II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

Produzent: Hal Roach, für Hal Roach Studios/Pathé Exchange Inc.; Buch: Hal Roach; Zwischentitel: H.M.
Walker; Regie: Anthony Mack, Charles Oelze; Kamera: Art Lloyd; Schnitt: Richard Currier; Verhaltenstrainer:
ern Carter
Darsteller: Joe Cobb, Jackie Condon, Allen «arina» Hoskins, Scooter Lowry, Jean Darling, Jay R. Smith,
Bobby «Bonedust» Young, Jannie Hoskins, Bobby «Wheezer» Hutchins, Mildred Kornman, Donny «Horatio»
Smith, Robert Smith, Richard Smith (Our Gang) Anita Garvin (Kindermädchen), Oliver Hardy (ihr reund),
Ben Hall (Mann mit Brille), Symona Boniface, Lyle Tayo (Partygäste), Ed Brandenberg, Silas D. Wilcox
(Polizisten), Harry Earles (Liliputaner Gus)
Inhalt: Joes Eltern sind reich, haben aber nie Zeit für ihn. Da erbarmt sich das Kindermädchen Garvin, dessen reund
Hardy ist, des einsamen Jungen und nimmt ihn mit sich nach Hause, damit er endlich einmal mit Kindern aus der
Nachbarschaft spielen kann. Als Joe dabei merkt, dass fast alle Kinder Geschwister haben, möchte er sich einen Bruder
oder eine Schwester kaufen. arina besorgt ein Kind, und Our Gang organisieren einen Babysitter-Dienst. Da
kommt aber auch schon die Mutter des ausgeliehenen Kindes, und vorbei ist es mit Joes Illusionen. Seine Eltern verraten
ihm dafür ein großes Geheimnis. Zu Weihnachten soll es Zuwachs in der amilie geben, ein Shetland Pony.
Hinweis: Buch nach Braff, 27: Robert . McGowan, nach Copyright-Katalog: Hal Roach. Der Vorname der Schauspielerin
Boniface soll laut Braff «Symonia» lauten (wohl ein Schreibfehler).
deutsche Veröffentlichung:
DAVIDS BRUDER
synchronisierte olge der Serie Die kleinen Strolche; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Dialogbuch und -regie: Jürgen
Scheller; Musik: Jack Saunders
Sprecher: Jürgen Scheller
TV: 25. ebruar 1968, ZD
Hinweis: In dieser Bearbeitung ist Hardy nur einmal ganz kurz zu sehen.
1927
LOVE ‘EM AND EED ‘EM
Länge: 2 Rollen; stumm; Drehzeit: 9. bis 14. August 1927, ca. 1. September 1927 (neues ilmende); Drehort:
Roach Studios, Culver City; UA: 12. November 1927; Copyright: LP 24508 für MGM Distributing Corp., 17.
Oktober 1927; Max-Davidson-Serie
Produzent: Hal Roach, für Hal Roach Studios/Pathé Exchange Inc.; Produktionsleitung: Leo McCarey; Buch:
Hal Roach; Zwischentitel: H.M. Walker; Regie: Clyde A. Bruckman, Hal Roach; Kamera: George Stevens;
Schnitt: Richard Currier
Darsteller: Max Davidson (Cherokee Cohen), Oliver Hardy (Happy Hopey), Viola Richard (Telefonistin),
Martha Sleeper (Stenografin)
Inhalt: Die Goldgräber Davidson und Hardy sind auf eine Goldader gestoßen und verkaufen ihren Claim, so dass sie
künftig in der Zivilisation in Saus und Braus leben können. Sie putzen sich zwar heraus wie die feinen Pinkel, haben
aber keine Ahnung, wie man sich eine weibliche Begleitung zulegt. Der Zufall kommt ihnen zu Hilfe, als Richard und
Sleeper ihre Arbeitsstellen verlieren und auf der Straße landen. Sie werden von den beiden Herren aufgelesen und
sollen in ein feines Restaurant ausgeführt werden. Während die Damen sich umziehen, pokern die Männer etwas. Davidson
schummelt dabei so schlecht, dass er Hardy ungewollt zum Gewinn verhilft. In dem Restaurant beweist sich
sehr schnell, dass die beiden über Nacht reich gewordenen Männer überhaupt keine Manieren besitzen. Im Nu haben
sie eine wüste Tortenschlacht angezettelt und sollen für alles aufkommen, was sie beschädigt oder zerstört haben.
Eines lassen sie sich aber auch danach nicht nehmen: Als noch ein Tablett mit Torten kommt, nehmen sie Maß und
bewerfen gezielt den aufgeblasenen Geschäftsführer des Restaurants.
Hinweis: Braff, 300: UA: 12. Juni 1927. Angesichts der Drehzeit dürfte es sich um einen Schreibfehler handeln. – Die
Tortenschlacht ist Bruckmans ingerübung für THE BATTLE O THE CENTURY, der einen Monat später gedreht wurde.