II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

2. DIE BESUDELTEN HOTELGÄSTE
synchronisierter 1. Teil in der Serie Männer ohne Nerven; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Dialogbuch und -regie: Heinz
Caloué; Musik: red Strittmatter, Quirin Amper jr.; Schnitt: Anny Lautenbacher; Ton: Jack Jung; Musikregie:
Jiri Kanzelsberger; Redakteur des ZD: Gert Mechoff
Sprecher: Hanns Dieter Hüsch
TV: 29. Oktober 1976, ZD
3. DIE STÖRENDE RAUMPLEGERIN
synchronisierter 2. Teil in der Serie Männer ohne Nerven; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Dialogbuch und -regie: Heinz
Caloué; Musik: red Strittmatter, Quirin Amper jr.; Schnitt: Anny Lautenbacher; Ton: Jack Jung; Musikregie:
Jiri Kanzelsberger; Redakteur des ZD: Gert Mechoff
Sprecher: Hanns Dieter Hüsch
TV: 14. Oktober 1977, ZD
4. LARRY DER HOTELBURSCHE
synchronisierte olge der Serie Klamottenkiste; Standort: Bayerischer Rundfunk
Synchronstudio: PROilm, München; Dialogbuch: Hartmut Neugebauer; Dialogregie: Dr. Rolf G. Schuenzel;
Musik und musikalische Leitung: Hans Conzelmann, Delle Haensch; Schnitt: Helga Bernetti, Barbara Riekel;
Redakteurin des BR: Lore Busemann
Sprecher: Hartmut Neugebauer
TV 1: 6. März 1981, BR3; 16. Juli 1981, ARD
TV 2: 4. Januar 1986, D1; in der Serie Wenn die Korken knallen
Video: VPS, München; Bestell-Nr. 2.254; VÖ: 23. April 1996; OLB/SK: –; Bestandteil der Video-Kassette
«Klamottenkiste-Larry Semon 1»
Hinweis: Auf dem Video wurde aus dem Serien-Abspann der Hinweis auf die Co-Produktion durch mehrere TV-Sendeanstalten
weggelassen.
1922
THE SAWMILL
Arbeitstitel: THE LUMBER JACK
Länge: 2 Rollen; stumm; Drehzeit: August bis Oktober 1921; Drehort: Luke Hume, Kalifornien; UA: 1. Januar
1922; Copyright: LP 17350 für Vitagraph Co. of America, 12. Dezember 1921; Larry-Semon-Serie
Produzent: Albert E. Smith, für Larry Semon Comedies/Vitagraph Pitcures; Buch und Regie: Larry Semon,
Norman Taurog; Regieassistenz: Roland Asher; Kamera: H. . Koenekamp
Darsteller: Larry Semon (trotteliger Arbeiter), Oliver Hardy (Vorarbeiter), rank «atty» Alexander (Sägewerkseigentümer),
Ann Hastings (seine Tochter), Al Thompson (Boss), Kathleen O’Connor (seine Tochter),
Rosa Gore, William C. (auch: Bill) Hauber, Peter Ormonds, Pal, der Hund
Inhalt: Semon arbeitet im Holzfäller-Camp und hat wie der ruppige Vorarbeiter Hardy ein Auge auf die Tochter des
Chefs geworfen, der gerade nach dem Rechten sieht. Nicht nur, dass Hardys Kumpane versuchen, Semon zu ermorden,
auch der Eigentümer ist von ihm wenig begeistert. Als einige Holzfäller den Chef ausrauben wollen, vereitelt
Semon die Straftat und gewinnt endgültig das Herz seiner Geliebten. Ihr Vater schließt ihn deswegen aber noch lange
nicht ins Herz.
deutsche Veröffentlichungen:
1. LARRY IN DER SÄGEMÜHLE
Standort: Unbekannt
DE: 20. August 1928, Titania-Palast (Berlin), als Vorfilm zum SENSATIONEN IM ZIRKUS (THE THIRD DEGREE;
Michael Curtis, USA 1928); deutsche Zwischentitel; Verleih: National; Zensur: 19.525, 24. Juli 1928, J