II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

–), Paul Bürks (Frank Rice), Martin Hirthe (Billy Gilbert), Horst Sachtleben (Charles Middleton), Herbert
Weicker (Richard Tucker)
TV 1: 10. März 1979, ZDF
TV 2: 10. Oktober 1980, ZDF; Ausschnitt in der Serie Meisterszenen mit Stan Laurel und Oliver Hardy; einund
überleitende Kommentare von Heinz Caloué, gesprochen von Hanns Dieter Hüsch; Titel: TEUFELSBRÜ-
DER
Video 1.1: Zweitausendeins/Neue Atlas Medien GmbH; Bestell-Nr. 7097; VÖ: Januar 1990; FSK: V 4.879, 5.
Februar 1990, ab 6; Titel: DIE TEUFELSBRÜDER; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Video 1.2: Taurus-Video GmbH; Bestell-Nr. 872; VÖ: 1. Juni 1991; FSK: V 4.879-a, 8. Mai 1991, ab 6; Titel:
LAUREL UND HARDY ALS REKRUTEN
Video 1.3: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 872; VÖ: ab August 1998; FSK: –
Video 1.4: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 300358; VÖ: 16. Januar 2001; FSK: 85.481, 3.
August 2000, oA; Ausschnitt innerhalb des Videos THE BEST OF LAUREL AND HARDY VOL. II; geprüft und freigegeben
als LAUREL & HARDY – BEST OF TEIL 2
DVD: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500204; VÖ: 16. Januar 2001; FSK: 85.481, 3. August
2000, oA; Ausschnitt innerhalb der DVD THE BEST OF LAUREL AND HARDY VOL. II; geprüft und freigegeben als
LAUREL & HARDY – BEST OF TEIL 2; entspricht Video 1.4
Hinweis: Ohne Kesselszene
9. PACK UP YOUR TROUBLES
Originalfassungen; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
a) DE: –, nur Schmalfilm; untertitelt; Verleih: Atlas Film + AV GmbH & Co., ab 1978; FSK: –; Standort: Atlas
Film, Duisburg
b) DE: 14. Februar 1992, Cinema Paris (Berlin); untertitelt; Bestandteil der Hal Roach Retrospektive anlässlich
der 42. Berlinale; nähere Einzelheiten unbekannt; FSK: –
c) Video 1.1: Taurus-Video GmbH; Bestell-Nr. 1132; VÖ: 1. September 1993; FSK: 69.658 V, 24. Mai 1993,
oA; ein kolorierter Ausschnitt in der Zusammenstellung LAUREL & HARDY: EIN DANKESCHÖN AN DIE JUNGS
(LAUREL & HARDY: A TRIBUTE TO THE BOYS)
Video 1.2: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 1132; VÖ: ab August 1998; FSK: –
DVD 1.1: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500021; VÖ: 15. Februar 2000; FSK: –; Ausschnitt
innerhalb der DVD DER GROSSE FANG u.a.
DVD 1.2: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500403; VÖ: 22. Januar 2002; FSK: –; teilweise
Überschneidung mit DVD 1.1; Ausschnitt innerhalb der DVD HIGHLIGHTS
Video 2.1: Taurus-Video GmbH; Bestell-Nr. 1308; Untertitel: Christiane Habich; Herstellung der Untertitel:
Video-DeLuxe, Wien; VÖ: 7. Juni 1995; FSK: V 4.879-b, 5. Mai 1995, ab 6
Video 2.2: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 1308; VÖ: ab August 1998; FSK: –
Video 3: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 300358; VÖ: 16. Januar 2001; FSK: 85.481, 3.
August 2000, oA; Ausschnitt innerhalb des Videos THE BEST OF LAUREL AND HARDY VOL. II; geprüft und
freigegeben als LAUREL & HARDY – BEST OF TEIL 2
DVD 2: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500204; VÖ: 16. Januar 2001; FSK: 85.481, 3.
August 2000, oA; geprüft und freigegeben als LAUREL & HARDY – BEST OF TEIL 2; Ausschnitt innerhalb der
DVD THE BEST OF LAUREL AND HARDY VOL. II; entspricht Video 3
DVD 3: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500374; VÖ: 16. Oktober 2001; FSK: V 4.879 -b
DVD, 15. August 2001, ab 6; geprüft und freigegeben als LAUREL & HARDY ALS REKRUTEN; entspricht Video
2.1
DVD 4: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500602; VÖ: 8. April 2003; FSK: 93.162 V/DVD,
24. Februar 2003, oA; Ausschnitt innerhalb der DVD THE BEST OF LAUREL AND HARDY VOL. III; geprüft und
freigegeben als LAUREL & HARDY – BEST OF TEIL III
Hinweis: Die Fassungen a) und b) standen nicht zur Verfügung. Zu a) sehr wahrscheinlich ohne, zu b) wahrscheinlich
und zu c) eindeutig mit Kesselszene.