II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull
II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull
441 Hellwig, Klaus: Laurel und Hardys späte Entdeckung, in: rankfurter Rundschau, Ausgabe vom 13. Juli 1965 442 Zum Besuch empfohlen. WIE DU MIR, SO ICH DIR / ZWEI RITTEN NACH TEXAS, in: Beratungsdienst für Jugendarbeit in ilm und ernsehen Nr. 5 /1965, Seite 143 443 ilmkritik Nr. 9/1965, Seite 521, 522. Im Text ist dort vom Victoria-Verleih die Rede, offensichtlich ein Schreibfehler 444 Im Lexikon des Internationalen ilms, Neuausgabe 2002, a.a.O., Seite 3.713, wird unter ZWEI RITTEN NACH TEXAS nur auf DICK UND DOO IM WILDEN WESTEN verwiesen, der dort überschwänglich besprochen wird (Seite 608), und 1952 nur wenige Wort nicht besonders freundlichen Inhalts wert war (ilm- Dienst 1952, Besprechungs-Nr. 1.997). Siehe dazu Teil II Kapitel 10. 445 Evangelischer ilm-Beobachter 1965, Besprechungs-Nr. 326 446 Eckelkamp-Interview vom 13. März 1998 447 ilm-Echo/ilmwoche Nr. 69/70 vom 3. September 1965, Seite 9; Atlas aktuell Nr. 26 vom 1. September 1965, Seite 6 448 Echo der ilme, in: ilm-Echo/ilmwoche Nr. 65 vom 18. August 1965, Seite 16, Nr. 100 vom 18. Dezember 1965, Seite 16, und Nr. 33 vom 27. April 1966, Seite 16. Kassameter-Übersichten in: ilmblätter Nr. 31 vom 31. Juli 1965, Seite 780, Nr. 33 vom 14. August 1965, Seite 824, Nr. 34 vom 21. August 1965, Seite 840, Nr. 35 vom 28. August 1965, Seite 868, und Nr. 36 vom 5. September 1965, Seite 888. Nr. 37 enthält keinen Kassameter. Ab Nr. 38 vom 18. September 1965, Seite 992, ist der ilm nicht mehr erwähnt. 449 Eckelkamp-Interview vom 13. März 1998 450 Atlas-Anzeige, abgedruckt in: ilmblätter Nr. 12. vom 26. März 1966, Titelseite 451 Atlas aktuell Nr. 26 vom 1. September 1965, Seite 6; ilm-Echo/ilmwoche Nr. 69/70 vom 3. September 1965, Seite 9 452 1992 wurde die kolorierte assung ZWEI RITTEN NACH TEXAS auch als Laser-Disc angekündigt, jedoch nicht veröffentlicht. 453 vollständiger Wortlaut der Ansprache in deutsch abgedruckt in: XV. Internationale ilmfestspiele Berlin. 25. Juni – 6. Juli 1965. Informationsbericht, Berlin 1965, Anlage 12, Seite 82 454 ilm in Berlin Nr. 11 vom 5. Juli 1965, Seite 4 455 ilm International. Die tägliche Information zur Berlinale 1965, Nr. 10 vom 4. Juli 1965, Seite 10 456 Wer wohnt wo?, in: ilm International Nr. 11 vom 5. Juli 1965, Seite 11 457 Werbeheft zu THE CRAZY WORLD O LAUREL AND HARDY 458 McGillivray, a.a.O., Seite 198. Ungeklärt ist, ob es am Interesse der Verleiher mangelte oder aber Rohauer, dem man gelegentlich ein erotisches Verhältnis zum Geld nachsagte, derart überzogene Bedingungen stellte, dass er damit potenzielle Geschäftspartner abschreckte. 