wienerliga.at bringt den Ball ins Netz - Wiener Fußball Verband

DER WIENER AM BALL 

Der Wiener Fußball-Verband informiert 

Nr.17 2006/2007 

vom 21.November2006 

Jeden Dienstag neu! 

Verbindlicher 

Druckkostenbeitrag 

€ 1,50 

Wiener Stadtliga 

Oberliga A 

Oberliga B 

Erste Klasse 

Regionalliga Ost 

Frauenfußball 

Tabellenservice 

DER BALL IM NETZ & BALLaver 

DIE SENDUNG DES WIENER FUSSBALLS 

Montag-Dienstag & 

Donnerstag-Sonntag 

um 21:00 

Foto:Claus Schlamadinger 

USC Landhaus - 

eine Zwischenbilanz


Der Wiener Fußball-Verband 

informiert 

Polyaks Kommentar 

Simmering: neuer 

Tabellenführer 

In den vergangenen 

Wochen hat 

sich Simmering 

kontinuierlich an 

die Spitze herangerobbt.Nachdem 

14. Spieltag ist es 

nun soweit. Die 

Ogris-Truppe führt 

die Tabelle der 

Wiener Stadtliga 

an, profitierte nach 

dem Sieg gegen 

ISS Admira vom 

Heimumfaller Wienerbergs gegen den FAC/OFR. 

„Wir haben heute gegen einen Abstiegskandidaten 

einen Musssieg errungen. Die Marschroute stimmt“, 

so Simmering-Präsident Wolfgang Pöllmann. Der 

Vereinsboss im Nachsatz: „Wir waren im Vorjahr bekanntlich 

Herbstmeister. Dieser Titel interessiert mich 

nicht. Vielmehr will ich nach 30 Runden an erster 

Stelle stehen.“ Wer hat nun Chancen auf den Titel 

ohne Mittel? Das Spitzenfeld ist dicht gedrängt. Mit 

nur einem Zähler Rückstand auf den Leader befinden 

sich mit Donaufeld (Sportchef Harry Kinauer: 

„Eine keineswegs berauschende Leistung meiner 

Mannschaft gegen den IC Favoriten, aber drei 

Punkte erzielt.“) sowie Wienerberg und dem 

FAC/OFR gleich drei Klubs in Lauerstellung. Aus 

dem Halbzeittitelrennen gebracht hat sich der Post 

SV, der sich gegen Helfort mit einem Punkt begnügen 

musste. „Es ist uns aufgrund der vielen hohen 

Bälle nicht gelungen, den Gegner nach der Pause 

müde zu machen. Daher geht das Remis in Ordnung“, 

resümiert Post-Betreuer Gerhard Werner. 

Ebenfalls über ein Unentschieden nicht hinaus kam 

Rennweg daheim gegen Fortuna 05. Ein über das 

Ergebnis philosophierender Obmann Herbert Estl: 

„Ich bin nicht glücklich, aber auch nicht unzufrieden. 

Einerseits verabsäumten wir den Sprung nach oben, 

anderseits sind wir aber auch nicht nach unten gerutscht.“ 

Übrigens, Trainer Franz Viertl konnte dem 

Match wegen eines Spitalsaufenthalts (Knieoperation) 

nicht beiwohnen. Für ihn sprang Oliver Sturm ein. 

„Er hat Viertl bestens vertreten“, lobt Herbert Estl. Zu 

einem Heimsieg kam Gersthof gegen den LAC. „Leider 

haben wir es heute verabsäumt, gegen das 

Schlusslicht unser Torverhältnis aufzubessern. 

Trotzdem muss man mit der Moral der Mannschaft, 

die doch einige Zeit einem Rückstand nachlaufen 

musste, zufrieden sein“, so Gersthof-Sportchef Harry 

Novak. In Anspielung an das abgebrochene Reservematch 

– ein LAC-Spieler insultierte den Schiri – 

meinte Harry Novak: „Solche Aktionen haben auf 

dem Fußballplatz nichts verloren.“ Stadlau kann wiederum 

gewinnen. 6:2 auswärts gegen den FavAC. 

„Die Umstellung – Binder ins Mittelfeld – hat sich bestens 

bewährt“, freut sich Stadlaus Sportchef Robert 

Slama. 

Hans Polyak 

WIENER FUSSBALL 

Beim STRAFA-Ausschuss 

geht es 

familiär zu 

Der Straf- und Beglaubigungsausschuss ist ein 

wichtiges Gremium des Wiener Fußball-Verbands. 

Ein Gremium, das jeden Mittwoch in der Fischhofgasse 

12 in Aktion tritt. 

„Wir, die STRAFA-Mitglieder, beginnen mit unserer 

Arbeit um 15 Uhr und sind zeitweise bis 20 Uhr tätig, 

gilt es doch durchschnittlich bis zu 70 Delikte zu behandeln“, 

so der STRAFA-Vorsitzende Johann Pan- 

wienerliga.at 

bringt den Ball ins Netz 

ny, der „seinen“ Ausschuss nicht nur als „Strafabteilung“ 

verstanden wissen will. „Wir sind auch für das 

Beglaubigen von Spielen zuständig. Zudem überwachen 

wir die WFV-Begegnungen und sind auch in beratender 

Funktion für die Vereine da.“ Der Straf- und 

Beglaubigungsausschuss präsentiert sich aber auch 

von einer ganz anderen Seite. Von der geselligen 

Seite. So gibt es immer wieder Veranstaltungen des 

STRAFA. Wie etwa gemeinsame Festivitäten oder 

auch mehrtägige Ausflüge, die in die Bundesländer, 

aber auch ins Ausland führen. „Wir wollen damit das 

gute Klima im Ausschuss fördern“, betont Johann 

Panny. 

Dabei kommen die Gattinnen der Ausschussmitglieder 

nicht zu kurz. „Die Veranstaltungen gehen immer 

gemeinsam mit unseren Frauen über die Bühne. Es 

v.l.n.r.: Rainer Riegler, WFV-Vize Robert Novak, Heinz Bannert, Christian Proschek, Eduard Malik, Christian 

Schneider, August Kraushofer, STRAFA-Obmann Johann Panny, Hausherr und Gastwirt Otto Fumits, Gerhard 

Resch, Willy Kraushofer, Präsidiumsmitglied Reinhard Willrader und WFV-Vize Robert Sedlacek. 

IMPRESSUM 

Medieninhaber und Herausgeber: 

Wiener Fußballverband (office@wfv.at) 

Tel.:01/60151-0 Fax:01/60 151-22 

Sekretär: Christian Schlosser 

Für den Inhalt verantwortlich: Julo Formanek 

alle 1100 Wien, Fischhofgasse 12. 

Mitarbeiter: Hans Polyak, Joe Langer, Gustav 

Freudmann, Claus Schlamadinger, Thomas 

Schlosser, Christian Feichtinger, Markus Schiller, 

Wolfgang Hessenberger, Martin Wipplinger, Werner 

Schranz, Dieter Lautner, Herwig Niederer 

Layout: Christian Feichtinger, Gustav Freudmann, 

Julo Formanek 

Fotos: Markus Schiller, sportfoto.at, Andreas 

Müllauer, picco.at, Christian Hofer, Stefan Radvanyi, 

Claus Schlamadinger 

Druck: Mail Boxes Etc.; 1070 Wien, Kirchengasse 10 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen 

nicht in jedem Fall mit der Auffassung 

der Redaktion übereinstimmen. 

ist dies ein Dankeschön an unsere besseren Hälften. 

Ein Dankeschön dafür, dass wir beinahe jeden Mittwoch 

und jedes Wochenende beim Fußball verbringen“, 

unterstreicht der STRAFA-Boss. Höhepunkt 

der „außerdienstlichen STRAFA-Aktivitäten“ ist die 

Weihnachtsfeier zum Jahresabschluss. Oder auch 

wie zuletzt das traditionelle „Gansl-Essen“ beim 

„STRAFA-Freund“ Otto Fumits, dem Inhaber der 

Gaststätte „Zum goldenen Ochsen“ (3. Bezirk; Rennweg 

60). Der kulinarischen Feier wohnten neben den 

beiden WFV-Vizepräsidenten Robert Novak und Robert 

Sedlacek sowie dem Präsidiumsmitglied Reinhard 

Willrader die STRAFA-Mitarbeiter Rainer Riegler, 

Heinz Bannert, Christian Proschek, Eduard Malik, 

Christian Schneider, August Kraushofer, STRA- 

FA-Boss Johann Panny, Gerhard Resch und Willy 

Kraushofer bei. Und natürlich die auch diesmal nicht 

allein zu Hause gelassenen Ehegattinnen, die wesentlich 

zur ausgezeichneten Stimmung beigetragen 

haben… 

Hans Polyak



informiert 

Oberliga-A Treffen: 

tolle Frequenz 

In der Vorwoche, am 16. November, war es 

wiederum soweit. Eine beliebte Einrichtung 

der Oberliga-A kam wiederum „zur Austragung“. 

Das von Christian Feichtinger („grisu“) 

vor drei Jahren ins Leben gerufene Meeting 

dieser Fußballleistungsklasse „tagte“ auf 

dem Kinkplatz, der Heimstätte des Oberligaklubs 

Austria XIII. 

Dem Treffen wohnten nicht nur OA-Funktionäre – 

zwölf der 16 Klubs folgten der Einladung – bei, 

sondern auch Vertreter der Stadtliga, Oberliga-B 

und 1. Klasse. Und erfreulicherweise auch ein 

Fanabgeordneter sowie ein Webmaster. Zudem 

war der Wiener Fußball-Verband durch das Präsidiumsmitglied 

Reinhard Willrader vertreten. Die 

weiteren Gäste waren Anton Auer (ASV 13-Verbandsdelegierter), 

Caliskan Tuncay und Gürol 

Mehmet (beide Spieler und Funktionäre des Fußballklubs 

Etsan Vienna Türkgücü), Kurt Hesse 

(Austria XIII-Obmann), Johann Jirgal (Ankerbrot-Obmann), 

Martin Klom (Wolfersberg-Obmann), 

Ulrike Kreuzthaler (Aspern-Obfrau), Reinhard 

Krumpholz (Red Star Penzing-Obmann), 

Regelreferent Dr. Alexander Lechner (Schiri-Ausschuss), 

Werner May (Slovan HAC-Obmann), 

Kurt Metzl (Kaiserebersdorf-Obmann), Gerhard 

Nemeth (Mannswörth-Fanvertreter), Harald Neumayer 

(Wiener Viktoria-Webmaster), Wolfgang 

Ortbauer (Team Wiener Linien-Schriftführer), Erwin 

Reckendorfer (Austria 11/R. Oberlaa-Obmann), 

Herbert Ruzicka (Kaiserebersdorf-Verbandsdelegierter), 

Gerhard Saurer (Wienerberg-Obmann), 

Erwin Schienle (Union Mauer-Obmannstellvertreter), 

Kurt Seifert (Team 

Wiener Linien-Sektionsleiter), Günther Semelka 

(Oberliga-A-Klassenobmann), Gabriele Steppan 

(Red Star Penzing-Obmannstellvertreterin), Rudolf 

Szanwald (Slovan HAC-Sektionsleiter), Dr. 

Harald Tomonko (Mannswörth-Schriftführer), Roman 

Zeisel (Wiener Viktoria-Sektionsleiter) und 

die Nachwuchsbetreuerin Gerda Weber (Schiri-Ausschuss). 

Im Mittelpunkt des Diskussionsabends stand ein 

Erfahrungsaustausch von Absteigerklubs wie etwa 

dem „Team der Wiener Linien“ (1. Klasse), 

aber auch von Aufsteigervereinen wie dem jetzigen 

Stadtligisten Wienerberg. Eine lebhafte Diskussion 

gab es mit dem Regelreferenten Dr. Alexander 

Lechner. Diskutiert wurde auch über eine 

eventuelle Installierung einer gesamten Meisterschaftsrunde 

zu Pfingsten. Eine Neuerung, die 

von etlichen Klubfunktionären in Hinblick auf eine 

längere Sommerpause ins Auge gefasst wurde. 

Den Teilnehmern merkte man das große Interesse 

am runden Leder an, dauerte das Meeting 

doch nicht weniger als fünf Stunden. Christian 

Feichtinger zog ein positives Resümee: „Die Teilnehmeranzahl 

unserer Veranstaltung kann sich 

sehen lassen. Ich freue mich, dass sich derart 

viele Interessierte außerhalb der offiziellen Sitzungen 

zusammenfinden und miteinander reden.“ 

Hans Polyak 

Die OLA-Vertreter 

WIENER FUSSBALL 

Die Gäste 



Langer´sEinwurf 

Chris und Peter 

Es ist gut 25 Jahre 

her, da schoss er in 

der Herbstsaison 

für den FAC in der 

Wiener Liga 17 Tore. 

Damals arbeitete 

Peter Pacult, 

dessen Name zu 

dieser Zeit noch als 

„Pazult“ ausgesprochen 

wurde, 

als Briefträger beim Postamt 1210 Wien. Und 

der Autor dieser Zeilen erinnert sich noch 

gut, wie schüchtern das Peterle damals beim 

ersten Interview in einem Cafe in Floridsdorf 

war. In den letzten Tagen war Pacult auch etwas 

kleinlaut, angesichts des letzten Tabellenplatzes 

von Rapid. 

Doch damals, als er eben diese 17 FAC-Tore erzielt 

hatte, wurde der Jungspund – nicht zuletzt 

durch meinen ersten Artikel über „Pazult“ im KU- 

RIER (unglaublich, aber wahr!) – von Karl 

Schlechta zum Sportklub geholt, wo er dem Peter 

erstens statt dem „z“ ein verbales „k“ verpasste 

und ihn zweitens auf eine später steile Fußballer-Karriere 

vorbereitete. Und so brachte es der 

Briefträger auf immerhin 24 Länderspiele, stand 

mit Rapid 1985 im Europacupfinale der Cupsieger 

gegen Everton, wurde mit dem FC Tirol Meister 

und ging dann nach München zu den „Löwen“. 

Jetzt gibt es in der Stadtliga wieder so einen jungen 

„Löwen“ wie es einst Pacult war. Sein Name: 

Christopher Frank. Viermal drei Tore, dazu 

vier weitere Treffer, schon 16-mal hat er für 

Stadlau genetzt – ein Tor noch am Samstag gegen 

Gersthof, dann ist er mit dem Pacult von 

einst gleich. Schon kursieren die Gerüchte: Rapid 

Amateure oder das PSV Team für Wien, 

Transfer im Winter. Doch der 19-Jährige winkt 

ab, will erst die Matura machen und erst im 

Sommer wechseln. Schließlich, so Frank, habe 

er seinem Verein Stadlau, der ihn ausgebildet 

hat, auch etwas zurückzugeben. 

Selten noch hat es junge Spieler mit einer derartigen 

Einstellung gegeben. Das ist vorbildlich! 

Und dem Chris sind noch viele weitere Tore zu 

gönnen. Wohin Frank dann im Sommer 2007 

wechseln wird, steht noch in den Sternen. Aber 

der Junge könnte einen ähnlichen Weg gehen 

wie einst Peter Pacult. 

Nur eines, falls Christopher nach seiner aktiven 

Laufbahn Trainer werden sollte, wird sich Frank 

gut überlegen müssen – einmal Trainer bei Rapid 

zu werden. Wenn nicht bis dahin die Hütteldorfer 

schon längst aus der T-Mobile-Bundesliga 

abgestiegen sind … 

Joe Langer



informiert 

Simmering 

erstmals vorne 

FAC stürzt Wienerberg vom Thron 

Eine Runde vor Beendigung der Herbstmeisterschaft 

ist es soweit: Titelfavorit 

ZS Simmering setzte sich mit einem 

2:0-Heimerfolg über ISS Admira an die Spitze 

der Wiener Stadtliga. Die Ogris-Truppe 

profitierte dabei vom „Umfaller“ des bisherigen 

Leaders SV Wienerberg – die Favoritner 

mussten sich im Schlagerspiel der Runde 

dem FAC/OFR mit 0:1 geschlagen geben, 

haderten dabei mit Schiedsrichter Martin 

Cipps, der ihnen in der Nachspielzeit einen 

klaren Elfmeter verwehrte. 

Damit rückte die Spitzengruppe weiter zusammen, 

denn auch der SR Donaufeld feierte am 

vergangenen Wochenende einen vollen Erfolg – 

2:0 über IC Schnitzlplatzl. Damit fand die unglaubliche 

Serie der Jaschke-Elf eine Fortsetzung: die 

Floridsdorfer sind nun seit mittlerweile elf Spielen 

unbesiegt, dieses Wochenende kommt es am 

Landhaus-Platz zum Derby mit ISS Admira. Gut 

möglich, dass der Erfolgslauf der Donaufelder eine 

Fortsetzung findet. Neuerlich ausgerutscht ist der 

Post SV. Zwar gab es dieses Mal gegen Helfort zumindest 

ein Remis, aber sofern man im Titelrennen 

mitmischen will, muss man solche Spiele einfach 

gewinnen. Erfolgreich verlief die 13. Runde 

auch für Stadlau (6:2-Sieg beim FavAC) und 

Gersthof (3:1-Heimerfolg über den LAC). Die Par- 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Rennweg, 130 Zuschauer, Schiri: Dereitsbacher. 

Rennweger SV - DSV Fortuna 05 

2:2(1:2) 

Fortuna nur knapp am dritten Sieg vorbei 

Glückliches Remis für Rennweg 

Vier Tore bekamen die 130 Zuschauer am Rennweg-Platz 

zu sehen, und fast wären sie Zeugen des 

dritten Fortuna-Sieges in Folge geworden. Doch ein gewisser 

Herr Bernd Kovacs hatte etwas gegen den Döblinger 

Hattrick und glich zehn Minuten vor Schluss zum 

2:2 aus. In der ersten Halbzeit hatte zunächst Manuel 

Jelinek den Rennweger SV in Führung gebracht, doch 

Mehmet Sütcü und Kapitän Michael Nussbaumer sorgten 

binnen wenigen Minuten für eine verdiente Pausenführung 

der Fortunaten. Nach dem Wechsel gab es in 

einer phasenweise recht hart geführten Partie nur wenige 

Chancen, wobei die Gäste aus Döbling bei einigen 

Kontern noch gefährlicher wirkten - der Punkt für Rennweg 

kam also doch etwas glücklich zu Stande. Die 

Landstraßer rutschten mit diesem Remis auf Platz acht 

ab, während Fortuna an ISS Admira vorbeiziehen 

konnte und nun auf Platz 13 rangiert. 

Rennweger SV: Predrag Kojic - Bernd Kovacs - Ferdi Cakir, Ivan 

Oberhauzer - Ercan Cakir, Mustafa Cetinyürek, Daniel Topic, Manuel 

Jelinek (80. Mario Ackerl), Patrick Viertl - Fabio Santos Da Silva 

Marques (16. Mohammed Üzen, 90+2. Mirnes Delic), Sasa Demic, 

Trainer: Kurt Simak. DSV Fortuna 05: Eren Cayir - Ali Saadeddin, 

Stefan Rupprechter, Christoph Semper, Peter Knotek - Christian 

Herzan (90. Daniel Köberl), Wolfgang Slezak, Oliver Nocella, 

Emir Mahmutovic (71. Emre Öztürk) - Mehmet Sütcü, Michael 

Nussbaumer, Trainer: Senad Mujakic. Tore: 1:0 Manuel Jelinek 

(32.), 1:1 Mehmet Sütcü (41.), 1:2 Michael Nussbaumer (45+2.), 

2:2 Bernd Kovacs (80.). Karten: Gelb: Mustafa Cetinyürek (2.) 

(10., K.), Manuel Jelinek (2.) (24., K.), Patrick Viertl (4.) (27., K.), Ercan 

Cakir (4.) (39., K.) / Peter Knotek (6.) (55., F.), Ali Saadeddin 

(3.) (87., U.). 

WIENER STADTLIGA 

tien Rennweg gegen Fortuna (2:2) und Donau 

gegen Ostbahn (0:0) endeten jeweils 

unentschieden. 

kommenden Wochenende kommt es zum 

A m 

Showdown um die „Herbstkrone“. Vier Verei- 

ne – Simmering, Wienerberg, Donaufeld und FAC 

– haben noch die Chance auf den so genannten 

„Titel ohne Wert“. In der Hopfengasse kommt es 

dabei zum direkten Aufeinandertreffen zweier 

Kontrahenten: FAC empfängt Simmering. Wienerberg 

gastiert bei der wieder erstarkten Fortuna und 

Donaufeld muss wie schon erwähnt auf den 

Landhaus-Platz. Spannung ist garantiert! 

Freitag, 17.11.2006, 19:00 

Simmering, 400 Zuschauer, Schiri: Stuchlik. 

1.ZS Simmeringer SC - ISS Admira 

2:0(2:0) 

ISS Admira gehen langsam die Spieler aus 

Lockeres 2:0 für ZS Simmering 

ISS Admira trat mit dem allerletzten Aufgebot zum 

schwierigen Auswärtsspiel gegen ZS Simmering an 

und hatte erwartungsgemäß nicht viele Chancen, das 

Spiel für sich zu entscheiden. Die Hausherren taten 

aber auch nur das Notwendigste, was die Partie doch 

zu einer ziemlich langweiligen Angelegenheit machte. 

Wie im letzten Heimspiel gegen Ostbahn XI führte Simmering 

zur Pause bereits mit 2:0, gab den Vorsprung 

nach Seitenwechsel aber dieses Mal nicht mehr aus der 

Hand. Nach jeweils schweren Abwehrfehlern sorgten 

Alfred Werner und Robert Holub für die zwei Simmering-Treffer. 

ISS Admira kam zwar in Hälfte 2 etwas auf 

und hatte durch Rainhard Schmid eine gute Möglichkeit, 

aber mehr als das Spiel etwas offen zu halten gelang 

nicht. Kurios: Markus Puchovic sah nach der 

Beleidigung eines Zuschauers die rote Karte. 

1.ZS Simmeringer SC: Murat Sahin - Ken Pokorny - Sebastian Döring, 

Florian Krögler (84. Foltas) - Mario Kurka, Mario Santner, 

Christian Vetchy, Robert Holub (89. Ünsal Kahraman), Stefan 

Grubmüller - Alfred Werner, Ferdi Toprak (68. Stefan Lerner), Trainer: 

Andi Ogris. ISS Admira: Roman Pechhacker - SiMohammed 

Amcharat - Mario Merkl, Cami Molliqaj - Daniel Glowacki, Terry Gültekin, 

Andre Boumso, Gerald Lintner, Rainhard Schmid (73. Daniel 

Neubauer) - Markus Puchovic, Robert Siegl (63. Rashid Elfar), Trainer: 

Horst Peschek. Tore: 1:0 Alfred Werner (26.), 2:0 Robert Holub 

(34.). Karten: Gelb: Mario Santner (3.) (20., F.), Sebastian Döring 

(3.) (90+2., F.) / Daniel Glowacki (2.) (33., F.), Gerald Lintner 

(2.) (67., F.) - - Rot: - / Markus Puchovic (77., F.). 



Wiener Liga 2006/2007 - Tabelle nach Runde 14 

1. 1.ZS Simmeringer SC 14 7 6 1 25 :12 27 

2. SV Wienerberger C&K 14 8 2 4 29 :14 26 

3. SR Donaufeld 14 7 5 2 25 :14 26 

4. FAC-OFR 14 8 2 4 26 :23 26 

5. Post SV 14 6 6 2 23 :16 24 

6. FC Stadlau 14 6 3 5 26 :17 21 

7. Gersthofer SV 13 6 3 4 23 :18 21 

8. Rennweger SV 14 6 3 5 16 :18 21 

9. FavAC Taxi 60160 13 5 3 5 25 :19 18 

10. SV Donau 14 4 6 4 22 :22 18 

11. Ostbahn XI 14 4 6 4 20 :24 18 

12. IC Schnitzlplatzl 14 4 4 6 16 :23 16 

13. DSV Fortuna 05 14 2 7 5 28 :30 13 

14. ISS Admira 14 4 1 9 16 :21 13 

15. SPC Helfort 14 2 3 9 12 :36 9 

16. LAC 14 0 4 10 9 :34 4 

Torschützenliste 

16 Tore: 

Christopher Frank (FC Stadlau) 

9 Tore: 

Engin Mih (SV Wienerberger C&K) 

7 Tore: 

Murat Belen (Gersthofer SV), Sasa Dimitrijevic (FavAC Taxi 

60160), Peter Knotek (DSV Fortuna 05), Nemanja Savic 

(FAC-OFR) 

6 Tore: 

Furkan Aydogdu (SR Donaufeld), Gerald Geissbüchler (Ostbahn 

XI), Robert Hilay (SR Donaufeld), Kristijan Nastasijevic 

(SV Wienerberger C&K), Niko Pavlek (SR Donaufeld), Mehmet 

Sütcü (DSV Fortuna 05), Alfred Werner (1.ZS Simmeringer 

SC), Sasa Zecevic (Post SV) 

5 Tore: 

Srdat Anicic (FavAC Taxi 60160), Christian Binder (SV Wienerberger 

C&K), Edin Bradaric (SV Donau), Arpad Deak (SPC Helfort), 

Miodrag Gak (Ostbahn XI), Oliver Nocella (DSV Fortuna 

05), Wolfgang Slezak (DSV Fortuna 05), Ferdi Toprak (1.ZS 

Simmeringer SC) 

4 Tore: 

Josip Bosnjak (SV Donau), Peter Chrappan (FC Stadlau), Martin 

Fiedler (Post SV), Ratko Grabic (SV Donau), Martin Haselmayr 

(FAC-OFR), Robert Holub (1.ZS Simmeringer SC), Markus 

Puchovic (ISS Admira), Ibrahim Sen (Gersthofer SV), Julius 

Simon (FAC-OFR) 

Spiele, 15. Runde: 

IC Schnitzlplatzl - SV Donau 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Kocistraße, Schiri: Dinter 

( : ) 

FC Stadlau - Gersthofer SV 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Stadlau, Schiri: Fröhlich 

( : ) 

Post SV - Rennweger SV 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Post, Schiri: Werschnik 

( : ) 

Ostbahn XI - FavAC Taxi 60160 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Ostbahn, Schiri: Marinkovic 

( : ) 

LAC - SPC Helfort 

: 

am: Sonntag, 26.11.2006 - um: 10:15 

Platz: LAC, Schiri: Karasek 

( : ) 

FAC-OFR - 1.ZS Simmeringer SC 

: 

am: Sonntag, 26.11.2006 - um: 10:15 

Platz: FAC, Schiri: Ruiss 

( : ) 

DSV Fortuna 05 - SV Wienerberger C&K 

: 

am: Sonntag, 26.11.2006 - um: 10:15 

Platz: Fortuna, Schiri: Kurt Muzik 

( : ) 

ISS Admira - SR Donaufeld 

: 

am: Sonntag, 26.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Landhaus, Schiri: Thal 

( : )



informiert 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Wienerberg, 250 Zuschauer, Schiri: Cipps. 

SV Wienerberger C&K - FAC-OFR 

0:1(0:1) 

Unglückliche Niederlage für Wienerberg 

Simon sichert FAC drei Punkte 

Im Spitzenspiel der 14. Runde musste sich Tabellenführer 

SV Wienerberg dem FAC/OFR mit 0:1 geschlagen 

geben. Vor rund 250 Zusehern übernahmen zunächst 

die Gäste das Kommando und kurz vor dem 

Pausenpfiff gelang Routinier Julius Simon per direkt 

verwandelten Freistoß der verdiente Führungstreffer. 

Nach dem Seitenwechsel machten die Hausherren 

mehr fürs Spiel und drückten auf den Ausgleich, der 

FAC blieb aber im Konter stets gefährlich. Bei einem 

weiteren Freistoß von Simon jubelten die Floridsdorfer 

schon über das 0:2, aber der Ball sprang von der Innenstange 

zurück ins Spiel. In der hitzigen Schlussphase 

war den Gästen aber das Glück wieder hold. Zunächst 

rettete bei einem Schuss von Maier ebenfalls 

Aluminium, in der Nachspielzeit wurde den Favoritnern 

nach einem Foul an Maier ein klarer Elfmeter verwehrt. 

SV Wienerberger C&K: David Schober - Michael Pollaschak - 

Horst Maier, Mario Slawek - Simon Getzner (68. Michael Wulschnig), 

Patrick Bayrleitner (78. Vehdat Günes), Kristijan Nastasijevic, 

Cumali Bagirtlak (46. Hannes Bach), Thomas Simoner - Christian 

Binder, Engin Mih, Trainer: Claus Schönberger. FAC-OFR: Thomas 

Arthaber - Michael Gössinger, Julius Simon, Patrick Witschka, 

Manuel Winkler - Orhan Kayhan (75. Christoph Pulz), Martin Gremmel, 

Patrick Salomon, Nemanja Savic - Adrian Buznarescu (83. 

Florian Larisch), Martin Haselmayr, Trainer: Werner Gössinger. 

Tore: 0:1 Julius Simon (44.). Karten: Gelb: Michael Pollaschak 

(13., F.), Cumali Bagirtlak (5., gesperrt) (42., F.), Engin Mih (5., gesperrt) 

(62., F.), Kristijan Nastasijevic (3.) (80., U.), Hannes Bach 

(2.) (90+1., F.), Vehdat Günes (90+3., K.) / Adrian Buznarescu (13., 

F.), Martin Gremmel (3.) (79., F.), Patrick Salomon (4.) (90+2., U.). 

Sonntag, 19.11.2006, 10:15 

Donaufeld, 300 Zuschauer, Schiri: Werschnik. 

SR Donaufeld - IC Schnitzlplatzl 

2:0(1:0) 

Hilaj und Aydogdu sichern drei Punkte 

SR Donaufeld erfüllt die Plicht 

Nach zuletzt zwei Unentschieden in Folge gegen 

FC Stadlau bzw. Ostbahn XI, durften sich die Donaufeld-Anhänger 

endlich wieder über drei Punkte ihrer 

Mannschaft freuen. Gegen IC Schnitzlplatzl kam 

die Jaschke-Elf zu einem 2:0-Erfolg. In Hälfte 1 sorgte 

Robert Hilaj nach herrlicher Kombination über Pavlek 

und Batarilo für den 1:0-Pausenstand. Die Gäste 

aus Favoriten - seit fünf Spielen ohne vollen Erfolg - 

hielten aber stark dagegen und stellten den Heimsieg 

somit lange in Frage. Doch zehn Minuten vor Schluss 

machte Furkan Aydogdu nach Vorlage von Pavlek alles 

klar und stellte den 2:0-Endstand her. Die Flögel-Truppe 

warf zwar noch einmal alles nach vorne, 

doch ein Treffer blieb ihnen verwehrt und das sechste 

sieglose Spiel war für die “Schnitzlbäcker” Gewissheit. 

