II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull
II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull
Hinweis: Auf dem Video wurde aus dem Serien-Abspann der Hinweis auf die Co-Produktion durch mehrere TV-Sendeanstalten weggelassen. 1922 GOL Länge: 2 Rollen; stumm; Drehzeit: Ende Juni bis Anfang Juli 1922; Drehort: Vitagraph Studios, Hollywood; UA: 3. September 1922; Copyright: LP 18121 für Vitagraph Co. of America, 5. August 1922; Larry-Semon- Serie Produzent: Larry Semon, für Larry Semon Comedies/Vitagraph Pitcures; Präsentiert von: Albert E. Smith; Buch und Regie: Larry Semon, Tom Buckingham; Regieassistenz: Joe Basil, Vincent McDermott; Kamera:Reginald E. Lyons (und/oder H. . Koenekamp?); technische Leitung: Earl Olin Darsteller: Larry Semon (Sohn), Oliver Hardy (Nachbar), Al Thompson (Vater), Lucille Carlisle (Tochter), Vernon Dent (reier), William C. (auch: Bill) Hauber (Golfspieler, Mr. Dub), Eva Thatcher (Mrs. Dub), Harry de Roy (energischer Zuschauer), red Lancaster, Joe Basil, Peter (auch: Pete) Gordon (Golfspieler), Vincent McDermott, red Gambold Inhalt: Wo Semon geht und steht spielt er Golf, also auch in der Wohnung. Hardy, der eifersüchtige Nachbar, will Semons Schwester entführen, die gerade mit ihrem Liebhaber durchbrennen will. Der passionierte Golfspieler Semon macht mit seinen Golfkünsten Hardys finsteren Machenschaften einen Strich durch die Rechnung. Hinweis: Braff, 49: UA: 5. August 1922, Lucille Carlisles Nachname hier «Charles» deutsche Veröffentlichungen: 1. LARRY SEMON ALS GOLSPIELER Standort: Unbekannt DE: ab 4. März 1926; deutsche Zwischentitel; Verleih: Otto Schmidt; Zensur: 12.497, 4. März 1926, Jv Hinweis: Diese assung stand nicht zur Verfügung. In der deutschen assung heißt Semon «Trampel Junior». 2. DER GOLSPIELER unsynchronisierte olge der Serie Comedy Capers; Standort: KirchMedia/EoS Distribution Produktion: Jack Saunders für National Telepix, Inc.; Musik und Geräuscheffekte: Jack Saunders; Schnitt: Stuart Hersh TV 1: 1960er-Jahre, ZD TV 2: 14. September 1997, D1 Cine Comedy 3. DER SPORT AM SONNTAG synchronisierter Ausschnitt in der Serie Dick und Doof; Standort: KirchMedia/EoS Distribution Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Dialogbuch und -regie: Heinz Caloué; Musik: red Strittmatter, Quirin Amper jr.; Schnitt: Heike Becker; Ton: Jack Jung; Musikregie: Jiri Kanzelsberger; Redakteur des ZD: Gert Mechoff Sprecher: Hanns Dieter Hüsch TV: 2. März 1973, ZD 4. EINE WÜRZIGE GULASCHSUPPE synchronisierte olge der Serie Männer ohne Nerven; Standort: KirchMedia/EoS Distribution Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Walter Ambrock; Dialogbuch und -regie: Heinz Caloué; Musik: red Strittmatter, Quirin Amper jr.; Schnitt: Anny Lautenbacher; Ton: Jack Jung; Musikregie: Jiri Kanzelsberger; Redakteur des ZD: Gert Mechoff Sprecher: Hanns Dieter Hüsch TV: 10. März 1978, ZD
