(6,80 MB) - .PDF - Reith bei Kitzbühel

REITHER
GEMEINDE
ZEITUNG
VIERTELJÄHRLICH ERSCHEINENDES
MAGAZIN DER GEMEINDE REITH
P.b.b. – Nr. 55 – Dez. 2011 – Amtliche Mitteilungen
BÜRGERMEISTER-BRIEF
Liebe Reitherinnen
und Reither!
Die Vertreter von 26
EU-Staaten (England
wollte nicht) haben
es wieder geschafft – in letzter
Sekunde wurde Anfang
Dezember 2011 bereits zum
wiederholten Mal in diesem
Jahr der Euro gerettet.
2011 wird uns als ein Jahr
der Katastrophen und Krisen
in Erinnerung bleiben. Euro-
Krise, Griechenland-Krise,
Reaktorunglück in Japan, das
AUS DEM INHALT
Von den Gemeinderatssitzungen im
September, Oktober und November.
Christbaumversteigerung am 5. Jänner.
„Totensagerer“ erstrahlt in neuem Glanz.
Ausgezeichnete Lehrlinge aus Reith.
feige Attentat in Norwegen,
Flutkatastrophe in Australien,
Hungersnot in Somalia, um
nur einige zu nennen. Gleichzeitig
steht das vergangene
Jahr für Aufbruch und Veränderung.
In Tunesien, Ägypten,
Libyen und anderen Ländern
des nahen Ostens wurden
die herrschenden Systeme
gestürzt und ein demokratischer
Prozess in Gang gesetzt.
Durch verbesserte Kommunikation
(Internet) und neues
Selbstbewusstsein solidarisierten
sich die Menschen
dieser Länder und erreichten
„Winteridylle“ Foto: Bildarchiv Kitzbühel Tourismus · Albin Niederstrasser
1

dadurch Veränderungen. Aus
Wutbürgern wurden Mutbürger,
die gemeinsam auf
der Straße ihre Forderungen
durchsetzen konnten. Und
was ist im vergangenen Jahr
in Österreich passiert? Hier
werden uns in erster Linie
Skandale in Erinnerung bleiben.
Das „Wo woar mei Leistung?“
von Walter Meischberger
und die peinlichen
Film-Mitschnitte von Ex-Innenminister
und Ex-Europaparlamentarier
Ernst Strasser,
in denen er sich mit seinem
korrupten Lobbying brüstet,
haben ein Sittenbild aufgezeigt,
das unser Vertrauen
in die österreichische Politik
schwer erschüttert hat. Einher
geht das Ganze mit einer
Koalitionsregierung, die bei
wichtigen Themen wie Bildung,
Pensionen, Krankenanstalten
oder Umweltschutz
auf der Stelle tritt. Gestritten
wird an Nebenschauplätzen
und über Studiengebühren,
die „Reichensteuer“ oder
über den Einfluss der Länder
auf die Bundespolitik. Dass
gar nichts weitergeht stimmt
nicht, die Änderung von vier
Worten in der Bundeshymne
wurde bereits nach weniger
als fünf Jahren Diskussionszeit
beschlossen. In der österreichischen
Regierungsarbeit
muss sich unbedingt etwas
ändern. Schuldenbremse hin
oder her - Verschiebung des
faktischen Pensionsantrittsalters
nach hinten, die Beseitigung
von Doppelgleisigkeiten
in der Verwaltung, im Förderwesen
und im Gesundheitsbereich
sind dringend notwendige
Maßnahmen, die wichtig
sind für die Zukunft unseres
Landes und für die Einhaltung
des Generationenvertrages.
Wir haben über unsere Verhältnisse
gelebt. Ein sozial
ausgewogener Mix aus vernünftigen
Sparmaßnahmen
und sinnvolle Mehreinnahmen
sollte, ja muss doch wohl
zu finden sein. Diese notwendigen
Maßnahmen werden
jeden treffen. Aber eher wird
der österreichische Steuer-
2
zahler das akzeptieren, wenn
es jede Bevölkerungsschicht,
Arbeiter, Angestellte, Bauern,
Gewerbetreibende, Beamte,
Pensionisten oder Lehrer
gleich trifft. Leider treten all
zu früh die Besitzstandwahrer
der jeweiligen Gruppierung
in Erscheinung und ersticken
jeden Lösungsansatz im Keim.
Jeder schaut auf sich selber,
nur nicht nachgeben. „Nirgendwo
anecken, es sich mit
keiner Wählerschicht vertun,
uns geht es eh gut, Österreich
steht im Europavergleich gut
da, ein so reiches Land muss
sich das leisten können, nicht
immer alles krankjammern . . .“
Wie lange werden wir uns diese
Schuldenpolitik noch leisten
können? Die Veränderung
beginnt bereits in der kleinsten
politischen Ebene, unserer
Gemeinde. Die Gemeinde
Reith hat keine großen
Schulden – durch maßvollen
Umgang mit Gemeindemitteln
und der Suche nach sinnvollen,
nachhaltigen Lösungen
soll das auch so bleiben.
Jeder Wunsch kann nicht
erfüllt werden – man darf
eben nicht über seine Verhältnisse
leben. Wie gewohnt
liefern wir im Rahmen der
öffentlichen Gemeindeversammlung
am Freitag, dem
16. März 2012, im Kulturhaus
einen kompletten Überblick
über die aktuelle Gemeindearbeit.
Ich möchte mich bei
allen Gemeindeangestellten,
bei den Gemeinderäten sowie
bei allen aktiven Gemeindebürgern
und Vereinsleuten
für ihren Einsatz und ihre
Mitarbeit im abgelaufenen
Jahr bedanken. Nur wenn wir
zusammenhelfen, können wir
unsere Ziele erreichen.
Euch allen wünsche ich
gesegnete Weihnachten und
erholsame Feiertage. Für das
Jahr 2012 wünsche ich euch
vor allem Gesundheit, Zufriedenheit
und gutes Gelingen
bei all euren Vorhaben.
Euer Bürgermeister
Stefan Jöchl
AUS DEM StAnDESAMt
Geboren wurden:
Am 4. September ein Felix
der Christina Reicht und dem
Martin Hauser, Reith, Timbergweg
5.
***
Am 18. Oktober ein Jack der
Cherine Krafczyk und dem
Christian Obojes, Reith, Gieringweg
24.
***
Am 26. November ein
Michael der Martina und dem
Jakob Aufschnaiter, Reith,
Bichlach 66.
Gestorben sind:
Am 14. Oktober Margarethe
ACHORNER, Reith,
Rummler.
***
Am 28. September Veronika
STOICK, Reith, Raintalweg
Nr. 1.
Gestorben: Margarethe
Achorner
Gestorben: Veronika Stoick
Runde Geburtstage
Am 4. Oktober feierte Robert
KLEINLERCHER, Reith,
Mitterfeld 16, seinen 75.
Geburtstag. – Ebenfalls 75
Jahre alt wurden: Rosa AUF-
SCHNAITER, Reith, Gieringweg
18, am 16. Oktober,
und Josef REICHT, Reith,
Wiesenweg 57, am 6. November.
80 Jahre alt wurden am
Robert Kleinlercher – 75 Jahre
26. November Franz OBER-
ACHER, Reith, Kitzbüheler
Straße 18 und ebenfalls 80
Jahre wurde am 12. Dezember
Klaus GENSCH, Kitzbüheler
Straße 20, Reith.
85 Jahre alt wurde am 10.
Dezember Emma FRIEDL,
Reith, Bichlach 17.

Rosa Aufschnaiter – 75 Jahre
Josef Reicht – 75 Jahre
Klaus Gensch – 80 Jahre
Franz Oberacher – 80 Jahre Friedl Emma – 85 Jahre
Schloss Münichau | Münichau 1
6370 Reith – Kitzbühel | Austria
Tel.: +43 (0)5356 62962
Fax: +43 (0)5356 66168
info@muenichau.com
www.muenichau.com
3

4
AMtLICHE Mitteilungen
Zur Vermeidung von Wohnungsbränden
in der Advents- und
Weihnachtszeit
Mit der Advents- und Weihnachtszeit
beginnt auch wieder
die Zeit vermehrter Wohnungsbrände.
Rund um die
Weihnachtszeit sind österreichweit
jährlich über 300
Brandeinsätze mit einem
Gesamtschaden in Millionenhöhe
zu verzeichnen. Der für
die Feuerwehren zuständige
LHSt. Anton Steixner gibt
deshalb Tipps für einen sicherer
Advent – von der Brand-
bis zur Löschvorsorge.
„Tirols Feuerwehren müssen
rund um Weihnachten vermehrt
zu Wohnungsbränden
ausrücken, die durch Kerzen
auf Adventkränzen und
Christbäumen oder durch
Wunder- und Spritzkerzen
verursacht werden. Je länger
die Adventszeit fortschreitet,
desto größer wird die Brandgefahr.
Das Reisig ist dann ausgetrocknet
und leicht brennbar
und lässt den Adventkranz zu
einem erheblichen Gefahrenpotential
werden“ betont der
Sicherheitsreferent.
Die größte Gefahr besteht
nach Neujahr. Steixner weiter:
„Das gleiche gilt auch für den
Christbaum, dessen Nadeln
nach etwa zwei Wochen ausgetrocknet
sind. Die größte
Gefahr besteht nach Neujahr.
Trockenes Reisig verbrennt
nach dem Entzünden schlagartig.
Binnen Minuten brennen
der ganze Christbaum
und die Wohnungseinrichtung.
Vorbeugen ist besser als
löschen.“
l Christbaum in einem mit
Wasser gefüllten Ständer aufstellen.
l Christbaum-Mindestabstand
von einem halben Meter
von Vorhängen und Möbeln.
Ein Gerzabek Projekt in Jochberg - ein Produkt höchster Qualität
Bauen mit dem Gerzabek Team ist spielend einfach.
Von den Baumeisterarbeiten über die Zimmererarbeiten - wir kümmern uns um alles.
l Das ungehinderte Verlassen
des Raumes darf durch
den Christbaum nicht beeinträchtigt
werden.
l Elektrische Kerzen am
Christbaum verwenden.
l Wunder- und Spritzkerzen
an ausgetrockneten Christbäumen
nicht mehr verwenden.
l Löschmittel bereithalten (z.
B. Kübel Wasser, Löschdecke
etc.).
Hohe Kerzentemperaturen!
„Die Flammtemperatur von
Weihnachtskerzen liegt bei
knapp unter 500 Grad Celsius.
Noch 10 cm über der
Spitze einer Kerzenflamme
herrschen Temperaturen von
230 Grad Celsius und mehr“,
betont noch Landesfeuerwehrkommandant
Klaus Erler.
Sprechtage
Achtung!
Der Recyclinghof
bleibt am
Montag 26. 12. 2011
geschlossen und wird
verschoben auf
Dienstag, 27. 12. 2011
***
Die wöchentliche
Müllabholung
am Freitag, 6. 1. 2012
(Heilige Drei Könige) wird
vorverlegt auf
Donnerstag, 5. 1. 2012.
***
Die Christbäume können
bis Ende Jänner
im Recyclinghof kostenfrei
abgegeben werden
PENSIONSVERSICHERUNGSANSTALT
der Kammer für Arbeiter und Angestellte, Kitzbühel,
Rennfeld 13;
jeden Montag (bei Feiertagen kein Ersatztermin!) von 8.30
bis 12 Uhr. Zur Vorsprache ist ein Lichtbildausweis als
Identitätsnachweis mitzubringen.
SOZIALVESICHERUNGSANSTALT
der Gewerblichen Wirtschaft Kitzbühel, Josef-Herold-
Straße 12, Telefon 0590905/3210:
Freitag, 20. Jänner, 3. und 17. Februar, 2. und 16. März
jeweils von 9 bis 13.30 Uhr
BEZIRKSLANDWIRTSCHAFTSKAMMER
Kitzbühel, St. Johann i. T., Innsbrucker Straße 77, Tel.
059292/2300: Sozialversicherungssprechtag Freitag, 13.
Jänner, 3. Februar, 2. März
BAU- UND FöRDERUNGSSPRECHTAG
Mittwoch, 11. Jänner, 8. Februar, 14. März jeweils von 8 bis
11 Uhr.
Planung & Bauleitung BM. S. Resch
Hochbau Zimmerei
Holzbau
www.gerzabekteam.at
Foto ©Michael Rathmayr

