<br />

vor der Pfarrkirche Heilig Geist. Kath.<br />

Pfarrkirche Hl. Geist<br />

15:00 Kaffeenachmittag* zum Thema:<br />

Lustiges aus der Bibel und Heiteres von<br />

Gottes "Bodenpersonal" - mit Pfarrer<br />

Norbert Stapfer Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

40

19:30 Tanz am Unsinnigen Donnerstag*<br />

mit den Rottaler Schürzenjägern<br />

und den Inzinger Faschingsgarden.<br />

Eintritt: 13,00 € (mit gültiger Bad<br />

Füssinger Kurkarte 3,00 € Ermäßigung).<br />

Kartenvorverkauf ab 03.02.<strong>2017</strong>.<br />

Großes Kurhaus<br />

FR 24. FEBRUAR<br />

Europatherme: Jeden Freitag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Wann die Liab ned war* Kleines<br />

Kurhaus Siehe Seite 39<br />

MONTAG<br />

09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose<br />

Beratung für Angehörige rund<br />

um die Pflege- sowie Entlastungsund<br />

Unterstützungsangebote. Infos<br />

08531 972537. Seniorenwohnen Bad<br />

Füssing, Münchner Str. 7<br />

14:00 Offene-Keramik-Werkstatt,<br />

Info-Nachmittag, Leonhardi-Galerie<br />

Aigen/Inn Anm.: Tel. 08537/653<br />

19:00 Skatabend des 1. Skatclubs<br />

Bad Füssing e.V. Hofschänke, Thermalbadstr.<br />

6<br />

19.00 Rotary Club Treffen jeden 2.<br />

Montag – ungerade Woche, Kurhotel<br />

Holzapfel, Thermalbadstraße 5<br />

DIENSTAG<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing e.V. - Ihr Verein<br />

für die Hilfen im Alltag und gemeinsame<br />

Freuden. Infos: 08531 245877,<br />

Restaurant Tennis-Campingpark,<br />

Am Tennispark 1<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Gäste jederzeit willkommen, Gr.<br />

Kurhaus, Restaurant Carpe Diem<br />

MITTWOCH<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing e.V. - Ihr<br />

Verein für die Hilfen im Alltag und<br />

gemeinsame Freuden. Infos unter<br />

08531 245877, Restaurant Tennis-<br />

Campingpark, Am Tennispark 1<br />

14:00 Hausführung (Teilnahme<br />

kostenlos) Seniorenwohnen Bad<br />

Füssing, Münchner Str. 7<br />

ab 15:00 Treff: „Die 60er e.V.“<br />

Verein für gemeinsame Aktivitäten<br />

- Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen.<br />

Treffpunkt siehe<br />

Programm im KVV und im Foyer<br />

SA 25. FEBRUAR<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Hits von gestern & Oldies von<br />

morgen* Kleines Kurhaus Siehe Seite 40<br />

So 26.02. - Di, 28.02. ab 10:00 Uhr<br />

Hüttenfasching in der Lindenstraße*<br />

SO 26. FEBRUAR<br />

10:00 Der etwas andere Gottesdienst<br />

zur Faschingszeit* Eine ungewöhnliche<br />

Predigt und heitere Orgelmusik zu 4<br />

Händen und 4 Füßen zur Oper "Der fliegende<br />

Holländer" von Richard Wagner.<br />

An der Orgel: Karin und Jürgen Wisgalla<br />

daneben: Pfarrer Norbert Stapfer mit<br />

Schauspielteam Evang. Christuskirche<br />

10:30 Festlicher Sonntagsgottesdienst*<br />

musikalisch gestaltet vom<br />

Männerchor Kath. Pfarrkirche Hl. Geist<br />

10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

Regelmäßige Veranstaltungen**<br />

des Kur- & GästeService, Ansprechpartner:<br />

Frau Bob, Tel. 08531/310878<br />

u. Frau Schröder, Tel. 08531/1361551<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Gäste jederzeit willkommen, Gr.<br />

Kurhaus, Restaurant Carpe Diem<br />

19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker<br />

Evang. Kurseelsorgezentrum,<br />

Safferstettener Straße 1<br />

DONNERSTAG<br />

09:00 – 11:00 Unabhängige, kostenlose<br />

Beratung für Angehörige rund<br />

um die Pflege- sowie Entlastungsund<br />

Unterstützungs-angebote. Infos:<br />

08531 972537. Seniorenwohnen Bad<br />

Füssing, Münchner Str. 7<br />

10:00 - 12:00 Vital Nachbarschaftshilfe<br />

Bad Füssing e.V. - Ihr Verein für<br />

die Hilfen im Alltag und gemeinsame<br />

Freuden. 08531 245877,<br />

Restaurant Tennis-Campingpark, Am<br />

Tennispark 1<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Gäste jederzeit willkommen, Gr.<br />

Kurhaus, Restaurant Carpe Diem<br />

Lions-Club Bad Füssing e.V.<br />

jeden ersten Do im Monat. Thermal<br />

Spa & Romantik Hotel „Am Mühlbach“,<br />

Bachstr. 15<br />

20:00 Führung durch die Spielbank<br />

Bad Füssing. Damit haben Sie im<br />

Rahmen Ihres Aufenthalts in Bad<br />

Füssing die Möglichkeit, an einem<br />

von Ihnen frei zu wählenden Donnerstag<br />

die Bayerische Spielbank<br />

Bad Füssing zu besuchen. Sie erhalten<br />

freien Eintritt, Begrüßung,<br />

Einführung in das Roulettespiel mit<br />

Demospielen, 3 Glücksjetons, die<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

15:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

19:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

MO 27. FEBRUAR<br />

ROSENMONTAG<br />

Europatherme: Jeden Montag<br />

Thermalbad und Saunaparadies<br />

bis 22 Uhr geöffnet!<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester<br />

Bad Füssing unter der Leitung<br />

von Anna Hoppa. Eintritt: 3,00 €<br />

Kleines Kurhaus<br />

13:30 Geführte Wanderung* Gutes<br />

Schuhwerk und flotte Gehweise<br />

erwünscht. Strecke ca. 8 - 10 km,<br />

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Mit<br />

Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme<br />

erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle<br />

wird nicht gehaftet. Entfällt bei schlech-<br />

auf eine volle Zahl gesetzt werden<br />

können (Sachpreis im Gewinnfall),<br />

Spielbank Bad Füssing<br />

FREITAG<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Gäste jederzeit willkommen, Gr.<br />

Kurhaus, Restaurant Carpe Diem<br />

19:30 Freizeitclub 50+ trifft sich<br />

immer am 1. Fr im Monat zur Abstimmung<br />

der nächsten Veranstaltungen<br />

(Neulinge willkommen).<br />

Näheres: 0151 62643933 (SMS) „Die<br />

Hecke“, Eitlöd 1, Bad Füssing<br />

20:00 Führung durch die Spielbank<br />

Bad Füssing. Siehe Donnerstag<br />

SAMSTAG<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Gäste jederzeit willkommen, Gr.<br />

Kurhaus, Restaurant Carpe Diem<br />

SONNTAG<br />

15:00 Treffen der Schachfreunde,<br />

Gäste jederzeit willkommen, Gr.<br />

Kurhaus, Restaurant Carpe Diem<br />

TENNISCLUB BAD FÜSSING<br />

jeden 1. Mittwoch im Monat<br />

09.30 Uhr - 12 Uhr: Mittwochsturnier.<br />

Doppel-/Mixed - untersch.<br />

Spielstärken, TC Bad Füssing, Am<br />

Tennispark 1,<br />

01. - 05.08. 30. Großes Kurgastturnier<br />

„Bad Füssing Senior Open“<br />

THERMENGOLFCLUB BAD<br />

FÜSSING – KIRCHHAM E.V.<br />

Je nach Witterung ist der Golfplatz<br />

auch im Winter bei schnee- und<br />

frostfreier Witterung bespielbar.<br />

Infos: GolfClub Sekretariat Tel.<br />

08537/91990 www.thermengolf.de!<br />

ter Witterung. Teilnahmegebühr: 3,00 €<br />

Treffpunkt Kur- & GästeService/<br />

Rathausstraße<br />

14:00 Begrüßung neu angekommener<br />

Kurgäste* mit Informationen rund<br />

um Bad Füssing. Eintritt: 3,00 €<br />

Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal<br />

15:00 Witziges Faschingskonzert* mit<br />

dem Kurorchester Bad Füssing. Wir<br />

freuen uns über unsere verkleideten<br />

Gäste. Eintritt: 3,00 € Kleines<br />

Kurhaus<br />

19:30 Rosenmontagsball* Kleines<br />

Kurhaus Siehe Seite 39<br />

DI 28. FEBRUAR FASCHINGSDIENSTAG<br />

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmegebühr:<br />

3,00 € Kurgymnastikhalle,<br />

Inntalstr. 1<br />

13:00 Faschingsumzug* Bad Füssing<br />

16:30 Der Christus-Gemälde-Zyklus*<br />

Kirchenführung - Die Atterseebilder in<br />

der Christuskirche. Freier Eintritt. Spenden<br />

erbeten. Evang. Christuskirche<br />

19:30 Faschingskehraus* mit den Blue<br />

Bananas. Eintritt: 3,00 € Großes<br />

Kurhaus<br />

Vorschau März <strong>2017</strong><br />

DO 02. MÄRZ<br />

19:30 So klingt's bei uns* Blasmusikabend<br />

mit der "Obernzeller Bayerisch-<br />

Böhmischen". Die Kapelle setzt sich<br />

aus Musiker/Innen der Marktkapelle<br />

Oberzell e. V. zusammen und hat sich<br />

fast ausschließlich der bayerischen und<br />

überwiegend der böhmischen Blasmusik<br />

verschrieben. Gepflegt werden<br />

möglichst die Originale von Ernst<br />

Mosch und seinen Egerländern. Durch<br />

die Mitgliedschaft im Musikbund von<br />

Ober- und Niederbayern und den damit<br />

verbundenen zahlreichen Auftritten,<br />

leisten sie einen wertvollen Beitrag zur<br />

Bereicherung des kulturellen Lebens in<br />

der Region und in ganz Bayern. Eintritt:<br />

16,00 € (mit gültiger BF Kurkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