459 McCabe, The Comedy World of Stan Laurel, a.a.O., Seite 208 460 Mitchell, a.a.O., Seite 246, mittlere Spalte 461 Stellvertretend: Abendpost/Nachtausgabe (rankfurt/Main), Ausgabe vom 24. ebruar 1965; Süddeutsche Zeitung (München), Ausgabe vom 25. ebruar 1965; nicht näher bezeichnete Zeitung der DDR, Ausgabe vom 29. März 1965, abgedruckt im Two Tars Tent Journal Nr. 8, September 1988, Solingen, Seite 16 462 unk und ernsehen der DDR Nr. 16/1965 (11. bis 17. April 1965), Seite 12 463 ernsehdienst Nr. 16/1965 (11. bis 17. April 1965), Seite 18 464 Ansagetext vom 1. Juni 1966 für die Sendung vom 10. Juli 1966, in: Ordner 962 Programmaustausch und ilm – Unterhaltung -, Programmunterlagen nach Sendedaten 1965-1972, historisches Archiv des DRA, Standort Potsdam-Babelsberg 465 Ansagetext vom 1. Juni 1966 für die Sendung vom 17. Juli 1966, in: Ordner 962 Programmaustausch und ilm – Unterhaltung -, Programmunterlagen nach Sendedaten 1965-1972, historisches Archiv des DRA, Standort Potsdam-Babelsberg 466 Ansagetext vom 1. November 1966 für die Wiederholungs-Sendung vom 6. November 1966, in der der ilm zusammen mit dem Beitrag CHAPLIN IN BUDAPEST gezeigt wurde. In: Ordner 962 Programmaus-
tausch und ilm – Unterhaltung -, Programmunterlagen nach Sendedaten 1965-1972, historisches Archiv des DRA, Standort Potsdam-Babelsberg 467 Ansagetexte vom 12. Juli 1966 für die Sendungen vom 14. und 21. August 1966, in: Ordner 962 Programmaustausch und ilm – Unterhaltung –, Programmunterlagen nach Sendedaten 1965-1972, historisches Archiv des DRA, Standort Potsdam-Babelsberg 468 Ansagetext vom 12. Juli 1966 für die Sendung vom «25.» August 1966, in der der ilm zusammen mit dem Beitrag CHAPLIN IN BUDAPEST gezeigt wurde. In: Ordner 962 Programmaustausch und ilm – Unterhaltung -, Programmunterlagen nach Sendedaten 1965-1972, historisches Archiv des DRA, Standort Potsdam-Babelsberg 469 Ansagetext vom 8. August 1966 für die Sendung vom 30. Oktober 1966, in der der ilm zusammen mit dem Beitrag CHAPLIN IN BUDAPEST gezeigt wurde. In: Ordner 962 Programmaustausch und ilm – Unterhaltung -, Programmunterlagen nach Sendedaten 1965-1972, historisches Archiv des DRA, Standort Potsdam-Babelsberg 470 Das Tandem der ilmkomik, in: Der Neue Weg (Halle), Ausgabe vom 5. April 1967 471 ilm Werbung Nr. 12/1967, ilm-Nummer 34, Seite 1, 4 472 Der Neue Weg (Halle), Ausgabe vom 5. April 1967; Leipziger Volkszeitung, Ausgabe vom 16. April 1967 473 Da kamen zwei Wanderer, in: Neue Zeit (Berlin/DDR), Ausgabe vom 18. April 1967 474 ilmjournal, in: Weltbühne Nr. 20 vom 30. Mai 1967, Berlin/DDR 475 Zwillinge des Humors, in: Leipziger Volkszeitung, Ausgabe vom 16. April 1967 Kapitel 15 476 Hauspost IU an den Autor und Regisseur Helmut Harun vom 3. August 1965, in: IU-Akten Nr. 648 (DICK UND DOO – EINE SUPERSCHAU DES LACHENS) 477 Hauspost des IU-Geschäftsführers Dr. Schmidt an den Produktionsleiter Roth vom 27. März 1965 über ein Telefonat mit Pietrek, in: IU-Akten a.a.O. 478 Hauspost IU an den Autor und Regisseur Helmut Harun vom 3. August 1965, in: IU-Akten a.a.O. 