LANDESKRIMINALAMT TIROL AB 04 PRÄVENTION
DÄMMERungS-EInBRÜchE
Sicherheitstipps
Die Monate September bis
Dezember sind erfahrungsgemäß
die Zeit der Dämmerungseinbrüche.
Die Tage
werden kürzer, die Einbrecher
finden in der Dunkelheit
gute Deckung und können ihr
„Geschäft“ verrichten.
Das Landeskriminalamt Tirol
möchte die Bevölkerung sensibilisieren
und darauf hinweisen,
dass man sich oft mit
einfachen Mitteln effizient
vor derartigen Einbruchsdiebstählen
schützen kann.
Vorgangsweise der
Täterschaft:
Die Täter brechen vorwiegend
in der Dämmerungszeit in Einfamilienhäuser,
Doppel- oder
Reihenhäuser sowie ebenerdig
gelegene Wohnungen
ein. Die Täter gelangen sehr
oft über Nachbargrundstücke
oder Gärten zu den Objekten
vor (hier bietet sich meist der
beste Schutz durch Hecken,
Büsche u. dgl.).
Die Täter öffnen gewaltsam
vorwiegend Terrassentüren
oder Tür-Fensterkombinatio-
nen mit geeignetem Werkzeug.
Die Täter haben es in
den meisten Fällen auf Bargeld,
Schmuck, Handys etc.
abgesehen.
Wir gehen davon aus, dass es
sich bei den Tätern vielfach um
professionell agierende Gruppen
handelt, die mindestens
ein Fahrzeug zur Sicherung
ihrer Flucht in der Tatortnähe
abgestellt haben. In einigen
Fällen konnte bewiesen werden,
dass die Täter mit Funkgeräten
und Handys gearbeitet
haben, um rechtzeitig gewarnt
werden zu können.
Wir ersuchen die Bevölkerung
um vermehrte Aufmerksamkeit,
da wir davon ausgehen,
dass die Täterschaft die
Tatorte auch auskundschaftet.
SCHUTZMASSNAHMEN:
l Verwenden Sie Zeitschaltuhren,
um Lichtquellen (oder
auch einen Radio) zu verschiedenen
Zeiten zu steuern.
l Sichern Sie Terrassentüren
und Fenster-Türkombinationen
z. B. durch einbruchhemmende
bzw. versperrbare
Silvester - RAKEtEn - Knallkörper
Bitte und Aufruf an alle
Bewohner, Freunde und
Gäste unseres liebenswerten
Dorfes Reith
Wir Bewohner von Reith
haben die Freiheit, etwas
Unerwartetes zu tun: Wenn
das ganze Kitzbüheler Gebiet
um Silvester und Neujahr
tagelang in Rauch und
Gestank erstickt und Mensch
und Tier von erschreckendem
Knallen geplagt werden,
erfreuen wir uns am Feuerwerk
auf der Schiwiese und
beschränken unsere persönlichen
glühenden, knallenden
Freudenausbrüche über
den Jahreswechsel auf ein
Minimum.
Das klingt wie ein schöner
Traum, stimmt, aber immer
wieder werden Träume wahr,
wenn sich verantwortungsbewusste
Menschen für eine
Änderung einsetzen.
Nach den vorjährigen pyromanischen
Exzessen des immer
mehr, immer lauter, immer
größer wurden viele kritische
Stimmen laut.
Jeder weiß: Dass die meisten
Raketen und Knaller unter
menschenunwürdigen, gesundheitsschädigenden
Be-
dingungen im Fernen Osten
hergestellt werden,
l dass ihr Abschießen brandgefährlich
ist,
l dass das Einatmen der fein-
Rollbalken (einbruchhemmende
Verglasungen u. w.)
l Sichern Sie Terrassentüren
und Fenster-Türkombinationen
durch versperrbare Griffe
(lassen Sie die Fenster nie in
Kippstellung, wenn sie das
Haus verlassen)
l Steuern Sie die Lichtquellen
in Ihrem Garten durch
Bewegungsmelder
l Wenn Sie sich auf Urlaub
begeben, so ersuchen sie z. B.
Ihren Nachbarn oder eine Person
ihres Vertrauens, die Post
aus dem Briefkasten zu nehmen
oder lassen Sie die Post
in der Zeit Ihrer Abwesenheit
nicht zustellen
l Lassen Sie den Schnee im
Zugangsbereich räumen
l Bewahren Sie Schmuck
und Bargeld wenn möglich in
einem Tresor auf
l Verwahren Sie keine größeren
Geldbeträge ungesichert
in der Wohnung auf
l Wenn Sie Schmuck oder
Bargeld in höheren Werten in
einen Tresor geben wollen, so
erkundigen Sie sich bei ihrem
Versicherungsvertreter nach
staubbelasteten Luft Krankheiten
verursacht,
l dass Felder, Gärten und
Straßen mit hässlichen Plastik-
und Kartonfetzen übersät
sind,
l dass viele Menschen und
unsere Haustiere wie Wildtiere
geschockt und verstört
sind.
Das können wir doch nicht
alles einfach ignorieren!
Reden wir darüber mit
Freunden, Nachbarn, Gäs -
ten und Gastronomen.
Machen wir heuer einen
Anfang, reduzieren wir die
Silvesterknallerei für ein
weiterhin schönes, liebenswertes
Dorf, das zeigt, dass
es auch anders geht.
Anna Gschwandler
den Wertgrenzen für einen
Tresor (privates und gewerbliches
Risiko)
l Installieren Sie evtl. eine
Alarmanlage (wenn Sie dies
ohnehin schon lange wollten)
l Verständigen Sie die Polizei,
wenn Sie verdächtige
Wahrnehmungen machen.
Beamte der Kriminalprävention
beraten Sie KOSTEN-
LOS und KOMPETENT :
POLIZEI, Tel. 059 133
WIR SIND FÜR SIE DA!
Wir wollen, dass Sie sicher
wohnen können.
Bahnticket für
2012 erhältlich
Die Gemeinde Reith hat
beschlossen, auch für das
Jahr 2012 ein übertragbares
Bahnticket für die Strecke
Kitzbühel – Innsbruck und
retour anzukaufen und den
Gemeindebürgern tageweise
KOSTENLOS zur Verfügung
zu stellen.
Für Auskünfte bzw. Reservierungen
steht Ihnen das
Gemeindeamt gerne zur Verfügung.
Die Gemeinde hofft auf eine
rege Inanspruchnahme des
Umwelttickets.
tourismusverband
Öffnungszeiten
in Reith
In der Hauptsaison Montag
und Freitag von 10 bis 17 Uhr,
Dienstag, Mittwoch und Donnerstag
von 10 bis 13 Uhr.
Wohnungen zu
vermieten
2 Wohnungen, je 50 qm, im
Ortszentrum, renoviert und
neu eingerichtet, großer Balkon
mit schönem Ausblick,
Kabelfernsehen und Parkplatz
ab Dezember 2011!
Vermieter: Dr. Gerhard Leitner,
Reith, Tel. 05356/65231
oder 0664 3526731. Anrufe
bitte abends!
5

6
Aus dem GEMEInDERAt
Wichtige Beschlüsse der
Sitzungen vom September,
Oktober und november 2011
Sitzung
vom 5. September
VERTRAGSANGELEGENHEI-
TEN – Mit Herrn Gerhard
Schreiner wird eine Vereinbarung
über die schenkungsweise
Abtretung von rund 12
qm des südwestlichen Bereiches
des Gst. 408/12 an die
Gemeinde Reith abgeschlossen.
Diese Fläche dient der Straßenverbindung
Wiesen weg
Elsenstätt.
BEBAUUNGSPLÄNE – Die
Erlassung eines Bebauungsplanes
und eines ergänzenden
Bebauungsplanes für ein
Teilstück der Grundparzelle
408/12 (Bereich Wiesenweg)
wird vom Gemeinderat
beschlossen. Die Erlassung
eines Bebauungsplanes und
eines ergänzenden Bebauungsplanes
für die Grundparzellen
170/25 und 170/29
(Bereich Seiwaldbichl) wird
vom Gemeinderat beschlossen.
LANDWIRTSCHAFTSFÖRDE-
RUNG – Der Gemeinderat
beschließt, die von den Landwirten
gehaltenen Großvieheinheiten
(GVE) laut
ÖPUL-Datenerhebung der
Landwirtschaftskammer mit
einem Betrag von insgesamt
€ 8.814,76 zu fördern.
Die Aufteilung erfolgt laut
Bestandsliste.
ALTERSERWEITERTE KINDER-
BETREUUNG – Die Nachmittagsbetreuung
startet am 12.
9. 2011. Die Zahl der teilnehmenden
Kinder wird sich am
Beginn zwischen 15 und 20
einpendeln. Das Essen wird
vom Kindergarten Kirchberg
bezogen. Dort ist eine eigene
Köchin angestellt, die kindgerecht
kocht. Der Gemeinderat
beschließt € 3,50 pro
Essen zu verrechnen. Darin
enthalten ist auch ein Getränk
(Verdünnungssaft) und Obst
(Nachmittagsjause).
HUBSCHRAUBERSTÜTZ-
PUNKT BICHLACH – Bgm.
Jöchl berichtet, dass es auf-
Vorschau – Multivisions-Show Kulturhaus Reith
„Mit dem Zug durch china“
Mittwoch, 15. Februar 2012, 20 Uhr
Dieses besonders interessante
Reiseziel wird von dem Salzburger
Gerhard Liebenberger
auf eindrucksvolle Weise
vorgestellt. Er hat sich entschieden,
seinen Manager-
Job gegen eine Abenteuerreise
durch Asien zu tauschen,
packte seinen Rucksack und
fuhr mit der Eisenbahn nach
China.
Diese Reise zeigt Ein drücke
und Aufnahmen von den
gewaltigen Dimensionen, die
durch die 10.000 km Bahn-
fahrt – mit der Trans-sibirischen
Eisenbahn – quer durch
das Reich der Mitte von
Mega-Städten und Tä-lern
mit ihren Dörfern in Bilderbuchlandschaften
geboten
werden.
Viele persönliche Erlebnis-
und Hintergrundberichte
machen Lust, China selbst
zu entdecken. Gerhard Liebenberger
führt die Besucher
u. a. nach Quigdao, Xi‘an,
Chengdu, Chongqing, mit
grund von Unstimmigkeiten
mit dem Hartsteinwerk
bzgl. einer noch endgültig zu
schließenden Aushubdeponie
zu einem Baustopp gekommen
ist. Dies wurde aber
mittlerweile einvernehmlich
geklärt und die Bauarbeiten
gehen wieder voran. LR
Tilg hat in seinem Schreiben
geantwortet, dass es am
Hubschrauberstützpunkt zu
keinem Nachtbetrieb kommt,
wobei es vorkommen kann,
dass bereits laufende Einsätze
erst bei Einbruch der Dunkelheit
beendet werden.
WILDBACHVERBAUUNG
– Die Wildbach- und Lawinenverbauung
hat mit der
Verbauung des Zimmerauer-
und Neuhausbaches vor
einigen Wochen begonnen.
Die Arbeiten gehen sehr rasch
voran. Derzeit wird insbesondere
der untere Sandfang im
Bereich des Stalles vom Reitherwirt
gebaut. In diesem
Zuge musste auch die Hauptwasserleitung
des Hochbehälters
Zimmerau auf einem
Teilstück verlegt werden.
PHOTOVOLTAIKANLAGE
– Bgm.-Stvtr. Ing. Hölzl
berichtet, dass sich am Dach
des Kulturhauses die Installierung
einer Photovoltaikanlage
anbieten würde. Der
produzierte Strom wäre in das
Netz der TWAG einzuspei-
dem Schiff über den Jangtse,
nach Shanghai, Zhangjiaje,
De-hang, Hongkong, Macau,
Yangshuo, Kunming und ins
winterliche Peking.
sen, seitens der Ökostromabwicklungsstelle
(OeMAG)
gibt es Förderungen. Ersten
Berechnungen zufolge amortisiert
sich die Anlage durch
den Stromverkauf und die
Förderungen in ca. 15 bis 20
Jahren.
PENSIONISTENAUSFLUG –
Der Ausflug findet am Samstag,
dem 24. 9. 2011 statt. Die
Fahrt führt auf die Eiskarhütte
in der Reiter Alm in der Nähe
von Schladming.
Sitzung
vom 3. Oktober
WIDMUNG – Die Änderung
des Flächenwidmungsplanes
im Bereich des Teilstückes
Gst. 1047/6 von derzeit Verkehrsfläche
der Gemeinde
in künftig Wohngebiet und
im Bereich des Teilstückes
1457/2 von derzeit Freiland
in künftig Verkehrsfläche
der Gemeinde am Raintalweg
wird vom Gemeinderat
beschlossen.
PHOTOVOLTAIKANLAGE –
Für die Installierung einer
Photovoltaikanlage am Dach
des Kulturhauses sind folgende
Bewilligungen/Anträge
nötig: Bauanzeige, Anzeige
gemäß § 7 Tiroler Elektrizitätsgesetz
bei der BH Kitzbühel,
Antrag auf Anerkennung
einer netzgeführten Photovol-
Karten-Vorverkauf: Gemeindeamt
Reith b. K., Tourismusbüro
Reith bei Kitzbühel oder
online unter www.liebenberger.com/china.