10.02.<strong>2017</strong>. Kleines Kurhaus<br />

FR 03. MÄRZ<br />

19:30 Schlager- & Swingohrwürmer*<br />

Seit vielen Jahren verbindet die beiden<br />

Münchner Musiker Mariette Radtke<br />

und Stephan Reiser eine wertvolle<br />

musikalische Freundschaft in welcher<br />

sie, beide zu Gast in anderen Bands,<br />

ungezählt viele Auftritte auf Festivals<br />

und Jazz Bühnen miteinander gestaltet<br />

haben. Nun endlich realisierten<br />

sie ihren lang gehegten Wunsch, ein<br />

gemeinsames Projekt ins Leben zu<br />

rufen. Das TRIO HEINZ & SEELIG hat<br />

sich den Perlen aus Swing und Schlager<br />

verschrieben, Radtkes und Reisers Leidenschaft<br />

Nummer Eins. In Josef Ressle<br />

haben sie die perfekte Ergänzung<br />

gefunden, mit welchem sie das neue<br />

Programm überzeugend, charmant und<br />

mit Witz auf die Bühne bringen. Freuen<br />

Sie sich auf raffinierte Arrangements,<br />

schmissige Duo Gesänge und fetziges<br />

Piano! Mitwirkende: Mariette Radtke,<br />

Gesang; Stephan Reiser, Gesang und<br />

Saxophon, Josef Ressle, Klavier. Eintritt:<br />

16,00 € (mit gültiger Kurkarte 3,00<br />

€ Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab<br />

10.02.<strong>2017</strong>. Kleines Kurhaus<br />

DO 09. MÄRZ<br />

19:30 Die Kathreiner und Edith Prock*<br />

Einen Abend mit den schönsten Melodien<br />

von Slavko Avesnik. Die Kathreiner<br />

live erleben - für die Freunde der Volksmusik<br />

bedeutet das Musikgenuss pur.<br />

Die fünf Musiker und ihre charmante<br />

Sängerin, Edith Prock, präsentieren<br />

ihrem Publikum ein buntes Programm<br />

mit stimmungsvollen Momenten,<br />

schönen Melodien und einem super<br />

Live-Sound. Die meisten kennen Edith<br />

Prock als Grand Prix Teilnehmerin aus<br />

der volkstümlichen Schlagermusik, wo<br />

sie mit "Hörst Du die Glocken von Stella<br />

Maria" bei der Endausscheidung Platz<br />

4 belegte. Die gefragte Studio- und<br />

Backgroundsängerin überzeugt in vielen<br />

Sparten der Musik durch ihre Professionalität.<br />

Eintritt: 18,00 € (mit gültiger BF<br />

Kurkarte 3,00 € Ermäßigung). KVV ab<br />

17.02.<strong>2017</strong>. Kleines Kurhaus<br />

41

Bad Füssing Ortsteile:<br />

Riedenburg im Vordergrund - Würding rechts<br />

oben - dazwischen das Johannesbad - links<br />

anschließend der Kurwald von Füssing<br />

Was ist los in Bad Griesbach und Bad Birnbach?<br />

Bad Griesbach<br />

Bad Birnbach<br />

So 19.02., 16 Uhr, Kursaal Bad<br />

Griesbach-Therme<br />

SCHÄFFLERTANZ<br />

Alle sieben Jahre sind die Schäffler<br />

in ihren grün-rot-schwarzen<br />

Trachten zu sehen. Die Bad Griesbacher<br />

Feuerwehrmänner lösen<br />

mit ihrem zeitaufwändigen Hobby<br />

ein historisches Versprechen ein:<br />

Der Brauch geht auf ein Gelübde<br />

aus dem 16. Jahrhundert zurück.<br />

Die damaligen Fasslmacher<br />

wollten, dass nach der verheerenden<br />

Pest wieder Geselligkeit<br />

und Alltag zurückkehrt. Sie haben<br />

daraufhin versprochen, diesen<br />

Tanz zum Dank alle sieben Jahre<br />

aufzuführen. In Bad Griesbach<br />

wurde der Brauch 1928 vom Turnverein<br />

wiederbelebt und nach<br />

dem Krieg von der Freiwilligen<br />

Feuerwehr übernommen. Kreuz,<br />

Kreise, Schlange, Laube, Krone –<br />

die Tanzschritte sind seit Langem<br />

die gleichen, genauso wie der<br />

Schäffler-Marsch „Oba heid is’<br />

koid“, mit dem die Musiker die<br />

Schäffler bei ihren Auftritten<br />

begleiten werden<br />

Di 28.02., 14 Uhr, Stadtplatz Bad<br />

Griesbach-Altstadt<br />

FASCHINGSTREIBEN<br />

Begrüßung durch Herrn Bürgermeister<br />

Jürgen Fundke. Spiele-<br />

Parcours für Kinder, Masken<br />

Prämierung.<br />

Do 28.02., 19:11 Uhr, Kursaal Bad<br />

Griesbach-Therme<br />

SCHÄFFLERBALL<br />

Live Musik mit der Band „inJOY“<br />

mit Abschlussauftritt der Bad<br />

Griesbacher Schäffler. Masken<br />

erwünscht! Kartenvorverkauf:<br />

SGM Technik Lex, Hauptstr. 12,<br />

Tel. 08532/92529-0, Eintritt: 6,99<br />

€, Abendkasse 10 €.<br />

Sa. 04.02., 19.30 Uhr, Saal Pankratius<br />

Im Artrium<br />

ZAUBERHAFTE WELT DER<br />

OPERETTE<br />

Ein beschwingter Abend mit<br />

dem Balletensemble Eggenfelden<br />

unter der Leitung von Helga<br />

Hemala-Fischer.<br />

Eintritt: 14,- €, mit Gästekarte<br />

12,- €<br />

Di. 14.02., 20 Uhr, Saal Pankratius<br />

Im Artrium<br />

DER KARL VALENTIN ABEND<br />

Ein humorvolles Volkstheater mit<br />

dem Münchner Valentin Karlstadt<br />

Theater und den 3 Karl Valentin<br />

Einaktern sowie Musikeinlagen.<br />

Eintritt: 15,- €, mit Gästekarte<br />

13,- €.<br />

Zum Valentinstag ein Valentinsmenü<br />

für Zwei im Lesecafe<br />

Sophia zum Preis von 60,- € mit<br />

Gästekarte 56,- € inkl. Eintritt in<br />

die Valentins Varieté (Buchung in<br />

der Gästeinformation im Artrium<br />

bis 13.02.)<br />

Fr. 24.02., 20 Uhr, Saal Pankratius<br />

Im Artrium<br />

BOARISCH, BLUES & TANGO<br />

mit den QuerGeigern und der<br />

Gastgruppe „Haselbeck Sisters“.<br />

Mit Geige, Querflöte, Akkordeon,<br />

Gitarre und Bassgeige spielen die<br />

QuerGeiger Musik, die sich nicht<br />

in eine bestimmte Schublade<br />

stecken lässt. Volksmusik und<br />

„Volxmusik“, wienerisch und vom<br />

Blues über Tango bis hin zum<br />

Paso Doble ist alles in ihrem Repertoire.<br />

Mit Eigenkompositionen,<br />

eigenen Arrangements und nicht<br />

alltäglichen Stücken und Liedern<br />

haben sie ihren eigenen unverwechselbaren<br />

Stil geprägt.<br />

Eintritt frei – Spenden erbeten<br />

Bad Griesbach-Therme, Tel. 08532/79247. Eintritt: 22,50 €, mit Kur- und<br />

Gästekarte: 20,50 €. Kartenvorverkauf: Gästeinformation Bad Griesbach-Therme,<br />

Tel. 08532/79247<br />

Kartenvorverkauf in der Gästeinformation im Artrium in Bad Birnbach,<br />

Kurallee 7, Telefon 08563/963046 oder eine Stunde vor Konzertbeginn<br />

an der Konzertkasse.<br />

42

?...Bad Füssing, der beliebteste Kur- und Gesundheits-<br />

Kraftort Europas, ist heute gefragt wie nie zuvor!<br />

Bad Füssing ist die Nr 1 in Europa!<br />

Doch wie und wohin soll sich die Region<br />

mit all ihren Faktoren weiter entwickeln?<br />

DIE ZUKUNFT VON BAD FÜSSING<br />

XXXXXX<br />

!<br />

SAGEN SIE UNS...<br />

IHRE VISIONEN.WÜNSCHE.ZIELE<br />

Egal, ob kleine Detailwünsche, ganz große Visionen,<br />

verwegene Konzepte, innovative Gedanken,<br />

total verrückte Aktionen, fast unerfüllbare Angebote,<br />

revolutionäre Ideen zur Ortsentwicklung, umweltbewußte<br />

Angebote, neue Kooperationen ...<br />

All Ihre Denkanstöße können Sie in unser<br />

Forum "Zukunft Bad Füssing" einzubringen.<br />

Übermitteln Sie uns Ihre Ideen schriftlich oder digital.<br />

Sie werden gesammelt, veröffentlicht und<br />

gegebenenfalls an Fachstellen weitergeleitet.<br />

Das Forum will Visionen.Wünsche.Ziele möglichst aller<br />

Themenbereiche, die Bad Füssing betreffen, erfassen.<br />

Lassen Sie sich von den Impulsen inspirieren...<br />

SCHRIFTLICH<br />

... entweder an REMARK MEDIA, Rueland-Frueaufstr. 3,<br />

94032 Passau oder geben Sie sie in unserer Geschäftsstelle<br />

Foto Eder, Schillerstrasse 4, Bad Füssing ab.<br />

DIGITAL<br />

Senden Sie uns Ihre Ideen per email an<br />

zukunft@badfuessing-erleben.de<br />

Name/Vorname:<br />

Straße/Hausnummer:<br />

PLZ/Ort:<br />

Meine Idee:<br />

oder schreiben Sie in unserem Zukunftsforum<br />

www.badfuessing-erleben.de/zukunft/<br />

43

KULTURELLE SCHÄTZE DER REGION<br />

AUF DEN SPUREN VON JOHANN BAPTIST MODLER<br />

- EINEM MEISTER DES BAYERISCHEN ROKOKO<br />

Dr. Wilfried Hartleb, Kreisheimatpfleger und ehemaliger Leiter des Kulturreferats im Landkreis Passau, nimmt Sie mit auf eine<br />

kultur-historische Reise - Entdecken Sie geschichtlich bedeutsame Kulturgüter im Passauer Land!<br />

Stuckaturen im Grafenzimmer, Benediktinerkloster Asbach<br />

Kultur- und Kunstlandschaft<br />

zwischen Donau und Inn<br />

In der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts<br />

entwickelte sich Bayern<br />

zu einer Kulturlandschaft ganz<br />

eigener Art. In den Kirchen jener<br />

Zeit, den sog. „Bauernschlössern“,<br />

spiegelte sich die tief im Volk<br />

verwurzelte Frömmigkeit. Die<br />

Baumeister in den Jahren 1720<br />

bis 1760 entwickelten eine Architektur,<br />

deren Formenreichtum<br />

einzigartig war. So entstanden<br />

Kirchen, die die Freude am religiösen<br />

Erleben, an der Schönheit<br />

als Ausdruck des Göttlichen zum<br />

Ausdruck bringen. Mit allen zu<br />

Gebote stehenden künstlerischen<br />

Mitteln zauberte man den Himmel<br />

auf Erden. Die süddeutsche Kirchenkunst<br />

des Rokoko in seinem<br />

heiteren, farbenprächtigen Stil<br />

beruhte auf einer Verschmelzung<br />

lokaler Traditionen mit internationalen<br />

Strömungen, die das<br />

Entstehen großer Klosterkirchen<br />

(Aldersbach, Fürstenzell) möglich<br />

machten.<br />

In dieser Epoche flossen im<br />

Dienste der Religion Malerei,<br />

Skulptur und Architektur zu einem<br />

Gesamtkunstwerk zusammen.<br />

Stuckateure sind seit der Renaissance<br />

wichtige Gestalter von<br />

kirchlichen, aber auch repräsentativen<br />

weltlichen Innenräumen.<br />

Besonders in der Zeit des Rokoko<br />

gelingt eine einmalige Verschmelzung<br />

von Wand- und Deckenfresken<br />

mit Stuck und Architektur.<br />

Der Stuckateur Johann Baptist<br />

Modler aus Kösslarn<br />

Der Stuckateur Johann Baptist<br />

Modler gehört zu den bedeutenden<br />

Künstlern, die ihren Beitrag<br />

geleistet haben, dass der heutige<br />

Besucher im ostbayerischen<br />

Raum zwischen Donau und Inn<br />

bedeutende Klosterkirchen,<br />

Wallfahrtskirchen und andere<br />

Bauwerke bewundern kann.<br />

Modler hat mit seinen schwungvollen<br />

und verspielten Dekorationselementen<br />

aus Stuck neben<br />

vielen Klosterkirchen im Rottal<br />

(Aldersbach, Fürstenzell, Asbach,<br />

Reichersberg, Suben), auch die<br />

neue Residenz des Passauer<br />

Fürstbischofs ausgeschmückt.<br />

Aufträge führten Modler aber<br />

auch nach Regensburg (Dominikanerkirche<br />

Heilig Kreuz),<br />

Linz (Oberösterreich), Frauenau,<br />

Rinchnach, Untergriesbach<br />

(Bayerischer Wald) und Kleeberg,<br />

Kirchham, Reutern, Rotthalmünster,<br />

Rottersham, Rotthof, Ruhstorf,<br />

Schwaibach (Rottal). Vier Söhne<br />

unterstützten den Vater bei der<br />

Arbeit: Kaspar, Melchior, Balthasar<br />

und Josef Narziß.<br />

Johann Baptist Modler wurde am<br />

30. Mai 1697 in Hohenfels in der<br />

Oberpfalz geboren. Der jüngste<br />

Sohn eines Tuchmachers lernte<br />

das Handwerk des Vaters und<br />

ging dann auf Wanderschaft.<br />

Dabei kam er nach Obernberg<br />

am Inn und heiratete 1729 die<br />

Tochter seines Meisters. Dort<br />

schmückte er sein Wohnhaus, das<br />

Haus der Schiffsmeister und die<br />

Apotheke mit reichen Stuckaturen.<br />

1736 zog die Modlerfamilie<br />

nach Kößlarn, wo Modler seine<br />

eigene Werkstatt gründete. Seine<br />

Frau, die ihm elf Kinder gebar,<br />

betrieb dort eine Kramerei. 1774<br />

starb Johann Baptist Modler in<br />

Kößlarn.<br />

Fensterumrahmungen an der Fassade des Ostflügels im Innenhof.<br />

Benediktinerkloster Asbach<br />

Büste der vier Jahreszeiten: Winter, dargestellt als hagerer alter Mann, dessen Bart in Eiszapfen übergeht.<br />

Selbstportrait Johann Baptist Modlers im Treppenhaus der Neuen Residenz des Passauer<br />

Fürstbischofs Leopold Ernst von Firmian (1763-1783)<br />

44

Kulturelle KULTURELLE Schätze SCHÄTZE<br />

DER REGION<br />

der Region<br />

Was ist Stuck?<br />

Stuck (von ital. Stucco) bezeichnet nicht nur den Mörtel, sondern auch<br />

das, was aus der Gipsmischung gemacht wird nämlich die plastische<br />

Ausformung von Fassaden, Wänden, Gewölben und Decken. Mittels<br />

spezieller Schablonen aus Holz oder Blech werden plastische Schmuckelemente<br />

wie z.B. Bänder oder Pilaster abgezogen. Die Ausarbeitung<br />

erfordert große Kunstfertigkeit, in einem raschen Arbeitsgang<br />

wird die noch weiche Stuckmasse bearbeitet. Ein Stuckateur konnte<br />

so Ornamente oder ganze Landschaften frei modellieren.<br />

Des Weiteren schafft der Stuckateur plastische Figuren, wobei in der<br />

Werkstatt Negativformen aus Ton, Leim oder Gips hergestellt werden.<br />

Die Einzelteile ( Köpfe, Masken, Blumen) werden mit Schrauben oder<br />

Dübeln in die Wand- oder Deckenflächen versetzt.<br />

Figuren, die aus der Wand hervortreten, haben in ihrem Innersten ein<br />

stabiles Gerüst aus Draht, Eisenstäben oder Holzlatten, das mit Stroh<br />

umwunden und schließlich mit mehreren Schichten Stuck umkleidet<br />

wurde. Die farbige Gestaltung übernahmen die Fassmaler, die den<br />

Stuckaturen durch farbigen Anstrich in Absprache mit dem Auftraggeber<br />

ihr endgültiges Aussehen verliehen.<br />

Häufig wurde auch Stuckmarmor (scagliola) zur Gestaltung eingesetzt.<br />

Stuckmarmor ist ein Innenputz aus verschieden gefärbten<br />

Gipsen, der auf den Untergrund (Mauerwerk oder Holz) aufgetragen<br />

und dann poliert wurde.<br />

Stuckmörtel wird gewonnen durch Vermengen von Sand, Wasser und<br />

Bindemittel wie Sumpfkalk, Weißkalk und Gips und weitere Zusätze<br />

wie Glutinleim, um die Viskosität des Mörtels oder das Abbindeverhalten<br />

zu beeinflussen. Da der Stuckmörtel schnell hart wird, muss<br />

der Stuckateur schnell arbeiten. Doch kann das Hartwerden und die<br />

Geschmeidigkeit des Mörtels mit Zusatzstoffen beeinflusst werden.<br />

Dazu schüttete der Stuckateur Milch, Bier und auch Wein in den<br />

Stuckmörtel.<br />

Nach dieser Überblicksdarstellung werden in den folgenden Heften<br />

die einzelnen Werke näher vorgestellt und erklärt. Dazu werden<br />

Führungen angeboten.<br />

Musikinstrumente, Westwand über der Orgeltribühne, Benediktinerkloster Vornbach<br />

