II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

Länge: 2 Rollen; stumm; Drehort: Bayonne, New Jersey; UA: 1. Oktober 1917; US-Copyright: –; Billy-West-
Serie
Produzent: Louis Burstein, für King Bee ilms Corporation; Regie: Arvid E. Gillstrom
Darsteller: Billy West (der zahlungsunfähige Dauergast), Budd Ross (Boggs, Hoteleigentümer), Ellen Burford
(Dolly), Oliver Hardy (ihr Ehemann), Leo White (Ham), Blanche White (Maggie), Ethlyn Gibson (Subrette)
Inhalt: West wohnt möbliert und ist knapp bei Kasse. Als er sich heimlich aus dem Staube machen will, ohne natürlich
zu zahlen, wird er geschnappt und soll seine Miete u.a. als Koch abarbeiten. Bei dieser Gelegenheit flirtet er mit
Hardys Ehefrau. Später ruiniert West auch noch eine Theateraufführung. Nach einer Eifersuchtsszene mit Hardy findet
West sein Glück mit einem Stubenmädchen.
deutsche Veröffentlichung:
AURUHR IM HOTEL
unsynchronisierte olge der Serie Comedy Capers; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Produktion: Jack Saunders für National Telepix, Inc.; Musik und Geräuscheffekte: Jack Saunders; Schnitt:
Stuart Hersh
TV: 9. August 1997, D1 Cine Comedy
1917
THE HOBO
Arbeitstitel: THE STATION MASTER
Länge: 2 Rollen; stumm; Drehort: Bayonne, New Jersey; UA: 1. November 1917; US-Copyright: -; Billy-West-Serie
Produzent: Louis Burstein, für King Bee ilms Corporation; Regie: Arvid E. Gillstrom
Darsteller: Billy West (Hobo), Oliver Hardy (Harold), Leo White (Mr. ox), Budd Ross, Virginia Clark (Dolly)
Hinweis: Remake des Charlie-Chaplin-ilms CAUGHT IN A CABARET (1914) mit Anleihen aus der Chaplin-Groteske
IN THE PARK (1915)
Inhalt: Hobo West wird aus einem Zug gejagt und wird daraufhin Assistent eines Stationsvorstehers, dessen Tochter
er den Hof macht, obwohl diese mit Hardy liiert ist, der als gefräßiger Gast in einem Lokal ganze Wurstketten verschlingt.
Als West einen Autodieb gefangen und die Belohung kassiert hat, scheint er die Schöne gewonnen zu haben.
Doch ihr Herz gehört Hardy.
Hinweis: Remake des Eier-Gags in HUNS AND HYPHENS und Weiterverwendung in THE SHOW und THE WIZARD O OZ.
deutsche Veröffentlichungen:
1. JUBEL, TRUBEL, SENSATIONEN (DAYS O THRILLS AND LAUGHTER)
Ausschnitt; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
DE: 5. Mai 1961, Kammer-Lichtspiele (Hamburg); Länge: 93 Minuten; synchronisiert; Verleih 1: 20th Century
ox; SK: 24.971, 18. April 1961, ab 6, nff; SK-Trailer: 24.993, 21. April 1961, ab 6, nff; Verleih 2:
NWD-Unitas; SK: 24.971-a, 28. Dezember 1970, ab 6, nff; SK-Trailer: 24.993-a, 21 28. Dezember 1970,
ab 6, nff
Synchronstudio: Ultra Synchron OHG, Berlin; Produktionsleiter: Richard Priefert; Dialogbuch und -regie:
ranz-Otto Krüger; Schnitt: Barbara Rust; Ton: Hans Rütten
Sprecher: Arno Paulsen (Oliver Hardy), Alexander Welbat (? – Wirt -); Kommentar: ranz-Otto Krüger Video:
Taurus-Video GmbH, Bild am Sonntag-Videothek, Goldenes Videoland; Bestell-Nr. 5621781 (Papphülle),
0774 (Hartplastik-Verpackung); VÖ: Herbst 1989; SK: V 4.803, 20. August 1989, ab 6
TV: 4. März 2003, Premiere 7
Hinweis: Das Video wurde in der Kassetten-Reihe «Chaplins Jubiläum» veröffentlicht.