taikanlage als Ököstromanlage
beim Amt der Tiroler Landesregierung,
Ansuchen um
Netzzugangsbestätigung bei
der TIWAG-Netz AG, und
Förderungsansuchen bei der
OeMAG (Abwicklungsstelle
für ÖKO-Strom AG). Falls
man von der OeMAG noch
heuer einen Zuschlag erhält,
beläuft sich die Förderung auf
26,4 Cent pro kWh.
ALTERSERWEITERTE KINDER-
BETREUUNG – Bgm. Jöchl
berichtet, dass für die anzuschaffende
Ausstattung und
Sanierungsmaßnahmen im
Zusammenhang mit der Einführung
der Nachmittagsbetreuung
vom Land Tirol eine
Förderungszusage über €
40.000,00 erteilt wurde.
VERKEHRSKONZEPT DORF –
Das Büro Schlosser hat bereits
erste Varianten ausgearbeitet
und es wurden mit einzelnen
Grundbesitzern schon erste
Gespräche geführt. Das Verkehrskonzept
wird nach Vorliegen
des Endberichtes im
Straßen- und Wegeausschuss
behandelt und dann dem
Gemeinderat vorgestellt. Die
Umsetzung des Verkehrskonzeptes
wird naturgemäß länger
dauern, Teile davon wie
z. B. ein LKW-Fahrverbot
WKO-Lehrlingswettbewerb
im Bereich des Dorfes, wären
sicherlich schneller umsetzbar.
Sitzung
vom 7. November
FRIEDHOF – Die aus dem Jahr
1982 stammenden Verordnungen
wurden überarbeitet.
Der Gemeinderat beschließt
eine neue Friedhofs- und
Friedhofsgebüherenordnung.
Die Graberrichtungsgebühren
wurden geringfügig erhöht,
die jährliche Benützungsgebühr
beim Familiengrab €
22,00, beim Einzelgrab auf
€ 17,00 und bei den Urnengräber
auf € 17,00 erhöht.
Die Benützungsgebühren liegen
im Vergleich zu anderen
Gemeinden im Bezirk noch
immer am unteren Ende.
GEMEINDEABGABEN – Der
Gemeinderat beschließt die
Ausschreibung der Gemeindeabgaben
(Steuern, Beiträge
und Gebühren) mit Wirkung
ab 1. 1. 2012 bis auf
weiteres. Die Abgaben sind
bis auf die Anpassung der
Friedhofsgebühren unverändert
geblieben, auch auf eine
Indexierung wurde verzichtet.
Für nächstes Jahr ist geplant,
die Müllabfuhr- und Müllab-
fuhrgebührenordnung neu zu
machen, wobei auf die verbrauchsabhängigeVerrechnung
der Gebühren umgestellt
werden soll.
PRIVATRECHTLICHE ENTGEL-
TE UND TARIFE – Die Kostenbeiträge
für die Nachmittagsbetreuung
und für den
Mittagstisch für die altersübergreifende
Kinderbetreuung
für Kinder von 3 bis 10 Jahren
wurde neu aufgenommen. Die
Festsetzung der privatrechtlichen
Entgelte und Tarife mit
Wirkung ab 1. 1. 2012 bis auf
weiteres wird vom Gemeinderat
beschlossen.
VERTRAGSANGELEGENHEI-
TEN – Der auf Grundlage der
bei der Sitzung am 4. 7. 2011
beschlossenen Punktation
erstellte Kaufvertrag mit Herrn
Hofer über den Grunderwerb
für die Straßenerschließung
Bichlach wird vom Gemeinderat
beschlossen.
RAUMORDNUNGSKONZEPT –
Die Änderung des örtlichen
Raumordnungskonzeptes
im Bereich des Grundstückes
152/1 (Bereich Mitterfeld)
wird vom Gemeinderat
beschlossen. In Erfüllung des
Raumordnungsvertrages mit
Wir gratulieren den ausgezeichneten
Reither Lehrlingen
am 10. November 2011 in der
Wirtschaftskammer Kitzbühel.
Es sind dies:
Goldenes Leistungsabzeichen:
2. Platz Landesmeisterschaft
Denise Schmid, Tapeziererin
und Dekorateurin der Fa.
Peter Haidacher GmbH.
Goldenes Leistungsabzeichen:
Hubert Hauser, Tischler bei
Fa. Roland Pfeffer.
Goldenes Leistungsabzeichen:
Michael Jöchl, Landmaschinenmechaniker
der Fa.
Schwabl und Gasteiger. Von links: Michael Jöchl, Deniese Schmid und Hubert Hauser
Josef Jöchl erfolgen Änderungen
bei den bereits bestehenden
baulichen Entwicklungsflächen.
SCHILIFT REITH – Der Bürgermeister
berichtet, dass mit
den vereinbarten Zuschüssen
zum Liftbetrieb durch die
Gemeinde Reith, Kitzbühel
Tourismus und die Bergbahn
AG Kitzbühel in den vergangenen
Jahren nicht das
Auslangen gefunden werden
konnte. Ausführlich erörtert
und diskutiert wird, dass man
sich für die Zukunft überlegen
muss, ob die Gratisbenützung
für alle noch aufrecht erhalten
werden kann. Auch die Bergbahn
Kitzbühel stellt für ihre
Anlagen solche Überlegungen
an. Wenn die Gemeinde zum
Schiliftbetrieb finanziell beiträgt,
müsste natürlich weiterhin
gewährleistet bleiben, dass
Familienpassinhaber bzw. die
Reither Kinder und Jugendlichen
nichts bezahlen müssen.
Über die genauen Modalitäten
wird man sich sicherlich noch
eingehend beschäftigen müssen.
SCHIBUS – Die Strecke Reith-
Fleckalmbahn ist im Vollbetrieb
vom 17. 12. 2011 bis
4. 3. 2012 geplant und vom
5. 3. bis 9. 4. 2012 im ein-
7

geschränkten Betrieb. Dies
natürlich auch unter Berücksichtigung
der Schneelage.
Der Schibus Reith-Hornbahn
ist vom 24. 12. 2011 bis 8. 1.
2012 und vom 6. 2. bis 26. 2.
2012 geplant. Gemäß den vorliegenden
Angeboten ergeben
sich Gesamtkosten von (gerundet)
€ 49.000,00 inkl. 10 %
Ust. Der Drittelanteil für die
Gemeinde würde sich somit
auf ca. € 16.300,00 belaufen.
Der Gemeinderat beschließt
den Schibus Reith-Fleckalmbahn
an die Fa. Wechselberger
Touristik und den Schibus
Reith-Hornbahn an die Postbus
GmbH zu vergeben, dies
unter der Voraussetzung, dass
Kitzbühel Tourismus und die
Bergbahn AG Kitzbühel sich
wiederum an den Kosten zu
gleichen Teilen (Drittelfinanzierung)
beteiligen.
BAHNTICKET – Bgm. Jöchl
berichtet, dass das Bahnticket
sehr gut in Anspruch genommen
wird (heuer bereits 151
mal). Der Gemeinderat beschließt
auch für das Jahr
2012 für die Strecke Kitzbühel/Innsbruck
ein übertragbares
Bahnticket (VVT Jahresticket)
anzukaufen und den
Gemeindebürgern tageweise
kostenlos zur Verfügung zu
stellen.
KAPELLE TOTENSAGERER –
Im Zuge der Erneuerung der
Dachschindeleindeckung hat
sich herausgestellt, dass die
Fußpfetten total morsch sind,
teilweise auch die Sparen.
Eine Überprüfung mit einem
Bausachverständigen hat ergeben,
dass hier nur ein Neuaufbau
des Daches sinnvoll ist.
Entsprechende Kostenvoranschläge
wurden eingeholt
und geprüft. Der Gemeinderat
beschließt die erforderlichen
Zusatzarbeiten.
8
Gemeinde
Reith bei Kitzbühel,
Dorf 5
Tel: 05356/ 654 10
Fax: 05356/ 711 66
gemeinde@reith.eu
www.reith.eu
SCHULE und JUGEnD
Mathematische Bildung beginnt
schon im Kindergarten
Die Raiffeisenbank Reith
unterstützt das Projekt „Entdeckungen
im Zahlenland“,
chemieexperten
in der
Volksschule
Reith ist eine von sechs auserwählten
Schulen in Tirol,
die vom Verband der Chemielehrer
Österreichs Chemiekoffer
kostenlos bekommen
hat, nachdem die Dipl.Päd.
Gabriele Reiter einen Einführungskurs
in Innsbruck
absolviert hatte. Nun führen
die SchülerInnen der 4. Klasse
fleißig Chemieversuche
durch.
Volksschule
Reith an der uni
Am 4. November fuhr die 4.
Klasse der VS Reith/Kitzbühel
zum Aktionstag der Jungen
Uni nach Innsbruck. Es wurde
ein spannendes und abwechslungsreiches
Programm geboten
mit Demonstrationen,
Experimenten zum Selberausprobieren,
Laborführungen,
Workshops und kleinen Vorträgen.
Besonders begeistert
haben sich die SchülerInnen
für Naturwissenschaften und
Technik.
Aussagen der Kinder: „Die Planeten
zu riechen und in einen
das im Kindergarten ab Jänner
für alle schulpflichtigen
Kinder ergänzend zur Schul-
Raumanzug zu schlüpfen war
cool“, „Die Stadt von morgen
zu bauen und eine virtuelle
Rundreise mit dem Tirol-Atlas
zu machen war toll“, „Zu
sehen wie eine Mure entsteht
war sehr interessant“.
vorbereitung angeboten wird.
Mit einer Spende von 750
Euro konnte ein pädagogisch
ausgearbeitetes Material
angekauft werden, das den
Kindern ab fünf Jahren die
Welt der Zahlen spielerisch
zugänglich und verstehbar
machen soll.
Es geht nicht darum, möglichst
viel Wissen zu vermitteln,
vielmehr soll eine Basis
geschaffen werden, auf der
sich die unterschiedlichen
mathematischen Begabungen
der Kinder entfalten können.
Wir bedanken uns recht herzlich
bei der Raiffeisenbank
Reith, vertreten durch Herbert
Leitner, für die großzügige
Unterstützung zur frühen
mathematischen Bildung im
Kindergarten.
Anni Foidl
Kindergartenleiterin
Für Action und Spaß sorgten
die Physiker mit ihrer interaktiven
Physikshow. Das Ziel,
die Kinder für Naturwissenschaften
und Technik zu interessieren,
ist sicher gelungen.
Gabriele Reiter

Frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr
wünscht Euch
die Skischule Reith
und ihr Team.
Die Schule, die alle lieben!
» Kinderskischule
» Rennschule
» Privatunterricht
» Snowboardkurse
» Langlaufkurse
» Ski Alpin
» Variantenskilauf
» Kinderbetreuung
» Skiverleih
» Skiservice
Kontakt:
Josef Dagn | Kirchweg 7 | 6370 Reith bei Kitzbühel
Tel. und Fax: +43 5356 654 96
offi ce@skischule-reith.at
mit großem
Foto: Foto-Fotowerk-Nusser-Aichner
UNSERE
SKISCHULE
Josef Dagn - Skischulleiter
www.skischule-reith.at
www.ginne.at • Foto: matamu - Fotolia.com
9

Kaum eine Zeit im Jahr besitzt
solche Anziehungskraft und
obwohl es bekanntlich die
„staade Zeit“ (stille Zeit) heißt
und ein „zur Ruhe kommen“
angesagt wäre, ist inzwischen
kein anderer Zeitraum im Jahr
10
AUS DER
PFARRE
Zum Weihnachtsfest -
Liebe Pfarrgemeinde von Reith!
Gottesdienste
in der Weihnachtszeit
Samstag, 24. 12. H E I L I G E R A B E N D
16.00 Uhr: Weihnachts-Kinderandacht
Musikschule: Ltg. Frau Schablitzky
21.00 Uhr: Christmette in Reith
Musik: Reither Singkreis
23.00 Uhr: Christmette in Kitzbühel
Sonntag, 25. 12. HOCHFEST – GEBURT DES HERRN
8.00 Uhr: Rosenkranzgebet
8.30 Uhr: Weihnachtsfestgottesdienst
Montag, 26. 12. HL. STEPHANUS und HL. FAMILIE
8.30 Uhr: Hl. Messe mit weihnachtlichen Weisen
Musik: Familienmusik Jöchl
18.00 Uhr: „Ein Weihnachtssingen“ – Pfarrkirche
mit den
Kitzbüheler Sängern,
Kitzbühler Weisenbläsern und der
Kitzbühler Stubenmusig
Samstag, 31. 12. HL. SILVESTER
9.30 Uhr: Hl. Messe zu Ehren unseres Kirchenpatrons
und Dank zum Jahresschluss
Sonntag, 1. 1. N E U J A H R
HOCHFEST DER
GOTTESMUTTER MARIA
9.00 Uhr: Rosenkranzgebet
9.30 Uhr: Hl. Messe zum Neujahrstag
lauter und vordergründiger
geworden.
Wir hören täglich unzählige
Worte von Weihnachten und
Unmengen von Bildern flimmern
an uns vorüber.
Was gibt einem da noch
Freitag, 6. 1. ERSCHEINUNG DES HERRN
8.30 Uhr: Feierliche Sternsinger-Messe
Bitte nehmen Sie auch heuer wieder unsere Sternsinger in der
Zeit vom 28. Dezember 2011 bis 6. Januar 2012 freundlich
und großherzig auf! DANKE
Orientierung? Vielleicht die
Meinung der Medien oder die
anderer Leute? Welche Rolle
spielt eigentlich noch Religiosität,
Glaube und die Bibel
für uns Christen? Können wir
mit unserem Verhalten die
Einstellung unserer Welt von
heute überhaupt noch beeinflussen?
Fragen schier ohne
Ende.
Die Geburt Jesu, sein Kommen
in unsere Welt sehen wir
oft als ein vergangenes Ereignis.
Nein - weit weg davon
gedacht - es geschieht im
Jetzt und immer wieder aktuell
neu.
Darauf sollten wir uns eigentlich
einstellen, innerlich zur
Ein
Weihnachtssingen
am 26. 12. 2011 um 18 Uhr,
Pfarrkirche Reith
Schon Tradition mit den Kitzbüheler
Sängern, den Kitzbüheler
Weisenbläsern und der
Kitzbüheler Stubenmusig.
Sternsingen
vom 28. Dezember bis
6. Jänner
Unsere Kinder sind wieder die
„Sterne am Himmel“ – Sternsingen,
ein Segen geht um die
Welt.
Natürlich ergeht an dieser
Stelle nochmals ganz fest die
Einladung an alle Kinder und
Begleitpersonen, mitzumachen
– es ist dies nämlich eine
Aktion der ganzen Pfarre!!
Ein lebendiger Brauch mit
aktueller Bedeutung für unsere
ärmsten Mitmenschen. Wir
Impressum
Medieninhaber, Verleger, Herausgeber:
Gemeinde Reith bei Kitzbühel.
Verlagsort: A-6370 Reith bei Kitzbühel
Herstellungsorte:
A-6370 Reith und Kitzbühel.
Hersteller:
Druckerei Gamper KG, Gundhabing 52,
A-6370 Kitzbühel.
Für den Inhalt verantwortlich:
Bürgermeister Stefan Jöchl,
A-6370 Reith, Dorf 5.
Redaktion:
Josef Niederacher, Telefon 65410-13. –
Sub-Redaktion Layout und Satz:
Mitterer, Tel. 65225,
E-Mail: werner.mitterer@kitz.net
Ruhe kommen, damit wir die
Ankunft nicht verpassen.
In unseren Herzen möge der
Friede von Weihnachten aufblühen
und mit Sehnsucht
mögen wir das Kommen
unseres Christuskindes, des
Heilandes, erwarten.
Der Stern von Bethlehem
begleite uns, er möge mindestens
so strahlen wie damals,
damit wir finden was wir
suchen.
Dies wünschen wir uns, euch
und Ihnen allen von Herzen!
Die Pfarrgemeinde von Reith
hoffen wieder auf viele, viele
Menschen, die mit uns Österreichs
viertgrößte Spendenaktion
mittragen und unterstützen.
neues
aus der Pfarre
„Pfarrverbandsministranten“
werden vorgestellt. Die ersten
zwei, schon sehr lange
besonders tüchtigen Minis
aus Reith, Jasmine und Martin
Fuetsch, werden ab sofort
in beiden Pfarren Dienst machen.
Am Fest Christkönig wurden
sie gemeinsam mit den Kitzbüheler
Minis feierlich in der
Heiligen Messe in die Schar
aufgenommen – zehn an der
Zahl waren es.
So möchten wir an dieser
Stelle nochmals auch in unserer
Pfarre Reith aufrufen und
interessierte Kinder zu diesem
Dienst bitten. Wir wissen
schon, dass dies auch eine
Entscheidung von Eltern ist,
aber gerade die sollen es sein,
welche die christlichen Werte
und Grunderfahrungen im
Glauben an ihre Kinder weitergeben.
Besonders schön
wäre dies für Kinder, die zu
Sakramenten geladen sind,
z. B. Erstkommunion. Sie
könnten dabei eine wunderbare
Ergänzung im Sinne der
Gemeinschaft erleben.

AM ROTEN TEPPICH –
werden wir jetzt neu, einladend
und wärmend in unserer
Kirche empfangen.
Es war höchst an der Zeit, der
alte hat längst ausgedient.
Mit dem Auftrag wurde die
Firma KA Schwaighofer-
Kitzbüheler – Werkstätten
GmbH. betraut. Nach umsichtiger
Beratung und Auswahl
übernahmen Ines und Martin
Schwaighofer sämtliche Kosten
für den neuen Kirchenteppich
und machten damit der
Pfarre Reith ein großzügiges
„Weihnachtsgeschenk“. Im
Namen der Pfarre Reith ein
herzliches Vergelt’s Gott!
DANKFEST UND
AUFTAKT
Am 29. Oktober marschierten
ca. 1200 Pfarrgemeinderäte
und Ehrenamtliche aus allen
Himmelsrichtungen unserer
Erzdiözese quer durch die
Stadt Salzburg – vom Dom
zum Augustinerbräu – um
geistliches und leibliches
Wohl zu tanken. Mit dabei
war auch eine Reihe ehrenamtlicher
Reither und Kitz-
büheler. Unser Erzbischof
bedankte jeglichen Einsatz
für all die Jahre Dienst in
der Kirche. Festgottesdienst
im Dom, Besichtigungen und
ein Orgelkonzert mit allen
vier Domorgeln und jungen
Gesangstalenten beschlossen
den Tag.
AUFTAKT meint natürlich
die Neuwahlen zum Pfarrgemeinderat
am 18. März 2012.
Die Kirche erlebt Veränderungen
– hier gilt es den Umbruch
zu gestalten.
Pfarrgemeinderäte sind ein
starkes Zeichen, sie können
entscheidend mitgestalten.
Dies hoffe und wünsche ich
mir für unsere Pfarre und
besonders aber auch für den
Pfarrverband und vielleicht
gibt es Menschen, die hier sehr
gerne mitarbeiten wollen. Bitte
meldet euer Interesse – wir
sind dankbar für Mitarbeiter,
die sich als Pfarrgemeinderat
in den Pfarren zur Verfügung
stellen. Dies wären große Zeichen
von Hoffnung.
Für die Pfarre Reith:
Rosina Sampl
Ausflug zum Oktoberfest
Gemeinsamer Ausflug der Pfarren Reith und Kitzbühel zum
Oktoberfest
Familienwallfahrt Oktober 2011
„Mit Maria zu Jesus“ war das heurige Thema unserer Familienwallfahrt,
die uns von Waching über den Rettenberg bis zum
Rummler Kreuz führte. Die wunderbare Natur, die wohltuende
Herbstsonne, Geschichten von Maria und Jesus ließen unsere
Wanderung zu einem sehr schönen, wertvollen Gemeinschaftserlebnis
werden und machten Gottes große Liebe spürbar!
DANKE an alle, die dabei waren!
gartentipp von Marianne
Tulpen- oder Narzissenzwiebel
zwischen die Rosen
pflanzen, das ergibt im
Frühjahr ein hübsches Bild.
Die Tulpen blühen, während
die Rosen erst austreiben.
Die Tulpen werden nach der
Blüte entweder herausgenommen
oder man lässt sie
im Boden. Die Blätter nicht
abschneiden, sondern von
selbst eintrocknen lassen.
Abgeschnitten werden nur
die Blütenstände.
Ein schöner Spruch:
Ein Blick zu den Kindern
zeigt uns, dass viele Dinge
im Spiel ganz leicht gehen.
11