„Johann Baptist Modler Stuckhatoer in Koeßlarn“. Künstlersignatur<br />

in der Stiftskirche der Augustinerchorherren in Suben<br />

Treppenhaus der Neuen Residenz in Passau<br />

45

BAD FÜSSING I OFFIZIELLE INFORMATION<br />

48. Intern. Jazzwoche<br />

Burghausen<br />

Zum 48. Mal präsentiert die Internationale Jazzwoche<br />

Burghausen vom 21. bis 26. März <strong>2017</strong> Jazz<br />

der Extraklasse! Wenn sich vom 21. - 26. März <strong>2017</strong><br />

Kenner und Liebhaber des Jazz zur 48. Internationalen<br />

Jazzwoche in der malerischen Stadt an der<br />

bayerisch-österreichischen Grenze einfinden, kann<br />

der Veranstalter, die IG Jazz Burghausen e.V., mit Fug<br />

und Recht behaupten: Musikalische Schmuckstücke<br />

vom Feinsten erwarten das Publikum!<br />

Steve Turre<br />

Lakecia Benjamin/ Foto Elisabeth Leitzell<br />

Antonio Sanchez<br />

Monika Roscher/ Foto Emanuel Klempa<br />

Programm:<br />

Di. 21.3.17 Stadtsaal 19.00 Uhr .......................... Stück á € 10€<br />

Finale Burghauser Nachwuchs-Jazzpreis<br />

Mi. 22.3.17 Wack erhalle 20.00 Uhr .................. Stück á € 58€<br />

Gewinner Jazzpreis / Joss Stone<br />

Mi. 22.3.17 Jazzkeller 23.00 Uhr ........................ Stück á € 14€<br />

Gregory Gaynair Trio feat. Uwe Plath<br />

Do. 23.3.17 Wackerhalle 20.00 Uhr................... Stück á € 48€<br />

China Moses / Antonio Sanchez<br />

Do. 23.3.17 Jazzkeller 23.00 Uhr......................... Stück á € 14€<br />

Gregory Gaynair Trio feat. Uwe Plath<br />

Fr. 24.3.17 Wackerhalle 20.00 Uhr..................... Stück á € 48€<br />

Lakecia Benjamin / Roberto Fonseca<br />

Fr. 24.3.17 Salzburgerhof 22.00 Uhr ................. Stück á € 15€<br />

Dancenight: Christian Prommer<br />

Fr. 24.3.17 Jazzkeller 23.00 Uhr ......................... Stück á € 14€<br />

Gregory Gaynair Trio feat. Uwe Plath<br />

Sa. 25.3.17 Wackerhalle 14.00 Uhr ................... Stück á € 34€<br />

The Original Blues Brothers Band<br />

Sa. 25.3.17 Wackerhalle 20.00 Uhr.................... Stück á € 52€<br />

Till Brönner & Quintett / Jazz – The Story<br />

Sa. 25.3.17 Stadtsaal 20.00 Uhr......................... Stück á € 48€<br />

Neil Cowley Trio / Monika Roscher Bigband<br />

Sa. 25.3.17 Bayerischer Hof 23.00 Uhr............. Stück á € 20€<br />

Jazznight: Jimmy Reiter Band<br />

Sa. 25.3.17 Augustiner 23.00 Uhr...................... Stück á € 20€<br />

Jazznight: Hot Jazz Revival Band<br />

The Original Blues Brothers<br />

Sa. 25.3.17 Porto Cervo 23.00 Uhr..................... Stück á € 20€<br />

Jazznight: The Waffle Machine Orchestra<br />

Sa. 25.3.17 Herzog-Georg-Stuben 23.00 Uhr.. Stück á € 20€<br />

Jazznight: Son Compadre<br />

Sa. 25.3.17 Café am Bichl 23.00 Uhr.................. Stück á € 20€<br />

Jazznight: G.M. & The Blues Busters<br />

Sa. 25.3.17 Cabaret d. Grauens 23.00 Uhr........ Stück á € 20€<br />

Jazznight: Hot Club d‘Allemagne<br />

Sa. 25.3.17 Salzburgerhof 23.00 Uhr ................ Stück á € 20€<br />

Jazznight: Karl Frierson & The Soulprint Band<br />

Sa. 25.3.17 Jazzkeller 23.00 Uhr ........................ Stück á € 20€<br />

Jazznight: Gregory Gaynair Trio feat. Uwe Plath<br />

So. 26.3.17 Jazzkeller 10.30 Uhr.......................... Stück á € 14€<br />

Jazz-Frühschoppen mit der Charivari-Jazzband<br />

So. 26.3.17 Stadtsaal 16.00 Uhr......................... Stück á € 18€<br />

Next Generation Day mit drei Bands<br />

So. 26.3.17 Jazzkeller 21.00 Uhr......................... Stück á € 14€<br />

Gregory Gaynair Trio feat. Uwe Plath<br />

Kartenvorverkauf: Ticket-Hotline 08677 / 916463-33, Tickets online: www.jazzwoche.com<br />

Informationen: IG Jazz e.V., Kanzelmüllerstr. 94, 84489 Burghausen, Tel. 08677/916463-0, info@b-jazz.com, www.b-jazz.com<br />

Uwe Plath<br />

46

OFFIZIELLE INFORMATION I BAD FÜSSING<br />

Die Konzertreihe „Aqua Piano“ im Kleinen<br />

Kursaal von Bad Füssing verbindet<br />

die heilende Kraft des warmen Bad<br />

Füssinger Thermenwasser mit der<br />

heilenden Kraft der Musik. Daher der<br />

Name der Konzertreihe „Aqua Piano“,<br />

die von der Gemeinde Bad Füssing<br />

ins Leben gerufen wurde. Garant für<br />

diese hochqualitative Konzertreihe sind<br />

die hervorragenden Solisten, ein hochkarätiges<br />

Programm und der klassisch schöne und für seinen<br />

Wohlklang berühmte Bösendörfer-Konzertflügel. Lassen Sie<br />

sich zur Intensivierung eines jeden Konzerterlebnisses von Dr.<br />

Wilfried Hartleb mit interessanten Informationen zu Künstlern,<br />

Werken und Epochen in den Konzertabend einstimmen. <strong>2017</strong><br />

09.02.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

Tamara Shpiljuk<br />

„Russische Märchen“<br />

Tamara Shpiljuk wuchs in der Ukraine auf;<br />

beide Eltern waren Musiker und Professoren<br />

an der Universität in Kiew. Bereits<br />

mit fünf Jahren erhielt sie Klavierunterricht.<br />

Die Ausbildung am renommierten<br />

Tschaikowski-Konservatorium schloss<br />

sie mit Bestnoten ab. Auf dem Programm<br />

stehen Werke von Tschaikowski, Glinka, u. a.<br />

23.03.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

Johannes Friedemann<br />

„West-Östlicher Divan“<br />

Der Pianist machte sich mit seinen Beethoven-Interpretationen<br />

einen Namen. Mit<br />

Beethovens letztem großen Klavierwerk,<br />

den Diabelli-Variationen op. 120, erwarb<br />

er sich besondere Anerkennung. Er war<br />

Solist beim 50-jährigen Jubiläum der Berliner<br />

Philharmonie. Auf dem Programm stehen<br />

Mozart, Liszt, Balakirew, u. a.<br />

11.04.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

Violina Petrychenko<br />

„Liebesbriefe v. Beethoven bis Braviski“<br />

Violina Petrychenko studierte am Musikgymnasium<br />

in Saporoschje/Ukraine Klavier<br />

und Musikwissenschaft. Ihre Studien<br />

führten Sie an die Hochschule für Musik<br />

in Weimar. Violina vervollständigt nun ihr<br />

Studium bei Prof. Evgueni Sinaiski an der<br />

Folkwang Universität der Künste in Essen.<br />

Auf dem Programm stehen Werke von Beethoven,<br />

Bravinski, u. a.<br />

04.05.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

E-Hyun Hüttermann<br />

„Natur als Inspiration in der Klaviermusik“<br />

E-Huyn Hüttermann wurde Seoul, Südkorea<br />

geboren und studierte an der<br />

dortigen Ewha Womans University und<br />

an der Folkwang Hochschule in Essen.<br />

E-Hyun Hüttermann ist sowohl als Solistin<br />

wie auch als Kammermusikerin aktiv.<br />

Auf dem Programm stehen von Sinding,<br />

Daquin, Schubert/Liszt, u. a.<br />

24.06.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

Andreas Mühlen<br />

„Klänge des Südens – El Pianola Español“<br />

Andreas Mühlen, Düsseldorfer Pianist, präsentiert<br />

sein Konzertprogramm “El Piano<br />

Español“. Ob in Valencia, Zürich, Hamburg<br />

oder Kaliningrad, dieses Konzertprogramm<br />

löst spontane Begeisterung beim Publikum<br />

aus. Es enthält ausschließlich spanische<br />

und spanisch inspirierte Klaviermusik<br />

fernab vom Mainstream üblicher Konzertprogramme.<br />

13.07.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

Clara & Marie Becker<br />

„Klavierkonzert zu vier Händen“<br />

Die Zwillinge Clara und Marie Becker<br />

erhielten ersten Klavierunterricht im Alter<br />

von 6 Jahren. Seit 4 Jahren spielen sie<br />

begeistert Literatur für 4 Hände oder an<br />

2 Klavieren. Auf dem Programm stehen<br />

Werke zu 4 Händen von Schubert, Grieg,<br />

Ravel u. a.<br />

17.08.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

Catherine Gordeladze<br />

„Weltklassemusik am Klavier – La Valse“<br />

Ihren ersten Klavierunterricht erhielt die<br />

Künstlerin mit sechs Jahren. Sie ist Preisträgerin<br />

verschiedener nationaler und internationaler<br />

Wettbewerbe und konzertiert<br />

regelmäßig mit bedeutenden Orchestern.<br />

Auf dem Programm stehen Werke von<br />

Rameau, Clementi, Chopin, u. a<br />

04.05.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr – Kleiner Kursaal<br />

The Pianola Guys – Jan Luley & Tom<br />

McDermott “A Piano Night in New Orleans”<br />

Jan Luley und Tom McDermott gehören zu<br />

den Pianisten, die die gesamte Tradition<br />

des New Orleans Pianos in ihren Fingern<br />

haben. Alleine und gemeinsam an zwei<br />

Instrumenten erwecken sie die Musik<br />

von James Booker, Jelly Roll Morton,<br />

Louis Moreau Gottschalk u. a. zum Leben<br />

und bewegen sich stilsicher zwischen Ragtime,<br />

Stride, Swing, New Orleans Rhythm ’n’<br />

Blues und südamerikanischen Rhythmen.<br />

26.10.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr<br />

Kleiner Kursaal<br />

Kizuka Kano<br />

Mizuka Kano<br />

wurde in Tokio<br />

geboren. Im<br />

Oktober 2003<br />

kam sie nach<br />

Berlin, um ihr<br />

Studium an der<br />

Universität der<br />

Künste fortzusetzen.<br />

Stationen Ihrer Konzerttätigkeit<br />

sind u. a. Schleswig-Holstein Musik<br />

Festival, Klavier-Festival Ruhr, Rheingau Musik<br />

Festival sowie MDR Musiksommer auf der Wartburg.<br />

Auf dem Programm stehen Werke von<br />

Schumann, Rachmanino, u. a.<br />

16.11.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr<br />

Kleiner Kursaal<br />

Masako Ohta<br />

„Musikgarten“<br />

Masako Ohta<br />

wurde in Japan<br />

geboren und<br />

lebt seit 1988<br />

in München.<br />

Ihre solistische<br />

und kammermusikalische<br />

Konzerttätigkeit<br />

erstreckt sich<br />

auf klassische und neue Musik gleichermaßen.<br />

Auf dem Programm steht japanische und europäische<br />

Klaviermusik.<br />

17.12.<strong>2017</strong> – 19.30 Uhr<br />

Kleiner Kursaal<br />

„Junge Pianisten“<br />

Die Teilnehmer<br />

des Wettbewerbs<br />

„Jugend<br />

Musiziert“<br />

spielen vier-/<br />

sechs-/ achthändige<br />

Stücke<br />

aus ihrem Wettbewerbsprogramm<br />

Informationen + Karten: VeranstaltungsService, Kurallee 15, 94072 Bad Füssing • Telefon: +49 (0)8531-975522 • www.badfuessing.de • ticket@badfuessing.de<br />

