II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

Inhalt: Nachdem West in der Küche seiner Vermieterin Chaos veranstaltet hat und obendrein auch seine Miete nicht
zahlen kann, fliegt er aus seinem möblierten Zimmer. Ohne einen Cent in der Tasche macht er sich in Hardys Restaurant
über das Menü eines Gastes her, der gerade die Toilette aufgesucht hat. Außerdem interessiert er sich für Hardys
Tochter, der ihm alles andere als wohlgesonnen ist. West gelingt es aber, einige Schurken dingfest zu machen,
so dass er plötzlich gut angesehen ist und auch die Chance für ein amouröses Abenteuer erhält – mit der Schwester
der zunächst ins Auge gefassten Dame.
Hinweis: Braff, 423: zusätzliche Schauspielerin: Leatrice Joy
deutsche Veröffentlichung:
EIN GRA ALS GANOVE
synchronisierter Ausschnitt in der Serie Väter der Klamotte; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Dialogbuch und -regie: Heinz
Caloué; Musik: red Strittmatter, Quirin Amper jr.; Schnitt: Anny Lautenbacher; Ton: Jack Jung; Musikregie:
Jiri Kanzelsberger; Redakteur des ZD: Gert Mechoff
Sprecher: Hanns Dieter Hüsch
TV: 23. Januar 1976, ZD
1918
PLAYMATES
Länge: 2 Rollen; stumm; Drehort: Hollywood, Kalifornien; Drehzeit: ca. Mai 1918; UA: 1. Juli 1918;
US-Copyright: –; Billy-West-Serie
Produzent: Louis Burstein, für King Bee ilms Corporation; Regie: Charles Parrott = Charley Chase
Darsteller: Billy West (Billy), Oliver Hardy (Babe), Bud Ross, ay Holderness, Ethlyn Gibson, Ethel Burton,
Myrtle Lind, Charles Parrott = Charley Chase (Drogensüchtiger)
Inhalt: West und Hardy sind gemeinsam in Armut aufgewachsen und gehen als Erwachsene völlig verschiedene
Wege. Während West auf dem Pfad der Tugend wandelt, wird Hardy kriminell.
Hinweis: Der ilm spielt zum Teil in überdimensionierten Kulissen, in den West und Hardy in Kinderkleidung auftreten.
Vorbild für Teile aus Laurels Solofilm MOTHER’S JOY (1923), für den Laurel-und-Hardy-ilm BRATS und ihren
Gastauftritt in der Our-Gang-Groteske WILD POSES.
deutsche Veröffentlichung:
GLÜHENDE LIEBE
synchronisierter Ausschnitt in der Serie Sachen zum Lachen: Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Dialogbuch und -regie: Heinz
Caloué; Musik: red Strittmatter, Quirin Amper jr.; Schnitt: Anny Lautenbacher; Ton: Jack Jung; Musikregie:
Jiri Kanzelsberger; Redakteur des ZD: Gert Mechoff
Sprecher: Hanns Dieter Hüsch
TV: 3. Juli 1970, ZD
1918
HUNS AND HYPHENS
Länge: 2 Rollen; stumm; Drehzeit: ca. Sommer 1918; Drehort: Vitagraph Studios, Hollywood; UA: 23. September
1918, Copyright: LP 12860 für Vitagraph Co. of America, 10. September 1918; Larry-Semon-Serie
Produzent: Albert E. Smith, für Big V Comedies/Vitagraph Pitcures; Buch und Regie: Larry Semon
Darsteller: Larry Semon (Larry), Billy McCall (Kunde, einer der Verschwörer), Stan Laurel (Mitglied der Verschwörer),
Peter (auch: Pete) Gordon, William C. (auch: Bill) Hauber (Kellner), rank «atty» Alexander
(Café-Besitzer), Madge Kirby (Vera)