Anz. So. 05 - Alpenverein Garmisch-Partenkirchen

Nachrichtenblatt 

Sektion Garmisch-Partenkirchen des DAV 

Herbst 2010 Nummer 114

INHALTSVERZEICHNIS 

INFOS UND TERMINE 

2 Neue Homepage 

3 Ehrenamtliche der Sektion 

4 Mitteilungen der Geschäftsstelle 

7 Hütten- und Boulderhalleninfos 

9 Termine 

MITGLIEDER 

10 Ehrungen 

12 Geburtstage 

13 Verstorbene 

14 Neumitglieder 

17 Spender 

VERANSTALTUNGEN 

18 Mitgliederversammlung mit 

Mitgliederstand und Haushalt 

24 Edelweißabend 

28 Markus-Hoffmann-Lauf 

JAHRESBERICHTE 

30 Meilerhütte 

35 Kreuzeckhaus 

36 Wankhaus 

38 Stuiben- und Oberreintalhütte 

40 Höllentalklamm 

42 Wege 

44 Boulderhalle 

45 Kletterhalle 

Foto Titelseite: Meilerhütte von Toni Huber, Foto Rückseite: Expedition Cho Oyu von Walter Lang 

Foto S. 81 oben: Gipfelkreuz Stuibenkopf vor Dreitorspitze von Bernhard Wegmann 

Foto S. 81 unten: Sonnenuntergang auf der Meilerhütte von Toni Huber

GRUPPEN 

46 Gruppen-Übersicht 

47 Jungmannschaft 

50 Jugend 

52 Klettergruppe 

54 Botanische Wanderungen 

56 Bergfahrtengruppe 

TOURENBERICHTE 

58 Schwarze Wand 

60 Zugspitze-Doppelüberschreitung 

68 Expedition Cho Oyu 

BÜCHEREI 

74 DAV-Broschüren 

75 Neuerscheinungen 

80 Alpine Telefonnummern 

Impressum 

Deutscher Alpenverein, Sektion Garmisch-Partenkirchen 

Hindenburgstr. 38, 82467 Garmisch-Partenkirchen 

Tel. 08821-2701, Fax 08821-71994 

Internet: www.alpenverein-gapa.de 

E-Mail: info@alpenverein-gapa.de 

Öffnungszeiten: 

Mi. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr, 

Mi. und Do. 17.00 – 19.00 Uhr 

Herausgeber: DAV-Sektion Ga.-Pa. 

Redaktion: Brigitte Wegmann 

Layout: typomedia, Christian Schubert, 

Oberammergau 

Druck: Druckerei Wiesendanger, 

Murnau 

Für den Inhalt sind die jeweiligen 

Autoren verantwortlich. 

1


Besuchen Sie unsere neue Homepage: 

www.alpenverein-gapa.de 

2 

Willkommen beim DAV Sektion Garmisch-Partenkirchen 

Liebes Mitglied, lieber Besucher unserer Homepage, 

die Alpenvereinssektion Garmisch-Partenkirchen des Deutschen Alpenverein e.V. freut sich, wenn wir Ihnen mit 

diesen Informationsseiten Ihre Neugier über unser Sektionsgeschehen transparent machen dürfen. 

Eingebettet in der herrlichen Gebirgswelt, hat unsere Alpenvereinssektion, unter dem Vorsitz von Markus Dorfleitner, 

viele Aufgaben. 

Der Erhalt unserer Wege und Hütten, sowie die Kinder- und Jugendarbeit in den verschiedenen Gruppen wird 

als Grundstein für die Zukunft der Sektion gesehen. Auch traditionelle Gruppen wie die Jungmannschaft oder 

Bergfahrtengruppe werden durch die Sektion gefördert. 

Unseren Mitgliedern sehen wir uns besonders verpflichtet und wollen daher den persönlichen Kontakt pflegen. 

In unserer Geschäftsstelle bieten wir immer die Möglichkeit für eine individuelle Beratung. 

Ihr Markus Dorfleitner, 1. Vorsitzender.

Ehrenamtliche der Sektion 

Vorstandschaft: 

Erster Vorsitzender Markus Dorfleitner 

Zweiter Vorsitzender Sebastian Buchwieser 

Dritter Vorsitzender und Referent Wankhaus Peter Anzenberger sen. 

Schatzmeisterin Birgit Janner 

Vors. für Naturschutz und Referent Meilerhütte Helmut Pfanzelt 

Schriftführer Jim Bößenecker 

Jugendreferent Hubert Neuner 

Ausbildungsreferent (kom.) 

Beisitzer: 

Udo Knittel 

Referent Kreuzeckhaus Bernhard Hofmann 

Referent Meilerhütte Toni Huber 

Referent Oberreintal/Stuiben Toni Bräckle 

Referent Höllentalklamm Hans Hofmann 

Referent Boulderhalle Peter Anzenberger jun. 

Wegereferent Florian Klumpp 

Wegereferent Paul Krätz 

Wegereferent Ludwig Reiser 

Jugendgruppe Leni Bräckle 

Jungmannschaft Matthias Baudrexl 

Sportklettergruppe Robert Bartl 

Klettergruppe Johannes Schmid 

Bergfahrtengruppe 

Gruppen: 

Sepp Winter 

Botanische Wanderungen Dr. Jürgen Heyer 

Helfer Sportklettergruppe Michi Kleindienst 

Helfer Jugendgruppe Simon Pampusch 

Engadinfahrt 

Boulderhallen-Gremium: 

Klaus Rothballer 

Peter Anzenberger, Toni Bräckle, Constantin Wagner, Martin Willibald u. Michael Zellinger 

Kassenprüfer: 

Ludwig Hillmaier, Werner Seidenschwan 

Ehrenmitglieder: 

Ute Buchwieser, Hans Härter, Hans Hofmann, Paul Krätz, Werner Lindauer, Erich Müller, 

Helmut Pfanzelt (u. Ehrenvorsitzender), Alfred Reinhart, Franz Vojik und Heinz Zwerger 

Ehrenrat: 

Kaspar Jocher, Sepp Dengg 

Darüber hinaus hat unsere Sektion viele ehrenamtliche Helfer für die Hütten und Wege, 

unsere Gruppen und die Geschäftsstelle. 

E-Mail-Adressen Vorstandschaft und Beisitzer: name.vorname@alpenverein-gapa.de 

3


Mitteilungen der Geschäftsstelle 

Hindenburgstr. 38, 82467 Garmisch-Partenkirchen 

tnachstr. 

1. BEITRÄGE FÜR 2011 

Beitragskategorien und Beiträge 

A-Mitglieder 

Jahrgang 1985 und älter € 46,00 

B-Mitglieder 

1. Lebenspartner von A-Mitgliedern – auf Antrag 

2. Mitglieder der Bergwacht – auf Antrag 

3. Senioren ab Jahrgang 1940 und älter € 25,00 

Familienbeitrag 

Bei Mitgliedschaft beider Elternteile sind alle Kinder bis 18 J. beitragsfrei € 71,00 

C-Mitglieder 

Vollmitglieder einer anderen DAV-Sektion € 20,00 

Junioren 

Jahrgang 1992 - 1986 € 25,00 

Jugendbergsteiger 

Jahrgang 1996 - 1993 € 12,00 

Kinder 

Jahrgang 1997 und jünger € 8,00 

Aufnahmegebühren: 

A- und B-Mitglieder € 10,00 

Junioren € 5,00 

2. BEITRAGSZAHLUNG 

Laut Satzung muß jedes Mitglied seinen Jahresbeitrag bis zum 31. Januar 

bezahlt haben. Nur dann tritt der Versicherungsschutz in Kraft! (s. Nr. 5) 

Eine ganz große Bitte: Durch die Erteilung einer Einzugsermächtigung für den Beitrag 

ersparen Sie sich und unserer Sektion viel Arbeit und evtl. auch Ärger! Die Jahres beiträge 

4 

H 

Reschbergw. 

Von-Brug-Str. 

Dompfaffstr. 

Martinswinkelstr. 

Partnachs 

Herbststr. 

. 

Frickenw. 

Krottenkopfstr. 

Hindenburgstr. 

✝ 

Kankerweg 

Wetter 

Bischofw. 

Gamsangerw. 

Hagenrainw. 

Zirbelkopfstr 

Kankerw 

Schloßw 

Farchanter Str. 

Hauptstraße 

. 

R 

Goethestr. Goethe- 

Turmackerstr. 

Schi lerstr. 

Am Lyzeum 

chner Str 

str. 

Pa 

Schulstr 

Brigitte Wegmann, 

Geschäftsführerin

werden Mitte Dezember abgebucht. Die neuen Ausweise werden im Februar versandt. 

Die Ausweise 2010 sind bis 28.02.11 gültig (bei ungekündigter Mitgliedschaft). Alle übrigen 

Mitg lieder bitten wir um Überweisung des Jahresbeitrages bis 31. Januar auf folgendes 

Konto: 

Kreisparkasse Garmisch-Partenkirchen Kto. Nr. 86 80, BLZ 703 500 00 

für Auslandsüberweisungen: BIC: BYLADEM 1 GAP 

IBAN: DE 88 70350000 000000 8680 

Wir bitten, bei Überweisung des Beitrags das Briefporto (dzt. € 0,55) für die Zusendung 

des Ausweises mit zu überweisen. Bitte unbedingt vollständigen Namen mitangeben. 

Für Neumitglieder ist die Erteilung einer Einzugsermächtigung Pflicht! 

3. ANSCHRIFTEN-, NAMENS- UND KONTOÄNDERUNG 

Bitte melden Sie jede Änderung unverzüglich der Geschäftsstelle per Telefon, Fax, Post 

oder Mail. 

4. SEKTIONSWECHSEL UND AUSTRITT (Satzungsauszug!) 

Sektionswechsel und Austritt sind bis spätestens 30. September schriftlich zu erklären. 

Sie werden wirksam für das folgende Jahr. Bei nicht rechtzeitiger Kündigung 

bleibt ein Mitglied weiterhin der Sektion beitragspflichtig. 

5. VERSICHERUNGSSCHUTZ MIT DEM ALPINEN SICHERHEITS-SERVICE 

Bitte alle Unfälle melden beim 24-Stunden-Notruf 089/6 24 243 93 

Such-, Rettungs- u. Bergungskosten € 25.000,- 

Erstattung unfallbedingter Heilkosten (Arzt, Krankenhaus) im Ausland 

Sport-Haftpflichtversicherung für Personenschäden € 1.500.000,- 

Sport-Haftpflichtversicherung für Sachschäden € 150.000,- 

Weltweite Unfallversicherung bei Ausübung von Alpinsport, ausser Expeditionen und 

Pauschalreisen. Bestehende Privat-Haftpflicht-Versicherungen sind vorrangig. 

6. VERGÜNSTIGUNGEN ALS AV-MITGLIED 

Ermäßigung der Übernachtungsgebühren bis zu 50 % in den Hütten der Alpenvereine 

in Europa. Bergsteigeressen, Bergsteigergetränk, Teewasser und Selbstverpflegung auf 

Hütten nur für Mitglieder. Ermäßigter Eintritt in die Höllentalklamm und die Partnachklamm. 

Bitte, nehmen Sie immer Ihren AV-Ausweis mit. Sie können ohne Ausweis keine Vergünstigungen 

in Anspruch nehmen!! 

Speziell für unsere Sektions-Mitglieder: Ermäßigter Eintritt in die Boulderhalle beim 

Schwimmbad. Trainieren im Boulderraum der Geschäftsstelle: Erwachsene € 1,00, 

Kinder € 0,50. Kostenloses Entleihen von Karten, Führern und Büchern bis zu 3 Wochen 

in der Sektionsbibliothek. 

Beim Entleihen eines AV-Hüttenschlüssels ist eine Kaution von € 50,- zu hinterlegen. 

5


Liebe Mitglieder, 

bitte melden Sie ihre Adress-, Namens- u./o. Kontoänderung bis Ende 

November an die Geschäftsstelle. Nur so ist ein fehlerfreier Beitrags einzug 

und damit ein rechtzeitiger Versand der Ausweise für 2011 möglich. 

Einzugsermächtigung 

Ich ermächtige hiermit, jederzeit widerruflich die Sektion Garmisch-Partenkirchen des DAV, 

zu Lasten meines Kontos den/die fälligen Jahresbeitrag/-beiträge für: 

1. Person: __________________________________________________________________ 

6 

Name, Vorname, Anschrift 

2. Person: __________________________________________________________________ 

Name, Vorname, Anschrift 

weitere Personen: ___________________________________________________________ 

mittels Lastschrift einzuziehen. Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht 

seitens des kontoführenden Kreditinstitutes keine Verpflichtung zur Einlösung. 

Die Beiträge werden jeweils im Dezember eingezogen. 

___________________________________________________________________________ 

Name des Kontoinhabers Kontonummer 

___________________________________________________________________________ 

Name des Kreditinstitutes Bankleitzahl 

Ort, Datum Unterschrift des Kontoinhabers 

AV-Ausweise 2010 bis 28.02.2011 gültig 

Die neuen Ausweise werden Anfang bis Mitte Februar 2011 versandt.

Kreuzeckhaus 1652 m 

Tel. 2202, Fax 96587 

info@kreuzeckhaus.de 

www.kreuzeckhaus.de 

geöffnet von Mitte Mai – Anf. Nov. 

und Mitte Dez. – Mitte April 

Meilerhütte 2366 m 

Tel. 0171/5227897 (nur bei Öffnung) 

info@meilerhuette.de 

www.meilerhuette.de 

geöffnet Anf./Mitte Juni – 

Wochenende nach 03.Okt. 

Oberreintalhütte 1525 m 

info@oberreintalhuette.de 

www.oberreintalhuette.de 

geöffnet Ende Mai (Pfingsten) – 

2. Oktoberwochenende 

Winteröffnungszeiten 

Oktober bis April 

Mo., Di. u. Fr.: 16.00 – 22.00 Uhr 

Mittwoch: -Ruhetag- 

Donnerstag: 10.00 – 22.00 Uhr 

Sa., So. u. Feiertag: 14.00 – 22.00 Uhr 

Wankhaus 1780 m 

Tel. u. Fax 56201 

info@wankhaus.de 

www.wankhaus.de 

geöffnet Anf. Mai – Anf. Nov. 

und Mitte Dez. – Anf. April 

Höllentalklamm und 

Eingangshütte 1045 m, Tel. 8895 

eingangshuette@hoellentalklamm.de 

www.hoellentalklamm.de 

geöffnet Mitte/Ende Mai – 

Mitte Okt. (Kirchweih-Sonntag) 

Stuibenhütte 1640m 

info@stuibenhuette.de 

www.stuibenhuette.de 

geöffnet 24.12. – 

So. nach Ostern 

Sommeröffnungszeiten 

Mai bis September 

Di. u. Do.: 18.00 – 22.00 Uhr 

Mo., Mi., Sa. -Ruhetag- 

Freitag:* 18.00 – 22.00 Uhr 

So. u. Feiertag:* 14.00 – 22.00 Uhr 

*Die Boulderhalle ist bei schönem Wetter geschlossen, aktuelle Info unter: 08821 / 9674684 

Internet: www.kletterhalle-gapa.de E-Mail: info@kletterhalle-gapa.de 

7


8 

IN DER 

GESCHÄFTSSTELLE 

gibt es für Mitglieder 

folgendes zu kaufen: 

Werbematerial 

vom Alpenverein 

AV-Jahrbuch 2011 

ab Anfang Nov. 

für € 15,80 

Wir machen unsere Mitglieder darauf 

aufmerksam, daß die bei den Gästen beliebte 

Hüttenkarte (Folder) vom Wetterstein bis zum 

Wank in der Geschäftsstelle abgeholt werden 

kann. 

Dies gilt ebenso für alle Hotels, Pensionen und 

Privatvermieter. 

Hüttenkarte und weiteres Werbematerial 

stehen kostenlos zur Verfügung und werden bei 

größerem Bedarf auf Wunsch kostenfrei geliefert. 

Hüttenschlafsack 

ab € 11,80 

versch. Abzeichen und 

Anstecker ab € 2,50 

Broschüren Meilerhütte 

und Klamm € 1,50 

Hauptversammlung der Sektion 2011 

mit großer Satzungsänderung und Wahl des Ausbildungsreferenten 

am Freitag, 8. April 2011 um 19.30 Uhr in der Aule-Alm 

(Bus bis Kreuzeck-Talstation)

Engadinfahrt 

�� 

Sport Conrad präsentiert die Jubiläumstour 

der European Outdoor Film Tour! 

04.11.2010 / Garmisch 

20 Uhr / Kongresshalle, Festsaal Werdenfels 

Alle Programm-Infos ab August unter 

WWW.EOFT.EU 

Adventfeier der Sektion 

in der Aule-Alm am 

Freitag, 03. Dez. 2010 um 19.30 Uhr 

Wegen Mitfahrgelegenheit bitte bis 

Mittwoch, 01.12. in der Geschäftsstelle melden. 

Mittwoch 9. März 2011 – Sonntag 13. März 2011 

Anmeldung in der Geschäftsstelle ab Freitag, 07. Januar 2011 

9

MITGLIEDER 

Helmut Pfanzelt Ehrenvorsitzender der Sektion 

Herr Pfanzelt hat nach 26 Jahren als Erster 

Vorsitzender bei den Neuwahlen der 

Vorstandschaft aus Altersgründen nicht 

mehr für diesen Posten kandidiert. Von 

der neuen Vorstandschaft wurde er sogleich 

zum Ehrenvorsitzenden ernannt. 

Helmut Pfanzelt ist damit der fünfte Ehrenvorsitzende 

in der Sektionsgeschichte. 

Die bisherigen Ehrenvorsitzenden sind: 

Adolf Zoeppritz (Vorsitzender von 1901 - 

1933), Otto Blümel (1933 – 1948), Alois 

Adam (1948 – 1955) und Paul Klein 

(1960 – 1980). 

Bei der Ehrungsfeier in der Aule-Alm 

wurden die vielfältigen Leistungen von 

Herrn Pfanzelt von unterschiedlichen Seiten 

gewürdigt: So kam in der Rede eines 

DAV-Vertreters zum Ausdruck, dass er 

ein Vorreiter für die Wind- und Sonnenkraft-Nutzung 

auf Alpenvereins-Hütten 

war. Auch vom Forst, vom Landrat und 

vom Bürgermeister wurden Glückwünsche 

übermittelt. 

v.l. 2. Vors. Sebastian Buchwieser, 1. Vors. Markus Dorfleitner, Helmut Pfanzelt, 

Alfred Reinhart und Erich Müller 

10

Erich Müller und Alfred Reinhart 

zu Ehrenmitgliedern ernannt 

Bei der gleichen Feier wurden diese beiden langgedienten Sektions-Helfer zu Ehrenmitgliedern 

ernannt. 

Erich Müller war 39 Jahre lang der Wegewart der Sektion. Sein Arbeitsgebiet waren die 

Ammergauer Alpen, wo er zu jeder Jahreszeit mit Pickel, Schaufel und Säge unterwegs 

war. 

Alfred Reinhart, genannt „Kupferdachl“ jetzt „Silberdachl“, ist seit Jahrzehnten ein Helfer 

für alle Arbeiten. So war er beim großen Umbau der Meilerhütte monatelang im Einsatz, 

aber auch bei den anderen Hütten und bei den Wegen war er ein unermüdlicher Helfer. 

Hans Hofmann wird Ehrenmitglied 

Der Höllentalklamm-Referent Hans Hofmann wurde am 24. August zum Ehrenmitglied 

der Alpenvereinssektion Garmisch-Partenkirchen ernannt. 

In feierlicher Runde, anlässlich seines 70. Geburtstages, überreichte die Vorstandschaft 

ihrem „Klamm-Geist“ die Ehrenurkunde, auf der eine künstlerische Zeichnung die Höllentalklamm 

und die Eingangshütte darstellt. 

Die Vorstandschaft bedankt sich bei Herrn Hofmann für den unermüdlichen Einsatz seit 

30 Jahren, in denen er für die Alpenvereinssektion ehrenamtlich aktiv war. 

v.l. Markus Dorfleitner, Hans Hofmann und 3. Vors. Peter Anzenberger, 

11

MITGLIEDER 

12 

Geburtstage 2010 

Die Sektion Garmisch-Partenkirchen 

gratuliert herzlich 

95. Geburtstag 

Dr. Brauns Sven, Garmisch-Partenk. 


Eidenschink Gabriele, Uffing 

Kühn Horst, USA 

Kynert Walter, Frankfurt 

Meurer Winfried, Garmisch-Partenk. 

Sperber Hans, Uffing 

Sutherland Norman, Garmisch-Partenk. 

Tiedemann Dietrich, Garmisch-Partenk. 

Warz Inge, Garmisch-Partenk. 


Adolf Gebhart, Murnau 

Beck Erwin, Großbettlingen 

Brasch Eberhard, Garmisch-Partenk. 

Dr. Feldmann Alfred, Mönchengladbach 

Goebel Annemarie, Garmisch-Partenk. 

Grasegger Franz, Garmisch-Partenk. 

Hellweger Maria, Garmisch-Partenk. 

Iff Raymund, Schonungen 

Jocher Kaspar, Garmisch-Partenk. 

Kampmann Nils Armin, Passau 

Klopfer Therese, Murnau 

Ländner Thea, München 

Landauer Elfriede, Garmisch-Partenk. 

Mayer Hans, Oberau 

Meier Josef, Garmisch-Partenk. 

Pampel Gerolf, Garmisch-Partenk. 

Roesler Gebhard, Garmisch-Partenk. 

Simon Therese, Garmisch-Partenk. 

Schien Gretel, Birstein 


Bartl Therese, Garmisch-Partenk. 