47

Kleinanzeigen<br />

dies und das<br />

Freundeskreis Treffen SA, SO<br />

ab 14 Uhr T 08531/24598 „MEIN<br />

PLANETENCODE“ Lebensaufgabe,<br />

Entwicklungsschritte, Gesundh.<br />

Kronleuchter Messing 8 armig<br />

85,-Euro 2 Wandlampen je 25,-Euro<br />

Grundig Kasettenradio 35,-Euro<br />

08531-913962<br />

Dienstagsfrauen (vollberufstätige<br />

Powerfrauen (50/60er, NR) treffen<br />

sich jeden 1. Dienstag zum gemeins.<br />

Gedankenaustausch bei Schmankerln<br />

und Wein im kleinen Kreis (max.<br />

5 Pers) in schönem Ambiente. Tel<br />

0174/6684879<br />

Immobilien<br />

bekanntschaften<br />

Hallo lieber Unbekannter, 26.12. BF,<br />

Hl. Geistkirche, 10:30, Friede sei mit<br />

dir?! Würde dich gerne wiedersehen.<br />

Bitte melde dich! Chiffre 020217<br />

Freundschaft, Rentnerin sucht<br />

netten seriösen Mann, NR, und/oder<br />

gemütliche Mini-Gruppe NR Bitte<br />

melden! Lebe alleine! Chiffre 030217<br />

Senden Sie Antworten auf<br />

Chiffre- Anzeigen an:<br />

Remark GmbH,<br />

Rueland-Frueauf-Str. 3,<br />

94032 Passau<br />

Chiffre XXXX<br />

immo-biete<br />

Toplage B.F. moderne 1-4Zi.App ab<br />

300€ mon. Winterpausch. zu verm.<br />

Besichtigung Anfragen Tel. 08531-<br />

24546<br />

Verm. Pkw/Wohnmobilstellplatz<br />

Am Anger/Fuchswirtweg f. mtl. 15 €<br />

u. Lagerraum 33qm mtl. 200 € BF/<br />

Würding, T.01634956414<br />

Verkaufe 1 Zi.-App., 33 qm im<br />

Schloss Kichham 1. OG, möbliert,<br />

Balkon Thermalbad im Haus, 45020 €<br />

Tel. 0151/53171239<br />

Abgschlossene Einzeltiefgarage in<br />

Bad Füssing, Kurzone 1 für 70,-Euro<br />

zu vermieten bzw. für 15700,-Euro zu<br />

verkaufen, Tel.. 0851/21358<br />

3,5 Zi Whg 80qm EG gr. Terr. + TG<br />

Gart + Gahaus in Rotthalmünster zu<br />

verm ruhig. Lage 510,- KM 35,-TG<br />

200,-NK 08531-913154<br />

Kategorie:<br />

DIE PRIVATE MINI-OFFERTE<br />

(nicht für gewerbliche Inserenten)<br />

Dies & Das<br />

Bekanntschaften<br />

Immo-Biete<br />

Immo-Suche<br />

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit<br />

3 Monate) Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)<br />

FÜR AUSGABE:<br />

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.<br />

Anzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad<br />

Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032 Passau<br />

(Nur schriftlich mit diesem Vordruck und nur zu diesen Konditionen unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)<br />

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld bei. Anzeigen erscheinen auch online auf<br />

<strong>wasistlos</strong>-badfuessing.de. Für Lesefehler übernehmen wir keine Haftung.<br />

Für zusätzlich 20,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-Offerte veröffentlichen.<br />

Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) senden Sie bitte separat an:<br />

redaktion@remark.de<br />

Anzeige:<br />

Chiffre:<br />

€<br />

Foto:<br />

€<br />

Gesamt: €<br />

Geld anbei<br />

bar erhalten<br />

Veröffentlichung nur<br />

mit vollständigen<br />

Auftraggeberangaben<br />

€<br />

Name/Vorname:<br />

Straße/Hausnummer:<br />

PLZ/Ort:<br />

Land:<br />

Telefon:<br />

Datum/Unterschrift:<br />

48

1 ZimmerApp. 36qm Bad Füssing<br />

Würding kompl. Möbliert zu verkaufen<br />

oder vermieten Balkon +<br />

Stellplatz EBK 08662-7329 von privan<br />

privat<br />

Bad-Füssing-Würding 1 1/2 ZimmerApp-<br />

komplett möbliert inkl.<br />

Waschmas. zu verkaufen ca. 36qm<br />

51000€ Tel. 08662-7329 gute<br />

Rendite<br />

Wunderschöne 2-Z-DG-Wohnung<br />

Würding 91m², Lift, Loggia,<br />

Hochwertige Ausst., Barrierefrei,<br />

Stellplatz zu vermieten €730,- Kalt,<br />

Tel.. 08531913916<br />

Schönes 1,5 Zi-App, 40qm im<br />

Schloss Kirchham zu verkaufen<br />

EG mit Terasse, neu möbliert,<br />

Thermalbad im Haus, 57000€<br />

T0151/53171239<br />

DG Wohnung 70m², hohe Räume,<br />

möb. Küche, Badewanne + Dusche,<br />

WC, Kurzone 1, Gartenben. +<br />

Balkon BF warm all inklusiv €650,-<br />

0152/03421135<br />

BF. Würding, 1-Zi-Whg. möbl. 36,5<br />

qm, Bad mit Dusche, EBK, SW-Balkon,<br />

Nichtraucher, Kellerabteil, 270,- + NK<br />

+ Kt, Tel. 08531-22216<br />

Kurzone 2 Schöne Whg. 56m²<br />

möbliert mit Balkon, Stellplatz,<br />

450,- + 150,-NK Strom inkl. Tel.<br />

0160/4345887<br />

Kurzone 2 Schöne Whg. möbliert<br />

33m² mit Balkon, Stellplatz, 270,- +<br />

85,-NK Strom inkl. Tel. 0160/4345887<br />

2-Zi.App. Ruhige Lage, hell u.<br />

freundli., EG, EBK, 41qm, 1600€/qm<br />

BF-Egglf. €65600, zu vekaufen, Tel.<br />

08537/1457<br />

Gepf. 30qm 1-Zi.App. Bad Füssing<br />

Haus Magarita in attrakt. Lage zu<br />

verk. Balkon/KÜ/mod. Bad mit<br />

DU+WC/Internetanschl. VB46. 500€<br />

Tel. 0151/21254982 ab 15:30 Uhr<br />

Bad Füssing-Aigen, Schöne<br />

Einliegerwohng. im Grünen, 30qm,<br />

neu, möbl. zu vermieten, Warmmiete<br />

inkl. NK 270,- Tel 08537/919299<br />

Kurzone 2 Schöne Whg. 56m²<br />

möbliert mit Balkon, Stellplatz,<br />

450,- + 150,-NK Strom inkl. Tel.<br />

0160/4345887<br />

Kurzone 2 Schöne Whg. möbliert<br />

33m² mit Balkon, Stellplatz, 250,- +<br />

85,-NK Strom inkl. Tel. 0160/4345887<br />

immo-suche<br />

Suche Appartment von privat<br />

zum Kaufen 07941-62418 oder<br />

01711007118 Bad Füssing, Kirham,<br />

Würding<br />

Suche in Bad Füssing Würding<br />

od. Eggfing 2-3 Zimmer Wohnung<br />

zu kaufen auch renov. bed Tel.<br />

08731/3237490 Handy 0178/1894422<br />

Suche mit Hund Mietwohung<br />

(Paterre) in B. Füssing oder Würding,<br />

Egglf, Safferst. Kirchheim ca.<br />

70-80qm<br />

Suche Haus oder Hof zu mieten,<br />

in oder bei Bad Füssing. Bitte keine<br />

Makler. Tel: 0151-20088899<br />

Suche 2-Zi.Eigentumswohnung<br />

Ca. 65qm mit Balkon oder Terasse<br />

und Garage zu verkaufen. 0160<br />

93857237<br />

KLEINANZEIGEN<br />

IHRE FREUNDLICHKEIT<br />

UND UNSERE PRODUKTE...<br />

sind die Basis für Ihr gutes Zusatzeinkommen von zuhause<br />

aus. Unsere Firmenkunden schätzen seit vielen Jahren unsere<br />

bewährten Leistungen. Neue Kunden (Niederbayern<br />

und Oberösterreich) freuen sich von Ihnen überzeugt zu<br />

werden. Kontakt unter +49 160 96014884<br />

oder vongog@web.de<br />

49

BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />

A... Z *<br />

Abholservice<br />

Mediaktiv GmbH (bundesweiter<br />

Busabholservice), Der Bad Füssing Shop,<br />

PassauCard Service Büro, Dürnöder Weg<br />

3, (08531)944913 16-f<br />

Weitere Busabholservices finden Sie im<br />

Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService) oder im Internet<br />

unter www.badfuessing.de<br />

Acryil-Bilder<br />

Atelier Holzhäuser (Malkurse für Acryl-<br />

Bilder) Holzhäuser 4, (0160)1662955<br />

www.hmo.vpweb.de, 8-h<br />

Apotheken<br />

Kurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad<br />

Füssing, (08531)2022, PQ 18-f<br />

St.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/<br />

Pocking, (08531)7602<br />

Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad<br />

Füssing, (08531)29279, PQ 18-e<br />

Apotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz<br />

2/Pocking, (08531)1771<br />

Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/<br />

Pocking, (08531)249020<br />

Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/<br />

Pocking, (08531)4982<br />

Marien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/<br />

Pocking, (08531) 4801<br />

Rottal-Apotheke, Marktplatz 23/<br />

Rotthalmünster, (08533) 7221<br />

Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf,<br />

(08531) 31210<br />

Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad<br />

Füssing, (08531)21203, PQ 18-e<br />

Markt-Apotheke, Marktplatz 36/<br />

Rotthalmünster, (08533) 919310<br />

Ärzte<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

Ausflugsfahrten/Reisebüros<br />

Eichberger Reisen Thermalbadstraße<br />

9 (gegenüber Therme 1) (08531)94490<br />

info@eichberger-reisen.de, Geöffnet: Mo-<br />

Fr 9-13 + 14-18, Sa 9-12 18-e<br />

Autohändler siehe Kfz<br />

Bad Füssing Gutschein<br />

Bad Füssing Gutschein Kurallee 6,<br />

(08531) 9488899 18-e<br />

biovital® BewegungsParcours<br />

Dieser Behandlungsparcours mit 30<br />

Gerätschaften bietet Medizin pur. Er<br />

hilft die Wirbelsäule zu stärken und<br />

vorbeugend Rückenschäden zu vermeiden.<br />

Therapeutische Begleitung<br />

ist obligatorisch. Infos: Gesundheit<br />

ServiceCenter, Rathausstraße 8, (08531)<br />

975511, Fax (08531) 975519, gesundheit@<br />

badfuessing.de 17-f<br />

Bahn - Deutsche Bahn<br />

Reiseauskünfte und Fahrkarten<br />

Bahn - Reise & Touristik AG - DB<br />

Verkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15<br />

(08531)21908, Fax (08531)27219,<br />

Geöffnet: Mo - Fr 10 - 16 Uhr (außer an<br />

Feiertagen), 18-f<br />

Bahnstation Pocking-Bad Füssing<br />

- Reiseauskünfte an jedem größeren<br />

Bahnhof<br />

- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst:<br />

(0180) 6236723<br />

Banken/Geldautomaten<br />

Sparkasse Passau:<br />

Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810<br />

18-f<br />

Rottaler Raiffeisenbank eG:<br />

Bad Füssing, Thermalbadstr. 20,<br />

(08531)913580 17-f<br />

Egglfing, Obere Inntalstraße 44,<br />

(08537) 918900 14-k<br />

Raiba Unteres Inntal,<br />

Untere Inntalstr. 32/Würding,<br />

(08531)24689 23-i<br />

VR Bank Bad Füssing,<br />

Sonnenstr. 4, (08531)913672 18-e<br />

Deutsche Post AG:<br />

Postbank (nur Geldautomat), Bgm.-<br />

Frankenberger-Haus,<br />

Kurallee 15 18-f<br />

Postbank (Geldautomat u. Post schalter),<br />

im Edeka, Ahornstr. 3 17-f<br />

Bücherei<br />

Bücherdreieck Bad Füssing (ökumenische<br />

Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden<br />

für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im<br />

Dreiecksgebäude zwischen Spielbank<br />

u. Großem Kurhaus, (08531)975320<br />

Mo+Mi+Fr 15-17, Di 17-19 19-f<br />

Kur- und Volksbücherei Egglfing am Inn,<br />

Obere Inntalstr. 36<br />

(beim Pfarrhof) Fr 17-18 14-k<br />

Kath. Volksbücherei Aigen am Inn,<br />

Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20 (m.<br />

Verkauf von FairHandelswaren) 3-j<br />

Ballonfahrten (ganzjährig bei<br />

schönem Wetter)<br />

Heißluftballon „Ballooning Bavaria“,<br />

(08506)317<br />

Behindertengerechte<br />

Einrichtungen<br />

Behinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur<br />

gegen Voranmeldung<br />

Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau,<br />

Rotkreuzplatz 1/Passau, kvpassau.brk.de<br />

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder<br />

Liegendpatienten, (0851)95989-83<br />

Krankentransport/Rettungsdienst,<br />

19222<br />

Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf<br />

Tag & Nacht, (08531)510222<br />

Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking,<br />

Brunnenweg 32, (08531)41621<br />

(Behindertenfahrdienst)<br />

Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str.<br />

6/Pocking, (08531)510300<br />

Weitere Informationen erhalten Sie<br />

beim Kur- & GästeService Bad Füssing,<br />

Rathausstraße 8, (08531)975-580<br />

Rollstuhlverleih und -reparatur<br />

Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531) 92190,<br />

Fax (08531)9219111, info@uttenthalerbad-fuessing.de,<br />

www.uttenthaler-badfuessing.de<br />

19-i<br />

Behindertengerechte Quartiere<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

BehindertenWC - öffentlich 4-i, 17/18-f,<br />

18-e, 18-f, 19-f, 24-i<br />

Elektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih<br />

und Rollstuhlreparatur<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr.<br />

50, (08531)92190, Fax (08531)9219111,<br />

info@uttenthaler-bad-fuessing.de, www.<br />

uttenthaler-bad-fuessing.de 19-i<br />

Campingplätze<br />

siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich<br />

beim Kur- & GästeService)<br />

Einkaufen<br />

siehe <strong>wasistlos</strong>-<strong>badfüssing</strong> -<strong>magazin</strong><br />

