II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull
II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull
Inhalt: Während des Ersten Weltkrieges hat Semon sich in ein Mädchen verliebt, das für die US-Regierung eine neue Gasmaske erfunden hat.Sie wird von einer Bande deutscher Kollaborateure entführt, um an die Pläne für die Maske zu kommen.Semon durchkreuzt ihre Pläne und gewinnt das findige Mädchen für sich. Hinweis: Braff, 242: Name des Schauspielers McCall: McCoy.-Remake des Eier-Gags aus THE HERO und Weiterverwendung in THE SHOW und THE WIZARD O OZ.-Remake des Umkleide-Gags in Laurels PICK AND SHOVEL (1923). deutsche Veröffentlichungen: 1.DAS GEHEIMNISVOLLE DOKUMENT Standort: Unbekannt DE: 18.März 1929, Titania-Palast (Berlin), als Vorfilm zu MODERNE MÜTTER (THE SILVER SLAVE, Howard Bretherton, USA 1927); deutsche Zwischentitel: Willy Weill; Verleih: National; Zensur: 21.212, 20. Dezember 1928, J; abgeändert durch ilm-Oberprüfstelle Nr. 1.020/1928, 10. Januar 1929: Jv Hinweis: Diese assung stand nicht zur Verfügung. 2.VORSICHT VOR SCHÖNEN MÄDCHEN synchronisierter Ausschnitt in der olge der Serie Golden Silents oder Als die Bilder laufen lernten; Standort: Unbekannt Produktion: Richard Evans, für BBC TV, in Zusammenarbeit mit Mitchell-Monkhouse-Associates und Raymond Rohauer; Berater: Raymond Rohauer; Buch: Michael Bentine, Richard Evans; Musik: Malcolm Mitchell Synchronstudio: BSG, Berlin; Produktionsleiter: Günter Kulakowski; Dialogbuch: Gerda von Rüxleben; Dialogregie: Dietmar Behnke; Redakteur N3: Henri Regnier Sprecher: ? (Michael Bentine) TV: 26. Mai 1974, ARD Hinweis: Die olgen der Serie standen nicht zur Verfügung. 3.BARKEEPER VON BLAUEM BLUT untertitelter Ausschnitt in der Serie Slapstick; Standort: arte, Lobster ilms, Paris Produktion: Eclipse; Tonmischung: Jean Paul D ’Arras; Musik: Alan Collard TV: 13. November 1994, arte 1918 BEARS AND BAD MEN Länge: 2 Rollen; stumm; Drehzeit: ca.Sommer 1918; Drehort: Vitagraph Studios, Hollywood; UA: 7.Oktober 1918; Copyright: LP 12933 für Vitagraph Co. of America, 28. September 1918; Larry-Semon-Serie Produzent: Albert E. Smith, für Big V Comedies/Vitagraph Pitcures; Buch und Regie: Larry Semon Darsteller: Larry Semon (Larry Cutshaw), Madge Kirby (räulein Slawson), rank «atty» Alexander (ihr Vater), Billy McCall (gescheiterter Schauspieler), Blanche Payson (gescheiterte Schauspielerin), Stan Laurel (Pete), William C. (auch: Bill) Hauber Inhalt: Laurel steht als geistig etwas minderbemittelter Bursche Semon im Ringen um die Gunst einer Hinterwäldlerin bei. Hinweis: Unklar ist, ob Laurels damaligeLebensgefährtin Mae Laurel = Dahlberg Cuthbert mitwirkt.-Braff, 35: Titel: BEANS AND BAD MEN (wohl ein Schreibfehler), Name des Schauspielers McCall: McCoy deutsche Veröffentlichung: LARRY UND DIE PIONIERE synchronisierte olge der Serie Klamottenkiste; Standort: Bayerischer Rundfunk Synchronstudio: PROilm, München; Dialogbuch: Hartmut Neugebauer; Dialogregie: Dr.Rolf G.Schuenzel; Musik und musikalische Leitung: Hans Conzelmann, Delle Haensch; Schnitt: Helga Bernetti, Barbara Riekel; Redakteurin des BR: Lore Busemann