Donaufeld nützte somit die “Streitigkeiten” an 

der Tabellenspitze und ist nun wieder bis auf einen 

Punkt an die “Winterkrone” heran gerückt. 

SR Donaufeld: Gerald Wallisch - Manuel Krafka (27. Günther 

Kinauer), Georg Hamp, Rene Fischer, Tomislav Batarilo - Christopher 

Titz, Matthias Kreuzer, Erich Platzer, Furkan Aydogdu - 

Niko Pavlek (90. Florian Caesar), Robert Hilay (90+2. Amel Gorovic), 

Trainer: Werner Gössinger. IC Schnitzlplatzl: Mario 

Grubmüller - Marc Akanu - Jasmin Brkovic, Michael Scheibelecker 

- Josef Pinczek, Darjan Fikic (46. Wolfgang Prochaska), 

Vahid Halilovic (76. Hasan Karadas), Rene Herbst, Richard Zeilinger 

(76. Robert Hnik) - Attila Ylmaz, Dragan Terzic. Tore: 1:0 

Robert Hilay (35.), 2:0 Furkan Aydogdu (80.). Karten: Gelb: 

Manuel Krafka (2.) (10., F.), Erich Platzer (3.) (56., F.) / Attila 

Ylmaz (37., F.), Marc Akanu (3.) (77., F.). 


Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Helfort, 100 Zuschauer, Schiri: Lederer. 

SPC Helfort - Post SV 

1:1(1:1) 

Post SV strauchelt im Herbstfinish 

Lebenszeichen von SPC Helfort 

Letzte Woche setzte es für die Postler eine böse 

0:5-Klatsche gegen Fortuna 05 und auch im Spiel 

gegen Helfort - einem weiteren Tabellenachzügler - 

sollte kein voller Erfolg gelingen. Im Gegensatz zum 

letzten Heimspiel, als Helfort gegen die Fortunaten 

mit 1:6 unterging, präsentierten sich die Ottakringer 

als Einheit. Diese stemmte sich nicht nur erfolgreich 

gegen zahlreiche Post-Angriffe, sondern setzte auch 

in der Offensive einige Akzente. So ging man bereits 

in der neunten Minute durch Arpad Deak mit 1:0 in 

Führung, musste aber bereits zehn Minuten später 

den Ausgleich durch Khajik Jerjes hinnehmen. Da 

danach keine Treffer mehr fielen, konnte Helfort einen 

schönen Teilerfolg für sich verbuchen. Während 

Post die letzten zwei Runden ziemlich strauchelte, 

geht es für Helfort jetzt ja vielleicht bergauf. Bestätigt 

muss diese gute Leistung allerdings jetzt in der 

nächsten Runde gegen Tabellenschlusslicht LAC 

werden. 

SPC Helfort: Ibo Igwe - Josef Les - Martin Puza, Roland Puza - 

Wilhelm Binder (56. Markus Funacian), Markus Jurka, Gerhard 

Breiteneder, Krzysztof Przaka, Edvin Merdzic - Arpad Deak, Ahmet 

Bülbül. Post SV: Zdenek Janos - Dejan Dimic, Branislav Baresic, 

Thomas Janschitz, Patrick Ledic - Robert Gjinaj, Philip Untermaurer, 

Darko Dimitrievski (80. Stefan Helm), Sasa Zecevic 

(71. Alexander Wieninger) - Khajik Jerjes, Martin Fiedler, Trainer: 

Johann Zehetner. Tore: 1:0 Arpad Deak (9.), 1:1 Khajik Jerjes 

(19.). Karten: Gelb: Wilhelm Binder (3.) (34., F.), Ahmet 

Bülbül (3.) (57., F.), Martin Puza (7.) (58., K.), Markus Funacian 

(2.) (62., U.) / -. 

Sonntag, 19.11.2006, 10:15 

Post III, 250 Zuschauer, Schiri: Christine Bango. 

Gersthofer SV - LAC 

3:1(1:1) 

Niederlagenserie des LAC geht weiter 

Pflichtsieg für Gersthof 

Mit dem LAC war der Prügelknabe der Liga zu Gast 

beim Gersthofer SV und dies wollte die Durstmüller-Truppe 

zu einem klaren Erfolg nützen. Doch der 

LAC ging bereits in der 9. Minute durch einen schönen 

Schuss von Daniel Arnautovic mit 1:0 in Führung und 

konnte den Vorsprung auch eine Zeit lang halten. Zwei 

Tore zu psychologisch günstigen - aus Sicht der Hausherren 

- Zeitpunkten, kurz vor und kurz nach dem Seitenwechsel 

brachten aber doch den Umschwung zugunsten 

der Gersthofer. Den Treffer zum 1:1-Pausenstand 

fixierte Ercan Pekgüzel, für die erstmalige Führung 

zeigte sich Sedar Gevher verantwortlich. In der 

Folge diktierten die Gersthofer das Geschehen und es 

ergab sich eine Vielzahl an Torchancen für die Gastgeber. 

Eine davon nütze Ibrahin Sen nach Flanke von 

Mladen Brkic zum 3:1-Endstand. Die Landstraßer prolongierten 

damit ihre Negativserie: die letzten acht 

Spiele wurde allesamt verloren. 

Gersthofer SV: Edin Cosic - Oguz Kaya (89. Naim Delijaj) - Ali 

Turan, Bojan Culibrk - Sedar Gevher, Stefan Krähan, Goran Stojanovic, 

Kerem Yücel (50. Patrick Hubelbauer), Ercan Pekgüzel - 

Ibrahim Sen, Mladen Brkic, Trainer: Walter Durstmüller. LAC: 

Driss Seghir - Johann Janecek, Josef Cevik, Oliver Kascha, Dusan 

Mladenovic (60. Isaak Aurohom) - Daniel Arnautovic, Celko 

Simic, Nedal Hendo, Christian Terkl - Abraham Aurohom (77. Servet 

Zengin), Claudiu Magdalena, Trainer: Slobodan Brankovic. 

Tore: 0:1 Daniel Arnautovic (9.), 1:1 Ercan Pekgüzel (41.), 2:1 Sedar 

Gevher (47.), 3:1 Ibrahim Sen (84.). Karten: Gelb: Bojan Culibrk 

(3.) (27., F.), Ibrahim Sen (2.) (90., U.) / Daniel Arnautovic (6.) 

(44., F.), Oliver Kascha (4.) (82., F.), Christian Terkl (6.) (89., K.). 



Sonntag, 19.11.2006, 10:15 

FavAC, 250 Zuschauer, Schiri: Fellinger. 

FavAC Taxi 60160 - FC Stadlau 

2:6(1:3) 

Stadlau kehrt auf die Siegerstraße zurück 

Triplepack von Frank 

Eine wahre Torflut bekamen die rund 250 Zuseher zur 

Sonntagsmatinee am FavAC-Platz geboten. Den 

Anfang machten die Gäste aus Stadlau. Von der 17. bis 

zur 35. Minute zogen sie durch Treffer von Chrappan, 

Delalic und Frank auf 0:3 davon. Doch die “Roten Teufel” 

steckten nicht auf und kurz vor dem Halbzeitpfiff gelang 

Despotovic der Anschlusstreffer. Zur Pause 

schöpfte FavAC-Trainer Jusits sein Austauschkontingent 

voll aus, was sich wenig später rächen sollte, denn 

als Pekic kurz nach Wiederbeginn verletzt ausschied, 

musste man die verbleibende Zeit in numerischer Unterzahl 

auskommen. Zu Zehnt gelang den Favoritnern 

zunächst noch das 2:3 durch Dimitrijevic, doch nach 

dem 2:4 durch Frank und dem Ausschluss von Despotovic 

war die Partie entschieden. Die weiteren beiden 

Stadlau-Treffer durch Bojo bzw. abermals Frank waren 

nur noch Draufgabe. 

FavAC Taxi 60160: Zelko Milosevic - Levent Celik (46. Marco Weidener) 

- Slobodan Despotovic, Markus Haubner (46. Michael Krakowitsch) 

- Roman Prokschi, Martin Steeg (46. Redzep Asanoski), 

Srdat Anicic, Murat Ad, Michael Burdis - Sasa Dimitrijevic, Asmir 

Pekic, Trainer: Kurt Jusits. FC Stadlau: Bernd Stropek - Alexander 

Reindl - Andreas Teltschik, Simon Hobiger - Stefan Kummerer, Tolga 

Öztürk (82. Stefan Ferstl), Michael Binder, Michael Pichna (71. 

Stefan Wagner), Anel Delalic (66. Dario Bojo) - Peter Chrappan, 

Christopher Frank, Trainer: Josef Degeorgi. Tore: 0:1 Peter Chrappan 

(17.), 0:2 Anel Delalic (26.), 0:3 Christopher Frank (35.), 1:3 

Slobodan Despotovic (43.), 2:3 Sasa Dimitrijevic (65.), 2:4 Christopher 

Frank (70.), 2:5 Dario Bojo (80.), 2:6 Christopher Frank (89.). 

Karten: Gelb: Redzep Asanoski (3.) (64., K.) / Andreas Teltschik 

(81., F.) - Gelbrot: Slobodan Despotovic (73., F.) / -. 

Sonntag, 19.11.2006, 14:00 

Donau, 250 Zuschauer, Schiri: Pollak. 

SV Donau - Ostbahn XI 

0:0(0:0) 

Donau und Ostbahn XI trennen sich torlos 

Ein Remis das keinem hilft 

Beide Mannschaften hätten sich mit einem vollen 

Erfolg ziemlich nahe an die Tabellenspitze heran 

schieben können. Vielleicht war das der Grund, dass 

Krampf und Kampf dominierten und so kaum sehenswerte 

Spielzüge zustande kamen. Zwar landete der 

Ball schon in der zehnten Minute im Netz, doch 

Schiedsrichter Pollak entschied bei einem regulären 

Treffer von Dragan Nikolic auf Abseits. Nach der 

Pause stand Donaus Josip Bosnjak im Mittelpunkt. In 

der 56. Minute insultierte er Martin Schaden hinter 

dem Rücken des Unparteiischen, was deshalb ohne 

Konsequenzen blieb. Kurz vor Schluss traf er mit einem 

satten Schuss von der Strafraumgrenze nur die 

Innenstange. Den Matchball für Ostbahn XI hatte Michael 

Susko am Kopf. Nach einem Freistoß köpfelte 

er am Fünfer stehend knapp am Tor vorbei. Am Ende 

stand daher eine enttäuschende Nullnummer, die in 

der Tabelle keinem so wirklich hilft. 

SV Donau: Anton Popov - Klemens Messner, Vinko Katic, Zoran 

Stosic, Gikaschwili - Almir Mehic, Edin Bradaric, Ayhan 

Akaslan, Neven Juric - Josip Bosnjak, Ratko Grabic (58. Sahin 

Köse), Trainer: Goran Djuricin. Ostbahn XI: Oliver Kalogeridis - 

Harald Repa - Markus Fritz, Michael Susko - Martin Schaden, 

Yasin Barkar, Dragan Nikolic, Markus Skokan, Thomas Ceh (64. 

Philipp Gollumbits) - Miodrag Gak, Gerald Geissbüchler, Trainer: 

Heinz Schaden. Tore: Fehlanzeige. Karten: Gelb: Neven 

Juric (2.) (14., F.), Sahin Köse (5., gesperrt) (83., F.) / Martin 

Schaden (7.) (52., F.), Philipp Gollumbits (65., F.).

DERWIENERAMBALL 



informiert 

Die drei Letzten 

punkten 

Alles wartet auf das Spitzenspiel 

Nichts Entscheidendes tat sich in der 

14. Runde. Im Duell der Verfolger behielt 

Union Mauer die Oberhand über Slovan, 

das durch zwei Feldverweise entscheidend 

geschwächt wurde. Kaiserebersdorf 

rückte durch den Sieg über die 

Wiener Viktoria wieder auf den dritten 

Rang vor und Red Star hat sich mit dem 

Sieg im Platzderby endgültig im Spitzenfeld 

etabliert. Ankerbrot und Mannswörth 

(wo es im U23-Spiel zu unschönen Szenen 

kam und abgebrochen wurde) siegten sicher 

und alles spitzt sich auf den Schlager 

in der letzten Runde zu. Die 

Franz-Hölbl-Anlage müsste nächsten 

Sonntag einen wahren Besuchersturm erleben, 

wenn der Erste auf den schärfsten 

Verfolger trifft. 

Die drei Letztplatzierten konnten sich 

jeweils einen Punkt auf ihr Konto 

gutschreiben lassen, wobei das Remis von 

Etsan gegen Austria XIII doch überraschend 

war. Bei den Baumgartnern kam es zu keinem 

Trainereffekt und man ist über die 

Herbstsaison doch enttäuscht. Das torlose 

Unentschieden zwischen Wienerfeld und 

Oberlaa hilft keinem von beiden wirklich. Die 

Abstiegsfrage könnte aber auch außerhalb des 

Grünen Rasens fallen – Ankerbrot hat eine 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Union Mauer, 100 Zuschauer, Schiri: Julian Weinberger . 

Sportunion Mauer - SK Slovan HAC 

2:0(0:0) 

Zwei Platzverweise für Slovan 

Veränderte Mauer-Elf siegt 

Von Beginn weg entwickelte sich ein schnelles Oberliga-Spiel, 

das durch die teilweise überharte Gangart 

der Gäste getrübt wurde. Mulalic hatte bereits nach 15 

Minuten eine 100%-ige Torchance, doch der hervorragende 

Gästetormann Schipek nahm ihm den Ball vom 

Fuß. Auf der anderen Seite konnte sich Perischa bei einem 

Schuss aus kurzer Distanz auszeichnen. In der 41. 

Minute wurde Slovan-Spieler Barutcu nach einem 

“Gelb-Foul” ausgeschlossen, da er bereits vorbelastet 

war. Mit einem Mann mehr verstärkte Mauer nach dem 

Seitenwechsel den Druck, und konnte prompt durch ein 

Tor von Mulalic in der 50. Minute die Führung erzielen. 

Kurz danach wurde mit Kolles - nach einem Foul - ein 

weiterer Spieler der Gäste ausgeschlossen. Die numerische 

Überlegenheit konnte aber lange Zeit nicht ausgenützt 

werden, erst in der 89. Minute gelang Damnjanovic 

mit dem 2:0 die Entscheidung. 

Sportunion Mauer: Ralph Perischa - Nikolce Popovski, David Volny, 

Petar Zikovic, Anton Margegaj - Erhan Kurtulus (88. Christoph Dorfer), 

Franc Margegaj, Thomas Göstl (46. Markus Schilha), Ümit Duman 

- Fadil Mulalic, Nemanja Damnjanovic, Trainer: Wilhelm Winischhofer. 

SK Slovan HAC May: Bernhard Schipek - Thomas Holzweber, 

Ünal Erbay - Ivan Avramovic (77. Matthias Brandmayer), Ibrahim 

Aksu, Robert Kolles, Osman Ali Abdal Rahman (77. Mensut Limani), 

Ümit Barutcu - Stefan Szanwald (77. Markus Mrdalj), Sascha 

Hirtl, Armin Paradeisz, Trainer: Peter Flicker. Tore: 1:0 Fadil Mulalic 

(50.), 2:0 Nemanja Damnjanovic (89.). Karten: Gelb: Thomas Göstl 

(19., Kritik), David Volny (38., Foul), Erhan Kurtulus (65., Foul) / Ümit 

Barutcu (15., Foul), Armin Paradeisz (40., Kritik), Ünal Erbay (48., 

Foul), Stefan Szanwald (67., Foul), Ibrahim Aksu (70., Foul) - Gelbrot: 

- / Ümit Barutcu (41., Foul) - - Rot: - / Robert Kolles (52.). 

OberligaA 

Frist zur Zahlung der Miete an die Wienerfelder 

gestellt. 

Am letzten Spieltag des Herbstdurchganges 

steht alles im Schatten der Paarung Ankerbrot 

gegen Mannswörth. Kommt es hier zu einem 

Heimsieg, droht die Meisterschaft im Frühjahr eher 

langweilig zu werden. Ein Erfolg der Niederösterreicher 

würde dagegen die Spannung aufrecht erhalten. 

Mit Harald Lechner ist auch ein ausgezeichneter 

Schiedsrichter besetzt, der der Brisanz 

der Begegnung entspricht. 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

ESV Südost, 200 Zuschauer, Schiri: Michael Dinter . 

ESV Südost - KSV Ankerbrot 

0:2(0:2) 

Laaerberg-Duell an Ankerbrot 

Südost wehrt sich tapfer 

Von Beginn an zeigte der Tabellenführer, dass nur 

ein Sieg in Frage kam. Obwohl sich die Hausherren 

nach Leibeskräften wehrten, war Ankerbrot die 

klar bessere Mannschaft. Südost wurde tief in die eigene 

Hälfte gedrängt und das 1:0 durch Makovsky in 

der elften Minute war die logische Folge der Überlegenheit. 

Der Meisterfavorit war stets Herr der Lage 

und schaffte durch Simko nach knapp einer halben 

Stunde das zu diesem Zeitpunkt verdiente 2:0, was 

auch den Halbzeitstand bedeutete. Nach der Pause 

konnte sich Südost besser auf das Spiel der Gäste 

einstellen und mit Herz und Kampfgeist konnte der 

Gegner in Schach gehalten werden. Bayer vergab 

sogar in der 65. Minute nach schöner Einzelleistung 

die Chance auf den Anschlusstreffer. Obwohl Anker 

nie zurück schaltete, konnten sich die Hausherren 

mit einem würdigen Resultat über die Zeit retten. 

Alles in allem ein verdienter Sieg des Tabellenführers 

gegen nie aufgebende Hausherren. 

ESV Südost: Alexander Fischer - Milos Mitrovic, Stefan Gremmel, 

Elvir Srebenica - Sascha Toth, Andreas Weissmann, Alexander 

Zemanek, Bernhard Bayer - Mario Iazetta, Albert Levai - 

Rene Schedl (53. Mario Ricker), Trainer: Oswald Gremmel. KSV 

Ankerbrot Montelaa: Stefan Kenesei - Emir Avdic (89. Enes 

Sacic), Ahmed Shamandi, Stefan Simko - Luizim Bojku, Manuel 

Krasnici, Gerhard Makovszky, Richard Jenisch, Muhamed Acar 

(76. Stefan Rekelj) - Emrah Erbil (29. Semir Tabakovic), Philipp 

Steiner, Trainer: Robert Haager. Tore: 0:1 Gerhard Makovszky 

(11.), 0:2 Stefan Simko (32.). Karten: . 

Präsentiert von: 

Oberliga-A.at 

Oberliga A 2006/2007 - Tabelle nach Runde 14 

1. KSV Ankerbrot Montelaa 14 12 1 1 45 :6 37 

2. SC Mannswörth 14 9 5 0 46 :12 32 

3. SC Kaiserebersdorf 14 8 5 1 40 :20 29 

4. SC Red Star/Penzing 14 9 1 4 37 :18 28 

5. Sportunion Mauer 14 8 4 2 32 :17 28 

6. SK Slovan HAC May 14 8 3 3 29 :22 27 

7. FV Austria XIII-Auhofcenter 14 6 4 4 33 :20 22 

8. ASV 13 14 6 2 6 23 :24 20 

9. SV Dinamo Ottakring 14 6 1 7 18 :22 19 

10. SV Galatasaray Wien 14 6 0 8 25 :35 18 

11. ESV Südost 14 4 2 8 17 :24 14 

12. SC Wiener Viktoria 14 3 4 7 24 :28 13 

13. FC 1980 Wien 14 3 2 9 18 :37 11 

14. FC A11-R.Oberlaa 14 1 3 10 17 :45 6 

15. Etsan Vienna Türkgücü SKV 14 1 3 10 11 :45 6 

16. SV Wienerfeld 14 1 2 11 13 :53 5 


14 Tore: Vahid Lazrak (SC Mannswörth) 

13 Tore: Eke Akanu (SC Kaiserebersdorf) 

11 Tore: Philipp Steiner (KSV Ankerbrot Montelaa) 

10 Tore: Markus Kapeller (FV Austria XIII-Auhofcenter), Harald 

Wallisch (SC Kaiserebersdorf) 

9 Tore: Michael Hesse (FV Austria XIII-Auhofcenter) 


SC Red Star/Penzing - SC Kaiserebersdorf : 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Red Star, Schiri: Norbert Hörmayer 

( : ) 

FC A11-R.Oberlaa - SV Dinamo Ottakring : 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Oberlaa, Schiri: Serkan Keser 

( : ) 

ASV 13 - FV Austria XIII-Auhofcenter 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: ASVÖ Speising, Schiri: Peter Brandstätter 

( : ) 

Etsan Vienna Türkgücü - Sportunion Mauer : 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: ESV Südost, Schiri: Friedrich Fritzlehner 

( : ) 

SK Slovan HAC May - SV Wienerfeld 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Slovan, Schiri: Michael Messenbäck 

( : ) 

SC Wiener Viktoria - ESV Südost 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Viktoria, Schiri: Vladimir Lukenic 

( : ) 

KSV Ankerbrot Montelaa - SC Mannswörth : 

am: Sonntag, 26.11.2006 - um: 10:30 

Platz: Hölbl Anlage, Schiri: Harald Lechner 

( : ) 

SV Galatasaray Wien - FC 1980 Wien 

: 

am: Sonntag, 26.11.2006 - um: 12:00 

Platz: Mautner, Schiri: Albert Wandl 

( : )



informiert 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Hölbl Anlage, 80 Zuschauer, Schiri: Michael Fadres . 

SV Wienerfeld - FC A11-R.Oberlaa 

0:0(0:0) 

90 Minuten Kampf und Krampf 

Not gegen Elend! 

Anders als in der Überschrift erwähnt kann man 

diese Partie nicht beschreiben. Natürlich muss 

man in Anbetracht der Tabellensituation Abstriche 

machen und selbstverständlich kämpften beide 

Teams mit dem Mute der Verzweiflung. Aber: es gab 

auf beiden Seiten nur wenige Chancen und sehr viel 

spielte sich daher im Mittelfeld ab. A11-R.Oberlaa 

vergab allerdings bereits in der 1. Hälfte zwei tolle 

Möglichkeiten. Wenn man aber aus zwei, drei Metern 

nur die Latte trifft, kann man alles in allem nur von einem 

gerechten Remis sprechen. Die Gäste stellten 

sicherlich die reifere Mannschaft, hatten aber riesige 

Stürmerprobleme, denn mit Rohrhan und Piskac 

agierten vorne ein Abwehr- und ein Mittelfeldspieler. 

Goalgetter Kosch fehlte einmal mehr an allen Ecken 

und Enden. Bemüht haben sich wohl alle 26 Spieler…herausgekommen 

ist leider wenig. Unter dem 

Strich bleibt ein torloses Remis, welches keinem der 

beiden Teams in Anbetracht der heiklen Lage 

wirklich weiterhilft. 

SV Wienerfeld: Stefan Varga - Florian Petzke, Hannes Pacher, 

Markus Draksler - Aaron Klier, Thomas Moser (22. Karl Joch), 

Markus Meiböck, Patrick Baumgartner (68. Alexander Kolls) - 

Thomas Weigl - Polat Sahin, Recep Sahin, Trainer: Thomas 

Weigl. FC A11-R.Oberlaa: Roman Pokorny - Orhan Demirhan, 

Roland Fleck, Manuel Rohrhan, Harald Kriegshammer, Georg 

Müller, Gerhard Blak - David Piskac (68. Alexander Cseh), Zoran 

Marinkovic (58. Andreas Kulleschitz), Gerard Grgic - Boban 

Ilic, Trainer: Ewald Ringhofer. Tore: Fehlanzeige. Karten: 

Gelb: Recep Sahin (70., Foul), Markus Meiböck (77., Foul) / 

Roland Fleck (67., Foul). 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Kocistraße, 50 Zuschauer, Schiri: Maximilian Kolbitsch . 

FC 1980 Wien - ASV 13 

0:2(0:1) 

ASV 13 findet auf Siegerstraße zurück 

0:2-Niederlage für 1980 

Abgesehen von den ersten Minuten, in denen ASV 

13 eine große Chance auf die frühe Führung hatte, 

bot 1980 Wien in der ersten Spielhälfte eine gute 

Leistung. Die leichte Feldüberlegenheit konnte aber 

nicht in die entsprechende Anzahl an Torchancen, 

geschweige denn Tore, umgemünzt werden. Fast mit 

dem Pausenpfiff, und etwas gegen den Spielverlauf, 

die Führung für die Gäste durch einen satten Schuss 

von Golej nach einem schnell und gut vorgetragenen 

Konterangriff. Nach dem Wechsel konnten die Heimischen 

nicht mehr entscheidend zusetzen. Verunsichert 

durch den Gegentreffer geriet nun das Spiel der 

80er viel zu umständlich, um die Gäste wirklich entscheidend 

gefährden zu können. Viel gefährlicher 

wirkte da schon das Spiel der Gäste, die aus einer 

kompakten Deckung immer wieder Konterangriffe 

lancierten und sieben Minuten vor Schluss durch 

einen Kopfballtreffer von Pigal die Entscheidung 

herbeiführen konnten. 

FC 1980 Wien: Thomas Pundy - Andreas Prinz, Hannes Juvan, 

Roland Daxenbichler - Sebastian Zambanini, Josip Radovic, 

Sasa Ilic, Bekim Berisha - Martin Grujic (76. Georg Seeböck), 

Bernt Baumgartner (69. Peter Stuppnig) - Taus Chatoev, Trainer: 

Franz Simon. ASV 13: Michael Gruber - Rene Stockhammer 

(72. Dominik Kramesberger), Ralf Jauk, Ousmane Keita - 

Dominik Kratschmer (87. Adrian Rathey), Patrick Golej, Sasa 

Nedeljkovic, Gerhard Frey, Markus Pyringer - Roman Vasatko 

(84. Martin Bridl), Lukas Pigal, Trainer: Reinhard Pikesch. Tore: 

0:1 Patrick Golej (44.), 0:2 Lukas Pigal (83.). Karten: Gelb: 

Sasa Ilic (81., Foul), Andreas Prinz (90+1., Foul) / Dominik 

Kratschmer (58., Foul). 

OberligaA 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Kinkplatz, 60 Zuschauer, Schiri: Klaus Karasek . 

FV Austria XIII - Vienna Türkgücü SKV 

1:1(1:0) 

Austria XIII hadert mit dem Referee 

Etsan Türkgücü holt verdienten Punkt 

Nach nur 18 Sekunden fand Slunecko die erste Möglichkeit 

für die Heimischen vor, schoss jedoch über 

das Tor. Etsan Türkgücü zeigte sich aber keineswegs 

geschockt. Türkmen hatte mit einem Freistoß an die 

Latte Pech. Nach 20 Minuten wurden die Baumgartner 

wieder stärker. Ein Eckball nach einer halben Stunde 

und ein schrecklicher Fehler des Gästekeepers ermöglichte 

Kapeller das 1:0. In Hälfte zwei verlief das Spiel 

völlig offen. Beide Mannschaften fanden Chancen vor, 

doch weitere Tore wollten vorerst nicht fallen. In der 78. 

Minute ging Fröschl auf und davon, wurde von hinten im 

Strafraum niedergestoßen, doch Schiri Karasek sah 

kein Vergehen. Im Gegenstoß funktionierte die Pfeife 

wieder und die Gäste erhielten einen berechtigten Elfmeter 

zugesprochen. Durmus ließ sich die Chance 

nicht entgehen und verwertete zum 1:1-Ausgleich. 

FV Austria XIII-Auhofcenter: Aleksandar Markovic - Philipp Brych 

(53. Bernhard Buchtele), Florian Braun, Stefan Nowotny - Mahmut 

Demir, Matthias Scherf (65. Clemens Grünwald), David Machnik, 

Daniel Slunecko, Rene Fröschl - Michael Hesse (25. Benedikt 

Dienstl), Markus Kapeller, Trainer: Harald Gartler. Etsan Vienna 

Türkgücü SKV: Atalay Kanbur - Selcuk Kartal (90. Daniel Kanbur), 

Serkan Bektas, Muhammed Hacioglu, Sedat Gürol - Mustafa Okunakul, 

Levent Türkmen (69. Mustafa Hacioglu), Gökhan Ercinler, 

Mehmet Gürol (69. Bekir Akhan) - Ferhat Güldürücü, Fahrettin Durmus, 

Trainer: Alihsan Okunakol. Tore: 1:0 Markus Kapeller (30.), 

1:1 Fahrettin Durmus (Foulelfmeter, 80.). Karten: Gelb: Florian 

Braun (39., Foul), David Machnik (42., Foul), Rene Fröschl (56., 

Foul), Aleksandar Markovic (90., Unsportlichkeit) / Serkan Bektas 

(81., Foul), Mustafa Hacioglu (90., Unsportlichkeit). 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Mannswörth, 120 Zuschauer, Schiri: Robert Trappl . 

SC Mannswörth - Galatasaray Wien 

3:0(2:0) 

Klare Sache für Mannswörth 

Abbruch in der U-23 

Nach einiger Verspätung - die Reservepartie wurde 

nach einem Ausschluss für einen Mannswörth-Spieler 

und nachfolgender Prügelei, angezettelt 

von einigen Galatasaray-Akteuren, mit Polizei- und Rettungseinsatz 

abgebrochen - begannen die Mannswörther 

wie erwartet mit großem Druck. Nach 10 Minuten 

stand es bereits 1:0 für die Hausherren. Nach Flanke 

von Brand erzielte Mustafic die Mannswörther Führung. 