Bartsch Helmut, Ettal 

Behla Johanna, Garmisch-Partenk. 

Brumbauer Erika, Ohlstadt 

Boeller Franz, Günzburg 

Doebler Walter, Sasbach 

Dunker Elisabeth, Garmisch-Partenk. 

Falter Friedl, Garmisch-Partenk. 

Frühwald Irmtraud, Garmisch-Partenk. 

Gildemeier Friedrich, Essen 

Kahl Horst, Dietramszell 

Prof. Kirschbauer Adolf, Eglfing 

Mitterer Konrad, Garmisch-Partenk. 

Mueller Wolfgang, Starnberg 

Reif Josef, Grainau 

Reinhart Alfred, Garmisch-Partenk. 

Simon Horst, Puchheim 

Strobel Friedhold, Issigau 

Kampmann Eva, Passau 

Kees Rosa, Farchant 

Klotz Willi, Erndtebrück 

Kobler Albert, Garmisch-Partenk. 

Krätz Paul, Garmisch-Partenk. 

Lechner Elisabeth, Ohlstadt 

Paul Annelies, Farchant 

Rail Josef, Garmisch-Partenk. 

von Selzam Gerhard, Garmisch-Partenk. 

Schmid Ferdinand J., Garmisch-Partenk. 

Schroedel Annemarie, Limburgerhof 

Dr. Speidel Peter, München 

Voggenreiter Ludwig, Grainau 

Vojik Franz, Oberau 

Weber Karl, Ziemetshausen 

Wütschner Alfred, Würzburg

Unsere verstorbenen Mitglieder 2009 

Name Geburtsjahr Eintritt DAV u. Sektion 

Dr. Barkow Werner 1913 1993 1993 

Bauer Elfriede 1921 1954 1961 

Bayer Katharina 1929 1969 1969 

Dr. Brauns Friedrich 1936 1971 1971 

Dörfler Anna 1938 1958 1958 

Entleutner Siegfried 1929 1955 1955 

Dr. Hannes Klaus 1928 1960 1960 

Heiss Peter 1932 1975 1975 

Herein Gustl 1923 1949 1949 

Herterich Elisabeth 1940 1958 1958 

Prof. Holtz Fritz 1936 1955 1955 

Huber Rena 1938 1991 1991 

Kistler Heinrich 1928 1967 1967 

Kost Helmut 1934 1973 1973 

Küstner Hans 1925 1943 1943 

Liebenow Kurt 1921 1985 1985 

Mangold Georg 1927 1964 1964 

Meyer Rosa 1922 1953 1953 

Dipl.-Ing. Miemitz Hanns-Friedrich 1919 1960 1960 

Niehaus Werner 1929 1963 1963 

Nüßlein Anna 1930 1967 1967 

Rinkel Joachim 1923 1947 1947 

Simon Ingeborg 1935 1960 1984 

Prof. Dr. Sonntag Albrecht 1933 1955 1987 

Schnell Rudolf 1927 1946 1946 

Dr. Schnitzer Therese 1926 1962 1962 

Voss Herta 1914 1977 1977 

Dr. Weissenberg Lotte 1918 1947 1978 

Wendlinger Heinz 1924 1994 1994 

Wipfelder Robert 1919 1954 1954 

Wittkuhn Erwin 1935 1962 1962 

13

MITGLIEDER 

Neuaufnahmen 2009 in die Sektion Ga.-Pa. 

Wir begrüßen alle neuen Mitglieder in unserer Sektion 

A-Mitglieder 

Aberle Bernd, Ga.-Pa. 

Aichmüller Florian, Grainau 

Anderson Stefanie, O’gau 

Barnickel Sandra, Ga-Pa. 

Bauhofer Heidi, Luzern 

Bayerl Sabine, Ga.-Pa. 

Beck Silke, Penzberg 

Becker Katharina, Kochel a See 

Berger Wolfgang, Ga-Pa. 

Berthold van der Bourg Susanna, Ga.-Pa. 

Biber Maria, Ga.-Pa. 

Bichowicz Erwin, Krün 

Bittner Ralf, Krün 

Bleicher Bert, München 

Boehning C., Trier 

Bornemann Dennis, Ga.-Pa. 

Brauer Christian, Farchant 

Brendel Ulrike, Ga.-Pa. 

Budde Sascha, Meinerzhagen 

Buice Eric, Delft 

Bülow York D., Katzenelnbogen 

Butcher Allan, Ga.-Pa. 

Cunradi Steffen, München 

D’ Aulan Arnaud, U’gau 

Daisenberger Rebecca, München 

Debrodt Hans-Jürgen, Bremerhaven 

Dittmann Olaf, Berlin 

Dobry Michael, Oberau 

Donabauer Hans Jürgen, Eschenlohe 

Döring Tobias, Benediktbeuern 

Ebert-Kennedy Bettina, Ga.-Pa. 

Ebner Rosemarie, Grainau 

Fillmann Sven, Idar-Oberstein 

Fischer Bernd, Weilheim 

Fischer Matthias, Ohlstadt 

Fischer Stefan, Ga.-Pa. 

Forsche Matthias, Ga.-Pa. 

Forster Susanne, Ga.-Pa. 

Franz Patrick, Darmstadt 

Fremerey Andreas, Erkrath 

14 

Frombeck Susanne, Ohlstadt 

Garcia Ivan, Delfgauw, NL 

Gatscher Martina, Grainau 

Gecht Daniel, Farchant 

Georgi Mathias, Grainau 

Germar Bernhard, USA 

Gittrich Thomas, Ga.-Pa. 

Glasl Gerlinde, Großweil 

Glass Joerg, Windeck 

Glossner Josef, Kösching 

Gmeiner Karin, München 

Greive Wolfgang, Ga.-Pa. 

Grosse-Hering Christina, Remscheid 

Gubler Walter, Schweiz 

Hagedorn Daniel, Uffing 

Hagl Hilde, Bad Tölz 

Hahn Matthias, München 

Hanßler Anke, Ga.-Pa. 

Heinke Christoph, Ga.-Pa. 

Helbig Mirko, Böhlen 

Hennemann Markus, Frankfurt/Main 

Herber Klaus-Peter, Bochum 

Herbert Uwe, Sulingen 

Herrmann Andrea, Ga.-Pa. 

Hess Gerhard, Nierstein 

Hirschmann Christian, Oberasbach 

Hoffmann Andreas, Oberau 

Hofmann Bernhard, Waldkraiburg 

Hofmann Christian, Ga.-Pa. 

Hölzlein Stefan, Ga.-Pa. 

Hoppe Anne, USA 

Huber Bernd, Oberau 

Jansen Eduard, O’gau 

Janssen Ulrich, O’gau 

John Karlheinz, Ga.-Pa. 

Kaiser Andreas, Ga.-Pa. 

Kanebley Julia, Grainau 

Kempka Jens, Wuppertal 

Kind Andreas, Iffeldorf 

Kleiber Günter, Aachen 

Kleiner Monika, O’gau 

Koch Benjamin, Frankfurt/Main 

Koy Beatrix, Ga.-Pa. 

Kreinz Marcus, Ga.-Pa. 

Kummert Dieter, Neuhaus 

Lamberty Marc, Trier 

Landgraf Horst, München 

Lehocky Peter, Ga.-Pa. 

Leitermann Patrick, Regensburg 

Lelke Mathias, Milow 

Leng Klaus, Ilsfeld 

Lenz Rocco, Rathenow 

Lenze Markus, Menden 

Lindemann Stefan, Süpplingen 

Long Christopher, Ga.-Pa. 

Marhard René, Mittenwald 

Martins Leonel, O’gau 

Meyer Sören, Oberau 

Michelbach Thomas, Rastatt 

Miller Jennifer, O’gau 

Moosbauer Ylja, Oberau 

Müller Timo, München 

Musche Ulrich, Dachau 

Mussmann Jürgen, Ga.-Pa. 

Natterer Ramona, Mömlingen 

Niehus Elisabeth, Ga.-Pa. 

Nolte Marc, Ga.-Pa. 

Nolte Markus Felix, Lennestadt 

Oswald Gerald, Farchant 

Palotai Daniel, Frankfurt/Main 

Paul Michael, Burkhardtsdorf 

Peter Klaus, Busenberg 

Pfeffer Frank, Köln 

Pickardt Dieter, Rastatt 

Power Timothy, O’gau 

Prior Gerda, Haina 

Ratzkowski Jürgen, Ga.-Pa. 

Reindl Robert, O’gau 

Renftle Thomas, Farchant 

Reuter Frank, Trier 

Reyer Colin, Ga.-Pa. 

Rid Manuela, Karlsruhe 

Rieger Engelbert, Österreich 

Rödder Michael, O’gau

Rothammel Steffen, München 

Ruhl Katharina, Dietenhofen 

Rumpf Franziska, Bichl 

Ruske Markus, Dresden 

Sailer Anton, Ga.-Pa. 

Sauter Stefan, München 

Schäfer Rudolf, Ga.-Pa. 

Schär Michael, Ga.-Pa. 

Schauer Frank, Grainau 

Schily Julian, Kleinmachnow 

Schindler Markus, Ga.-Pa. 

Schmelz Reiner, Grainau 

Schmid Wiltrud, Ga.-Pa. 

Schmolz Frank, Aschheim 

Schultz Stefan, Spanien 

Seelbach Ute, Ga.-Pa. 

Seidl Michael, Ga.-Pa. 

Sonntag Matthias, München 

Spreider Andreas, Geretsried 

Spreng Stefan, Ga.-Pa. 

Steck Sabine, Ga.-Pa. 

Stemper Ralph, Frankfurt/Main 

Stock Martina, Ga.-Pa. 

Stuckart Mario, Borstendorf 

Sulzgruber Andreas, Ga.-Pa. 

Sypitzki Alfred, Ga.-Pa. 

Thewes Peter, Windeck 

Thiermeyer Josef, O’gau 

Tillmann Tilman, Hamburg 

Toplicanec Danijel, Ga.-Pa. 

Toth-Gombkötö Balazs, Ga.-Pa. 

Viertel Dominik, O’gau 

Von Angerer-Weber Renate, Ga.-Pa. 

Wakolbinger Paul Jun., Ga.-Pa. 

Wältermann Günter, Düsseldorf 

Weberbauer Hannes Simon, Stuttgart 

Weinmeier Andrea, Farchant 

Weithaas Daniela, Ebenhausen 

Wermann Marko, Grainau 

Wienekamp Tim, Gelsenkirchen 

Winkler Mark, Grainau 

Wohlfart Claus, Celle 

Wohlrab Britta, Ga.-Pa. 

Zauner Martin, Ga.-Pa. 

Zerhoch Margarethe, Murnau 

Zintel Katja, Ga.-Pa. 

B-Mitglieder 

Abel Nicole, Uffing 

Aberle Tatjana, Ga.-Pa. 

Baudrexl Christine, Ga.-Pa. 

Bauer Karin, Ga.-Pa. 

Bendl Dirk, Murnau 

Berger Barbara, Ga.-Pa. 

Brendel Peter, Ga.-Pa. 

Bülow Andrea, Katzenelnbogen 

Casper Juergen, Lohmar 

D’ Aulan Isabelle, U’gau 

Dallmayr Sandra, Farchant 

Dittmann Iris, Berlin 

Fischer Melanie, Rastatt 

Fremerey Ursula, Erkrath 

Garza Peggy, Ga.-Pa. 

Gatscher Walter, Grainau 

Gittrich Eva-Maria, Ga.-Pa. 

Glass Angela, Windeck 

Grosse-Hering Axel, Remscheid 

Hartmann Andrea, Ga.-Pa. 

Hecker Andrea, Darmstadt 

Hennemann Magdalene, 

Frankfurt/Main 

Hoffrichter Heike, Nierstein 

Hölzlein Barbara, Ga.-Pa. 

Honstetter-Donabauer Dagmar, 

Eschenlohe 

Hornsteiner Florian, Ga.-Pa. 

Huber Agathe, Oberau 

Huebner Melanie, Olching 

Janke Susan, Farchant 

Jansen Anke, Frankfurt/Main 

Jansen-Gerrits Maria, O’gau 

Januschke-Bleicher Nicola, München 

John Marlies, Ga.-Pa. 

Kaiser Michaela, Ga.-Pa. 

Kiesewtter Therese, Alfter 

Kleiner Florian, O’gau 

Kuffner Barbara, Eschenlohe 

Kummert Manuela, Neuhaus 

Landgraf Bettina, München 

Langer Magdalena, Rosengarten 

Lehock Monica, Ga.-Pa. 

Lindemann Gudrun, Süpplingen 

Marzell Sabine, O’gau 

Mussmann Kerstin, Ga.-Pa. 

Naß Petra, Menden 

Nöbauer Florian, Ga.-Pa. 

Nolting Carmen, Celle 

Orterer Rosi, Ga.-Pa. 

Pau Ute, Burkhardtsdorf 

Ratzkowski Ursula, Ga.-Pa. 

Reindl Manuela, Ga.-Pa. 

Reischl Albert, Uttenreuth 

Renftle Claudia, Farchant 

Reyer Margret, Ga.-Pa. 

Sauter Stephanie, Benediktbeuern 

Schwab Natascha, Ga.-Pa. 

Spreider Michaela, Geretsried 

Steets Hannes, Ga.-Pa. 

Stöckl Nicole, Ga.-Pa. 

Stuckart Heike, Borstendorf 

Sypitzki Dagmar, Ga.-Pa. 

Thurner Martina, Ga.-Pa. 

Tripp Matthias, Murnau 

Waldow-Schily Brigitta, Kleinmachnow 

Warmuth Bianka, Farchant 

Wittkemper Sita, Bochum 

Zeltner Ulrike, Nürnberg 

C-Mitglieder 

Dr. Nitsch Helga, Augsburg 

Schluhe Torben, Bichl 

Schmidt Michael, Ga.-Pa. 

Schwab Wolfgang, Ga.-Pa. 

Vogt Burkhard, Schlehdorf 

Junioren 

Allgäuer Christian, Schlehdorf 

Armingeon Daniel, Nordrach 

Aschenloher Anna, Jachenau 

Bader Martina, Ga.-Pa. 

Brückner Bernd, Ga.-Pa. 

Fischer Simon, Hamburg 

Grasegger Korbinian, Ga.-Pa. 

Gut Ferdinand, Saulgrub 

Holzhauser Iris, Weilheim 

Klausner Julia, Ga.-Pa. 

Kratz Korbinian, Saulgrub 

Marka Sabrina, Ga.-Pa. 

Möller Mario, Murnau 

15

MITGLIEDER 

Nebel Andreas, Eschenlohe 

Ortner Maximilian, Ga.-Pa. 

Ortner Sebastian, Ga.-Pa. 

Padagas Dyan, Ga.-Pa. 

Pfaffenzeller Florian, Ga.-Pa. 

Raab Georg, Ga.-Pa. 

Reinhold Gabriel, Mittenwald 

Rieger Theresa, Murnau 

Rittler Stefanie, Ga.-Pa. 

Rutz Sebastian, Friedeburg 

Scherz Miriam, Grainau 

Schirmer Anton, Farchant 

Schneider Christian, Schongau 

Schwäller Johannes, U-gau 

Stimpfle Regina, Grainau 

Tichatschke Andreas, München 

Tscharnuter Nicole, Landeck 

Voglgsang David, Ga.-Pa. 

Wudel Sascha, Olching 

Wunder Andrea, O’gau 

Wunderlich Nadja, Grainau 

Zinsmeister Brigitte, Ga.-Pa. 

Zürr Bernhard, Ga.-Pa. 

Jugendliche 

Binder Marius, Ga.-Pa. 

Boos Barbara, Ga.-Pa. 

Brey Patrick, Ga.-Pa. 

Bülow Jonas, Katzenelnbogen 

Ehrbrecht Sebastian, Ga.-Pa. 

Eitzenberger Katharina, Ga.-Pa. 

Gaißmaier Johannes, Ga.-Pa. 

Gleich Mario, Ga.-Pa. 

Häusling Leonhard, Düsseldorf 

Hofmann Daniel, Waldkraiburg 

Koch Tobias, Ga.-Pa. 

Muders Franziska, Boppard 

Pischl Stephan, Grainau 

Reiser Marianne, Farchant 

Schrenker Christopher, Grainau 

Schwinghammer Ignaz, Grainau 

Steinert Max, Ga.-Pa. 

Wilfart Stephan, Grainau 

Willmes David, Oestrich-Winkel 

Zach Benjamin, Ga.-Pa. 

16 

Kinder 

Dörfler Franzi, Grainau 

Foltin Abreu Daniel, Ga.-Pa. 

Foltin Abreu Marianna, Ga.-Pa. 

Grimberg Marc Arnold, Ga.-Pa. 

Grohmann Benedikt, München 

Grohmann Philipp, München 

Hammer Andreas, Ga.-Pa. 

Hansler Sebastian, Ga.-Pa. 

Hofmann Sebastian, Waldkraiburg 

Kalmuczak Amelie, Ga.-Pa. 

Karrer Johannes, Uffing 

Kebinger Simon, Grainau 

Kleiber Danny, Aachen 

Lampert Sebastian, Ga.-Pa. 

Lang Pius, Ga.-Pa. 

Lemke Florian, Ohlstadt 

Lerch Markus, Ga.-Pa. 

Malhofer Daniel, Uffing 

Memeti Ilin, Ga.-Pa. 

Nienhui Anna-Sophie, Holland 

Ostler Lukas, Ga.-Pa. 

Ostler Matthias, Ga.-Pa. 

Papadopaulos Nikolaus, Ga.-Pa. 

Richling Sebastian, Ga.-Pa. 

Schmidt Maxime, Ga.-Pa. 

Scholz Lukas, Ga.-Pa. 

Strutz Jakob, Ga.-Pa. 

Vogt Dominic, Ga.-Pa. 

Kinder und Jugendliche in 

Mitglieder-Familien 

Anderson Erik, O’gau 

Anderson Jonah, O’gau 

Anderson Katarina, O’gau 

Bauer Denise, Ga.-Pa. 

Bendl Julia, Murnau 

Bendl Leander, Murnau 

Bendl Luca, Murnau 

Bendl Pia, Murnau 

Bleicher Alicia, München 

Bleicher Luca, München 

Bleicher Tiara, München 

Buckley Ludwig, Ga.-Pa. 

Buckley Sebastian, Ga.-Pa. 

Buckley Theresa, Ga.-Pa. 

D’ Aulan Ines, U’gau 

D’ Aulan Marie, U’gau 

Fuchtmann Lena, Saulgrub 

Grabert Elisa, Ga.-Pa. 

Grabert Lucia, Ga.-Pa. 

Hölzlein Jonas, Ga.-Pa. 

Hölzlein Maximilian, Ga.-Pa. 

Huber Korbinian, Oberau 

Huber Marianne, Oberau 

John Gabriel, Ga.-Pa. 

John Sarah-Samira, Ga.-Pa. 

Kiesewetter Nina, Alfter 

Kleiner Josina, O’gau 

Kleiner Vitus, O’gau 

Kuffner Leonie, Eschenlohe 

Kuffner Luca, Eschenlohe 

Landgraf Felix, München 

Landgraf Julia, München 

Landgraf Sophie, München 

Langer Alicia, Rosengarten 

Langer Julius, Rosengarten 

Lehock Petra, Ga.-Pa. 

Marzell Elias, O’gau 

Marzell Leander, O’gau 

Mayer Franziska, Grainau 

Mayer Josef Martin, Grainau 

Moosbauer Svenja, Oberau 

Moser Julian, Mons 

Mussmann Michel, Ga.-Pa. 

Mussmann Stina, Ga.-Pa. 

Reindl Nicolas, Ga.-Pa. 

Reindl Teresa, Ga.-Pa. 

Reyer Ian, Ga.-Pa. 

Schily David, Kleinmachnow 

Schily Johann, Kleinmachnow 

Schwab Hannah, Ga.-Pa. 

Schwab Nina, Ga.-Pa. 

Seiwald Pia Maria, Ga.-Pa. 

Skrbek Michael, Ga.-Pa. 

Stöckl Martin, Ga.-Pa. 

Wiens Chantal, Ga.-Pa. 

