II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

ssl.einsnull.com
von ssl.einsnull.com Mehr von diesem Publisher
10.12.2012 Aufrufe

LO von Roberto Roberti und Mario Gargiulo, Uraufführung im November oder Dezember 1925 in Rom (Der ilm Nr.49 vom 6.Dezember 1925, Seite 23) und RA DIAVOLO von Mario Bonnard, Uraufführung im Berliner Ufa-Palast am Zoo am 17.März 1931, mit Brigitte Horney, Musik von Dr.Giuseppe Becce (Kinematograph Nr. 63 vom 16. März 1931, Seite 4). 225 Presse- und Propaganda-Hefte zu BANDITENLIED, SPUK UM MITTERNACHT und HINTER SCHLOSS UND RIEGEL haben sich bislang nicht finden lassen (übrigens auch nicht zu WIR SCHALTEN UM NACH HOLLYWOOD). 226 Werbeanzeige in: Der ilm Nr. 36 vom 2. September 1933, Seite 10 227 Presse- und Propaganda-Heft; Anzeige erschienen in: Der Angriff Nr.207 vom 4.September 1933, Seite 8, und Nr. 208 vom 5. September 1933, Seite 11 228 Ein umstrittener aktor der ilmwerbung. Werner Malbran und Wenzel Lüdecke starten «Unternehmen Trailer», in: ilm-Echo Nr. 16 vom 16. April 1955, Seite 475 229 Kinematograph Nr. 172 vom 6. September 1933, Seite 4 230 Presse- und Propaganda-Heft zu DIE TEUELSBRÜDER und zum Teil im Presse- und Propaganda-Heft zu ZWEI MUSKETIERE (dort Seite 2); Licht-Bild-Bühne Nr. 210 vom 6. September 1933, Seite 2 231 Der ilm musste von 2.546 m auf 2.538,90 m gekürzt werden. In Österreich hatte man den ilm noch etwas stärker gekürzt, da er sowohl zur Interessentenvorführung am 2.März 1934 als auch bei der Premiere vom 16.März 1934 nur eine Länge von ca.2.470 m hatte.Siehe: Paimann’s ilmlisten 1934, Seite 27. 232 Kinematograph Nr. 172 vom 6. September 1933, Seite 4 233 Der ilm Nr. 37 vom 9. September 1933, Beilage Kritiken der Woche 234 Licht-Bild-Bühne Nr. 210 vom 6. September 1933, Seite 2 235 Völkischer Beobachter Nr. 250 vom 7. September 1933 (Berliner Ausgabe), Seite 10 236 Der Angriff Nr. 209 vom 6. September 1933, Seite 10 237 Presse- und Propaganda-Heft zu DIE TEUELSBRÜDER 238 Berliner Courier Ausgabe vom 7. September 1933 239 Berliner Morgenpost Nr. 210 vom 7. September 1933, Seite 7 240 IM WESTEN NICHTS NEUES wurde am 4. Dezember 1930 in Berlin uraufgeführt. 241 Um die Jahreswende 1932/33 wurden MGM-ilme noch in Hollywood synchronisiert.Zur Verlegung der Produktionsstätten siehe Licht-Bild-Bühne Nr.6 vom 6.Januar 1933, Seite 2: Metro stark gerüstet.Ob die Synchronabteilung der deutschen MGM nach ihrer Einrichtung ein eigenes Studio in Berlin-Tempelhof hatte, oder Ateliers anmietete, ist nicht sicher. 242 Licht-Bild-Bühne Nr.243 vom 14.Oktober 1933, Seite 7.Auch im Vergleich zu ilmen mit kürzeren Laufzeiten in erheblich größeren Kinos wie z.B.der Ufa-Palast am Zoo rangierte er immer noch deutlich im oberen Erfolgsdrittel. 243 abgedruckt in Reichsfilmblatt Nr. 40 vom 30. September 1933, Seite 6 244 Zensurliste vom 2.Oktober 1933: Entscheidungen der ilm-Prüfstelle Berlin in der Zeit vom 25. September bis 31. September 1933, zu Prüf-Nr. 34.501 vom 28. September 1933 245 abgedruckt in: Der Angriff Nr.290 vom 11.Dezember 1933, Seite 11, wiederholt mit Zusatz «heute» in: Der Angriff Nr.291 vom 12.Dezember 1933, Seite 11, dann mit Zusatz «täglich» in: Der Angriff Nr.298 vom 20. Dezember 1933, Seite 11. 246 Licht-Bild-Bühne Nr.293 vom 13.Dezember 1933, Seite 3.Die deutsche Bearbeitung von LUSTIGE OLYMPIADE stammt von Helmuth Brandis und Helene von ortenbach.Zu TIERAMILIEN siehe auch die Kritik der Berliner Morgenpost vom 14. Dezember 1933. 247 Licht-Bild-Bühne Nr. 293 vom 13. Dezember 1933, Seite 3 248 Berliner Morgenpost Nr. 294 vom 14. Dezember 1933, Seite 7 249 Reichsfilmblatt Nr. 51 vom 16. Dezember 1933, Seite 4 250 ilm-Kurier Nr. 292 vom Dezember 1933, Seite 2 251 Völkischer Beobachter Nr. 348 vom 14. Dezember 1933 (Berliner Ausgabe), Seite 6 252 Der Angriff Nr. 292 vom Dezember 1933, Seite 2