Die Ban-Truppe setzte nach und sechs Minuten später 

gelang Brand per Kopf das 2:0. Mit diesem Spielstand 

ging es auch in die Kabinen. Die 2. Hälfte begann wieder 

mit rollenden Angriffen der Hausherren, die heraus 

gespielten Chancen wurden jedoch zunächst allesamt 

vergeben. In der 68. Minute war es aber wieder soweit. 

Nach einem Corner traf Bernd Kriechbaum per Kopf 

zum 3:0 in die Maschen. Das Spiel verflachte nun zusehends, 

die Heimischen spielten den Vorsprung sicher 

über die Zeit. Alles in allem ein verdienter Heimsieg. 

SC Mannswörth: Gregor Klingenbrunner - Axel Kriechbaum, Marco 

Aigner, Marc Novotny, Bernd Kriechbaum (89. Fahrad Nabavi), 

Thomas Kratky - Almir Omercic (77. Alen Tahirovic), Daniel Brand, 

Stanislav Vanko - Sanel Mustafic (83. Rainer Neuhold), Vahid 

Lazrak, Trainer: Robert Ban. SV Galatasaray Wien: Murat Keskin - 

Yilmaz Altintas (67. Adem-Bahri Keskin), Ibrahim Tekin, Ahmet Aydin, 

Tarik Köz - Murat Eren, Meylüt Inanc, Cengiz Özkan - Muzaffer 

Sahingöz, Muhittin Adakli, Ibrahim Bagirtlak, Trainer: Franz Reiter. 

Tore: 1:0 Sanel Mustafic (10.), 2:0 Daniel Brand (16.), 3:0 Bernd 

Kriechbaum (68.). Karten: Gelb: Bernd Kriechbaum (15., Foul), 

Marc Novotny (30., Foul), Axel Kriechbaum (35., Foul) / Tarik Köz 

(5., Foul), Murat Keskin (41., Unsportlichkeit), Yilmaz Altintas (55., 

Foul), Ibrahim Bagirtlak (61., Kritik) - - Rot: - / Meylüt Inanc (87.). 


Oberliga-A.at 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Kaiserebersdorf, 70 Zuschauer, Schiri: Andreas Heidenreich 

SC Kaiserebersdorf - Wiener Viktoria 

5:2(1:0) 

KE hat die Niederlage gut verdaut 

Torreiche zweite Halbzeit 

Von Beginn weg übernahmen die Heimischen das 

Kommando und in der zweiten Minute ging KE mit 

1:0 in Führung. Vorausgegangen war ein indirekter 

Freistoß knapp vor dem Tor der Gäste. Kreuz zog nach 

Zuspiel von Harbas voll durch und der Ball zappelte im 

Netz. Danach rollende Angriffe auf das Tor der Gäste, 

aber Treffer fiel vor der Pause keiner mehr. Anders nach 

Wiederbeginn. Nach einem Abwehrfehler staubte Thomas 

Gaitzenauer in der 55. Minute zum 2:0 ab. Drei Minuten 

später erzielte Akanu das 3:0. Nur zehn Minuten 

später ging Klein auf und davon und schloss mit einem 

platzierten Schuss zum 4:0 ab. Kurz darauf wieder Torjubel, 

aber diesmal auf der Gegenseite, denn die Viktoria 

erzielte das 1:4. Jetzt bekamen die Meidlinger das 

Spiel etwas besser in Griff, aber ohne Chance ein weiteres 

Tor zu erzielen. So gelang Akanu in der 85. Minute 

das 5:1, ehe Beydemir nochmals auf 5:2 verkürzte. 

SC Kaiserebersdorf: Reinhardt Gagony - Eduard Beyer, Klaus 

Pfeiffer, Christoph Gotovnik - Danilo Pacher, Sherif Harbas (70. Robert 

Weber), Roland Kreuz, Kurt Haindl, Thomas Gaitzenauer - Eke 

Akanu - Mario Klein, Trainer: Ferdinand Frank. SC Wiener Viktoria: 

Martin Paukner - Milos Kozomara (75. Semih Aydogan), Kurt 

Göppner, Hakan Akyol - Zaim Salii (46. Gürkan Beydemir), Ume 

Nwodo, Ibrahim Ikis, Fatih Yavas, Mustafa Sahin - Durojayr Orlanrewaju 

- Harun Cobanoglu, Trainer: Manfred Hofer. Tore: 1:0 Roland 

Kreuz (2.), 2:0 Thomas Gaitzenauer (55.), 3:0 Eke Akanu (58.), 

4:0 Mario Klein (68.), 4:1 Kurt Göppner (71.), 5:1 Eke Akanu (85.), 

5:2 Gürkan Beydemir (87.). Karten: Gelb: Mario Klein (26., Foul), 

Roland Kreuz (51., Handspiel), Klaus Pfeiffer (82., Foul) / Hakan 

Akyol (11., Foul), Kurt Göppner (40., Foul), Harun Cobanoglu (60., 

Foul), Mustafa Sahin (89., Kritik). 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Red Star, 80 Zuschauer, Schiri: Albert Wandl . 

Dinamo Ottakring - Red Star/Penzing 

1:3(0:1) 

Rot-Schwarze Erfolgsserie hält an 

Platzderby an die Reds 

Es war ein Spiel, wie es sich für ein Derby gehört, 

mit sehr viel Einsatz und Kampf. Dinamo hatte die 

bessere Anfangsphase und hätte nach 20 Minuten 

führen können. Zweimal vergaben die Ottakringer allein 

stehend vor dem Tormann der Gäste. Die Reds 

kamen in der Folge besser ins Spiel und in Minute 25 

zur Führung. Besnik Mala tanzte Simsek aus, sein 

Zuspiel verwertete Cömlek zum 0:1. Nach der Pause 

versuchte Dinamo zum Ausgleich zu kommen und 

die Gäste waren aus Kontern stets gefährlich. So entstand 

auch der zweite Treffer, Mala wirbelte wieder 

auf der linken Seite die gesamte Dinamo-Abwehr 

durcheinander, spielte einen Lochpass auf Pfeifer 

und der ließ sich diese Möglichkeit nicht entgehen. 

Danach gab es Möglichkeiten auf beiden Seiten, Dinamo 

traf durch Biljali zum 1:2, aber gleich im Gegenstoß 

erhöhte wieder Pfeifer auf 1:3. So ging Red Star 

als verdienter Sieger in einem fairem Platzderby vom 

Platz. 

SV Dinamo Ottakring: Eduard Maljic - Mario Prtenjaca, Mladen 

Ristic, Miroslav Visic - Cem Simsek, Mladen Orsolic, Marian 

Brkic, Marijo Dzepina, Mijo Sokcevic - Mladenko Filipovic (46. 

Mehmet Yurtsever), Sedat Biljali, Trainer: Mario Prtenjaca. SC 

Red Star/Penzing: Mustafa Ersoy - Otto Steinbach, Thomas 

Rohringer, Besnik Mala, Yasar Gezer - Bardul Sej, Martin Pfeifer, 

Ambroz Mala (69. Adnan Sej), Dejan Sakic - Ahmet Cömlek 

(73. Ante Pasalic), Mario Medimorec, Trainer: Anton Grubesic. 

Tore: 0:1 Ahmet Cömlek (24.), 0:2 Martin Pfeifer (65.), 1:2 Sedat 

Biljali (79.), 1:3 Martin Pfeifer (80.). Karten: Gelb: Marian Brkic 

(41.), Mario Prtenjaca (71.) / Bardul Sej (36.), Yasar Gezer (75.), 

Otto Steinbach (79.).



informiert 

Spitzenduo 

weiter souverän 

Gerasdorf und Columbia gewinnen 5:0 

In beeindruckender Art und Weise absolvierten 

die beiden Spitzenreiter der Liga 

in der vorletzten Herbstrunde ihre Aufgaben. 

Beide kamen zu ganz klaren Erfolgen 

und siegten mit 5:0. Während der Tabellenführer 

in Süßenbrunn nichts anbrennen 

ließ, gab sich auch dessen Verfolger in 

Großfeld keine Blöße. Der Herbstmeistertitel 

allerdings sollte Gerasdorf nicht mehr 

zu nehmen sein. In der letzten Runde empfängt 

man zu Hause den SCB Technopool, 

Columbia Floridsdorf trifft auf 

Süßenbrunn. 

Auf Platz drei rückte SVA Wettpunkt vor. Die 

Ogris-Elf kam bei Essling zu einem 

1:0-Auswärtssieg und trifft zum Abschluss zu 

Hause auf Liesing. Sicherlich der Schlager der 

nächsten Runde. Die Liesinger, die diesmal 

White Star in die Knie zwangen, sind nunmehr 

seit sieben Spieltagen ohne Niederlage. 

Ebenfalls eine Serie aufzuweisen hat Hellas 

Kagran, allerdings eine, die man bestimmt nicht 

prolongieren will, ist man doch nach dem 3:3 in 

Breitenlee seit mittlerweile vier Runden sieglos. 

Gelingt gegen Großfeld der Schritt aus der 

Krise? 

Die Frage, wer als Schlusslicht überwintern 

wird, scheint klar. Zwar hat der NAC an Punk- 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Hirschstetten, 33 Zuschauer, Schiri: Felix Ratcliffe. 

FCB Schwarzer - Hellas Kagran 

3:3(1:1) 

Wieder kein Sieg für Kagran 

Nur noch Platz vier 

Der FCB Schwarzer verzeichnete einen tollen Beginn 

und ging durch einen Treffer von Inanc 

schon in der dritten Minute in Front. Gegenüber den 

letzten Spielen waren die Heimischen danach nicht 

wieder zu erkennen, denn man hatte nun Chancen im 

Minutentakt und eine spielerische Überlegenheit, die 

man aber nicht in Tore ummünzen konnte. Im Gegenteil, 

denn Hellas Kagran kam noch vor der Pause 

durch Mario Molzer zum Ausgleich (45.). Gleich nach 

Wiederbeginn drückten die Heimischen weiter und 

plötzlich führte der FCB Schwarzer nicht unverdient 

mit 3:1. Doch anstatt den Sack zu zumachen kam 

Hellas aus dem Nichts zum Anschlusstreffer, um 

gleich eine Minute später den Ausgleich zu erzielen 

(80.). Danach spielte nur noch Hellas und man hatte 

auch noch einige Chancen auf den Sieg, doch dieser 

wollte nicht mehr gelingen. Alles in allem aber ein 

schmeichelhaftes Remis des nun Viertplatzierten. 

FCB Schwarzer: Rene Krupitz, Emanuel Igboko (Christian 

Wunsch), Alexander Kases, Tomislav Babic, Dominik Lehner, 

Patrick Lehner, Mario Bartl, Segun Alonge, Özkan Ulucan, Oliver 

Göschl, Taner Inanc (Michael Maurer). Hellas Kagran: Adrian 

Kloos, Martin Partel, Philipp Tschernitz, Mohamed Ali, Patrick 

Zehetbauer (Manuel Zeilinger), Mario Molzer, Manuel Horak, 

Solumon (Roland Haider), Ahmad Dehghan, Christian Kohout 

(Stefan Molzer), Harald Anderlik. Tore: 1:0 Taner Inanc (3.), 1:1 

Mario Molzer (45.), 2:1 Patrick Lehner (48.), 3:1 Segun Alonge 

(50.), 3:2 Mario Molzer (79.), 3:3 Ahmad Dehghan (80.). Karten: 

Gelb: Dominik Lehner (5.), Christian Wunsch (4.) / 

Mohamed Ali (4.), Manuel Horak, Christian Kohout (2.), Mario 

Molzer (2.). 

OberligaB 

ten nur drei Zähler Rückstand auf Breitenlee, doch 

eine um sieben Treffer schlechtere Tordifferenz. 

Die Aufgabe bei White Star zu siegen scheint außerdem 

nicht die einfachste zu sein. Pech hatte 

man allerdings in der abgelaufenen Runde, war 

man doch gegen Hirschstetten klar besser, musste 

aber das Feld trotzdem als Verlierer verlassen. 

Die Strapazen der langen Herbstsaison dürften 

sich bei Technopool und Weidling besonders bemerkbar 

machen. Beide Mannschaften verloren 

ihre letzten Heimspiele gegen Siemens bzw. Elektra. 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Großfeld, 33 Zuschauer, Schiri: Gerhard Grobelnik. 

SC Großfeld - Columbia-Floridsdorf 

0:5(0:2) 

Großfeld neuerlich chancenlos 

Aua, schon wieder 0:5 

Gegen die ganz großen der Liga scheint es für die 

Jungs von Trainer Bachtrod zumindest zurzeit 

nicht wirklich zu funktionieren. Bekam man in der Vorwoche 

gegen Gerasdorf gar ein 1:9, setzte es diesmal 

gegen Columbia Floridsdorf erneut eine empfindliche 

Niederlage. Die Gäste begannen druckvoll und hatten 

bereits in der 6. Minute eine gute Möglichkeit, die aber 

Lentsch entschärfen konnte. Da es in dieser Tonart 

weiter ging war das 0:1 dann nur eine Frage der Zeit. 

Allerdings war der Freistoß von Weghofer nicht unhaltbar 

(24.). Wenig später stellte Meisenbichler auf 0:2 

(35.). Die vielleicht Spiel entscheidende Szene gab es 

in der 45. Minute, als Schiri Grobelnik anstatt Elfmeter 

für Großfeld deren Madaras die gelb-rote Karte für eine 

Schwalbe zeigte. So kamen die Gäste durch Tore 

von Vinca (76., 89.) sowie von Lambrev (79.) noch zu 

einem klaren Erfolg, der allerdings in Anbetracht der 

guten Leistung der Heimischen und der weiteren 

Umstände vielleicht doch etwas zu hoch ausfiel. 

SC Eybl Großfeld: Thomas Lentsch, Thomas Horsak, Eyüp Güner, 

Ioan Madaras, Georg Lubas, Andan Al-Maatouk, Thomas 

Krainz (87. Kukula), Adis Melez (46. Daniel Blazanovic), Patrick 

Forstner, Sedat Günes, Markus Lamm (83. Nouza). SC Columbia-Floridsdorf: 

Gerhard Taschwer, Roman Horvath, Ali Gholami, 

Franz Maresch, Markus Weghofer (85. Gerald Schalko), Kiril 

Lambrev, Thomas Pollack, Thomas Potlacnik, Benjamin Meisenbichler, 

Michael Urban, Ali Al-Maatouk (61. Fatos Vinca). Tore: 

0:1 Markus Weghofer (24.), 0:2 Benjamin Meisenbichler (35.), 0:3 

Fatos Vinca (76.), 0:4 Kiril Lambrev (79.), 0:5 Fatos Vinca (89.). 

Karten: Gelb: Eyüp Güner (3.) / Ali Al-Maatouk, Franz Maresch 

(2.) - Gelbrot: Ioan Madaras / -. 


Oberliga-B.at 

Oberliga B 2006/2007 - Tabelle nach Runde 14 

1. SV Gerasdorf 14 11 1 2 44 :11 34 

2. SC Columbia-Floridsdorf 14 10 2 2 33 :9 32 

3. SVA Wettpunkt 14 9 2 3 34 :12 29 

4. Hellas Kagran 14 9 2 3 30 :18 29 

5. Liesinger ASK 14 7 4 3 21 :22 25 

6. White Star 14 7 3 4 41 :20 24 

7. SV Essling 14 7 2 5 22 :17 23 

8. SC Süßenbrunn 14 5 2 7 25 :33 17 

9. SV Hirschstetten 14 5 1 8 24 :24 16 

10. SC Eybl Großfeld 14 5 1 8 24 :40 16 

11. KSV Siemens 14 4 3 7 24 :36 15 

12. SCB Technopool 14 4 3 7 27 :42 15 

13. Weidling/KSV 14 4 2 8 19 :27 14 

14. FS Elektra 14 4 2 8 25 :39 14 

15. FCB Schwarzer 14 2 3 9 18 :36 9 

16. NAC 14 1 3 10 13 :38 6 


16 Tore: 

Drazen Vidovic (SV Gerasdorf) 

14 Tore: 

Thomas Kaiser (SVA Wettpunkt) 

11 Tore: 

Richard Jicinsky (White Star) 

9 Tore: 

Georg Lubas (SC Eybl Großfeld), Mario Molzer (Hellas Kagran) 

8 Tore: 

Christoph Balga (FS Elektra), Ahmad Dehghan (Hellas Kagran), 

Jakob Fous (SCB Technopool), Patrick Lehner (FCB Schwarzer), 

Reinalter (White Star) 

7 Tore: 

Manuel Horak (Hellas Kagran), Christian Köppel (SC Süßenbrunn), 

Kiril Lambrev (SC Columbia-Floridsdorf), Georg Lederer 

(Weidling/KSV), Elmar Marschler (SV Essling), Oliver Taskin 

(SV Gerasdorf), Paul Zödi (SV Hirschstetten) 

6 Tore: 

Lubomir Duris (KSV Siemens), Thomas Krainz (SC Eybl Großfeld), 

Jürgen Mörth (SCB Technopool), Marcin Szmidt (SC Eybl 

Großfeld) 


SV Gerasdorf - SCB Technopool 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Gerasdorf, Schiri: Robert Epstein 

( : ) 

White Star - NAC 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Gem.XX, Schiri: Alphonse Hategekimana 

( : ) 

Hellas Kagran - SC Eybl Großfeld 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Hellas, Schiri: Andreas Fellinger 

( : ) 

KSV Siemens - Weidling/KSV 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Siemens, Schiri: Milan Ristic 

( : ) 

SV Hirschstetten - FCB Schwarzer 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Hirschstetten, Schiri: Christine Bango 

( : ) 

FS Elektra - SV Essling 

: 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Elektra, Schiri: Mirko Ljubic 

( : ) 

SC Columbia-Floridsdorf - SC Süßenbrunn : 

am: Samstag, 25.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Columbia, Schiri: Martin Deiretsbacher 

( : ) 

SVA Wettpunkt - Liesinger ASK 

: 

am: Sonntag, 26.11.2006 - um: 14:00 

Platz: Aspern, Schiri: Harald Lederer 

( : )



informiert 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Essling, 33 Zuschauer, Schiri: Johann Liebert. 

SV Essling - SVA Wettpunkt 

0:1(0:0) 

Zweite Niederlage für Essling in Folge 

0:1 im Schlager gegen Aspern 

Bei recht herbstlichen Verhältnissen ging das Derby 

Essling gegen Aspern über die Bühne. Die Anfangsphase 

gehörte den Gästen aus Aspern, doch 

nach ca. 20 Spielminuten legten die jungen Esslinger 

ihren Respekt gegen den Bezirksrivalen ab, wurden 

zunehmend aggressiver und bekamen die Partie immer 

besser unter Kontrolle. Die Chancenverteilung in 

der ersten Halbzeit könnte man als ausgeglichen bezeichnen. 

Pech hatte Essling-Kapitän Gruber, als er 

in der 30. Minute verletzt vom Feld musste. In der 

zweiten Spielhälfte war die Ogris-Elf optisch überlegen, 

jedoch war Essling im Konter immer brandgefährlich. 

Beispielsweise durch Fleer, der nur die Stange 

traf. Als alle bereits mit einem 0:0 in diesem Derby 

rechneten, versenkte “Goalgetter” Kaiser einen herrlich 

getretenen Irsigler-Eckstoß doch noch zum 0:1. 

Aspern konnte in einem spannenden und schnellen 

“Donaustadt-Derby”, das sich mehr Besucher 

verdient gehabt hätte, drei wichtige Punkte mit nach 

Hause nehmen. 

SV Essling: Michael Enzberger, Claus Effenberg, Jaha Aslan, 

Rene Wunderlich, Markus Blum, Patrick Fleer, Michael Ranits, 

Horst Gruber (30. Robert Reeh), Matthias Pokorny, Patrick 

Weiss, Elmar Marschler. SVA Wettpunkt: Manuel Krippner, Miroslav 

Hruby, Thomas Teletzky, Thomas Ladner, Liridon Mehmeti, 

Thomas Irsigler, Manuel Weissmann (46. Murat Demir), 

Thomas Kaiser, E. Sentürk, Thomas Richter, Thomas Kallmeyer. 

Tore: 0:1 Thomas Kaiser (90.). Karten: . 

Sonntag, 19.11.2006, 10:15 

Liesing, 90 Zuschauer, Schiri: Harald Lederer. 

Liesinger ASK - White Star 

1:0(1:0) 

Bereits seit sieben Spielen unbesiegt 

Liesing-Erfolg über White Star 

Es war das Duell der Serien das in Liesing stattfand. 

Zum einen die Heimischen, die seit mittlerweile 

sechs Spielen unbesiegt waren, zum andern 

White Star. Die Weißsterne hatten seit fünf Spielen 

keine Niederlage mehr kassiert. Nicht zu vergessen 

der 10:1-Kantersieg am elften Spieltag gegen den 

SCB Technopool. Doch heute gab es für die Brigittenauer 

nichts zu feiern. Ein Treffer von Serhat Ekinzi 

in der 28. Minute besiegelte die Niederlage des nunmehr 

Tabellen-Sechsten. In der Folge diktierten die 

Hausherren das Spielgeschehen, ohne aber zu einem 

weiteren Torerfolg zu kommen. Die Liesinger 

befinden sich damit weiter auf Erfolgskurs und sind 

hinter Hellas Kagran nun bereits Fünfter. Eine harte 

Prüfung steht dem ASK allerdings in der letzten Runde 

des Herbstdurchgangs bevor, denn am 

kommenden Sonntag gastiert man beim 

Titelmitfavoriten SVA Wettpunkt. 

Liesinger ASK: Christian Flasch, Stefan Flasch, Gökhan Ekinci, 

Serhat Ekinci (87. Alexander Schwarz), Lukas Holzer, Michael 

Karoly, Kurt Schrammel, Norbert Rasovsky (56. Peter Bokon), 

Jakob Keindl, Dominik Wisniewski, Peter Obritzberger. White 

Star: Igor Zuljic, Thomas Schäfer, Zvonimir Vucur, Marco Seitinger 

(83. Daniel Meyer), Jürgen Rutschek, Markus Sieder, Michael 

Jicinsky (76. Marek Lapa), Richard Jicinsky, Joan Cotan, Reinalter 

(56. Alexander Führer), Dominik Vogelsinger. Tore: 1:0 

Serhat Ekinci (28.). Karten: . 

OberligaB 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

Weidling, 70 Zuschauer, Schiri: Peter Machalek. 

Weidling/KSV - FS Elektra 

2:3(1:1) 

Siegtreffer mit einem Mann weniger 

Elektra im Vormarsch 

Miguel Klein brachte Weidling/KSV schon in der 

dritten Minute per Kopfball in Führung. Doch danach 

agierten die Heimischen zu nachlässig und fingen 

sich noch vor der Pause den Ausgleich durch 

PSV-Kooperationsspieler Gökhan Vuran ein (38.). 

Nach Seitenwechsel brachte Celik die Gäste erstmals 

in Führung (55.), doch Weidling kam noch mal 

heran und kam durch ein Eigentor von Jansky zum 

2:2-Ausgleich (80.). Zu diesem Zeitpunkt war Elektra 

nur mehr mit neun Feldspielern am Werk, da Sattler 

in der 61. Minute mit Gelb-Rot frühzeitig unter die Dusche 

musste. Aber eben mit diesen neun Mann kam 

man dann doch noch zum Siegtreffer durch Koza 

(85.). Mit diesem Erfolg haben die Elektriker nun wieder 

gänzlich den Anschluss an das Mittelfeld der Tabelle 

gefunden. Sicherlich auch dank der Mithilfe der 

Polizei-Spieler, von denen diesmal auch Antonio 

Lukic im Kader zu finden war. 

Weidling/KSV: Eren Ekrem, Muzaffer Lale, Paul Auer, Alexander 

Hammer, David Selzer, Christian Reiger, Roland Lilinger, 

Anto Krajina (69. Mario Prskalo), Bernhard Wiesner, Miguel 

Klein, Alexander Hetper. FS Elektra: Markus Hellmann, Kadir 

Temizkan, Stefan Sattler, Charles Boiget, Abdulkerim Celik, Malisa 

Tomic, Christoph Balga (80. Sebastian Zenker), Gökhan Vuran, 

Rene Eder (55. Wolfgang Koza), Josef Jansky, Antonio Lukic. 

Tore: 1:0 Miguel Klein (3.), 1:1 Gökhan Vuran (38.), 1:2 Abdulkerim 

Celik (55.), 2:2 Josef Jansky (Eigentor, 80.), 2:3 Wolfgang 

Koza (85.). Karten: Gelb: Anto Krajina, Muzaffer Lale (3.) 

/ Christoph Balga (5.) - Gelbrot: - / Stefan Sattler. 

Sonntag, 19.11.2006, 10:15 

NAC, 33 Zuschauer, Schiri: Siegfried Stuhr. 

NAC - SV Hirschstetten 

1:2(0:0) 

Schmeichelhafter Hirschtetten-Sieg 

NAC klar besser 

Nussdorf wollte von Beginn weg beweisen, dass 

die Mannschaft nicht so schlecht ist wie ihr Tabellenplatz 

darstellt und nahm das Spiel in die Hand. 

Doch zurzeit scheint das gegnerische Tor für den Tabellenletzten 

wie verhext zu sein. Zwei mal Aluminium 

und einige vergebene Torchancen verhinderten 

eine schnelle klare Führung für die Hausherren. Auch 

nach Seitenwechsel drückte der NAC, doch das Tor 

erzielte Hirschstetten durch Stifter (75.). Die Heimischen 

steckten aber nicht auf und kamen fünf Minuten 

später durch Golic zum hoch verdienten Ausgleich. 

Doch am Ende sollte es für die Nussdorfer 

wieder nicht zu Punkten reichen, denn Stifter erzielte 

drei Minuten vor Abpfiff mit seinem zweiten Treffer in 

diesem Spiel das 1:2. Zu kurz für den NAC, um am 

Ergebnis noch was ändern zu können. Schade für 

Rene Finster, sein Team hätte sich heute einen 

Erfolg, zumindest jedoch einen Punkt verdient 

gehabt. 

NAC: Roland Klemmer, Manuel Bergmann (85. Dominik Schneider), 

Hasan Kahveci, Gold (75. Alexsander Colacovic), Daniel 

Webora, Adrian Gasser, Juric (65. Patrick Finster), Alex Schiller, 

Milan Golic, Manuel Jell, Andreas Kubesch. SV Hirschstetten: 

Georg Rotter, Biegl, P. Ernst, Bernhard Wascher, Gerald Hrnerek 

(84. Christian Hochkirchner), Hannes Reumann (70. Robert 

Belunek), Paul Zödi, Markus Hinterberger, Andreas Jost, Markus 

Stifter, Thomas Schuller. Tore: 0:1 Markus Stifter (75.), 1:1 

Milan Golic (80.), 1:2 Markus Stifter (87.). Karten: Gelb: Milan 

Golic (4.) / Andreas Jost (2.), Gerald Hrnerek (2.). 


Oberliga-B.at 

Samstag, 18.11.2006, 14:00 

ASKÖ XX, 33 Zuschauer, Schiri: Nermin Burzic. 

SCB Technopool - KSV Siemens 

1:3(0:2) 

Neuerliche Heimschlappe für Brigittenau 

1:3 gegen KSV Siemens 

Drei Tore scheinen ein guter Schnitt für Siemens 

im Duell mit SCB Technopool zu sein. 3:0 bzw. 

3:1 konnte man bereits die Partien im Vorjahr gewinnen, 

und auch dieses Mal schlug es dreimal im Tor 

der Brigittenauer ein. Die Gäste waren von Beginn 

weg die bissigere und konzentriertere Mannschaft. 

Given (13.) bzw. Kilic (29.) sorgten mit sehenswerten 

Treffern schon vor der Pause für die Entscheidung in 

diesem Spiel. Die Brigittenauer agierten zu überheblich 

und ließen auch den nötigen Kampfgeist vermissen, 

um den Rückstand eventuell noch aufholen zu 

können. Zwar versuchte man in Halbzeit zwei etwas 

mehr Druck zu erzeugen, doch nach einem Konter 

stellten die Gäste durch Duris auf 0:3 und machten 

somit alles klar. Der Treffer von Maxharraj in der 83. 

Minute war dann nur noch Ergebniskosmetik. Damit 

mussten die Brigittenauer nach dem 1:4 gegen 

Aspern bereits die zweite Heimniederlage in Folge 

einstecken. 

SCB Technopool: Rafaettin Özyer, Ondrej Vencl, Goran Kuzmanovski, 

Fesal Ibraimi, Mersap Mehmedagic (40. Nexhdet 

Maxharraj), Wolfgang Grossauer, Kahrovic, Jürgen Mörth, Jakob 

Fous, Dijamant Molliqaj (56. Olagoke Faniku), Adem Yildirim. 

KSV Siemens: Robert Lechner, Daniel Berthold, Michael 

Pasch, Josef Zahorsky (60. Robert Pejsa), Serud Ahmad, Lubomir 

Duris, Tahsin Given, Daniel Anzböck, Andreas Punczi, Lesdedaj 

(58. Cenic Ildirim), Ömer Kilic. Tore: 0:1 Tahsin Given 

(13.), 0:2 Ömer Kilic (29.), 0:3 Lubomir Duris (51.), 1:3 Nexhdet 

Maxharraj (83.). Karten: Gelb: - / Cenic Ildirim - Gelbrot: Goran 

Kuzmanovski / -. 

Sonntag, 19.11.2006, 14:00 

Süßenbrunn, 100 Zuschauer, Schiri: Milan Ristic. 

SC Süßenbrunn - SV Gerasdorf 

0:5(0:1) 

0:5 gegen SV Gerasdorf? 

Nichts neues für Süßenbrunn 

Die Süßenbrunner, bei denen viele ehemaligen 

Gerasdorfer kicken, begannen nicht zuletzt aufgrund 

dieser Tatsache gegen den Tabellenführer 

sehr engagiert. So musste Andreas Schenk schon in 

den Anfangsminuten sein ganzes können unter Beweis 

stellen, um eine frühe Führung der Heimischen 

zu verhindern. Mit Fortdauer der Partie wurde jedoch 

der SV Gerasdorf immer stärker, und nach einer herrlichen 

Kombination über mehrere Stationen konnte 

ein Stanglpass von Vidovic nur mehr ins eigene Tor 

der Süßenbrunner abgelenkt werden. Die zweite 

Halbzeit begann bei Gerasdorf fast wie die in der letzten 

Runde gegen Großfeld. Ein schnelles Tor von Oliver 

Taskin (47.) leitete den Trefferreigen ein. Vidovic 

zum 3:0 und 4:0 (53., 56.) und kurz darauf Martin 

Stehlik mit einem Hammer aus 25 Metern (68.) zum 

5:0 stellten den Auswärtssieg des Tabellenführers 

sicher. Übrigens: auch im Vorjahr ging Süßenbrunn 

als 0:5 Verlierer vom Platz. 

