II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

Der große Knall The Big Noise teilweise: Dick
und Doof in geheimer
Mission,
1951; Wolfgang
Schick, Albert
Baumeister
Fauler Zauber A-Haunting We
Will Go
Wolfgang Schick,
Albert Baumeister,
1965; Horst
H. Roth
Klotzköpfe Blockheads Die Klotzköpfe,
1967; Werner
Schwier
Die Tanzmeister The Dancing Masters
Dick und Doof,
die Tanzmeister,
1958; Franz-Otto
Krüger
Slowburn Their First Mistake,
Any Old Port
Oliver Hardy Dancing Masters,
One Good Turn,
Our Relations,
Any Old Port,
Blockheads
«Der Krieg ist der
Vater aller Dinge»
Große Komiker
sind große Poeten
Pardon Us, Saps
at Sea, Way Out
West, Pack Up
Your Troubles,
Their First Mistake
Pack Up Your
Troubles, Way Out
West, Nothing
But Trouble, Dancing
Masters
31. 3. 1979
9. 6. 1979
1. 9. 1979
29. 12. 1980
1976 bis 1977
Hans und Lene
Standort: ARD
TV: 12 Folgen, 2. oder 3. Dezember 1976 bis 22. Dezember 1977, ARD
Produktion: ARD; Buch: Lida Winiewicz; Regie: Wolfgang Glück; Schnitt: (Frau oder Herr) Weber; Redakteur
der ARD: Anton Zink
Darsteller: Lina Carstens (Lene), Patrick Kreuzer (Hans), Manfred Boehm, Hans Musäus, Katinka Arndt, Helga
Grimme
Gespräche zwischen einem kleinen Jungen und seiner greisen Babysitterin. In einer Folge sprechen beide
über Laurel und Hardy, und es folgt ein Filmausschnitt.
Hinweis: 2 Staffeln zu je 6 Folgen: 2. oder 3. Dezember 1976 bis 14. oder 28. Januar 1977, 17. November bis 22. Dezember
1977 Die Serie stand nicht zur Verfügung.
1978 bis 1980
Stars der Stummfilmära
Standort: Unbekannt (Bayerischer Rundfunk?)
TV: 16 Folgen, 28. Januar 1978 bis zum 3. März 1980, BR3, ARD
Produktion: Omega Film GmbH, München; Synchronstudio: PROfilm GmbH, München; Dialogbuch und -regie:
Dr. Rolf G. Schuenzel; Musik: Hans Conzelmann, Delle Haensch; Redakteure des BR3: Hellmut Haffner, Axel
von Hahn
Sprecher: ?
Hinweis: Die Serie stand nicht zur Verfügung. Wiederholung zumindest einer Folge, 3. August 1981 , ARD, unter dem
Obertitel «Stars der Stummfilmzeit»
Sendetitel Originaltitel/Hauptdarsteller Sendedatum
Stan Laurel, Oliver Hardy und Glenn Tyron in:
45 Minutes From Hollywood
45 Minutes From Hollywood / Glenn Tyron,
Laurel und Hardy
28. 1. 1978
3. 8. 1981, ARD
Golf Golf / Larry Semon, Hardy 17. 7. 1978