II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

Inhalt: Alabama/USA, nach dem Krieg von 1812. In der melodramtischen Geschichte schützt ein Regiment aus Kentucky,
dem Wayne und Hardy angehören, französische Siedler, die von lusspiraten um ihr Land betrogen werden
sollen. Wayne heiratet schließlich die Tochter des französischen Generals.
deutsche Veröffentlichung:
IN LETZTER SEKUNDE
Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Trade Shows: 16. August 1950, Urania-ilmbühne (Hamburg), 17. August 1950, Astor-ilmtheater (Berlin),
22. August 1950, Residenz-Theater (Düsseldorf), 23. August 1950, Gloria-Palast (rankfurt/Main), 25. August
1950, ilmtheater am Lenbach-Platz (München); DE: 24. November 1950, Schauburg (Hannover-Linden),
Universum Lichtspiele (Hannover); synchronisiert; Verleih 1: Gloria; SK: 1.873, 26. September
1950, ab 16, nff; Verleih 2: Materna; SK: 1.873-a, 8. Juni 1962, ab 16, nff; SK-Trailer: 28.294, 19. Juni
1962, ab 12, nff
Synchronstudio: Elite-ilm, Berlin; Produktionsleiter: Richard Priefert; Dialogbuch: ritz A. Koeniger; Dialogregie:
Bruno Hartwich; Ton: Siegfried Schultze
Sprecher: Wolfgang Lukschy (John Wayne), Bettina Schön (Vera Ralston), Herbert Wilk (Philip Dorn = rits
van Dongen), Arno Paulsen (Oliver Hardy), Gisela Trowe (Marie Windsor), Ernst Wilhelm Borchert (John
Howard), Alfred Balthoff (Hugo Haas), ranz Nicklisch (Grant Withers), Tatjana Sais (Odette Myrtil), Clemens
Hasse (Paul ix)
TV: 24. Juni 1981, BR3
DVD: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 6524328; VÖ: 24. Juni 2003; SK: –; mit Originalfassung
Hinweis: Auf der DVD die Angaben des Vorspanns zu deutschen Synchronisatio (Studio, Dialogbuch, Regie und Ton).
1950
RIDINGHIGH
Länge: 112 Minuten; Tonfilm; Drehzeit: rühjahr 1949; Drehort: Paramount Studios (5555 Melrose Avenue,
Hollywood, Kalifornien), Tanforan Rennbahn (in der Nähe von San ranzisco), Busch Gardens (Pasadena);
UA: 12. April 1950; Copyright: LP 22 für Paramount Pictures Corporation, 9. April 1950
Produzent: rank Capra, für Paramount Pictures; Drehbuch: Robert Riskin nach einer Story von Mark Hellinger;
zusätzliche Dialoge: Melville Shavelson, Jack Rose; Regie: rank Capra; Regieassistenz: Arthur S. Black
Kamera: George Barnes, Ernest Laszlo; Schnitt: William Hornbeck; Lieder und Liedertexte: Johnny Burke,
James Van Heusen, Stephen oster, George S. Pomeroy, Tod Galloway; musikalische Leitung: Victor Young;
künstlerische Leitung: Hans Dreier, Walter Tyler; Set-Gestaltung: Emile Kuri, Sam Comer; Makeup: Wally
Westmore; Garderobe: Edith Head
Darsteller: Bing Crosby (Dan Brooks), Coleen Gray (Alice Higgins), Charles Bickford (J.L. Higgins), rances
Gifford (Margaret Higgins), William Demarest (Happy McGuire), Raymond Walburn (Professor Pettigrew),
James Gleason (Renn-Sekretär), Ward Bond (Lee), Clarence Muse (Whitey), Percy Kilbride (Pop Jones), Harry
Davenport (Johnson, der Butler), Margaret Hamilton (Edna), Paul Harvey (Whitehall), Gene Lockhart
(J.P. Chase), Marjorie Lord (Mrs. Winslow), Dub Taylor (Joe), Oliver Hardy (Pferdewetter), Max Baer (Bertie),
ritz eld (Kurier)
Inhalt: Pferdenarr Crosby hat sich dem Pferderennsport verschrieben, so dass er eine lukrative Heirat mit einer Millionärstochter
ebenso wie das Angebot seines despotischen Schwiegervaters in spe ausschlägt, als Direktor in dessen
irmenimperium mitzuarbeiten. Trotz zahlreicher Entbehrungen und Rückschläge gewinnt nicht nur Crosbys Galopper
ein gut dotiertes Rennen – allerdings bricht das Tier unmittelbar nach dem Rennen tot zusammen –, auch
Crosby selbst macht auf der Rennbahn sein privates Glück, was ihm erlaubt, dem abgewiesenen Wirtschaftsmagnaten
gründlich den Kopf zu waschen. Hardy hat einen kurzen Auftritt als glückloser Pferdewetter auf der Rennbahn.
Hinweis: Remake von Capras ilm BROADWAY BILL (1934)