II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

nal eingesetzt wird. – Insgesamt: Interview des Autors vom 9. Juni 2001 mit dem ehemaligen Produktionsleiter
der BSG, Günter Kulakowsi.
21 Schriftverkehr zwischen Pietrek und der IU vom 16. August 1956 bis zum 11. Juni 1957 in: IU-Hefter
a.a.O.
22 ilm-Echo Nr. 26 vom 31. März 1956, Seite 484
23 Nach Nach Robert A. Kreiers Tod war Gotthard Dörschel seit März 1956 General-Manager des Verleihs:
ilm-Echo Nr. 47-48 vom 15. Juni 1957, Seite 843.
24 Werbeblatt für DICK UND DOO: SCHRECKEN DER KOMPANIE und Perfekter Chef gesucht; ilm-Echo Nr. 55
vom 10. Juli 1957, Seite 971
25 Lexikon des Internationalen ilms 1987, a.a.O., Seite 650
26 siehe dazu: McGillivray, a.a.O., Seite 18
27 Das große ilm- und Kinoadressbuch 1953/54, a.a.O., Seite 444
28 ilm-Echo Nr. 27/28 vom 7. April 1956, Seite 527. Wolf hatte Techow 1955 ausgekauft. Techow war
jedenfalls schon 1955 Geschäftsführer der Münchner Arena ilmproduktions-GmbH, Der Neue ilm, Anschriften-Verzeichnis
Nr. 10, Wiesbaden 1955, Seite 57.
29 Eine ganz andere Qualität hat z.B. TRAUM OHNE ENDE, die deutsche assung des Episodenfilm-Klassikers
DEAD O NIGHT (Alberto Cavalcanti, Charles Crichton, Robert Hamer und Basil Dearden, Großbritannien
1946), die Krüger im Synchronstudio Deutsche Synchron GmbH (Karl Heinz Brunnemann) für
das ZD besorgt hat.
30 Jugendprotokoll der SK vom 31. Mai 1957, aus dem Bestand der ehemaligen Lichtbildstelle Berlin
31 Schreiben der Centfox-Zentrale in rankfurt/Main vom 11. Juli 1957 an die Redaktion des Branchenblattes
ilmblätter, im Besitz des ilmmuseums Berlin, ilmtüte GREAT GUNS.
32 ilmblätter Nr. 30 vom 26. Juli 1957, Seite 911
33 ilmwoche Nr. 32 vom 3. August 1957, Seite 6
34 Evangelischer ilm-Beobachter 1957, Besprechungs-Nr. 384
35 Rheinische Post, Ausgabe vom 30. Oktober 1957
36 Der Abend (Berlin-West), Ausgabe vom 23. August 1957
37 ilm-Dienst 1957, Besprechungs-Nr. 5.909
38 ilm-Sonderdienst Ott Nr. 49/50 vom 19. Juni 1957, Nr. 53 vom 1. Juli 1957, Nr. 64 vom 8. August
1957 und Nr. 67 vom 19. August 1957
39 ilm-Echo Nr. 29 vom 19. Juli 1952, Seite 647; ilmblätter Nr. 18 vom 7. Mai 1966, Seite 395
40 Premiere am 27. September 1956 im Essener Ufa-Palast, angekündigt in: ilm-Echo Nr. 64 vom 11. August
1956, Seite 2.251. Allein in den ersten 6 Spieltagen in Hamburg kamen 73.845 Besucher:
ilm-Echo Nr. 99 vom 12. Dezember 1956, Seite 2.963.
41 BSG-Produktions-Nr. 351 bis 353
42 Interview des Autors vom 11. September 1998 mit Günther Kulakowski, dem ehemaligen Produktionsleiter
der BSG
43 Interview des Autors vom 11. September 1998 mit Günther Kulakowski, dem ehemaligen Produktionsleiter
der BSG
44 In seinem undatierten Schreiben an Rainer Dick aus dem Jahr 1989 gab Pantel an, er habe Hardy erstmals
1958 (anstatt 1957) seine Stimme geliehen, und zwar in dem ilm HUPEN UND HÖRNER bei der
«BSG». Siehe dazu Dicks Portrait im Two Tars Tent Journal Nr. 13, ebruar 1991, Seite 5, 6. Hier täuschte
Pantel jedoch seine Erinnerung noch einmal. Ein ilm mit diesem oder einem ähnlichen Titel ist bei
der BSG nicht synchronisiert worden. Demgegenüber war Pantel Hardys Stimme in der deutschen Bearbeitung
des Spielfilms SAPS AT SEA, die für die Dick und Doof-Serie des ZD bei der Beta Technik in München
von Heinz Caloué unter dem Titel IMMER WENN ER HUPEN HÖRTE Anfang der 1970er-Jahre hergestellt
wurde.
45 ilmblätter Nr. 42 vom 18. Oktober 1957, Seite 1.222. Datum auch in: ilmhandbuch. Neue Ausgabe,
a.a.O., Gruppe 20/B, Seite 634. Nach dem Deutschen ilm-Jahrbuch III, Wiesbaden 1959, Seite 384, ist
das Premieren-Datum ohne weitere Angaben mit dem 23. Juli 1957 angegeben. Wegen der Berichte
über die Berliner Premiere dürfte es sich aber um einen Druckfehler handeln.