Zeltner Jakob, Nürnberg

Spender 2009 ein herzliches „Vergelt’s Gott“ 

Anzenberger Peter sen., Ga.-Pa. 100,00 

Bader Karl, Hauptstuhl 50,00 

Bössenecker Siegfried, Grainau 100,00 

Brandner Max, Ga.-Pa. 100,00 

Christann Frank, Neubrandenburg 23,00 

Dorfleitner Markus, Ga.-Pa. 50,00 

Dörfler Florian, Grainau 100,00 

Edzard Maria, Planegg 30,00 

Eitzenberger Karl, Ga.-Pa. 50,00 

Ettl Hans, Ga.-Pa. 50,00 

Gallenberger Adolf, Ga.-Pa. 25,00 

Gehringer Anton, Ga.-Pa. 50,00 

Geyken Erwin, Neubiberg 25,00 

Grill Reinhard, Oberau 50,00 

Hackl Hans, Grainau 50,00 

Hartenstein Susanne, München 20,00 

Hein Harry sen., Ga.-Pa. 50,00 

Heusterberg Wolfram, München 40,00 

Hillmaier Ludwig, Grainau 50,00 

Hirsch Andreas, Ga.-Pa. 100,00 

Hofmann Hans, Ga.-Pa. 217,50 

Hornemann Siglinde, Farchant 50,00 

Ibel Karin, Quickborn 14,00 

Iff Raymund, Schonungen 25,00 

Jäger Florian, Grainau 30,00 

Jocher Kaspar, Ga.-Pa. 50,00 

Klinke Maria, Rimsting 50,00 

Knapp Heidemarie, Ga.-Pa. 20,00 

Knittel Udo, Ga.-Pa. 100,00 

Kunze Ingrid, Weilheim 100,00 

Ländner Hans, München 150,00 

Langer Ilse, Schwäbisch Gmünd 50,00 

Langer Paul, Haar 500,00 

Laumer Inge, Murnau 20,00 

Löffert Fritz, Farchant 50,00 

Mayer Josef, Grainau 40,00 

Michels Christine, Ga.-Pa. 20,00 

Müller Erich, Ga.-Pa. 50,00 

Nitt Siegfried, Heiligenhafen 25,00 

Offermann Henry, Bad Bramstedt 40,00 

Reif Elfriede u. Josef, Grainau 100,00 

Reinhart Alfred, Ga.-Pa. 30,00 

Reiser Georg, Grainau 30,00 

Reiser Ludwig sen., Ga.-Pa. 90,00 

Reiss Siegfried, München 50,00 

Richter Margarete, Ga.-Pa. 30,00 

Schwarzenberger Hans, Krün 50,00 

Schwink Christoph, Braunschweig 400,00 

Seidenschwan Werner, Ga.-Pa. 200,00 

Simon Anton, Ga.-Pa. 100,00 

Simon Karl, Ga.-Pa. 50,00 

Simon Rainer, Ga.-Pa. 100,00 

Stegmair Hubert, Mayen-Hausen 200,00 

Stoll Jürgen, Ga.-Pa. 100,00 

Streitel Ignaz, Ga.-Pa. 50,00 

Theiss Jakob, München 50,00 

Thieme Hans, Ga.-Pa. 40,00 

Thome Ferdinand, Grainau 50,00 

Unduetsch Ludwig, Bad Bayersoien 25,00 

Vogl Eleonore, Ga.-Pa. 30,00 

Vojik Franz, Oberau 100,00 

Wahl Ingeborg, Deggendorf 20,00 

Warz Inge, Ga.-Pa. 30,00 

Weidelener Helmut, Dresden 60,00 

Werdenfelser Bergführervereinigung 50,00 

Wütschner Alfred, Würzburg 30,00 

Zitzlaff Franz, München 100,00 

Anonym 1.000,00 

Insgesamt € 5.879,50 

17


Ordentliche Mitglieder-Jahreshauptversammlung 

Freitag, 16. April 2010 um 19:30 in der Aule-Alm 

1. Begrüßung der Mitglieder 

Der Erste Vorsitzende Helmut Pfanzelt begrüßt die Mitglieder, die Ehrenmitglieder und 

die Vertreter der Presse. 

Die Mitgliederversammlung wurde durch Inserat im Garmisch-Partenkirchener Tagblatt 

ordnungsgemäß angekündigt, weitere Notizen erfolgten im Aushang der Bahnhofstrasse 

und der Geschäftsstelle. 

2. Geschäftsbericht 

Naturschutz 

Da Neuwahlen anstehen, gibt Hr. Pfanzelt hierzu nur einen verkürzten Bericht. Er erläutert, 

dass der Alpenverein einen pragmatischen Naturschutz betreibt und nicht um 

jeden einzelnen Baum großangelegte Aktionen startet, nachdem in der Vergangenheit 

das Werdenfelser Land wesentlich weniger bewaldet war. Der Alpenverein ist nicht gegen 

die Olympiabewerbung, wenn die Naturschutzauflagen eingehalten werden. Die überdimensionalen 

Bauplanungen an der St. Martinsstraße hat der Alpenverein, wie auch andere 

Vereine in Garmisch-Partenkirchen, abgelehnt. 

In diesem Zusammenhang teilt Hr. Pfanzelt auch die Gründe mit, wieso er nicht mehr 

für den Posten des 1. Vorsitzenden kandidiert. Es geht hier ausschließlich um Gesundheits- 

und Altersgründe. 

Neuer Mitgliederstand 

Der neue Mitgliederstand beträgt zum 31.12.2009 insgesamt 5.213; das bedeutet einen 

Zuwachs von 175 Mitgliedern. 

Verstorbene Mitglieder des Jahres 2009 

Hr. Pfanzelt würdigt die Verdienste der verstorbenen Mitglieder, insbesondere von Ehrenmitglied 

Heini Kistler. Er bittet die Mitgliederversammlung um ein kurzes Andenken. 

3. Satzungsänderung 

Hierzu erstattet Hr. Pfanzelt Bericht. Weiterhin wird ein Informationsblatt an die Mitglieder 

verteilt, auf dem alter und neuer Wortlaut der Satzung steht. Nach kurzer Diskussion 

beschließt die Mitgliederversammlung ohne Enthaltung und ohne Gegenstimme 

die Neueinführung des Postens eines 3. Vorsitzenden. 

4. Jahresabrechnung 2009 

Die Schatzmeisterin Frau Birgit Janner erstattet den Bericht über die finanzielle Situation 

der Sektion im Jahr 2009. Zusammenfassend kann hierzu festgestellt werden: 

Gesamteinnahmen zum 31.12.2009 538.249,85 € 

Gesamtausgaben zum 31.12.2009 462.710,09 € 

Mehreinnahmen 2009 75.539,76 € 

18

Mitgliederstand zum 31. 12. 2009 

Anzahl Änderung zum Vorjahr 

A-Mitglieder 2.353 + 82 

B-Mitglieder 1.567 + 40 

C-Mitglieder 56 - 3 

Junioren (bis 25 J.) 347 +37 

Beitragsfreie 181 - 12 

Erwachsene insgesamt 4.504 + 144 

Jugend (14 -18 J.) 257 + 7 

Kinder (bis 13 J.) 452 +24 

Mitglieder insgesamt 5.213 + 175 

ohne C-Mitglieder 5.157 + 178 

Vermögensstand 31.12.2009 

Guthaben EUR Schuld EUR 

1 Kasse 207,72 

1 Kreissparkasse Girokonto 87.797,68 

1 Kreissparkasse Festgeldkonto 20.328,04 

1 Kreissparkasse Geldmarktkonto 55.003,89 

3 Kaution Eingangshütte 5.500,00 

3 Kaution Wankhaus 3.500,00 

3 Darlehen Wankhaus Nr. 314353 10.000,00 

3 Darlehen Wankhaus Nr. 314442 14.000,00 

3 Darlehen Kreuzeckhaus Nr. 314170 2.556,45 

3 Darlehen Höllentaleingangshütte 5.100,00 

3 Darlehen Kreuzeckhaus Nr. 6079388 95.459,42 

3 Darlehen Kreuzeckhaus DAV 67.500,00 

Beitragsvorauszahlung 2009 147.528,03 

Zwischensumme 163.337,33 351.143,90 

Saldo 187.806,57 

Summe 351.143,90 351.143,90 

Schuld 01.01.2009 -263.346,33 

Überschuss 2009 75.539,76 

Schuld 31.12.2009 -187.806,57 

19


20 

Gesamtübersicht Haushalt 2009 

2009 

Voranschlag 2009 Voranschlag 2010 

Haushalt Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben 

Zuschuß/Beihilfe 25.530,22 28.200,00 

Wege 1.905,07 12.000,00 12.000,00 

Verwaltung 49.197,41 62.600,00 56.600,00 

Bergsteigerei 16.154,17 20.600,00 20.600,00 

Verschiedenes (UST/Zins etc.) 5.226,48 29.678,88 6.500,00 27.920,00 4.700,00 22.250,00 

Mitgliederbeiträge, Spenden 171.900,93 90.595,26 161.600,00 90.500,00 318.200,00 93.500,00 

Bücherei 9.334,63 8.500,00 10.500,00 

Höllentalklamm 161.849,59 148.188,45 156.550,00 150.600,00 156.500,00 150.600,00 

A.-Zoeppritz-Haus (Kreuzeck) 81.860,60 33.873,66 82.500,00 26.220,00 80.500,00 55.800,00 

Meilerhütte 26.864,40 3.991,37 22.000,00 22.800,00 22.100,00 26.600,00 

Franz-Fischer-Hü (Oberreintal) 10.827,61 16.989,57 12.000,00 17.150,00 11.000,00 22.200,00 

Stuibenhütte 3.650,39 6.087,45 3.000,00 10.600,00 3.500,00 16.850,00 

A.-Huber-Haus (Wank) 28.748,13 28.615,17 25.200,00 47.200,00 26.800,00 37.800,00 

Kletter-, Boulderhalle 21.791,50 28.099,00 26.600,00 32.100,00 26.600,00 30.100,00 

Gesamt-Summe 538.249,85 462.710,09 495.950,00 528.790,00 678.100,00 555.400,00 

Mehr-Einnahmen/Ausgaben 75.539,76 32.840,00 122.700,00 

538.249,85 538.249,85 528.790,00 528.790,00 678.100,00 678.100,00

Der Rechnungsprüfer Ludwig Hillmaier berichtet über die Kassenprüfung von ihm und 

Werner Seidenschwan: es gibt keine Beanstandung. 

Entlastung der Vorstandschaft durch die Mitgliederversammlung 

Hierzu lässt Herr Pfanzelt abstimmen. Die Entlastung durch die Mitgliederversammlung 

wurde einstimmig gegeben. Eine Gegenstimme war nicht zu verzeichnen. 

5. Haushaltsvoranschlag 2010 

Die Schatzmeisterin erläutert den Haushaltsvoranschlag 2010. Zusammenfassend kann 

hierzu festgestellt werden: 

Geplante Gesamteinnahmen für 2010 678.100,00 € 

Geplante Gesamtausgaben für 2010 555.400,00 € 

Geplante Mehreinnahmen 2010 122.700,00 € 

Die Mehreinnahmen sind hauptsächlich durch ein Erbe bedingt, das im Jahre 2010 fällig 

wird. 

Genehmigung durch die Mitgliederversammlung 

Hierzu lässt Hr. Pfanzelt abstimmen. Die Genehmigung des Haushaltsplanes 2010 erfolgt 

einstimmig. 

6. Berichte der einzelnen Referenten 

Adolf-Zoeppritz-Haus auf dem Kreuzeck durch Toni Bräckle i. V. v. Hans Bader 

Alois-Huber-Haus auf dem Wank durch Peter Anzenberger sen. 

Oberreintal- und Stuibenhütte durch Toni Bräckle 

Meilerhütte durch Helmut Pfanzelt 

Höllentalklamm durch Hans Hofmann 

Wege durch Erich Müller 

Bergfahrtengruppe durch Sepp Winter 

Jugendgruppe durch Hubert Neuner 

Jungmannschaft durch Matthias Baudrexl 

Klettergruppe durch Michael Focks i. V. v. Joe Schmid 

Boulderhalle durch Markus Dorfleitner i. V. v. 

Peter Anzenberger jun. 

7. Betreuung der Biwakschachtel auf dem Schüsselkargrat 

Hierzu ergreift Hubert Hillmaier das Wort und teilt mit, dass die Familie Hillmaier, die 

bisher die Betreuung der Biwakschachtel an der Schüsselkarspitze übernommen hatte, 

diese Aufgabe künftig nicht mehr durchführen kann. Hillmaier schlägt die Jungmannschaft 

als neuen Betreuer vor. Hr. Pfanzelt sagt zu, dass sich die Sektion darum kümmern wird. 

8. Neuwahlen 

Aus den Mitgliedern wird folgender Wahlausschuss gebildet: 

Ludwig Hillmaier (Leiter), Simon Pampusch, Thomas Wielander. 

Über die Form der Wahl wird kurz diskutiert. Das Mitglied Markus Betz schlägt vor, den 

Ersten, Zweiten und Dritten Vorsitzenden, den Vorsitzenden für Naturschutz und den 

Schatzmeister schriftlich zu wählen. Die restliche Vorstandschaft soll per Akklamation 

gewählt werden. So wird die Wahl dann auch durchgeführt. 

21


Wahlergebnis: 

1. Zahl = Ja-Stimmen 2. Zahl = Enthaltungen 3. Zahl = ungültige Stimmen 

Erster Vorsitzender Markus Dorfleitner 85 / 4 / 2 

Zweiter Vorsitzender Sebastian Buchwieser 83 / 7 / 1 

Dritter Vorsitzender Peter Anzenberger sen. 88 / 2 / 1 

Schatzmeisterin Birgit Janner 88 / 3 

Vorsitzender für Naturschutz Helmut Pfanzelt 85 / 5 / 1 

Schriftführer Siegfried Bößenecker 91 

Jugendreferent Hubert Neuner 91 

Ref. Höllentalklamm Hans Hofmann 91 

Ref. Kreuzeckhaus Bernhard Hofmann 91 

Ref. Wankhaus Peter Anzenberger sen. 91 

Ref. Meilerhütte Anton Huber 91 

Ref. Meilerhütte Helmut Pfanzelt 91 

Ref. Oberreintal/Stuiben Toni Bräckle 91 

Ref. Boulderhalle Peter Anzenberger jun. 91 

Wegereferent Florian Klumpp 91 

Wegereferent Paul Krätz 91 

Wegereferent Ludwig Reiser 91 

Bergfahrtengruppe Sepp Winter 91 

Jugendleiterin Leni Bräckle 91 

Jungmannschaft Matthias Baudrexl 91 

Sportklettergruppe Robert Bartl 91 

Klettergruppe Johannes Schmid 91 

Kassenprüfer Ludwig Hillmaier 91 

Kassenprüfer Werner Seidenschwan 91 

Ehrenrat Kaspar Jocher / Sepp Dengg 91 

Nach Abschluss der Wahl ergreift Kaspar Jocher das Wort und würdigt in einer längeren 

Rede die Verdienste des scheidenden 1. Vorsitzenden Helmut Pfanzelt. In der Mitgliederversammlung 

erhebt sich ein minutenlanger Applaus. 

Anschließend bedankt sich Helmut Pfanzelt bei den Referenten und bei den zahlreichen 

Helfern der Sektion. 

9. Sonstiges 

Anzahl der Teilnehmer an der Mitgliederversammlung: 91 

22 

Markus Dorfleitner Siegfried Bößenecker 

Erster Vorsitzender Schriftführer

Die neugewählte Vorstandschaft 

vorne v.l. Sepp Dengg, Kaspar Jocher, Sebastian Buchwieser, Birgit Janner, Helmut Pfanzelt, 

2. Reihe v.l. Markus Dorfleitner, Peter Anzenberger sen., Leni Bräckle, Siegfried Bößenecker, 

Hubert Neuner 

3. Reihe v.l. Hans Hofmann, Sepp Winter, Toni Bräckle 

oberste Reihe v.l. Florian Klumpp, Paul Krätz, Ludwig Reiser, Anton Huber, 

Michi Kleindienst, Ludwig Hillmaier, Bernhard Hofmann, Robert Bartl, Matthias Baudrexl 

Der Wahlausschuss beim Stimmen auszählen 

v.l. Ludwig Hillmaier, Simon Pampusch, 

Thomas Wielander Der vollbesetzte Saal in der Aule-Alm


Edelweißabend am Fr., 16. Okt. 2009 in der Aule-Alm 

Alljährlich werden im Herbst die langjährigen Mitglieder beim Alpenverein (bzw. der 

Sektion) an diesem Abend geehrt. Der Zweite Vorsitzende Sebastian Buchwieser nahm 

die Ehrungen vor und begrüßte ganz besonders eine Jubilarin, die bis von Geesthacht 

an der Nordsee angereist war. 

Die Jubilare, welche schon 50 Jahre und länger dabei sind, wurden als Dank für Ihre 

lange Mitgliedschaft von der Sektion zu Speis und Trank eingeladen. Musikalisch begleitete 

uns die Zithermusi Hornsteiner durch den Abend. 

v. li.: Dr. Peter Speidel, München; Hans Hackl, Grainau; Josef Reif, Grainau; 

2. Vorsitzender Sebastian Buchwieser; Gerhard Meyding, Ga.-Pa. 

24 

60 Jahre beim Alpenverein 


v. li.: Brigitte Gabriel, Oberau; Norbert und Anneliese Geng, Ga.-Pa.; Elisabeth Graf, Farchant


hinten v. li.: Klaus Förster, Ga.-Pa.; Franz Böswald, Ga.-Pa.; Klaus Rothballer, Ga.-Pa.; 

Josef Simon, Grainau; 

vorne v. li.: Katrin Rothballer, Ga.-Pa., Elisabeth Bader, Oberau; Irmgard Guss, Ga.-Pa.; 

Waltraud Teubner, Oberau; Ilse Langer, Schwäbisch Gmünd; Angelika Madaus, Geesthacht 


hinten v. li.: Ludwig Ostler, Ga.-Pa., Sebastian Schönwald, Ga.-Pa.; Walter Fehrenz, Ga.-Pa.; 

Frohwalt Rösler, Ga.-Pa.; Dr. Franz Vojik, München; Hans Neumann,Ga.-Pa.; 

Stefan Bruweleit, Ga.-Pa. 

vorne v. li.: Gabriela Rösler, Ga.-Pa.; Hannelore Fehrenz, Ga.-Pa.; Christine Seibold, Grainau; 

Gertraud Christofi, Ga.-Pa. 

25


Jubilarliste 2009 

25 Jahre 

Bauer Peter, Saulgrub 

Berger Michael, Ga.- Pa. 

Blacek Markus Josef, Fischen a. Ammersee 

Brandner Sepp, Ga.-Pa. 

Breidenbach Hildegard, Berlin 

Bruweleit Stefan, Ga.-Pa. 

Christofi Gertraud, Ga.-Pa. 

Dahlmeier Andreas, Ga.-Pa. 

Fehrenz Hannelore, Ga.-Pa. 

Fehrenz Walter, Ga.-Pa. 

Franke Rainer, Grainau 

Dr. Franzen-Wobbe Maria, Selm 

Geidner Birgit, Ga.-Pa. 

Geidner Christoph, Ga.-Pa. 

Dr. Geidner Claus, Ga.-Pa. 

Geidner Felix, Ga.-Pa. 

Geidner Wilhelmine, Ga.-Pa. 

Glowacz Helmut, Oberau 

Glowacz Stefan, Ga.-Pa. 

Glowacz Traute, Oberau 

Gorke Alois, Murnau 

Gorke Birgit, Murnau 

Gottschalk Guenter, Murnau 

Gottschalk Helene, Murnau 

Held Peter, Oberammergau 

Hentschel Ute, Ga.-Pa. 

Hillmaier Christian, Ga.-Pa. 

Hillmaier Hubert Jun., Ga.-Pa. 

Jaeger Uta, Ettenheim 

Jakob Josefa, Ga.-Pa. 

Jakob Klaus, Ga.-Pa. 

Karg Hans, Grainau 

Keller Bernd, Ga.-Pa. 

Kiese Ralf, Ga.-Pa. 

Klebel-Höfer Elisabeth, Wolfratshausen 

Kleinsorgen Elisabeth, Ga.Pa. 

Kraus Ulrike, Grainau 

Kraus Willi, Grainau 

Krebs Helmut, Moorenweis 

Lammerding Bernd, Duesseldorf 

Lammerding Marianne, Duesseldorf 

Landauer Elfriede, Ga.-Pa. 

Listl Volker, München 

Loeffert Fritz, Farchant 

Mierke Ingrid, Berlin 

Mierke Walther, Berlin 

26 

Neumann Hans, Ga.-Pa. 

Ostler Ludwig, Ga.-Pa. 

Praxmeier Christian, Ga.-Pa. 

Ritter Sabine, Ga.-Pa. 

Roesler Frohwalt, Ga.-Pa. 

Roesler Gabriela, Ga.-Pa. 

Rott Renate, Oberammergau 

Schoenwald Sebastian, Ga.-Pa. 

Seibold Christine, Grainau 

Stichaner Michael, Bad Kohlgrub 

Stimmer Michael, Ga.-Pa. 

Dr. Vojik Franz, München 

Wind Bianca, Oberammergau 

Zwerger Joerg, Ga.-Pa. 

40 Jahre 

Bader Elisabeth, Oberau 

Bayerl Jun. Wilhelm, Deisenhofen b. München 

Bechtold Franz, Ga.-Pa. 

Becker Ulrich, Krün 

Behla Johanna, Ga.-Pa. 

Böswald Franz, Ga.-Pa. 

Dersch Karl, Ga.-Pa. 

Dierl Eleonore, Erlangen 

Eiband-Borst Barbara, Stuttgart 

Fassbinder Marianne, Bergkirchen 

Fassbinder Oswald, Bergkirchen 

Foerster Klaus, Ga.-Pa. 

Foerstl Hannelore, Ga.-Pa. 

Geiger Josef, Eschenlohe 

Guss Irmgard, Ga.-Pa. 

Herrmann Andreas, Ga.-Pa. 

Huber Birgitt, Ga.-Pa. 

Kalhammer Franz, Farchant 

Kalhammer Therese, Farchant 

Kappelsberger Josef, Murnau 

Klopfer Therese, Murnau 

Klotz Elfriede, Farchant 

Langer Ilse, Schwäbisch-Gmünd 

Madaus Angelika, Geesthacht 

Megele Sylvia, Ga.-Pa. 

Modes Roland, Grainau 

Pampel Gerolf, Ga.-Pa. 

Pracher Klaus, Düsseldorf 

Rogge Katharina, Ga.-Pa. 

Rothballer Katrin, Ga.-Pa.

Rothballer Klaus, Ga.-Pa. 

Scheuerlein Alexander, Ga.Pa. 

Schneider Irmgard, Oberau 

Simon Josef, Grainau 

Strunz Winfried, Ga.-Pa. 

Sutherland Eliza, Ga.-Pa. 

Sutherland Norman, Ga.-Pa. 

Teubner Waldtraut, Oberau 

Wagner Johannes, Farchant 

Wittmann Hans, Leinburg 

Zehetner Doris, Murnau-Seehausen 

Zopf Rudolf, Oberammergau 

50 Jahre 

Arnold Hans-Peter, Walldürn 

Bohnacker Siegfried, Eberau, Österreich 

Brandner Maria, Ga.-Pa. 