Kommen Sie
in unser Team:
Der Kitzbühel Country Club
in Reith bei Kitzbühel bietet
ganzjährige Stellen in
folgenden Bereichen:
Sekretariat / Reception
Service
Küche
Wäscherei / Reinigung /
Housekeeping
Haustechnik
Portier
Einstellungen werden
mit 1. Dezember 2012
erfolgen, einzelne
Positionen bereits früher
Bewerbungen richten Sie bitte
an das Büro:
Kitzbühel Country Club
GmbH, Forsthaus,
Franz Reisch Str. 21,
6370 Kitzbühel
Tel. 05356 64664 oder
office@kitzbuehel.cc
Wir freuen uns sehr über
Bewerbungen aus der
Umgebung!
13

Die Kapelle „totensagerer“,
ein Schmuckstück an der Reither Kirche,
erstrahlt im neuen glanz
Die umfangreichen Sanierungsarbeiten
am denkmal-geschützten„Totensagerer“
konnten nunmehr
abgeschlossen werden.
Dabei wurde zunächst die
Fassade samt den Wandfresken
saniert.
Diese Arbeiten wurden
von der auf die Sanierung
von denkmalgeschützten
Objekten spezialisierten
Firma Artess aus Sillian
durchgeführt. Besonders
gelungen ist die Wieder-
14
herstellung der Wandmalereien.
– Weiters musste
der Dachstuhl samt
Schindeldacheindeckung
erneuert werden, wobei
diese Arbeiten von der Fa.
Holzbau Hölzl durchgeführt
wurden. Die Kosten
wurden von der Gemeinde
Reith getragen, wobei
das Land Tirol und das
Bundesdenkmalamt einen
finanziellen Beitrag leisteten.
Es liegt im allgemeinen
Interesse, dieses aus
Jungschar in Reith
2 Jahre betreuten Inge Gandler
und Nicole Schmid in
ihrer Freizeit die Jungschar in
Reith.
Die Katholische Jungschar ist
eine Gemeinschaft, wo sich
Gruppen je nach Altersstufe
zusammenfinden, um einmal
in der Woche gemeinsam zu
basteln, musizieren und zu
spielen. Dafür können die
Räumlichkeiten des Pfarrhofes
in Anspruch genommen
werden. Ausflüge stehen
natürlich auch auf dem Programm
sowie die Beteiligung
beim Weihnachtsmarkt, aber
auch soziales Engagement
wird groß geschrieben. Diese
Zusammenkünfte sind jedoch
nur möglich, wenn sich freiwillige
Betreuerinnen, Müt-
Jungscharkinder genießen ein gemütliches Gartenfest mit Eis
Weihnachtsmarkt 2010
der Zeit nach 1637 (nach
Aufzeichnungen diente
der Totensagerer im Jahre
1693 als Dreikönigskapelle)
stammende außergewöhnliche
Bauwerk zu
erhalten und zu pflegen.
Es handelt sich hier um
eines der geheimnisvollsten
Sakralbauwerke Tirols,
welches für die Gemeinde
Reith ein kunsthistorisch
besonders wertvolles Gebäude
darstellt.
ter, zur Verfügung stellen, um
gemeinsame Zeit mit Kindern
zu verbringen.
Ein herzliches Dankeschön
an Inge und Nicole, die mit
viel Engagement, Freude und
Liebe einer großen Kinderschar
viele schöne Stunden
Eierfärben für Ostermesse im Kindergarten
Abschlussausflug Happy Hopp, Oktober 2011
und Gemeinschaftserlebnisse
bereitet haben. Falls jemand
zeit und Lust hätte, die Kinderschar
in Reith weiterzuführen,
bitte bei Rosi Sampl, Sigrid
Hölzl oder Inge Schnallinger
melden.
Inge und Nicole

Weihnachtsbäume erstrahlen wieder
Dass die riesige Fichte vor
dem Kulturhaus alljährlich so
wunderschön erstrahlt und ein
besonders schönes Ortsbild zu
Weihnachten ist, dafür sorgt
die Freiwillige Feuerwehr mit
ihrer Jugend in vielen Arbeits-
stunden. Ein herzliches Dankeschön
dafür.
Auch erfreut uns bei der Ortseinfahrt
beim Dorfbrunnen ein
von den Gemeindemitarbeitern
aufgestellter Baum, der
heuer von der Fam. Wimmer,
Zweiter Familienwandertag
der gemeinde
Der 2. Familienwandertag der
Gemeinde Reith führte ins
Hollersbachtal. Vom Stauseeparkplatz
ging es entlang
dem Bachlehrpfad bis zur
Senningerbräualm. 34 Teilnehmer
freuten sich über die
wunderbare Landschaft, das
schöne Wetter und die gute
und freundliche Bewirtung
auf der Alm. Gemütlicher
Ausklang beim Café Pletzer
in Mittersill. Herzlichen Dank
an Engelbert Weiss für die
Führung und Routenwahl.
Kohlhofen, gespendet wurde.
Die Gemeinde Reith bedankt
sich sehr herzlich dafür.
So mancher Baum, ob Fichte,
Tanne oder auch ein Laubbaum
bzw. Strauch wird
eingepflanzt zur Zierde des
Gartens, manchmal zu einem
besonderen Anlass und zur
Freude des Haus- und Grundbesitzers.
Doch die Zeit bringt
mit sich, dass die Bäume und
Sträucher wachsen und bald
werden sie zu einem Hindernis,
Gefahr bei Wind und
Sturm oder sind auch bei
der Sonnen- und Lichteinstrahlung
oft eine große
Einschränkung. Auch in
Nachbarsgärten wachsen sie
manchmal und sorgen dadurch
oft zu Unstimmigkeiten
bei Grenzabstimmungen.
Es ist daher von großem Vorteil,
die beliebten Sträucher
in den Gärten regelmäßig zu
kultivieren und sich manchmal
auch von einem übergroß
gewachsenen Baum zu
trennen. Vielleicht wird es ein
Christbaum für nächstes Jahr.
Auf zum Schneemannbauen!
Wer baut den schönsten
und originellsten
Schneemann in Reith?
Alle Mitbürger, insbesondere
die Kinder, werden
eingeladen Schneemänner
zu bauen, Fotos
davon zu machen und
diese im Gemeindeamt
abzugeben bzw. per
Mail zu senden.
Im Frühjahr wird bewertet,
es gibt wieder nette
Preise.
Die Siegerbilder werden
in der Gemeindezeitung
veröffentlicht!
gemeindekalender 2012
Unter dem Motto „Wandern stärkt Geist und Körper“ steht der
diesjährige Jahreskalender.
Es werden bewirtschaftete Berggasthöfe in der Umgebung von Reith vorgestellt, die ein
schönes Wanderziel mit herrlichem Ausblick in unsere umliegende Bergwelt bieten.
Als besonderen Anreiz kann von den Wanderern das ausgefüllte und bestätigte Wanderblatt
(im Kalender eingelegt oder im Gemeindeamt erhältlich) im Gemeindeamt bis Ende September
2012 abgegeben werden.
Aus diesen werden dann nette Preise verlost.
Wir hoffen, dass der bereits beliebte Kalender wieder Anklang findet und bei der Planung der
Freizeit und im täglichen Leben in unserer Gemeinde eine kleine Hilfestellung bedeutet.
15

www.hoelzl.co.at
16
Aus den VEREInEn
Ausflug der Eisschützen nach
Livigno und Fahrt mit dem
legendären Bernina Express
Ein wieder ganz besonders attraktives Reiseziel wählte unser
Obmann Josef Niederacher für den diesjährigen Vereinsausflug
für das erste Oktoberwochenende, so dass ein vollbesetzter Reisebus
mit 56 Teilnehmern in die Schweizer Alpen aufbrach.
Der Wettergott meinte es
besonders gut und so ging die
Fahrt bei strahlendem Herbstwetter,
nach der Frühstückspause
in Landeck, über den
Arlbergpass, Feldkirch durch
Liechtenstein in die Stadt Chur,
wo nach einem kurzen Bummel
und einem Mittagsessen
die Fahrt über den Julierpass
nach St. Moritz und weiter
über den Berninapass folgte.
Hier befanden wir uns inmit-
ten der gigantischen Bergwelt
der Rhätischen Alpen mit der
beeindruckenden Kulisse der
Gletscherwelt. Der auf 2300
m gelegene Berninapass sollte
auch am nächsten Tag unser
Reiseziel sein, das wir mit
der berühmten Berninabahn
überqueren sollten. Von der
herrlichen Panoramahöhenstraße
bis zum Berninapass
führte uns nun der Weg in
eine etwas engere Passstraße
Der innovative Fachbetrieb -
Ihr verlässlicher Partner
Hölzl Elektroanlagen e.U.
Kitzbühelerstr. 6 l A-6370 Reith bei Kitzbühel
Tel. +43 5356 65491 l offi ce@hoelzl.co.at
nach Italien in den bekannten
Schiort Livigno, wo wir im
Hotel Compagnio sehr gut
untergebracht wurden. Dieses
in 1800 m gelegene Schidorf
beindruckt mit seinen vielen
kleineren Hotels, Pensionen,
Appartements und zahlreichen
Geschäften und Bars in
einem urigen italienischen
kombinierten Stein/Holzhausstil.
Die zahlreichen Schiabfahrten
führen dort direkt
ins Dorf. Da es sich um eine
Zollfrei-Zone handelt, war an
diesem Wochenende lebhafter
Betrieb.
Bereits um 8 Uhr morgens
war der Start unserer Weiterfahrt
nach Tirano Italien,
dem Ausgangspunkt – Bahnhof,
unseres weiteres Zieles
- die Fahrt mit dem „Bernina
Express“ über die imposante
Bergwelt des Berninapasses
nach St. Moritz, wo uns der
Bus wieder erwartete.
Der Bernina Express, ein einzigartiges
UNESCO Welterbe,
führt auf 122 km durch
55 Tunnels und über 196
Brücken und ist ein Meisterwerk
der Ingenieurskunst. Die
Strecke wurde in die überwältigende
Natur eingebettet und
bewältigt den Höhenunterschied
von 500 auf 2253 m.
Angekommen in St. Moriz,
staunten wir über die Lage
dieses noblen und berühmten
Schiortes mit seinen riesigen
Hotelkomplexen in der steilen
Hanglage, sehr gepflegt
und in landschaftlich reizvoller
Gegend umrahmt von den
3.000ern und den Gebirgs-
Wir wünschen allen
Reitherinnen und
Reithern ein gesegnetes
Weihnachtsfest
seen. Dieser Eindruck fand
natürlich auch bei den dort
entsprechend hohen Preisen
seine Bestätigung.
Nach einem ca. 2-stündigen
Aufenthalt in St. Moritz ging
die Fahrt Richtung Heimat
über das Untere Engadin,
ebenfalls eine sehr schöne
Gegend, die das Heidiland
genannt wird, da auf den urigen
Bergdörfern die berühmten
Heidifilme gedreht wurden.
Durch das Inntal erreichten
wir schließlich wieder Tirol
und nach einer kurzen Stärkung
im Rasthof Trofana
kamen wir vollgepackt mit
vielen schönen Eindrücken in
Reith an.
Dieser Ausflug war wieder
ein besonderes Erlebnis.
Starke Reither
Beteiligung bei
der „tour de
tirol“ in Söll
Den 2. Platz in der Mannschaftswertung
sicherte sich
der SV Reith mit 44 Teilnehmern.
Schlechtwetter und
Schneefall konnten die Wanderer
nicht aufhalten, das Ziel
beim Hexenwasser unter der
Hohen Salve zu erreichen. Als
Preis dafür gab es eine Einladung
zum Nachtskilauf für
alle Teilnehmer.
und ein erfolgreiches,
gesundes Jahr 2012.
© THesIMPLIFY - Fotolia.com