Rubrik Einkaufen<br />

Fahrradverleih<br />

R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />

(08531)980004 18-e<br />

Hans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5,<br />

(08531)942660 + 94160 23-i<br />

App.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7,<br />

(08531)94160 21-i<br />

Sebastian Hellmannsberger, Sonnenstr.<br />

25, (08531)21391 17-e<br />

Markus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23,<br />

(08531)92390 16-g<br />

Fahrradverleih Sylvia Haneder, Safferstettener<br />

Str. 24, (08531) 914514 oder<br />

(0171) 4866624 17-f<br />

Reinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2,<br />

(0172)8153845 17-f<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 19-i<br />

Rikscha-Vermietung und<br />

-Rundfahrten<br />

Fahrradverleih Brigitte, Birkenallee 3,<br />

(08531) 22915, (0160) 8272266 17-f<br />

Fahrradreparatur<br />

R. Egginger, Pockinger Str. 10,<br />

(08531)980004 18-e<br />

Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50,<br />

(08531)92190 19-i<br />

Friseursalons<br />

Friseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 44,<br />

(08537)523 14-k<br />

Hair Style, Irchinger Str. 1,<br />

(08537)201 3-j<br />

Haarstylist Mike Böhle, Lärchenweg 1,<br />

(0174) 9671749, 16-e<br />

Friseur Heidi, Paracelsusstr. 1, (08531)<br />

9700 19-g<br />

Coiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8,<br />

(08531)952287 18-g<br />

Hair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029<br />

17-f<br />

Friseur Butterfly, Birkenweg 13a, (08531)<br />

980145 17-g<br />

Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />

(08531)21350 18-e<br />

Herrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5,<br />

(08531) 135047, 17-f<br />

Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5,<br />

(08531)21375 18-f<br />

Modefriseur Schubert, Kurallee 22,<br />

(08531)21219 18-f<br />

Monis Trendsalon, Obere Inntalstr.,<br />

(08537) 1407 14-k<br />

Friseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11,<br />

(08531)22935 18-e<br />

Fundbüro<br />

Rathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6,<br />

(08531)975-444, Mo-Fr 8-12 18-f<br />

Galerien<br />

Atelier Holzhäuser (Malkurse für Acryl-<br />

Bilder) Holzhäuser 4, (0160)1662955<br />

www.hmo.vpweb.de, 8-h<br />

Gastgeberverzeichnis<br />

(Katalog beim Kur- & GästeService)<br />

Hunde<br />

Hunde sind im gesamten Gemeindegebiet<br />

an der Leine zu führen!<br />

Immobilien<br />

Bad Füssinger Immobilien GmbH,<br />

Kurallee 18, (08531)21125 und 21365 18-f<br />

Bray Universalbau GmbH, Antoniusweg<br />

2/Würding, (08531)91330 21-i<br />

Cernota Immobilien, Thermalbadstr. 8,<br />

(08531)21358 18-e<br />

F. Lidl Immobilien<br />

Sonnenstraße 11, (08531) 3105536, 18-e<br />

Huber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing,<br />

(08537)1254 14-j<br />

Immobilien Hallabrin GmbH, Goethestr.<br />

3, (08531)22051 18-f<br />

IRL Immobilien, Wiesenweg 1,<br />

(08531)310968, 24-h<br />

Rottaler Raiffeisen-Anlagenvermittlung,<br />

Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-f<br />

Internet<br />

Internet-Café im Großen Kurhaus,<br />

Kurhausstraße 2 19-f<br />

Internet-Terminal im Kur- &<br />

GästeService, Rathausstraße 8 18-f<br />

Europa Therme, Kurallee 23,<br />

(08531)94470 (mit Bade-/<br />

Behandlungskarte) 19-g<br />

Johannesbad (Foyer der Fachklinik),<br />

Johannesstr. 2, (08531)230 19-h<br />

Kältekammer -110 Grad Celsius<br />

Deutsche Rentenversicherung<br />

Oberbayern, Orthopädie-Zentrum<br />

Bad Füssing, (08531)959-0, www.<br />

orthopaedie-fuessing.de. 19-e<br />

KFZ<br />

Andorfer Helmut, Göggingerstr. 37/<br />

Würding, (08538)836 C/26-i<br />

Auto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/<br />

Egglfing, (08537)851 A,B,C,D,E/15-k<br />

24h Notruf- Hotline (täglich)<br />

(0170)4341290<br />

Berger Hubert, Dürnöderweg 7,<br />

(08531)981144 C/15-e<br />

Egginger Rudolf, Pockingerstr. 10,<br />

(08531)980004 B,C,D/18-e<br />

Kfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching,<br />

(08537)91041 C/6-h<br />

Kreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen,<br />

(08537)267 C,G/2-j<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/<br />

Würding, (08531)24311 F/23-h<br />

OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 B,D/19-d<br />

A= Autovermietung • B= Autowaschanlage<br />

• C= KFZ Werkstätte • D= Tankstelle •<br />

E= Autogas • F= Taxi • G= E-Ladestation<br />

Kindergärten<br />

Kindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen,<br />

(08537)350 3-j<br />

Kindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/<br />

Egglfing, (08537)1356 14-k<br />

Kindergarten Bad Füssing, Rathausstr. 14,<br />

(08531)24634 (Unterbringung<br />

8-16 Uhr. Kosten: 5 € für 4 Stunden, 10 €<br />

pro Tag) 18-f<br />

Kindergarten Würding, Thaler Str. 13/<br />

Würding, (08531)981111 23-i<br />

Kinderspielplätze<br />

Am Innfeld/Aigen 4-j<br />

Am Reiserfeld 16-f<br />

Am Sonnenring 16-e<br />

Bussardstr./Egglfing 14-j<br />

Gögginger Str./Würding 24-i<br />

Hubert-Haider-Str./Aigen 3-j<br />

Im Freibad (nur für Besucher) 17-e<br />

Im Freizeitpark 18-g<br />

Kurgymnastikhalle 17-h<br />

Kurhausstr./Skaterbahn 19-f<br />

Lupinenweg/Egglfing 13-k<br />

Tränkeweg/Würding 23-i<br />

Treidlerweg/Egglfing 14-l<br />

Wiesenweg/Würding 24-h<br />

Kino<br />

www.kino-bad-fuessing.de<br />

Filmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531)<br />

29284 18-e<br />

DAS KINO im Großen Kurhaus, Kurhausstraße<br />

2, (08531) 21441 19-f<br />

Kirchen<br />

Kath. Kurseelsorge, Rathausstraße 10,<br />

(08531) 3107330 18-g<br />

Evang. Kurseelsorge, Rathausstraße 2,<br />

(08531) 29636 17-f<br />

Kosmetik/Fußpflege<br />

Kosmetikstudio Bettina Gruber-<br />

Allstorfer, im Kurhotel Diana, Kuralle 12,<br />

(08531)2030 18-f<br />

Beauty Oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr.<br />

5, (08531)9425-800 19-g<br />

Beauty & Wellness Balance, Finkenstr. 6<br />

Thermenhotel Gass, (08531)290883 18-h<br />

Beautyfarm – Wellness und Spa Eva<br />

Carewave® – Wellness-Massage für<br />

Frauen Tel. 0151/56511643<br />

Beautyfarm-Wellness u. Spa, med.<br />

Fußpflege Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8,<br />

(08531)437013 19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />

Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern,<br />

(08531)970899 19-g<br />

Beauty- & Wellnessstudio „Vitalis“,<br />

Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königshof,<br />

(08531)225155 18-g<br />

Praxis Hände und Füße, Obere Inntalstr.<br />

32a, (08537)91180 15-k<br />

Dinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg<br />

11, (08531)22285 16-e<br />

Dolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr.<br />

15, (08531)278-0 16-g<br />

Europa Therme, Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0 19-g<br />

Freudenstein Barbara, Beethovenstr. 7,<br />

(08531)317698 18-g<br />

Feilhuber Franziska, Hotel & Appartementhof<br />

Waldeck, Paracelsusstraße 12,<br />

(08531) 29050, 19-g<br />

Schönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof,<br />

Paracelsusstr. 4, (08531)974450, 19-g<br />

Kosmetikstudio Harmonie, Richstein´s<br />

Posthotel, Inntalstr. 36, (08531)29090 19-i<br />

Kosmetikstudio/med. Fußpflege<br />

Alexandra Marten, Andreasstr. 7,<br />

(0178) 1337830, 16-g<br />

Silvia´s Nail-Design Marstallerstr. 6,<br />

(08538) 912493 + (0160) 2830600<br />

Sibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio,<br />

Inntalstr. 32, (08531) 976918 18-i<br />

Mariano Giovanni (Podologe), Safferstettener<br />

Str. 33, (08531)22330 16-g<br />

Hair & mehr, Pockinger Str. 2,<br />

(08531)21350 18e<br />

Hausner Alexandra, (Kosmetik/Fußpflege),<br />

Amselweg 14, (08531)9750 19-h<br />

Holzapfel’s „Balance Beautyfarm” +<br />

„Zen Spa“, Thermalbadstr. 5,<br />

(08531)957-240 18-e<br />

Kosmetik im Lindenhof (Ortner´s<br />

Lindenhof) Pockinger Str. 1 - 5, (08531)<br />

279-242, 18-e<br />

Access Bars® Karola Nold, (08531)<br />

2758978 www.karola-nold.de<br />

Kosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/<br />

Thermenhotel Apollo, (08531)249923<br />

18-g<br />

Kosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer<br />

Hof, Thermalbadstr. 11, (08531)914861<br />

18-f<br />

Kosmetik und Wellness Haus Renate,<br />

Lederergasse 7, (08531)923835 16-g<br />

Kosmetikstudio Krämer med. Fußpflege,<br />

Kurallee 10, (08531)291222 18-f<br />

König Rita med. orientierte Fußpflege,<br />

Schlehenweg 8, (08531)910773 16-e<br />

Royal Beauty im Boutique & Feelness<br />

Hotel Mürz, Birkenallee 9, (08531)958-0<br />

17-g<br />

Kosmetikstudio Zwicklbauer Cornelia,<br />

Campingplatz Holmernhof, Am Tennispark<br />

10, (08531)2474320 18-d<br />

Carmen Sun & Nails med. Fußpflege,<br />

Am Tennispark 1, (08531)247930 18-e<br />

Kosmetik Wittelsbach, Beethovenstr. 8,<br />

(08531)952-0 18-g<br />

Wellness- und Massagestüberl, Saunahof/Kurallee<br />

1, (08531)135588 18-e<br />

Kosmetik zum Wohlfühlen, Unt. Inntalstr.<br />

44/Würding, (08531)135045 22-i<br />

Kosmetik für Körper und Schönheit,<br />

Hochrainstr. 50, Tel. (0151) 65113172, 19-h<br />

Kur<br />

„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis<br />

(erhältlich beim Kur- & GästeService)<br />

Kurhaus/Kursäle<br />

Großes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität<br />

für ca. 960 Pers., Großer Kursaal, Leseraum<br />

und Konferenzräume 19-f<br />

Kleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität<br />

für ca. 450 Pers., mit Kleinem Kursaal und<br />

Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer 19-f<br />

Kurkonzerte<br />

Im Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei<br />

schönem Wetter im Freien. Leitung:<br />

Kapellmeisterin Anna Hoppa, Spielplan<br />

Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.00-<br />

17.00, Di spielfrei, Mi 15.00-17.00 + 19.30<br />

(Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.30-<br />

11.30, 15.00-17.00 + 19.30 (Abendkonzert)<br />

> Siehe Veranstaltungskalender<br />

Kur- und Gästekarte /<br />

Kurbeitrag<br />

Als Kurgast genießen Sie mit dieser Karte<br />

viele Vorteile:<br />

• kostenl. Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten<br />

unseres Kurorchesters<br />

• freier Zugang zum Lesesaal (über 80<br />

Tageszeitungen)<br />

• Teilnahme am geführten Rad- u. Wanderprogramm<br />

des Kur- & GästeService<br />

• kostenlose Teilnahme an der täglichen<br />

Frühgymnastik (Mo – Fr)<br />

• freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing<br />

(beim ersten Besuch)<br />

• sowie Ermäßigungen bei Partner-Institutionen<br />

(Museen, etc.)<br />

• kein Zuschlag für Veranstaltungen<br />

(Zuschlag für Tagesgäste 3,00€)<br />

• kostenlose Busbenutzung des Orts- u.<br />

Bäderverkehrs (nur mit elektronischer<br />

Kurkarte)<br />

...mehr auf Seite 52<br />

50

Meister, Freizeitsportler und<br />

Politiker treffen sich beim 24.<br />

Johannesbad Thermen-Marathon<br />

am 5. <strong>Februar</strong> <strong>2017</strong> – Paralympics-Sportler<br />