SC Süßenbrunn: Wolfgang Smutny, Zvonomir First, Markus 

Neuwirth, Thomas Moldaschl (70. Antoniu Geormaneanu), Andreas 

Haas, Patrick Diemer, Marijan Zivkovic, Ivo Dordic (70. 

Rene Brunner), Stephan Marsic, Alexander Wurzer, Christian 

Köppel (59. Dieter Schmidt). SV Gerasdorf: Andreas Schenk, 

Rene Gabauer, Johann Kleer, Thomas Thanner, Roland Heffermeyer 

(46. Jürgen Tatzer), Patrick Heffermeyer (60. Wolfgang 

Stehlik), Mario Dolejschek, Drazen Vidovic, Martin Stehlik, Oliver 

Taskin (72. Philipp Stepanek), Richard Horinka. Tore: 0:1 

Patrick Diemer (Eigentor, 18.), 0:2 Oliver Taskin (47.), 0:3 Drazen 

Vidovic (53.), 0:4 Drazen Vidovic (56.), 0:5 Martin Stehlik 

(68.). Karten: .



informiert 

Vor der letzten Herbstrunde, die das vielleicht schon 

vorentscheidende Duell Team Wiener Linien gegen 

Ajax bringt, blieben beide Teams weiter unbesiegt und 

feierten jeweils klare Siege. Am Sonntagvormittag am 

Rax-Platz wird sich weisen, ob die Meisterschaft 

spannend bleibt oder ob es einen Alleingang des TWL 

an der Spitze gibt – bei einem Sieg würden 9 Punkte 

Vorsprung für die 2. Saisonhälfte einen großen Polster 

bedeuten. Antonshof Kledering verlor durch das 1:1 im 

Heimspiel gegen Wolfersberg etwas an Boden und 

muss zum Abschluss des Herbstdurchganges zum SC 

Triester, der in den letzten Wochen überzeugte und 

auch bei den Kickers einen klaren Sieg einfuhr. 

Am Tabellenende war Union 12 nicht zum ersten Mal 

knapp dran an einem Punktgewinn, am Ende zog man 

aber auch beim MAC den Kürzeren. Mit dem 

gezeigten Kampfgeist sollte es aber bald einmal 

klappen, in der nächsten Runde hat man den zuletzt 

äußerst glücklosen Prater SV (auch gegen Florio 

gab´s eine knappe Niederlage) zu Gast. Auch für 

Prater ein wichtiges Spiel, will man im Frühjahr nicht 

noch in den Abstiegskampf hineingezogen werden. 

Antonshof/Kl. – SVR Wolfersberg 

1 : 1 (1 : 1) 

Die Antonshofer lieferten ein eher schwaches 

Heimspiel ab, gerieten bald 0:1 in Rückstand 

(Tormann Pervan sah dabei nicht glücklich aus) und 

mussten nach dem Auschluss von Bejvl lange Zeit zu 

zehnt spielen. Dennoch gelang Juro Mesic der 

schnelle Ausgleich und das Spiel war wieder offen. 

Mehr sollte dann aber nicht mehr passieren und 

Wolfersberg entführte einen Punkt aus Schwechat. 

Antonshof: Pervan; Csere M, Ledermüller, Mesic 

Juro, Zagler (46. Stiepock), Amcharat, Mesic Igor, 

Kuddy, Bejvl, Winter, Hassan (74. Weber Ch.) 

Wolfersberg: Machaczek; Glück (49. Bauer), 

Cesnek H., Oparaochaekwe, Faymann (78. Novak), 

Lukanasa, Genser, Cesnek R, Winter, Wallner, 

Spreiter 

Tore: Mesic J. (38.); Oparaochaekwe (28.) 

Gelb-Rote Karte: Bejvl (34.) 

Prater SV – SC Florio 

1 : 2 (1 : 1) 

Das Spiel auf schwachem Niveau begann mit einem 

harten Elfer für Florio zum 0:1. Nachdem Ratko 

Matic noch vor der Pause zum 1:1 traf, verlor er 

nach einer Stunde die Nerven, als bei einer strittigen 

Szene im Florio-Strafraum die Schiripfeife stumm 

blieb. Es roch schon nach Unentschieden, als die 

Gäste doch noch überraschend zuschlugen. In der 

Nachspielzeit gab´s dann nochmals Elferproteste bei 

Prater, aber wieder vergebens. 

Prater SV: Kovacevic; Artner, Mikolic, Owopebijo, 

Marinovic, Djordjevic, Max, Günther, Matic Ro., 

Matic Ra., Akini 

Florio: Jewull; Kilic, Barta, Jablanovic, Neubauer 

(70. Winkler), Tok, Supper, Milic, Brutulovic, 

Ugwoke, Regodic 

Tore: Matic Ratko (31.); Brutulovic (18., Elfer), 

Ugwoke (81.) Rote Karte: Matic Ra. (60.) 

Kickers 94/Caktus – SC Triester 

1 : 4 (0 : 2) 

Von Beginn an entwickelte sich eine flotte Partie mit 

Chancen auf beiden Seiten. Die Gäste waren 

effizienter und nützten eine Unachtsamkeit der 

Heimischen zur Führung. Kurz vor der Pause 

neuerlich ein Schnitzer und es stand 0:2. Im 2. 

Durchgang versuchten die Kickers alles, um noch 

einmal heranzukommen, aber Triester machte in der 

Schlussphase endgültig den Sack zu. 

Kickers: Stehlik; Handschuh, Haidinger, 

Pekmezovic (58. Weidmann), Riemel, Bradac, 

Baran, Haiden (76. Hafner), Andrejkiw (76. Koca), 

Hasanovic, Asanosvki 

Triester: Swoboda; Brisker, Ebner (83. Resch), 

Göttinger, Radumilo, Lerch, Aigner, Dober A., Dober 

M., Reuther, Janca M. 

Tore: Bradac (81.); Janca M. (25.), Lerch (44., 72.), 

Dober M. (80.) 

1. Klasse A 

WS Ottakring – Atzgersdorf United 

2 : 3 (2 : 2) 

Ottakring startete praktisch mit 1:0 in die Partie und 

gab vor allem vor der Pause in einem sehr flotten 

Spiel den Ton an. Nikolic konnte aber gleich zwei 

Mal die Führung der Heimischen ausgleichen, 

begünstigt durch schwere Abwehrfehler. Nach dem 

Wechsel verflachte das Spiel zusehends, aber einen 

weiteren Fehler in der Ottakringer Hintermannschaft 

nützte P. Mattes in der Schlussphase zum 

entscheidenden Tor für die Atzgersdorfer. 

Ottakring: Klopstein; KöllTh., Gözütok, Frank ( 75. 

Koc ), Topolovic, Aktürk, Altintop, Yilmaz, Porzer, 

Kilic, Dzeladini 

Atzgersdorf: Krstic; Schneider, Millner Hufnagel, 

Werilly, Höfinger, Bachmann, Nikolic, Mattes A., 

Tillich, Zabal (85. Mattes A.) 

Tore: Dzeladini (1.), Gözütok (32.); Nikolic (15., 

45.), Mattes P. (81.) 

SC Gradisce – Team Wiener Linien 

1 : 5 (0 : 2) 

Von Beginn an zeigte der Tabellenführer seine 

Klasse, ging gleich in Führung und hatte das 

Geschehen stets im Griff. Wirklicher Druck wurde 

aber nicht lange ausgeübt, denn nachdem das Spiel 

enstchieden war, tat das TWL nur noch das Nötigste 

(das Sturmduo wurde schon früh vom Platz 

genommen) und auch Gradisce kam noch zu der 

einen oder anderen Gelegenheit. 

Gradisce: Heinz; Nemec (84. Ableidinger), Halvax, 

Kostic, Bauer, Schulz, Schwingenschlögl, Resch 

(73. Schmiedjell H.), Pliskal, Zant, Scopulovic 

TWL: Figl; Taufer, Togüz, Trajkovic (62. Erdek), 

Pranjic, Ledrer, Gaida, Petrle, Brankovic Iv. (62. 

Majic), Lux, Radosavljevic (62. Gönulal) 

Tore: Kostic; Perle (2), Radosavljevic (2), Brankovic 

Ivica 

MAC – FC Union 12 

2 : 1 (0 : 1) 

Etwa eine Stunde lang bot Union 12 eine starke 

Vorstellung, spielte aggressiv, beweglich und ging 

auch durch Smajic, der knapp danach auch noch die 

Latte traf, verdient in Führung. Nach dem Wechsel 

gelang Stabel der Ausgleich und die Kräfte beim 

Tabellenletzten begannen langsam zu schwinden. 

Immer stärker wurde der Druck der Margaretner und 

Unterlass erlöste sie schließlich zehn Minuten vor 

Schluss mit einem schönen Kopftor. 

MAC: Labes; Hruschka (60. Tabakovic), Schuster, 

Ponleitner, Michel, Vrcic, Unterlass, Stabel, Zukic, 

Richter (60. Prossinger), Coskuner 

Union 12: Bach; Bauer (82. Latzke), Sifkovits, 

Szawica, Mayrhofer, Arnautovic, Zöllner, Indra, 

Krondorfer (61. Koc), Gültekin, Smajic 

Tore: Stabel (51.), Unterlass (80.); Smajic (32.) 

FC Ajax – RSC Vienna 

5 : 2 (1 : 2) 

Man sah ein ausgeglichenes und schnelles Spiel, in 

dem RSC mit einer Führung in die Pause ging. 

Jedoch hatten die Gäste knapp vor und nach der 

Pause zwei Ausschlüsse zu verzeichnen, was sich 

in weiterer Folge in einem klaren Übergewicht von 

Ajax niederschlug. Das Spiel wurde gedreht und es 

wurde sogar noch ein deutlicher Sieg, bei dem sich 

Musovic mit drei Toren besonders hervortat. 

Leider gibt es mit Ausnahme der Ajax-Torschützen 

keine Daten von diesem Spiel. 

Tore Ajax: Musovic (29., 51., 71.), Auer K. (72.), 

Millner (83.) 

Die Tore für RSC Vienna fielen in der 23. und 44. 

Minute 

erstellt von dl 

im Auftrag der 1. Klasse A 

Spiele der 12. Runde 

WS Ottakring – Atzgersdorf United 2 : 3 

am: Samstag, 18. November 2006 – um: 14:00 (2 : 2) 

Platz: WAT Ottakring, 30, Schiri: Marinkovic Res.: 9 : 3 

SVS Antonshof Kledering – SVR Wolfersberg 1 : 1 


Platz: Rudolf Tonn-Stadion, 30 Schiri: Hörmayer Res: 1 : 0 

SC Gradisce – Team Wiener Linien 1 : 5 


Platz: Eibesbrunnerg., 70 Schiri: Epstein Res.: 1 : 10 

FC Ajax – RSC Vienna 5 : 2 

am: Sonntag, 19. November 2006 – um: 10:15 (1 : 2) 

Platz: WFV-Horr-Anlage, 50 Schiri: Gissauer Res.: 6 : 1 

Prater SV – SC Florio 1 : 2 


Platz: Spenadlwiese, 50 Schiri: Dyminski Res.: 1 : 4 

Kickers 94/Caktus – SC Triester 1 : 4 


Platz: Franz Koci-Anlage, 120 Schiri: Ljubic Res.: 1 : 4 

MAC – FC Union 12 2 : 1 


Platz: Eibesbrunnerg., 50 Schiri: Krivanek Res.: 9 : 1 

1. Klasse A – Tabelle nach Runde 12 

1. SC Team Wiener Linien 12 12 0 0 56 : 8 36 

2. FC Ajax 12 9 3 0 39 : 14 30 

3. SVS Antonshof Kledering 12 9 1 2 28 : 16 28 

4. Atzgersdorf United 11 7 2 2 28 : 17 23 

5. SC Triester 12 7 1 4 29 : 17 22 

6. Margaretner AC 12 7 0 5 19 : 12 21 

7. SVR Wolfersberg 12 6 2 4 19 : 17 20 

8. RSC Vienna 12 6 0 6 29 : 30 18 

9. Kickers 94 / Caktus 12 4 1 7 15 : 24 13 

10 SC Florio 12 4 0 8 25 : 34 12 

11. WS Ottakring 12 3 0 9 24 : 29 9 

12. Prater SV 11 2 2 7 21 : 38 8 

13. SC Gradisce 12 1 1 10 18 : 48 4 

14. FC Union 12 12 0 0 12 6 : 45 0 

Torschützenliste: 

21 Tore: Brankovic Ivica (TWL) 

14 Tore: Radosavljevic (TWL) 

12 Tore: Musovic (Ajax) 

10 Tore: Egharevba (Ajax), Ugwoke (Florio) 

9 Tore: Simic (Triester), Eberl (Atzgersdorf) 

7 Tore: Cutura (RSC Vienna), Vasic (Pater), Gözütok (WS 

Ottakring) 

1. Klasse A/Reserve – Tabelle nach Runde 12 

1. FC Ajax * 12 11 0 0 55 : 21 33 

2. SVS Antonshof Kledering 12 9 2 1 51 : 22 29 

3. WS Ottakring 12 9 0 3 50 : 29 27 

4. SC Florio 12 8 0 4 30 : 16 24 

5. SC Team Wiener Linien 11 7 2 2 61 : 21 23 

6. Margaretner AC 12 6 1 5 43 : 33 19 

7. SC Triester 12 6 1 5 28 : 25 19 

8. Kickers 94 / Caktus 11 5 1 5 32 : 28 16 

9. Atzgersdorf United 11 4 2 5 27 : 40 14 

10. RSC Vienna 12 2 2 8 12 : 33 8 

11. Prater SV 11 2 2 7 23 : 50 8 

12 SVR Wolfersberg * 12 1 3 8 12 : 32 6 

13. SC Gradisce 12 1 1 10 28 : 64 4 

14. FC Union 12 * 12 0 3 8 14 : 51 3 


RSC Vienna – MAC 

am: Samstag, 25. November 2006 – um: 14:00 

Platz: Wienerberg, Schiri: Fuchs Res.: 12.00 

FC Union 12 – Prater SV 


Platz: Siebenhirten, Schiri: Sahin Res.: 12:00 

SVR Wolfersberg – SC Gradisce 


Platz: Kink-Platz, Schiri: Haas Res.: 12:00 

SC Triester – SVS Antonshof Kledering 


Platz: Eibesbrunnerg., Schiri: Machalek Res.: 12:00 

Team Wiener Linien – FC Ajax 

am: Sonntag, 26. November 2006 – um: 10:15 

Platz: Rax-Platz, Schiri: Trappl Res.: 08:15 

SC Florio – WS Ottakring 


Platz: Eibesbrunnerg., Schiri: Ratcliffe Res.: 08:30 

Atzgersdorf United – Kickers 94/Caktus 


Platz: Union Mauer, Schiri: Prouza Res.: 12:00



informiert 

Eine Runde für den Herbstmeister, die Vienna U23. 

Selbst konnte man den SC Groß-Enzersdorf 

auswärts relativ sicher mit 3:1 besiegen und der FC 

Mariahilf musste sich dem UFK Schwemm am 

Landhaus-Platz mit 2:3 geschlagen geben. Damit ist 

der Vorsprung bereits auf elf Zähler angewachsen 

und der begehrte Aufstieg in die Oberliga wird immer 

wahrscheinlicher. Der Rest der Klasse spielt 

praktisch gegen den Abstieg, wobei die auf den 

Plätzen zwei bis sechs folgenden genug Potential 

haben, um nicht wirklich in Gefahr zu geraten. 

Mautner und Elite remisierten gegen Brigittenau bzw. 

Kapellerfeld, Donaustadt kam dank einer starken 

zweiten Hälfte gegen Fenerbahce zu einem 

Auswärtssieg. Den Siebenten trennen jedoch zur 

Zeit nur fünf Punkte vom Letzten, wobei dieser 

Woche noch der Nachtrag zwischen Inter ASC und 

WBC IX ausgetragen wird. Da ist schon jetzt ein 

heißes Frühjahr vorprogrammiert, jeder Punkt, ja 

selbst jedes Tor wird im Abstiegskampf sehr wichtig 

werden. 

Inter ASC – FC Währing/Döbling 

2 : 0 (1 : 0) 

Die Gäste aus Währing/Döbling hatten zu Beginn die 

bessern Chancen, die sie jedoch nicht erfolgreich 

abschließen konnten. In der 27. Minute kam der Ball 

nach einem Freistoß von Inter ASC zu Martin Graf, 

der sich die Chance zum Führungstreffer nicht 

entgehen ließ. Kurz nach der Halbzeit war es dann 

Edi Hirsch, der die Führung ausbaute. Währing 

konnte die Hausherren in der Endphase noch etwas 

unter Druck setzen, schwächte sich aber mit einer 

gelb-roten Karte selbst und es blieb beim verdienten 

Sieg von Inter ASC. 

Inter ASC: Messner, Poór, Hirsch (90. Heidenreich), 

Kraus, Esterlyn, Holly, Graf (61. Yilmaz), Sabani, 

Köll, Doschek, Eory (83. Kellner) 

FC Währing/Döbling: Filipsky, Holzer, Unger, 

Desgeans (46. Wessely J.), Pousek (34. Bogacz), 

Janousek A., Eder, Janousek J., Pasching, Cherni, 

Brandl 

Tore: Graf (27.), Hirsch (48.) 

Gelb-Rote Karte: Holzer (87.) 

RW Wien – WBC IX 

0 : 1 (0 : 0) 

Rot-Weiß hatte in den ersten 10 Minuten zwei 

Chancen, die sie aber nicht nutzen konnten. WBC IX 

wurde immer stärker, doch bis zur Halbzeit gelang 

keinem Team ein Treffer. Zweite Hälfte hatte Rot- 

Weiß den besseren Start, aber der Tormann der 

Gegner verhinderte die Führung. WBC gelang in der 

70. Minute der einzige Treffer dieses Spieles. Ein 

glücklicher Sieg für die Gäste, ein Remis wäre 

gerechter gewesen. 

RW Wien: Benisch, Pozarek, Spärck, Fruhwirt (71. 

Bauer), Cada, Stöger, Leichtfried, Dadanian, 

Tutuian, Akkurt (66. Goth), Hubal 

WBC IX: Petrides, Feichtinger, Wurnitsch, Faber, 

Reisek, Epp, Zavalia, Ripa (82. Matteck), De 

Camillo, Radoslavjevic, Zoncsich 

Tore: Zoncsich (70.) 

SC Groß-Enzersdorf – Vienna U23 

1 : 3 (1 : 0) 

Von Beginn an hatte Vienna mehr Spielanteile, die 

Torchancen waren aber auf beiden Seiten gleich 

verteilt. Nach einem Konter schloss Fenzl zum 1:0 

ab. Nach dem Wechsel begann Vienna druckvoll, 

erzielte den Ausgleich und nach einem Eckball die 

Führung. Eine weitere Standardsituation ergab das 

3:1 und die Partie war gelaufen. Groß-Enzersdorf 

hielt zwar dagegen, aber die Vienna Youngsters 

waren läuferisch klar überlegen. 

SC Groß-Enersdorf: Kern, Klampfer R., Tryfoniuk, 

Kopica (80. Fellner), Fenzl (57. Petschnigg), 

Schatten, Wagner, Breburda, Klampfer G., 

Casensky (75. Ristovski), Hofbauer 

Vienna U23: Brandner, Rezanovic, Ilic, Selmani (75. 

Kurtic), Matic, Bileck, Hida, Cavusoglu, Rühmkorf 

(87. Stosilkovic), Juresic (50. Lazic), Miler 

Tore: Fenzl (6.); Juresic (49.), Cavusoglu (54., 63.) 

1. Klasse B 

UFK Schwemm – FC Mariahilf 

3 : 2 (2 : 1) 

In einer temporeichen Partie übernahm zunächst die 

Gastelf die Initiative und konnte durch einen 

Weitschuss in Führung gehen. UFK hielt aber 

dagegen, vergab zunächst einige Sitzer, aber dann 

gelang der Ausgleich und wenig später die Führung. 

In Halbzeit zwei waren die Heimischen schon gut 

auf das Spiel der Gäste eingestellt und erzielten 

durch schönes Kombinationsspiel das 3:1. Eine 

löchrige Mauer brachte die Gäste wieder heran, 

aber am Sieg des UFK war nicht mehr zu rütteln. 

UFK Schwemm: Slavik, Schranz G., Decker (23: 

Schilling), Kropatschek, Nikolic, Glaser, Bosek (75. 

Schranz D.), Dattler, Schedlbauer, Pokorny, Kubik 

FC Mariahilf: Pöchhacker, Galic, Schubert, Arslan 

(75. Erdogan), Delic, Preissl (75. Spahic), Teichert, 

Milosevic, Sarcevic (63. Stojkovic), Bozic, Kajic 

Tore: Pokorny (26.), Dattler (32., 57.); Kajic (12.), 

Milosevic (81.) 

Fenerbahce – KSC Donaustadt 

0 : 3 (0 : 0) 

Obwohl Fenerbahce Etap Wien den Anschein 

machte, mehr Druck ausüben zu wollen, ging das 

Spiel in der ersten Hälfte eher chancenlos für beide 

Mannschaften dahin. Die Heimelf haderte über viele 

gelbe Karten. Obwohl der Spielleiter einen 

schlechten Tag zu haben schien, war der 

Ausschluss eines Fener-Spielers in der 61. Minute 

mehr als berechtigt. Ein Traumtor des 

eingewechselten Sturm entschied dann die Partie 

für die Gäste, wobei die Donaustädter mit mehr 

System und Zusammenhalt den Sieg auch verdient 

haben. 

Fenerbahce: Ince, Senel, Özkurt, Daskiran, Kircil, 

Demir, Gajdos, Zaimovic, Tosun, Ünalmaz, 

Milasevic 

KSC Donaustadt: Kollenz, Svatek, Kozmer, 

Ladinig, Kieslinger, Torno (72. Petricevic), Stecher, 

Machalik, Dasdemir, Schuster (80. Basokur), 

Sommer (48. Sturm) 

Tore: Torno (57.), Sturm (81., 90.) 

Rote Karte: Kircil (61. Foulspiel) 

SVV Brigittenau – SC Mautner 

1 : 1 (0 : 1) 

Nachdem die Heimelf die 1. Halbzeit verschlafen 

hatte, erzielte der Gegner das verdiente 

Führungstor. In der zweiten Hälfte kam dann die 

Heimmannschaft besser ins Spiel und erreichte 

auch den Ausgleichstreffer. Ein letztlich 

ausgeglichenes Spiel mit einem gerechten 

Ausgang. 

SVV Brigittenau: Schlick, Marx, Boran (46. 

Karnak), Potlacnik, Berisha P., Demirtas, Wolf (46. 

Menning), Özsöz, Rakic, Amon (86. Berisha Z.), 

Beigelböck 

SC Mautner: Schneider, Caliscan, Müller, Cerny, 

Ebor, Nyegonum, Opah, Krippner (64. Belosch), 

Junger, Melmer, Seyser 

Tore: Beigelböck (75.); Melmer (10.) 

FC Kapellerfeld – SC Elite 

0 : 0 (0 : 0) 

Ein Spiel das von Beginn an viel Tempo brachte, da 

beide Mannschaften auf Sieg spielten. Obwohl sehr 

hart und mit vollem Einsatz geführt, blieb das Spiel 

über die gesamte Spielzeit sehr fair, wobei auch der 

ausgezeichnete Schiedsrichter seinen Teil dazu 

beitrug. Das Spiel blieb bis zum Schluss spannend 

und sehr umkämpft. Das Unentschieden ging in 

Ordnung, da sich dieses Spiel keinen Verlierer 

verdient hätte. 

FC Kapellerfeld: Keber, Kaiser, Ibl, Ehrenberger 

M., Pavlicky, Langer, Habesohn, Seidling, Görlach, 

Karas, Abdullahi 

SC Elite: Cambal, Cornerlius, Veigl, Bogmann, Nar, 

Berger, Lestaric, Massong (60. Larisch), Batrami 

(58. Waldhäusl), Horak, Zink 

Tore: Fehlanzeige 

erstellt von ws 

im Auftrag der 1. Klasse B 


Inter ASC – FC Währing/Döbling 2 : 0 

am: Samstag, 18. November 2006 – um: 14.00 Uhr (1 : 0) 

Platz: Spenadlwiese, 50, Schiri: Keser Res.: 11 : 1 

RW Wien – WBC IX 0 : 1 


Platz: Mautner, 40, Schiri: Gross Res.: 0 : 3 

SC Groß-Enzersdorf – Vienna U23 1 : 3 


Platz: Groß-Enzersdorf., 40, Schiri: Thal Res.: - - - 

UFK Schwemm – FC Mariahilf 3 : 2 


Platz: Union-Landhaus, 50, Schiri: Dvoulety Res.: 0 : 0 

Fenerbahce – KSC Donaustadt 0 : 3 


Platz: Schmelz, 70, Schiri: Hajek Res.: 2 : 2 

SVV Brigittenau – SC Mautner 1 : 1 

am: Sonntag, 19. November 2006 – um: 10.15 Uhr (0 : 1) 

Platz: White Star-Graum, 60, Schiri: Ferenc Res.: 21.11. 

FC Kapellerfeld – SC Elite 0 : 0 


Platz: Kapellerfeld, 100, Schiri: Meixner Res.:2 : 1 

1. Klasse B – Tabelle nach Runde 12 

1. Vienna U23 12 11 1 0 56 : 11 34 

2. FC Mariahilf 12 7 2 3 45 : 25 23 

3. SC Groß-Enzersdorf 12 7 1 4 27 : 17 22 

4. SC Mautner 12 5 4 3 29 : 16 19 

5. KSC Donaustadt 12 6 1 5 28 : 17 19 

6. SC Elite 12 5 2 6 19 : 18 18 

7. UFK Schwemm 12 4 3 5 14 : 18 15 

8. RW Wien 12 5 0 7 20 : 26 15 

9. FC Kapellerfeld 12 4 3 5 16 : 23 15 

10. SVV Brigittenau 12 4 2 6 22 : 24 14 

11. FC Währing/Döbling 12 4 1 7 12 : 35 13 

12. Fenerbahce 12 3 1 8 15 : 26 10 

13. Inter ASC 11 3 1 7 10 : 32 10 

14. WBC IX 11 3 1 7 13 : 38 10 

Torschützen: 25 Tore: Milosevic (FC Mariahilf) 

13 Tore: Melmer (Mautner) 

12 Tore: Fenzl (Gr.-Enzdf.) 

11 Tore: Delic (FC Mariahilf), Selmani (V U23) 

8 Tore: Junger (Mautner) 

6 Tore: Resani (Elite), Stecher (KSC) 

1. Klasse B/Reserve – Tabelle nach Runde 12 

1. UFK Schwemm 12 8 4 0 32 : 6 28 

2. Fenerbahce 11 8 1 2 45 : 12 25 

3. WBC IX 10 7 0 3 28 : 24 21 

4. SC Mautner 10 6 0 4 39 : 22 18 

5. SC Elite 11 5 3 3 28 : 21 18 

6. FC Kapellerfeld 11 5 2 4 32 : 22 17 

7. SC Groß-Enzersdorf 11 5 0 6 35 : 27 15 

8. SVV Brigittenau 10 5 0 5 35 : 29 15 

9. KSC Donaustadt 11 4 3 4 25 : 30 15 

10. FC Mariahilf 11 4 2 5 28 : 32 14 

11. Inter ASC 10 3 2 5 29 : 35 11 

12. RW Wien 11 0 2 9 13 : 41 2 

13. FC Währing/Döbling 11 0 1 10 8 : 76 1 


SC Elite – Inter ASC 

am: Samstag, 25. November 2006 – um: 14.00 Uhr 

Platz: Eipeldauerstraße, Schiri: Sturm Res.: 12.00 Uhr 

SC Mautner – FC Kapellerfeld 


Platz: Mautner, Schiri: Pfeiffer Res.: 12.00 Uhr 

KSC Donaustadt – SVV Brigittenau 


Platz: Groß-Enzersdorf., Schiri: Thal Res.: 12.00 Uhr 

FC Mariahilf – Fenerbahce 


Platz: SGP, Schiri: Stuhr Res.: 12.00 Uhr 

Vienna U23 – UFK Schwemm 


Platz: Gem. Wien XX, Schiri: Jarvis-Essandroh Res.: - - - 

WBC IX – SC Groß-Enzersdorf 

am: Sonntag, 26. November 2006 – um: 11.00 Uhr 

Platz: Gem. Wien XX, Schiri: Posch Res.: 09.00 

FC Währing/Döbling – RW Wien 


Platz: NAC, Schiri: Kolbitsch Res.:12.00 Uhr 

Nachtrag 10. Runde: 

Inter ASC – WBC IX 

am: Dienstag, 21. November 2006 – um: 18.15 Uhr 

Platz: Staw, Schiri: Sahin


Der Wiener Fußball-Verband RegionalligaOst 

informiert 

ine ereignisreiche Herbstsaison liegt hinter uns. Mit dem Wiener Sportklub, 

Eder Vienna und Aufsteiger ASK Schwadorf sind drei Vereine angetreten, den 

Titel zu holen, im Laufe der Herbstmeisterschaft gesellten sich das Team für 

Wien und – Überraschung! – Aufsteiger Rapid Amateure hinzu. 

m Rennen um den Herbstmeistertitel behielt die Vienna knapp die Nase vorn. Knapp, 

Iweil sie im Finish beim Team für Wien noch eine für sie unerwartete Niederlage einstecken 

musste. Die Blaulichttruppe stellte eindeutig das beständigste Team der Liga, 

holte aus den letzten zehn Runden neun Siege bei bloß einem Remis. Ein gutes Finish 

bot auch der Wiener Sportklub, der allerdings vier Runden vor der Winterpause Nerven 

zeigte und Trainer Thalhammer auf Urlaub schickte. 

chade, dass vom starken Spitzenquintett am Ende nur einer aufsteigen darf, denn 

Ses könnten wohl so gut wie alle fünf in der Bundesliga Zwei gute Figur machen. 