Sozial- und gesundheitssprengel
Kirchberg/ Reith dankt
Es ist uns wieder ein Bedürfnis, den Einwohnern von Kirchberg
und Reith für die Unterstützung, die wir während des Jahres
erhalten, zu danken.
Die Beiträge unserer Mitglieder und die vielen großherzig
gegebenen Spenden und Kranzablösen machen es uns möglich,
den Heilbehelf-Bestand immer wieder zu ergänzen und zu
modernisieren. Somit sind Spenden immer eine sehr wichtige
Stütze für uns.
Außerdem empfinden wir es als große Wertschätzung unserer
Arbeit, wenn wir nach diversen Kirchberger Veranstaltungen
die Erlöse als Spenden in Empfang nehmen dürfen.
Als Hauptpreis gibt es dieses
Jahr ein Cabrio für ein
Wochenende vom Autohaus
Fuchs zu gewinnen.
Dieses Jahr möchten wir uns
bei Herrn Peter Stöckl / Autotechnik
Stöckl für das kostenlose
Reifenwechseln im Frühjahr
und Winter bei all unseren
Autos bedanken.
Wir möchten auch all unseren
Mitarbeiterinnen ganz
besonders für ihren Einsatz
im abgelaufenen Jahr danken.
Wir sind froh, solch ein engagiertes,
flexibles und verlässliches
Team zu haben. Auch
ohne unsere ehrenamtlichen
Essen-auf-Rädern-FahrerInnen
und Vorstandsmitglieder
wäre unsere Sprengelarbeit in
dieser Form nicht möglich.
Wir freuen uns über die gute
Zusammenarbeit mit unserer
Ärzteschaft von Kirchberg
und Reith und dem Altenwohnheim
Kirchberg.
Ein besonderer Dank geht
auch an die Gemeinden
Kirchberg und Reith dafür,
dass sie voll und ganz hinter
dem Sozial- und Gesundheitssprengel
stehen.
Wir gehen voller Schwung
und Freude an die Aufgaben,
die uns im neuen Jahr erwarten
und bitten wieder um Ihre
Unterstützung, damit wir
gemeinsam die mobile Hauskrankenpflege
und Betreuung
unserer Mitmenschen zu
Hause ermöglichen können.
Auf der Suche
nach passenden
Weihnachtsgeschenken?
Besuchen Sie uns im Sprengelbüro
und lassen Sie sich über
verschiedene Möglichkeiten
beraten, um Ihren Angehörigen
Zeit und Hilfe schenken
zu können.
gutSchEInE
Für verschiedene Leistungen
wie:
MITTAGESSEN
für Essen auf Rädern
PFLEGESTUNDEN
für Leistungen der
Hauskrankenpflege
HAUSHALTSHILFE
für Hilfe im Haushalt und
soziale Betreuung.
unterstützung
für pflegende
Angehörige
Um der Aufgabe als pflegender
Angehöriger bzw. pflegende
Angehörige kranker
Menschen zu Hause gewachsen
zu sein, ohne dass die
eigenen Bedürfnisse, die eigene
Gesundheit, die Partnerschaft
oder die Kinder auf der
Strecke bleiben, braucht es
Unterstützung!
Wir vom Sozial- und Gesundheitssprengel
Kirchberg-Reith
bieten Ihnen diese Unterstützung
in vielerlei Hinsicht,
sei es durch Informationen,
Gespräche, Veranstaltung von
Pflegekursen für Laien, Organisation
von Betreuten Nachmittagen
u. a.
ZWEITER PFLEGEKURS
FÜR PFLEGENDE ANGE-
HÖRIGE
In diesem Kurs wurden praktische
und theoretische Inhalte
zur zielführenden Pflege
vermittelt. Begleitet wurde
dieser Kurs von der Pflege-
dienstleiterin des Altenwohnheimes
Kirchberg Frau Anni
Werlberger und der Pflegedienstleitung
des Sprengels
Frau Manuela Holzner, die als
Ansprechpartnerinnen jederzeit
zur Verfügung stehen.
Da der Gemeinde Kirchberg
die Unterstützung der pflegenden
Angehörigen ein großes
Anliegen ist, übernahm
die Gemeinde die gesamten
Seminarkosten, das heißt, das
Seminar war für pflegende
Angehörige aus Kirchberg
kostenlos.
17

ganzjähriges Bewegungsprogramm
für Frauen aller Altersgruppen
Das Ziel dieser speziellen
Gymnastik ist das Erlernen
natürlicher Bewegungsmuster
sowie das Kennenlernen des
eigenen Körpers.
Die WS - Gymnastik ist eine
Ganzheitstherapie und trainiert
nicht nur die Rückenmuskulatur,
sondern auch die
Bauch-, Hüft-, Gesäß-, Schulter
und Halsmuskulatur!
Der optimale Zustand wird
erreicht, wenn zwischen
Mobilität (Beweglichkeit)
und Stabilität (Kraft) der Wirbelsäule
ein Gleichgewicht
herrscht. Die Beweglichkeit
erreicht man durch geziel-
18
tes Dehnungs-, und die Kraft
durch entsprechendes Muskeltraining.
Mit einem abwechslungsreichen
Programm
werden unter kompetenter
und fachkundiger Anleitung
von Dipl.-Fitness und Wellnesstrainerin
Michaela Horngacher
alle Muskelgruppen
trainiert, die Koordination und
das Gleichgewicht geschult
und die Beweglichkeit gefördert.
Jeden Dienstag, jeweils vormittags,
von 8.30 Uhr bis 9.30
Uhr im Turnsaal der Volksschule
Reith. Kostenloses
Wirbelsäulen-Qi-gong-Kurs 2012
Start Donnerstag, 12. Jänner,
18.45 bis 20 Uhr.
Kosten: 8 Abende 50.– Euro.
Viele Krankheiten gehen von
Blockaden der Wirbelsäule
aus, weil die Energie nicht
mehr fließen kann, so kann es
zu verschiedenen Beschwerden
kommen. Rückenschmerzen,
schlechte Durchblutung
der Beine, Nacken- und
Sei tuats decht zan Teifi hoin,
ab sechzig tuast scho zu die Senioren zoin;
und wia es eh scho alle wisst,
das ma ois a älterer oft ois vergisst!
Gebn tats do scho Pillen, Trupfn, Kräuter…
owa des bringt ins a nit weiter.
So hamb gscheite Leit a Konzept geschaffen,
wia ma trainiert uns oitn Affen!
Dass ma lang agil und rüstig is,
weil die Junga machen oft um ins koa Gschiss!
Die Gemeinde tuat ins informiern,
wia ma fit hoitn ku, des Gehirn.
Das ins des Zuacha geh tuat leichter foin,
woins ins a bissl vom Kursbeitrag zoin.
Frau Strasser von Kufstein tuat eichakemma
und wü sich vü Zeit fi ins nehma;
Zerscht tuat sie ins an Aufbau vom Gehirn erklärn,
Bua, ob mia da gscheida werdn?
Sie sagt, ma muas ois ins krechte Schubladl eichi toa,
dann geht des Merken ganz von alloa!
Anscheinend homb mia a vier große Ohren,
i glab, i bin scho krad mit zwoa geboren!
Ganz wichtig is a vü bewegen,
damit ma alle Sinne anregen!
Die Haxen virchi, zrugg und rundherum,
Vorsicht, es geht der „schlaue Fuchs“ herum!
Auf und nieder – richtig buckn,
Schnuppertraining sowie Einstieg
jederzeit möglich.
Mitzubringen sind: Bequeme
Kleidung, Turnschuhe und
eine Matte.
Weitere Informationen und
Anmeldung im Büro des So-
Schulterschmerzen, Venenbeschwerden,
Kopfschmerzen
etc. zählen zu typischen Symptomerscheinungen.
Durch
körperliche Übungen und
gezielte Atmungspraktiken
können wir uns viele Ärztebesuche
und unnötige Kosten
zial- und Gesundheitssprengels
Kirchberg – Reith, Tel.
05357/4515
Unsere Figur besteht zu
3/10 aus natürlicher Vererbung
und zu 7/10 täglicher
Mühe!!!
Das SelbA-training! (Selbstständig im Alter)
d`Wirbelsäul nach vorn und hinten drucken;
dann a bissl rasten und fürn Geist wos toa,
die Denkaufgaben send nit krod kloa!
Sudoko, Kreuzworträtsel, Buchstabensalat,
ins scho recht oft zum Denken gebn hat!
Im Herbst da fang ma dann wieder u,
weil da kimb fi ins da dritte Block dru!
Vielleicht toan se no a paar zuachatraun,
weil was do ois lernts, do toats krod schaugn!
ersparen und haben nebenbei
einen netten Abend mit
Gleichgesinnten.
Anmeldung bei Veronika
Zanier: 0043(0)676 7028644
oder Sozialsprengel Kirchberg-Reith.
Ein herzliches Vergelt´s Gott dem Bürgermeister und
der Gemeinde Reith!
Eine Teilnehmerin