Sprecher: Hartmut Neugebauer TV: 12. Juni 1981, BR3; 20. August 1981, ARD Video: VPS, München; Bestell-Nr. 2.255; VÖ: 23. April 1996; OLB/SK: –; Bestandteil der Video-Kassette «Klamottenkiste-Larry Semon 2» Hinweis: Auf dem Video wurde aus dem Serien-Abspann der Hinweis auf die Co-Produktion durch mehrere TV-Sendeanstalten weggelassen. 1918 JUST RAMBLINGALONG Länge: 1 Rolle; stumm; Drehzeit: 18. bis 22. Juni 1918; Drehort: Roach Studios, Culver City; UA: 3. November 1918; Copyright: LU 12903 für Pathé Exchange Inc., 27. September 1918; 1. Stan-Laurel-Serie bei Hal Roach Produzent: Hal Roach, für Rolin ilm Company/Pathé Exchange Inc.; Regie: Hal Roach; Kamera: Robb Doran; Schnitt: Thomas J. Crizer Darsteller: Stan Laurel (abgebrannter junger Mann), Bud Jamison (Küchenchef), Noah Young (Polizist), James Parrott (Koch); außerdem: Marie Mosquini, Wallace Howe, Belle Mitchell, Max Hamburger, Hazel Powell, Dorothy = Dorothea Wolbert, Arbutus «Bunny» Bixby, Adu Sanders, Lillian Rothchild, Helen letcher, Alma Maxim, May Burns, William Peterson, M. itzgerald, Herb Morris, Bert Jefferson, A. Sanburg, G. Hutchins, Harry Clifton, E. Pearson, Emmy Wallace Inhalt: Laurel ist abgebrannt und hat furchtbaren Hunger. In einem Lokal trifft er eine so genannte Dame, die ihn mit einer unbezahlten Rechnung zurücklässt, die er nicht begleichen kann. Deswegen bezieht er von den Köchen des Lokals Prügel und wird anschließend der Polizei übergeben. Hinweis: Braff, 269: zusätzliche Schauspielerin: Clareine Seymour.-Hutszene während des Essens auch in dem Laurel-Solofilm MIXED NUTS, von dem unklar ist, ob er nicht vielleicht schon 1917 gedreht worden ist. Sie taucht auch in den Harold-Lloyd-Grotesken BLISS (1917) und SPRING EVER (1919) auf. deutsche Veröffentlichungen: 1. DICK UND DOO WIE IMMER AU EIGENE GEAHR (THE URTHER PERILS O LAUREL AND HARDY) Ausschnitt; Standort: Unbekannt DE: zwischen 3. und 11. August 1967, Kammer-Lichtspiele (Reutlingen), Alhambra-Theater (Düsseldorf), Theater am Kröpcke (Hannover); synchronisiert; Länge: 99 Minuten; Verleih: 20th Century ox; SK: 37.747, 3. August 1967, ab 6, nff; Trailer-SK: 37.748, 3. August 1967, ab 6, nff; Schmalfilm-Verleih 1: Atlas-Schmalfilm GmbH, ab 1970/71; Verleih 2: Centfox, ab 1973/74; SK: – Synchronstudio: BSG, Berlin; Produktionsleiter: Günter Kulakowski; Dialogbuch und -regie: ranz-Otto Krüger Sprecher: Georg Thomalla Hinweis: Die deutsche assung stand nicht zur Verfügung. 2. DER HERUMTREIBER untertitelter Ausschnitt in der Serie One Reelers; Standort: arte, Lobster ilms, Paris Produktion: Eclipse; Untertitel: Raimund Kolmer; Tonmischung: Jean Paul D ‘Arras; Musik: Serge Bromberg? TV: 12. Oktober 1994, arte 3. ohne Titel Originalfassung; Standort: KirchMedia/EoS Distribution Video 1.1: Taurus-Video GmbH; Bestell-Nr. 1132; VÖ: 1. September 1993; SK: 69.658 V, 24. Mai 1993, oA; ein Ausschnitt in der Zusammenstellung LAUREL & HARDY: EIN DANKESCHÖN AN DIE JUNGS (LAUREL & HARDY: A TRIBUTE TOTHE BOYS) Video 1.2: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 1132; VÖ: ab August 1998; SK: –; DVD: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500021; VÖ: 15. ebruar 2000; SK: –; Ausschnitte aus der Zusammenstellung; als Bestandteil der DVD DER GROSSE ANG u.a.