Man wird bei den Spitzenvereinen also gut beraten sein, bereits jetzt darüber nachzudenken, 

wie die Welt weitergehen soll, wenn die 80prozentige Wahrscheinlichkeit 

Wirklichkeit wird und es mit dem Aufstieg nicht klappt... 

er Abstiegskampf wird im Frühjahr sicher ein beinharter, denn außer dem krisen- 

Dgeschüttelten SC Eisenstadt steht ja noch kein Absteiger fest. Angesichts der bisher 

mehr als dürftigen Leistungen der Ostvereine in der Zweiten Bundesliga muss ja 

befürchtet werden, dass es am Ende der Meisterschaft mehr als zwei Vereine „erwischen“ 

wird. Im schlimmsten Falle müsste die Ostliga sich von den letzten fünf Vereinen 

verabschieden. Ein wahres Katastrophenszenario. 

us der Sicht des Wiener Fußballs erfreulich: Wenigstens in der Dritten Leistungs- 

Astufe ist Wien heuer eine Macht. Von den fünf WFV-Vereinen schafften es nicht 

weniger als vier unter die ersten Fünf... 

Die Herbstmeisterschaft ist absolviert. Bemerkenswert 

war sie in vielerlei Hinsicht 

und einiges davon haben wir nachfolgend 

zu einer kurzen Bilanz zusammengetragen. 

Die Vienna wird Herbstmeister obwohl ihre 

Stürmer nicht treffen. Dabei haben die Döblinger 

mit Toren wahrlich nicht gegeizt. Doch ihr 

erfolgreichster Stürmer findet sich in der Vereinstorschützenliste 

erst auf Platz 5 – gemeinsam 

übrigens mit Goalie Oliver Fuka! Von den 

35 Vienna-Treffern hat Paul Weerman gerade 

mal drei erzielt, Adam Mogyoro, so wie Dragan 

Lazic, nur einen, Vladimir Stanimirovic 

ging komplett leer aus. Ein Glück, dass es einen 

Andi Fading und einen Marcus Pürk 

gab... 

Der Wiener Sportklub blieb unter 10 Gegentreffern. 

Die gesamte Ostliga schaffte es 

nicht, Goalie Endress mehr als 8 Bälle ins Tor 

zu setzen. Einstellig bei den Gegentreffern 

blieb im Vorjahr nur die Vienna, im Winter 

2002 die SV Schwechat. So gesehen kann 

man in Dornbach zufrieden sein: Die meisten 

Bemerkenswert... 

Tore erzielt, die wenigsten bekommen, nur 

bei den Punkten fehlen halt noch ein paar... 

Wenn die Meisterschaft erst in der zweiten 

Runde begonnen hätte, hieße der Herbstmeister 

Team für Wien. Ohne den miserablen 

Start wäre für die Blaulichter in der 

Herbstsaison sicher mehr drin gewesen wäre. 

Imposant wie immer die Heimserie der Kaisermühlner, 

die wieder mal die Heimtabelle 

anführen. Auch die Serie der letzten zehn 

Spiele mit neun Siegen und einem Remis 

sucht ihresgleichen... 

ASK Schwadorf landet als Aufsteiger 

gleich auf Platz 4 der Herbsttabelle. Besser 

war in den letzten 5 Jahren nur der SC/ESV 

Parndorf, der 2004 als Aufsteiger gar die Winterkrone 

holte. Die Sekerlioglu-Elf hat sich mit 

ihrem zweifellos gut verstärkten Landesligameisterteam 

also schon perfekt auf die Ostliga 

eingestellt und wird während der Wintervorbereitungszeit 

sicher noch ein Schäuferl 

nachlegen... 

Wienerliga-Meister und gleich vorne dabei. 

Was die Rapid Amateure zeigten, gab’s 

Das Team von 

ostliga.at dankt allen 

Spielern, Funktionären,Schiedsrichtern 

und Helfern 

der Ostliga für die 

erfolgreich absolvierteHerbstmeisterschaft 

und 

wünscht für die vor 

uns liegenden fußballfreien 

Monate 

gute Erholung und 

für die Frühjahrsmeisterschaft 

schon jetzt alles 

Gute! 

schon lange nicht mehr. Mit dem kaum veränderten 

Wienerliga-Team war die Reisinger-Elf 

von Anfang an unter den besten der Liga. 

Wahrscheinlich hat Noch-Manager Schöttel 

recht, wenn er sagt, dass die Regionalliga seinen 

jungen Spielern besser liegt als die Landesliga. 

Die jungen Rapidler haben auswärts 

übrigens besser abgeschnitten als daheim... 

Traumsturm der Liga hat Ladehemmung. 

Mit Rudi Vogel und Thomas Stollberger sollte 

der FC Harreither WY zumindest in der Torschützenliste 

weit vorne liegen. Tut er aber 

nicht, denn die beiden Stürmerstars brachten 

es zusammen nur auf 7 Treffer. Als verlässliche 

und vor allem wertvolle Scorer erwiesen 

sich dafür Andi Schiener und Rodrigo Pereira. 

Ein bisschen zuwenig war es trotzdem, den 

Waidhofnern fehlen ein paar Pünktchen um 

ganz vorne mitzumischen... 

Fortsetzung nächste Seite... 

Druck? Sofort! 

1040 Wien, Schönbrunner Straße 6, Tel. 587 16 69 

KOMO SOFORTDRUCK


Der Wiener Fußball-Verband RegionalligaOst 

informiert 

Fortsetzung von erster Seite... 

Es ist schon so lange her, dass sich viele 

nicht mehr erinnern werden, aber die ersten 

fünf Runden gehörten dem SKN St. Pölten. 

Fünf Wochen lang führte die Hörmann-Elf die 

Tabelle an, ehe sie vom Wiener Sportklub von 

Platz 1 verdrängt wurde. Danach kam eine 

lange Durststrecke, Querelen in der sportlichen 

Leitung die auch tief in die Mannschaft 

hineinwirkten. Nur Platz 7, im bisher so erfolgreichen 

SKN steckt ganz eindeutig der 

Wurm... 

Wer braucht schon einen großen Kader 

um erfolgreich zu sein? In den ersten 14 Runden 

brachte es der SC Zwettl auf ganze 16 

eingesetzte Spieler und leistete sich dabei sogar 

noch den Luxus mal den Einser-, mal den 

Zweiergoalie einzusetzen bis nicht mehr so 

ganz klar war, wer nun der Einser und wer der 

Zweier ist. In der zweiten Halbzeit des letzten 

Herbstspiels durfte dann übrigens auch Spieler 

Nr. 17 mitspielen... 

Burgenlands bester nur auf Platz 9! Das 

Burgenland ist eindeutig der große Verlierer 

des Herbstdurchgangs. Dabei ist die Leistung 

des SC Neusiedl hoch einzuschätzen, im 

Vorjahr knapp dem Abstieg entronnen, heuer 

lange Zeit vorne mitgespielt und immerhin einen 

sicheren Mittelfeldplatz erreicht. Der SC 

Neusiedl war immer wieder für überraschende 

Ergebnisse gut. Vor allem auswärts. 

Auswärts keinen einzigen Sieg holte der 

SCE... Und wer noch? Erraten, der SV Würmla! 

Gemessen an den Möglichkeiten wurden 

auswärts sicher gut und gern vier Punkte zu 

wenig geholt. An der Qualität der Spieler kann 

es nicht liegen, das haben die Tullnerfelder in 

ihren Heimspielen gezeigt. Vielleicht muss 

Trainer Slunecko für Begegnungen in der 

Fremde noch ein wenig an der Taktik feilen... 

Berg- und Talfahrt à la ASK Baumgarten: 

Die Aufstiegseuphorie hielt im Dorf an der 

Grenze ganze fünf Runden. Dann riss der Faden 

und es setzte fünf Niederlagen in Serie. 

Der Rest war harte Arbeit und im letzten 

Herbstdrittel lief’s dann wieder einigermaßen. 

Ein erster Schritt zum Klassenerhalt ist getan. 

Nun heißt es, daran arbeiten, dass im Frühjahr 

darauf aufgebaut werden kann... 

Viele Teams gibt’s nicht, denen die Winterpause 

zu früh kommt. Die SV Schwechat ist 

eines von ihnen. Mit drei Siegen aus den letzten 

drei Runden konnte der Dauergast der 

Abstiegszone, der seinen Trainer schon nach 

vier Wochen abservierte, in letzter Minute 

zum Mittelfeld aufschließen. So eine geruhsame 

Winterpause gab’s bei den Schwechatern 

schon seit zwei Jahren nicht mehr... 

Ganz neues Gefühl beim Kremser SC. 

Erstmals seit dem Wiederaufstieg überwintert 

man mit dem Abstiegsgespenst im Nacken. 

Eine bessere Platzierung hatte man sich vor 

Meisterschaftsbeginn in der Wachau allerdings 

gar nicht erwartet. Jetzt heißt es cool 

bleiben, die eine oder andere Verstärkung holen 

und rechtzeitig zu beten beginnen, dass 

die Austria Amateure, die Admira und der 

SC/ESV Parndorf in der 2. Bundesliga möglichst 

viele Spiele gewinnen mögen... 

Rätsel hat die Liga einige zu bieten, das 

größte stellt zweifellos der SC Ritzing dar. 

Das weitaus modernste und funktionellste 

Stadion der Ostliga und wohl auch der Liga 

darüber. Am Geld schien es bisher auch nicht 

zu mangeln. Trotzdem der schlechteste Rang 

seit dem Aufstieg. Liegt es wirklich nur am regionalen 

Umfeld, das keine große Dichte an 

Klassefußballern aufzuweisen hat? Trainer 

Barisits soll im Frühjahr beweisen, dass es 

auch anders geht... 

Dreiunddreißig Spieler in 15 Spielen – diesen 

Rekord wird der Admira niemand streitig 

machen können. Die Ergebnisse sind leider 

dementsprechend. Ohne Kontinuität ist in der 

Ostliga nichts zu gewinnen. Auch nicht ohne 

den einen oder anderen routinierten Spieler. 

Ob’s im Frühjahr in Mödling anders wird? 

Über den möglichen Verbleib der Amateure in 

der Ostliga entscheiden aber in erster Linie 

ohnehin die Leistungen der Kampfmannschaft... 

Herbstsaison komplett durchgespielt. 

Dass der SC Eisenstadt das geschafft hat, 

dass er – wie es aussieht – auch im Frühjahr 

wieder antritt, das ist ein Phänomen. Der SCE 

ist sicherlich der einzige echte Amateurverein 

der Liga. Was immer dort geschieht, geschieht 

aus Idealismus. Schade, dass damit 

sportlich nicht mehr zu erreichen ist. Was andere, 

erfolgreichere, Vereine zu viel an Unterstützung 

aus der Politik bekommen, in Eisenstadt 

wäre es willkommen und bitter 

nötig... 

Druck? Sofort! 

1040 Wien, Schönbrunner Straße 6, Tel. 587 16 69 

KOMO SOFORTDRUCK

Die Wienerin am Ball 


FRAUENFUSSBALL 

2. Division Ost: Zwischenbilanz von Juwelen Janecka 

USC Landhaus – Zwischenbilanz zur Halbzeit 

Landhaus-Trainerin Brigitte Entacher blickt nicht ganz 

zufrieden auf die Hinrunde zurück 

USC Landhaus – Wiens einziger Vertreter 

der ÖFB-Frauenliga – überwintert in der 

Saison 2006/07 auf dem dritten Platz. Das 

ist, was die Zielvorgabe betrifft, zwar voll 

und ganz im Plansoll, dennoch wird man 

etwas enttäuscht sein. In keinem Spiel 

konnte der Gegner über die gesamte 

Spielzeit beherrscht werden, viele bereits 

gewonnen geglaubte Spiele wurden viel zu 

leichtfertig zu spannenden Thrillern. „Die 

Einstellung mancher Spielerinnen“, glaubt 

Trainerin Brigitte Entacher den Grund zu 

kennen. Für die Rückrunde sind daher wohl 

einige Änderungen geplant, was sich aber 

nicht auf dem Spielerinnensektor auswirken 

wird. Maximal eine Torfrau wird geholt, 

sonst soll der Kader im Großen und Ganzen 

so bleiben wie er ist. 

Meister Neulengbach ist einmal mehr die 

überragende Mannschaft der Liga. USC 

Landhaus hat die Begegnung gegen die 

Niederösterreicherinnen in ganz besonders 

schlechter Erinnerung. Da setzte es nämlich 

eine böse 0:6-Niederlage. „Lieber 18 Mal 

gegen Neulengbach spielen als gegen die 

anderen Vereine“, dass wünscht sich 

Entacher und antwortet auch auf die 

anderen Fragen von „Die Wienerin am Ball“ 

ziemlich ausführlich. 

Brigitte Entacher: „Einstellung bei manchen mangelhaft“ 

USC Landhaus überwintert als Dritter der 

ÖFB-Frauenliga. Wie fällt deine Bilanz aus? 

Brigitte Entacher: Unser Ziel war unter die 

ersten drei zu kommen, von dem her ist dieses 

Vorhaben erreicht. Es gab zwei Spiele wo wir 

echt enttäuscht haben, dass waren die Spiele 

gegen die LASK Ladies und Union 

Kleinmünchen. Vom Spielverlauf bin ich sonst 

bei allen Spielen zufrieden, was ich aber 

einigen Spielerinnen ankreiden muss, ist deren 

Einstellung. 

Inwiefern die Einstellung? 

Brigitte Entacher: Die Trainingseinstellung ist 

leider bei vielen nicht sehr gut. Da werde ich 

künftig wohl eine härtere Linie fahren müssen. 

Es wird zu locker genommen. Auch im Training 

muss man 100 Prozent geben, damit sich das 

dann auch einmal im Spiel auswirken kann. Die 

Trainings sind von der Qualität her gut, nur 

müssen diese auch von jeder einzelnen 

Spielerin angenommen werden. 

Die Saison begann mit drei Siegen in Folge, 

dann folgte das 0:6 gegen Neulengbach. 

War das bereits das Ende der Titelträume? 

Brigitte Entacher: Dieses Spiel war der 

Gradmesser wo ich gesehen habe, wieweit die 

Mannschaft von der Spitze entfernt ist. Am 

liebsten würde ich 18 Mal im Jahr gegen diese 

Mannschaft spielen, weil nur diese uns 

weiterbringt. Und auch wenn wir 18 Mal 

verlieren sollten – unsere Fehler werden in 

diesen Duellen beinhart aufgezeigt und nur so 

können wir an ihnen arbeiten. 

Man hat sich kaum in einem Spiel wirklich 

leicht getan, oftmals wurden bereits „tote“ 

Gegner wieder zum Leben erweckt. Warum? 

Brigitte Entacher: Das ist auch eine 

Kopfsache. Wir führen mit 2:0, 3:0 und glauben 

die Sache ist gegessen. Dann wird nicht mehr 

richtig an den Ball gegangen, die Zweikämpfe 

werden nur mehr halbherzig bestritten und so 

wird der Gegner wieder stark. Oftmals ging das 

gut, aber leider auch einige Male nicht. 

Viele Tore kassiert man aufgrund von 

entsetzlichen Torfrau-Fehlern. Wird im 

Winter nach einer Alternative gesucht? 

Brigitte Entacher: Besonders eklatant fiel uns 

dieses Problem gegen Union Kleinmünchen auf 

den Kopf. Da geht die Niederlage zur Gänze 

auf die Kappe der Torfrau. Es ist wichtig, dass 

die Mannschaft das Gefühl eines sicheren 

Rückhalts hat, und dieses Gefühl war bislang 

Gegen die LASK Ladies setzte es für Landhaus eine 

peinliche 3:4-Heimniederlage 

leider nicht gegeben. Deshalb haben wir vom 

Verein nun das grüne Licht, uns nach einer 

neuen Torfrau umzuschauen. Aber natürlich ist 

das nicht leicht, weil man in Österreich ganz 

schwer an eine gute Torfrau heran kommt. 

Deshalb werden wir uns auch im Ausland 

umsehen und hoffen, dass wir dort eine gute 

finden. 

Auch diese Saison blieb USC Landhaus vom 

Verletzungspech nicht verschont. Warum 

erwischt es schon wieder Landhaus? 

Brigitte Entacher: Da sehe ich die Situation 

eigentlich nicht so tragisch. Die einzig schwere 

Verletzung hatten wir bei dem Seitenbandriss 

von Claudia Baumgartner, sonst sind keine 

Bänderverletzungen zu beklagen. Aber 

natürlich sind die anderen Verletzungen 

ärgerlich. Mira Zivanovic hat Rückenprobleme, 

Nadine Novotny ist länger mit Rippenprellung 

ausgefallen und bei Isi Hochstöger ist halt 

immer die Frage, inwieweit das Knie hält. Sonst 

aber Lob an unsere Masseurin, die ganze 

Arbeit leistet und uns so schon vor der einen 

oder anderen schwereren Verletzung bewahrt 

hat. Danke dafür. 

ÖFB-Frauenliga 

Nachtrag: 

Sonntag, 19. November 2006: 

ASK Erlaa – Gloggnitz 2:0 (1:0) 

Tabelle 

Neulengbach 10 10 0 0 92:7 30 

U. Kleinmünchen 10 7 1 2 31:28 22 

USC Landhaus 10 7 0 3 24:17 21 

LUV Graz 10 6 0 4 31:15 18 

Ardagger/N. 10 5 1 4 20:16 16 

ASK Erlaa 10 4 1 5 16:22 13 

Südburgenland 10 3 1 6 18:22 10 

DFC Leoben 10 3 1 6 10:27 10 

LASK Ladies 10 2 0 8 14:59 6 

Gloggnitz 10 0 1 9 6:49 1 

Torschützenliste: 

26 Tore: Nina Burger (Neulengbach) 

17 Tore: Maria Gstöttner (Neulengbach) 

15 Tore: Natascha Celouch (Neulengbach) 

14 Tore: Birgit Gumpenberger (Neulengbach) 

10 Tore: Andrea Stadlhuber (Kleinmünchen) 

Mit einem 2:0-Sieg für ASK Erlaa gegen Gloggnitz endete das letzte Spiel 

der ÖFB-Frauenliga vor der Winterpause 

2. Frauenliga Ost 

Nachtrag 

Samstag, 18. November 2006: 

FFC Favoriten – Groß Schweinbarth 0:10 (0:6) 

Mittwoch, 22. November 2006: 

FFC Favoriten – Guntramsdorf, 19.30 

Tabelle 

Neulengbach 1b 9 7 0 2 45:11 21 

Horn 9 7 0 2 31:11 21 

Langenrohr 9 5 2 2 29:16 17 

Usc Landhaus 1b 9 4 2 3 21:13 14 

Guntramsdorf 8 4 2 2 18:17 14 

Gr. Schweinbarth 9 5 1 3 33:17 16 

ESV Südost 9 3 1 5 12:23 10 

Heidenreichstein 9 2 2 5 17:24 8 

Juwelen Janecka 9 1 1 7 10:37 4 

FFC Favoriten 8 0 1 7 9:56 1 

Vor einigen Wochen musste das Spiel zwischen FFC Favoriten und Groß 

Schweinbarth beim Stand von 3:2 wegen Unwetter abgebrochen werden. 

Nun fand ein neuer Versuch statt und dieser endete mit einer bösen 0:10- 

Niederlage für die Wienerinnen. Einen Versuch hat man heuer noch zu 

punkten: Am Mittwoch empfängt man um 19:30 Guntramsdorf.

Die Wienerin am Ball 


Ist deine Handschrift nach einem halben 

Jahr bei der Mannschaft bereits erkennbar? 

Brigitte Entacher: Wenn ich ganz ehrlich bin, 

dann ist diese noch nicht erkennbar. Kann sein, 

dass ich die Mädchen ein wenig überfordert 

habe. So habe ich die Trainingseinheiten von 

90 Minuten auf 120-140 Minuten ausgedehnt. 

Am Anfang hatte ich das Gefühl meine 

Handschrift zu erkennen, da war das Pressing 

sehr schön vorhanden, aber zum Schluss ist 

das jetzt schon sehr abgeflacht. Aber das 

kommst noch – garantiert. 

Wird es im Winter Neuerwerbungen geben? 

Brigitte Entacher: Im Winter rechne ich mit 

keinen Neuzugängen, auch wenn wir dringend 

noch zwei bis drei Routiniers brauchen könnten. 

Leider ist unser Kader mit 15-16 Spielerinnen 

doch recht klein und einige sind ziemlich 

verletzungsanfällig. Suchen werden wir aber 

wohl erst im Sommer, im Winter wird es nur 

neue Spielerinnen kommen, wenn diese von 

sich aus zu uns kommen. Diese sind natürlich 

jederzeit herzlich willkommen. 

Meister Neulengbach ist auch heuer wieder 

das Maß aller Dinge. Was kann man tun um 

diesen enormen Klassenunterschied zu den 

anderen Vereinen zu minimieren. Und ist 

Schwache Gegner wie die LASK Ladies wurden durch 

Eigenfehler wieder stark 

gemacht 

FRAUENFUSSBALL 

Katrin Walzl erzielte diese Saison bislang 6 Treffer 

das überhaupt gut für den österreichischen 

Frauenfußball? 

Brigitte Entacher: Das ist leider ganz und gar 

nicht gut für die Entwicklung des Frauenfußballs 

in Österreich. Wenn sie jetzt im Winter noch 

einmal gute Spielerinnen holen, dann wird der 

Unterschied noch einmal größer werden. 

Neulengbach wird nicht mehr gefordert und mir 

fehlt da irgendwie der sportliche Wert wenn ich 

jeden Gegner zweistellig vom Platz schieße. So 

gesehen wäre es für sie sicherlich gut in einer 

anderen Liga zu spielen, denn die ÖFB- 

Frauenliga ist für sie definitiv zu schwach. 

Abschließend: Was ist für USC Landhaus in 

der Rückrunde noch drinnen? 

Brigitte Entacher: Unser Ziel ist nach wie vor 

die Saison auf einem der ersten drei Plätze zu 

beenden. In den Spielen gegen Ardagger und 

LUV Graz haben wir in der Hinrunde etwas 

glücklich gewonnen und wenn wir dieses Glück, 

aber natürlich auch das Können auch in der 

Rückrunde haben, dann ist der zweite Platz 

natürlich sehr realistisch. 

Danke für das Gespräch. 

Als Einheit wird man sich wohl in der Rückrunde präsentieren müssen, will man das Ergebnis des Vorjahres 

wiederholen und hinter dem alten und neuen Meister Neulengbach die Saison auf Rang zwei beenden. 

Barbara Vanek: „Die direkten 

Duelle werden entscheidend sein“ 

Weiter geht es mit der Zwischenbilanz der Wiener Vereine 

der 2. Division Ost. Nachdem wir letzte Woche bereits 

Sylvia Casselmann von FFC Favoriten und Franciska Klein 

von ESV Südost zum Interview gebeten haben, ist dieses 

Mal Barbara Vanek, Kapitänin von Juwelen Janecka, an der 

Reihe. Das Interview mit Sonja Leidolf (Kapitänin Landhaus 

1b) erscheint aus organisatorischen Gründen erst nächste 

Woche. 

Juwelen Janecka hat in der Hinrunde vier Punkte erreicht. 

Die Bilanz kann daher wohl nicht allzu gut ausfallen, oder? 

Barbara Vanek: Nein, mit dem Herbst können wir alles andere 

als zufrieden sein. Wo wir uns viel vorgenommen haben ist uns 

fast nichts aufgegangen. So war die Niederlage gegen ESV 

Südost genauso unnötig wie das Remis gegen FFC Favoriten. 

Auch gegen Heidenreichstein war viel Pech dabei. Noch dazu 

hat sich unsere Torfrau während der Saison verletzt. Der Sieg 

jetzt zum Schluss gegen Langenrohr kam dafür recht 

unerwartet. 

In der letzten Runde habt ihr eben gegen Langenrohr 

gewonnen. Schade, dass die Meisterschaft jetzt aus ist… 

Barbara Vanek: Der Sieg hat uns natürlich enorm motiviert und 

viel Selbstvertrauen zurückgegeben. Jetzt wäre es natürlich toll, 

würden noch einige Runden gespielt werden. Aber wir werden 

versuchen die gute Stimmung über den Winter zu retten und 

uns auch bei diversen Hallenturnieren aufzubauen. 

Barbara Vanek 

Gleich im ersten Spiel der Rückrunde empfängt man ESV 

Südost. Seht ihr diese Begegnung bereits als Endspiel 

welches man gewinnen muss? 

Barbara Vanek: „Gewinnen müssen“ sag ich nicht gerne, weil 

uns das sehr viel Druck auferlegt. Aber natürlich sollte dieses 

Spiel gewonnen werden. Südost liegt sechs Punkte vor uns und 

die können wir wohl nur mit einem Sieg im direkten Duell 

aufholen. 

Was ist für Juwelen Janecka in der Rückrunde noch 

drinnen? 

Barbara Vanek: Das primäre Ziel ist natürlich der 

Klassenerhalt. Gegen die direkten Konkurrenten ESV Südost, 

FFC Favoriten und Heidenreichstein sollten drei Punkte her. 

Dann hoffen wir so wie gegen Langenrohr auf weitere 

Überraschungen wo wir vermeintlichen Favoriten einen Punkt 

abknöpfen können. Aber keine Frage: Die direkten Duelle 

werden über Klassenerhalt oder Abstieg entscheiden. 

Wiener Vereine tun sich in der 2. Division Ost seit Jahren 

schon sehr schwer. Hast du eine Erklärung dafür? 

Barbara Vanek: Schwer zu sagen, aber es ist sicher so, dass in 

der Niederösterreichischen Landesliga besser gearbeitet wird. 

Diese ist bestimmt besser als die Wiener Landesliga, was auch 

daran liegt, dass sie viel mehr Spielerinnen zur Verfügung 

haben. Das wirkt sich dann eine Liga höher in der 2. Division 

Ost natürlich aus. 

Selbstkritisch: Wie bist du mit deiner Leistung als Kapitänin 

zufrieden? 

Barbara Vanek: In letzter Zeit war ich mit mir weniger 

zufrieden, dass hat sich vielleicht auch ein wenig auf die 

Mannschaft übertragen. Ich hatte einen kleinen Durchhänger, 

denke aber, dass ich mich jetzt wieder gefangen habe.



informiert 

Reichsbund 

IN DER GKL C1 LIEGEN TEAMS IM MITTELFELD ENG BEISAMMEN, IN DER C2 AN DER SPITZE : 

HEUER ZÄHLT WIRKLICH 

quick-info 

GKL C1: 

KOMA VERSCHOBEN - 

SIEGE FÜR 

VERFOLGER 

GKL C2: 

2 RUNDEN VOR SCHLUSS 

KÖNNEN NOCH FÜNF 

VEREINE HERBST- 

MEISTER WERDEN! 

AUSBLICK 

FRÜHJAHR 

Meisterrunde: 

Teilnehmer: Alt Kagran, KSC/ 

Donaustadt, SC Elite, Austria 

17, RSVM Post 17, ISG Hawei/Kalksburg. 

Senioren 2: 

Teilnehmer: FC Sagmeister, 

FC Kärnten, Sievering/D., AS 

Koma, Starchant, Penarol; 

Reihenfolge der Vereine nach dem bei 

der Auslosung gezogenen Nummern! 

Spieltermine: 

1. Runde:KW 12,2. Rd.:KW13, 3. 

Rd.: KW 15, 4. Rd.: KW 16, 5. Rd.: 

KW 17, 6. Rd.: KW 18, 7. Rd.: KW 

19, 8. Rd.: KW 20, 9. Rd. KW 21, 

10. Rd.: KW 22, Cupfinale: KW 24 

TERMINE 

FRÜHJAHRSSAISON 

Saisonstart am 10./ 11. 

März mit der 3. Cuprunde. 

Meisterschaftsbeginn. 

16./ 17 März 

SIE ERREICHEN 

UNS UNTER: 

www.amateurfussball.at 

Laudongasse 16 

1080 Wien 

Tel.: 01/ 405 54 06 

email: info@amateurfussball.at 

JEDER PUNKT! 

GEBIETSKLASSE C1: 

Auch wenn AS Koma 2 Spiele weniger 

ausgetragen hat, steht der Titelverteidiger 

als Herbstmeister fest. Knapp vor 

dem Ende konnten die Verfolger aber 

noch punkten: Gartenstadt (2:1 gegen 

Post 17), FC Kärnten (4:1 gegen Penarol 

Wien). Hinter dem Führungstrio klafft 

ein Loch von 6 Punkten zum Mittelfeld 

der Tabelle hin. Die engen Punkteabstände 

sorgen dafür, dass nahezu 

wöchentlich die Karten neu verteilt 

werden. Allerdings dürften die Rollen 

fürs Frühjahr bereits verteilt sein: AS 

Koma wird sich wohl nur noch selbst 

schlagen können. Für diesen Fall lauern 

dahinter Gartenstadt und FC Kärnten. 

Im Abstiegskampf stehen Atletiko, CWF 

und Austria 17. Sollte sich ein Team aus 

diesem Trio deutlich steigern , kann sich 

kein Team aus dem Mittelfeld eine 

Negativserie leisten. 

Gartenstadt - RSVM Post 17 2:1 (0:1) 

Das Schlechtwetter sorgte dafür, dass 

das Spitzenspiel und Platzderby auf 

dem kleinen Kunstrasenfeld ausgetragen 

wurde. So dominierte Kampf und 

Härte - Beleg dafür 5 gelbe Karten. Die 

Gäste gingen knapp vor Seitenwechsel 

überraschend in Führung. Die favorisierten 

Gartenstädter konnten das Match im 

zweiten Durchgang drehen und siegten 

verdient. Bei den Verlierern haderte man 

angesichts eines vorenthaltenen Elfmeters 

und zweier Lattentreffer mit dem 

fehlenden Spielglück. 