EInLADung zur
chRIStBAuM-
VERStEIgERung
am 5. Jänner 2012 um 20 Uhr
im Kulturhaus Reith.
news vom
Sportverein
Reith
Es war genau die richtige Entscheidung,
die diesjährige
Bichlach-Challenge vorerst zu
verschieben, denn zum neuen
Termin spielte das Wetter
bestens mit und ein schöner
Herbsttag war die Folge. Es
waren wieder zusammengeloste
Dreier-Staffeln am Start,
bei den Kindern wurde paarweise
gewertet. Schon die
jährliche Auslosung ist äußerst
spannend, wer wird mit wem
zusammengelost?
Gegründet
1919
Gegründet
1919
heim kehrer-
Kegeln
Diesmal veranstaltet vom
Sportverein und Fußballclub
Reith
Die Christbaum-Versteigerung
ist eine der traditionsreichsten
Veranstaltungen in
Reith. Abwechselnd übernehmen
und gestalten heimische
Vereine mit viel Einsatz und
Freude diese Veranstaltung.
In den nächsten Tagen werden
daher fleißige Vereinsmitglieder
unterwegs sein, und um
Bei den Kinderstaffeln waren
Paul und Leonhard Ritter
erfolgreich, gefolgt von Victoria
Achorner und Valentin
Raffler sowie Valentina
Achorner und Robin Hirnsperger.
Bei den Erwachsenenstaffeln
konnte sich beim
Radeln und Walken niemand
wirklich entscheidend absetzen
und so brachte der Run
die Entscheidung: Alexandra
Egger, Martina Raffler und
Andreas Jöchl sind die diesjährigen
Sieger, gefolgt von
Georg Hauser, Maresi Ecker
und Michael Pendl sowie
Georg Ritter, Maresi und
Staffler und Roland Loferer
Heimkehrerkameradschaft
Reith bei Kitzbühel nicht zu schlagen.
Reith bei Kitzbühel
Einzelsieger bei diesem Turnier
war bei den Damen Moidi
Öttl aus Kirchberg und bei
den Herren Peter Treichl aus
Hopfgarten.
Das Obmänner-Kegeln gewann
Sebastian Wimmer, welcher
den Waidringer Obmann
vertreten hat.
Mit der Preisverteilung endete
dieser freundschaftliche Wettkampf
und die Heimkehrerkameradschaft
Reith gratuliert
allen für ihre erreichten Ränge
und bedankt sich für die zahlreiche
Teilnahme.
Die Heimkehrerkameradschaft
möchte sich auch einmal
bei der Gemeinde ganz
herzlich bedanken, welche
immer die Kosten der Kegelbahn
übernimmt und ein großer
Dank auch der Tischlerei/
Wohndesign Roland Pfeffer,
welche uns heuer die 9er-Kegelflaschen
sponserte.
Heimkehrerkameradschaft
Die Heimkehrerkameradschaft
Reith bei Kitzbühel
veranstaltete heuer wieder ein
Bezirks-Kameradschafts-Kegeln.
Unter den 36 teilnehmenden
Mannschaften, aufgeteilt
in Herren, Damen und
Gemischten Mannschaften,
holte sich die Herren-Mannschaft
Hopfgarten I mit Michael
Wurzrainer, Sebastian
Achrainer und Peter Treichl
den Turniersieg und somit
auch den Wanderpokal.
Bei den Damen belegte die
Mannschaft Jochberg I mit
Leni Krainik, Maria Waldinger
und Anna Bachler den
1. Platz und bei der Gemischten
Mannschaft war St. Johann
I mit Hildegard Möschl, Willi
Sach- und/oder Geldspenden
bitten. Wir hoffen auch auf
Ihre Unterstützung.
Die Versteigerung der gesammelten
und angekauften
Waren und Gutscheine wird
zu einem unterhaltsamen
Abend gestaltet, dessen Höhepunkt
und Abschluss die Versteigerung
des Christbaumes
bildet.
Der Erlös dieser Versteigerung
kommt vor allem unse-
Laura Brugger. Das gesamte
Ergebnis sowie einige Bilder
gibt’s unter www.sv-reith.at;
Ende Oktober wurde im Restaurant
Dorfstube die diesjährige
Jahreshauptversammlung
abgehalten, nachdem es keine
besonderen Tagesordnungspunkte
gab, war die Versammlung
bereits nach 30 Minuten
schon wieder beendet.
Das alternative Langlaufrennen
am 8. Dezember und der
Weihnachtsmarkt am 17.12.
sind dann die nächsten Programmpunkte
des SV Reith.
Am 5. Jänner 2012 wird
zusammen mit dem FC Reith
Friedrich Eisenkeck spendete
der Gemeinde Reith dieses
wunderschöne Marterl, das
durch die Zurverfügungstellung
des Grundes von der
Fam. Keuschnigg, Griesbachbauer,
nun den Wanderweg
ziert und herrlich in die Landschaft
passt. Das Marterl, das
rem Reither Sportler-Nachwuchs
zu Gute.
Wir bedanken uns bereits im
Voraus herzlichst für jegliche
Unterstützung und hoffen,
auch Sie persönlich zur
Christbaum-Versteigerung im
Jänner 2012 mit einem Aperitif
begrüßen zu dürfen.
Ein schönes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins
neue Jahr wünschen –
Sportverein und Fußballclub
die Christbaumversteigerung
abgehalten.
Die Termine für den kommenden
Winter:
8. 1. 2012 CM Rodeln
15. 1. 2012 TT-Cup Langlauf
CM Langlauf 15. 2. 2012
Staffelrennen 25. 2. 2012
CM Alpin 11. 3. 2012
Laufende Infos gibt’s wie
immer unter www.sv-reith.at.
Der Sportverein Reith wünscht
allen Mitgliedern und Gönnern
schöne Weihnachten
und unseren Sportlern einen
erfolgreichen und unfall freien
Winter.
Marterl ziert Wanderweg
mit dem Heiligen Urban ausgestattet
wird, soll im Frühjahr
zur Einweihung fertiggestellt
sein und der Obst- u. Gartenbauverein
mit Obmann Franz
Adelsberger hat sich bereiterklärt
die Pflege zu übernehmen
und für den Blumenschmuck
zu sorgen.
Bei bestem Herbstwetter konnte am 16. November das Marterl
vom Hersteller, dem Steinmetzmeister Herrn Reinthaler aus
Offenhausen, aufgestellt werden.
19

Das heurige Herbstschießen
der Schützenkompanie war
wieder sehr gut besucht und
auch die Schießergebnisse
waren hervorragend und es
gab in allen Klassen neue Sieger.
Ein herzlicher Dank allen
Preisspendern und Helfern.
Hier die Ergebnisse:
Kinder weiblich Jg. 97-03:
1. Simone Pendl 91, 2. Katharina
Meikl 88, 3. Lara Ritter 85.
– Kinder männlich Jg. 97-03:
1. Christoph Opperer 78, 2.
Rafael Dalmatiner 77/75, 3.
Niklas Pendl 77/73. – Damen:
1. Anne Achorner 98, 2. Dani
Achorner 97/93, und Marlene
Hauser 97. – Herren:
1. Bernhard Jöchl 70 (mehr
10er), 2. Johann Achor-
Die Sieger bei der Preisverteilung
20
Von der Schützenkompanie „Viertl Reit“
Die „Schützenausflügler“ vor dem neuen Tirol Panorama am Bergisel Foto: Georg Pendl
ner 70, 3. Herbert Prommer
68. – Familien: 1. Irmgard
Achorner (Irmgard, Karin,
Dani) 282, 2. Gidi Hauser
(Gidi, Maria, Anna) 282, 3.
Alois Jöchl (Alois, Martina,
P. Simone) 274. – Vereine
und Betriebe: 1. Landjugend
I (Andreas Brandstätter,
Herbert Prommer, Matthias
Hochfilzer) 274, 2. Sportverein
Reith I (Gitti Fuchs, Andreas
Jöchl, Michael Pendl)
273, 3. Elektro Achorner (Eva
Achorner, Herbert Prommer,
Christoph Hauser) 270.
***
Am 6. November startete die
Schützenkompanie zur Besichtigung
des Tirol Panoramas
am Bergisel. An weiteren
Ausflugspunkten wurden in
Wattens die Kristallwelten
besucht und selbstverständlich
wurde auch die Bergiselschanze
besichtigt. Beim
Tirol-Panorama nahm sich
sogar Landesrätin Palfrader
Zeit und machte für uns eine
Führung. Besonders das neugestaltete
Riesenrundgemälde
malerei monitzer
kompetent, • kreativ • preiswert
KITZBÜHEL, Einfangweg 86, Tel. 0664 1714299
bildete den Höhepunkt des
Ausflugs.
***
Am 25. November fand die
Jahreshauptversammlung mit
Neuwahlen statt.
Die neugewählte Kommandantschaft:
Hauptmann: Georg
Hauser, Hptm.-Stv. und
Olt.: Martin Pendl, Fähnrich:
Josef Jöchl, Reitherwirt, Fähnrich-Stv.:
Sebastian Schwaighofer,
Dienstführender Oberj.:
Martin Pendl, Kassier: Thomas
Ortner, Kassier-Stv.: Ing.
Georg Hauser, Schriftführer:
Hubert Hauser, Schriftführer-Stv.:
Lt. Gidi Achorner,
Zeugwart und Waffenm: Josef
Lindner, Mannschaftvertreter:
Alois Jöchl, Kassaprüfer Josef
Achorner und Peter Außerlechner.

Seniorenausflug
Bei strahlendem Herbstwetter
ging der heurige Seniorenausflug
der Gemeinde Reith am
Samstag, dem 24. September,
in das Dachsteingebiet zur
wunderschön gelegenen Eiskarhütte
auf der Reiter Alm.
Mit 82 Teilnehmern in zwei
vollbesetzten Reisebussen
ging die Fahrt über Salzburg
in die Steiermark.
Die Eiskarhütte liegt auf 1.700
m und wurde von Pichl-Preunegg
auf der Reiteralmstraße
erreicht. Der Wirt Rudi war
sehr um das Wohlergehen der
Reither bemüht, so dass für
das leibliche Wohl bestens
gesorgt wurde. Die Landschaft
vor der Kulisse des Dachsteines
bot an diesem strahlenden
Herbsttag mit den noch sommerlichen
Temperaturen ein
besonderes Bild und sorgte
für eine wohlige Atmosphäre.
Die Rückfahrt ging über
Dienten nach Maria Alm, wo
noch bei Kaffee und Kuchen
Jahresrückblick der Reither Pensionisten!
Das ganze Jahr über finden
alle 3 Wochen „dienstags“
Wanderungen statt (eher
gemütlich) Z. B. Ochsalm –
Brunnalm, St. Johann – Moorweg,
Erpfendorf – Griesbachklamm,
Unken – Heutal
– Winkelmoosalm.
Alle 3 Wochen mittwochs
etwas anspruchsvollere Wanderungen
z. B. Kufstein – Gh.
Pfandl – Vorderkaiserfelden,
Zillertal – Schlegeis – Olperer
Hütte – Neumarkter Höhenweg,
Going – Tannbichl –
Regalm – Brennender Pölven
(Lehrer-Grab) – Gaudeamushütte.
Höhepunkt des Wanderjahres
waren die 3 Tage auf der Neuen
Fürtherhütte (Hollers-bachtal)
und die Besteigung eines
Dreitausenders, den Larmkogl
3022m.
Natürlich kommt nach jeder
Wanderung auch der gemütliche
Teil nicht zu kurz.
Außerdem: jeden Mittwoch
großes Kartenspiel in der
Kegelstube.
Unsere Kegelgruppe ist jeden
Freitag in der Kegelstube, wo
auch Meisterschaften stattfinden.
Im Frühjahr Kaffeejause am
Pillersee beim Café Birnbacher,
sehr gemütlich und gut.
Den Herbstausflug machten
wir ins Gschnitztal und
besichtigen das Mühlendorf,
danach eine interessante Führung
durch den Herrn Pfarrer,
der uns die Geschichte der
Gschnitzer Kirche „Unsere
liebe Frau Maria-Schnee“
erläuterte.
SKIVERLEIH
der Ausflug einen schönen
Abschluss fand, bevor die
Im Dezember findet immer
eine Weihnachtsfeier im Kulturhaus
Kl. Saal statt.
Jeden ersten Donnertag im
Monat Zusammenkunft in
unserer Kaffeestube im Kulturhaus
(ehemalige Post).
Heimfahrt nach Reith angetreten
wurde.
Sollten unsere Aktivitäten
Dein Interesse gefunden
haben, würden wir uns freuen,
wenn Du einmal bei uns vorbeischautest.
Pensionistenverband Reith
Obmann Engelbert Weiss mit
seinem Ausschuss.
Das sportPRO-Team
Walter, Christoph, Sonja und David
wünschen allen ein frohes Fest
und einen guten Rutsch
ins neue Jahr
Öfnungszeiten tägl. 08.30 - 18.00 Uhr verleih verkauf service
Walter Oberacher Dorf 4 6370 Reith b. Kitzbühel www.sportpro.cc info@sportpro.cc Tel. 0664 46 31 535
21