beim Sport<br />

Symposium<br />

Es ist Tradition: Mit dem Johannesbad<br />

Thermen-Marathon<br />

in Bad Füssing starten viele<br />

Läuferinnen und Läufer in die<br />

Freilaufsaison. Auch für <strong>2017</strong><br />

haben sich große Namen aus<br />

der Szene angekündigt: Tina<br />

Präsident des Bayerischen<br />

Bäderverbands, mit an – er läuft<br />

auf der Zehn-Kilometer-Strecke<br />

mit. Bereits am Tag zuvor<br />

geben Medaillengewinner<br />

der Paralympics in Rio einen<br />

Einblick in ihr sportliches Leben:<br />

Kugelstoß-Olympiasieger Niko<br />

Kappel und Silbermedaillengewinner<br />

Thomas Schmidberger<br />

(Tischtennis) berichten beim<br />

Sport Symposium gemeinsam<br />

mit Physiotherapeut Andreas<br />

Passauer Laufgemeinschaft<br />

wollen die Streckenrekorde<br />

über die Marathondistanz aus<br />

den Jahren 1994 und 1995<br />

endlich knacken“, sagt Thomas<br />

Richter. Bereits im Vorfeld der<br />

Laufveranstaltung werden die<br />

Athleten mit ihrem Trainer<br />

Günter Zahn, Fackelläufer<br />

der Olympischen Spiele von<br />

1972, ein Trainingslager im<br />

Johannesbad Hotel Königshof<br />

absolvieren. Der Meistertrai-<br />

24. Johannesbad Thermen-Marathon <strong>2017</strong><br />

Deutsche Laufelite kommt zum Auftakt nach Bad Füssing<br />

KULTURELLE Thermen- SCHÄTZE<br />

DER REGION<br />

Marathon <strong>2017</strong><br />

Fischl, Deutsche und Bayerische<br />

Meisterin im Berglauf<br />

2015; Marco Bscheidl, 2016<br />

Deutscher Vizemeister über<br />

die 50 Kilometer und Sieger<br />

im Marathon in Bad Füssing;<br />

Tobias Schreindl, Deutscher<br />

Vizemeister im Marathon 2016<br />

– das sind nur drei von mehr als<br />

2.000 Athleten. Sie alle wollen<br />

am Sonntag, 5. <strong>Februar</strong> <strong>2017</strong>,<br />

im niederbayerischen Kurort<br />

bei einem der vier Laufwettbewerbe<br />

starten. Die Bandbreite<br />

reicht von Schüler- und<br />

Firmenläufen über die zehn<br />

Kilometer und den Halbmarathon<br />

bis zur Königsdisziplin<br />

Marathon. Nach dem Startschuss<br />

um 9:45 Uhr tritt auch<br />

Schirmherr Claus Holetschek,<br />

Richter von ihren Erlebnissen.<br />

Rekordverdächtig<br />

„In Bad Füssing treffen sich<br />

Läufer im Alter zwischen zehn<br />

und 86 Jahren“, freut sich<br />

Organisator Thomas Richter,<br />

Direktor des Johannesbad<br />

Hotels Königshof, schon jetzt.<br />

Bereits zum 24. Mal ist der<br />

älteste Teilnehmer Hans Dyka<br />

(86) aus Regensburg mit dabei.<br />

Der Nachwuchs startet bei den<br />

Schülerläufen über eine Distanz<br />

von 1.800 Metern. Wie jedes<br />

Jahr tritt die LG Passau mit ihren<br />

Deutschen und Bayerischen<br />

Meisterinnen und Meistern in<br />

allen Disziplinen in Bad Füssing<br />

an. „Tobias Schreindl, Marco<br />

Bscheidl und Susanne Ölhorn<br />

sowie weitere Athleten der<br />

ner erklärt: „Im Winter legen<br />

die Läufer die Grundlagen für<br />

einen erfolgreichen Sommer.“<br />

Die Nähe zu Bad Füssing und<br />

die idealen Bedingungen im<br />

Kurort mit der Regeneration in<br />

der Johannesbad Therme sowie<br />

Massagen bei den Profis der<br />

Johannesbad Fachklinik locken<br />

die Läuferinnen und Läufer<br />

jeden Winter zum Trainingslager<br />

in den Ort, betont Günter<br />

Zahn. Bei den Frauen freut sich<br />

Thomas Richter, dass neben<br />

Tina Fischl auch Angela Kühnlein<br />

mitläuft. Die erfolgreiche<br />

Triathletin hat den Johannesbad<br />

Thermen-Marathon bereits<br />

fünfmal in Folge gewonnen. Für<br />

sie und die anderen gut 2.000<br />

Athleten stellt der Johannesbad<br />

Thermen-Marathon jedes Jahr<br />

den persönlichen Leistungstest<br />

dar. Die Temperaturen<br />

des Winter-Marathons können<br />

dabei extrem sein: 2012 zeigte<br />

das Thermometer mit minus<br />

19 Grad Celsius die niedrigste<br />

Temperatur beim Johannesbad<br />

Thermen-Marathon an.<br />

Der wärmste Lauf fand 2011<br />

mit knapp 20 Grad plus statt.<br />

Meistertrainer Günter Zahn hat<br />

dafür einen einfachen Tipp: „Es<br />

gibt kein schlechtes Wetter, nur<br />

falsche Kleidung!“<br />

Symposium: Von Erfolgen und<br />

Extremen<br />

Beim traditionellen Sport Symposium<br />

für die Laufgemeinde<br />

am Vortag (Samstag, 4. <strong>Februar</strong>)<br />

heißt es im Tagungszentrum<br />

der Johannesbad Fachklinik<br />

ab 14 Uhr „Johannesbad trifft<br />

Olympia“. Niko Kappel gehört<br />

trotz seiner 1,40 Meter Körpergröße<br />

zu den ganz Großen<br />

im Sport. Bei den Paralympics<br />

in Rio de Janeiro sicherte er<br />

sich die Goldmedaille, indem er<br />

seine Bestmarke im Kugelstoßen<br />

auf 13,57 Meter steigerte.<br />

Tischtennisspieler Thomas<br />

Schmidberger hat zwei silberne<br />

Medaillen von den Paralympics<br />

in Rio im Gepäck. Und Andreas<br />

Richter berichtet als weitgereister<br />

Physiotherapeut von seinen<br />

Erfahrungen bei sechs olympischen<br />

Spielen. Die Podiumsdiskussion<br />

moderiert Martin<br />

Gruber, Redakteur des Bayerischen<br />

Rundfunks. „Wer ist so<br />

hart wie Joey Kelly?“ – dieser<br />

Herausforderung hat sich Ulrike<br />

Meyer-Tancic im vergangenen<br />

Jahr gestellt. Nach 301 Kilometer<br />

durch die Wüste Tansanias<br />

ging sie als „härteste Frau<br />

Deutschlands hervor“ – auch<br />

wenn sie dem Extremsportler<br />

zuletzt doch den Vortritt lassen<br />

musste. Sie berichtet am Samstag,<br />

4. <strong>Februar</strong>, ab 20 Uhr im<br />

Johannesbad Hotel Königshof<br />

von ihren Erfahrungen.<br />

51

BAD FÜSSING I KURZ & FÜNDIG<br />

• einmalige kostenlose Nutzung des<br />

biovital® BewegungsParcours bei guter<br />

Witterung unter fachlicher Anleitung<br />

(Anmeldung erforderlich: Gesundheit ServiceCenter,<br />

Rathausstraße 8, (08531)975-<br />

511. Die Kur- und Gästekarte erhalten<br />

Sie nach Anreise durch Ihren Vermieter.<br />

Führen Sie sie bitte stets mit sich. Nutzen<br />

Sie die Vorteile der Karte. Starten Sie<br />

durch – in Ihre pers. Erlebniswelt. Die Höhe<br />

des Kurbeitrag entnehmen Sie bitte dem<br />

Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur-<br />

& GästeService).<br />

Kur- & GästeService Bad Füssing<br />

Info und Zimmervermittlung, Rathausstr.<br />

8, (08531)975580, Fax (08531)21367, freecall<br />

(0800)8854466 (nur aus D), tourismus@badfuessing.de,<br />

www.badfuessing.<br />

de, Öffnungszeiten: März–Okt.: Mo-Fr<br />

9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15, Nov.–Feb.:<br />

Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 18-f<br />

Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf,<br />

Kurallee 15, (08531)975522,<br />

Fax (08531)975529, ticket@badfuessing.<br />

de Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12<br />

+ 13-16.30 18-f<br />

Gesundheit ServiceCenter, Rathausstraße<br />

8, (08531) 975511, Fax (08531) 975519,<br />

gesundheit@badfuessing.de, Mo - Fr<br />

März - Okt: 9 - 18<br />

Nov - Febr: 9 - 17<br />

Kutschenfahrten<br />

siehe Veranstaltungskalender<br />

Lesesaal<br />

im Gr. Kurhaus, Kurhausstr. 2a 19-f<br />

Live Cams<br />

Therme I, Europa Therme u. Johannesbad,<br />

www.badfuessing.de<br />

Lotto-Toto-Annahmestellen<br />

Uhlig Andrea, Goethestr. 8, (08531)22385<br />

18-f<br />

OMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 19-d<br />

Wagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/<br />

Egglfing, (08537)1442 14-k<br />

Malkurse für Acryl-Bilder<br />

Atelier Holzhäuser, Holzhäuser 4<br />

0160/1662955, www.hmo.vpweb.de, 8-h<br />

Meersalzgrotte<br />

Im Souterrain des Sanatoriums<br />

„Der Tannenhof“ (Kurallee 25)<br />

Information+Anmeldung:<br />

(08531) 914448 Eintritt: 9,- €<br />

5er Karte: 40,- € 1er Karte: 75,- €<br />

18-g<br />

Merchandising<br />

Bad Füssing-Shop Kur- & GästeService,<br />

Rathausstr. 8, 94072 Bad Füssing<br />

Museen<br />

Bernstein Museum, am Freizeitpark<br />

hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2,<br />

(08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr<br />

10–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo<br />

geschlossen, 17-f<br />

Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/<br />

Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten:<br />

Di+Mi+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do+Fr<br />

geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonderu.<br />

regelm. Ausstellungen finden Sie in der<br />

Rubrik „Veranstaltungen“, 4-i<br />

Motorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/<br />

Egglfi ng, Geöffnet: Mo-Fr 10-12, 13-k<br />

Nachbarschaftshilfe<br />

Vital Nachbarschaftshilfe Bad Füssing<br />

e.V. Sprechstunden Di, Mi, Do 10-12 Uhr<br />

im Restaurant Tennis-Campingpark, Am<br />

Tennispark 1, Tel. 08531 245877, 18-e<br />

Nachtfahrverbot<br />

im Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art<br />

24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr,<br />

Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder<br />

von 13-15 Uhr<br />

Naturerlebnisse<br />

(im Ortsplan gekennzeichnet)<br />

Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen<br />

52<br />

Egglfing und Gögging<br />

Landschaftsschutzgebiete, Thalauer<br />

Wald, Aigener Forst und Innauen zwischen<br />

Würding, Egglfing und Aigen<br />

Vogelschutzgebiet Europareservat<br />

„Unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn<br />

Wildgehege (Damwild, Mufflons) am<br />

Freizeitpark und in Wies am Eichenhof<br />

Notdienst<br />

Ärztlicher Notdienst für Bad Füssing<br />

Rettungsdienst/Feuerwehr 112<br />

Polizei 110<br />

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst 116 117<br />

Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe<br />

Tagespresse,<br />

Tagsüber sollte der Notfalldienst nur<br />

alarmiert werden, wenn der<br />

Hausarzt nicht erreichbar ist.<br />

Ärzte/Kurärzte und Fachärzte<br />

siehe Gastgeberverzeichnis<br />

Orts- und Bäderverkehr<br />

Umweltfreundlicher Busverkehr mit Anbindung<br />

der Ortsteile Aigen am Inn, Egglfi<br />

ng und Würding sowie der Gemeinde<br />

Kirchham. Kostenlose Benutzung mit<br />

gültiger Kur- und Gästekarte. Der aktuelle<br />

Fahrplan ist im Kur- & GästeService<br />

erhältlich.<br />

Parks/Parkanlagen<br />

Freizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten<br />

18-g<br />

Kurgarten Kurpark, 62.000 m² mit<br />

Pavillon und Kräutergarten 19-f/g<br />

Pauschalangebote<br />

Pauschalkatalog erhältlich im Kur- &<br />

GästeService<br />

PassauCard all inclusive<br />

Ihr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis!<br />

Erhältlich im Kur- & GästeService (Rathausstraße<br />

8). Infos (01805)101424 - www.<br />

passaucard.de<br />

Pilgerweg „Via Nova“<br />

www.pilgerweg-vianova.de<br />

Polizei<br />

Bad Füssing, Rathausstr. 8,<br />

(08532)9606-50 bis 52, 18-f<br />

Pocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860<br />

Post<br />

Partneragentur, im Edeka, Ahornstr. 3, 17-f<br />

Prospekte<br />

erhältlich beim Kur- & GästeService:<br />

Ausflugziele rund um Bad Füssing, Gesundheitsförderungsprogramm,<br />

Veranstaltungen – Jahresprogramm,<br />

Pauschalkatalog/ Pauschalangebote, Bad<br />

Füssing Journal, Radwanderkarte (4,95 €),<br />

Bad Füssing Sparbuch, Ortsplan, Kompaktkurprospekt,<br />

Gastgeberverzeichnis<br />

Rathaus/Gemeindeverwaltung<br />

Rathausstr. 6, (08531)975450, Fax<br />

...975449, Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12,<br />

Mo-Do 14-16 18-f<br />

Reinigung/Annahmestelle<br />

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus<br />

Armin), (08531) 92320 17-e<br />

modex Textilpflege + Service, Safferstettener<br />

Str. 14, (08531)21673 17-f<br />

Rollstuhlverleih<br />

siehe „A-Z”/behindertengerechte<br />

Einrichtungen<br />

Sauna<br />

Saunahof in der Therme 1, Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0, Mo-So 10-22 18-e<br />