479 ilmblätter Nr. 27 vom 3. Juli 1965 480 Genehmigung in SK-Akten Nr. 34.929 481 Atlas aktuell Nr. 25 vom 25. Juni 1965, Seite 2 482 Planung und Besetzungsliste, in IU-Akten Nr. 338 (DICK UND DOO UND DIE WUNDERPILLE). Roth führte gelegentlich Regie, so bei den italienisch-französischen Spielfilmen des Pallas-Verleihs, so z.B. bei DER TIGER LIEBT RISCHES LEISCH (LE TIGRE AIME LA CHAIR RAICHE; Claude Chabrol, rankreich 1964); in diesem all schrieb Storeck auch das Dialogbuch. 483 Das erste Lied wurde um 10,50 m, das zweite um 39m gekürzt: IU-Notiz vom 7. September 1965, in: IU-Akten a.a.O. 484 Jugendentscheid des Arbeitsausschusses der SK vom 22. September 1965, Prüf-Nr. 34.600; im Besitz der ehemaligen Landesbildstelle Berlin 485 Schreiben in SK-Akten Nr. 34.600 486 Berufungsentscheidung des Hauptausschusses der SK vom 8. Oktober 1965, Prüf-Nr. 34.600; im Besitz der ehemaligen Landesbildstelle Berlin 487 Schreiben Pietrek vom 9. November 1965 an die SK, in: SK-Akten Nr. 34.600 488 ilm-Echo/ilmwoche Nr. 69/70 vom 3. September 1965, Seite 9; siehe auch: Atlas aktuell Nr. 26 vom 1. September 1965, Seite 6 489 Schreiben des Grafikers Bonné vom 15. November 1965 an die SK, in: SK-Akten Nr. 34.600; alternatives Plakat, abgedruckt auf dem Titelblatt der ilmblätter Nr. 9 vom 5. März 1966 490 undatierte Anzeige einer Gelsenkirchener Zeitung in Pietreks Dick und Doof-Pressemappe, im Bestand des Laurel und Hardy-Museums Düsseldorf, Harry Hoppe; Anzeige in ilmblätter Nr. 3 vom 22. Januar 1966; ilm-Echo/ilmwoche Nr. 97/98 vom 10. Dezember 1965, Seite 16 491 Bonner Rundschau, Ausgabe vom 10. November 1965; Wochen-Anzeiger (Bonn/Bad Godesberg), Ausgabe vom 3. Dezember 1965 492 Kieler Nachrichten, Ausgabe vom 9. November 1965, Seite 20
- Seite 17 und 18: Kurzfilme von Laurel und Hardy behi
- Seite 19 und 20: Blatt einer Kreissäge) und DIRTY W
- Seite 21 und 22: Menge sehr netter Einfälle und gei
- Seite 23 und 24: Kapitel 17 X Nach Spieker, a.a.O.,
- Seite 25 und 26: II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil
- Seite 27 und 28: «Ulk und Albernheit am laufenden B
- Seite 29 und 30: 65 Filmblätter Nr. 38 vom 18. Nove
- Seite 31 und 32: «Wiederaufführung 1950». Interes
- Seite 33 und 34: 174 Film-Echo Nr. 36 vom 7. Oktober
- Seite 35 und 36: 220 Film-Echo Nr. 21 vom 20. Juli 1
- Seite 37 und 38: 271 Interview Laurel Without Hardy
- Seite 39 und 40: chige Arbeitskopie zu Beginn der Ar
- Seite 41 und 42: 397 Filmwoche Nr. 12 vom 22. März
- Seite 43 und 44: 455 Pietreks Schreiben als Verleih-
- Seite 45 und 46: 505 Prüf-Nr. 5.310, 5.311 (DER KÖ
- Seite 47 und 48: 561 Kritik in: Film-Echo Nr. 45 vom
- Seite 49 und 50: Kapitel 5 II Siehe Werberatschlag z
- Seite 51 und 52: III. Anmerkungen zum Buchtext, Teil
- Seite 53 und 54: 46 ilmblätterNr. 42 vom 18. Oktobe
- Seite 55 und 56: 119 Werbung des NWD mit Stimmen aus