FC Kärnten - Penarol Wien 4:1 (3:1) 

In einer fairen Begegnung mussten die 

Hausherren verletzungsbedingt ihre 

zuletzt erfolgreiche Mannschaft umstel- 

len. Die Gäste hatten auf dem kleinen 

Kunstrasenfeld mehr Spielanteile, doch 

die Treffer erzielten die Kärntner. 

Südstadt 04 - Six Pack Utd. 3:2 (2:1) 

In einem ausgeglichenen Spiel bei 

widrigen Verhältnissen siegten die 

Heimischen knapp aber aufgrund der 

Vorteile vor dem Seitenwechsel verdient. 

Jedlesee - Starchant 5:2 (3:1) 

Bei abwechslungsreichen Wetterverhältnissen 

die von Sonne bis Hagel alles 

boten, zeigten beide Teams ansprechenden 

Fußball. Jedlesee nützte die 

Fehler in der Gästeabwehr eiskalt aus. 

Atletiko Wien - Austria 17 3:8 (1:3) 

Die überlegene Elf von Austria 17 brachte 

nur das 2:3 kurz nach Seitenwechsel 

vorübergehend in Schwierigkeiten. Doch 

die Gäste blieben im Kampf gegen die 

Rote Laterne souverän. 

GEBIETSKLASSE C2: 

Wie schon in den vergangenen Wochen 

bekam der Tabellenführer Nevernflattern: 

Post 17 1b unterlag bei Sievering/ 

Dornbach und machte für Team Zweieck 

den Weg an die Spitze frei. Die Niederlagen 

der beiden Spitzenteams in den 

letzten Wochen brachten die Verfolger 

an die Spitze heran: Die neu formierte 

Spielgemeinschaft Zwietracht/Alt Kagran 

hat aufgeschlossen und auch Binder 

Sport und Sievering/D. haben noch 

Chancen auf die Winterkrone. 

GEBIETSKLASSE C2 - 13. Spieltag: 

Samstag, 25.11.: Ottakring - Lok. Gerasdorf, WAT 16 KR, 13.00 

Sonnatg, 26.11.: Socc 13 - FC Rafa, Inzersdorf, 14.00, Team Zweieck - ASG Topnic, Mödling, 

16.00, Binder Sport - SKH EDV 2000, Union Mauer KR, 12.00, FC O‘jessas - BW Tulln, 

Schmelz 1, 14.00, Sievering - Zwietracht, Fortuna-Pl., 17.15, Post 17 1b - F. Floridsdorf, 

Postplatz 2, 12.00 

ASVÖ HANS HANAUSKACUP mit Reichsbund-Hallenmeisterschaft: 

Vorrunde: Samstag, 16.12, (Gr. A und B), Sonntag 17.12, (Gr. C,D,E) 

PAHO Halle, Jura Soyfer Gasse - Auslosung Montag 4. Dezember, ASVÖ 13; 

Rudi´s Sporttagebuch ... wir haben verloren.... 

Ein Lied aus den Achtzigern hieß „Gib Gas, ich will Spaß“. In allen Ligen der Welt 

jammern Verantwortliche und Trainer über eine heranwachsende „Spaßgeneration“, 

die Parties feiert und keine Einstellung zu den hohen Zielen des Vereines hat. 

Schade. Die Einstellung meiner Generation, die neben Schule, Studium oder Beruf 

Ausgleich beim Fußballspielen suchte, gilt heute als verpönt. Wenn jemand sich für 

den Fußball entscheidet, dann muss er an Nachwuchsakademien oder Trainingscamps 

denken und mindestens viermal wöchentlich trainieren. Profis braucht das 

Land- gut ausgebildete. Manchmal klingt es so, als ob der Hobbykicker eine Vergeudung 

von Talenten und Ressourcen wäre. Zum Schluss muss er noch gegen 

den Ruf kämpfen, den talentierten Kindern den Platz wegzukaufen. Wann können 

auch unsere renommierten Experten zur Kenntnis nehmen, dass nicht jeder der 

einen Ball kickt, ein Profi werden und Millionen verdienen möchte. Leute, da gibt‘s 

noch Spaßkicker die singen: „Wir haben verloren und es hat Spaß gemacht!“ 

fair im verhalten - tolerant zum nächsten - offen im denken - christlich im handeln 

www.amateurfussball.at 

ERGEBNISSE 

UND 

TABELLEN 

GEBIETSKLASSE C1 

Koma - CWF versch., Jedlesee - Starchant 5:2, 

Atletiko - Austria 17 3:8, Kärnten - Penarol W. 

4.1, Gartenstadt - Post 17 2:1, Südstadt - Six 

Pack 3:2 

1. AS Koma 9 8 1 0 39:13 25 

2. Gartenstadt 11 8 0 3 41:19 24 

3. FC Kärnten 11 7 1 3 29:14 22 

4. Jedlesee 11 5 1 5 28:27 16 

5. Südstadt 04 11 4 3 4 30:27 15 

6. Six Pack Utd. 11 4 2 5 25:26 14 

7. Starchant 11 4 2 5 27:32 14 

8. Penarol Wien 10 4 1 5 17:21 13 

9. RSVM Post 17 10 3 3 4 25:20 12 

10. Austria 17 11 3 2 6 21:34 11 

11. CWF 10 2 2 6 16:30 8 

12. Atletiko Wien 10 2 0 8 17:52 6 

RESERVEN GKL C 1 

Koma - CWF versch., Kärnten - Penarol W. 1:4 

Gartenstadt - Post 17 3:4, Südstadt - Six Pack 

2:1, Jedlesee - Starchant 2:2 

1. RSVM Post 17 10 9 0 1 46:12 27 

2. Six Pack Utd. 10 6 0 4 40:15 18 

3. Starchant 9 5 3 1 20:17 18 

4. Gartenstadt 9 5 1 3 36:20 16 

5. Südstadt 04 10 5 0 5 27:23 15 

6. Penarol Wien 9 4 2 3 23:18 14 

7. Jedlesee 10 4 2 4 18:24 14 

8. AS Koma 7 4 1 2 15:14 13 

9. FC Kärnten 10 3 1 6 18:31 10 

10. CWF 9 1 0 8 13:55 3 

11. Austria 17 9 0 0 9 13:40 0 

GEBIETSKLASSE C 2 

Socc 13 - EDV 2000 3:2, Topnic - Rafa 1:3, 

Zweieck - Gerasdorf 6:2, Binder - Tulln 2:0, 

Ottakring - Zwietracht 0:4, O‘Jessas - Floridsdf. 

2:2, Sievering - Post 1b 3:2, Sievg. - Rafa 3:1 

1. Team Zweieck 11 8 1 2 53:24 25 

2. Post 17 1b 11 8 0 3 42:22 24 

3. Zwietracht/AK 11 8 0 3 33:15 24 

4. Binder Sport 11 6 2 3 29:16 20 

5. Sievering/D. 11 6 2 3 37:27 20 

6. Socc 13 10 6 1 3 32:27 19 

7. F. Floridsdorf 10 4 4 2 23:19 16 

8. BW Tulln 11 4 2 5 16:17 14 

9. FC Rafa 10 3 1 6 26:36 10 

10. ESV Ottakring 10 3 1 6 23:42 10 

11. ASG Topnic 10 3 0 7 34:28 9 

12. Lok. Gerasdf. 10 2 1 7 18:51 7 

13. SKH EDV 2000 9 1 3 5 15:21 6 

14. FC O‘Jessas 11 1 2 8 17:53 5 

Spruch der Woche 

Eine Schnecke möchte den 

Fujijama besteigen und fragt 

einen Zen-Meister um Rat. 

Er antwortet: 

„Geh Schnecke, aber geh langsam“ 

...Zen-Geschichte aus Japan



informiert 

SV Wienerberg – FAC/OFR: 

Unglückliche 

Niederlage für 

Wienerberg 

Am vergangenen Samstag kam es zum 

Schlagerspiel zwischen SV Wienerberg und 

dem FAC/OFR. Dabei musste der bisherige 

Tabellenführer eine unglückliche 0:1-Heimniederlage 

hinnehmen und somit auch den 

Platz an der Sonne wieder räumen. Den entscheidenden 

Treffer für die Floridsdorfer fixierte 

Routinier Julius Simon kurz vor dem 

Pausenpfiff per Freistoß. 

Zwei Mannschaften, die den Herbstdurchgang 

entscheidend (mit-)prägten, trafen im Schlagerspiel 

der 14. Runde aufeinander: der FAC – 

lange Zeit an der Spitze – gastierte bei Tabellenführer 

SV Wienerberg. Rund 250 Besucher 

sahen von Beginn weg eine ambitioniert auftretende 

Gästeelf, während Wienerberg anfangs 

fast nur mit Defensivaufgaben beschäftigt war. 

Die ersten beiden gefährlichen Aktionen gingen 

aber dennoch auf das Konto der Schönberger-Elf. 

In Minute 13 brachte Getzner eine Flanke 

von rechts in den Strafraum, Nastasijevic 

stieg hoch, beförderte das Leder per Kopf neben 

das Tor. Und nur wenig später tauchte Binder 

nach weitem Zuspiel von Maier im Strafraum 

auf, doch Arthaber hatte mit dem schwachen 

Schuss keine Probleme. Der FAC fand 

nach knapp 20 Minuten seine erste gefährliche 

Möglichkeit vor, doch auch Kayhan war kein 

Torerfolg vergönnt. In der Folge neutralisierten 

sich beide Mannschaften im Mittelfeld, Torchancen 

waren Mangelware. Kurz vor dem Pausenpfiff 

zappelte aber das Leder im Netz. Nach 

einem harmlosen Foul von Getzner an Winkler 

diktierte Schiri Cipps auf Freistoß für die Gäste. 

Routinier Simon richtete sich das Leder nahe 

Claus Schönberger (SV Wienerberg-Trainer): 

Wir haben über die gesamte Spielzeit gesehen 

mehr hochkarätige Chancen vorgefunden, aber 

wenn man kein Tor erzielt, kann man nicht gewinnen. 

Uns hat heute die letzte Konsequenz im Abschluss 

gefehlt. In der Nachspielzeit ist uns ein klarer 

Elfmeter vorenthalten worden, zudem waren wir 

mit einigen Linienrichterentscheidungen nicht ganz 

einverstanden. Aber so etwas kommt eben vor, und 

im Laufe einer Meisterschaft gleicht es sich wieder 

aus. 

SPIEL DER WOCHE 

der Toroutlinie zurecht und versenkte es direkt 

im rechten Eck. 

Zur Pause reagierte Wienerberg-Trainer Schönberger 

und brachte mit Bach anstelle des bereits mit Gelb verwarnten 

Bagirtlak eine neue Kraft. Die Gäste kamen 

unverändert aufs Spielfeld und verzeichneten gleich 

nach Wiederbeginn eine gute Möglichkeit: Salomon 

bediente nach einem schönen Angriff über mehrere 

Stationen Kayhan, doch dieser scheiterte alleinstehend 

vor Schober. Die Hausherren schienen nun endlich 

wachgerüttelt und erzeugten in der Folge großen 

Druck. In Minute 50 scheiterte Nastasijevic nach 

Mih-Zuspiel an Arthaber, wenig später vergab Mih 

selbst. Mitten in dieser Drangperiode wäre den Gästen 

beinahe das 0:2 geglückt. Wieder war der Ausgangspunkt 

ein Freistoß und wieder übernahm Simon die 

Ausführung. Dieses Mal zirkelte er den Ball aus halbrechter 

Position an der Mauer vorbei, Schober schien 

bereits geschlagen und der FAC-Oldie drehte bereits 

jubelnd ab, doch der Ball sprang von der Innenstange 

zurück. Dann waren wieder die Wienerberger an der 

Werner Gössinger (FAC/OFR-Trainer): 

Ich kann meiner Mannschaft nur ein Riesenkompliment 

machen. Sie haben erste Hälfte hervorragend 

gespielt und keine Torchance von Wienerberg zugelassen. 

Mit etwas mehr Nachdruck hätten wir 

noch das eine oder andere Tor erzielen können. In 

der zweiten Hälfte haben wir mit Kampf dagegengehalten 

und im Konter einige gute Möglichkeiten 

vorgefunden. In der Schlussphase sind wir gehörig 

unter Druck gekommen, aber wir haben die Führung 

über die Zeit gerettet. 



Siegestorschütze Julius Simon hinter einer Traube freudestrahlender Floridsdorfer 

Reihe. Der stark spielende Maier trat einen Freistoß in 

den Strafraum, Getzner kam in Ballbesitz, scheiterte 

aber am blendend reagierenden FAC-Goalie Arthaber. 

Die Hausherren nahmen nun mehr Risiko, so ergaben 

sich für den FAC immer wieder Räume für Kontervorstöße. 

Ein solcher hätte in Minute 72 beinahe die 

Vorentscheidung gebracht, doch Schober drehte einen 

Schuss von Savic an die Latte. Somit blieb die 

Partie weiter spannend und es folgte eine äußerst heiße 

Schlussphase. Eingeläutet wurde diese in Minute 

79: nach einem Foul von Gremmel an Nastasijevic ließ 

sich dieser zu einem Revanchefoul hinreißen und 

stieß den FAC-Akteur in „Zidane“-Manier zu Boden. 

Schiri Cipps behielt die Ruhe, versah zunächst Gremmel 

mit dem gelben Karton, anschließend auch Nastasijevic, 

wobei dieser damit gut bedacht war. Dann die 

89. Minute: nach einem Outeinwurf kam Maier knapp 

außerhalb des Strafraums zum Schuss, der Ball 

sprang aber ebenfalls vom Innenpfosten zurück, und 

den Nachschuss von Günes klärte Winkler zur Ecke. 

Es folgten vier Minuten Nachspielzeit und in dieser gab 

es noch einmal Elferalarm, als Maier im Strafraum von 

Gössinger am Trikot gezogen und zu Fall gebracht wurde, 

doch der Unparteiische ließ weiterspielen und so 

brachten die Gäste die knappe Führung über die Zeit. 

Wolfgang Hessenberger 

SV Wienerberg – FAC/OFR 0:1 (0:1) 

250; SR Cipps 

SV Wienerberg: Schober; Pollaschak; Maier, 

Slawek; Getzner (68.Wulschnig), Bayrleitner 

(78.Vahdet Günes), Nastasijevic, Bagirtlak 

(46.Bach), Simoner; Christian Binder, Mih 

FAC/OFR: Arthaber; Gössinger, Simon, Witschka, 

Winkler; Kayhan (75.Pulz), Gremmel, Salomon, 

Savic; Buznarescu (83.Larisch), Haselmayr 

Torfolge: 

0:1 Simon (44.Freistoß) 

Gelbe Karten: 

Pollaschak (13.F), Bagirtlak (42.F), Mih (63.F), 

Nastasijevic (80.U), Bach (91.F), Vahdet Günes 

(93.K); Buznarescu (13.F), Gremmel (79.F), Salomon 

(92.U)

Wiener Stadtliga – U23 

1. Stadlau 13 10 1 2 49:18 31 

2. Donau 13 9 3 1 47:16 30 

3. Wienerberger 14 9 1 4 71:35 28 

4. Gersthofer SV 13 8 3 2 33:23 27 

5. Fav. AC 13 7 4 2 36:13 25 

6. FAC-OFR 14 7 1 6 44:42 22 

7. Post SV 13 5 3 5 34:36 18 

8. Fortuna 05 14 5 3 6 28:35 18 

9. Rennweg 14 5 2 7 37:38 17 

10. Simmering 13 3 7 3 35:39 16 

11. Ostbahn XI 12 4 2 6 25:51 14 

12. IC Schnitzlplatzl 14 4 2 8 26:54 14 

13. ISS Admira Landhaus 13 4 0 9 26:42 12 

14. LAC 13 3 2 8 29:50 11 

15. Helfort 15 13 3 1 9 33:38 10 

16. Donaufeld 13 0 5 8 22:45 5 

FC Invest Concept Schnitzlplatz´l – Rennweger SV 2:1 (0:0), 

Franz Koci Anlage, Cetin. Favoritner AC 60160 Taxi – Gersthofer 

SV 0:3 (0:2), Fav Ac, . Gersthofer SV – SKF Helfort 15 3:0 (:), Post 

Iii, Kolbitsch 2. Landstraßer Athletik Club – Favoritner AC 60160 

Taxi 0:4 (:), Lac, Fadres. FC Stadlau – SV Donau 0:2 (0:2), Stadlau, 

Kreiter. FC Invest Concept Schnitzlplatz´l – SC Zentrum 

Simmering 3:3 (0:1), Franz Koci Anlage, Novak. ISS Admira Landhaus 

– SV Wienerberger C&K 1:4 (1:2), Union Landhaus, . FAC - 

OFR – Rennweger SV 5:4 (2:3), Fac, Gruber. FPA-DSV Fortuna 

05 – Post SV Wien 1:1 (:), Fortuna 05, Novak. Rennweger 

SV – FPA-DSV Fortuna 05 4:0 (2:0), Rennweg, Wrubel. SV Wienerberger 

C&K – FAC - OFR 7:2 (5:0), Wienerberg, Kreiter. SR Donaufeld 

– FC Invest Concept Schnitzlplatz´l 1:4 (0:1), Donaufeld, 

Pfeiffer. 

Oberliga A – U23 

1. Mannswörth 12 10 1 1 45:21 31 

2. Austria XIII 13 9 2 2 38:12 29 

3. 1980 Wien 13 8 0 5 55:44 24 

4. ASV 13 13 7 3 3 42:33 24 

5. Union Mauer 13 7 1 5 43:21 22 

6. Wiener Viktoria 13 7 1 5 32:23 22 

7. ESV Süd Ost 13 7 1 5 36:34 22 

8. Slovan 14 7 0 7 49:36 21 

9. Ankerbrot Monte Laa 12 6 1 5 47:27 19 

10. A11 - R. Oberlaa 13 6 0 7 28:40 18 

11. Red Star 13 5 2 6 39:53 17 

12. Kaiserebersdorf 12 3 0 9 26:46 9 

13. Dinamo Ottakring 13 2 3 8 25:76 9 

14. Galatasaray Wien 12 2 1 9 36:52 7 

15. Etsan Vienna Türkgücü 13 0 4 9 27:50 4 

ESV Süd Ost – ASV 13 0:4 (0:1), Esv Südost, Dogan 2. SC Mannswörth 

– Etsan Vienna Türkgücü SKV 4:3 (1:1), Mannswörth, Hromalic.. 

SV Dinamo Ottakring – SC Kaiserebersdorf 7:4 (3:1), Auto-Platz, 

Haumer. FCA11 - R. Oberlaa – Union AC Mauer 3:1 (0:0), 

Rapid Oberlaa, Schulz. SK Slovan HAC – FV Austria XIII - Auhof 

Center 1:3 (0:1), Slovan, Riedl. Etsan Vienna Türkgücü SKV – FC 

1980 Wien 1:4 (0:1), Esv Südost, Riedl. ASV 13 – SC Mannswörth 

3:2 (0:2), Asv 13, Krivanek. SV Galatasaray Wien AKAL 

TEXTIL – ESV Süd Ost 7:2 (3:0), Mautner, Schultes.1. KSV Ankerbrot 

Monte Laa – SC Wiener Viktoria 3:6 (2:3), Franz Hölbl Anlage, 

Teifl.. SC Kaiserebersdorf – SC Wiener Viktoria 0:1 (0:0), Kaiserebersdorf, 

Dachsbacher. ESV Süd Ost – KSV Ankerbrot Monte 

Laa 3:2 (2:0), Esv Südost, Fuchs. FC 1980 Wien – ASV 13 2:7 (1:3), 

Franz Koci Anlage, Baczynski. FV Austria XIII - Auhof Center – Etsan 

Vienna Türkgücü SKV 1:1 (0:0), Kinkplatz, Bauer. Union AC 

Mauer – SK Slovan HAC 3:1 (1:1), Union Mauer, Kösebas. SV Dinamo 

Ottakring – SC Red Star Penzing 1:4 (1:1), Auto-Platz, 

Verbaj. 

Tabellen 

Tabellen- und Ergebnisservice ohne Gewähr 

Oberliga B – U23 

1. Gerasdorf Stammersdorf 13 11 1 1 71:10 34 

2. Hirschstetten 12 9 2 1 48:20 29 

3. Aspern 13 9 1 3 51:13 28 

4. White Star 12 8 0 4 61:25 24 

5. Weidling 14 7 3 4 41:27 24 

6. NAC 12 7 1 4 34:26 22 

7. Hellas Kagran 13 6 3 4 43:34 21 

8. Süssenbrunn 12 6 1 5 36:27 19 

9. Siemens 12 5 3 4 29:28 18 

10. Essling 12 5 1 6 34:30 16 

11. Columbia Floridsdorf 13 5 1 7 28:38 16 

12. Liesinger ASK 12 2 4 6 28:43 10 

13. Elektra 13 3 0 10 32:51 9 

14. Grossfeld 13 2 2 9 22:94 8 

15. Breitenlee 13 2 1 10 16:58 7 

16. Brigittenau Marischka 13 2 0 11 17:67 6 

FC Hellas Kagran – SV Gerasdorf Stammersdorf 0:7 (0:3), Hellas 

Kagran, Jozo. SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch – SV Aspern Wettpunkt 0:10 (0:4), Ask 20, Wolech. Nußdorfer 

AC – FC Breitenlee Steinmetz Schwarzer 2:0 (0:0), Nac, 

Hromalic.. SV Hirschstetten – Viennaweb Liesinger ASK 5:3 

(3:0), Wfv-Hirschstetten, Verbaj. FK White Star – SV Essling 6:1 

(2:0), White Star Gruam, Kösebas. SV Aspern Wettpunkt – SC 

Weidling / Klosterneuburg 1912 1:1 (1:0), Aspern, Hasanovic. FS 

Elektra – SC Technopool Brigittenau Marischka Keusch 6:0 (:), 

Elektra, Rauch. KSV Siemens – SC Süssenbrunn 6:1 (1:0), Siemens, 

Jäger. SV Gerasdorf Stammersdorf – 1.SC Intersport Eybl 

Großfeld 25:0 (10:0), Gerasdorf, Simic. SC Columbia Floridsdorf 

– FC Hellas Kagran 3:6 (1:4), Columbia, Ziegler.2. 1.SC Intersport 

Eybl Großfeld – SC Columbia Floridsdorf 1:5 (1:3), Großfeld, 

Teifl.. SC Weidling / Klosterneuburg 1912 – FS Elektra 4:1 

(2:0), Weidling, Vock. 

1. Klasse A – U23 

1. Ajax 11 10 0 0 49:20 30 

2. Antonshof Kledering 12 9 2 1 51:22 29 

3. WS Ottakring 12 9 0 3 50:29 27 

4. Team Wiener Linien 10 7 2 1 60:17 23 

5. Florio 11 7 0 4 26:15 21 

6. MAC 12 6 1 5 43:33 19 

7. Kickers 94 / Caktus 11 5 1 5 32:28 16 

8. Triester 11 5 1 5 24:25 16 

9. Atzgersdorf United 11 4 2 5 27:40 14 

10. RSC Vienna 11 2 2 7 11:27 8 

11. Prater SV 10 2 2 6 22:46 8 

12. Rasenspieler Wolfersberg 12 1 3 8 12:32 6 

13. Gradisce 12 1 1 10 28:64 4 

14. Union 12 12 0 3 8 14:51 3 

Margaretner AC – Prater SV 6:2 (5:1), Eibesbrunnerg. 13, . FC 

Union 12 – FC Ajax 0:0 (:), Siebenhirten, Bekuretsion. Royal Sporting 

Club Vienna – S.C. Gradisce 3:0 (1:0), Wienerberg, Haas. SC 

Team Wiener Linien – SVS Antonshof Kledering 3:3 (2:1), 

Rax-Platz, Bag. SV Rasenspieler Wolfersberg – Kickers 94 / Caktus 

1:2 (0:1), Kinkplatz, Zaniewski. SC Triester – WS Ottakring 1:7 

(0:1), Eibesbrunnerg. 13, Hromalic.. Atzgersdorf United – SC Florio 

2:0 (1:0), Union Mauer, Steffler. WS Ottakring – Atzgersdorf 

United 9:3 (3:1), Wat Ottakring, Obermüller 2. Kickers 94 / Caktus 

– SC Triester 1:4 (0:2), Franz Koci Anlage, Nalpantjoglou. SVS 

Antonshof Kledering – SV Rasenspieler Wolfersberg 1:0 (0:0), 

Rudolf Tonn-Stadion, Hofmann. S.C. Gradisce – SC Team Wiener 

Linien 1:10 (0:3), Eibesbrunnerg. 13, Braun. Margaretner AC – FC 

Union 12 9:1 (5:0), Eibesbrunnerg. 13, Naeim. 

1. Klasse B – U23 

1. UFK Schwemm 12 8 4 0 32:6 28 

2. Fenerbahce Wien 10 8 0 2 43:10 24 

3. Mautner 10 6 0 4 39:23 18 

4. Elite 11 5 3 3 28:21 18 

5. WBC IX 9 6 0 3 24:24 18 

6. Gerasdorf Kapellerfeld 11 5 2 4 32:22 17 

7. Großenzersdorf 11 5 0 6 35:27 15 

8. Mariahilf FC 11 4 2 5 28:32 14 

9. KSC Donaustadt 10 4 2 4 23:28 14 

10. Vorwärts-Brigittenau 10 4 0 6 32:32 12 

11. Inter ASC 10 3 2 5 31:35 11 

12. Rot Weiß Wien 10 1 2 7 16:35 5 

13. Währing Döbling 11 0 1 10 8:76 1 

SV Vorwärts-Brigittenau – FC Gerasdorf - Kapellerfeld 5:0 (0:0), 

White Star Gruam, Neckam. FC Gerasdorf - Kapellerfeld – Inter 

ASC 4:1 (3:0), Kapellerfeld, Schwarzl. SC Elite – SV Vorwärts-Brigittenau 

2:5 (1:3), Leopoldau, Molnar 2. SC Mautner Markhof – 

SKV Fenerbahce Wien 0:3 (0:2), Mautner, König. KSC Donaustadt 

– UFK Schwemm-De La Salle 1:1 (0:0), Gem. Wien 22, Kilic.. 

FC Mariahilf – SC Groß-Enzersdorf 4:2 (2:1), Sgp Simmering, Aslantürk. 

Wiener Bewegungssportclub IX – FC Währing Döbling 

3:1 (0:1), Gem. Wien 20, Vojtek. Inter ASC – FC Währing Döbling 

12:1 (:), Ask Spenadlwiese, Neckam. UFK Schwemm-De La Salle 

– FC Mariahilf 0:0 (0:0), Union Landhaus, Hromalic.. FC Gerasdorf 

- Kapellerfeld – SC Elite 2:1 (2:0), Kapellerfeld, Ziegler.2. 

2. Klasse A 

1. Legea-Teamsport.at/BIHSV 10 8 1 1 34:13 25 

2. Baumgarten Vertigo 10 7 1 2 35:14 22 

3. B.W.H. Juwelen Janecka 11 6 1 4 33:27 19 

4. Kalksburg 11 5 3 3 25:20 18 

5. HSV Wien 10 5 1 4 22:21 16 

6. Kollegium Kalksburg 11 5 1 5 32:32 16 

7. Ober St. Veit 12 5 1 6 23:23 16 

8. Alianza Latina 11 4 2 5 20:22 14 

9. MSV 81 11 3 3 5 17:23 12 

10. Inzersdorf 11 3 3 5 25:32 12 

11. Kundrat 11 3 2 6 13:25 11 

12. Stolzenberger 8 3 1 4 16:18 10 

13. Yellow Star Simmering 11 1 2 8 10:35 5 

FC Inzersdorf – Alianza Latina 5:2 (2:0), Vorarlbergerallee, Krivanek. 

FFC Kundrat 02 – Margaretner Sportverein 81 2:1 (1:1), Vorarlbergerallee, 

Lukenic. FC Baumgarten-Vertigo – B.W.H. Juwelen 

Janecka 3:2 (0:0), Helfort, Fadres. Heeres SV Wien – ASK 

Ober St. Veit 3:1 (1:0), Fasangarten, Fritzlehner. FC Inzersdorf 

– Yellow Star Simmering 2:2 (1:0), Vorarlbergerallee, Wrubel. 

Kollegium Kalksburg – Alianza Latina 3:1 (1:0), Union Mauer, 

Rauch. Margaretner Sportverein 81 – Alianza Latina 0:0 (0:0), 

Rapid Oberlaa, Jarvis Essandoh. 1. SC Kalksburg – Kollegium 

Kalksburg 2:1 (0:0), Kalksburg, Opyrchal. ASK Ober St. Veit – FC 

Inzersdorf 2:2 (1:1), Asv 13, Rudolf. B.W.H. Juwelen Janecka – 

Legea-Teamsport.at/BIHSV 1:6 (0:2), Union 12, Hategekimana. 

FFC Kundrat 02 – FC Baumgarten-Vertigo 0:0 (0:0), 

Vorarlbergerallee, Kettler. 

2. Klasse B 

1. Suryoyo 12 10 2 0 38:6 32 

2. Bhf. Favoriten 11 8 0 3 35:20 24 

3. Trabzonspor Wien 11 7 2 2 39:21 23 

4. Inter Nord-Wien 11 6 2 3 28:18 20 

5. Egyptian Kickers 12 5 4 3 29:21 19 

6. Vienna Celtics 11 4 3 4 39:32 15 

7. Wollers 12 5 0 7 19:22 15 

8. FCN Marswiese 12 4 3 5 25:32 15 

9. Immolodge 11 3 5 3 12:15 14 

10. Wacker Wien 12 3 4 5 29:29 13 

11. Tur Abdin 12 3 3 6 16:31 12 

12. Royal Persia 11 2 5 4 21:29 11 

13. Vorwärts 06 12 2 2 8 19:48 8 

14. United 04 12 1 1 10 18:43 4 

SU Trabzonspor Wien SKV – KSV Tur Abdin 7:2 (5:1), Kinkplatz, 

Kösebas. SV Inter Nord-Wien – Vienna Celtics 3:1 (2:0), Nord 

Wien, Vojtek. Royal Persia – SKV Suryoyo 0:5 (0:2), Fortuna 05, 

Jarvis Essandoh. Vienna Celtics – SC Wollers 6:3 (3:3), Kaiserebersdorf, 

Rudolf. 1. FFC Vorwärts 06 – SV Inter Nord-Wien 0:5 

(0:3), Wienerberg, Fischer. Bhf. Favoriten – FCN Marswiese 4:2 

(1:1), Rax-Platz, Sahin. KSV Tur Abdin – FC Egyptian Kickers 1:1 

(1:0), Lac, Posch. SC Wacker Wien – SU Trabzonspor Wien SKV 

2:5 (0:3), Union 12, Hajek. FC Immolodge – United 04 2:1 (0:1), 

Columbia, Krivanek. SKV Suryoyo – United 04 1:0 (0:0), Hellas Kagran, 

Bauer. FC Egyptian Kickers – SC Wacker Wien 1:1 (1:0), 

Ask 20, Mahr. FCN Marswiese – KSV Tur Abdin 2:0 (1:0), Marswiese, 

Aslantürk. SC Wollers – 1. FFC Vorwärts 06 2:1 (0:1), White 

Star Gruam, Obermüller. 