Dieser Schneemann, den die zwei Mädels der Familie Schwabl
so stolz präsentieren, ist sicher etwas Besonderes, denn er entstand
bereits am 9. Oktober, genau zum Erntedankfest, wie die
Kürbisse und das Obstkörchen beweisen.
22
Begehbarer Adventkalender
Wie jedes Jahr öffnete am 1. Dezember das erste Adventfenster
beim symbolhaften Stein unseres Dorfbrunnens.
Jeden Tag wird ein weiteres Fenster geöffnet bzw. beleuchtet.
Alle „Fenster“ können bis zum 6. Jänner jeweils von 17 Uhr bis
22 Uhr betrachtet werden.
Ein gemeinsamer Rundgang findet am Donnerstag, dem 29.
Dezember 2011 statt. Treffpunkt ist um 18 Uhr beim Dorfbrunnen.
Barbara Hauser und ihr Team hoffen auf viele Besucher und
wünschen eine besinnliche Weihnachtszeit und viel Freude am
begehbaren Adventkalender in Reith.
Mein Tipp zum Jahresende:
Raiffeisen Wohn Bausparen – sichern Sie sich
jetzt noch super Zinsen von 5 %!!!!
Um sich für Raiffeisen Wohn Bausparen zu entscheiden, gibt es jetzt gleich zwei gute Gründe: Bausparen
bietet attraktive Zinsen, dazu kommt die staatliche Bausparprämie, mit der jeder Sparer für seine
Einzahlungen belohnt wird. Denn wer noch heuer einen Raiffeisen Bausparvertrag mit Vertragsbeginn
bis 31. Dezember 2011 abschließt, sichert sich für Einzahlungen von bis zu insgesamt 1.200,– Euro
einen Top-Zinssatz von 5 Prozent bis zum 30. Juni 2012.*
Lukrativer Ertrag und 100 % Sicherheit
Ihre Vorteile von Raiffeisen Wohn Bausparen: Zinsen und Bausparprämie sorgen für Ertrag bei gleichzeitiger Sicherheit und lassen
in sechs Jahren ein attraktives Gesamtguthaben entstehen, mit dem sich nicht nur Wohnwünsche erfüllen lassen.
7x die Bausparprämie kassieren
Schnellentschlossene, die 2011 noch nicht von der staatlichen Prämie profitiert haben, können noch
bis zum Jahresende das Optimum aus ihrem Bausparvertrag herausholen: Denn die staatliche Bausparprämie
kann rückwirkend für das gesamte Jahr 2011 in Anspruch genommen werden – und damit
können sich Sparer bei sechsjähriger Sparzeit gleich sieben Mal die Prämie sichern und so einen besonders
hohen Ertrag erzielen.
Raiffeisen Wohn Bausparen interessiert Sie?
Dann wenden Sie sich einfach an mich oder Ihren persönlichen Kundenbetreuer in der Bankstelle
Reith – wir informieren Sie gerne wie Sie optimal vom Bausparen profitieren können.
*) Unser Angebot an Sie:
Sie schließen einen Bausparvertrag mit der Raiffeisen Bausparkasse Gesellschaft m.b.H. im Spartarif ab. Bei Vertragsbeginn
bis 31.12.2011 erhalten Sie den Aktionszinssatz von 5 % p.a. Dieser gilt bis 30.06.2012 und für eine
maximale Einzahlungssumme von EUR 1.200,–. Für darüber hinausgehende Beträge erhalten Sie einen Zinssatz
von 3,125 % p.a. Dieser Zinssatz gilt dann auch vom 01.07.2012 bis 31.12.2012. Danach wird der Zinssatz jährlich
anhand des 12-Monats-EURIBOR ermittelt und beträgt maximal 4 %, mindestens 1 % p.a. Voraussetzung für alle
vorgenannten Zinssätze ist die Einhaltung einer 6-jährigen Sparzeit.
Harald Eberharter
Privatkundenbetreuer
05356/65448-44220
harald.eberharter@rbkitz.at
Foto: Engelbert Opperer

www.mk-reith.at
tREFFPunKt
MuSIK
Am 12. 11. fand unsere Cäcilienfestmesse
statt. Die Messe
wurde von unserem Herrn
Pfarrer Michael Struzynski
zelebriert. Musikalisch haben
wir den Gottesdienst mit verschiedenen
Werken von W.
A. Mozart, J. S. Bach, C.
Monteverdi, J Williams u. a.
umrahmt. Die gesammelten
freiwilligen Spenden von 500
Euro kommen der Mukoviszidose-Stiftung
zugute.
Im Anschluss lud die Gemeinde
Reith zum Stelzenessen
beim Gasthaus Hennleiten.
Am 18. 11. fand die diesjährige
Jahreshauptversammlung
der Musikkapelle Reith statt.
Rückblickend fanden
GESAMT-
AUSRÜCKUNGEN 23
TEILPROBEN 10
MARSCHIERPROBE 1
GESAMTPROBEN 32
KLEINE GRUPPEN 8
AKTIVITÄTEN 74
statt.
Im Anschluss an die Versammlung
luden wir alle
HelferInnen bei unserem Bezirksmusikfest
zum Abend-
essen ein.
Auf diesem Wege bedanken
wir uns auch bei allen unterstützenden
MitgliederInnen,
wobei wir auch unsere Aussendung
für 2011 ankündigen
wollen – demnächst werden
wir allen unterstützenden
Mitgliedern, quasi als kleines
Dankeschön, den Film zu
unserem Bezirksmusikfest in
Reith zusenden.
Am 27. 11. luden Leo und
Maria Mitter in die „La Piccolla“.
Als Dankeschön für
die Platzkonzertsaison wurde
uns ein mehrgängiges Menü
serviert. Essen bis zum Umfallen.
Danke an Maria und Leo.
Unsere neuen Mitglieder Katharina
Meikl (Saxophon),
Lara Ritter (Querflöte) und
Mathias Reiter (Posaune) stellen
sich vor:
Katharina Meikl
Mein Name ist Katharina
Meikl. Ich gehe in die 3. Klasse
im Bundesgymnasium in
St. Johann. Ich bin 12 Jahre alt
und wurde im Juli 1999 geboren.
Ich lerne jetzt in der Landesmusikschule
in St. Johann,
nachdem ich 4 Jahre von Peter
Schmiedinger zu Michael
Koidl gewechselt habe. Im
Juni 2010 habe ich das Junior-
Leistungsabzeichen absolviert
und ein Jahr später das bronzene
Leistungsabzeichen. Da
ich momentan noch alleine als
Saxophonistin bei der Kapelle
spiele, würde ich mich über
ein paar Registerkollegen sehr
freuen.
Lara Ritter
Mein Name ist Lara Ritter.
Ich bin 14 Jahre alt und wurde
im August 1997 geboren. Ich
werde heuer mein 4. Schuljahr
in der Hauptschule Kitzbühel
abschließen. Ich spiele
bereits das 5. Jahr Querflöte
bei Barbara Nöckler. Letztes
Jahr habe ich das bronzene
Leistungsabzeichen absol-
Ankündigungen:
viert. Neben der Musik gehe
ich auch noch gerne wandern
oder klettere in der Halle oder
am Fels.
Mathias Reiter
Mein Name ist Mathias Reiter
und ich bin 16 Jahre alt. Ich
gehe in die landwirtschaftliche
Lehranstalt Weitau. Seit
vier Jahren spiele ich auf
der Posaune. Im Juni 2010
erreichte ich das bronzene
Leistungsabzeichen.
Freitag, 13. 1. 12: Probenbeginn für 2012
Samstag, 4. 2. 12: Bezirksmusikschirennen auf der
„Reither Streif“ – Nachtschirennen. Schaulustige sind
erwünscht
Samstag, 28. 4. 12:
Frühjahrskonzert, rechtzeitig Karten reservieren.
Wir sehen uns - wir hören uns - ob ALT oder JUNG
www.mk-reith.at
23

Die Feuerwehr Reith sucht wieder Feuerwehrler von
morgen! In der Feuerwehrjugend lernen Mädchen und
Burschen alles, was zum Feuerlöschen dazugehört.
Aber nicht nur das – auch der Spaß darf natürlich nicht
zu kurz kommen! Neben Erster Hilfe und Feuerwehrtechnik
fahren wir auch zu Zeltlagern, spielen Fußball,
machen Ausflüge und vieles mehr!
Alle, die über elf sind und Lust auf Action haben,
können sich am 4. Februar um 14 Uhr selbst einmal
ein Bild von der Feuerwehrjugend Reith machen. Wir
freuen uns darauf.
Mehr Informationen gibt’s auch bei Bernhard Geisler
unter 0664 4539720.
24
Von der Freiwilligen
Feuerwehr Reith
Nach einem ruhigen Jahr mit vielen Übungen und
wenigen Einsätzen möchte sich die Feuerwehr bei
allen Reithe rinnen und Reithern für das entgegengebrachte
Vertrauen bedanken und allen eine ruhige und
besinnliche Weihnachtszeit wünschen. Damit das � Jahr
auch ruhig ausklingt, weisen wir noch einmal auf die
große Brandgefahr von trockenen Zweigen, Kränzen
und Bäumen hin. Tipps für einen sicheren Umgang
findet ihr auch auf unserer Homepage unter www.ffwreith.at.
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�
*****
�
Vorspeise:
����������������������������������������������������������������
�
�
�
�
�
�
�
������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������� *****
���������������������������������������������
Schenken Sie Gesundheit Dessert:
���������������������������������������������
���������������������������������� & Wohlbefi Massage, nden
Infrarotkabine
����������������������������������������
Foto: Roland Krabichler
verschwinden diese
wie von selbst...
Aperitif:
leichtes Aufwärmtraining
kräftigendes Muskelaufbautraining
*****
Hauptgang:
mobilisierende Physiotherapie mit Koordinationstraining
oder manuelle Lymphdrainage mit Fango
���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
�
Foto: Bernhard Geißler