5. GOL unsynchronisierte olge der Serie Stars der Stummfilmära; unsynchronisierte olge der Serie Stars der Stummfilmära; Standort: Bayerischer Rundfunk Produktion: Omega ilm GmbH, München, für den Bayerischen Rundfunk; Studio: PROilm GmbH, München; Regie: Dr. Rolf G. Schuenzel; Musik: Hans Conzelmann, Delle Haensch; Redakteure des Bayerischen Rundfunks: Hellmut Haffner, Axel von Hahn TV 1: 17. Juli 1978, BR3 6. GOL Originalfassung; Standort: Atlas ilm, Duisburg DE: –, nur Schmalfilm; untertitelt; Verleih: Atlas ilm + AV GmbH & Co., ab 1978; SK:–;Hinweis: Diese assung stand nicht zur Verfügung. 7. LARRYS GOLSPIELEREIEN synchronisierte olge der Serie Klamottenkiste; Standort: Bayerischer Rundfunk Synchronstudio: PROilm, München; Dialogbuch: Hartmut Neugebauer; Dialogregie: Dr. Rolf G. Schuenzel; Musik und musikalische Leitung: Hans Conzelmann, Delle Haensch; Schnitt: Helga Bernetti, Barbara Riekel; Redakteurin des BR: Lore Busemann Sprecher: Hartmut Neugebauer TV 1: 30. März 1983, ARD TV 2: 16. Juli 1988, D1; in der Serie Wenn die Bremsen quietschen 1922 MUD AND SAND Länge: 3 Rollen; stumm; Drehzeit: 18. September bis 22. Oktober 1922; Drehort: ine Arts Studio 4500 Sunset Boulevard, Hollywood;UA: 13. November 1922; Copyright: LP 19120 für Amalgamated Producing Company, 18. Juni 1923; Stan-Laurel-Serie der Amalgamated Produzent: G.M. Anderson, für Amalgamated Producing Company/Metro Pictures; Zwischentitel: Thomas Miranda; Regie: Gil Prat; Regieassistenz: Percy Pembroke; Kamera: Irving Ries Darsteller: Stan Laurel (Rhubarb Vaselino), Mae Laurel = Dahlberg Cuthbert (Pavaloosky), Julie Leonard (Caramel), Leona Anderson (ilet de Sole), Sam Kaufman (Humador), Wheeler Dryden (Cuspador) Inhalt: Laurel kommt als Torero zu Ruhm und heiratet seine Jugendliebe. Einige Jahre danach ist er berühmt und soll in Madrid gegen den gegen den gefährlichsten Stier von ganz Spanien kämpfen, kann aber andererseits nicht die inger von der Damenwelt lassen. Seine rau erwischt ihn in lagranti und macht Schluss mit ihm. Nichtsdestotrotz besiegt Laurel den Stier, hat aber nicht viel von seinem Erfolg. Man wirft ihm einen Hut an den Kopf, der einen Ziegel enthält und ihn ins Jenseits befördert. Hinweis: Parodie auf den Rudolph-Valentino-ilm BLOOD AND SAND (red Niblo, 1922) deutsche Veröffentlichungen: 1. HEUTE IST PARODIE-TIME synchronisierter Ausschnitt in der olge der Serie Golden Silents oder Als die Bilder laufen lernten; Standort: Unbekannt Produktion: Richard Evans, für BBC TV, in Zusammenarbeit mit Mitchell-Monkhouse-Associates und Raymond Rohauer; Berater: Raymond Rohauer; Buch: Michael Bentine, Richard Evans; Musik: Malcolm Mitchell Synchronstudio: BSG, Berlin; Produktionsleiter: Günter Kulakowski; Dialogbuch: Gerda von Rüxleben; Dialogregie: Dietmar Behnke; Redakteur N3: Henri Regnier Sprecher: ? (Michael Bentine) TV: 17. August 1974, ARD Hinweis: Die olgen der Serie standen nicht zur Verfügung.