3. Klasse A 

New African Football 

1. 

Academy W 

12 10 1 1 70:19 31 

2. Cro-Vienna 11 9 1 1 42:10 28 

3. Maccabi Wien 12 9 1 2 57:27 28 

4. D & K Team 11 8 2 1 52:17 26 

5. Fussball-Club 06.at 12 6 2 4 63:22 20 

6. Makedonien 12 6 1 5 52:36 19 

7. Tornado 05 11 5 0 6 26:22 15 

8. Garage Vorgarten 12 4 1 7 35:30 13 

9. Young Stars Centimeter 12 4 1 7 25:49 13 

10. Inter Zona 11 4 0 7 27:26 12 

11. Ajax Donaupark 12 4 0 8 45:45 12 

12. Dynamo Meidling 12 4 0 8 21:38 12 

13. RSV Wien 06 11 3 0 8 43:57 9 

14. Egypt Sport & Kulturverein 11 0 0 11 10:170 0 

SV Makedonien – SC Inter Zona 6:2 (1:2), Post Iii, Masur. Fussball-Club 

06.at – FC Tornado 05 6:2 (2:1), White Star Gruam, Lukenic. 

D & K Team 93 – SC Young Stars Centimeter 8:2 (4:1), Wr. 

Viktoria, Rützler. SK Cro-Vienna – SC Maccabi Wien 1:4 (0:2), Helfort, 

Braun. FC Ajax Donaupark – New African Football Acadmey 

Wien 1:7 (1:5), Ask Spenadlwiese, Lukenic. FC Garage Vorgarten 

– Egypt Sport & Kulturverein 12:0 (6:0), Rax-Platz, Simbürger. 

FC Tornado 05 – FC Dynamo Meidling 1:2 (1:1), Siebenhirten, 

Lehre.. Fussball-Club 06.at – SC Inter Zona 0:2 (0:1), White 

Star Gruam, Sturm. RSV Wien 06 – SV Makedonien 5:11 (1:7), 

Post, Bag. SC Young Stars Centimeter – SV Makedonien 0:2 

(0:2), Helfort, Hochmal. RSV Wien 06 – Fussball-Club 06.at 3:2 

(1:2), Ravelinstrasse 2 1110 Wi, Drescher. FC Dynamo Meidling 

– SC Inter Zona 1:3 (1:1), Vorarlbergerallee, Steffler. New African 

Football Acadmey Wien – FC Garage Vorgarten 2:0 (0:0), Mautner, 

Simbürger. SC Maccabi Wien – FC Ajax Donaupark 7:2 (3:2), 

Fav Ac, Kilic..

1. Klasse D 

1. Neusimmering 9 8 0 1 30:10 24 

2. Inter Leopoldau 9 5 2 2 22:13 17 

3. Athletik Kalksburg 8 4 2 2 17:11 14 

4. Croatia 9 4 2 3 16:11 14 

5. Neulandschule 9 4 2 3 16:11 14 

6. Manner Titans 9 4 1 4 12:13 13 

7. Torpedo Donaustrom 9 4 1 4 13:17 13 

8. Praterkicker 8 3 0 5 18:19 9 

9. St. Rochus 9 2 1 6 17:24 7 

10. Union Josefstadt 9 0 1 8 8:40 1 

Torpedo Donaustrom – Praterkicker 2:1 (1:1), , . Neusimmering 

– Inter-Leopoldau 3:0 (2:0), , . Inter-Leopoldau – Croatia 

HSKD 3:2 (1:1), , . Torpedo Donaustrom – St. Rochus 1:5 (0:3), , . 

Neulandschule SG 77 – Josefstadt Union 6:0 (1:0), , . 

2. Klasse D 

1. Othmar 3 9 7 2 0 39:11 23 

2. Leberberg 9 5 3 1 14:7 18 

3. Endstation Hernals 9 5 1 3 22:22 16 

4. Weasel United 9 4 2 3 24:14 14 

5. Ober St. Veiter Bierstube 9 3 4 2 26:28 13 

6. Militärordinariat 9 3 2 4 28:24 11 

7. Irreal St. Leopold 9 2 4 3 17:19 10 

8. Inter Meidling 9 3 0 6 22:23 9 

9. Franz von Sales 9 2 2 5 15:26 8 

10. Dynamo Wien 9 1 0 8 11:44 3 

Dynamo Wien – Othmar 3 SC 0:10 (0:3), , . 

2. Klasse E 

1. Alt Ottakring 9 7 1 1 41:18 22 

2. Sans Papiers 9 7 0 2 28:14 21 

3. Vienna Internationals 9 5 1 3 25:17 16 

4. Meidling 9 4 2 3 16:17 14 

5. Eurolines Austria 9 4 1 4 23:18 13 

6. Rudolfsheim 9 4 1 4 20:23 13 

7. AC Philadelphia 9 4 0 5 18:17 12 

8. H-Town 9 3 2 4 21:26 11 

9. St. Paul 9 3 0 6 26:38 9 

10. Celtic Hernals 9 0 0 9 9:39 0 

Meidling FC – Eurolines Austria 0:5 (0:2), , . Alt Ottakring 

FCJ – Hütteldorf Town 3:0 (2:0), , . 

2. Klasse F 

1. California Rabbits 8 7 1 0 31:13 22 

2. Chaos 80 9 7 0 2 37:11 21 

3. Royal KAB 9 6 0 3 28:22 18 

4. Django 9 5 2 2 24:21 17 

5. Union Latina 9 5 0 4 22:21 15 

6. Dynamo Döbling 9 3 3 3 18:17 12 

7. Celtic Salmannsdorf 9 2 2 5 18:25 8 

8. Last Exit Vienna 9 2 1 6 17:25 7 

9. Karmel-Sales 8 2 1 5 16:27 7 

10. Lokomotive Hörndlwald 9 0 0 9 16:45 0 

Chaos 80 FSC – Celtic Salmannsdorf 3:0 (:), , . 

3. Klasse D 

1. Royal Vienna 9 7 2 0 29:14 23 

2. Ararat 9 5 3 1 25:14 18 

3. Torpedo Schmelz 9 5 1 3 26:14 16 

4. KU Wien 9 4 1 4 18:16 13 

5. Vindobona Rangers 9 4 1 4 17:17 13 

6. Altsimmering 9 4 0 5 28:29 12 

7. Mariahilf - Schmidtschläger 9 3 1 5 20:23 10 

8. Neumargareten 9 2 2 5 15:21 8 

9. Gatt 9 2 2 5 15:22 8 

10. Eintracht Burenwurst 9 2 1 6 21:44 7 

Ararat Wien – Eintracht Burenwurst 4:5 (3:4), , . K.United 

Wien – Vindobona Rangers 0:3 (:), , . 

3. Klasse E 

1. Salzburger Stiere 9 6 1 2 35:21 19 

2. Hetzendorf 9 6 0 3 31:14 18 

3. Kurdistan 9 5 3 1 19:10 18 

4. Equipo Avaya 9 4 4 1 19:13 16 

5. 1. FC FI 9 5 1 3 22:27 16 

6. Dornbach SOX 9 2 4 3 19:27 10 

7. Bezirksblatt 02 9 2 2 5 23:26 8 

8. Bastille 9 2 2 5 17:26 8 

9. Billroth 9 2 1 6 16:29 7 

10. Blue Stars Wördern 9 1 2 6 16:24 5 

Billroth – Salzburger Stiere 1:3 (1:2), , . Hetzendorf – 1. FC FI 8:2 

(2:1), , . Equipo Avaya – Kurdistan FC 1:1 (1:1), , . 

Tabellen 


3. Klasse F 

1. Squadra 3 9 6 2 1 34:16 20 

2. Paulaner Wieden 9 5 2 2 30:13 17 

3. Blue Danube 9 4 3 2 24:12 15 

4. VET 9 4 2 3 21:22 14 

5. Eurasya 9 4 1 4 29:28 13 

6. Vorwärts Favoriten 9 3 3 3 27:27 12 

7. Schinko 9 2 4 3 21:31 10 

8. Spice Balls 9 2 2 5 22:30 8 

9. Athletes in Action 9 2 2 5 18:27 8 

10. Good Food 9 2 1 6 17:37 7 

Athletes in Action – Squadra 3 0:2 (0:1), , . Vorwärts Favoriten 

– Good Food 3:2 (1:1), , . 

4. Klasse D 

1. Hotel Kalcio 7 7 0 0 36:5 21 

2. Dynamo Hadersdorf 7 5 1 1 21:10 16 

3. Nepomuk 7 5 0 2 21:8 15 

4. Roter Stern Favoriten 7 3 0 4 21:21 9 

5. Vedunia 7 3 0 4 16:21 9 

6. Olympic Vienna 7 2 1 4 28:14 7 

7. EMU Lainz 7 2 0 5 11:19 6 

8. Team - Chiefs 7 0 0 7 7:63 0 

4. Klasse E 

1. Austria Santos 7 7 0 0 46:7 21 

2. Torpedo Lainz 7 4 1 2 23:17 13 

3. Elite 05 7 4 1 2 22:16 13 

4. Breitenfeld 7 4 0 3 33:17 12 

5. Panda 7 4 0 3 19:23 12 

6. Lokomotive Landstrasse 7 3 0 4 18:23 9 

7. Torpedo Wien 7 1 0 6 10:26 3 

8. Sportivo Wien 7 0 0 7 10:52 0 

4. Klasse F 

1. Torpedo Hietzing 7 5 2 0 31:10 17 

2. Dynamo Deluxe 7 5 0 2 28:13 15 

3. Husaria 7 4 2 1 19:13 14 

4. Alxingergasse 7 4 1 2 22:12 13 

5. Chocola 7 2 1 4 12:14 7 

6. Stammtisch 04 7 1 3 3 10:14 6 

7. Benkobande Vindobona 7 1 2 4 18:24 5 

8. Dynamo Othmar 7 0 1 6 4:44 1 

WFV-Liga – Gesamtwertung 

1. Vienna 38 24 3 11 147:50 75 

2. Austria 30 22 3 5 118:42 69 

3. Stadlau 39 21 3 15 137:85 66 

4. Wiener Sportklub 39 19 4 16 103:92 61 

5. Simmering 39 17 9 13 99:102 60 

6. Fav. AC 38 17 5 16 102:83 56 

7. Schwechat 39 17 3 19 87:111 54 

8. Post SV 39 16 3 20 82:103 51 


10. Donau 39 10 6 23 66:165 36 

11. Donaufeld 39 8 4 27 60:123 28 

WFV-Liga – U 19 

1. Donau 9 7 0 2 29:13 21 


3. Fav. AC 9 5 3 1 32:11 18 

4. Simmering 9 4 2 3 23:15 14 

5. Post SV 9 4 1 4 18:16 13 

6. Stadlau 9 4 0 5 20:27 12 

7. Vienna 9 3 2 4 15:18 11 



10. Donaufeld 9 2 0 7 11:30 6 

SC Team Wiener Linien – Favoritner AC 60160 Taxi 0:7 (:), 

Rax-Platz, Wrubel. SV Schwechat – SR Donaufeld 2:0 (0:0), Rudolf 

Tonn-Stadion, Fröhlich. Fernwärme Vienna – SC Zentrum 

Simmering 1:1 (1:1), Gem. Wien 20, Hörmayer. Post SV 

Wien – Wiener Sportklub Wienstrom 2:0 (2:0), Post, Keser. Wiener 

Sportklub Wienstrom – Fernwärme Vienna 1:0 (0:0), Wat Ottakring, 

Hasanovic. SC Zentrum Simmering – SV Schwechat 1:3 

(0:2), Simmering, Marinov. SV Donau – SC Team Wiener Linien 

6:1 (:), Donau, Wiesböck. Favoritner AC 60160 Taxi – FC Stadlau 

6:1 (:), Fav Ac, Fuchs. 


1. Austria 10 10 0 0 43:3 30 

2. Vienna 10 8 0 2 43:15 24 


4. Fav. AC 10 5 1 4 23:22 16 

5. Simmering 10 5 1 4 22:24 16 

6. Post SV 10 5 1 4 21:25 16 


8. Stadlau 10 3 0 7 25:28 9 


10. Donaufeld 10 2 2 6 17:33 8 

11. Donau 10 0 3 7 9:48 3 

SC Team Wiener Linien – Favoritner AC 60160 Taxi 0:3 (0:0), 

Rax-Platz, Barmaksiz. FK Austria Magna – SV Donau 5:0 (3:0), 

Stadion Tr. Plätze, Weinberger. SV Schwechat – SR Donaufeld 

7:3 (2:0), Rudolf Tonn-Stadion, Machalek. Fernwärme Vienna – SC 

Zentrum Simmering 6:1 (1:1), Gem. Wien 20, Sturm. Post SV 

Wien – Wiener Sportklub Wienstrom 1:0 (1:0), Post, Fadres. Wiener 

Sportklub Wienstrom – Fernwärme Vienna 3:6 (2:3), Wat Ottakring, 

Karasek. SC Zentrum Simmering – SV Schwechat 6:2 

(2:1), Simmering, Ruiss. SR Donaufeld – FK Austria Magna 0:6 

(0:2), Donaufeld, Lederer. SV Donau – SC Team Wiener Linien 0:4 

(:), Donau, Zabloudil. Favoritner AC 60160 Taxi – FC Stadlau 3:2 

(:), Fav Ac, Hategekimana. 


1. Austria 11 9 1 1 38:16 28 



4. Stadlau 11 6 3 2 32:17 21 

5. Rapid 11 6 2 3 48:18 20 

6. Vienna 11 5 2 4 36:15 17 

7. Simmering 11 4 4 3 30:24 16 

8. Donau 11 4 2 5 15:23 14 

9. Donaufeld 11 3 1 7 24:25 10 


11. Fav. AC 11 1 0 10 7:50 3 

12. Post SV 11 1 0 10 9:53 3 

FC Stadlau – SK Rapid Wien 1:3 (:), Stadlau, Bauer. SC Team 

Wiener Linien – Favoritner AC 60160 Taxi 1:0 (0:0), Rax-Platz, 

Fuchs. FK Austria Magna – SV Donau 3:0 (2:0), Stadion Tr. Plätze, 

Bauer. SV Schwechat – SR Donaufeld 3:7 (1:5), Rudolf 

Tonn-Stadion, Opyrchal. Fernwärme Vienna – SC Zentrum Simmering 

2:2 (0:0), Gem. Wien 20, Hochmal. Post SV Wien – Wiener 

Sportklub Wienstrom 0:6 (0:4), Post, Bedzeti.. SC Team Wiener 

Linien – FK Austria Magna 5:2 (3:1), Rax-Platz, Fröhlich. SK Rapid 

Wien – Favoritner AC 60160 Taxi 17:0 (9:0), Hanappi Stadion, 

Zabloudil. Post SV Wien – SK Rapid Wien 0:7 (0:4), Post, Prouza. 

Wiener Sportklub Wienstrom – Fernwärme Vienna 3:2 (:), Wat 

Ottakring, Wolech. SV Schwechat – SC Zentrum Simmering 1:4 

(0:2), Rudolf Tonn-Stadion, Fröhlich. SR Donaufeld – FK Austria 

Magna 1:2 (:), Donaufeld, Vojtek. SV Donau – SC Team Wiener Linien 

3:6 (:), Donau, Begtasevic. Favoritner AC 60160 Taxi – FC 

Stadlau 0:3 (:), Fav Ac, Bekuretsion.


1. Rapid 10 9 0 1 53:15 27 

2. Vienna 10 8 0 2 59:9 24 

3. Stadlau 10 8 0 2 61:16 24 


5. Fav. AC 10 6 1 3 41:20 19 

6. Post SV 11 6 1 4 35:20 19 

7. Austria 11 5 2 4 41:25 17 

8. Simmering 11 4 2 5 27:50 14 



11. Donaufeld 11 1 2 8 11:40 5 

12. Donau 11 0 1 10 16:94 1 

SC Team Wiener Linien – Favoritner AC 60160 Taxi 3:6 (2:4), 

Rax-Platz, Kastner. FK Austria Magna – SV Donau 16:1 (7:1), Stadion 

Tr. Plätze, Bauer. SV Schwechat – SR Donaufeld 2:1 (1:1), 

Rudolf Tonn-Stadion, Bauer. Fernwärme Vienna – SC Zentrum 

Simmering 11:0 (7:0), Gem. Wien 20, Bergauer. Post SV 

Wien – Wiener Sportklub Wienstrom 1:2 (1:2), Post, Rudolf. SK 

Rapid Wien – Favoritner AC 60160 Taxi 3:1 (1:0), Hanappi Stadion, 

Hochmal. Post SV Wien – SK Rapid Wien 1:4 (1:1), Post, Hergovits. 

Wiener Sportklub Wienstrom – Fernwärme Vienna 0:3 (:), 

Wat Ottakring, Wolech. SC Zentrum Simmering – SV Schwechat 

3:0 (1:0), Simmering, Schneider. SR Donaufeld – FK Austria Magna 

2:2 (:), Donaufeld, Hochmal. SV Donau – SC Team Wiener Linien 

3:4 (:), Donau, Bedzeti.. Favoritner AC 60160 Taxi – FC 

Stadlau 1:7 (:), Fav Ac, Zlabinger. 


1. Stadlau 11 8 2 1 45:6 26 

2. Rapid 11 8 2 1 46:13 26 

3. Donaufeld 11 8 1 2 39:14 25 


5. Vienna 11 6 1 4 37:19 19 

6. Austria 11 5 2 4 29:27 17 

7. Fav. AC 11 5 2 4 26:33 17 

8. Post SV 11 3 0 8 25:29 9 


10. Simmering 11 2 3 6 14:35 9 

11. Donau 11 2 0 9 5:41 6 


FC Stadlau – SK Rapid Wien 2:2 (1:2), Stadlau, Labak. SC Team 

Wiener Linien – Favoritner AC 60160 Taxi 0:3 (0:2), Rax-Platz, 

Fuchs. FK Austria Magna – SV Donau 6:0 (3:0), Stadion Tr. Plätze, 

Oezdogan.. SV Schwechat – SR Donaufeld 1:0 (1:0), Rudolf 

Tonn-Stadion, Hromalic.. Fernwärme Vienna – SC Zentrum Simmering 

8:4 (5:0), Hohe Warte, Endedla. Post SV Wien – Wiener 

Sportklub Wienstrom 5:2 (2:0), Post, Rudolf. Post SV Wien – SK 

Rapid Wien 1:4 (1:0), Post, Hergovits. Wiener Sportklub Wienstrom 

– Fernwärme Vienna 2:1 (:), Wat Ottakring, Szostak.. SC 

Zentrum Simmering – SV Schwechat 1:1 (:), Simmering, Dogan 2. 

SR Donaufeld – FK Austria Magna 4:4 (:), Donaufeld, Vojtek. SV 

Donau – SC Team Wiener Linien 2:1 (:), Donau, Richter. Favoritner 

AC 60160 Taxi – FC Stadlau 0:9 (:), Fav Ac, Zlabinger. 

Tabellen 


A-Liga – Gesamtwertung 

1. Essling 44 25 6 13 139:81 81 


3. Ostbahn XI 44 25 2 17 169:123 77 


5. Gersthofer SV 44 22 2 20 120:117 68 

6. FAC-OFR 44 20 4 20 138:169 64 

7. Austria XIII 44 19 6 19 110:119 63 

8. Slovan 41 17 6 18 112:95 57 

9. Elektra 42 17 4 21 121:124 55 

10. Red Star 42 18 1 23 120:162 55 


12. Wienerfeld 40 11 2 27 96:192 35 

A-Liga – U 19 

1. Gersthofer SV 11 8 2 1 40:13 26 


3. Ostbahn XI 11 7 1 3 38:27 22 

4. Essling 11 6 3 2 28:19 21 

5. Red Star 11 7 0 4 42:36 21 

6. Elektra 11 5 2 4 23:22 17 

7. FAC-OFR 11 4 3 4 39:23 15 

8. Slovan 11 3 5 3 27:26 14 

9. Austria XIII 11 4 1 6 28:34 13 




SC Ostbahn XI – SC Red Star Penzing 5:8 (1:3), Ostbahn 11, Deiretsbacher. 

FAC - OFR – KSV Ankerbrot Monte Laa 4:2 (3:0), Fac, 

Barmaksiz. FV Austria XIII - Auhof Center – SV Essling 1:2 (1:0), 

Kinkplatz, Schulz. SV Gerasdorf Stammersdorf – ISS Admira 

Landhaus 5:0 (3:0), Gerasdorf, Krivanek. SV Wienerfeld – FS 

Elektra 3:6 (1:2), Franz Koci Anlage, Lukse. Gersthofer SV – SK 

Slovan HAC 2:2 (1:1), Post Iii, Monovic. Gersthofer SV – SC Red 

Star Penzing 6:1 (4:1), Post Iii, Fuchs. SK Slovan HAC – SV Wienerfeld 

8:2 (1:0), Slovan, Marinkovic. FS Elektra – SV Gerasdorf 

Stammersdorf 1:1 (0:1), Elektra, Deiretsbacher. ISS Admira Landhaus 

– FV Austria XIII - Auhof Center 6:7 (3:4), Nord Wien, Gross. 

SV Essling – FAC - OFR 2:2 (0:1), Fac, Skokan. KSV Ankerbrot 

Monte Laa – SC Ostbahn XI 0:3 (0:2), Franz Hölbl Anlage, Jozo. 


1. Austria XIII 11 9 1 1 46:16 28 




5. Red Star 10 7 0 3 31:26 21 

6. Slovan 10 5 1 4 35:24 16 

7. Essling 11 5 0 6 46:30 15 

8. Elektra 10 3 1 6 35:28 10 


10. Ostbahn XI 11 2 0 9 29:56 6 

11. Gersthofer SV 11 1 0 10 12:51 3 

12. FAC-OFR 11 0 1 10 13:99 1 

SC Ostbahn XI – SC Red Star Penzing 2:3 (0:2), Ostbahn 11, Cetin. 

FAC - OFR – KSV Ankerbrot Monte Laa 1:7 (1:5), Rag, Cellek. 

FV Austria XIII - Auhof Center – SV Essling 4:2 (0:1), Kinkplatz, 

Prouza. SV Gerasdorf Stammersdorf – ISS Admira Landhaus 

4:5 (:), Gerasdorf, Schultes.1. Gersthofer SV – SK Slovan HAC 2:4 

(1:1), Post Iii, Wandl. Gersthofer SV – SC Red Star Penzing 0:4 

(0:2), Post Iii, Weinberger. SK Slovan HAC – SV Wienerfeld 4:1 

(1:1), Slovan, Cupak. FS Elektra – SV Gerasdorf Stammersdorf 

1:3 (1:1), Elektra, Baczynski. ISS Admira Landhaus – FV Austria 

XIII - Auhof Center 4:0 (1:0), Nord Wien, Zaniewski. SV Essling 

– FAC - OFR 20:0 (9:0), Essling, Steffler. KSV Ankerbrot Monte 

Laa – SC Ostbahn XI 18:0 (9:0), Franz Hölbl Anlage, Bauer. 



2. Ostbahn XI 11 8 1 2 52:14 25 

3. FAC-OFR 11 8 0 3 51:26 24 

4. Essling 11 7 2 2 36:15 23 

5. Slovan 10 6 0 4 34:18 18 

6. Gersthofer SV 11 6 0 5 35:28 18 

7. Austria XIII 11 4 2 5 22:34 14 

8. Elektra 10 4 1 5 27:40 13 




12. Red Star 11 0 0 11 20:65 0 

SC Ostbahn XI – SC Red Star Penzing 6:3 (3:1), Ostbahn 11, Cetin. 

FAC - OFR – KSV Ankerbrot Monte Laa 7:0 (2:0), Rag, Cellek. 

FV Austria XIII - Auhof Center – SV Essling 0:0 (0:0), Kinkplatz, 

Cupak. SV Gerasdorf Stammersdorf – ISS Admira Landhaus 4:5 

(:), Gerasdorf, Kreuz. Gersthofer SV – SK Slovan HAC 1:2 (0:1), 

Post Iii, Oezdogan.. SV Wienerfeld – Gersthofer SV 3:4 (3:4), 

Franz Hölbl Anlage, Hauersdorfer. Gersthofer SV – SC Red Star 

Penzing 8:1 (2:0), Post Iii, Wihan. SK Slovan HAC – SV Wienerfeld 

4:0 (3:0), Slovan, Cupak. FS Elektra – SV Gerasdorf Stammersdorf 

4:2 (1:1), Elektra, Wiesböck. ISS Admira Landhaus – FV 

Austria XIII - Auhof Center 4:2 (1:2), Nord Wien, Hochmal. SV 

Essling – FAC - OFR 3:4 (1:3), Essling, Hochmeister. KSV Ankerbrot 

Monte Laa – SC Ostbahn XI 0:4 (0:3), Franz Hölbl Anlage, 

Bauer. 


1. Ostbahn XI 11 8 0 3 50:26 24 

2. FAC-OFR 11 8 0 3 35:21 24 

3. Essling 11 7 1 3 29:17 22 

4. Gersthofer SV 11 7 0 4 33:25 21 

5. Elektra 11 5 0 6 36:34 15 



8. Red Star 10 4 1 5 27:35 13 



11. Slovan 10 3 0 7 16:27 9 

12. Austria XIII 11 2 2 7 14:35 8 

SC Ostbahn XI – SC Red Star Penzing 6:3 (0:1), Ostbahn 11, Bekuretsion. 

FAC - OFR – KSV Ankerbrot Monte Laa 2:1 (0:0), Rag, 

Farhadi. FV Austria XIII - Auhof Center – SV Essling 1:3 (0:1), 

Kinkplatz, Cupak. SV Gerasdorf Stammersdorf – ISS Admira 

Landhaus 1:2 (:), Gerasdorf, Minarovich. SV Wienerfeld – FS 

Elektra 1:7 (1:3), Franz Hölbl Anlage, Fallmann. Gersthofer 

SV – SK Slovan HAC 1:0 (0:0), Post Iii, Wandl. SV Wienerfeld 

– Gersthofer SV 3:4 (0:1), Franz Hölbl Anlage, Hochmeister. 

Gersthofer SV – SC Red Star Penzing 4:1 (0:0), Post Iii, Weinberger. 

SK Slovan HAC – SV Wienerfeld 4:1 (1:0), Slovan, Iballi. FS 

Elektra – SV Gerasdorf Stammersdorf 1:7 (0:3), Elektra, Farhadi. 

ISS Admira Landhaus – FV Austria XIII - Auhof Center 6:2 (2:2), 

Nord Wien, Zaniewski. SV Essling – FAC - OFR 3:2 (3:1), Essling, 

Hochmeister. KSV Ankerbrot Monte Laa – SC Ostbahn XI 0:8 

(0:4), Franz Hölbl Anlage, Ada. 


1. Slovan 10 8 1 1 33:15 25 

2. FAC-OFR 11 7 2 2 33:13 23 

3. Essling 11 7 0 4 23:22 21 



6. Red Star 11 5 2 4 28:27 17 

7. Austria XIII 11 4 1 6 33:27 13 

8. Ostbahn XI 11 4 1 6 21:26 13 

9. Elektra 11 3 1 7 22:25 10 



12. Gersthofer SV 11 1 4 6 17:40 7 

SC Ostbahn XI – SC Red Star Penzing 2:3 (1:0), Ostbahn 11, Hauser 

Mag. FAC - OFR – KSV Ankerbrot Monte Laa 1:1 (0:0), Rag, 

Dogan 2. FV Austria XIII - Auhof Center – SV Essling 2:3 (0:0), 

Kinkplatz, Hammer.. SV Gerasdorf Stammersdorf – ISS Admira 

Landhaus 3:1 (:), Gerasdorf, Schultes.1. SV Wienerfeld – FS Elektra 

2:2 (1:2), Franz Hölbl Anlage, Fallmann. Gersthofer SV – SK 

Slovan HAC 1:1 (0:0), Post Iii, Kouba. SV Wienerfeld – Gersthofer 

SV 3:3 (0:2), Franz Hölbl Anlage, Hochmeister. Gersthofer SV – SC 

Red Star Penzing 1:1 (1:0), Post Iii, Wihan. SK Slovan HAC – SV 

Wienerfeld 5:0 (3:0), Slovan, Pravits.. FS Elektra – SV Gerasdorf 

Stammersdorf 5:0 (3:0), Elektra, Hammer.. ISS Admira Landhaus 

– FV Austria XIII - Auhof Center 4:2 (0:2), Union Landhaus, 

Mitrovic.. SV Essling – FAC - OFR 1:2 (0:1), Essling, . KSV Ankerbrot 

Monte Laa – SC Ostbahn XI 3:0 (2:0), Franz Hölbl Anlage, 

Ada. 