253 Länge nunmehr 1.580 m.Warum aber diese Zensurkarte den Aufdruck «nur gültig bis zum 31.Juli 1934» trägt, hat sich nicht klären lassen.Auch zu diesem Prüfungsvorgang existieren die Akten der ilm-Prüfstelle nicht mehr. 254 Licht-Bild-Bühne Nr.19 vom 23.Januar 1934, Seite 4.Der absolute Kassenschlager in jenem Monat aber war der französische ilm MUTTERHÄNDE (LA MATERNELLE; Jean Benoit-Lévy, rankreich 1933), der es in mehreren Kinos zusammen auf eine Spieldauer von 173 Tagen brachte. Kapitel 13 255 Die ilm-Prüfstelle München wurde mit Wirkung vom 28.ebruar 1934 durch die 1. Verordnung vom 20. ebruar 1934 zur Durchführung des Lichtspielgesetzes vom 16. ebruar 1934 aufgelöst: RMBl.1934, Seite 83. 256 RGBl.I 1934, Seite 95 bis 98 (Lichtspielgesetz), und Seite 1105, 1106 (5. Verordnung zur Durchführung des Lichtspielgesetzes vom 5. November 1934) 257 Die 2. Verordnung vom 8. März 1934 zur Durchführung des Lichtspielgesetzes vom 16. ebruar 1934 strukturierte die Verordnung vom 16. Juni 1920 zur Durchführung des Lichtspielgesetzes vom 11. Mai 1920 auf die neuen Verhältnisse um: RMBl. 1934, Seite 116 bis 118. 258 § 23 a Satz 1 Lichtspielgesetz, eingefügt durch das 2. Gesetz zur Änderung des Lichtspielgesetzes vom 28. Juni 1935, RGBl. I, Seite 811 259 Zensurliste: Entscheidungen der ilm-Prüfstelle vom 18. Juni bis 23. Juni 1934 vom 25.Juni 1934; Prüf-Nr. 36.635 vom 19. Juni 1934. Der ilm wurde in einer Länge von 1.874 m vorgelegt. 260 U.a. unterlagen dem neuen Lichtspielgesetz auch «die fremdsprachigen Versionen im Inland hergestellter ilme», § 4 Abs. 2 Lichtspielgesetz: RGBl. I 1934, Seite 95. 261 Licht-Bild-Bühne Nr. 179 vom 4. August 1934, Seite 6 262 Licht-Bild-Bühne Nr. 202 vom 31. August 1934, Seite 5 (Beilage) 263 Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE 264 Licht-Bild-Bühne Nr.202 vom 31.August 1934, Seite 5 (Beilage); Völkischer Beobachter Nr.244 vom 1. September 1934 (Berliner Ausgabe), Seite 6.Einer der beiden Zeichentrickfilme stammte vom Mickey-Maus-Mitschöpfer Ub Iwerks. ilm-Kurier Nr.204 vom 31.August 1934, Seite 2.Der Kulturfilm stammte von Toni Attenberger. 265 8-Uhr-Abendblatt in: Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE 266 Berliner Tageblatt in: Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE 267 B.Z. am Mittag in: Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE 268 Licht-Bild-Bühne Nr. 215 vom 15. September 1934, Seite 6 269 Der ilm Nr. 28 vom 13. Juli 1935, Seite 4 (Beilage) 270 zitiert nach Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE 271 ilm-Kurier Nr. 204 vom 31. August 1934, Seite 2 272 Licht-Bild-Bühne Nr. 202 vom 31. August 1934, Seite 5 (Beilage) 273 Der Angriff Nr. 204 vom 31. August 1934, Seite 4 274 Völkischer Beobachter Nr. 244 vom 1. September 1934 (Berliner Ausgabe), Seite 6 275 Zensurliste: Entscheidungen der ilm-Prüfstelle vom 1. Oktober bis 6. Oktober 1934 vom 8.Oktober 1934; Prüf-Nr. 37.426, Länge: 1.766 m 276 Jason, 1935/36, a.a.O., Seite 382 277 abgedruckt in: Der Angriff Nr. 203 vom 30. August 1934, Seite 12 278 Paimann’s ilmlisten 1934, Seite 149.In der Dezember-Ausgabe 1934 der Schweizer ilmzeitschrift Der Gong wurde ebenfalls über Laurel und Hardys ilm berichtet und dazu 4 otos aus dem Streifen gezeigt. 279 Paimann’s ilmlisten 1935, Seite 2 280 Wolffsohn, a.a.O. 1933, Seite 258: Bereits 1930 und 1931 hatte sich dieses System in Deutschland als Marktführer und Gegengewicht zum US-System Western Electric durchgesetzt. 281 Nach der Anordnung des Präsidenten der Reichsfilmkammer vom 17.Juli 1934 betreffs ilmnachweis und Managerverbot, veröffentlicht im ilm-Kurier Nr.167 vom 19.Juli 1934, Seite 1, wurde mit Wir-