- Seite 273 und 274: 6 kolorierte Ausschnitte in der Zus
- Seite 275 und 276: 1938 SWISS MISS Arbeitstitel: SWISS
- Seite 277 und 278: Video 2: Kinowelt Home Entertainmen
- Seite 279 und 280: Synchronstudio: IFU, Remagen; Produ
- Seite 281 und 282: TV: 27. Dezember 1999, arte; Zweika
- Seite 283 und 284: Kommentare: Helmut Harun Sprecher d
- Seite 285 und 286: 10, nff; Verleih 10: NWDF; FSK: 2.1
- Seite 287 und 288: DVD: Kinowelt Home Entertainment Gm
- Seite 289 und 290: 4. IMMER WENN ER HUPEN HÖRTE synch
- Seite 291 und 292: Synchronstudio: Ultra Synchron OHG,
- Seite 293 und 294: 1943 THE TREE IN A TEST TUBE Inhalt
- Seite 295 und 296: deutsche Veröffentlichungen: 1. JI
- Seite 297 und 298: ert Mitchum), Fred Maire (Robert Ba
- Seite 299 und 300: (Doolittle), Charles Irwin (Entfüh
- Seite 301 und 302: Sprecher: Walter Bluhm (Stan Laurel
- Seite 303 und 304: VI. ilmografie der Solofilme von La
- Seite 305 und 306: Länge: 2 Rollen; stumm; Drehort: B
- Seite 307 und 308: Sprecher: Georg Thomalla Hinweis: D
- Seite 309 und 310: Inhalt: Nachdem West in der Küche
- Seite 311 und 312: Sprecher: Hartmut Neugebauer TV: 12
- Seite 313 und 314: deutsche Veröffentlichung: DO YOU
- Seite 315 und 316: Standort: Unbekannt DE: ab 17. Juli
- Seite 317 und 318: Inhalt: Aubrey ist Mieter in Hardys
- Seite 319 und 320: Video: VPS, München; Bestell-Nr. 2
- Seite 321 und 322: Hinweis: Diese assung stand nicht z
- Seite 323: 2. LARRY DER KULISSENSCHIEBER synch
- Seite 327 und 328: Johnson Larry Semon, den Titel THE
- Seite 329 und 330: Hinweis: Remake von Laurels Solofil
- Seite 331 und 332: Synchronstudio: Beta Technik, Münc
- Seite 333 und 334: Hinweis: Vorname von Katherine Gran
- Seite 335 und 336: 4. EINE GRÜNDLICHE HERRENWÄSCHE s
- Seite 337 und 338: 6. LIEBE, LUST UND LEIDENSCHAT sync
- Seite 339 und 340: deutsche Veröffentlichungen: 1. LA
- Seite 341 und 342: Produktion: Jack Saunders für Nati
- Seite 343 und 344: 2. DER GROSSWILDJÄGER unsynchronis
- Seite 345 und 346: deutsche Veröffentlichung: DIE BAL
- Seite 347 und 348: 5. EIN SACHLICHES GESPRÄCH synchro
- Seite 349 und 350: nähere Einzelheiten unbekannt TV:
- Seite 351 und 352: ückzuholen und doch noch freizumac
- Seite 353 und 354: deutsche Veröffentlichungen: 1. DA
- Seite 355 und 356: ) DVD: Kinowelt Home Entertainment
- Seite 357 und 358: deutsche Veröffentlichungen: 1. IM
- Seite 359 und 360: Produktion: Eclipse; Untertitel: Ra
- Seite 361 und 362: Inhalt: Ein kleines Mädchen lässt
- Seite 363 und 364: Sprecher: Werner Schwier (Erklärer
- Seite 365 und 366: Sprecher: Hanns Dieter Hüsch TV: 5
- Seite 367 und 368: deutsche Veröffentlichungen: 1. IM
- Seite 369 und 370: 3. DER LÜSTLING UND DIE ALSCHE DAM
- Seite 371 und 372: 2. ISN’T LIE TERRIBLE? Originalfa
- Seite 373 und 374: überwindet er nach und nach seine
5. GOL<br />
unsynchronisierte olge der Serie Stars der Stummfilmära; unsynchronisierte olge der Serie Stars der<br />
Stummfilmära; Standort: Bayerischer Rundfunk<br />
