II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

deutsche Veröffentlichungen:
1. DICK UND DOF AUF HEIMATURLAUB
Standort: Unbekannt
DE: 2. Februar 1929, Gloria-Palast (Berlin), als Vorfilm von STÜRME (THE WIND; Victor Sjöström, USA 1928);
Länge: 614 m; deutsche Zwischentitel; Verleih: Parufamet; Zensur: 21.164, 13. Dezember 1928, J
Hinweis: Diese Fassung stand nicht zur Verfügung.
2. KINTOPPS LACHKABINTETT (THE GOLDEN AGE OF COMEDY)
Ausschnitt; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
DE: 15. Dezember 1959, Alster-Lichtspiele (Mannheim); Länge: 78 Minuten; synchronisiert; Verleih: 20th
Century Fox; FSK: 21.252, 4. Dezember 1959, ab 6, nff; FSK-Trailer: 21.288, 10. Dezember 1959, ab 6, nff
Synchronstudio: Ultra Synchron OHG, Berlin; Produktionsleiter: Richard Priefert; Dialogbuch und -regie:
Franz-Otto Krüger; Schnitt: Rosemarie Weinert; Ton: Klaus Buckendahl
Sprecher: Franz-Otto Krüger (Kommentar)
TV: 5. Februar 2000, Premiere World, Filmpalast
3. LACHPARADE (THE GOLDEN AGE OF COMEDY)
Ausschnitt; Standort: Bundesarchiv-Filmarchiv
DE: 12. Juni 1964, Berlin/DDR; Länge: 76 Minuten; synchronisiert; Verleih: VEB Progress Film-Vertrieb;
DDR-Zulassung: ?
Synchronstudio: VEB DEFA Studio für Synchronisation, Berlin/DDR; Dialogbuch und -regie: Wolfgang Krüger;
Schnitt: Gerda Marczinkowsky; Ton: Werner Pechnig
Sprecher: Klaus Piontek
TV: 25. September 1966, DFF
4. ZWEI TEERJACKEN
mit Zwischentiteln versehene Fassung in der Serie Es darf gelacht werden; Standort: Unbekannt
Produktion: Beta Film; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Buch: Werner Schwier; Regie: Klaus Steller; Zwischentitel:
Heinz Caloué; Musik: Konrad Elfers (Klavier) und Géza Janós (Geige); Erkennungsmusik: Conny
Schumann; Aufnahmeleiter: M. Hecker
Sprecher: Werner Schwier (Erklärer)
TV: 10. März 1965, ARD
Hinweis: Diese Fassung stand nicht zur Verfügung.
5. TWO TARS?
Bestandteil des Live-Programms Jazz und Slapstick; Standort: Unbekannt
DE: 14. Juni 1969, Bellevue (Berlin); nähere Einzelheiten unbekannt
Hinweis: Diese Fassung stand nicht zur Verfügung.
6. MATROSEN AUF URLAUB
Ausschnitt in 4 CLOWNS (4 CLOWNS)
Standort: Unbekannt
DE: 18. Juni 1970, Studio (Berlin); synchronisiert; Länge: 96 Minuten; Verleih: 20th Century Fox; FSK:
42.338, 27. Mai 1970, ab 6, nff; Trailer-FSK: 42.339, 27. Mai 1970, ab 6, nff
Synchronstudio: BSG, Berlin; Produktionsleiter: Günter Kulakowski; Dialogbuch und -regie: Werner Schwier;
Schnitt: Charlotte Haupt
Sprecher: Georg Thomalla
Hinweis: Die deutsche Fassung stand nicht zur Verfügung.
7. DEM HENKER ENTRONNEN
synchronisierter zweiter Teil in der Serie Dick und Doof; Standort: KirchMedia/EoS Distribution