Brandner Max, Ga.-Pa. 

Engelhard Moritz, Grainau 

Dr. Fischer Wilhelm, Farchant 

Gabriel Brigitte, Oberau 

Geng Anneliese, Ga.-Pa. 

Geng Norbert, Ga.-Pa. 

Gorenc Irmgard, Krün 

Graf Elisabeth, Farchant 

Hinterstrasser Erwin, Ga.-Pa. 

Prof. Kirschbauer Adolf, Eglfing 

Kobler Heinz, Oberammergau 

Krautheim Hans-Peter, München 

Langanke Herbert, Seefeld 

Mader Helmgard, München 

Natzi Rudolf, Oberau 

Nugel Irene, Berg 

Renner Hans, Ga.-Pa. 

Riedl Helga, München 

Dr. Rieger Hansjoerg, Aalen 

Ritzhaupt Fred, Göppingen 

Dr. Schoenwald, Ulrich Ga.-Pa. 

Prof. Dr. Thedy Armin, Hamburg 

Vogl Eleonore, Ga.-Pa. 

Weise Christian, München 

Wenig Otto, Wallgau 

Werner Franz, Ga.-Pa. 

Zwick Margarete, Ga.-Pa. 

60 Jahre 

Hackl Hans, Grainau 

Meyding Gerhard, Ga.-Pa. 

Reif Josef, Grainau 

Dr. Speidel Peter, München 

70 Jahre 

Klamert Gerhart, München 

Reiss Siegfried, München 

Edelweiß über dem Naßfeld - Speichersee bei der Glockner-Hochalpenstraße 

27


Markus-Hoffmann-Lauf 2010 

Der Markus-Hoffmann-Lauf findet bereits seit über 26 Jahren statt, in Gedenken an den 

beim Klettern verstorbenen Markus Hoffmann, der damals Mitglied der Jungmannschaft 

war. 

Heuer fand der Lauf am 19. Mai statt. Das ist wie üblich der Mittwoch vor Pfingsten. 

Der Start war wie alle Jahre am Herrgott’s Schrofen um 19.00 Uhr; es ging über den Kramerplateauweg 

auf den Grasberg. Das Ziel wurde auf vielseitigen Wunsch direkt vor die 

St. Martinshütte verlegt. 

Gewertet wurden nur Mannschaften zu je drei Läufern und zwar nach der Summe der 

Einzelplatzierungen. Auf fast einstimmigen Wunsch der Teilnehmer werden seit einigen 

Jahren auch die Einzelergebnisse mit den Zeiten festgehalten. 

Trotz regnerischem Wetter und für die Jahreszeit ungewohnter Kälte waren 24 Teilnehmer 

am Start. Erfreulicherweise waren auch die Jugendgruppe, die Sportklettergruppe 

und die Klettergruppe mit Teilnehmern vertreten. Unserer ansonsten perfekt 

funktionierenden Organisationsmannschaft ist bei der Zeitabstimmung ein kleiner Feh- 

Mannschaftswertung: 

1. Borner M., Mieke, Pflugmacher 

2. Mair, Schmidt, Huber 

3. Syme, Kuffer, Opitz 

4. Zellinger, Focks, Seimel 

5. Willer, Bartl, Werner 

6. Ohme, Bräckle Toni, Federle 

7. Bräckle Th., Ganowski, Borner D. 

8. Knappe, Bößenecker, Knappe 

28 

ler unterlaufen; das macht sie irgendwie auch 

so menschlich. Deshalb ein Aufruf an alle Läufer: 

Ihr könnt Eure Zeiten um 1.30 Minuten 

verbessern. 

Zum Schluss noch ein herzliches Dankeschön 

an die Unterstützer: die Familie Hoffmann, die 

Sektion, die Firma Krah und an die Organisatoren 

Franz und Lena Buchner, Sepp Grasegger 

und den Andi Sprunck. 

J i m B ö ß e n e c k e r 

Einzelwertung: 

1. Syme Andrew 31.55 13. Ganowski Alex 42.10 

2. Huber Markus 32.52 14. Bräckle Thomas 42.14 

3. Federle Karlheinz 34.01 15. Schmidt Michael 43.09 

4. Kuffer Christian 35.04 16. Bräckle Toni 43,35 

5. Pflugmacher Jörg 36.02 17. Focks Michael 43.48 

6. Werner Flori 37.20 18. Knappe Lydia 45.34 

7. Borner Martin 37.52 19. Knappe Jürgen 45.35 

8. Zellinger Much 39.22 20. Bößenecker Jim 45.40 

9. Mair Stefan 40.43 21. Ohme Mario 46.10 

10. Mieke Benny 41.15 22. Willer Josef 48.14 

11. Bartl Robert 41.16 23. Borner Doris 50.01 

12. Seimel Franz 41.25 24. Opitz Lissi 53.24

Syme 

Andrew 

Federle 

Huber 

Karlheinz Mair Markus 

Stefan 

Bößenecker 

Jim 

Schmidt 

Michael 

Willer 

Josef 

Seimel 

Franz 

Focks 

Michael 

Mieke 

Benny 

Borner 

Martin 

Borner 

Doris 

Bräckle 

Toni 

Opitz 

Lissi 

Werner 

Flori 

Ohme 

Mario 

Knappe Pflugmacher Zellinger Knappe Bob Bräckle Kuffer 

Jürgen Jörg Much Lydia Bartl Thomas Christian 

1. Platz: v.l. Borner Martin, Mieke Benny, 

Pflugmacher Jörg 

3. Platz: v.l. Opitz Lissi, Syme Andrew, 

Kuffer Christian 

2. Platz: v.l. Huber Markus, Schmidt Michael, 

Mair Stefan 

4. Platz: v.l. Seimel Franz, Focks Michael, 

Zellinger Much 

Ganowski 

Alex


Meilerhütten-Chronik 2009 H. Pfanzelt, Hüttenreferent 

14. Mai Muley (Thomas Müller) schließt das Wasser an. 

28. Mai Toni Huber prüft die Stromversorgung und öffnet die Eingangstür. 

10. Juni Hüttenöffnung mit Marisa, Nicole und Toni. 

Toni bemerkt, dass das Leerseil sich verhängt hat - vermutlich durch 

Schneebehang am Seil. 

11. Juni Toni zieht das Leerseil frei mit Hilfe seiner Freundin Marianne. 

14. Juni Steinschlag am Hermann-von-Barth-Weg festgestellt. Ein großer 

Block hängt in der Seilsicherung, nicht weit vom Westgipfel. 

15. Juni Kontrolle und Reparatur durch Wegebauer Flori Dörfler. 

19. Juni Mit Elektro-Hans erstmals in diesem Jahr die Hütte besucht. 

Reparaturen von Lampen etc. freuen E-Hans besonders. 

Auf dem Heimweg Einkehr bei Leitenbauers im Schachenhaus. 

20. Juli Felix als Helfer in der Hütte. Streitel Nazi (Ignaz) hilft beim Laden. 

Schorsch von der Schranke (Mautstraße Elmau) gibt uns einen 

geschnitzten Trog mit. 

Schachenschloss vor Blassengrat 

und Alpspitze 

30

� Helmut und Nicole 

(Vizechefin) 

� Hans Hofmann in seinem 

Element als Elektriker 

� Hans, Marisa, 

Helmut und Kurt 

� Ignaz Streitel 

zu Besuch auf der Hütte 

� Helmut und Pächterin 

Marisa Sattlegger

RUBRIK JAHRESBERICHTE 

09. Sept. Bärbel, Doris, Motheis und die Hüttencrew 

09. Sept. Doris und Marisa 

08. Aug. Michl Berger spendet ein großes Batterie-Ladegerät. 

Thomas Huber montiert das Gerät unverzüglich. 

14. Aug. Im Trockenraum wird von Thomas, Toni und Marianne die Lücke vom 

Boden zu den Felsen mit verzinkten Rosten geschlossen. 

22. Aug. Seilkontrolle durch die Uni Stuttgart, Peter Huber und zwei Helfer 

05. Sept. Holzaktion in der Talstation mit vielen freiwilligen Helfern. 

Die anschließende Feier zog sich in die Nacht hinein, Musik in 

der Speisekammer. 

09. Sept. Doris, auch eine Kärntnerin, besucht das Kärntner-Hüttenteam. 

Die früheren Höllentalklamm-Pächter, Bärbel und Motheis, 

besuchen die Hütte. 

13. Sept. Wasserprobe etwas verspätet durch Helmut und Marisa. 

22. Sept. Klammreferent Hans Hofmann zeigt seiner Greti den schönen Aufstieg. 

02. Okt. Kapellenbaumeister Gerald besucht seine frühere Wirkungsstätte. 

05. Okt. Hüttenschließung mit Marisa, Sonja, Nicole, Toni und Thomas. 

32 

Holzaktion am 5. Sept. 2009

Holzaktion bei der Material-Seilbahn Talstation 

Vorne links Sohn von Martin Ostler und weiter im Uhrzeigersinn: Thorben Sondermann, 

Martin Leitenbauer, Martin Ostler, Thomas Huber, Ralph Sondermann, Peter Huber, 

Elisabeth Streitel (jetzt Klumpp), Ludwig Reiser (Wachter). 

Buchgeschenk „Aus dem Leben einer Hüttenwirtin“ 

für Marisa von einer Bundeswehrgruppe, 

die auf der Meilerhütte stationiert war 

Der Schneefleck unterhalb der Hütte 

war noch nie so klein


Nebelwallen um den Öfelekopf 

Sonnenuntergang nach einem Gewitter

Adolf-Zoeppritz-Haus auf dem Kreuzeck 2009 

Die neue Holzheizung funktioniert 

gut, aber sie ist mit viel Arbeit verbunden. 

Außerdem werden für das 

Brennholz riesige Lagerflächen benötigt. 

Deshalb wurde an den alten 

Holzlager-Schuppen angebaut: Das 

Holz und den Beton dafür hat unser 

Pächter Bernhard Bruckdorfer selbst 

gemacht. Nochmals vielen Dank! Die 

Zimmererarbeiten hat die Sektion 

übernommen. Jetzt ist hoffentlich 

ausreichend Platz vorhanden. 

Erfreulich ist, dass die Besucherzahl 

im Winter gestiegen ist. Der Sommer 

begann eigentlich erst richtig mit den 

bayerischen Schulferien und war mit 

diesen schon wieder beendet. Im Großen 

und Ganzen war die Saison aber 

in Ordnung, was auch an den Übernachtungszahlen 

abzulesen ist. Die 

allgemeine Krise wurde nicht bemerkt. 

Redaktion 

Die Schafe von Pächter Bruckdorfer erfreuen die Kinder 

Kreuzeckhaus mit Alpspitze 

Seit 1995 war ich Hüttenreferent 

vom Adolf-Zoeppritz-Haus 

und will mich beim Pächter 

und besonders beim 1. Vorsitzenden 

Helmut Pfanzelt für 

die Hilfe und Unterstützung 

bedanken. Leider habe ich 

nicht genügend Zeit, um dieses 

Amt fortzuführen. Ohne 

die Beiden wäre es auch in der 

Vergangenheit nicht möglich 

gewesen. 

Ich wünsche meinem Nachfolger 

und der neuen Vorstandschaft 

viel Glück und Erfolg. 

H a n s B a d e r, 

Hüttenreferent 

35


Alois–Huber–Haus auf dem Wank 2009 

Wie bereits im Jahr 2008 angekündigt, sind die 

Treppenstufen am Haupteingang erneuert worden. 

Das ganze Haus wurde mit Brandmeldern ausgestattet, 

welche unser Pächter Jürgen Stoll selbst 

installiert hat. Verschiedene Reparaturen, wie Abwasserleitung, 

Strom, Gas, Garagentor, Küchenherd 

und Verkleidung, sowie verschiedene Malerarbeiten 

wurden erledigt. In den Damen– und 

Herren-WC`s wurden neue Wickeltische montiert. 

Die immer wieder neu entfachten Unstimmigkeiten 

mit den Gleitschirmfliegern führten zu einem 

Ortstermin. Man einigte sich auf die Erstellung 

eines Zaunes, so dass nur noch in die vereinbarten Richtungen gestartet werden kann 

und dass ein neuer Vertrag von Seiten der Gleitschirmflieger gemacht wird. Leider ist bis 

heute weder ein Zaun erstellt, noch ein neuer Vertrag vorgelegt worden. 

Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Genehmigung der Wasserentnahme im Kesselgraben, 

die abgelaufen ist und nicht mehr automatisch verlängert wird. Es müssen Anträge gestellt 

werden, die auch ein Gutachten erfordern. Dies alles ist noch in der Bearbeitungsphase. 

Die Wasseraufbereitung bzw. Entkeimung muss erneuert werden, da die vorhandene 

Anlage nicht zertifiziert ist. 

Mit dem Abbau der Liftanlagen ist die Idee entstanden, das alte Zielhaus am Ende der 

Esterberg-Skiabfahrt zu pachten und als Lagerschuppen zu nutzen. 

Die Öffnungszeiten der Wankbahn sind unverändert und die Käufer eines Wankbahnpasses 

nehmen jährlich zu. 

Die Wirtsleute Stoll-Becker führen das Wankhaus vorbildlich im Sinne der Sektion und 

erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit. 

An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön. 

P e t e r A n z e n b e r g e r sen., Hüttenreferent 

Fasching im Schnee… … und im Oktober schon wieder Schnee

Sonnenaufgang bei Föhnstimmung 

Lustige Gesichter beim Wank-Fasching 

37


Stuibenhütte und Franz-Fischer-Hütte 

im Oberreintal 2009 

Stuiben 

Traditionell begann die Saison auf 

der Stuibenhütte an Weihnachten 

bei guten Skitourenverhältnissen. 

An den Feiertagen sind oft bekannte 

Gesichter auf der Hütte anzutreffen 

und Hans kochte ein 

wirklich weihnachtliches Menü. 

Anfang Januar hatte unser Hüttenwart 

dann eine Kollision mit einem 

Baum, bei der er sich einen Wirbel 

brach und das Knie verletzte. So 

war der Winter für Hans schnell 

und schmerzhaft zu Ende. 

Er organisierte jedoch zusammen 

mit seiner Freundin Martina und 

seinen Stellvertretern einen Wochenendbetrieb, 

um die Hütte nicht ganz schließen zu müssen. So war bis zum Ostermontag 

immer Samstag/Sonntag und in den Ferien geöffnet. 

An die Helfer und Stellvertreter einen herzlichen Dank. 

Oberreintal 

Gleich nach Ostern begann ich mit 

den Vorbereitungen für die Montage 

des neuen Herdes, was durch 

die ergiebigen Schneefälle im Frühjahr 

nicht gerade erleichtert wurde. 

Die Wasserleitung mussten wir erst 

ausgraben, um sie anschließen zu 

können. 

Peter Anzenberger jun., unser 

Fachmann für sämtliche Wasserund 

Sanitärangelegenheiten, unterstützte 

mich dabei tatkräftig. 

Luggi Nöhmeier und sein Lehrling 

Seppi Habersetzer montierten den 

Ofen und Hans Lidl (Pechtler) verlegte 

die Fliesen im Kochbereich. 

38

Eine Woche vor Pfingsten gingen Peter, Chris Bauernfeind und ich erneut hinauf und 

montierten die Spüle und den Rest der Kücheneinrichtung. Uns blieb noch Zeit übrig 

und so konnten wir am Oberreintalturm zum Kraxeln gehen. 

Pünktlich zum Auftrieb setzte das berühmt berüchtigte Wettersteinwetter ein und beim 

Klettern erwischte es die ein oder andere Seilschaft mit einem Schauer. Trotzdem wurde 

kräftig auf die Oberreintalsaison angestoßen. 

Bei der Holzaktion hatten wir dann richtiges „Sauwetter“, was aber die harten Oberreintaler 

nicht von der Arbeit abhalten konnte und so wurde wieder genug Holz für einen 

Sommer umgeschnitten und gespalten. 

Leider verunglückte im September beim Abstieg vom Oberreintalturm eine Kletterin 

tödlich. Im Schrofengelände verlor sie knapp unterhalb des Grates den Halt und stürzte 

bis in die Abseilschlucht. Bei schlechter Sicht gestaltete sich die Bergung schwierig und 

die Leiche konnte erst am nächsten Tag geborgen werden. 

Eine Ortsbegehung mit dem Landratsamt, bei der unsere „hochmoderne Toilette“ am 

Stuiben begutachtet wurde, verlief gut. Die Einmaligkeit der Anlage ließ die beteiligten 

Beamten eher lächeln. 

Die Wasserfassungen am Stuiben sind wohl eine unserer nächsten Baustellen. Bei der 

Holzaktion versuchten Peter und ich eine verstopfte Wasserleitung zu reinigen was aber 

ohne Erfolg blieb. 

Die Ortsbegehung mit dem Wasserwirtschaftsamt musste ich wegen der frühen Schneefälle 

auf das Frühjahr 2010 verschieben. 

So geht das Jahr zu Ende und ich bedanke mich beim Hans und allen Helfern. Aber besonders 

bei Peter Anzenberger jun. für die tatkräftige Hilfe und beim Senior, der immer 

wieder ein Auge zudrückt, wenn ich den Junior benötige. 

H.m.l.a.A 

T o n i B r ä c k l e, Hüttenreferent 

Kletterparadies Oberreintal: Blick in’s Oberreintalkar mit den Zundernköpfen 

39


Höllentalklamm 2009 

Es war „himmlisch“ im Höllental. 

Die Elektro-Anlage wurde durch einen Blitzschlag im August 2008 stark beschädigt. Betroffen 

waren die Turbine, die Hütte, die Klamm und die Abwasseranlage. Dies wurde 

jetzt alles im Jahr 2009 repariert und auf den technisch neuesten Stand gebracht. 

Auch der Winter hinterließ uns seine Spuren, nämlich Unmengen von Schnee und Eis. 

Doch mit Hilfe unserer eingespielten Firmen konnte die Klamm an Pfingsten geöffnet 

werden. Bis Mitte August befanden sich noch Lawinenreste in der Klamm. 

Eine geschenkte Holzhütte haben wir zerlegt, damit sie vom Hubschrauber hinter die 

Eingangshütte geflogen werden konnte. Dort wurde sie wieder aufgebaut und viele Arbeiten 

waren und sind noch nötig, damit die Hütte als kleines Museum genutzt werden 

kann. 

Das neue Klamm-Museum gleich hinter der Eingangshütte 

Die Klamm war gut besucht und das Wetter spielte auch mit. Gott sei Dank verlief die 

Saison ohne Unfall, so dass es ein erfolgreiches Jahr wurde. Mitte Oktober, an Kirchweih, 

wurde die Klamm geschlossen und alles abgebaut. 

Im Namen der Sektion möchte ich mich bei den Pächtern Sandra und Flori herzlich für 

Ihren Einsatz und Ihre Mitarbeit bedanken, ebenso bei der Firma Dörfler. 

In meiner nun 30jährigen Tätigkeit für den Alpenverein muss ich immer wieder feststellen, 

dass mit guten Klammgeistern im Höllental kein Teufel was ausrichten kann. 

40 

H a n s H o f m a n n, Klammreferent


Wegebericht 2009 

Wettersteingebirge: 

Am Bernadeinweg und am Kälbersteig 

waren mehrere Windwurfbäume auszuschneiden. 

An der Dreitorspitze, am 

Hermann von Barth-Weg, hatte sich ein 

größerer Stein in der Seilversicherung 

verfangen, dieser wurde entfernt. 

Im Juli stellte sich eine Mannschaft des 

Hotel Mercure für Wegearbeiten zur 

Verfügung. Im Bereich Kreuzeck, Hochalm 

und Hupfleitenjochweg wurden 

Wasserrinnen aufgemacht, ausgepickelt 

und Latschen und Sträucher ausgeschnitten. 

Nochmals Danke für diesen 

etwas anderen Betriebsausflug. � 

Ammergauer Alpen: 

Unterm Hirschbichl, am Steig vom Enning zum Stepberg, war auf ca. 80 m der Hang abgerutscht. 

Diese Wegstelle wurde stellenweise durchgepickelt und besser begehbar gemacht. 

Auch der Graben, der vom Hirschbichlgrat herabzieht, wurde ausgeräumt und das 

Sicherungsseil nachgespannt. 

Am Steig von Elmau hinauf zum Frieder wurden die Gräben durchgepickelt und besser 

begehbar gemacht. 

Im Roßkar, auf der Kramernordseite, wurde der Steig stellenweise ausgepickelt. 

Zweimal waren Unwetterschäden am Gelben Gwänd, am Stepbergweg, zu beheben. 

Von der Ammerwaldstraße zur Neualp, am Steig zu den Geierköpfen, wurden die Gräben 

ausgeräumt. 

An der Schellschlicht, am Weg Nr. 252, wurde vom Sunkensattel bis zum Gipfel der Weg 

markiert und zum Teil Wegetafeln angebracht. � 

42 

Schellschlicht – Gipfel Sunkensattel 

W

Ehrwald 

Neu angebrachte Wegetafeln 2009: 

Grainau 

� 

Höllentalklamm � 

� Hammersbach 

Griesen 

� 

Schellschlicht 

252 � 

Änderung unseres Wege- und Arbeitsgebietes: 

Unsere Sektion konnte nach langjährigen Verhandlungen mit dem DAV (und ÖAV) ihr 

in Österreich gelegenes Arbeitsgebiet abgeben. 

Die Sektion Ehrwald übernahm das Gebiet vom Daniel bis zum Zigerstein: 

die Neidernach entlang zum Plansee, Heiterwangersee, Bichlbach, Lähn, Lermoos, 

Ehrwald und die Loisach entlang nach Griesen. 

