II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

Bartlett, Martin Hendes; Bildschnitt: Lieselotte Ross; Maz-Bearbeitung: Erich Siber; Bildtechnik: Erhard
Schäfer; Tontechnik: Michael Baumgart, Fritz J. Kronawitt; Lichttechnik: Johannes Neuhold; Requisite: Heike
Keßler, Ralph Krämer; Spezialeffekte: Ralph Krämer; Szenenbild: Kurt Spöri; Redaktion: Ulrike Häfner,
Hans Seger
Sprecher der Ein- und Überleitungen: Siegmar Schneider
Hinweis: «Hitparade der Unterhaltung der letzten 60 Jahre», mit zahllosen Filmausschnitten der verschiedensten
Genres, darunter in 7 Folgen auch Beiträge mit Laurel und Hardy
Ausschnitte aus Laurel-und-Hardy-Filmen
Originaltitel verwendete deutsche Fassung Sendedatum
The Devil’s Brother-Fra Diavolo Hände hoch – oder nicht! (MGM) 2. 5. 1988
A Chump at Oxford Wissen ist Macht (BSG) 9. 5. 1988
The Devil’s Brother-Fra Diavolo Hände hoch – oder nicht! (MGM) 9. 5. 1988
The Music Box Die Musikbox (BSG) 16. 5. 1988
The Devil’s Brother-Fra Diavolo Hände hoch – oder nicht! (MGM) 30. 5. 1988
Sons of the Desert Hilfe, wir sind ertrunken! (Thurnau) 6. 6. 1988
You’re Darn Tootin’ – 13. 6. 1988
Way Out West – (The Crazy world of Laurel and Hardy) 2. 8. 1990
1987/88
Wenn die Bremsen quietschen – Komiker der Stummfilmzeit
Standort: Bayerischer Rundfunk
TV: 26 Folgen (13 Sendetermine mit je 2 Folgen), davon 18 Folgen an 9 Sendeterminen in der Zeit vom 14.
Mai bis 6. August 1988, DDR1
Sendeanstalt: Fernsehen der DDR, 1. Programm
Hinweis: Übernahme von Folgen der bundesdeutschen Serie Klamottenkiste.
Sendetitel Originaltitel/Hauptdarsteller Sendedatum
Reingefallen a) Kill or Cure / Laurel
b) The Sleuth / Laurel
21. 5. 1988
Larry der Millionenerbe Her Boy Friend / Larry Semon, Hardy 28. 5. 1988
Amerikanische Heirat Be Your Age / Charley Chase, Hardy 4. 6. 1988
Charlie Chaplin in: Der verliebte Barbier His Day Out / Larry Semon, Hardy 9. 7. 1988
Larrys Golfspielereien Golf / Larry Semon, Hardy 16. 7. 1988
Hinweis zu den DDR-Übernahmen: Schon 1987 liefen aus dem letzten Ankauf von Klamottenkiste-Folgen außerhalb
des DDR-Sendetitels 8 Episoden zu 4 unbekannten Sendeterminen. Dazu gehörten aber keine Beiträge mit Laurel
oder Hardy.
1991 bis 1992
100 Jahre Laurel & Hardy
Standort: KirchMedia/EoS Distribution
TV: 10 Folgen, 31. Dezember 1991 bis 24. Mai 1992, SAT.1
Produktion: Beta Film, München
Hinweis: Spielfilmreihe auf der Grundlage von bereits vorhandenen Synchronisationen. Einige Spielfilme sind gekürzt.
Grundsätzlich sollten alle Beiträge koloriert (kol) und in schwarzweiß (sw) ausgestrahlt werden. Es gab jedoch