RathaUS

Kommt ein Dirndl geflogen: Spass-Event im Tauferer Freibad
rie, zwei Gewinner! Die glücklichen
Gewinner heißen Thomas Walcher
aus Luttach und Siegfried Mairl,
besser bekannt als Malermeister, aus
Sand in Taufers.
Beide nahmen den flotten Kleinen
am 10. September bei der Übergabe
in Bruneck erfreut in Empfang. Der
Tourismusverein von Sand in Taufers
wünscht viel Fahrvergnügen.
kRamPUSUmzUG iN SaNd
Schaurig-schönes Spektakel in der
Vorweihnachtszeit – der Brauch geht
auf eine alte Legende zurück.
Dem Tourismusverein ist es mit Unterstützung
des Tauferer Freizeitvereins
Voppi Bike nach mehreren Gesprächen
gelungen, den bekannten
Krampusumzug nach Sand in Taufers
zu holen. Nachdem der Brunecker
Kaufmann Mair unter der
toURiSmUS
Eggen das Handtuch hatte werfen
müssen, zieht Sand in Taufers das
Event an Land. Am 7. Dezember
um 19 Uhr wird Sand in Taufers
von 500 umgehenden Bocksfüßen in
wallenden Gewändern und traditionellen
Masken unter Trommelfeuer
in Beschlag genommen.
Das Spektakel geht auf eine Legende
zurück, wonach sich der „Gottseibeiuns“
unerkannt zu Räuberhorden
gesellte und der heilige Nikolaus alle
Hände voll zu tun bekam, um ihn zu
bannen. Seitdem gilt der Krampusumzug
als Sinnbild des Dankes für
die Überwindung des Bösen durch
den Heiligen Nikolaus, der den krönenden
Abschluss bildet.
diRNdlfliEGEN im fREibad
Erstes Gössl-Dirndlfliegen in Südtirol
– spaßiger Sommerevent in Sand
in Taufers im nächsten Jahr: Die
Salzburger Trachtenfirma Gössl hat
vor einigen Jahren den sogenannten
„Dirndlflug“ ins Leben gerufen.
Und Sand in Taufers tut es nun der
Mozartstadt gleich: Im kommenden
Sommer fliegen die „Dirndlan“
durch die Luft und ins Tauferer Freibad.
Jede Frau, die möchte, darf sich in
ein von der Trachtenfirma Gössl gestelltes
Dirndl und dann mit Halali
in den Bio-Badeteich stürzen! Für
die Männer stehen knackige Knickerbocker
zur Verfügung. Vier Juroren
bewerten den Flug nach allen
Regeln der Kunst. Musik und Stimmung
gibt’s ganz umsonst.
Die Vorgespräche sind kurz vor dem
Abschluss und so steht dem allerersten
Dirndlflug in Südtirol nichts
mehr im Wege!
taufererBöTL
a.n.