II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

5. EIN TOLLPATSCH KOMMT SELTEN ALLEIN (DANCE OF THE CUCKOOS)
synchronisierter Ausschnitt in der gleichnamigen Zusammenstellung; Standort: KirchMedia/EoS Distribution,
arte
Synchronstudio: Colorierungs KG, Berlin; Dialogbuch und -regie: Siegfried Rabe; Schnitt-Assistentin: Petra
Zitzen; Produktionsleitung: Ingrid Windisch
Sprecher: Michael Habeck (Oliver Hardy)
TV: 20. Dezember 1999, arte
1934
HOLLYWOOD PARTY
Arbeitstitel: HOLLYWOOD REVUE OF 1933 und STAR SPANGLED BANQUET; Inhaltsangabe Seite 142, 143
Länge: 68 Minuten; Tonfilm, schwarzweiß, mit dem farbigen Disney-Zeichentrickfilm RED-HOT CHOCOLATE
SOLDIERS; Drehbuch fertiggestellt: März 1933; Drehzeit: März 1933 bis Ende März 1934, 21. bis 24. September
1933 (Laurel-und-Hardy-Szenen); Drehort: MGM Studios, Culver City;UA: 1. Juni 1934; Copyright: LP
4716 für MGM Distribution Corp., 14. Mai 1934
Produzent: Harry Rapf, Howard Dietz für MGM Distribution Corp.; Buch: Howard Dietz, Arthur Kober; Regie:
Richard Boleslawski, Allan Dwan, Roy Rowland; Kamera: James Wong Howe; Schnitt: George Boemler; Musik
und Liedertexte: Richard Rogers, Lorenz Hart, Walter Donaldson, Gus Kahn, Nacio Herb Brown, Arthur Freed;
künstlerische Leitung: Fredric Hope; Choreografie: Seymour Felix, George Hael, David Gould; Ausstattung:
Edwin B. Willis; Garderobe: Adrian
Darsteller: Stan Laurel (Stan Laurel), Oliver Hardy (Oliver Hardy), Bess Flowers (Frau im Vorspann), Jimmy
Durante (Jimmy Durante, Schnarzan), Jean Durante (Jean Durante), Ted Healy und die Three Stooges
(Ted Healy, Moe Howard, Curly Howard, Larry Fine), Frances Williams (Frances Williams), Robert Young (Robert
Young), Charles Butterworth (Harvey Clemp), Polly Moran (Henrietta Clemp), June Clyde (Clemps Nichte),
Tom Kennedy (Beavers, der Türsteher), Ben Bard (Charley), Richard Carle (Knapp, Schnarzans Manager),
George Givot (Liondora, Schnarzans Konkurrent), Eddie Quillan (Bob), Jack Pearl (Baron von Münchhausen),
Leonid Kinskey (Taxifahrer), Tom Herbert (Barkeeper), Tom London (Paul Revere), Jed Prouty
(Theater Manager), Edwin Maxwell (Buddy Goldfard, Lindoras Manager), Rychard Cramer, Clarence Wilson,
Noar Cecil (Wissenschaftler), Baldwin Cooke (Mann, der den Wissenschaftlern die Tür aufhält), Lupe Velez
(Lupe Velez, Jaguar-Frau), Artur Jarrett, Harry Barris, Shirley Ross Quartett (Sänger), Muriel Evans (Dame
am Tisch während der Auktion), Sidney Bracy, Arthur Treacher (Kellner), Irene Hervey (Show-Mädchen),
Frank Austin (Partygast), Ray Cooke (Theater-Chef), Ernie Alexander (Butler auf der Party), Walt Disney
(die Stimme von Mickey Mouse), Billy Bletcher (die Stimme des großen bösen Wolfes)
Hinweis: Laurel und Hardy haben in zwei Szenen (Streit am Eingang und Eier-Szene) jeweils einen längeren Gastauftritt.
Remake der Eier-Szene in THE BULLFIGHTERS. – Der Trailer zu HOLLYWOOD PARTY verspricht «906 Anlässe zum Lachen».
deutsche Veröffentlichungen:
1. HOLLYWOOD PARTY
Standort: Unbekannt
DE: –; Länge: 2.181 m; untertitelt; Verleih: MGM; Zensur: 36.866, 1. August 1934, verboten
Hinweis: Diese Fassung stand nicht zur Verfügung.
2. DIE LÖWEN VON HOLLYWOOD
Standort: Unbekannt
DE:–;Ö-Interessentenvorführung: 22. März 1935, Wien; ÖA: 12. April 1935, Wien; untertitelt; Verleih: MGM
Hinweis: Diese Fassung stand nicht zur Verfügung.
3. DIE GROSSE METRO-LACHPARADE (MGM’S BIG PARADE OF COMEDY)
Ausschnitt; Standort: ARD