- Seite 57 und 58: hervorragenden Bildqualität zu erk
- Seite 59 und 60: 220 Der Kurier, Berlin-West, Ausgab
- Seite 61 und 62: 260 z.B.: Deutsche Saar, Ausgabe vo
- Seite 63 und 64: deutschen Premiere von SPASS MUSS S
- Seite 65 und 66: 362 Darmstädter Echo, Ausgabe vom
- Seite 67: lerdings drastisch gekürzt und mit
- Seite 71 und 72: 515 ilmobibliografischer Jahresberi
- Seite 73 und 74: 559 Pforzheimer Kurier, Ausgabe vom
- Seite 75 und 76: 615 Angabe nach Anzeige des Eckelka
- Seite 77 und 78: 673 Heidenheimer Zeitung, Ausgabe v
- Seite 79 und 80: 733 ilm-Sonderdienst Ott Nr. 59-61
- Seite 81 und 82: IV. Anmerkungen zum Buchtext, Teil
- Seite 83 und 84: Kapitel 5 57 Wolfram Schroeder zu L
- Seite 85 und 86: Laurels geschiedene Frau Virginia R
- Seite 87 und 88: 128 Bild und Funk vom 13. März 197
- Seite 89 und 90: pathé eingeflickt hatte. - Es geht
- Seite 91 und 92: Kapitel 16 208 Blees, Christian in:
- Seite 93 und 94: Deutsches Plakat von 1951 für ATOL
- Seite 95 und 96: chronisation und der Angaben zum St
- Seite 97 und 98: Schmalfilm-Verleih 1: MGM, ab 1973/
- Seite 99 und 100: Sprecher: Hans Jürgen Diedrich TV:
- Seite 101 und 102: 1927 LOVE ‘EM AND WEEP Arbeitstit
- Seite 103 und 104: Produktion: Beta Film, München; Pr
- Seite 105 und 106: 3. August 1967, ab 6, nff; Trailer-
- Seite 107 und 108: TV: 26. November 1976, ZDF DVD 1.1:
- Seite 109 und 110: 8. MIT DEM PINSEL IN DER HAND synch
- Seite 111 und 112: Synchronstudio: Beta Technik, Münc
- Seite 113 und 114: 5. DO DETECTIVES THINK? Originalfas
- Seite 115 und 116: Video 1.1: Taurus-Video GmbH; Video
- Seite 117 und 118: Synchronstudio: Beta Technik, Münc
441 Hellwig, Klaus: Laurel und Hardys späte Entdeckung, in: rankfurter Rundschau, Ausgabe vom 13. Juli<br />
1965<br />
442 Zum Besuch empfohlen. WIE DU MIR, SO ICH DIR / ZWEI RITTEN NACH TEXAS, in: Beratungsdienst für Jugendarbeit<br />
in ilm und ernsehen Nr. 5 /1965, Seite 143<br />
443 ilmkritik Nr. 9/1965, Seite 521, 522. Im Text ist dort vom Victoria-Verleih die Rede, offensichtlich ein<br />
Schreibfehler<br />
444 Im Lexikon des Internationalen ilms, Neuausgabe 2002, a.a.O., Seite 3.713, wird unter ZWEI RITTEN<br />
NACH TEXAS nur auf DICK UND DOO IM WILDEN WESTEN verwiesen, der dort überschwänglich besprochen<br />
wird (Seite 608), und 1952 nur wenige Wort nicht besonders freundlichen Inhalts wert war (ilm-<br />
Dienst 1952, Besprechungs-Nr. 1.997). Siehe dazu <strong>Teil</strong> <strong>II</strong> Kapitel 10.<br />
445 Evangelischer ilm-Beobachter 1965, Besprechungs-Nr. 326<br />
446 Eckelkamp-Interview vom 13. März 1998<br />
447 ilm-Echo/ilmwoche Nr. 69/70 vom 3. September 1965, Seite 9; Atlas aktuell Nr. 26 vom 1. September<br />
1965, Seite 6<br />
448 Echo der ilme, in: ilm-Echo/ilmwoche Nr. 65 vom 18. August 1965, Seite 16, Nr. 100 vom 18. Dezember<br />
1965, Seite 16, und Nr. 33 vom 27. April 1966, Seite 16. Kassameter-Übersichten in: ilmblätter Nr.<br />