Die Sektion Lechrain-Schongau betreut in Zukunft das Gebiet um die Geierköpfe: 

vom Plansee ausgehend die Ammerwaldstraße bis zur Landesgrenze, dann vom Neualpgries 

den Neualpbach hinauf zur Kreuzspitze und das Schellental hinaus zur Neidernach 

und weiter zum Plansee. 

Peiting 

Lechrain-Schongau 

olfratshausen 

Wegegebiet der Sektion 

Peissenberg 

ÖTK Wien 

Bergland 

E r i c h M ü l l e r und P a u l K r ä t z, Wegereferenten 

Kaufbeuren-Gablonz 

Garmisch-Partenkirchen 

München 

Starnberg 

Auszug Arbeitsgebietskat 

Auszug Arbeitsgebietskataster 

erstellt am 22.06.2010 

erstellt am 22.06.2010 

Arbeitsgebietsgrenzen 

Arbeitsgebietsgrenzen 

1:75.000 

1:75.000 

0 1 2 4 

0 1 2 4 

k 

km 

Beckum 

Weilheim 

Mittenwald 

Hochland


Boulderhalle 2009/2010 

Seit dem letzten Jahresbericht ist in unserer Boulderhalle wieder viel passiert. 

Fangen wir mit dem Sommer 2009 an. Nach einer guten Wintersaison, in der wieder 

viele Kletterer unsere Halle füllten, stand die besucherschwache Zeit an. In den Sommermonaten 

ist der Besucherandrang sehr überschaubar und deswegen sind die Öffnungszeiten 

auch reduziert. 

Im Herbst fand wieder die große Umschraubaktion statt. Dank der vielen Helfer wurden 

in der Halle neue Touren geschraubt, die Griffe gewaschen und geschrubbt und auch im 

Aufenthaltsbereich kräftig geputzt. 

Für diese Aktion waren alle Helfer wieder hochmotiviert, das hatte folgenden Grund: Es 

wurde ein Boulderwettkampf für jung und alt geplant. Der perfekt durchorganisierte 

Wettkampftag fand am 05.12.09 statt. Mit ca. 50 Teilnehmern in allen Altersklassen war 

es ein voller Erfolg. Um zwischen den Wettkämpfen Zeit für die organisatorischen Dinge 

zu haben, wurde für alle Teilnehmer ein Fingerhackl-Wettbewerb ausgerichtet. Mit unserem 

Boulderhallenwirt Hansi Hibler natürlich unter fachmännischer Anleitung. Bei 

der Siegerehrung gab es für alle Teilnehmer hochwertige Sachpreise. Vielen Dank noch 

mal an alle Sponsoren und freiwilligen Helfer, ohne die solche Veranstaltungen nicht 

möglich wären. Wer nicht live dabei sein konnte, findet die Fotos auf unserer Internetseite 

www.alpenverein-gapa.de. Auch für das Jahr 2010 ist wieder ein Wettkampf geplant. 

Auch was unseren Boulderhallenwirt angeht, gibt es Neuigkeiten. Hansi Hibler übergab 

zum 01.04.2010 die Stelle an seinen Nachfolger Peter Hofmann. Dies auch aus gutem 

Grund: Mit dem kleinen „Hannes“ gibt es Nachwuchs im Hause Hibler. Herzlichen Glückwunsch 

noch mal und danke für Deine gute Arbeit. Unser neuer Wirt Peter Hofmann 

steigt mit neuen Ideen und hochmotiviert in die neue Bouldersaison 2010/2011 ein. Wir 

wünschen ihm dafür alles Gute und viel Erfolg. 

Ich möchte auch hier noch mal erwähnen, dass die Boulderhalle nicht nur zu den regulären 

Öffnungszeiten zum Boulderspaß einlädt, sondern nach Vereinbarung mit dem 

Hallenwirt auch für Kindergeburtstage, Schulsport, Betriebsausflüge und Feiern jeglicher 

Art zur Verfügung steht. 

H.m.l.a.A 

P e t e r A n z e n b e r g e r jun., Boulderhallenreferent 

44 

Kleiner Boulder-Wettkampf am Samtag, 4.12. mit anschließender Party. 

Nähere Infos ab Ende November in der Boulderhalle.

Projekt Kletterhalle 2009/2010 

Die Bewerbung unserer Gemeinde für die Olympischen Spiele 2018, sowie ein neues Flächennutzungskonzept 

blockierten weiterhin die Pläne eines Kletterhallen-Neubaus am 

Alpspitz-Wellenbad. Grundstücke, welche bereits mit einer DAV-Halle bebaut sind, können 

ja verständlicherweise nicht anderweitig verplant werden (Athletendorf, usw.). 

Deshalb versuchte der Kletterhallen e.V. erneut einen Alternativ-Standort ausfindig zu 

machen. Flächen am Hausberg, Schwimmbad-Südseite, Parkplatz an der Wankbahn-Talstation 

oder der Grund neben der Krankenhausschule wurden unserer Gemeinde vorgeschlagen. 

2010 wurde eine Bauvoranfrage für ein Grundstück zwischen dem Kainzenbad und dem 

Parkplatz Skistadion gestellt. Leider konnte bis dato noch keine Einigung mit der Marktgemeinde 

erzielt werden. 

Die Alpenvereinssektion und der Kletterhallen e.V. werden aber weiterhin das Ziel „Kletterhallen-Neubau“ 

vorantreiben, und dem Markt ein „lästiges Wimmerl“ bleiben. 

Für das Vertrauen und die Unterstützung der Sektion bedanke ich mich und hoffe auf 

ein positives Jahr 2010. 

Euer Markus Dorfleitner 

BOULDER-WETTKAMPF DEZ. 2009

GRUPPEN 

46 

Gruppen der AV-Sektion Ga.-Pa. 

Jugendgruppe Hubert Neuner 08821/2937 

(10 - 16 Jahre) neuner.hubert@alpenverein-gapa.de 

Versch. Gruppen nach 

Alter u. Können 

Jungmannschaft Matthias Baudrexl 0151/58840010 

(18 - 25 Jahre) baudrexl.matthias@alpenverein-gapa.de 

Boulderhalle 

Sportkletter- und Robert Bartl 0176/62056950 

Bouldergruppe 

(ab 16 Jahre) bartl.robert@alpenverein-gapa.de 

Mi. ab 18 Uhr 

Boulderhalle 

Klettergruppe Johannes Schmid 08822/935043 

(Skitourengruppe) schmid.joe@alpenverein-gapa.de 

Do. 20.00 Uhr 

im AV-Stüberl 

Botanikgruppe Dr. Jürgen Heyer 08821/969188 

Treffen und Touren heyer.juergen@alpenverein-gapa.de 

nach Programm 

Bergfahrtengruppe Sepp Winter 08821/4790 

Fr. 20.00 Uhr 

im AV-Stüberl

Jungmannschaft 2009 

Das erste Jahr der neuen Jungmannschaft ging gut über die Runden. Wir sind mittlerweile 

um die 10 Leute zwischen 17 und 25 Jahre und freuen uns gern über junge Burschen 

und Mädls die motiviert sind, bei der Jungmannschaft dabei zu sein. Leider ist es 

immer schwierig, alle Jungmannschaftler zusammen zu bringen, weil man oft durchs 

Studieren oder die Arbeit verhindert ist. Trotzdem versuchen wir Alle bei irgendwelchen 

Aktionen, Ausflügen, Festen oder Arbeiten zusammen zu kommen. 

Um für die anstehenden Projekte 

und Ausflüge fit zu sein, wurde 

fleißig in der Boulderhalle trainiert. 

Im Frühjahr wurden die 

verlängerten Wochenenden für 

kurze Ausflüge ins Zillertal, Ötztal 

oder rund um den Gardasee 

genutzt. 

Im Juni ging’s zum Auftrieb ins 

Oberreintal. Trotz Nebel und 

später einsetzendem Hagel 

konnte geklettert werden. Die 

darauf folgenden Wochen nutzten 

wir das gute Wetter, um ein 

paar Routen im Oberreintal zu 

Thomas Liebl an der Bachhexe im Zillertal 

klettern. 

Anfang August stand dann das legendäre AV-Jungmannschaftsfest am Reintaler Hof an. 

Fleißig fuhren wir schon Wochen zuvor Holz hinauf, organisierten Essen, Getränke, Bar, 

Zelt und vieles mehr. Wir danken den Besitzern, dass sie uns das Fest wieder ermöglicht 

haben. 

Zwischen unseren Unternehmungen bohrten wir an unserem noch kleinen Sportklettergebiet 

nahe Wamberg weiter. Mittlerweile sind bis zu 15 Routen fertig gestellt, die 

vom 6. bis zum 9. Grad reichen, wir sind weiterhin fleißig am Bohren, da in den Wänden 

noch sehr viel Potential steckt. 

Bei unserem großen Ausflug nach Verdon in Frankreich konnten leider nicht alle mitfahren. 

Immerhin waren wir zu sechst. Wir fuhren die Nacht durch, bis wir am frühen 

Morgen in der kleinen Ortschaft La Palud direkt an der Schlucht von Verdon ankamen. 

Den ersten Tag verbrachten wir mit Zelt aufbauen und einer kleinen Spritztour entlang 

der Schlucht. Die folgenden Tage konnten wir dank dem sehr schönen Wetter viele 

Routen klettern. Auch unser Ruhetag beim Klettern über dem Wasser war sehr gelungen. 

Insgesamt verbrachten wir 10 Tage in Verdon und schauten bei unserer Heimfahrt 

noch 3 Tage in Finale Ligure zum Sportklettern vorbei. 

47

GRUPPEN 

Im Herbst halfen viele bei der Holzaktion am Stuiben zusammen, um dem Hans den 

Winter angenehmer zu machen. 

In diesem Jahr waren wir schon wieder im Ziller- und Ötztal und Kroatien unterwegs, um 

uns für die anstehenden Projekte im Sommer vorzubereiten. Diese sind unter anderem diverse 

Routen im Oberreintal, Schüsselkar, Bohren einer Mehrseillängen-Tour im Karwendel 

und Schachengebiet, sowie Ausflüge nach Spanien, Griechenland oder Frankreich. 

H.m.l.a.A. 

M a t t h i a s B a u d r e x l 

Christoph Hefter beim DWS über dem Verdon… und in der letzten Seillänge von „Totem“ 

48 

Verdon-Ausflug 

Mattias Baudrexl in der 

6. Seillänge von „A tout Cæur“ Oberhalb der Verdonschlucht

Schorsch Schober, letzte Seillänge 

von „Sucepe“ Verdon 

Thomas Liebl, 

in den 

Ewigen Jagdgründen, 

Zillertal 

von oben v.l. Stefan Ewald, Schorsch Schober, Christoph Baier, Christoph Hefter, 

Maxi Baumgartner, Mattias Baudrexl

GRUPPEN 

Jugendgruppe 2009 

Anfängergruppe von Hubert und Simon 

Unsere Jugendgruppe boomt und platzt aus alle Näht. Weil I und da Simon net na sogn 

kenna. Wenn mia de fortgeschrittenen Kletterer net zu Leni und Ralf schicken kundn, 

obwohl in ihrer Grupp’n a koa Ploz mehr is, ja dann miasat ma no a Jugendgrupp’n aufmachn. 

Hoffentlich nehma die Sportklettergruppn und die Jungmannschaft uns de 

guad’n Kletterer in Zukunft ab. 

Der Umbau der Kletterwand im Werdenfels-Gymnasium war ein voller Erfolg; durch des 

einfachere und sichere Aufbauen hat ma jetzt mehra Zeit zum Klettern und zum Trainieren. 

Im August veranstalteten wir im Rahmen des KJR-Ferienpasses ein Klettern für 

Anfänger an dieser Kletterwand. 

Abschließend ein herzliches „Vergelts Gott“ meinen Jugendleitern und Helfern in den Jugendgruppen, 

der Vorstandschaft und allen Gönnern. Auf ein unfallfreies Bergjahr 2010, 

pfiat eich! 

H u b e r t N e u n e r 

Fortgeschrittenengruppe von Leni und Ralf 

Sommertraining in den Klettergärten: 

Wir besuchten vorwiegend den Klettergarten in Scharnitz. 

Es ist schön zu sehen, dass das selbstständige Klettern in dieser Gruppe sehr gut klappt 

und die Großen jetzt auch schon alleine zum Klettern los ziehen. 

Ausflüge in sämtliche Kletterhallen: 

Wir waren in Innsbruck, Bad Tölz, Weilheim und Gilching... 

Da wir nach wie vor keine Kletterhalle hier in Garmisch- Partenkirchen haben, ist es 

sehr schwierig ein richtiges Training, v.a. für unsere „Großen“ anzubieten. In der Halle 

vom Werdenfels-Gymnasium können max. 4 Personen gleichzeitig klettern - das ist nicht 

viel bei 22 Kindern. Ebenso ist es schwierig und ein extrem großer Aufwand, eine Fahrgelegenheit 

für so viele Kinder zu finden. Also ist unsere Kinder- bzw. Jugendgruppe 

voller Hoffnung, dass sich irgendwann etwas in Richtung Kletterhalle tut. 

Boulderhallentraining: 

Wieder einmal vielen Dank an unseren Boulderchef „Bob“ (Robert Bartl). Er trainiert in 

unserer Halle die jungen Boulderer und motiviert sie auch zum Outdoor-Bouldern an den 

echten Felsen. Inzwischen ist unter seiner Leitung eine Sportklettergruppe entstanden; 

hier können die Jugendlichen ab 16 Jahre dann weiter trainieren. 

Einige waren auch zum ersten Mal mit uns in München zu einem Boulder-Wettkampf 

und haben sich dort wirklich tapfer geschlagen. Noch einmal Gratulation von uns. 

H.m.l.a.A. 

L e n i B r ä c k l e 

50

v.l. Lara Strutz, Norbert Mayer, Valentin Abele, Agnes Hofner, Leni Bräckle (Gruppenleiterin) 

Martina Strobel, Bob Bartl (Betreuer), Elias Bauer, Franz-Xaver Mayr 

Boulderwettkampf im Messegelände München 

Martina Strobel Lara Strutz 

Elias Bauer 

51

GRUPPEN 

Klettergruppe 2009 

Wieder ein Jahr voller Ereignisse, wenn auch einige langfristig geplante Wochenendunternehmungen 

aus wettertechnischen oder sonstigen Gründen nicht stattfinden konnten. 

Unsere höchst beliebte Skitourenwoche führte uns Ende März ins Langtauferertal 

im Vinschgau. Die Wirtschaft im Talschluss verköstigte uns so ausgezeichnet, dass wir 

auch für die längeren Skitouren auf die Weißkugel und zum Bärenbartkogel bestens ge- 

stärkt starten konnten. Weitere Gipfelziele waren u.a. der Schafkopf, die Falbanairspitze, 

der Hennesigl, das Mittereck und die Mitterlochspitze. Am Abend genossen wir 

Schwimmbad und Sauna im Hause und somit war, denke ich, es für jeden der insgesamt 

28 Teilnehmer eine skitourenreiche und erholsame Fahrt. 

„KG-Aktiv“ im April führte uns diesmal auf die Faneshütte. Zwischen Indianerstatuen 

und anderen Raritäten spielten wir mit Stephans Kindern Verrücktes Labyrinth und lösten 

Rätsel im urigen Gastraum. Bei warmen Temperaturen und guten Schneeverhältnissen 

erreichten wir Col Becchei, Furcia Rossa III, Les Stiges und überschritten den La 

Varella. Nachmittags war die Terrasse der beste Aufenthaltsort, denn die Sonne verwandelte 

den Schnee in tiefsten Sumpf. 

Nun ging es zum Klettern, doch leider machte uns das schlechte Wetter öfter einen 

Strich durch die Rechnung. Das Aufklettern in den Dolomiten entfiel ersatzlos. Dafür 

aber waren unsere unerschrockenen Kletterer kurzfristig geplant im Karwendel, in den 

Tannheimer Bergen und im Wetterstein. Im Hinterautal wurde die Tour „Wir sind Kaiser“ 

begangen, am Griesberg der „Marillenweg“ und am Hochwiesler die „Alte Süd“ mit 

52 

Skitourenwoche Langtauferertal: 

Mittereck

direktem Ausstieg. Pauli und Gefährten ergänzten die letzten Haken der „PC-Line“ an 

der Alpspitze. 

Das nächste Großereignis war das Sommer- und Familienklettercamp in der Rax in Niederösterreich. 

Beim Flacklwirt fühlten wir uns, ob im Zimmer, im Lager oder auf der 

Campingwiese sauwohl. Das riesige Frühstücksbuffet nahm immer etwas Zeit in Anspruch, 

wir wollten hier nichts auslassen. Es pressierte auch nicht, da die Klettertouren 

nie lange Zustiege hatten. Alpine Sportklettereien an der Vorderen und Hinteren Stadelwand, 

der Gaisbauerwand u.a. mit Wandhöhen von 100 bis 300 m ließen keine Wünsche 

offen. Stephan suchte sich die etwas längeren und alpinen Touren, während seine 

Familie Schluchten und steile Steige beging. Später trafen sich alle am Wildbach zum 

kühlen Bade wieder. Nur die Unerschrockenen lockte der knapp 3 Meter hohe Sprungfelsen 

ins kühle Nass. So war es bei bestem Wetter eine gelungene Woche und es bleibt 

nur zu sagen, wer nicht dabei war, hat was versäumt! 

Alle Touren des Sommers aufzuzählen würde den Rahmen dieses Berichtes sprengen, 

doch der Herbstabschluss an der Freispitze sei noch erwähnt. Diese sehr ursprüngliche 

Landschaft und hervorragende Kletterei an rauem Fels machen die Freispitze zu etwas 

Besonderem. Unsere Mannschaft nutzte diesen Tagesausflug voll und ganz aus, bis uns 

die Dunkelheit einholte. 

Nun bleibt noch vielen Dank zu sagen an: Stephan, Pauli, Rainer, Jens, Udo, Uwe, Michi, 

Thomas und nicht zuletzt die Sektion Garmisch-P. für die Unterstützung bei unseren 

Unternehmungen. Allen KG-lern wünsche ich ein unfallfreies Bergjahr 2010 und weiterhin 

so schöne Touren! 

Joe Schmid 

Höllentorkopf W-Kante – Cat und Stephan 

Hochwannig – Jako, Claudia, Paul und Uwe

GRUPPEN 

Botanische Wanderungen 2009 

In unserem Programm für 2009 hatten wir 10 Tagestouren und 3 Mehrtagestouren geplant. 

Leider mussten davon 4 Touren ausfallen, wegen unsicherem Wetter (Rotwand, 

Scheinbergkessel, Oberstdorf) und wegen Unpassierbarkeit der Wege (Hönig). 

Die ersten beiden Exkursionen im Mai (Hirzeneck, Kranzberg) waren recht erfolgreich 

durch die herrlichen Enzianwiesen mit Trollblumen, Mehlprimeln, Alpenaurikeln, Läusekraut 

und 7 verschiedenen Orchideen-Arten. 

Neue Ziele waren Fockenstein von Bad Wiessee und Leutasch-Puittal, wo wir die Höhen - 

stufengliederung der Alpenpflanzen von den Hochstauden in der Waldregion (Alpendost, 

Eisenhutblättriger Hahnenfuß, Silberblatt, Akeleiblättrige Wiesenraute) zur alpinen 

Region (Alpenglöckchen, Alpenhahnenfuß, Stengelloses Leimkraut) beobachten konnten. 

Am Hochzeiger mit Silikatgestein fanden wir alpine Arten, die vorwiegend auf saurem 

Boden wachsen, wie Berg-Nelkenwurz, Alpenazalee, Klebrige Primel, Bart-Glockenblume, 

Pupur-Enzian. Auf der Tour zum Hochfeldernjöchel dominierten die alpinen 

Arten, die auf Kalkböden wachsen (Alpen-Aster, Alpen-Süßklee, Großblütige Gemswurz) 

und im Reither Kar fanden wir Pflanzen, die an die Felsschutt-Regionen angepasst sind 

(Alpen-Mohn, Alpen-Leinkraut, Silberwurz). 

Besondere Höhepunkte waren die mehrtägigen Auslandstouren im Norden des Gardasees 

und im Defereggental. Die Wiesen am Monte Baldo, Monte Altissimo und nahe der 

Refugia di Bocca Trat begeisterten uns durch Arten- und Individuen-Reichtum, z.B. 

Weiße Trichterlilie, Pyrenäen-Drachenmaul, Feuerlilie, Weiße Narzisse, Riesentaubnessel, 

Holunder-Knabenkraut, Monte-Baldo-Anemone und andere. 

Im Nationalpark Hohe Tauern überwogen wieder Pflanzen der sauren Böden, wie Gletscher-Hahnenfuß, 

Zwerg-Primel, Zwerg-Seifenkraut, Krainers Kreuzkraut. Im Oberhauser 

Zirmwald konnten wir einen der größten Zirbenwälder der Alpen erleben. Eindrucksvoll 

für die meisten von uns waren die ersten Blicke auf die Großglockner- und 

die Großvenediger-Gruppe. 

Zum Abschluß unserer botanischen Exkursionen waren wir im Oktober im Vinschgau 

und haben Wanderungen auf verschiedenen Waalwegen absolviert. 

An den 7 Tages-Exkursionen und den 3 Mehrtagestouren mit insgesamt 12 Tagestouren 

haben insgesamt 244 Personen teilgenommen, das heißt ca. 13 Teilnehmer pro Tour aus 

einer Gruppe von 32 Interessenten. 

Neu waren im Jahr 2009 sieben Interessenten, die ein oder zwei Touren absolviert haben. 

