II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

CD-ROM: Taurus-Video GmbH; Bestell-Nr. C 1453; Ausschnitt; VÖ: 16. August 1996; OLB: ev CD-ROM 9
(6.082), 24. April 1996
DVD 2: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500487; VÖ: 10. September 2002; FSK: -;entspricht
Video 3.1
DVD 3: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500602; VÖ: 8. April 2003; FSK: 93.162 V/DVD,
24. Februar 2003, oA; Ausschnitt innerhalb der DVD THE BEST OF LAUREL AND HARDY VOL. III; geprüft und
freigegeben als LAUREL & HARDY – BEST OF III; entspricht Video 5
Hinweis:Die Fassungen a) bis d) standen nicht zur Verfügung.
1928
THEIR PURPLE MOMENT
Inhaltsangabe Seite 38, 39
Länge: 2 Rollen; stumm; Drehbuch fertiggestellt: Anfang Februar 1928; Drehzeit: 11. und 14. Februar 1928
(Probeaufnahmen mit Liliputanern), 16. bis 24. Februar 1928, 7. März 1928 (Retakes); Drehort: 28 th
and
Congress (16. Februar 1928), Roach Studios (ab 17. Februar 1928), jeweils Culver City; UA: 19. Mai 1928;
Copyright: LP 25254 für MGM Distribution Corp., 19. Mai 1928, registriert als Tonfilm; All-Star-Serie
Produzent: Hal Roach, für MGM Distribution Corp.; Produktionsleitung: Leo McCarey; Zwischentitel: H.M.
Walker; Regie: James Parrott; Regieassistenz: Lloyd French; Bauten:Ted Driscoll, (?) Hopkins; Kamera: George
Stevens, Jack Roach, E.V. White; Schnitt: Richard Currier; Garderobe: Will Lambert
Darsteller: Stan Laurel (Mr. Pincher), Oliver Hardy (Oliver Hardy), Fay Holderness (Mrs. Pincher), Lyle
Tayo (Mrs. Hardy), Kay Deslys (Mr. Pinchers Nachtclub-Bekanntschaft), Anita Garvin (Mr. Hardys Nachtclub-Bekanntschaft),
Jack Hill (Türsteher und Empfangschef), Patsy O’Byrne (Klatschbase), Oberkellner
(Tiny Sandford), Sam Lufkin, Ed Brandenberg (Kellner), Leo Willis (Taxifahrer), Dorothy Walburt (Zigaretten-Verkäuferin),
Retta Palmer (Dame im Lokal), Jimmy Aubrey (Koch)
Hinweis: Buch nach Braff, 501: Hal Roach, zusätzliche Schauspielerin: Dorothy = Dorothea Wolbert. – Der Film geht
auf die Harry-Langdon-Groteske SATURDAY AFTERNOON (1926) zurück, diese wiederum auf den John-Bunny-Film A
CURE FOR POKERITIS (1912). Remake als WE FAW DOWN, BLOTTO und SONS OF THE DESERT.
deutsche Veröffentlichungen:
1. DICK UND DOF IM SÜNDENPFUHL
Standort: Unbekannt
DE: 8. Januar 1929, U.T. am Kurfürstendamm (Berlin), als Vorfilm von EINE VERKÄUFERIN VON KLASSE (THE
LATEST OF PARIS; Sam Wood, USA 1928); Länge: 637 m; deutsche Zwischentitel; Verleih: Parufamet; Zensur:
19.864, 22. August 1928, Jv
Hinweis: Diese Fassung stand nicht zur Verfügung.
2. 4 CLOWNS (4 CLOWNS)
Standort: Unbekannt
DE: 18. Juni 1970, Studio (Berlin); synchronisiert; Länge: 96 Minuten; Verleih: 20th Century Fox; FSK:
42.338, 27. Mai 1970, ab 6, nff; Trailer-FSK: 42.339, 27. Mai 1970, ab 6, nff
Synchronstudio: BSG, Berlin; Produktionsleiter: Günter Kulakowski; Dialogbuch und -regie: Werner Schwier;
Schnitt: Charlotte Haupt
Sprecher: Georg Thomalla
Hinweis: Die deutsche Fassung stand nicht zur Verfügung.
3. DIE GELDGIERIGEN
synchronisierte Folge der Serie Dick und Doof; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Dialogbuch und -regie: Heinz
Caloué; Musik: Fred Strittmatter, Quirin Amper jr.; Schnitt: Heike Elfers; Ton: Erhard Hoppe; Geräusche: Heiner
Harss; Musikregie: Jiri Kanzelsberger; Redakteur des ZDF: Gert Mechoff