31 vom 31. Juli 1965, Seite 780, Nr. 33 vom 14. August 1965, Seite 824, Nr. 34 vom 21. August 1965,<br />
Seite 840, Nr. 35 vom 28. August 1965, Seite 868, und Nr. 36 vom 5. September 1965, Seite 888. Nr.<br />
37 enthält keinen Kassameter. Ab Nr. 38 vom 18. September 1965, Seite 992, ist der ilm nicht mehr<br />
erwähnt.<br />
449 Eckelkamp-Interview vom 13. März 1998<br />
450 Atlas-Anzeige, abgedruckt in: ilmblätter Nr. 12. vom 26. März 1966, Titelseite<br />
451 Atlas aktuell Nr. 26 vom 1. September 1965, Seite 6; ilm-Echo/ilmwoche Nr. 69/70 vom 3. September<br />
1965, Seite 9<br />
452 1992 wurde die kolorierte assung ZWEI RITTEN NACH TEXAS auch als Laser-Disc angekündigt, jedoch<br />
nicht veröffentlicht.<br />
453 vollständiger Wortlaut der Ansprache in deutsch abgedruckt in: XV. Internationale ilmfestspiele Berlin.<br />
25. Juni – 6. Juli 1965. Informationsbericht, Berlin 1965, Anlage 12, Seite 82<br />
454 ilm in Berlin Nr. 11 vom 5. Juli 1965, Seite 4<br />
455 ilm International. Die tägliche Information zur Berlinale 1965, Nr. 10 vom 4. Juli 1965, Seite 10<br />
456 Wer wohnt wo?, in: ilm International Nr. 11 vom 5. Juli 1965, Seite 11<br />
457 Werbeheft zu THE CRAZY WORLD O LAUREL AND HARDY<br />
458 McGillivray, a.a.O., Seite 198. Ungeklärt ist, ob es am Interesse der Verleiher mangelte oder aber Rohauer,<br />
dem man gelegentlich ein erotisches Verhältnis <strong>zum</strong> Geld nachsagte, derart überzogene Bedingungen<br />
stellte, dass er damit potenzielle Geschäftspartner abschreckte.<br />
459 McCabe, The Comedy World of Stan Laurel, a.a.O., Seite 208<br />
460 Mitchell, a.a.O., Seite 246, mittlere Spalte<br />
461 Stellvertretend: Abendpost/Nachtausgabe (rankfurt/Main), Ausgabe vom 24. ebruar 1965; Süddeutsche<br />
Zeitung (München), Ausgabe vom 25. ebruar 1965; nicht näher bezeichnete Zeitung der DDR,<br />
Ausgabe vom 29. März 1965, abgedruckt im Two Tars Tent Journal Nr. 8, September 1988, Solingen,<br />
Seite 16<br />
462 unk und ernsehen der DDR Nr. 16/1965 (11. bis 17. April 1965), Seite 12<br />
463 ernsehdienst Nr. 16/1965 (11. bis 17. April 1965), Seite 18<br />
464 Ansagetext vom 1. Juni 1966 für die Sendung vom 10. Juli 1966, in: Ordner 962 Programmaustausch<br />
und ilm – Unterhaltung -, Programmunterlagen nach Sendedaten 1965-1972, historisches Archiv des<br />
DRA, Standort Potsdam-Babelsberg<br />
465 Ansagetext vom 1. Juni 1966 für die Sendung vom 17. Juli 1966, in: Ordner 962 Programmaustausch<br />
und ilm – Unterhaltung -, Programmunterlagen nach Sendedaten 1965-1972, historisches Archiv des<br />
DRA, Standort Potsdam-Babelsberg<br />
466 Ansagetext vom 1. November 1966 für die Wiederholungs-Sendung vom 6. November 1966, in der der<br />
ilm zusammen mit dem Beitrag CHAPLIN IN BUDAPEST gezeigt wurde. In: Ordner 962 Programmaus-