253 Länge nunmehr 1.580 m.Warum aber diese Zensurkarte den Aufdruck «nur gültig bis <strong>zum</strong> 31.Juli<br />

1934» trägt, hat sich nicht klären lassen.Auch zu diesem Prüfungsvorgang existieren die Akten der<br />

ilm-Prüfstelle nicht mehr.<br />

254 Licht-Bild-Bühne Nr.19 vom 23.Januar 1934, Seite 4.Der absolute Kassenschlager in jenem Monat<br />

aber war der französische ilm MUTTERHÄNDE (LA MATERNELLE; Jean Benoit-Lévy, rankreich 1933), der<br />

es in mehreren Kinos zusammen auf eine Spieldauer von 173 Tagen brachte.<br />

Kapitel 13<br />

255 Die ilm-Prüfstelle München wurde mit Wirkung vom 28.ebruar 1934 durch die 1. Verordnung vom 20.<br />

ebruar 1934 zur Durchführung des Lichtspielgesetzes vom 16. ebruar 1934 aufgelöst: RMBl.1934, Seite<br />

83.<br />

256 RGBl.I 1934, Seite 95 bis 98 (Lichtspielgesetz), und Seite 1105, 1106 (5. Verordnung zur Durchführung<br />

des Lichtspielgesetzes vom 5. November 1934)<br />

257 Die 2. Verordnung vom 8. März 1934 zur Durchführung des Lichtspielgesetzes vom 16. ebruar 1934<br />

strukturierte die Verordnung vom 16. Juni 1920 zur Durchführung des Lichtspielgesetzes vom 11. Mai<br />

