Integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung

Kapitel 4
lung des mineralisierten Stickstoffs/organischer Bestandteile in Huminstoffe. Verringerung der pathogenen
Mikroorganismen. Reduzierung des Fäulnispotenzials.
Medienübergreifende Auswirkungen
Die thermische Stabilisierung erfordert große Mengen an Energie, und es können Gerüche freigesetzt werden.
Eine aerobe Stabilisierung erfordert ebenfalls große Mengen an Energie zum Rühren und die Zufuhr von
Sauerstoff.
Betriebsdaten
Die technischen Anforderungen der chemischen Stabilisierung, mit der die nachfolgende Entwässerung
verbessert und Geruch sowie pathogene Mikroorganismen reduziert werden können, sind gering. Der Feststoffanteil
im Schlamm nimmt zu.
Eine thermische Stabilisierung erfordert wenig Platz und stellt eine wirkungsvolle Behandlung zur Entwässerung
des Schlamms und zur Zerstörung von Bakterien dar. Ihre Anwendung kann davon abhängen, ob die
benötigte Wärme natürlichen Ursprungs ist, als Nebenprodukt aus anderen Verfahren innerhalb der Anlage
rückgewonnen wird oder direkt aus Energie erzeugt wird.
Bei einem aeroben Stabilisierungsverfahren, das relativ einfach betrieben werden kann, entsteht ein geruchloser
Schlamm, aber das Verfahren wird erheblich von der Temperatur beeinflusst, und der Schlamm lässt sich
schlecht mit mechanischen Verfahren entwässern.
In einem anaeroben Stabilisierungsprozess entsteht Gas, das als Energielieferant genutzt werden kann. Diese
Technik bietet eine lange Verweilzeit und eine gute Mineralisierung des Schlamms.
Anwendbarkeit
In allen Anlagen der Nahrungsmittelproduktion anwendbar, bei denen Klärschlamm anfällt.
Wirtschaftliche Aspekte
Die Kapitalkosten für die thermische und die anaerobe Stabilisierung sind hoch. Eine aerobe Stabilisierung hat
nur geringe Kapitalkosten.
Referenzliteratur
[1, CIAA, 2002, 13, Environment Agency of England and Wales, 2000, 65, Germany, 2002, 145, Metcalf &
Eddy, 1991]
4.5.6.1.3 Schlammeindickung (T40)
Beschreibung
Die Eindickung ist ein Verfahren zur Erhöhung des Feststoffanteils im Schlamm durch Entzug eines Teils der
vorhandenen Flüssigkeit. Die zur Schlammeindickung in der Regel verwendeten Techniken umfassen Sedimentation,
Zentrifugation und Entspannungsflotation. Das einfachste Eindickungsverfahren ist es, die Verfestigung
des Schlamms in Sedimentationsbecken durchzuführen.
Der Schlamm kann sowohl nach der Vorbehandlung als auch nach der weitergehenden Behandlung des
Abwassers eingedickt werden. Schlamm aus der Vorbehandlungsstufe besteht hauptsächlich aus anorganischem
Material und/oder primären organischen Feststoffen. Sie können sich im Allgemeinen ohne chemische Zusätze
absetzen und verdichten, da das entsprechende Wasser nicht zu sehr im Schlamm „eingeschlossen“ ist. Das
Wasser im Schlamm aus der weitergehenden Behandlung des Abwassers ist innerhalb der Flocken gebunden
und daher im Allgemeinen schwieriger zu entfernen.
Erreichbare Umweltvorteile
Reduzierung des Schlammvolumens.
Medienübergreifende Auswirkungen
Mögliche Geruchsemission bei der Entspannungsflotation. Hoher Energieverbrauch sowie Entstehung von Lärm
und Vibrationen bei der Zentrifugation.
442 Januar 2006 RHC/EIPPCB/FDM_BREF_FINAL