Saunaparadies Europa Therme, Kurallee<br />

23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten:<br />

Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 19-g<br />

Johannesbad Saunawelt, Johannesstr. 2,<br />

(08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo-Sa 11-21;<br />

So 9 - 18 Uhr 19-h<br />

Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark<br />

1, (08531) 21546, Öffnungszeiten:<br />

Mi-Fr ab 16 18-e<br />

Schneiderei / Änderungsschneiderei<br />

Schlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/Würding,<br />

(08531)981349 24-h<br />

Gramüller Monika, Kirchenweg 2/<br />

Gögging, (08538)684 29-i<br />

Freudenstein Rita, Wiesenweg 28/<br />

Würding, (08531)981067 24-h<br />

Hemden Kessler, Sonnenstraße 11 (Haus<br />

Armin), (08531)92320 18-e<br />

Seniorenwohnsitz<br />

Kurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad<br />

Füssing, Münchner Str. 7, (08531)972-0<br />

16-f<br />

Spiele<br />

(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel<br />

im Freien im Kur-und Freizeitpark<br />

18-g, 19-f, 19-g<br />

Skatabend des 1. Skatclub Bad Füssing<br />

e.V., jeden Montag ab 19 Uhr in der Hofschänke,<br />

Thermalbadstr. 6, (08542)2149<br />

17-h<br />

Spielbank<br />

Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr.<br />

1, (08531)9779-0, Bad.Fuessing@<br />

Spielbanken-Bayern.de, 19-f<br />

Taxi<br />

Taxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/<br />

Würding, (08531)24311 23-h<br />

Taxi Kurz, Reihenweg 5/Würding,<br />

(08531)981010 24-i<br />

Tennis-und Squash-Center<br />

Am Tennispark 1, (08531)21546, 18-e<br />

Therapeuten si<br />

ehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim<br />

Kur- & GästeService)<br />

Thermen<br />

Therme 1 & Saunahof, Kurallee 1,<br />

(08531)9446-0, Fax (08531)9446-119,<br />

www.therme1.de, info@therme1.de,<br />

geöffnet tägl. von 7:30-19 Uhr; Mi, Do, Fr<br />

und Sa = Abendbadetage von 7.30 bis 21<br />

Uhr. 18-e<br />

Europa Therme, Kurallee 23,<br />

(08531)9447-0, Fax (08531)9447-790,<br />

www.europatherme.de, info@europatherme.de,<br />

Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So:<br />

7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr 19-g<br />

Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531)<br />

23-0, Öffnungszeiten: Mo - Sa 7:30 - 21;<br />

So 7:30 - 18 19-h<br />

Tiefgaragen (gebührenfrei)Kurallee<br />

1, (für Badegäste der Therme I),<br />

(08531)9446-0 18-e<br />

Kurhausstraße 1, (für Besucher der<br />

Spielbank u.des Gr. Kurhauses) 19-f<br />

Kurallee 23, (für Besucher der Europa<br />

Therme), (08531)9447-0 19-f<br />

Rathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath.<br />

Kirche/Evang. Kirche<br />

(Parkzeit im Sommer 3 Std.) 17/18-f<br />

Tierbetreuung<br />

Auskunft beim Kur- & GästeService:<br />

(08531)975580<br />

Verbundkarte<br />

Ist beim Kur- & GästeService erhältlich<br />

und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3<br />

Heilbädern Therme I, Europa Therme und<br />

Johannesbad. 10 Thermalbewegungsbäder<br />

in der Therme Ihrer Wahl um nur €<br />

100,- (ab 01.01.17 € 110,-)<br />

Verkehrsberuhigte Zonen<br />

20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung<br />

ganzjährig in Kurzone I u. teilweise<br />

Kurzone II<br />

Vignetten für österr. Autobahnmaut<br />

OMV Tankstelle, Pockinger Str. 19,<br />

(08531)981304 18-e<br />

Wassertretanlage<br />

im Freizeitpark<br />

Werbung<br />

Media Design UG (Druckartikel + Webseitenprogrammierung)<br />

Hochrainstr. 50,<br />

(08531) 4111208, 19-h<br />

REMARK GmbH marketing - werbung<br />

- medien Rueland-Frueauf-Str. 3, 94032<br />

Passau, 0851-9551520, 19-h<br />

Wetterservice<br />

www.badfuessing.de<br />

Kirche<br />

Seelsorge *<br />

Katholisch<br />

Gottesdienste in der Pfarrkirche Heilig<br />

Geist, Bad Füssing<br />

Sonn- und Feiertage: 9.00, 10.30 Uhr<br />

und tägl, außer Montag: 18.30 Uhr<br />

Gottesdienste im Seniorenwohnen<br />

(Hauskapelle): Jeden Montag: 10.00 Uhr<br />

Gebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig<br />

Geist : Jeden Donnerstag: 17.45 Uhr vor<br />

dem ausgesetzten Allerheiligsten, an<br />

jeden ersten Donnerstag im Monat.<br />

Gebet um geistliche Berufe nach der<br />

Abendmesse bis 22.00 Uhr in der<br />

Bruder-Konrad-Kapelle<br />

Rosenkranz: Bad Füssing: Jeden 1.<br />

Freitag im Monat (Herz-Jesu-Freitag)<br />

um 18.00 Uhr<br />

Wortgottesdienst mit<br />

Kommunionempfang in den Kliniken<br />

▪ Klinikum Johannesbad (10. Stock):<br />

12. und 26. <strong>Februar</strong> um 9.00 Uhr<br />

▪ Klinik Niederbayern‚<br />

(Besinnungsraum):<br />

12. und 26. <strong>Februar</strong> um 10.30 Uhr<br />

▪ Orthopädie-Zentrum:<br />

8. <strong>Februar</strong> um 18:30 Uhr<br />

Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche<br />

Heilig Geist (Beichtgespräche nach<br />

Vereinbarung), Do. 17.45 - 18.15 Uhr<br />

Gottesdienste in den übrigen Pfarreien<br />

der Gemeinde Bad Füssing<br />

Würding: Sonn- und Feiertage: 10.30<br />

Uhr; Di 9 Uhr, Do + Sa 18.30 Uhr<br />

Rosenkranz: Sa. um 18 Uhr;<br />

Aigen/Inn: So: 9 Uhr bzw. 10.30 Uhr<br />

(im 14tägigen Wechsel), Do: 18:30 Uhr,<br />

Sa (lat. Messe): 9 Uhr<br />

Egglfing: Sa 18.30 Uhr bzw. So 9 Uhr<br />

(im 14tägigen Wechsel); Di: 18.30 Uhr,<br />

Rosenkranz: Di: 18.00 Uhr<br />

Apothekennotdienst februar <strong>2017</strong><br />

Erreichbarkeit (Telefon, Fax, e-mail)<br />

Sprechstunden der Kath. Geistlichen<br />

(Sprechzeiten nach Vereinbarung):<br />

Andreas Rembeck, Pfarrer und<br />

Kurseelsorger, Tel. 08531 310733-0<br />

pfarrer@andreas-rembeck.de<br />

Sonya Lorenz, Gemeindereferentin und<br />

Kurseelsorgerin, Tel. 08531 310733-5,<br />

Fax 08531 310733-8, sonya.lorenz@<br />

bistum-passau.de<br />

Margot Stockinger, Gemeindeassistentin,<br />

Tel. 08502 922806<br />

Pater Joseph Sebastion, MFS Pfarrvikar<br />

Rathausstraße 10, Bad Füssing, Tel.<br />

08531 310733-4<br />

Sebastian Simon, Pfarrvikar, Hauptstr. 4,<br />

Kirchham, Tel. 08533 911822<br />

Öffnungszeiten Pfarrbüro:<br />

Mo+Di 9-12 + 13-17 Uhr, Mi 9-13 Uhr, Do<br />

13-17 Uhr, Fr 9-13 Uhr<br />

Pfarrsekretärinnen Julia Hasch und<br />

Maria Wagmann Tel. 08531 310733-0,<br />

Fax 08531 310733-7, pfarramt.badfuessing@bistum-passau.de<br />

Evangelisch<br />

Gottesdienste in der Christuskirche:<br />

▪ So. 10 Uhr Gottedienst mit Abendmahl<br />

( jeweils am 1. + 3. So. des Monats<br />

mit Traubensaft, bei allen übrigen<br />

Abendmahlsfeiern mit Wein)<br />

Gottesdienste in den Kliniken:<br />

▪ Klinikum Johannesbad am Sonntag,<br />

05. und 19. <strong>Februar</strong> um 9.00 Uhr,<br />

im Klinikgebäude im 10. Stock<br />

(Vortragsraum)<br />

▪ Klinik „Niederbayern“ am Sonntag,<br />

19. <strong>Februar</strong> um 10:30 Uhr, im<br />

Besinnungsraum im Untergeschoss<br />

▪ Wenn Sie ein vertrauliches Gespräch<br />

möchten, kommt Pfarrer Norbert Stapfer<br />

gerne zu Ihnen in die jeweilige Klinik<br />

Erreichbarkeit (Telefon, Fax, email)<br />

Sprechstunden der Evang. Geistlichen:<br />

Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseelsorge<br />

und Klinikseelsorge) Sprechzeiten:<br />

Mo + Mi. 16-18 Uhr, außerdem nach<br />

Vereinbarung, im Evang.-Luth. Pfarramt,<br />

Rathausstr. 2, Bad Füssing (im Gebäude<br />

der Christuskirche).<br />

Tel. 08531/29636, Fax 08531/247863,<br />

e-mail: pfarramt.badfuessing@elkb.de,<br />

www.bad-fuessing-evangelisch.de<br />

Pfarrer Christian Leist-Bemmann<br />

(Gemeindepfarrer) Tel. 08533/9127038<br />

(Gespräche nach Vereinbarung)<br />

Zum Gesprächskreis „Gute Zeiten –<br />

schlechte Zeiten“ und andere Angebote<br />

wird über einen Aushang eingeladen.<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

Hinweis: Veranstaltungen und besonders<br />

gestaltete Gottesdienste entnehmen<br />

Sie bitte dem Pfarr-, Gästebzw.<br />

Gemeindebrief und den<br />

Schaukästen an den Kirchen!<br />

Die Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr<br />

des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.<br />

Kurpark Apotheke,................................................Tel. 08531 2022, Kurallee 18, Bad Füssing, PQ: 18f...............................01./11./21.<br />

St.-Ulrich-Apotheke, ............................................Tel. 08531 7602, Simbacher Str. 6, Pocking ..........................................02./12./22.<br />

Löwen-Apotheke, ................................................Tel. 08531 29279, Thermalbadstr. 9, Bad Füssing, PQ: 18e................03./13./23.<br />

Apotheke am Stadtplatz, ....................................Tel. 08531 1771, Am Stadtplatz 2, Pocking .......................................... 04./14./24.<br />

Apotheke St. Georg, ............................................Tel. 08531 249020, Passauer Str. 23, Pocking ..................................... 05./15./25.<br />

Alte Apotheke, ......................................................Tel. 08531 4982, Simbacher Str. 12, Pocking .......................................06./16./26.<br />

Marien-Apotheke Pocking, ................................Tel. 08531 4801, Kirchplatz 9 Pocking ...................................................... 07./17./27.<br />

Rottal-Apotheke, Rotthalmünster.....................Tel. 08533 7221, Marktplatz 23, Rotthalmünster.................................08./18./28.<br />

Marien-Apotheke, Ruhstorf................................Tel. 08531 31210, Hauptstr. 30, Ruhstorf ...............................................08./18./28.<br />

Thermen Apotheke, ............................................Tel. 08531 21203, Sonnenstr. 4, Bad Füssing, PQ: 18e .............................. 09./19.<br />

Markt-Apotheke, ..................................................Tel. 08533 919310, Marktplatz 36, Rotthalmünster.....................................10./20.<br />

Alle Angaben Alle ohne Angaben Gewähr ohne - Kurzfristige Gewähr - Änderungen Kurzfristige Änderungen möglich | möglich | www.lak-bayern.notdienst-portal.de/blakportal/