1920 auf die neuen Verhältnisse um: RMBl. 1934, Seite 116 bis 118.<br />

258 § 23 a Satz 1 Lichtspielgesetz, eingefügt durch das 2. Gesetz zur Änderung des Lichtspielgesetzes vom<br />

28. Juni 1935, RGBl. I, Seite 811<br />

259 Zensurliste: Entscheidungen der ilm-Prüfstelle vom 18. Juni bis 23. Juni 1934 vom 25.Juni 1934;<br />

Prüf-Nr. 36.635 vom 19. Juni 1934. Der ilm wurde in einer Länge von 1.874 m vorgelegt.<br />

260 U.a. unterlagen dem neuen Lichtspielgesetz auch «die fremdsprachigen Versionen im Inland hergestellter<br />

ilme», § 4 Abs. 2 Lichtspielgesetz: RGBl. I 1934, Seite 95.<br />

261 Licht-Bild-Bühne Nr. 179 vom 4. August 1934, Seite 6<br />

262 Licht-Bild-Bühne Nr. 202 vom 31. August 1934, Seite 5 (Beilage)<br />

263 Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE<br />

264 Licht-Bild-Bühne Nr.202 vom 31.August 1934, Seite 5 (Beilage); Völkischer Beobachter Nr.244 vom 1.<br />

September 1934 (Berliner Ausgabe), Seite 6.Einer der beiden Zeichentrickfilme stammte vom Mickey-Maus-Mitschöpfer<br />

Ub Iwerks. ilm-Kurier Nr.204 vom 31.August 1934, Seite 2.Der Kulturfilm<br />

stammte von Toni Attenberger.<br />

265 8-Uhr-Abendblatt in: Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE<br />

266 Berliner Tageblatt in: Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE<br />

267 B.Z. am Mittag in: Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE<br />

268 Licht-Bild-Bühne Nr. 215 vom 15. September 1934, Seite 6<br />

269 Der ilm Nr. 28 vom 13. Juli 1935, Seite 4 (Beilage)<br />

270 zitiert nach Presse- und Propaganda-Heft zu DIE «WÜSTEN»-SÖHNE<br />

271 ilm-Kurier Nr. 204 vom 31. August 1934, Seite 2<br />

272 Licht-Bild-Bühne Nr. 202 vom 31. August 1934, Seite 5 (Beilage)<br />

273 Der Angriff Nr. 204 vom 31. August 1934, Seite 4<br />

274 Völkischer Beobachter Nr. 244 vom 1. September 1934 (Berliner Ausgabe), Seite 6<br />

275 Zensurliste: Entscheidungen der ilm-Prüfstelle vom 1. Oktober bis 6. Oktober 1934 vom 8.Oktober 1934;<br />

Prüf-Nr. 37.426, Länge: 1.766 m<br />

276 Jason, 1935/36, a.a.O., Seite 382<br />

277 abgedruckt in: Der Angriff Nr. 203 vom 30. August 1934, Seite 12<br />

278 Paimann’s ilmlisten 1934, Seite 149.In der Dezember-Ausgabe 1934 der Schweizer ilmzeitschrift Der<br />

Gong wurde ebenfalls über Laurel und Hardys ilm berichtet und dazu 4 otos aus dem Streifen gezeigt.<br />

279 Paimann’s ilmlisten 1935, Seite 2<br />

280 Wolffsohn, a.a.O. 1933, Seite 258: Bereits 1930 und 1931 hatte sich dieses System in Deutschland als<br />

Marktführer und Gegengewicht <strong>zum</strong> US-System Western Electric durchgesetzt.<br />

281 Nach der Anordnung des Präsidenten der Reichsfilmkammer vom 17.Juli 1934 betreffs ilmnachweis<br />

und Managerverbot, veröffentlicht im ilm-Kurier Nr.167 vom 19.Juli 1934, Seite 1, wurde mit Wir-

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!