B-Liga – Gesamtwertung 



3. ASV 13 44 27 5 12 195:102 86 



6. Fortuna 05 44 23 4 17 153:127 73 

7. Hellas Kagran 44 19 6 19 155:140 63 

8. FNZ Donaustadt 44 18 4 22 146:166 58 

9. Rennweg 44 17 5 22 128:157 56 

10. Mariahilf FC 44 17 3 24 109:182 54 


12. Liesinger ASK 40 8 3 29 93:191 27 

13. Weidling 40 7 3 30 63:241 24

B-Liga – U 18 


2. ASV 13 11 7 2 2 55:28 23 


4. Fortuna 05 11 7 1 3 34:27 22 

5. Mariahilf FC 11 6 1 4 41:28 19 


7. Hellas Kagran 11 5 3 3 39:27 18 

8. Liesinger ASK 10 4 2 4 37:35 14 

9. Rennweg 11 4 1 6 28:37 13 



12. Weidling 10 1 2 7 27:60 5 


SV Hirschstetten – SC Columbia Floridsdorf 0:2 (0:0), 

Wfv-Hirschstetten, Cellek. Rennweger SV – SC Wiener Viktoria 

3:6 (:), Rennweg, Naeim. SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch – ASV 13 3:3 (3:1), Ask 20, Mahr. FC Mariahilf – FNZ Donaustadt 

4:3 (1:1), Sgp Simmering, Nebel. Viennaweb Liesinger 

ASK – SV Wienerberger C&K 3:1 (:), Liesing, Rudolf. FPA-DSV 

Fortuna 05 – SC Weidling / Klosterneuburg 1912 6:1 (:), Fortuna 

05, Jäger. SV Wienerberger C&K – FPA-DSV Fortuna 05 0:3 (0:2), 

Wienerberg, Fuchs. FNZ Donaustadt – Viennaweb Liesinger ASK 

3:3 (:), Gem. Wien 22, Skokan. FC Mariahilf – ASV 13 4:2 (:), Sgp 

Simmering, Rauch. SC Wiener Viktoria – SC Technopool Brigittenau 

Marischka Keusch 5:0 (3:0), Wr. Viktoria, . SC Columbia 

Floridsdorf – Rennweger SV 2:3 (0:3), Columbia, Wiesböck. FC 

Hellas Kagran – SV Hirschstetten 2:0 (0:0), Hellas Kagran, Simic. 



2. Mariahilf FC 11 8 1 2 41:17 25 



5. Rennweg 11 5 4 2 34:37 19 


7. ASV 13 11 5 2 4 31:26 17 

8. Fortuna 05 11 5 1 5 34:22 16 



11. Weidling 10 3 1 6 15:40 10 

12. Hellas Kagran 11 2 0 9 28:53 6 

13. Liesinger ASK 10 0 1 9 13:59 1 


Wfv-Hirschstetten, Vukoja. Rennweger SV – SC Wiener Viktoria 

0:5 (0:1), Rennweg, Penz.. SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch – ASV 13 7:3 (2:2), Ask 20, Poyer. FC Mariahilf – FNZ 

Donaustadt 2:1 (0:0), Sgp Simmering, Holzweber. Viennaweb Liesinger 

ASK – SV Wienerberger C&K 2:6 (:), Liesing, Oezdogan.. 

FPA-DSV Fortuna 05 – SC Weidling / Klosterneuburg 1912 3:0 

(:), Fortuna 05, Grill.. SV Wienerberger C&K – FPA-DSV Fortuna 

05 3:2 (1:0), Wienerberg, Holzweber. FNZ Donaustadt – Viennaweb 

Liesinger ASK 9:0 (:), Gem. Wien 22, Poyer. FC Mariahilf 

– ASV 13 3:2 (:), Sgp Simmering, Fischer. SC Wiener Viktoria – 

SC Technopool Brigittenau Marischka Keusch 2:5 (1:2), Wr. Viktoria, 

Molnar 2. SC Columbia Floridsdorf – Rennweger SV 3:3 

(1:2), Columbia, Wittmann. FC Hellas Kagran – SV Hirschstetten 

1:2 (1:1), Hellas Kagran, Simic. 

Tabellen 


B-Liga – U 16/2 



3. Fortuna 05 7 5 1 1 55:19 16 

4. Kickers 94 / Caktus 7 3 0 4 19:29 9 

5. Großenzersdorf 7 3 0 4 44:57 9 

6. RSVM Post 17 7 2 1 4 15:44 7 

7. Gerasdorf Kapellerfeld 7 2 0 5 30:29 6 

8. Siemens 7 0 0 7 13:78 0 

FPA-DSV Fortuna 05 – RSVM Post 17 1:1 (:), Fortuna 05, Molnar. 

SC Groß-Enzersdorf – Kickers 94 / Caktus 5:2 (4:0), Großenzersdorf, 

Minarovich. RSVM Post 17 – SV Wienerberger C&K 0:3 (0:1), 

,. 


1. ASV 13 12 12 0 0 94:11 36 




5. Hellas Kagran 12 7 1 4 57:45 22 

6. Post SV 12 5 2 5 42:47 17 


8. Fortuna 05 12 5 1 6 52:54 16 


10. Rennweg 12 4 0 8 25:59 12 

11. Weidling 11 3 0 8 21:64 9 


13. Mariahilf FC 12 2 1 9 18:82 7 

14. Liesinger ASK 11 1 0 10 24:61 3 

FC Hellas Kagran – Post SV Wien 3:2 (1:2), Hellas Kagran, Spurny.. 


Wfv-Hirschstetten, Vukoja. Rennweger SV – SC Wiener Viktoria 

4:3 (:), Rennweg, Naeim. SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch – ASV 13 3:7 (0:3), Ask 20, Hauersdorfer. FC Mariahilf – 

FNZ Donaustadt 1:1 (0:0), Sgp Simmering, Holzweber. Viennaweb 

Liesinger ASK – SV Wienerberger C&K 0:6 (:), Liesing, Fallmann. 

FPA-DSV Fortuna 05 – SC Weidling / Klosterneuburg 

1912 3:4 (:), Fortuna 05, Kastner. Post SV Wien – SC Weidling / 

Klosterneuburg 1912 8:4 (4:2), Post, Jaretz. SV Wienerberger 

C&K – FPA-DSV Fortuna 05 10:1 (5:0), Wienerberg, Stanko. FNZ 

Donaustadt – Viennaweb Liesinger ASK 6:3 (:), Gem. Wien 22, 

Skokan. FC Mariahilf – ASV 13 0:8 (:), Sgp Simmering, Hergovits. 

SC Wiener Viktoria – SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch 3:3 (1:1), Wr. Viktoria, . SC Columbia Floridsdorf – Rennweger 

SV 8:3 (3:1), Columbia, Haumer. FC Hellas Kagran – SV 

Hirschstetten 0:2 (0:1), Hellas Kagran, Demircan. 






5. Hellas Kagran 11 6 2 3 34:17 20 

6. Fortuna 05 11 6 2 3 34:25 20 


8. Rennweg 11 5 0 6 42:24 15 

9. ASV 13 11 4 1 6 26:37 13 

10. Liesinger ASK 10 3 0 7 23:43 9 


12. Mariahilf FC 11 1 0 10 12:60 3 

13. Weidling 10 0 0 10 4:85 0 


Wfv-Hirschstetten, Cellek. Rennweger SV – SC Wiener Viktoria 

1:0 (1:0), Rennweg, Penz.. SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch – ASV 13 9:1 (4:0), Ask 20, Poyer. FC Mariahilf – FNZ 

Donaustadt 1:8 (1:6), Sgp Simmering, Nebel. Viennaweb Liesinger 

ASK – SV Wienerberger C&K 0:1 (0:0), Liesing, Fallmann. 

FPA-DSV Fortuna 05 – SC Weidling / Klosterneuburg 1912 8:0 

(:), Fortuna 05, Molnar 2. SV Wienerberger C&K – FPA-DSV Fortuna 

05 2:1 (1:1), Wienerberg, Holzweber. FNZ Donaustadt – 

Viennaweb Liesinger ASK 13:2 (:), Gem. Wien 22, Poyer. FC Mariahilf 

– ASV 13 0:2 (:), Sgp Simmering, Hergovits. SC Wiener Viktoria 

– SC Technopool Brigittenau Marischka Keusch 12:0 (7:0), 

Wr. Viktoria, Molnar 2. SC Columbia Floridsdorf – Rennweger SV 

3:9 (2:4), Columbia, Haumer. FC Hellas Kagran – SV 

Hirschstetten 0:3 (0:0), Hellas Kagran, Senekowitsch.. 

C-Liga – Gesamtwertung 

1. Union Mauer 28 17 3 8 154:77 54 

2. A11 - R. Oberlaa 27 17 0 10 115:106 51 



5. LAC 27 14 2 11 112:87 44 

6. Grossfeld 28 13 4 11 106:112 43 

7. Inzersdorf 26 13 2 11 107:82 41 



10. Cro-Vienna 27 6 3 18 42:174 21 

11. Florio 19 6 0 13 78:111 18 


C-Liga – U 18 

1. Union Mauer 8 6 1 1 46:13 19 


3. A11 - R. Oberlaa 8 6 0 2 32:20 18 

4. Grossfeld 7 3 1 3 24:23 10 


6. LAC 8 3 0 5 22:22 9 

7. Cro-Vienna 7 2 2 3 10:47 8 

8. Inzersdorf 7 1 1 5 15:36 4 


FC Invest Concept Schnitzlplatz´l – FC Inzersdorf 3:4 (1:1), 

Franz Koci Anlage, Hirnschall. SV Vorwärts-Brigittenau – FCA11 - 

R. Oberlaa 7:2 (:), Gem. Wien 20, Molnar. FCA11 - R. Oberlaa 

– Landstraßer Athletik Club 2:0 (0:0), Rapid Oberlaa, Steffler. 

Union AC Mauer – FC Invest Concept Schnitzlplatz´l 7:0 (:), 

Union Mauer, Sahin. 


1. A11 - R. Oberlaa 9 9 0 0 62:4 27 

2. LAC 9 7 0 2 42:15 21 

3. Union Mauer 9 6 1 2 44:10 19 



6. Inzersdorf 9 4 1 4 31:31 13 

7. Cro-Vienna 10 3 1 6 22:66 10 


9. Grossfeld 10 2 1 7 22:59 7 


11. Florio 9 1 0 8 18:55 3 

SC Kaiserebersdorf – FC Inzersdorf 1:2 (1:2), Kaiserebersdorf, 

Nebel. 1.SC Intersport Eybl Großfeld – SC Young Stars Centimeter 

3:3 (2:1), Großfeld, Wittmann. SC Kaiserebersdorf – SK 

Cro-Vienna 1:1 (1:1), Kaiserebersdorf, Mace. Nußdorfer AC – 

B.W.H. Juwelen Janecka 6:1 (2:0), Nac, Novak. SV Vorwärts-Brigittenau 

– FCA11 - R. Oberlaa 1:6 (:), Gem. Wien 20, Dogan 2. 

Landstraßer Athletik Club – SC Florio 12:0 (:), Lac, Nalpantjoglou. 

SC Young Stars Centimeter – SC Florio 2:1 (:), Helfort, Percival. 

FCA11 - R. Oberlaa – Landstraßer Athletik Club 4:0 (2:0), 

Rapid Oberlaa, Hirnschall. B.W.H. Juwelen Janecka – SV Vorwärts-Brigittenau 

0:10 (0:3), Union 12, Ada. 1.SC Intersport Eybl 

Großfeld – SC Kaiserebersdorf 2:11 (:), Großfeld, Sandalj. 


1. Grossfeld 12 9 2 1 62:31 29 


3. Inzersdorf 10 8 0 2 61:15 24 



6. Florio 11 6 0 5 67:62 18 

7. Union Mauer 11 5 1 5 64:54 16 

8. NAC 10 5 0 5 52:49 15 

9. LAC 11 4 2 5 51:56 14 


11. A11 - R. Oberlaa 11 2 0 9 24:87 6 

12. Cro-Vienna 11 1 0 10 15:68 3 


SC Kaiserebersdorf – FC Inzersdorf 0:5 (0:2), Kaiserebersdorf, 

Oezdogan.. 1.SC Intersport Eybl Großfeld – SC Young Stars 

Centimeter 4:3 (1:2), Großfeld, Wittmann. SC Kaiserebersdorf 

– SK Cro-Vienna 1:2 (1:1), Kaiserebersdorf, Hauser Mag. FC 

Invest Concept Schnitzlplatz´l – FC Inzersdorf 0:3 (0:2), Franz 

Koci Anlage, Hirnschall. Nußdorfer AC – B.W.H. Juwelen Janecka 

1:2 (1:0), , . SV Vorwärts-Brigittenau – FCA11 - R. Oberlaa 11:3 

(:), White Star Gruam, Mayer. Landstraßer Athletik Club – SC Florio 

5:4 (:), Lac, Nalpantjoglou. SC Young Stars Centimeter – SC 

Florio 14:0 (:), Helfort, Percival. FCA11 - R. Oberlaa – Landstraßer 

Athletik Club 0:10 (0:5), Rapid Oberlaa, Bag. B.W.H. Juwelen Janecka 

– SV Vorwärts-Brigittenau 3:2 (1:0), Union 12, Ada. Union 

AC Mauer – FC Invest Concept Schnitzlplatz´l 12:3 (:), Union 

Mauer, Molnar. 1.SC Intersport Eybl Großfeld – SC 

Kaiserebersdorf 4:6 (1:3), Großfeld, Sandalj.



informiert 


� Samstag, 25. November 2006 – 14:00 Uhr: FC 

Stadlau – Gersthofer SV (Stadlau, Peter Fröhlich). 

FC Invest Concept Schnitzlplatz´l – SV Donau 

(Franz Koci Anlage, Michael Dinter). Post SV 

Wien – Rennweger SV (Post, Kurt Muzik). SC Ostbahn 

XI – Favoritner AC 60160 Taxi (Ostbahn 11, 

Zoran Marinkovic). � Sonntag, 26. November 2006 

– 10:15 Uhr: FAC - OFR – SC Zentrum Simmering 

(Fac, Harald Ruiss). FPA-DSV Fortuna 05 – SV 

Wienerberger C&K (Fortuna 05, Johann Liebert). 

Landstraßer Athletik Club – SKF Helfort 15 (Lac, 

Klaus Karasek). 14:00 Uhr: ISS Admira Landhaus 

– SR Donaufeld (Union Landhaus, Matthias 

Thal). 

WIENER STADTLIGA – U23 


Stadlau – Gersthofer SV (Stadlau, Bilal Cetin). Post 

SV Wien – Rennweger SV (Post, Besim Verbaj). SC 

Ostbahn XI – Favoritner AC 60160 Taxi (Ostbahn 

11, Gerhard Rudolf). 16:00 Uhr: FC Invest Concept 

Schnitzlplatz´l – SV Donau (Franz Koci Anlage, 

Gerhard Teifl.). � Sonntag, 26. November 2006 – 

12:15 Uhr: FAC - OFR – SC Zentrum Simmering 

(Fac, Lukas Dyminski). FPA-DSV Fortuna 05 – SV 

Wienerberger C&K (Fortuna 05, Franz Krivanek). 

Landstraßer Athletik Club – SKF Helfort 15 (Lac, 

Stefan Bauer). 16:00 Uhr: ISS Admira Landhaus 

– SR Donaufeld (Union Landhaus, Kadir 

Barmaksiz). 

OBERLIGA A 

� Samstag, 25. November 2006 – 14:00 Uhr: ASV 

13 – FV Austria XIII - Auhof Center (Asv 13, Peter 

Brandstätter). Etsan Vienna Türkgücü 

SKV – Union AC Mauer (Esv Südost, Friedrich Fritzlehner). 

FCA11 - R. Oberlaa – SV Dinamo Ottakring 

(Rapid Oberlaa, Serkan Keser). SC Red Star 

Penzing – SC Kaiserebersdorf (Auto-Platz, Norbert 

Hörmayer). SC Wiener Viktoria – ESV Süd Ost (Wr. 

Viktoria, Vladimir Lukenic). SK Slovan HAC – SV 

Wienerfeld (Slovan, Michael Messenbäck). 

� Sonntag, 26. November 2006 – 10:30 Uhr: KSV 

Ankerbrot Monte Laa – SC Mannswörth (Franz 

Hölbl Anlage, Harald Lechner). 12:00 Uhr: SV Galatasaray 

Wien AKAL TEXTIL – FC 1980 Wien 

(Mautner, Albert Wandl). 

OBERLIGA A–U23 

� Samstag, 25. November 2006 – 00:00 Uhr: SK 

Slovan HAC – SV Wienerfeld (Slovan, ). 12:00 

Uhr: ASV 13 – FV Austria XIII - Auhof Center (Asv 

13, Wolfgang Ziegler.2). Etsan Vienna Türkgücü 

SKV – Union AC Mauer (Esv Südost, Josef Hajek). 

FCA11 - R. Oberlaa – SV Dinamo Ottakring (Rapid 

Oberlaa, Robert Haas). SC Red Star Penzing – SC 

Kaiserebersdorf (Auto-Platz, Norbert Hochmal). SC 

Wiener Viktoria – ESV Süd Ost (Wr. Viktoria, Vinko 

Vukoja). � Sonntag, 26. November 2006 – 08:30 

Uhr: KSV Ankerbrot Monte Laa – SC Mannswörth 

(Franz Hölbl Anlage, Kurt Rützler). 10:00 Uhr: SV 

Galatasaray Wien AKAL TEXTIL – FC 1980 Wien 

(Mautner, Raphael Braun). 

OBERLIGA B 


Hellas Kagran – 1.SC Intersport Eybl Großfeld 

(Hellas Kagran, Andreas Fellinger). FK White 

Star – Nußdorfer AC (White Star Gruam, Alphonse 

Hategekimana). FS Elektra – SV Essling (Elektra, 

Mirko Ljubic). KSV Siemens – SC Weidling / Klosterneuburg 

1912 (Siemens, Milan Ristic). SC Columbia 

Floridsdorf – SC Süssenbrunn (Columbia, 

Martin Deiretsbacher). SV Gerasdorf Stammersdorf 

– SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch (Gerasdorf, Robert Epstein). SV Hirschstetten 

– FC Breitenlee Steinmetz Schwarzer 

(Wfv-Hirschstetten, Christine Bango). � Sonntag, 

26. November 2006 – SV Aspern Wettpunkt 

– Viennaweb Liesinger ASK (Aspern, Harald 

Lederer). 

OBERLIGA B–U23 


Hellas Kagran – 1.SC Intersport Eybl Großfeld 

(Hellas Kagran, Peter Dachsbacher). FK White 

Star – Nußdorfer AC (White Star Gruam, Manfred 

Vock). FS Elektra – SV Essling (Elektra, Miodrag Simic). 

KSV Siemens – SC Weidling / Klosterneuburg 

1912 (Siemens, Franz Dvoulety). SC Columbia 

Floridsdorf – SC Süssenbrunn (Columbia, Peter 

Masur). SV Gerasdorf Stammersdorf – SC 

Technopool Brigittenau Marischka Keusch (Gerasdorf, 

Ahmet Hromalic.). SV Hirschstetten – FC 

Breitenlee Steinmetz Schwarzer (Wfv-Hirschstetten, 

Peter Lehre.). � Sonntag, 26. November 2006 

– SV Aspern Wettpunkt – Viennaweb Liesinger 

ASK (Aspern, Rene Wolech). 

1. KLASSE A 


Union 12 – Prater SV (Siebenhirten, Yusuf Sahin). 

Royal Sporting Club Vienna – Margaretner AC 

(Wienerberg, Hartwig Fuchs). SC Triester – SVS 

Antonshof Kledering (Eibesbrunnerg. 13, Peter 

Machalek). SV Rasenspieler Wolfersberg – S.C. 

Gradisce (Kinkplatz, Michael Haas). � Sonntag, 

26. November 2006 – 10:15 Uhr: SC Team Wiener 

Linien – FC Ajax (Rax-Platz, Robert Trappl). 10:30 

Uhr: SC Florio – WS Ottakring (Eibesbrunnerg. 13, 

Felix-Wolfgang Ratcliffe). 14:00 Uhr: Atzgersdorf 

United – Kickers 94 / Caktus (Union Mauer, Harald 

Prouza). 

1. KLASSE A–U23 


Union 12 – Prater SV (Siebenhirten, Otto Mace). 

Royal Sporting Club Vienna – Margaretner AC 

(Wienerberg, Sedat Aslantürk). SC Triester – SVS 

Antonshof Kledering (Eibesbrunnerg. 13, Helmut 

Penz.). SV Rasenspieler Wolfersberg – S.C. Gradisce 

(Kinkplatz, Norbert Haumer). � Sonntag, 26. 

Termine 

November 2006 – 08:15 Uhr: SC Team Wiener Linien 

– FC Ajax (Rax-Platz, Günther Nebel). 08:30 

Uhr: SC Florio – WS Ottakring (Eibesbrunnerg. 13, 

Helmut Halper). 12:00 Uhr: Atzgersdorf United 

– Kickers 94 / Caktus (Union Mauer, Rene 

Neckam). 

1. KLASSE B 

� Dienstag, 21. November 2006 – 18:15 Uhr: Inter 

ASC – Wiener Bewegungssportclub IX 

(Staw-Platz, Yusuf Sahin). � Samstag, 25. November 

2006 – 14:00 Uhr: FC Mariahilf – SKV Fenerbahce 

Wien (Sgp Simmering, Siegfried Stuhr). FC 

Währing Döbling – FK Rot Weiß Wien (Nac, Philipp 

Kolbitsch). Fernwärme Vienna – UFK 

Schwemm-De La Salle (Gemeinde Wien 20, Jerry 

Jarvis Essandoh). KSC Donaustadt – SV Vorwärts-Brigittenau 

(Gem. Wien 22, Karl Kettler). SC 

Elite – Inter ASC (Leopoldau, Wolfgang Sturm). SC 

Mautner Markhof – FC Gerasdorf - Kapellerfeld 

(Mautner, Christian Pfeiffer). � Sonntag, 26. November 

2006 – 11:00 Uhr: Wiener Bewegungssportclub 

IX – SC Groß-Enzersdorf (Gem. Wien 

20, Michael Posch). 

1. KLASSE B–U23 

� Dienstag, 21. November 2006 – 00:00 Uhr: Inter 

ASC – Wiener Bewegungssportclub IX 

(Staw-Platz, ). � Samstag, 25. November 2006 – 

SPIELFREI – UFK Schwemm-De La Salle (Hohe 

Warte, ). 12:00 Uhr: FC Mariahilf – SKV Fenerbahce 

Wien (Sgp Simmering, Manfred Schwarzl). FC 

Währing Döbling – FK Rot Weiß Wien (Nac, Willi 

Hawla). KSC Donaustadt – SV Vorwärts-Brigittenau 

(Gem. Wien 22, Herbert Rauch). SC Elite – Inter 

ASC (Leopoldau, Leo Bergauer). SC Mautner Markhof 

– FC Gerasdorf - Kapellerfeld (Mautner, Robert 

Racz). � Sonntag, 26. November 2006 – 09:00 

Uhr: Wiener Bewegungssportclub IX – SC 

Groß-Enzersdorf (Gem. Wien 20, Leo Bergauer). 

2. KLASSE A 

� Samstag, 25. November 2006 – 00:00 Uhr: 

SPIELFREI – ASK Ober St. Veit (, ). 14:00 Uhr: FC 



Baumgarten-Vertigo – Margaretner Sportverein 81 

(Helfort, Richard Opyrchal). FC Inzersdorf – FC Stolzenberger 

(Vorarlbergerallee, Thomas Steffler). Heeres 

SV Wien – B.W.H. Juwelen Janecka (Fasangarten, 

Stefan Bauer). � Sonntag, 26. November 2006 – Alianza 

Latina – 1. SC Kalksburg (Hellas Kagran, Christian 

Baczynski). Kollegium Kalksburg – Yellow Star 

Simmering (Union Mauer, Nermin Burzic). Legea-Teamsport.at/BIHSV 

– FFC Kundrat 02 

(Wienerberg, Michael Fadres). 

2. KLASSE B 

� Samstag, 25. November 2006 – 14:00 Uhr: KSV Tur 

Abdin – SV Inter Nord-Wien (Lac, Receb Bag). Vienna 

Celtics – SKV Suryoyo (Kaiserebersdorf, Kadir Barmaksiz). 

16:00 Uhr: Bhf. Favoriten – SC Wollers 

(Rax-Platz, Franz Krivanek). � Sonntag, 26. November 

2006 – 11:00 Uhr: 1. FFC Vorwärts 06 – Royal Persia 

(Wienerberg, Erich Tschöp). 12:00 Uhr: SC Wacker 

Wien – FCN Marswiese (Union 12, Bilal Cetin). 14:00 

Uhr: FC Immolodge – FC Egyptian Kickers (Columbia, 

Baris Kösebas). 16:00 Uhr: United 04 – SU Trabzonspor 

Wien SKV (Hellas Kagran, Harald Mahr). 

3. KLASSE A 

� Mittwoch, 22. November 2006 – 19:30 Uhr: D&K 

Team 93 – SK Cro-Vienna (Wr. Viktoria, Hartwig 

Fuchs). � Samstag, 25. November 2006 – 14:00 Uhr: 

FC Ajax Donaupark – D & K Team 93 (Ask Spenadlwiese, 

Simon Zaniewski). 18:00 Uhr: SV Makedonien 

– Fussball-Club 06.at (Post Iii, Thomas Kreiter). 

� Sonntag, 26. November 2006 – 13:00 Uhr: FC Garage 

Vorgarten – SC Maccabi Wien (Rax-Platz, Abdelmonem 

Naeim). 13:30 Uhr: RSV Wien 06 – FC Dynamo 

Meidling (Ravelinstrasse 2 1110 Wi, Norbert Hochmal). 

14:00 Uhr: FC Tornado 05 – New African Football 

Acadmey Wien (Siebenhirten, Sebastian Gruber). 

SC Inter Zona – Egypt Sport & Kulturverein (Großfeld, 

Robert Schultes.1). SK Cro-Vienna – SC Young Stars 

Centimeter (Helfort, Emil Marinov).

WFV-LIGA – NWGESAMT 

WFV-LIGA –U14 

� Samstag, 25. November 2006 – 12:15 Uhr: Favoritner 

AC 60160 Taxi – Fernwärme Vienna (Fav 

Ac, Rene Neckam). 

A-LIGA – NWGESAMT 

A-LIGA –U17 

� Samstag, 25. November 2006 – 14:00 Uhr: SV 

Wienerfeld – SC Red Star Penzing (Franz Hölbl Anlage, 

Erdogan Ada). 

A-LIGA –U14 


Wienerfeld – SC Red Star Penzing (Franz Hölbl Anlage, 

Erdogan Ada). 

B-LIGA – NWGESAMT 

B-LIGA –U18 

� Mittwoch, 22. November 2006 – 19:00 Uhr: SC 

Weidling / Klosterneuburg 1912 – SV Wienerberger 

C&K (, ). 19:30 Uhr: SC Technopool Brigittenau 

Marischka Keusch – SC Columbia Floridsdorf 

(Ask 20, Jerry Jarvis Essandoh). � Freitag, 24. 

November 2006 – FPA-DSV Fortuna 05 – FNZ Donaustadt 

(Fortuna 05, Ahmet Hromalic.). � Samstag, 

25. November 2006 – 00:00 Uhr: SV Hirschstetten 

– SPIELFREI (, ). � Sonntag, 26. November 

2006 – 13:30 Uhr: Viennaweb Liesinger 

ASK – ASV 13 (Liesing, Peter Jäger). 14:00 Uhr: FC 

Mariahilf – SC Wiener Viktoria (Sgp Simmering, 

Gerhard Rudolf). Rennweger SV – FC Hellas Kagran 

(Rennweg, Werner Meixner). 

B-LIGA –U16 


Hirschstetten – SPIELFREI (, ). 16:45 Uhr: SC 

Technopool Brigittenau Marischka Keusch – SC 

Columbia Floridsdorf (Ask 20, Cem Dogan 2). 

� Sonntag, 26. November 2006 – 08:00 Uhr: 

FPA-DSV Fortuna 05 – FNZ Donaustadt (Fortuna 

05, ). 11:30 Uhr: Rennweger SV – FC Hellas Kagran 

(Rennweg, Heinz Bauer). 11:50 Uhr: Viennaweb 

Liesinger ASK – ASV 13 (Liesing, Christian 

Nalpantjoglou). 12:10 Uhr: FC Mariahilf – SC Wiener 

Viktoria (Sgp Simmering, Otto Mace). 14:00 

Uhr: SC Weidling / Klosterneuburg 1912 – SV 

Wienerberger C&K (Klosterneuburg, Richard 

Opyrchal). 

B-LIGA –U14 

� Freitag, 24. November 2006 – 18:00 Uhr: SV 

Hirschstetten – Post SV Wien (Wfv-Hirschstetten, 

Cem Dogan 2). � Samstag, 25. November 2006 – 

16:00 Uhr: FPA-DSV Fortuna 05 – FNZ Donaustadt 

(Fortuna 05, Heinrich Karesch.). � Sonntag, 

26. November 2006 – 10:20 Uhr: Viennaweb Liesinger 

ASK – ASV 13 (Liesing, Wilhelm Hergovits). 

10:25 Uhr: SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch – SC Columbia Floridsdorf (Ask 20, Gerald 

Hochmeister). 10:30 Uhr: FC Mariahilf – SC 

Wiener Viktoria (Sgp Simmering, Ludwig Wihan). 

12:15 Uhr: Rennweger SV – FC Hellas Kagran 

(Rennweg, Werner Meixner). 12:30 Uhr: SC Weidling 

/ Klosterneuburg 1912 – SV Wienerberger 

C&K (Klosterneuburg, Peter Wittmann). 

B-LIGA –U13 


Hirschstetten – SPIELFREI (, ). 15:15 Uhr: SC 

Technopool Brigittenau Marischka Keusch – SC 

Columbia Floridsdorf (Ask 20, Cem Dogan 2). 

� Sonntag, 26. November 2006 – 09:00 Uhr: FC 

Mariahilf – SC Wiener Viktoria (Sgp Simmering, 

Ludwig Wihan). Viennaweb Liesinger ASK – ASV 13 

(Liesing, Wilhelm Hergovits). 10:00 Uhr: Rennweger 

SV – FC Hellas Kagran (Rennweg, Heinz Bauer). 10:15 

Uhr: SC Weidling / Klosterneuburg 1912 – SV Wienerberger 

C&K (Klosterneuburg, Peter Wittmann). 

14:15 Uhr: FPA-DSV Fortuna 05 – FNZ Donaustadt 

(Fortuna 05, Ali Farhadi).

wienerliga.at bringt den Ball ins Netz - Wiener Fußball Verband

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?