R:\Mes documents\Katalog\Katalo

sensortec GmbH
Wohnraumfühler
unterputz
Feldgeräte für die Gebäudetechnik
Temperatursensoren Sondes de température
RFE 01
Fühlerelement: Ni1000, PT100, PT1000
Elément de mesure: NTC, PTC
Ni1000 (L&S), Stäfa T1, K+P, Honeywell, Sauter,
JCI, etc. Weitere auf Anfrage/autres sur demande
Temperaturbereich./
Plage de temp.: 0...+50°C
Betriebstemp./Temp. amb. -35...+60°C
Schutzart/Protect.: IP20
Gehäuse/Boîtier: Feller “EDIZIOdue”
RFE 02
14
54 x 54
Sondes ambiantes
encastrées
Wohnraumfühler für Unterputzmontage zur Messung der Temperatur in
Wohnräumen. Mit passivem Sensor oder integriertem Messumformer 0-
10VDC oder 4..20mA erhältlich.
Sondes ambiantes encastrées pour la mesure de la température dans
des locaux. Avec sonde passive ou convertisseur intégré 0-10VD ou
4...20 mA.
Bestell Nr.
No. commande
yyy = PT100 / PT1000 / NI1000DIN / Ni1000 L&S / NTC / PTC / LM235Z
Passiv:
RFE 01 yyy
Aktiv 0...10V:
RFE 01-U aktiv 0...10V /0....+50°C
Temp. Passiv:
RFE 02-P yyy Potentiometer 1/4,7/10 kOhm
RFE 02-TL yyy Taster/LED
RFE 02-PTL yyy Potentiometer/Taster/LED
Temp. Aktiv 0...10V:
RFE 02-P -U Potentiometer pass. 1/4,7/10 kOhm
RFE 02-P -2U Potentiometer aktiv 0...10V
RFE 02-TL -U Taster/LED
RFE 02-PTL-U Potentiometer pass./Taster/LED
RFE 02-PTL2U P potentiometer 0...10V/Taster/LED
Anschlussbilder/Schémas de raccordements
Passiv
Aktiv 1 = 24VAC/DC +
Bestellbeispiel:
Exemple commande:
J1 1 2 J2 1 2 3 J3 1 2 J4 1 2
Sensor
Pot 1kOhm
1 = -
2 = com
3 = +
Taster
LED
J1 1 2 3 4 J2 1 2 3 J3 1 2 J4 1 2
Passiv: z.B RFE 01 Ni1000 passiv mit NI1000
Aktiv: z.B. RFE02-P-U aktiv mit pot. 1kOhm
Tel.: 032 312 70 00 Email: info@sensortec.ch
19
Fax: 032 312 70 09
2 = GND 0V
3 = leer
4 = 0ut 0...10V Temp.
Potentiometer
1 = leer
2 = out 0...10V
3 = leer
Taster
LED
24VDC
24VDC