D r. J ü r g e n H e y e r 

54 

Abschlußveranstaltung der Botanikgruppe 

am Freitag 12.11. um 17 Uhr im AV-Stüberl

Auf dem Gipfel des kleinen Leppleskofel 

(2469 m, Defereggental) 26.07. 2009 

Mittagsrast an der Cima Pari 

(Nördliche Gardaseeberge) 12.06. 2009 

1 Alpenglöckchen (Monte Altissimo am Gardasee) 13.06. 2009 

2 Frauenschuh (Grafenaschau) 11.05. 2009 

3 Kugel-Orchis (Monte Baldo am Gardasee) 11.06. 2009 

4 Stattliches Knabenkraut (Wiesen bei Andechs) 07.05. 2009 

5 Monte Baldo-Anemone (Monte Altissimo am Gardasee) 13.06. 2009 

6 Gletscher-Hahnenfuß (Kleiner Leppleskofel, Defereggental) 26.07. 2009 

1 2 3 

4 5 6

GRUPPEN 

Bergfahrtengruppe 2009 

Bei unseren Treffen – jeden Freitag um 20.00 Uhr im AV-Stüberl – wurden viele Bergtouren 

besprochen, die wir dann später auch freudig ausgeführt haben. So waren es 65 

Bergtouren, die wir im vergangenen Jahr unternommen haben. 311 Personen nahmen 

daran teil und 81 Gipfel sind bestiegen worden. 

56 

Wintertouren 

Der Bergwinter brachte uns 15 Ski- und Bergtouren, z. B.: 

Seefelderspitze 2221 m 

Upsspitze 2300 m 

Windstierlkopf 1824 m 

Pitzenegg 2176 m 

Schönberg 2142 m 

Sommertouren 

Der Bergsommer war vom Wetter her gut. Aber am 14. Oktober 2009 

schneite es zum ersten mal ins Tal – 10 cm hoch lag der frühe Schnee! 

Wir machten 50 Bergtouren, nur einige der Gipfel waren: 

Pirchkogel 2828 m 

Igelskopf 2224 m 

Reiterspitze 2374 m 

Gaißhorn 2249 m 

Bleispitze 2227 m 

Veranstaltungen: 

20.02. Faschingsfeier mit 15 Personen 

23.06. Sonnwendfeier wegen Regen abgebrochen 

06.11. Sommerabschluß mit 16 Personen 

14.11. Horst Adler feiert seinen 78. Geburtstag mit 17 Personen 

11.12. Adventfeier mit 25 Personen 

Auch bei diesen gesellschaftlichen Veranstaltungen, an denen 75 Personen teilnahmen, 

hat die Bergfahrtengruppe viele schöne Stunden verbracht. Mit Rückblick auf das Bergsteigerjahr 

2009 möchte ich mich bei der Gruppe und den Musikanten bedanken für die 

schönen Stunden. Gott sei Dank verliefen alle Bergtouren wieder unfallfrei. 

Für das Jahr 2010 wünsche ich allen ein erfolgreiches Bergsteigerjahr. 

S e p p W i n t e r

Walter Rohm und 

Sepp Winter am Gipfel 

des Pirchkogel, 2828 m, 

Stubaier Alpen 

Galtjoch: Sepp Winter, 

Ingrid Gray, Walter Rohm, 

Willi Mayer


Schwarze Wand - Kletterodyssee seit 2001 

Die „Letzte Ausfahrt Titlis“, eine Erstbegehung in den Schweizer Alpen, war gerade vollbracht, 

und schon begann für meinen Seilpartner Stefan Glowacz und mich eine bis 

heute noch nicht endende Klettergeschichte. 

Wir wussten von Waschti Buchwieser und Hubert Hillmeier, die bereits vor einigen Jahren 

eine neue Kletterroute in der „Schwarzen Wand“ im Höllental begonnen hatten, 

dass dieser Fels noch beinahe jungfräulich war. 

Ein kurzer Erkundungstrip zum „Schoofschaug’n“, Insider wissen was gemeint ist, ließ 

unser Entdeckerherz höher schlagen. Direkt im zentralen Felsmassiv, in Falllinie des 

unwirtlichsten Teils, glaubten wir die Perle der Schwarzen Wand zu finden. 

In alpinsportlicher Manier eroberten wir, abwechselnd 

am scharfen Ende des Seils, Meter 

um Meter. Die ersten drei Kletterlängen 

waren bald vollbracht, aber Nässe und Kälte 

ließ unser Vorhaben auf das nächste Jahr vertagen. 

Gut motiviert und trainiert durfte 

(musste) jeder seine erschlossenen Klettermeter 

selbst meistern. So war ich von Meter 

1 bis Meter 40 an der Reihe. Wie beim 

Sprung ins Eiswasser, wurden meiner Moral 

an diesem herrlichen Morgen die Haken-Sparmaßnahmen 

vom Vorjahr schonungslos aufgezwungen. 

Viel Überwindung ließ mich 

dann doch den ersten Standplatz erreichen. 

Bis zum Beginn der Seillänge vier, durfte 

auch Stefan seine Hände aus der Tasche nehmen, 

und seine Pobacken zusammen zwikken. 

Bis hierher kannten wir die Route vom 

Vorjahr, aber auch die nun folgenden Klettersequenzen 

sahen sehr vielversprechend 

aus. Der Fels steilte sich mit jedem Meter auf, 

wodurch unser Kletterseil an die Grenze seiner 

angegebenen Normstürze kam. 

Klettern-Sturz-Klettern-Sturz, somit verbrachten 

wir die darauffolgenden acht Tage, 

Hier gilt die Devise: Immer gut festhalten 

58 

aber immer nur an diesen 40 Metern der vierten 

Seillänge. Dass hierbei die Hakenab- 

stände mit der Zunahme der Kletterschwierigkeiten proportional zunahmen, versteht 

sich: Wenig Griffe, wenig Haken, Sturz ins Freie. In jenem Sommer erreichten wir nach 

der zwölften Länge den Gipfelgrat. Eine freie Begehung im „Rotpunkt“-Kletterstil stand 

aber noch aus.

Die nächsten Jahre vergingen mit Verletzungen und 

Krankheiten, Expeditionen und kläglichen Versuchen, 

den Schlüssel für die „Schlüsselseillänge“ zu 

finden. Erst im Jahr 2008 verbuchten wir erste Erfolge. 

Ein extra konzipiertes Training erlaubte es 

uns, beinahe, aber wirklich nur beinahe, sämtliche 

Kletterzüge zu meistern. Mit Stift und Papier notierten 

wir in steiler Wand unsere gewonnenen Erkenntnisse, 

um diese für die nächste Klettersaison 

nicht zu vergessen. 

Mittlerweile mussten wir den Prozess des Älterwerdens 

auch bei uns feststellen, und hofften auf ein 

gnädiges Jahr 2009. Nach vierwöchigem Einsatz und 

unzähligen Versuchen gelang es nun endlich, sämtliche 

Klettersequenzen einzeln zu lösen. Dieser 

kleine Erfolg machte anscheinend die Runde vom Richard 

Prommer bis zum Werner Lindauer, der extra 

mit seinem Feldstecher einen Besuch in der Höllental-Angerhütte 

machte, um uns in der Wand zu Klettern an der Schlüsselstelle 

sehen. 

Leider war uns aber das Aneinanderreihen aller Bewegungsabläufe immer noch nicht gewährt. 

Deshalb werden unsere Familien auch im kommenden Jahr, an unzähligen Tagen, 

uns nur mit dem Fernglas aus dem Tal beobachten können. 

„Nur wer das Unmögliche versucht, wird das Mögliche schaffen.“ 

M a r k u s D o r f l e i t n er 

Leonhard und Kilian suchen 

den Papa in der Wand Blick aus der Wand auf die Höllental-Angerhütte


„Dead Man Walking“ 

Zugspitze-Doppelüberschreitung an einem Tag 

„Was soll der Blödsinn jetzt schon wieder. Hier im Bett ist es schön warm, dreh` Dich 

um und schlaf weiter! 

Jeder, der das Bergsteigen intensiver betreibt, kennt diese innere Stimme, die gewöhnlich 

dann ertönt, wenn einen der Wecker brutal aus den Träumen reisst. Im Laufe der 

Jahre habe ich es mir angewöhnt, diese Stimme so zu unterdrücken, dass sie bis zum 

Sonnenaufgang nur noch leise flüstert. Heute tönt sie aber ungewohnt laut und lässt 

sich auch beim Frühstück kaum vertreiben. Vielleicht liegt’s daran, dass der Sinn der 

heutigen Aktion durchaus hinterfragt werden darf: Ich will die Zugspitze an einem Tag 

zweimal überschreiten, dabei auf allen vier Normalwegen unterwegs sein, 4300 Hm und 

über 50 km Gehstrecke zurücklegen! 

Ich bin routiniert genug, um zu wissen, dass das mit Genussbergsteigen wenig zu tun 

hat. Es wird eine Schinderei und jeder der mich dabei sieht und mich einen Spinner 

nennt, hat irgendwie auch ein bisschen recht. Deshalb ist die Stimme heute wohl so ungewohnt 

hartnäckig ... 

60 

Garmisch- 

Partenkirchen

Als ich mein Zuhause in Partenkirchen verlasse, ist es 

2 Uhr früh. Zunächst geht’s mit dem Radl nach Hammersbach. 

Als ich am Rathausplatz vorbeifahre, tanzt 

im Johns und im Irish Pub noch der Bär. Klar, es ist 

Freitagnacht und ehrlich gesagt beneide ich die Leute 

dort ein wenig. Auch ich bin ein durchaus geselliger 

Mensch und deshalb fällt es mir heute schwer, vom blühenden 

Nachtleben in die mondlose Dunkelheit zu fahren. 

Ich steige nicht gerne alleine durch einen stockdunklen 

Wald und mir graut ein wenig davor. Warum 

ich das trotzdem immer wieder mache, hinterfrage ich 

nicht mehr. Zumindest weiß ich, dass der Sonnenaufgang 

für gewöhnlich alle (berechtigten) Fragen vertreibt. 

Bis dahin versuche ich beim Steigen einfach trübe 

Gedanken auszuschalten. 

Am Hotel Hammersbach stelle ich mein Rad ab und trinke noch mal einen halben Liter 

Flüssigkeit. Mein Körper fühlt sich jetzt an wie ein vollgesogener Schwamm und das ist 

gut so. Ich habe trainiert, sorgfältig geplant und heute früh reichhaltig gegessen und getrunken. 

Was jetzt noch fehlt ist ein klein bisschen Glück mit der Tagesform. Die nächste 

Stunde wird bereits andeuten, was Radprofis immer so banal wie anschaulich mit 

„guten“ oder „schlechten Beinen“ umschreiben. 

Ich hoffe, meine sind heute „gut“. 

Tatsächlich finde ich schon bald meinen 

Rhythmus. Die Höllentalklamm bei Nacht 

ist ein wenig gruselig, dafür aber schön erfrischend. 

Gut so, ich habe heute keinen 

Tropfen Schweiß zu verschenken. Nach 

rund einer Stunde bin ich an der Höllentalangerhütte 

angelangt und werde zunehmend 

selbstbewusst. Das Steigen ist 

leicht und beinahe mühelos. Immer wenn 

ich gut drauf bin, habe ich irgendeine Melodie 

als Endlos-Schleife im Kopf. 

Heute läuft Spring steens wunderbarer 

Titelsong „Dead Man Walking“ zum 

Start um 2 Uhr früh – 

ein langer Tag steht bevor 

„Das Steigen ist leicht und beinahe mühelos“ 

– kurz nach der Höllentalangerhütte 

gleichnamigen Film, und zwar nur die ersten beiden Textzeilen: „There’s a pale horse 

coming and I’m gonna ride it“ („Da ist ein ein helles Pferd gekommen und ich beginne es 

zu reiten“). Gebetsmühlenartig, immer und immer wieder, 16 Stunden lang. Dabei bin 

ich echt froh, dass es dieser Song ist - ich hatte schon dümmere Melodien im Kopf, darunter 

wahre Highlights deutscher Musikgeschichte wie „Ich hab ein knallrotes Gummiboot 

...“ oder „Fiesta, Fiesta Mexicana“, originalgetreu mit Hossa, Hossa-Ruf. Was einmal 

drin ist, geht nicht wieder raus ... . 

61

RUBRIK TOURENBERICHTE 

Schon bald bin ich am Einstieg der ersten Klettersteigpassagen angelangt. Der enge 

Lichtkegel der Stirnlampe verhindert am Brett den beeindruckenden Tiefblick. Hier gehe 

ich recht langsam und konzentriert. Die Orientierung ist durch die fast durchgehende 

Sicherung zwar kein Problem, die Feuchtigkeit der Nacht macht jedoch ein konzentriertes 

Steigen nötig. So komme ich wenigstens nicht in Versuchung, ein zu hohes 

Tempo zu gehen. Das wird mir irgendwann am Schluss auch wieder zugute kommen. 

Kurz danach trifft das Licht meiner Stirnlampe einige funkelnde Augenpaare. Ich beginne 

mich ernsthaft zu fragen, wie zur Hölle Rindviecher oder Schafe über’s Brett gekommen 

sind. Beim Näherkommen entpuppen sich die Rindviecher jedoch als Artgenossen 

- es sind biwakierende Bergsteiger. Ein beiderseitig erstauntes „Guten Morgen“ 

und schon geht’s weiter. Bald ist der Gletscher erreicht, wo die Steigeisen zu ihrem kurzen, 

aber aufgrund des teilweise blanken Eises berechtigten Einsatz kommen. Die Randspalte 

wiederum ist unproblematisch und im ersten Dämmerlicht ertönt der Schlussakkord 

des ersten Aktes: Der Ostwandsteig zum Gipfel. 

Die letzten knapp 600 Hm kosten mich gerade einmal eine Stunde. Es ist ein heikler Balanceakt 

auf dem schmalen Grat zwischen dem Versuch, Tempo zu machen und der Gefahr, 

dabei den Bogen zu überspannen. Wie Kontrollinstrumente einer Maschine sendet 

mein Körper dabei laufend Rückmeldung über Puls, Atmung und Kraftreserven der 

Beinmuskulatur. Die jahrelange Erfahrung ermöglicht es, sensibel und vor allem rechtzeitig 

auf Veränderungen zu reagieren. Der körperliche Zustand schwankt trotzdem häufig 

zwischen endorphinschwangerer Laufeuphorie und gottserbärmlicher Erschöpfung. 

Ersteres ist ein wunderbares Gefühl und in der Regel mit purer Lust an der Bewegung 

verbunden, zweiteres fürchtet man jedoch wie Tod und Teufel. Die Angst davor ist vielleicht 

neben der rein physischen Herausforderung die große psychologische Barriere in 

der Durchführung einer solchen Tour. Eine echte Schlüsselstelle in dieser Hinsicht ist 

62 

Sonnenaufgang bei der Irmerscharte

vor allem der Moment, bevor man den allerersten Schritt tut. In meinem Fall war das die 

nächtliche Fahrradfahrt durch Garmisch im vollen Bewusstsein, noch nicht einen einzigen 

Meter der Fußstrecke und Höhendistanz zurückgelegt zu haben. Ich kann mich 

an einen Moment erinnern, als ich auf der Höhe der Osterfelderbahn eine ganz kleine 

Steigung auf dem Radweg überwinden musste und ich kurzzeitig ein minimales Erschöpfungssignal 

meiner Oberschenkelmuskulatur empfing (ich bin ein lausiger Radfahrer) 

und nur dachte: „Oh Gott, das kann ja heiter werden ...“. 

Die große Rolle der Psyche bei Ausdauerleistungen hat nicht nur mich fasziniert. Der bekannte 

Höhenmediziner Oswald Oelz führte zu Beginn der 80er Jahre eine Studie mit 

den damals führenden Höhenbergsteigern (u.a. Messner, Kukuczka) durch, um eventuelle 

besonders entwickelte physiologische Eigenschaften bei dieser Personengruppe zu 

ermitteln, die für die außergewöhnlichen Leistungen dieser Männer verantwortlich sein 

könnten. Oelz fand keinerlei Auffälligkeiten und kam zu dem Schluss, dass „ ... das Geheimnis 

des Erfolges nicht in ungewöhnlichen körperlichen Fähigkeiten, sondern in der 

Motivation und vor allem der Leidensfähigkeit liegt, die psychologische Barrieren... überwinden 

lässt.“ Ich bin zwar kein Messner und kein Kukuczka, aber selbst auf meinem bescheidenen 

Niveau braucht es eine gute Portion Leidensfähigkeit und Mut, mich mit meinen 

psychologischen und physiologischen Barrieren auseinander zusetzen. 

Doch zurück zu meiner Tour: Ich bin mit dem bisherigen Verlauf vollauf zufrieden, als 

ich auf der Gipfelterrasse des Münchner Hauses um 6.30 Uhr eine erste Pause einlege. 

Hier starten gerade Bergsteiger zum Jubiläumsgrat, das Wetter verspricht auch für sie 

einen perfekten Tag. Für mich heißt es jetzt so schnell wie möglich nach Ehrwald runterzukommen. 

Je früher ich zu meinem zweiten Aufstieg starte, umso besser. 

6.30 Uhr – der Zugspitzgipfel ist nur ein Etappenziel 

63

RUBRIK TOURENBERICHTE 

Der Abstieg Richtung Gatterl 

durch die Geröllwüste des Zugspitzplatts 

64 

Der Tag wird heiß und ich habe 

keine Lust mit müden Gliedern in 

den Geröllfeldern des österreichischen 

Schneekares zu verglühen. 

Aber der Abstieg zieht sich. Zunächst 

geht’s querfeldein am 

Platt Richtung Knorrhütte und 

dann folgen am Gatterl - quasi als 

Zugabe - einige nervige Gegenanstiege. 

Irgendwo dazwischen bemerke 

ich, dass meine Digitalkamera 

nicht mehr am Brustgurt 

meines Rucksacks ist. Drinnen 

ebenso Fehlanzeige. Ich bin geschockt 

und ringe vor Wut mit 

den Tränen. Es ist nicht nur der 

drohende materielle Verlust, es 

sind auch viele Bilder unserer beiden 

Kinder auf der Speicherkarte. 

Ich habe keine rechte Er- 

klärung, wo mir das teure Stück abhanden gekommen ist. Ich weiß nur, dass ich sie 

irgendwo zwischen Münchner Haus und Gatterl verloren haben muss. Zurücksteigen 

und Suchen würde aber mit ziemlicher Sicherheit den Abbruch des Unternehmens bedeuten. 

Ich habe einfach keine Kraft und keine Zeit dafür. Traurig beschließe ich weiterzumachen 

und beim zweiten Abstieg das Gelände noch mal unter die Lupe zu nehmen. 

Vielleicht habe ich ja Glück ... . 

Nach dem Gatterl wird die Neigung des Geländes zwar angenehm gering, dafür muss 

man bis Ehrwald eine nicht unerhebliche Horizontalentfernung zurücklegen. Irgendwann 

beginne ich zu joggen, um schneller runter zu kommen. Ein Fehler, aber dazu 

später mehr. Das nächste Etappenziel - den Parkplatz an der Bahn zur Ehrwalder Alm 

- erreiche ich um exakt 9 Uhr. Schön, damit liege ich genau im Zeitplan - auch wenn ich 

nach dem schnellen Aufstieg gehofft hatte, diesen noch etwas unterbieten zu können. 

Was jetzt folgt, ist eine kleine Unbekannte in meiner Rechnung. Laut Karte kann 

man nämlich auf einem Steig ohne großen Höhenverlust in Richtung des Anstieges zur 

Wiener-Neustädter-Hütte queren. Das ist zumindest die Hoffnung. In der Realität kann 

sich das als extrem ermüdendes Auf- und Ab darstellen, das einem den letzten Nerv 

raubt. Ganz so schlimm wird’s zwar nicht, aber dieser Abschnitt kostet mich alles in 

allem doch ca. eine Dreiviertelstunde. Die letzten drei Stunden war ich nur mit Absteigen, 

Queren und Gegenanstiegen beschäftigt. Ein blödes Gefühl, fast so als würde man 

auf der Stelle treten. Die daraus resultierende Hektik ist vielleicht ein Grund, warum ich 

kaum Hunger oder Durst verspüre und deshalb auch zu wenig „Treibstoff“ nachfülle. Das 

rächt sich umgehend.

„Drei Stunden Abstieg, Queren, Gegenanstiege“: 

Das Zugspitzmassiv in seiner vollen Breite von Lermoos aus gesehen 

Nachdem ich endlich den Startpunkt zum Wiener-Neustätter-Weg erreicht habe und 

damit den Beginn des erneuten Anstiegs zum Zugspitz gipfel, kommt heute zum ersten 

Mal der Mann mit dem Holzhammer. Fast umgehend schwindet die Energie aus meinen 

Muskeln und mir wird schummrig - Hungerast! 

Ich stolpere noch ein paar hundert Meter weiter, dann sinke ich ins Gras. Aus-Vorbei-Endstation! 

Aus dem Perpetuum Mobile wird ein kraft- und saftloses Duracell-Männchen. 

Es fehlen nur noch rund 1400 Hm, aber es fühlt sich fast so an, als sei mein Weg an dieser 

Stelle zu Ende. Kurz vorher habe ich mich noch erstaunlich fit gefühlt und jetzt ein 

solcher Einbruch. Andererseits habe ich schon noch Zeit und so esse ich erst mal 

kräftig und trinke alles, was ich noch habe. Ich versuche den klassischen Kunstgriff, mir 

die noch verbleibende Strecke bergauf (runter geht’s immer irgendwie) in Etappen zu 

teilen. 700 Hm bis zur Wiener-Neustädter-Hütte muss ich irgendwie schaffen. Dort gäbe 

es Essen und „Dope“ in Form von koffeinhaltigen Getränken - da mit müsste die verbleibende 

Strecke auch noch hinter mich zu bringen sein. 

