10.12.2012 Aufrufe

II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

DE: 31. Mai 1963, Kristallpalast (Düsseldorf); synchronisiert; Verleih: 20th Century ox; SK: 30.201, 9. Mai<br />

1963, ab 6, nff; SK-Trailer: 30.202, 9. Mai 1963, ab 6, nff<br />

Synchronstudio: Elite-ilm, Berlin; Dialogbuch: ritz A. Koeniger<br />

Sprecher: Georg Thomalla<br />

Hinweis: Hardy ist in dem Ausschnitt nicht zu sehen. Die deutsche assung stand nicht zur Verfügung.<br />

2. BROMEO UND JULIA<br />

a) untertitelte assung in der Serie Es darf gelacht werden; Standort: Unbekannt<br />

Produktion: Beta ilm, München; Produktionsleiter: ritz Buttenstedt; Buch: Werner Schwier; Re gie:<br />

Klaus Steller; Zwischentitel: Heinz Caloué; Musik: Konrad Elfers (Klavier) und Géza Janós (Geige); Erkennungsmusik:<br />

Conny Schumann; Aufnahmeleiter: M. Hecker<br />

Sprecher: Werner Schwier (Erklärer)<br />

TV: 1. April 1964, ARD<br />

b) untertitelte olge der Serie Slapstick; Standort: arte, Lobster ilms, Paris<br />

Produktion: Eclipse; Tonmischung: Jean Paul D ‘Arras; Musik: Alan Collard<br />

TV: 22. Mai 1994, arte<br />

Hinweis: Die assung a) stand nicht zur Verfügung.<br />

3. GESCHWOLLENE WADEN<br />

synchronisierte olge der Serie Väter der Klamotte; Standort: KirchMedia/EoS Distribution<br />

Produktion: Beta-/Taurus-ilm, München, für das ZD<br />

Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Dialogbuch und -regie: Heinz<br />

Caloué; Musik: red Strittmatter, Quirin Amper jr.; Schnitt: Anny Lautenbacher; Ton: Jack Jung; Musikregie:<br />

Jiri Kanzelsberger; Redakteur des ZD: Gert Mechoff<br />

Sprecher: Hanns Dieter Hüsch<br />

TV: 16. Dezember 1977, ZD<br />

4. BROMO AND JULIET<br />

Originalfassung; Standort: KirchMedia/EoS Distribution<br />

DVD: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Untertitel: Christiane Habich; Herstellung der Untertitel: Video-DeLuxe,<br />

Wien; Bestell-Nr. 500589; VÖ: 28. Januar 2003; SK: 92.441 V/DVD, 2. Dezember 2002, oA<br />

DE: 27. Mai 2003, ilmmuseum München; Musik: Georges Delagaye; Geräuscheffekte: Anatol Holzach, Scalamedia;<br />

SK: –<br />

5. BROMO AND JULIET<br />

Originalfassung; Standort: Weton-Wesgram B.V.<br />

DVD: lexmedia Entertainment (Bogner Records), Vertieb in der Bundesrepublik Deutschland und in den Niederlanden:<br />

Weton-Wesgram B.V., Niederlande; Bestell-Nr. CMBOX 006; dieser ilm auf DVD CMLH 007; Musik<br />

?; Orchester: ?; VÖ: 2. Juli 2004; SK: –<br />

Hinweis:Der ilm enthält Originaltitel.<br />

1926<br />

BE YOUR AGE<br />

Länge: 2 Rollen; stumm; Drehzeit: 13. bis 24. August 1926; Drehort: Roach Studios, Culver City; UA: 14. November<br />

1926; Copyright: LU 23255 für Pathé Exchange Inc., 26. Oktober 1926; Charley-Chase-Serie<br />

Produzent: Hal Roach, für Hal Roach Studios/Pathé Exchange Inc.; Produktionsleitung: . Richard Jones;<br />

Zwischentitel: H.M. Walker; Regie: Leo McCarey; Regieassistenz: H.W. Scott; Kamera: Len Powers; Schnitt:Richard<br />

Currier, Willian H. Terhune; Bauten: Ted Driscoll, William A. Collins; risuren: Laura Matthews; Garderobe:<br />

Will Lambert<br />

Darsteller: Charley Chase (Charley, Anwaltsgehilfe), Lillian Leighton (Mrs. Swartzkopple, reiche Witwe),<br />

Gladys Hulette (ihre Sekretärin), rank Brownlee (Rechtsanwalt Baylock), Oliver Hardy (Oswald)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!