- Seite 259 und 260: Juli 2003, oA; geprüft und freigeg
- Seite 261 und 262: Mary Gordon (Mrs. Bickerdyke, Wirti
- Seite 263 und 264: 1936 THE BOHEMIAN GIRL Inhaltsangab
- Seite 265 und 266: Video 1.1: Taurus-Video GmbH; Beste
- Seite 267 und 268: deutsche Veröffentlichungen: 1. DI
- Seite 269 und 270: ney Toler), Gernot Duda (John Kelly
- Seite 271 und 272: Synchronstudio: IFU, Remagen; Produ
- Seite 273 und 274: 6 kolorierte Ausschnitte in der Zus
- Seite 275 und 276: 1938 SWISS MISS Arbeitstitel: SWISS
- Seite 277 und 278: Video 2: Kinowelt Home Entertainmen
- Seite 279 und 280: Synchronstudio: IFU, Remagen; Produ
- Seite 281 und 282: TV: 27. Dezember 1999, arte; Zweika
- Seite 283 und 284: Kommentare: Helmut Harun Sprecher d
- Seite 285 und 286: 10, nff; Verleih 10: NWDF; FSK: 2.1
- Seite 287 und 288: DVD: Kinowelt Home Entertainment Gm
- Seite 289 und 290: 4. IMMER WENN ER HUPEN HÖRTE synch
- Seite 291 und 292: Synchronstudio: Ultra Synchron OHG,
- Seite 293 und 294: 1943 THE TREE IN A TEST TUBE Inhalt
- Seite 295 und 296: deutsche Veröffentlichungen: 1. JI
- Seite 297 und 298: ert Mitchum), Fred Maire (Robert Ba
- Seite 299 und 300: (Doolittle), Charles Irwin (Entfüh
- Seite 301 und 302: Sprecher: Walter Bluhm (Stan Laurel
- Seite 303 und 304: VI. ilmografie der Solofilme von La
- Seite 305 und 306: Länge: 2 Rollen; stumm; Drehort: B
- Seite 307 und 308: Sprecher: Georg Thomalla Hinweis: D
- Seite 309: Inhalt: Nachdem West in der Küche
- Seite 313 und 314: deutsche Veröffentlichung: DO YOU
- Seite 315 und 316: Standort: Unbekannt DE: ab 17. Juli
- Seite 317 und 318: Inhalt: Aubrey ist Mieter in Hardys
- Seite 319 und 320: Video: VPS, München; Bestell-Nr. 2
- Seite 321 und 322: Hinweis: Diese assung stand nicht z
- Seite 323 und 324: 2. LARRY DER KULISSENSCHIEBER synch
- Seite 325 und 326: 5. GOL unsynchronisierte olge der S
- Seite 327 und 328: Johnson Larry Semon, den Titel THE
- Seite 329 und 330: Hinweis: Remake von Laurels Solofil
- Seite 331 und 332: Synchronstudio: Beta Technik, Münc
- Seite 333 und 334: Hinweis: Vorname von Katherine Gran
- Seite 335 und 336: 4. EINE GRÜNDLICHE HERRENWÄSCHE s
- Seite 337 und 338: 6. LIEBE, LUST UND LEIDENSCHAT sync
- Seite 339 und 340: deutsche Veröffentlichungen: 1. LA
- Seite 341 und 342: Produktion: Jack Saunders für Nati
- Seite 343 und 344: 2. DER GROSSWILDJÄGER unsynchronis
- Seite 345 und 346: deutsche Veröffentlichung: DIE BAL
- Seite 347 und 348: 5. EIN SACHLICHES GESPRÄCH synchro
- Seite 349 und 350: nähere Einzelheiten unbekannt TV:
- Seite 351 und 352: ückzuholen und doch noch freizumac
- Seite 353 und 354: deutsche Veröffentlichungen: 1. DA
- Seite 355 und 356: ) DVD: Kinowelt Home Entertainment
- Seite 357 und 358: deutsche Veröffentlichungen: 1. IM
- Seite 359 und 360: Produktion: Eclipse; Untertitel: Ra
Inhalt: Während des Ersten Weltkrieges hat Semon sich in ein Mädchen verliebt, das für die US-Regierung eine neue<br />
Gasmaske erfunden hat.Sie wird von einer Bande deutscher Kollaborateure entführt, um an die Pläne für die Maske<br />