Nach zehn Minuten gehe ich weiter. Die Knie sind noch wacklig und die Waden krampfen 

ein bisschen, aber es geht schon wieder etwas besser. Ich schlage jetzt ein extrem vorsichtiges 

Tempo an, nur ja nicht überziehen. Nach einigen Minuten kommt etwas, mit 

dem ich am Rande dieses Geröllkares gar nicht mehr gerechnet hätte - eine kleine Quelle. 

Ich trinke was nur in mich reingeht und fülle auch meine Flaschen auf. 

65


Ab diesem Zeitpunkt werde ich mich bis zum Gipfel immer mehr erholen und am Münchner 

Haus erstaunt registrieren, dass das Aufstiegstempo des zweiten Gipfelanstieges nur 

unwesentlich über dem des ersten liegt! Ohne übermäßige Anstrengung erreiche ich um 

12.45 Uhr mit vielen anderen Bergsteigern zum zweiten Mal an diesem Tag das Münchner 

Haus „There’s a pale horse coming and I’m gonna ride it“ - ich glaube die letzten 

Meter tatsächlich auf einem hellem Pferd zu reiten... Aber welch ein Kontrast an diesem 

verrückten Ort: War ich heut früh noch ganz alleine am goldenen Gipfelkreuz, so muss 

ich diesmal auf den Endpunkt verzichten - zu groß ist der Andrang und zu lange die 

Wartezeit. 

Nach „Deutschlands höchster Bratwurst“ gelüstet mich heute nicht. Ich gönne mir 

nur ein Viertelstündchen Rast und dann geht’s zur letzten Etappe - der Abstieg über das 

langgezogene Reintal, dem letzten der vier Normalwege. Den Verlust meiner Kamera 

habe ich nicht vergessen und so gehe ich nicht den kürzesten Weg zur Knorrhütte über 

den markierten Steig, sondern wandere erneut ins Niemandsland des Zugspitzplatts in 

der Hoffnung, dort irgendwo auf meinen Spuren von heute früh das gute Stück zu finden. 

Und tatsächlich - in einer kleinen Mulde, an der ich am Vormittag kurz die Karte 

zur Orientierung rausgeholt hatte, liegt das gute Stück. Ich könnte schreien vor Freude! 

Beflügelt quere ich weglos zur Knorrhütte und trinke dort ein Bier, verbunden mit einem 

5-minütigen Päuschen. Ich bin jetzt mehr als 12 Stunden am Stück unterwegs, fühle 

mich aber noch voller Energie und halte den Rest für reine Formsache. Denkste ... . 

Gleich bei den ersten Metern hinunter ins Reintal ist meine Trittsicherheit verflogen und 

mein Gang ein rechtes Gestolper. Das liegt zum einen natürlich am gestiegenen Alkoholpegel, 

zum anderen aber auch an meinen Füßen. Nach meinen längeren Laufeinlagen 

um die Ehrwalder Alm haben sich an beiden Fersen Blasen gebildet (Trekkingschuhe 

sind halt keine Laufschuhe ...), die mich zunehmend peinigen. Die Erfahrung sagt zwar, 

dass der Schmerz irgendwann tendenziell nachlässt, aber angenehm ist das jetzt nicht 

mehr. Dazu kommt, dass ich schon bald nach der Reintalangerhütte die wahre Entfernung 

dieses Endlostals erahne. Bisher war ich nur zweimal mit dem Rad hier - zu Fuß 

ist das eine deutlich andere Geschichte. Unzählige kurze Gegenanstiege kosten mich allmählich 

den letzten Nerv und auch meine Beinmuskulatur quittiert die „Vorgeschichte“ 

und die eher ungewohnte Belastung des Flachwanderns schon bald damit, dass sie „dicht 

macht“. Mit schmerzverzerrtem Gesicht versuche ich Richtung Partnachklamm erneut 

zu joggen - es wird eher ein verkrampftes Humpeln: „Theres a pale horse coming and I m 

gonna ride it“ - ich frage mich langsam, ob ich immer noch auf dem hellem Pferd reite 

oder das helle Pferd jetzt auf mir ... . 

Am Ausgang der Partnachklamm kaufe ich mir ein großes Eis. Dabei geht’s mir nicht um 

einen Zucker-Energieschub, nein, ich erhoffe mir wegen des Geschmacks ein bisschen Ablenkung 

von meinen Schmerzen in den wundgelaufenen Füßen. Hastig Eis lutschend, 

abgekämpft und leicht hinkend muss ich ein seltsames Bild abliefern. Am Skistadion ist 

kurz die Verlockung groß, mit dem Ortsbus nach Hause zu fahren. Der Ehrgeiz, aus eigener 

Kraft heimzukommen siegt aber einmal mehr über den müden Geist. Immerhin beweist 

mein Unterbewusstsein noch echten Humor, als es auf dem letzten Kilometer endlich 

66

„Dazu kommt, dass ich schon bald die wahre Entfernung dieses Endlostals erahne“ – 

das Rein tal unterhalb der Knorrhütte 

auch den Refrain meiner Endlos-Melodie freigibt: „I’m just a dead man walking“ – danke, 

echt witzig ... . 

Um Punkt 18 Uhr dreht sich der Schlüssel am Türschloss und als die Tür aufgeht, blicken 

meine Frau und meine Kinder in zwei müde Augen. Selten war ich nach einer Tour so 

erschlagen, so kaputt, so fertig. Das sonstige Wohlgefühl, das sich nach einer langen 

und befriedigenden Bergtour einstellt, will sich heute nicht so richtig aufbauen - kein 

Wunder, wenn selbst der Weg zum Kühlschrank mit meinen wunden Tretern zum Grenzgang 

wird. 

Und jetzt, nachdem einige Wochen vergangen sind und meine Füße wieder klaglos ihre 

Arbeit verrichten? War’s das wert? Keine Ahnung, bis heute habe ich zu dieser Gewalttour 

ein zwiespältiges Verhältnis und weiß auch rückblickend nicht so recht, ob das eine 

geniale Idee oder eine blödsinnige Aktion war. Vielleicht ja irgendwie beides. Jedenfalls 

werde ich nie wieder auf die Zugspitze schauen können, ohne an diesen Tag zu denken. 

Stephan Märte 

67


A bisserl was geht allerweil… Cho Oyu 8201 m 

…erfüllter Traum? – Ehrgeizbefriedigung? – Geltungssucht? 

Das internationale Menschengeschiebe in Thamel, dem Einkaufszentrum in Kathmandu, 

der beißende Gestank an den zu Müllkippen degradierten Flüssen in der Stadt, der weite 

Blick auf die grünen Hügel mit fast tropischen Wäldern beherrschen noch die Erinnerung 

… das ist erst eine gute Woche her. Auch die etwas nervtötende Kontrolle von Nepal 

nach Tibet an der „Brücke der Freundschaft” in Jangmu, als die chinesischen Posten 

das Gepäck aber doch nur nach Bildern vom Dalai Lama durchwühlten, ist abgefallen. 

Der erste Kilometerstein in China verkündet: Peking 5345 km. 

Langsam, Schritt für Schritt, habe ich von der nagelneuen Straße zum Kailash aus mit 

Phurba, meinem Sherpa, die ersten Akklimatisations-Touren zu seiner und meiner Zufriedenheit 

absolviert. 

Von dem ebenfalls neuen Ort Tingri, dem letzten vor den Schotterstraßen, das wegen seiner 

zahlreichen Hunde und dem entsprechenden Dreck zutreffender „dog-town” heißen 

sollte, stiegen wir 1300 Höhenmeter über dürre Weiden und aride Flanken auf 5150 m. 

Das Pulsoxymeter zeigte mir “dunkelgrüne” Werte und die innere Unruhe wich mehr 

und mehr einer gespannten Sachlichkeit. 

Heute sehe ich zum ersten Mal mein Ziel: im 

strahlenden Licht erscheint der Cho Oyu mit 

seinen 8201 Metern fast wie eine Vision, 

fremd und doch aus den Berichten Herbert 

Tichys vertraut, physisch greifbar und doch 

einer Wolke gleich über den spärlichen Weidegründen 

der Yaks schwebend. Im CBC, 

dem „Chinese Basecamp“, treffen wir auf 

Lakpa, unserem tibetischen Küchenhelfer, mit 

seinen 21 Jahren nur vier Jahre jünger als 

Phurba, der dessen Liebenswürdigkeit, Fleiß, 

Zuverlässigkeit und saubere Arbeitsweise 

schon von anderen Expeditionen her kannte 

und ihn deshalb verpflichtet hatte. Auch mit 

Phurba, der u.a. schon zweimal je den Mt. 

Die kleine Expeditions-Mannschaft: 

v.l. Küchenhelfer Lakpa, Sherpa Phurba, 

Walter Lang 

68 

Everest und den Cho Oyu bestiegen hatte, gelang 

mir ein „Lotto-Sechser” - wir verstehen 

uns bestens … in Englisch, aber auch ohne 

Worte. 

Um 6:44 Uhr schießt die Sonne über den Kamm, ihre Wärme wirft sich auf mein Zelt, 

leckt in wenigen Minuten den Reif. Der beißende, die ganze Nacht talauswärts pfeifende 

Wind legt sich. Zwei junge Yaks verkeilen sich wie Hirsche ineinander. Endlich treibt 

der Stärkere seinen Widersacher, der aus dem Rückwärtsgang ausbricht, wild vor sich 

her. Eine ähnliche Unruhe - finde ich - herrscht zwischen den Tibetern und den sieben

chinesischen Soldaten, die von einem nahegelegenen Grenzcamp herunterkommen, stur 

durch die Gruppe der etwa 40 Yaktreiber marschieren, mit ihren Schlagstöcken die Luft 

pfeifend zerteilen, kehrt machen, fünf-, sechsmal im Gleichschritt oder im Lauf mitten 

zwischen den tibetanischen Bauern exerzieren. Keine Regung, keine Miene, kein Kommentar 

der Tibeter, keine Reaktion der Soldaten - alle haben ihren Blick in unbekannte 

Fernen gerichtet: politische Hochspannung, Machtdemonstration, Verachtung, unterschwelliger 

Hass? 

Freitag, 17.09.2009, Basislager, mit 5750 m das 

wohl höchstgelegene an den Achttausendern. 

Schnell gewöhne ich mich ein in meinem Zelt auf 

meinem Felspodium, mit dem Blick aus dem „Bett“ 

zum Cho Oyu und zu anderen phantastischen Gipfeln. 

Ich schließe Kontakte mit Bergsteigern einer 

benachbarten Gruppe, und schon verbindet uns, 

die Russen Aleksander und Oxana, Ben und Diana 

aus den USA, Sandro aus Mezzocorona, ein recht 

herzliches Kauderwelsch. Schnell bin ich bekannt: 

lange Passionshaare und -bart und im Vergleich zu 

anderen Bergsteigern oft eine, manchmal sogar 

Blick vom Basecamp zum Cho Oyu 

zwei Generationen älter. 

Welche Gedanken mögen es wohl sein, die mich zu einer solchen Reise lockten? Was 

waren meine Gründe dafür, noch kurz vor dem „Siebzger” das heimische Kanapee im 

Stich zu lassen, mich statt auf die sonnengewärmte Austragsbank auf eiskalte Steine 

zu hocken, in Daunenjacken und -schlafsäcke zu kriechen statt hemdärmlig die Kachelofenwärme 

zu genießen, die hoch vergütete Federkernmatratze mit einer dünnen Isomatte 

zu vertauschen, auf die Schweinsbratenkrusten zu Gunsten kaum beißbarer, gummizäher 

Kraftriegel zu verzichten? 

Im Laufe von vielen Jahren hatte sich das Bergsteigen in größeren Höhen immer mehr 

in mein Bewusstsein gefressen, da ich fühlte, dass ich die Höhe recht gut vertrage. Der 

Kilimandscharo (mit meiner Frau 1999/2000), eine erfolgreiche Ski-Expedition auf 

den „echten” Ski-Siebentausender Mustagh Ata (7546 m) in China, die imposanten 

Gipfel von Quitaraju, Alpamayo, Huascaran, Illimani, Sajama in Peru und Bolivien 

und das Geschenk des lieben Gottes, gesund und mit einer guten Kondition ausgestattet 

zu sein, ließen mich - vielleicht vorschnell - 2008 den Manaslu angehen, der uns 

aber keine Chance gab: dauernde Schneefälle, Lawinengefahr, zermürbendes Warten. 

Ich war - bereits im „Unruhestand” - mit 60 000 bis 100 000 Trainings-Höhenmetern, 

auf und ab, zu Fuß, mit Ski, und gottlob ohne Probleme für Knie und Hüften, immer 

bereit, bei günstiger Gelegenheit auf einen „fahrenden Zug” aufspringen zu können, 

d.h. mich an eine Gruppe anzuhängen: Wenn man älter wird, kann man nicht mehr 

ein Jahr im Voraus planen … man ist aber als Rentner auch nicht mehr an Urlaubszeiten 

gebunden … und außerdem unterstützt meine Frau Rosi alle meine Ideen. 

69


Vom Basislager, dem sog. Tichy-Lager auf 5750 m, beginnt die eigentliche Gewöhnung 

an die Höhe: Aufstieg über den „Killerhang” ins Lager 1 (6400 m), Abstieg, wieder Aufstieg, 

Übernachtung, Abstieg, Erholungstage, erneute Aufstiege bis ins Lager 2 (7000 m), 

Abstieg ins L 1, Basecamp, manchmal Neuschnee, der schnell von der Sonne gefressen 

wird, Ruhetage. 

Ich habe nur wenig zu tragen, Phurba mit seiner Bombenkondition nimmt mir vieles 

ab. Eine Freundschaft entsteht, ich bewundere still seine tiefe Religiosität, er achtet mein 

Alter, Vertrauen wächst. Alles wird mit Lachen und Humor gewürzt. 

Einen ersten Gipfelversuch breche ich in 7200 m Höhe ab, es ist nicht „mein Tag”, wieder 

Abstieg bis auf 5750 m, zwei Nächte Ruhe, Entspannung. 

Samstag, 26. September 2009, Tagebuchausschnitte: 

11 Uhr, Abmarsch vom Basislager. Es ist schon ein eigenartiges Gefühl, in dem Bewusstsein 

loszugehen, dass sich Endgültiges anbahnt - ein Zögern, ein weiteres Umkehren 

bedeutet jetzt das Scheitern der ganzen Expedition, und ziemlich sicher auch eine 

im Leben nicht mehr wiederkehrende Chance. Ich gehe langsam, betont gleichmäßig, 

möchte ich doch alle „Körner” für den wesentlichen Tag, für die wichtigen Stunden aufsparen. 

Phurba treibt nicht, er ist die Geduld in Person. Bizarre Eisgebilde begleiten 

uns. Immer wieder trifft Phurba “cousin brothers” aus seiner kinderreichen Verwandtschaft 

- und das gibt mir Sicherheit: auch wenn ich allein bin, sind viele Freunde da … 

im Falle des Falles. 

Jeder Schritt bringt mich im Killerhang nicht nur höher, er bringt mich dem an sich 

schon angezweifelten Ziel näher. Bedenken lasse ich nicht gerne aufkommen, sie hätten 

70 

Lager 1 auf 6400 m

mich eher gebremst als beschleunigt. Manchmal geht mein Blick hinauf zu den gewaltigen 

Flanken mit den Trittspuren zum Gipfelaufbau. Ich suche mit den Augen Bewegungen, 

aber die Gestalten sind zu weit entfernt, um Veränderungen erkennen zu können. 

Außerdem bleibt keine Zeit, um vom Weg wegzuschauen, erfordert doch jeder 

Schritt in dieser Geröllhalde volle Konzentration. Ein verstauchter Knöchel, eine Erkältung, 

ein Magenproblem sind das “Aus“. 

Wir erreichen L1, legen uns ins Zelt, ein kleines Abendessen, ein - mit höhenüblichen Unterbrechungen 

- tiefer, erholsamer Schlaf, Zeichen für eine gute Akklimatisation. Es ist 

kalt geworden, aber in meinem neuen Schlafsack fühle ich mich „sauwohl”. 

Sonntag, 27. September, 9 Uhr: 

Anziehen, schichtenweise, ein kurzes Frühstück, Klettergurt, Steigeisen, Skistöcke … 

es wird angenehm, über dem Cho Oyu taucht die Sonne auf, ihr positiver Einfluss erwärmt 

auch die Seele. 

Wir steigen kräfteschonend, extrem langsam an den anderen Zelten vorbei, die sich an 

die Gratfelsen schmiegen oder in den Schnee ducken, am ersten längeren Hang lasse ich 

im Fixseil einen Karabiner zur Sicherheit mitlaufen. Es geht mir gut. Kontinuierlich werden 

die Bergriesen rundum zu ebenbürtigen Genossen. Manche hohe Sechstausender, 

die von unten so Respekt einflößend aussahen, verlieren ihren Nimbus, sinken zurück, 

werden „unter”-geordnet. 

Das Steilstück, eine Eisbarriere auf bereits 6700 m, bringt mich extrem zum Schnaufen. 

Wenn ich beim Filmen den Atem anhalte, brauche ich Minuten, um wieder in einen 

normalen Rhythmus zurückzukehren. 

Wir beobachten oberhalb eines nun folgenden steilen Hanges einen Personenstau im 

Abstieg. Es sind sieben Sherpas, die den gestern im L2 verstorbenen Amerikaner (in 

meinem Alter) in einer körperlangen Plastikwanne abseilen, in einer richtigen „Schinderaktion” 

quer über den Schräghang wieder in die Aufstiegsspur ziehen. Der begleitende 

amerikanische Bergführer berichtet, der Mann habe noch erklärt, der Gipfeltag sei 

“the most beautyful day in my life” gewesen und dann habe er nicht mehr reagiert. 

Gegen 14 Uhr erreiche ich das Zelt in 7000 m Höhe. Phurba bringt Tee. Der Tod des Amerikaners 

bedrückt mich, war er doch vor ein paar Tagen noch in einem der Nebenzelte. 

Ich versuche etwas zu schlafen, was aber am 

Nachmittag nicht gelingen mag. So gilt es nur, 

möglichst kräftesparend zu liegen, sich auf die 

bevorstehende Entscheidung vorzubereiten, 

geht doch das meiste „vom Kopf” aus - vorausgesetzt, 

die physischen Faktoren stimmen. 

Die „Vintschgerl” und das „Gräucherte” verbreiten 

Heimatgeruch, schmecken, lassen sich 

lange im Mund konservieren. Hunger verspüre 

ich kaum, erst recht nicht Appetit auf andere 

Speisen. 

71


Ich wäge mit Phurba lange ab, ob dieses Abenteuer nicht doch eine zu große Herausforderung 

des Schicksals ist, komme aber dann zur Überzeugung, dass es bei meiner derzeitigen 

Verfassung möglich sein müsste. Um aber Kälteschäden und einer vorzeitigen 

Erschöpfung vorzubeugen, entscheide ich mich für die Mit- und Einnahme von Flaschen- 

Sauerstoff im Gipfelanstieg, auch wenn die Flasche mit vier Kilogramm zusätzlich zu 

tragen ist. 

Dann beginnt das Anziehen – hier schon fast eine Tortur: Daunenhose, -jacke, Klettergurt, 

Expeditionsschuhe … usw., usw. … es dauert seine Zeit, und manches geht leichter 

mit Hilfe Phurbas, da ich mich ja kaum mehr bewegen kann. 

Lager 2 auf 7000 m 

22:36 Uhr: Die ersten Schritte weg vom Zelt hinaus in die Nacht sind eine Qual, die Gelenke 

noch starr, ein unrhythmisches Stapfen. Durch die russische Maske, die auf meinem 

Vollbart nicht fest genug sitzt, pfeift der Sauerstoff hinaus, oft setze ich sie ab, reiße 

sie mir immer wieder herunter. Sie behindert das Sichtfeld. Ich kann erst einige Meter 

vor mir die Spur erkennen. So stolpere ich den unendlich langen Hang hinauf, zähle 

mit, bis zehn. Bis zwanzig ist es nicht möglich. Vor uns drei junge Norweger, auch mit 

Sauerstoff. Von Lager 2 in 7000 m Höhe ziehen sich bis zum Gipfel elend weite, quälend 

lange 1200 Höhenmeter hinauf. Die Lichtkegel huschen durch leichtes Schneegestöber, 

flackern, die Entfernung lässt sich nicht schätzen. 

Gegen ein Uhr nachts erreichen wir Lager 3, das im Dunkeln, verlassen wie eine Geisterstadt, 

vor mir liegt. Keiner startet heute von hier. Am sehr steilen Felsriegel des “Gelben 

Bandes” stoßen wir auf einen der Norweger, der wartet, zögert, umkehrt. Wir gehen 

vorbei, der Atem pfeift aus der Maske ins Freie, hoch über uns flirren die Irrlichter der 

anderen. Schritt für Schritt steige ich höher, Stunde um Stunde vergeht, zwanzig 

Schritte, kurz rasten, zwanzig Schritte, Pause, Blick nach oben. Der Schein der Stirnlampe 

überdeckt das Licht der Sterne, schade, gibt es doch in dieser Höhe einen un- 

72

vergleichlichen Reichtum am Himmel, weiter, schier ewig der gleiche Rhythmus, aber 

das Gehen fällt von Stunde zu Stunde eher leichter als schwerer … vielleicht ist es schon 

so etwas wie eine Gipfeleuphorie? 

