Integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung

Kapitel 4
4.5.4 Nachsorgende Behandlung des Abwassers
Nach der biologischen Behandlung des Abwassers kann eine weitere Behandlung erforderlich sein, um das
Wasser danach als Prozesswasser oder als minderwertiges Waschwasser wiederzuverwenden oder um Einleitungsanforderungen
einzuhalten. Der Begriff „Nachsorgende Behandlung des Abwassers“ bezieht sich auf
Verfahren, die als „Weitergehende Behandlung“ verstanden werden, wobei Desinfektions- und Sterilisationssysteme
mit eingeschlossen sind.
In diesem Dokument ist eine nachsorgende Behandlung des Abwassers eine weitergehende Behandlung des
Abwassers, mit der besonders problematische Bestandteile wie Ammoniak, pflanzliche Nährstoffe, gefährliche
und prioritär gefährliche Stoffe oder Feststoffreste und organische Verbindungen entfernt werden.
Pflanzliche Nährstoffe wie Stickstoff und Phosphor müssen vor der Einleitung in Oberflächengewässer in
empfindlichen Gebieten entfernt werden [209, EC, 1991]. Bei der Auswahl einer richtigen Strategie zur
Kontrolle Ablaufwerte der Nährstoffe in das Gewässer ist die Beurteilung folgender Punkte wichtig:
• Eigenschaften des unbehandelten Abwassers
• Art der Kläranlage, die benutzt werden soll
• Umfang der erforderlichen Nährstoffkontrolle
• Notwendigkeit einer saisonalen oder ständigen Entfernung der Nährstoffe.
4.5.4.1 Biologische Nitrifikation/Denitrifikation (T29)
Beschreibung
Diese Technik ist eine Variante des Belebtschlammverfahrens. In diesem Abschnitt werden vier unterschiedliche
Verfahren beschrieben.
Bei der vorgeschalteten Denitrifikation 28 wird der im Abwasser vorhandene Kohlenstoff zur Stickstoffeliminierung
besser ausgenutzt. Ammonium durchläuft die vorgeschaltete Dinitrifikation unverändert und wird
in der Nitrifikationsstufe in Nitrat umgewandelt. Dieses Nitrat wird über die Rezirkulation in die Denitrifikationsstufe
zurück gefördert. Hier entsteht in Verbindung mit dem organischen Kohlenstoff N2.. Vorteil dieser
Variante ist der weitgehende Verzicht auf externe Kohlenstoffquellen.
In einem System mit simultaner Denitrifikation werden durch Begrenzung des Sauerstoffeintritts in das
Becken zielgerichtet aerobe und anoxische Zonen geschaffen. Simultane Denitrifikationssysteme werden
hauptsächlich als Umlauf- oder Karussellbecken eingerichtet.
Bei einer intermittierenden Denitrifikation werden voll durchmischte Belebtschlammbecken in bestimmten
Zeitabständen belüftet. In dem Belebtschlammbecken finden aerobe und anoxische Prozesse nacheinander in
demselben Becken statt. Das Ausmaß der Nitrifikation/Denitrifikation kann größtenteils durch Veränderungen
der Betriebszeiten den Zulaufbedingungen angepasst werden.
Bei der Kaskadendenitrifikation sind verschiedene, aus anoxischen und aeroben Zonen (vorgeschaltete
Denitrifikation) bestehende Abteilungen des Beckens ohne Zwischensedimentation mit Pfropfenströmung
hintereinander angeordnet. Das unbehandelte Abwasser wird in die erste Kaskade eingeleitet, um eine optimale
Ausnutzung des im Abwasser enthaltenen Substrats sicherzustellen. Die Einleitung eines Teilstroms des Roh-
Abwassers in ein nachfolgendes Becken der Kaskade kann die Stickstoffentfernung wesentlich verbessern. Der
Rücklaufschlamm wird ins erste Becken geleitet. Es gibt hierbei keine Notwendigkeit einer internen
Rezirkulation innerhalb der einzelnen Stufen.
Erreichbare Umweltvorteile
Reduzierung der Stickstoffmengen und Energieeinsparung.
Betriebsdaten
Diese Technik bietet hohe Reinigungseffizienz, große Prozessstabilität und Zuverlässigkeit, relativ einfache
Prozesskontrolle und benötigt nur wenig Raum.
Aus dem Stärkesektor wird berichtet, dass Nitrifikations- und Denitrifikationsreaktionen in einem anoxischen
Medium stattfinden, das entweder durch intermittierende Belüftung des Belebtschlammbeckens oder in einer
28 Anm. d. UBA-Bearb.: Text entsprechend der fachlichen Sachlichkeit leicht verändert.
430 Januar 2006 RHC/EIPPCB/FDM_BREF_FINAL