zu kommen.Semon durchkreuzt ihre Pläne und gewinnt das findige Mädchen für sich.<br />
Hinweis: Braff, 242: Name des Schauspielers McCall: McCoy.-Remake des Eier-Gags aus THE HERO und Weiterverwendung<br />
in THE SHOW und THE WIZARD O OZ.-Remake des Umkleide-Gags in Laurels PICK AND SHOVEL (1923).<br />
deutsche Veröffentlichungen:<br />
1.DAS GEHEIMNISVOLLE DOKUMENT<br />
Standort: Unbekannt<br />
DE: 18.März 1929, Titania-Palast (Berlin), als Vorfilm zu MODERNE MÜTTER (THE SILVER SLAVE, Howard Bretherton,<br />
USA 1927); deutsche Zwischentitel: Willy Weill; Verleih: National; Zensur: 21.212, 20. Dezember<br />
1928, J; abgeändert durch ilm-Oberprüfstelle Nr. 1.020/1928, 10. Januar 1929: Jv<br />
Hinweis: Diese assung stand nicht zur Verfügung.<br />
2.VORSICHT VOR SCHÖNEN MÄDCHEN<br />
synchronisierter Ausschnitt in der olge der Serie Golden Silents oder Als die Bilder laufen lernten; Standort:<br />
Unbekannt<br />
Produktion: Richard Evans, für BBC TV, in Zusammenarbeit mit Mitchell-Monkhouse-Associates und Raymond<br />
Rohauer; Berater: Raymond Rohauer; Buch: Michael Bentine, Richard Evans; Musik: Malcolm Mitchell<br />
Synchronstudio: BSG, Berlin; Produktionsleiter: Günter Kulakowski; Dialogbuch: Gerda von Rüxleben; Dialogregie:<br />
Dietmar Behnke; Redakteur N3: Henri Regnier<br />
Sprecher: ? (Michael Bentine)<br />
TV: 26. Mai 1974, ARD<br />
Hinweis: Die olgen der Serie standen nicht zur Verfügung.<br />
3.BARKEEPER VON BLAUEM BLUT<br />
untertitelter Ausschnitt in der Serie Slapstick; Standort: arte, Lobster ilms, Paris<br />
Produktion: Eclipse; Tonmischung: Jean Paul D ’Arras; Musik: Alan Collard<br />
TV: 13. November 1994, arte<br />
1918<br />
BEARS AND BAD MEN<br />
Länge: 2 Rollen; stumm; Drehzeit: ca.Sommer 1918; Drehort: Vitagraph Studios, Hollywood; UA: 7.Oktober<br />
1918; Copyright: LP 12933 für Vitagraph Co. of America, 28. September 1918; Larry-Semon-Serie<br />
Produzent: Albert E. Smith, für Big V Comedies/Vitagraph Pitcures; Buch und Regie: Larry Semon<br />
Darsteller: Larry Semon (Larry Cutshaw), Madge Kirby (räulein Slawson), rank «atty» Alexander (ihr Vater),<br />
Billy McCall (gescheiterter Schauspieler), Blanche Payson (gescheiterte Schauspielerin), Stan Laurel<br />
(Pete), William C. (auch: Bill) Hauber<br />
Inhalt: Laurel steht als geistig etwas minderbemittelter Bursche Semon im Ringen um die Gunst einer Hinterwäldlerin bei.<br />
Hinweis: Unklar ist, ob Laurels damaligeLebensgefährtin Mae Laurel = Dahlberg Cuthbert mitwirkt.-Braff, 35: Titel:<br />
BEANS AND BAD MEN (wohl ein Schreibfehler), Name des Schauspielers McCall: McCoy<br />
deutsche Veröffentlichung:<br />
LARRY UND DIE PIONIERE<br />
synchronisierte olge der Serie Klamottenkiste; Standort: Bayerischer Rundfunk<br />
Synchronstudio: PROilm, München; Dialogbuch: Hartmut Neugebauer; Dialogregie: Dr.Rolf G.Schuenzel;<br />
Musik und musikalische Leitung: Hans Conzelmann, Delle Haensch; Schnitt: Helga Bernetti, Barbara Riekel;<br />
Redakteurin des BR: Lore Busemann