Für Genießer<br />

weiß-blauer Kultur<br />

Wer sein Getränk gern in einem urigen<br />

Biergarten genießt, deftige Speisen liebt<br />

und unterhalten werden möchte, ist in<br />

Maiers Burgwirtschaft genau richtig.<br />

Musikveranstaltungen, Tanzabende,<br />

Weinverkostungen und jeden<br />

Samstag ein Flohmarkt sorgen für<br />

Abwechslung.<br />

Weinliebhaber können außerdem am Heurigen teilnehmen und<br />

ausgewählte Tropfen aus verschiedenen Ländern probieren.<br />

Besonders beliebt ist der gemütliche Biergarten, in dem man unter<br />

schattigen Kastanienbäumen sitzen oder am Tresen der rustikalen<br />

Freiluftbar Platz nehmen kann. Jeden Abend laden Musiker zum<br />

Tanz ein. An Sonn- und Feiertagen beginnt die zünftige Unterhaltung<br />

bereits am Vormittag. Außerdem kann am Samstag auf dem<br />

Gelände der Wirtschaft ein Trödelmarkt besucht werden. Für die<br />

kleinen Gäste, die sich austoben möchten, gibt es einen großzügigen<br />

Kinderspielplatz. Bei ungemütlichem Wetter ist dagegen<br />

ein Aufenthalt in der Schmiede der Burgwirtschaft empfehlenswert,<br />

in dem ein offenes Feuer in der Mitte der Gaststube für<br />

eine stimmungsvolle Atmosphäre sorgt. Oder Sie genießen einen<br />

prickelnden Flirt an der Turmbar - oder ein erfrischendes Getränk<br />

und deftige Brotzeit im Indoorbiergarten.<br />

1. Feb. Bayrischer Abend mit<br />

der Trifterner Blosn, Stimmung<br />

und Unterhaltung mit Erich -<br />

sowie leckeres von Marianne<br />

und Lea<br />

2. Feb. Fetzige Hits & DJ Mix<br />

mit Hans Nebether<br />

3. Feb. Traditioneller Faschingsauftakt<br />

mit den Inzinger<br />

Faschingsgarden und Ihrem<br />

gesamtem Hofstaat! Stimmung<br />

- Gaudi und Showprogramm<br />

mit den Twisters<br />

4. Feb. ab 10 Uhr: Flohmarkt<br />

und Heurigenfrühschoppen<br />

mit Fredl, abends Faschingsstimmung<br />

mit der Garde „Dunkelblau<br />

Malching“ und unseren<br />

Musikern<br />

5. Feb. Zünftiger Tanz- und<br />

Weißwurstfrühschoppen mit<br />

dem Duo „Erichs“ nachmittags<br />

Tanztee, abends Hits, Goldies<br />

und DJ Mix zum Wochenausklang<br />

mit Hans Nebehter<br />

6. Feb. Hits, Oldies und aktuelle<br />

Schlager mit unserem Chris<br />

Holzer<br />

7. Feb. Schlager, Hits und Stimmung<br />

mit Tom<br />

8. Feb. Bayrischer Abend mit<br />

der Hohenthanner Trachtenkapelle,<br />

Stimmung und Unterhaltung<br />

mit Erich - sowie leckeres<br />

von Marianne und Lea<br />

9. Feb. Fetzige Hits & DJ Mix<br />

mit Hans Nebether<br />

10. Feb. Faschingsgaudi mit der<br />

Showtanztgruppe Stammham,<br />

Stimmung, Tanz und Unterhaltung<br />

mit Tom<br />

11. Feb. ab 10 Uhr: Flohmarkt<br />

und Heurigenfrühschoppen mit<br />

Fredl, abends Faschingsstimmung<br />

m mit der Inzinger Teenygarde<br />

und unseren Musikern<br />

12. Feb. Zünftiger Tanz- und<br />

Weißwurstfrühschoppen, nachmittags<br />

Tanztee, abends Hits,<br />

Goldies und DJ Mix zum Wochenausklang<br />

mit Hans Nebehter<br />

13. Feb. Hits, Oldies und aktuelle<br />

Schlager mit unserem Chris<br />

Holzer<br />

14. Feb. Reinhard Hohenwarter<br />

bittet zum Dienstagstanz<br />

Haxen-Montag<br />

1/2 Schweinshaxe mit<br />

Kraut & Knödel<br />

Donnerstag<br />

Knusperschnitzel in der Brezelpanade<br />

mit bay. Kartoffelsalat,<br />

Wildpreiselbeeren & Zitrone<br />

Unsere Tagesschmankerl<br />

15. Feb. Bayrischer Abend mit der<br />

Trifterner Blosn, Stimmung und<br />

Unterhaltung mit Erich - sowie<br />

leckeres von Marianne und Lea<br />

16. Feb. Faschingsstimmung mit<br />

der Inzinger Prinzengarde und<br />

Ihrem Hofstaat. Stimmung,<br />

Tanz und fetzige Musik mit<br />

Hans Nebethers Musikmix<br />

17. Feb. Wir begrüßen den<br />

Faschingsverein mit Prinzenpaar<br />

aus Rainding, Tanz und Unterhaltung<br />

mit unserem Musiker<br />

Tom<br />

18. Feb. ab 10 Uhr: Flohmarkt<br />

und Heurigenfrühschoppen mit<br />

Fredl, abends Faschingsstimmung<br />

mit „Dunkelblau Malching“ und<br />

Uwe Fürst<br />

19. Feb. ab 10 Uhr bayrischerösterreichischer<br />

Frühschoppen<br />

mit den Original Trattnachtalern,<br />

nachmittags Tanztee und Stimmung,<br />

abends Auftritt des Hofstaates<br />

aus Pocking mit seinen<br />

Garden<br />

20. Feb. Fetzige Stimmung und<br />

österreichische Gaudi mit den<br />

Original Trattnachtalern<br />

Dienstag ist Ripperl-Tag<br />

Port. Spareribs mit Bratkartoffeln,<br />

Zwiebelringen & Sc. Barbecue<br />

€7.50 €7.80<br />

Freitag<br />

Backfisch-Aktion mit bay.<br />

Kartoffelsalat & Sc. Remoulade<br />

Bratl-Sonntag<br />

nach dem Blasmusikfrühshoppen verwöhnen wir Euch<br />

mit abwechselnd verschiedenen Sonntagsbratln!<br />

Mittwoch ist Reindltag<br />

Versch. Braten & Leberkäse m.<br />

Sauerkraut, Knödel & Bärwurz<br />

im Reindl<br />

€9.80<br />

Samstag<br />

frische Bauernenten<br />

aus dem Rohr<br />

€7.80 €7.50<br />

€9.80<br />

Aktuell im <strong>Februar</strong><br />

21. Feb. Fetzige Hits, aktuelle<br />

Schlager & DJ Mix mit Hans<br />

Nebether<br />

22. Feb. Großer Hausball der<br />

Lindenstraße Bad Füssing in<br />

Maier´s Burgwirtschaft - mit dabei<br />

die Prinzenpaare aus Bad Füssing,<br />

dazu großer Showauftritt der<br />

Narrhalla Rotthalmünster!<br />

23. Feb. Bad Füssings große<br />

Weiberroas mit der Show- &<br />

Stimmungsband „Original<br />

Schornsteinfeger“ - Großer Showauftritt<br />

des Faschingsvereins<br />

Gaudianer Ruhstorf<br />

24. Feb. Faschingsstimmung<br />

mit der Johann Gruber Band aus<br />

Österreich sowie Showauftritten<br />

der Tanzgruppe Juhlbach<br />

25. Feb. ab 10 Uhr: Flohmarkt<br />

und Heurigenfrühschoppen<br />

mit Fredl, abends Faschingsstimmung<br />

mit den Original<br />

Schornsteinfegern<br />

26. Feb. ab 10 Uhr Narrischer<br />

Frühschoppen mit der Pockinger<br />

Stadtkapelle Auftritt der<br />

Teenygarde aus Inzing, nachmittags<br />

Tanztee und Kuchenbuffet,<br />

abends Faschingshausball<br />

mit dem Duo „Austria 2“<br />

- Showauftritt der Kindergarde<br />

aus Rotthalmünster<br />

27.Feb. ab 17 Uhr: Rosenmontagshausball<br />

mit den Original<br />

Trattnachtalern, dazu Auftritt<br />

der Kindergarde aus Inzing<br />

28. Feb. Faschingskehraus<br />

mit dem Duo „Soundexpress“<br />

Auftritte der Showtanzgruppe<br />

aus Stammham!<br />

1. März Großes Aschermittwochs-Fischessen<br />

Maiers Burgwirtschaft | Riedenburg | Inntalstraße 26 | 94072 Bad Füssing | Tel. +49 (0)8531/92470<br />

P PKW, Fahrräder, Motorräder H Bäderbus & Lustiger Lukas<br />

www.burgwirtschaft.com

www.badfuessing-erleben.de<br />

Bad Füssing Premium<br />

Ideen, Trends und exklusive Neuigkeiten unserer Partner<br />

Der Wirt startet voller Schwung<br />

in die neue Saison <strong>2017</strong><br />

Grosses Jahresessen im Wirt z'Füssing - Der kulinarische Termin im<br />

Jahr - wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!<br />

11. + 12.02.<strong>2017</strong>: ganztägig durchgehend mit einer Extrakarte zum<br />

Jahresessen. Eingeladen hierzu sind alle Freunde des Hauses, Nachbarn<br />

sowie Geschäftspartner.<br />

14.02. Valentinstag<br />

Valentinsmenü mit Ihrem Liebsten, unser Küchenteam kreiert ein<br />

köstliches Menü nur für Verliebte…..<br />

25.02. Faschingssamstag ab 19 Uhr<br />

4. Hausball im Wirt mit Auftritt der Inzinger Garden+ Livemusik, gerne maskiert<br />

02.03. Der Fälscher ist im Wirt!<br />

Woife Berger alias der Fälscher tritt mit seinem n e u e n Programm "Zwischenzeit" im Wirt z'Füssing<br />

auf. Kartenvorverkauf ab sofort im Wirt möglich.<br />

Ortner´s Lindenhof, Pockinger Str. 1 – 5 in Bad Füssing, Tel. 0 85 31/2790 , www. ortners-lindenhof.de<br />

GROSSES BAD FÜSSING GEWINNSPIEL:<br />

Gewinnen Sie 1 Hotel-Gutschein im Wert von ca. 500,- €<br />

GEWINNSPIEL FEBRUAR <strong>2017</strong> (01.02.17-28.02.17)<br />

Teilnahme:<br />

www.<br />

badfuessingerleben.de<br />

Gutschein für 1 glücklichen Genießer<br />

von Holzapfel Hotels:<br />

„Wünsch Dir was Tage im Holzapfel“<br />

3 Übernachtungen im Deluxe Doppelzimmer inkl.<br />

Frühstück, Mittagssnack und 5-Gang-Abendmenü.<br />

Tägliches Thermalbaden in den hauseigenen Thermalbecken und der Bäderlandschaft der<br />

Therme I. Nutzung der Wellness- und Saunabereiche auf ca. 2000 m². Zwei Behandlungen<br />

aus unserer Wellness-Wunschliste.<br />

DAS GAB´S IM DEZ 2016 / JAN <strong>2017</strong> ZU GEWINNEN<br />

Gutschein vom Thermal Spa & Romantik Hotel<br />

Mühlbach für 2 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

inkl. unserer 3/4 Verwöhnpension mit reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet, Mittagslunch mit Salaten, Suppe<br />

und einem leichten Hauptgericht, Nachmittags<br />

hausgemachtes Kuchenbuffet, Abends 5-Gang Gourmetmenü mit Menüauswahl.<br />

Wasser, Tee und Äpfel zwischen den Anwendungen. Tägliche Benutzung<br />

der hauseig. Thermen- und Saunalandschaft.Teilnahme am Aktivprogramm<br />

mit Nordic Walking, Fitness, Meditation, etc. Badmantel und Handtücher sowie<br />

Tiefgaragenstellplatz. Die Familie Freudenstein und alle Mitarbeiter freuen sich,<br />

den Gewinner herzlich im Haus begrüßen zu dürfen.<br />

Fotos: Ortner´s Lindenhof / Thermen Hotel Gass / Kurhotel Sonnenhof / Bio Vitalhotel Falkenhof<br />

Maiers Burgwirtschaft / Kirchawirt / Thermal Spa & Romantik Hotel Mühlbach

Gelebte Tradition – Frühschoppen<br />

im Kirchawirt<br />

Ganz traditionell steht neben einer Kirche ein Wirtshaus. Und der Stammtisch, als eine echte<br />

Institution der Wirtshauskultur, gehört genauso mit dazu wie der Frühschoppen.<br />

Im Kirchawirt am Dorfplatz Safferstetten kommt man am Sonntag nach dem Ende des Gottesdienstes<br />

zusammen, um in bayerischer Atmosphäre das regionale Bier zu genießen und<br />

bei Speis und Trank lokale Neuigkeiten auszuratschen.<br />

Eine feine Sache sind die "Magendrazerl", bekannte Vorspeisen wie die hausgemachte Tafelspitzsülze<br />

oder die gebackenen Blutwurststangerl. Bei den Hauptspeisen ist der Klassiker der<br />

Kirchawirtsküche das Breznschnitzel vom hiesigen Landschwein – eine runde Sache, auch<br />

für Fleischabstinenzler, ist das Knödeltrio, eine Kombination aus Spinatknödel, Kasknödel und<br />

Pfifferlingknödel mit Nussbutter. Allen G’schleckerten sei der Kaiserschmarrn mit eingewecktem<br />

Apfelmus ans Herz gelegt, wer nur eine kalte Brotzeit will, greift am besten zum<br />

Bayerischen Brotzeitbrettl mit Rottaler Wurst- und Käsespezialitäten.<br />

Lohnenswert ist es in jedem Fall, am Sonntag in der Nähe des Stammtisches Platz zu nehmen,<br />

denn der Stammtisch ist meist die kommunikativste und kundigste Informationsquelle<br />

im Ort.<br />

Kirchawirt | DAS MÜHLBACH Thermal Spa & Romantik Hotel, Bachstr. 15, 94072 Bad Füssing /<br />

Dorfplatz Safferstetten, Tel.: 08531 2780, www.muehlbach.de<br />

Bio-Vitalhotel Falkenhof bestätigt vier-Sterne-Hotel Klassifizierung<br />

Jetzt ist es erneut offiziell bestätigt worden: Das Bio-Vitalhotel Falkenhof in Bad Füssing darf<br />

weiterhin vier Sterne führen. Das Haus ist nach Einschätzung des Hotel- und Gaststättenverbandes<br />

(DEHOGA) genau das, was seine Gäste schon immer wussten: Eine Unterkunft<br />

für hohe Ansprüche. Geschäftsführer Josef Aumaier freut sich über die Auszeichnung, die im<br />

Rahmen der HOGA – Fachmesse für Hotellerie, Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung<br />

in Nürnberg bestätigt wurde.<br />

Genuss ist eines der zentralen Themen im Bio-Vitalhotel Falkenhof – und der ist mit Sternen<br />

kaum zu bewerten. Küchenchef Florian Mürz sorgt mit seinen regionalen, leichten und<br />

schmackhaften Gerichten für viel Abwechslung auf dem Teller. Zudem sind die vier Wasserbars<br />

im Hotel bestückt mit Wässern aus der oberbayerischen St. Leonhards Quelle. Wasser<br />

ist nicht nur das natürlichste aller Getränke, sondern auch das essentiellste. Auch wird in<br />

Bad Füssing überall mit den natürlichen Heilquellen gearbeitet, auch der Falkenhof hat zwei<br />

große Pools mit dieser besonderen Füllung.<br />

Man legt nicht nur größten Wert auf Natürlichkeit – vor allem bei der Einrichtung mit viel<br />

heimischem Holz und großen Fensterflächen. Wichtig ist auch die gesundheitliche Betreuung<br />

der Gäste, die dies wünschen. Wichtigstes Angebot neben Massagen, Anwendungen und<br />

Physiotherapie ist die Kur nach Jentschura, die den Säure-Basen-Haushalt im Körper wieder<br />

ins Gleichgewicht bringt.<br />

Bio-Vitalhotel Falkenhof, Paracelsusstr. 4, 94072 Bad Füssing, Tel. +49 (0) 8531-9743<br />

www.hotel-falkenhof.de

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!