Produktion: Omega ilm GmbH, München, für den Bayerischen Rundfunk; Studio: PROilm GmbH, München;<br />
Regie: Dr. Rolf G. Schuenzel; Musik: Hans Conzelmann, Delle Haensch; Redakteure des Bayerischen Rundfunks:<br />
Hellmut Haffner, Axel von Hahn<br />
TV 1: 17. Juli 1978, BR3<br />
6. GOL<br />
Originalfassung; Standort: Atlas ilm, Duisburg<br />
DE: –, nur Schmalfilm; untertitelt; Verleih: Atlas ilm + AV GmbH & Co., ab 1978; SK:–;Hinweis: Diese assung<br />
stand nicht zur Verfügung.<br />
7. LARRYS GOLSPIELEREIEN<br />
synchronisierte olge der Serie Klamottenkiste; Standort: Bayerischer Rundfunk<br />
Synchronstudio: PROilm, München; Dialogbuch: Hartmut Neugebauer; Dialogregie: Dr. Rolf G. Schuenzel;<br />
Musik und musikalische Leitung: Hans Conzelmann, Delle Haensch; Schnitt: Helga Bernetti, Barbara Riekel;<br />
Redakteurin des BR: Lore Busemann<br />
Sprecher: Hartmut Neugebauer<br />
TV 1: 30. März 1983, ARD<br />
TV 2: 16. Juli 1988, D1; in der Serie Wenn die Bremsen quietschen<br />
1922<br />
MUD AND SAND<br />
Länge: 3 Rollen; stumm; Drehzeit: 18. September bis 22. Oktober 1922; Drehort: ine Arts Studio 4500 Sunset<br />
Boulevard, Hollywood;UA: 13. November 1922; Copyright: LP 19120 für Amalgamated Producing Company,<br />
18. Juni 1923; Stan-Laurel-Serie der Amalgamated<br />
Produzent: G.M. Anderson, für Amalgamated Producing Company/Metro Pictures; Zwischentitel: Thomas Miranda;<br />
Regie: Gil Prat; Regieassistenz: Percy Pembroke; Kamera: Irving Ries<br />
Darsteller: Stan Laurel (Rhubarb Vaselino), Mae Laurel = Dahlberg Cuthbert (Pavaloosky), Julie Leonard<br />
(Caramel), Leona Anderson (ilet de Sole), Sam Kaufman (Humador), Wheeler Dryden (Cuspador)<br />
Inhalt: Laurel kommt als Torero zu Ruhm und heiratet seine Jugendliebe. Einige Jahre danach ist er berühmt und<br />
soll in Madrid gegen den gegen den gefährlichsten Stier von ganz Spanien kämpfen, kann aber andererseits nicht<br />
die inger von der Damenwelt lassen. Seine rau erwischt ihn in lagranti und macht Schluss mit ihm. Nichtsdestotrotz<br />
besiegt Laurel den Stier, hat aber nicht viel von seinem Erfolg. Man wirft ihm einen Hut an den Kopf, der einen<br />
Ziegel enthält und ihn ins Jenseits befördert.<br />
Hinweis: Parodie auf den Rudolph-Valentino-ilm BLOOD AND SAND (red Niblo, 1922)<br />
deutsche Veröffentlichungen:<br />
1. HEUTE IST PARODIE-TIME<br />
synchronisierter Ausschnitt in der olge der Serie Golden Silents oder Als die Bilder laufen lernten; Standort:<br />
Unbekannt<br />
Produktion: Richard Evans, für BBC TV, in Zusammenarbeit mit Mitchell-Monkhouse-Associates und Raymond<br />
Rohauer; Berater: Raymond Rohauer; Buch: Michael Bentine, Richard Evans; Musik: Malcolm Mitchell<br />
Synchronstudio: BSG, Berlin; Produktionsleiter: Günter Kulakowski; Dialogbuch: Gerda von Rüxleben; Dialogregie:<br />
Dietmar Behnke; Redakteur N3: Henri Regnier<br />
Sprecher: ? (Michael Bentine)<br />
TV: 17. August 1974, ARD<br />
Hinweis: Die olgen der Serie standen nicht zur Verfügung.
Change language