Eine Steilstufe, in der viele Reepschnurreste baumeln, meist wenig vertrauenserweckend; 

Jümar mit den Riesenhandschuhen im dünnen Fixseil umhängen; ich achte, dass ich 

das Gewicht weitgehend auf den Steigeisen habe. Phurbas Atem stößt hart, er ist acht 

bis zehn m hinter mir, beobachtet mich, umsorgt mich mit den Augen. So hoch war ich 

noch nie, ich habe noch Kraft, muss mich aber trotzdem ganz schön schinden. Meine 

Zweifel fallen ab, ich bin nun sicher, zumal die Nacht langsam dem Morgen weicht. Dann 

erscheint der riesige Schatten des Cho Oyu auf den Bergen im Westen, er deckt alles zu, 

die Berge stehen im ersten Morgenlicht. 

Ich nehme unter einem Aufschwung zu einer kleinen Brotzeit die Maske ab, bin befreit, 

erlöst, statt bedrückt. Ich fühle mich wohl. Soll ich auf Sauerstoff verzichten? Aber der 

Gedanke an den Amerikaner lässt mich diese Idee sofort verwerfen. Die Norweger über 

uns verschwinden. Ist das schon die Kante zum Gipfelplateau? 

Also sind sie bereits über 8000 m, der Steilhang fällt zurück, wir stapfen in einer skistockbreiten 

Spur nur mehr leicht ansteigend auf eine lichtüberflutete, weiße, glitzernde 

Fläche hinein in die gleißende Sonne. Die Spur verläuft im Zickzack, mäandert, scheinbar 

ziellos, fast eine Stunde lang. So haben unsere Vorgänger den Gipfel vorgestern 

doch im Nebel suchen müssen? Die Norweger kommen uns glücklich entgegen. 

Dann, über zerfetzte Gebetsfahnen hinweg, erschlägt mich der Blick auf Everest und 

Lhotse, genau gegenüber, und „nur” noch einige hundert Meter höher. Diese “Augenhöhe” 

lässt die gewaltige Höhe dieser Riesenberge erfassen, erahnen. 

Kein Wind, nicht kalt, kaum eine 

Wolke. Ich reiße die Maske ab, lasse 

einen gewaltigen „boarischen“ Freudenschrei 

los, denke an meine Familie, 

die mitträgt, mithofft, mitleidet. 

Ich bin frei, unendlich dankbar. 

Selten habe ich die erschreckende 

Macht der Berge rundum so körperlich 

gefühlt, die faszinierende 

Schönheit der Schöpfung so direkt, 

so hautnah erlebt wie hier, selten 

aber auch mein Ausgeliefertsein so 

brutal gespürt. 

Walter Lang am Gipfel mit 

einem Foto seiner Frau 

Sattsehen – unmöglich. Es ist zwar erst 8:30 Uhr, aber der Abstieg noch lang. L2 erreichen 

wir gegen Mittag, bauen die Zelte ab, um 16 Uhr treffe ich im L1 ein, nach 1800 

Höhenmetern im Auf- und Abstieg und insgesamt 31 Stunden ohne Schlaf zwar etwas 

„erschlagen”, aber erlöst. 

Walter Lang 

73

SEKTIONSBÜCHEREI IN DER GESCHÄFTSSTELLE 

In unserer Bücherei sind alle AV-Führer und 

AV-Karten vorhanden, die Sie sich zur Planung 

Ihrer Berg- und Klettertouren kostenlos 

ausleihen können. 

Skiführer und Karten mit Skirouten, Bücher/ 

Führer über Klettersteige und Sportklettern, 

Fernwander- und Höhenwege, Mountainbike- 

Führer, Alpin-Lehrpläne und sonstige Ratgeber, 

sowie Bildbände und Wanderführer auch von außeralpinen Gebieten ergänzen unsere 

Büchersammlung. Weiterhin liegen die Zeitschriften „Alpin“, „Berge“ „Bergsteiger“ und 

„Klettern“ auf. Neu: Führer und Karten von Südengland 

Folgende DAV-Broschüren liegen kostenlos aus: 

74 

Ausgeliehene Bücher und Karten 

bitte schonend behandeln und 

innerhalb drei Wochen zurück geben. 

Ab der vierten Woche kostet 

die Aus leihe 0,50 € pro Stück 

und Woche.

Neuerscheinungen in unserer Bücherei vom BERGVERLAG ROTHER: 

KORSIKA-GR 20 

Wandern durch das „Gebirge im Meer“ 

Rother Wanderführer von Willi und Kristin Hausmann 

Korsika ist ein Traumziel für Wanderer und Trecker – ein dichtes Wegenetz 

durchzieht die Insel, deren Berge quasi am Meer liegen. Der bekannteste 

Wanderweg Korsikas und nebenbei auch einer der berühmtesten 

Fernwanderwege Europas, der GR 20, durchquert die Mittel meerinsel 

entlang dem Gebirgskamm von Calenzana von Nordwesten bis Conca im 

Südosten. Die 180 km lange hochalpine und anspruchsvolle Route verläuft 

dabei meist in Höhenlagen von ca. 2000 m. 

Der Wanderführer beschreibt in 18 Etappen den gesamten Verlauf des GR 20. Es werden 

Gipfelabstecher, Varianten sowie Abstiegs- und Einstiegsmöglichkeiten aufgezeigt. 

KORSIKA 

70 Touren: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen 

Rother Wanderführer von Klaus Wolfsperger 

Bizarre Felsküsten, liebliche Sandbuchten, herrliche Wälder, zauberhafte 

Bergseen und Gipfel bis über 2700 Meter Höhe-Korsika bietet alles in 

naher Umgebung. Neben dem berühmten Weitwanderweg »GR 20«, sind 

die weiteren Höhepunkte die herausragenden Gipfel der Zweitausender 

Monte Cinto, Monte Rotondo, Paglia Orba und Monte d’Oro. Aber auch der 

weniger alpin ausgerichtete Naturfreund und selbst der eingefleischte Korsika-Kenner 

wird an diesem Wanderführer seine wahre Freude haben. Denn neben den touristischen 

Hauptrouten stellt der Autor zahlreiche unbekanntere Wandermöglichkeiten vor, von 

der Strandwanderung über die abenteuerliche Kaskadentour bis hin zum leichten Aussichtsgipfel. 

Die meisten davon können von Familien mit Kindern und älteren Leuten problemlos 

bewältigt werden. 

SIZILIEN 

mit Liparischen Inseln 

Rother Wanderführer von Dorothee Sänger und Michael Gahr 

Sizilien ist eine Insel voller Gegensätze: Die gestaffelten Gebirge der 

Nordkette gipfeln in Bergen bis 2000 m über dem Meer, der Ätna misst 

gar 3300 m und kühlt den Wanderer bis weit in den Sommer hinein mit 

unter Lava-Asche konserviertem Eis. Im Landesinneren hingegen findet 

man in karstiger Hügellandschaft zur gleichen Zeit sengende Hitze und reißende Gebirgsströme, 

die nach Süden und Osten hin durch canyonartige Schluchten zu weißen 

Traumstränden auslaufen. Die hier vorgestellten 53 Touren reichen von Bade-Wanderungen 

an der Küste bis zu anspruchsvollen Bergtouren. Überwiegend als Rundwanderungen 

erschlossen, führen sie durch einsame Naturschutzparks, in antike Orte, an 

Strände im türkisen Meer und auf die Liparischen Inseln vor der Nordküste Siziliens. 

75

NEUERSCHEINUNGEN 

MONTAFON 

Schruns-Gargellen-Gaschurn-Silvrettapass 

Rother Wanderführer von Herbert Mayr 

Die reizvoll gelegene Tallandschaft des Montafon ist von ganz unterschiedlichen, 

in ihrer Art unverwechselbaren Alpenregionen umgeben: Im 

Norden erhebt sich das einsame Verwall, im Süden die weiße Pracht der Silvretta 

und im Osten ragen die steilen Felsflanken des Rätikon empor. Entsprechend 

vielseitig sind die Wandermöglichkeiten, die das Montafon seinen 

Gästen zu bieten hat. Aus der Vielzahl der Möglichkeiten wurden 50 Touren 

ausgewählt, die auf abwechslungsreichen Wegen zu den wohl eindrucksvollsten Aussichtspunkten 

führen. Die Silvretta-Hochalpenstraße ermöglicht Ausflüge in die Gletscherwelt 

der Dreitausender und wer es lieber gemütlich mag, wandert auf eine der zahlreichen 

Almen. Die vorgestellten Wege bieten eine gelungene Mischung aus 

unschwierigen, genussvollen Halbtageswanderungen und anspruchsvolleren Touren. 

RUND UM DEN HOCHKÖNIG UND STEINERNES MEER 

Rother Wanderführer von Sepp Brandl 

Zwischen Salzach und Saalach erstreckt sich hufeisenförmig das Tourengebiet 

»Rund um den Hochkönig und Steinernes Meer« mit den bekannten 

Fremdenverkehrsorten Werfen, Bischofshofen, St. Johann, Mühlbach, 

Maria Alm, Saalfelden und Lofer. Zum vorgestellten Wandergebiet 

gehören aber auch ein Teil der benachbarten Steinberge um Lofer und 

Leogang, der Süden des Tennengebirges um die Eisriesenwelt und die 

Wald- und Wiesenkuppen der Dientner Schieferberge. Die nun vorliegende vierte Auflage 

bietet, gründlich überarbeitet und auf den neusten Stand gebracht, Tagesvarianten, Vorschläge 

für mehrtägige Rundwanderungen und Durchquerungen sowie Tipps zu Ausflugszielen 

und Sehenswürdigkeiten. 

MÜNCHEN – VENEDIG 

Vom Marienplatz zum Markusplatz 

Rother Wanderführer von Dirk Steuerwald, Stephan Baur und Vera 

Biehl 

Die faszinierende Alpenüberquerung München – Venedig verläuft auf 

einer der interessantesten Routen: Im Herzen Münchens beginnt die Tour 

am Marienplatz, führt an der Isar entlang, über die Benediktenwand ins 

Karwendel, in die Tuxer Alpen, zwischen den vergletscherten Gipfeln der Zillertaler Alpen 

erfolgt die Überschreitung des Alpenhauptkammes. Nach der gemütlichen Lüsener Alm 

warten die majestätischen Dolomiten, über die wilde Schiara führt die Route in die venezianische 

Ebene bis zum Meer. Nach 29 Tagen, 555 km und 22.000 Aufstiegs-Höhenmetern 

ist das Ziel Venedig erreicht! 

Das Buch beeindruckt durch seine Ausführlichkeit. Praktisch ist auch die Einteilung 

der Weitwanderung in fünf gut zugängliche Abschnitte. 

76

SALZKAMMERGUT WEST 

52 Touren zwischen Salzburg und Bad Ischl 

Rother Wanderführer von Franz Hauleitner 

Das Salzkammergut zählt zu den reizvollsten Urlaubsgebieten 

Europas. Der Wanderer findet hier ein richtiges Eldorado, er hat 

die Wahl zwischen beschaulichem Tal-Spaziergang und Seen-Rundwanderung, 

zwischen Mittelgebirgstour und Almwanderung, zwischen 

einfachem Hüttenweg und hochalpinem Gipfelanstieg. 

Der Autor hat seinen Wanderführer „Salzkammergut“ neu bearbeitet 

und auf zwei Bände mit insgesamt mehr als 100 Touren erweitert. Mit 52 Touren 

von leicht bis schwer beschreibt der Band West das Gebiet zwischen Salzach und Traun 

mit Osterhorn-, Gamsfeld-, Höllkar- und Schafberggruppe, dem Höllengebirge und den 

Oberösterreichischen Seehügeln. 

SALZKAMMERGUT OST 

Dachstein – Traunstein – Totes Gebirge 

Rother Wanderführer von Franz Hauleitner 

Im Band „Salzkammergut Ost“ beschreibt der Autor 52 Wanderungen, 

Bergtouren und Spaziergänge im Gebiet zwischen Traun 

und Steyr mit den Berggruppen Dachstein, Traunstein und Totes 

Gebirge. Enthalten sind auch das steirische Salzkammergut, sowie 

die reizvollen Wandergebiete des Alm- und Stodertals. 

ERLEBNISWANDERN MIT KINDERN - MÜNCHNER BERGE 

30 Touren zwischen Füssen und dem Inntal 

Rother Wanderbuch von Eduard und Sigrid Soeffker 

Gemeinsame Erlebnisse in der Natur verbinden Spaß und sportliche 

Betätigung und bringen ein neues Zusammengehörigkeitsgefühl in 

die Familie. Natürlich müssen die Touren kindgerecht und abwechslungsreich 

sein und immer etwas Besonderes bieten – genau wie die 

30 Vorschläge in diesem Wanderbuch. 

Als Entscheidungshilfen für die Tourenauswahl bietet das Buch Altersempfehlungen 

(ab 4, 6, 8, 10 Jahren), Angaben zum Schwierigkeitsgrad 

und zur Gehzeit, detaillierte Wegbeschreibungen sowie die 

»Highlights« für Kinder zu jeder Tour. 

Und dann ist da noch das kleine Murmeltier »Rothi«, das sich speziell an die Kinder wendet 

und ihnen Naturphänomene, technische Details und Besonderheiten der Wanderungen 

erklärt. 

77

NEUERSCHEINUNGEN 

HÜTTENTREKKING BAND 2: SCHWEIZ 

30 Mehrtagestouren von Hütte zu Hütte 

Rother Selection von Ralf Gantzhorn und Stephan Hagenbusch 

Die Schönheit und Vielfalt der Schweizer Bergwelt erlebt man am eindrucksvollsten 

auf einer Wanderung von Hütte zu Hütte, weitab vom 

Lärm der Zivilisation. 

In diesem Buch werden, vom kurzen Wochenendtrip über familientaugliche Mehrtageswanderungen 

bis zu anspruchsvollen Trekkingtouren, dreißig ausgewählte Hüttentreks 

in der Schweiz vorgestellt. Der Schwerpunkt liegt auf vier- bis fünftägigen Wanderungen, 

dabei wurde auf große Vielfalt geachtet. So begeht man den Toggenburger Sagen- und 

Klangweg, umrundet das Matterhorn oder verbringt drei Tage in der Gletscherwelt rund 

um den Konkordiaplatz, und trotz großer Namen wie Eiger, Mönch und Jungfrau, Piz 

Bernina und Monte Rosa findet man in diesem Buch noch manch unbekannte Traumtour. 

HÜTTENTREKKING BAND 3: WESTALPEN 

30 Mehrtagestouren von Hütte zu Hütte 

Rother Selection von Iris Kürschner 

Tagelang in der Abgeschiedenheit großartiger Gebirgslandschaften unterwegs 

zu sein, von Hütte zu Hütte, von Pass zu Pass, von Gipfel zu Gipfel, ist 

ein spannendes Abenteuer und ein hervorragender Ausgleich zum hektischen 

Alltag. Mit ihrer Mischung aus wilden Landschaften und alter Bauernkultur, 

guten Hütten und traditionellen Dorfunterkünften sowie einer hohen gastronomischen 

Qualität sind die französischen und italienischen Westalpen ein besonders 

attraktives Trekking-Eldorado. Weitwanderrouten wie der GR 5, die Grande Traversata 

delle Alpi, die Tour du Mont Blanc oder der Giro del Viso, spannende und kaum 

bekannte Höhenwege wie die Alta Via delle Alpi Graie durch die Lanzo-Täler oder die 

Alta Via delle Biellese sowie Hüttenrunden durch Natur- und Nationalparks werden in diesem 

Buch vorgestellt. 

KLETTERSTEIGE WESTALPEN 

Frankreich – Italien 

Rother Klettersteigführer von Iris Kürschner 

Iris Kürschner, eine ausgewiesene Kennerin der französischen wie italienischen 

Alpen, hat für diesen Klettersteigführer 81 leichte bis extrem schwierige 

Touren ausgewählt. Liebhaber rassiger Sportklettersteige kommen etwa auf 

der Ferrata Jules Carret am Lac du Bourget, in den Steilwänden der Ferrata du 

Roc de la Toviere bei Val d’Isere oder an den tosenden Wasserfällen der Via ferrata de 

la Cascade de l’Oule bei Grenoble auf ihre Kosten. Freunde hochalpiner Unternehmungen 

gelangen z.B. auf dem Sentier Balcon de la Mer de Glace ins eisige Herz der Mont- 

Blanc-Gruppe oder überschreiten auf Italiens höchstgelegenem Klettersteig den Monte 

Emilius hoch über dem Aostatal. Viele der beschriebenen Routen bieten zudem leichtere Varianten, 

sodass auch Einsteiger und Familien mit Kindern eine große Auswahl vorfinden. 

78

WATZMANN 

Bildband von Wolfgang Pusch 

Der sagenumwobene Watzmann ist dank seiner markanten 

Silhouette, seiner berüchtigten Ostwand und nicht zuletzt 

wegen seiner Lage am fantastischen Königssee das Wahrzeichen 

des Berchtesgadener Landes und gewiss einer der berühmtesten 

Berge Deutschlands. Mit großer Leidenschaft hat 

der Autor den Mythos, die Abenteuer und Geschichten, die sich 

um den gerade einmal 2714 Meter hohen Berg ranken, mit prächtigen Aufnahmen und 

sachkundigen Texten dokumentiert. Wer sich dem Watzmann lieber selbst nähern 

möchte, findet handfeste Routenvorschläge für leichte Wanderungen wie auch für schwierige 

Bergtouren und Kletterwege. 

KÄRNTEN WEST 

50 Skitouren: Radstädter Tauern bis Karnischer Hauptkamm 

Rother Skitourenführer von Gerald Sagmeister und Christian Wutte 

Der Rother Skitourenführer »Kärnten West« umfasst die Gebirgsgruppen 

von Mittel- und Oberkärnten. Das Gebiet wird durch die Nockberge im 

Osten, Ankogelgruppe und Radstädter Tauern im Nordwesten sowie die 

Karnische Region im Südwesten abgegrenzt. Zentral zwischen diesen Gebirgsgruppen 

liegen Reißeck- und Kreuzeckgruppe sowie die Gipfel der 

Hafnergruppe. Die Schwierigkeitsskala reicht von einfachen kurzen Touren bis zu Unternehmungen 

für konditionsstarke und erfahrene Skitourengeher, das Gelände von der 

Wald- bis zur Gletscherregion. 

Neuerscheinung in unserer Bücherei vom ROTPUNKTVERLAG: 

DIE RÖSTIGRABEN-ROUTE 

Wandern entlang der Sprachgrenze vom Jura bis zum Matterhorn 

von Phillip Bachmann 

Wandernd lässt sich am besten ergründen, wie die viel beschworene und 

beschimpfte Kulturgrenze zwischen Deutsch- und Westschweiz – der Röstigraben 

– wirklich ist und wie die Menschen hier leben. 

Auf den 22 Tagesetappen vom Jura bis zum Matterhorn erwarten uns nicht 

nur interessante Begegnungen links und rechts des Röstigrabens, sondern 

auch wenig bekannte Landschaften. Die Route führt quer durch die Schweiz, über den 

Jura, durch das Mittelland, in die Voralpen und über die Alpen, von Neumühle im Lützeltal 

bis an den Fuß des Matterhorns. Unterwegs treffen wir auf Dörfer und auf Städte 

wie Biel/Bienne oder Fribourg/Freiburg, aber auch auf einsame Landstriche. Außerdem 

weist der Wanderführer immer wieder auf Vorder- und Hintergründiges, auf Geschichten 

und Geschichtliches hin, wie zum Beispiel auf das jurassische Dorf, das vier 

Jahre lang eine freie Republik war. Und natürlich gibt es auch ausführliche Informationen 

zu Wegen, Unterkünften und Restaurants. 

79

SOS 

Rettung mit Handy in allen europäischen Ländern: 112 (in Deutschland auch übers Festnetz) 

Bayern: 19222, mit Handy jeweilige Vorwahl nötig: Kempten 0831, Weilheim 0881, Traunstein 0861, 

Berwacht Ga.-Pa. (0049) 08821/3611, 

Österreich: 140, Vorarlberg 144 

REGA (Schweizer Rettungsflugwacht) in der Schweiz: 1414, 

Italien: 118, Frankreich: 15, Rettungsleitstelle Chamonix (0430) 531689. 

Alpiner-Sicherheits-Service ASS (DAV Bergunfall-Versicherung): 089/62424393 (24 Std. Hilfe bei Bergunfällen) 

Alpine Auskunftsstellen 

Deutscher Alpenverein DAV: 089/294940 

Österreichischer Alpenverein OeAV: 0043/512/587828 

Alpenverein Südtirol AVS: 0039/0471/999955 

Office de Haute Montagne (OHM) Chamonix: 0033/450/532208 

Lawinenlageberichte (www.lawinen.org) 

Land Tonband Persönliche Beratung Fax 

Bayern 0049/89/9214-1210 0049/899214-1555 

Südtirol 0039/0471/271177 0039/471/414740 

Schweiz 0041/848/800-187 0041/81/4170122 15733871 nur Inland 

Tirol 0043/512-581839503 0043/512/581839 0043/512/580915 

Frankreich 0033/8926/81020 

Bergwetter 

Land Tonband Internet persönliche Beratung 

Deutschland 089/295070 www.alpenverein.de 

Österreich 0900/91/156680 www.zamg.ac.at 0043/512/291600 

Südtirol 0039/0471/271177 www.provinz.bz.it 

Schweiz 0041/848/800162 www.meteoschweiz.ch 0900/162333 nur Inland 

Frankreich – www.meteo.fr 

Infonummern siehe auch Rückseite DAV-Ausweis 

80 

ALPINE TELEFONNUMMERN 

Rettung und Information in den Alpen

Anz. So. 05 - Alpenverein Garmisch-Partenkirchen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?