II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

190 Licht-Bild-Bühne Nr.13 vom 14.Januar 1933, Seite 5.Der ilm brach überhaupt in Deutschland Kassenrekorde:
Licht-Bild-Bühne Nr. 1. vom 1. Januar 1933, Seite 3 (Beilage).
191 Licht-Bild-Bühne Nr.6 vom 6.Januar 1933, Seite 2, und Nr.7 vom 7.Januar 1933, Seite 3 und 14. Die
7 US- Spielfilme waren:
ARSÈNE LUPIN, DER KÖNIG DER DIEBE (ARSÈNE LUPIN; Jack Conway, 1932)
EMMA DIE PERLE (EMMA; Clarence Brown, 1932)
DER LETZTE SCHRITT (LETTY LYNTON; Clarence Brown, 1932)
DAS MÄDEL AUS HAVANNA (THE CUBAN LOVE SONG; William S. van Dyke, 1931)
MENSCHEN IM HOTEL (GRAND HOTEL; Edmund Goulding, 1932)
DIE SÜNDE DER MADELON CLAUDET (THE SIN O MADELON CLAUDET; Edgar Selwyn, 1931)
WER ANDERN KEINE LIEBE GÖNNT (THE PASSIONATE PLUMBER; Edward Sedgwick, 1932).
MGM-Spielfilme wurden damals noch in Hollywood synchronisiert: Licht-Bild-Bühne Nr.6 vom 6.Januar
1933, Seite 2.
192 § 4 der 3. Verordnung des Reichsminister des Inneren über die Vorführung ausländischer ilme vom 28.
Juni 1932 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr.151 vom 30.Juni 1932) bestimmte
sogar, dass Verträge, die dagegen verstießen, ab sofort nichtig waren.Dabei blieb es in den
nächsten Jahren, weil die zunächst auf nur ein Jahr festgelegte Geltungsdauer des zugrunde liegenden
Gesetzes von Jahr zu Jahr verlängert wurde.– Angesichts dieser Praxis kann man seitdem sogar
darüber streiten kann, ob im Ergebnis die öffentliche Interessentenvorführung als Premiere eines ausländischen
ilmes in Deutschland anzusehen ist, oder ob man von einer Erstaufführung erst dann
spricht, wenn ein ilm nach dem Abschluss eines wirksamen Vertrages mit dem Verleiher in die deutschen
Kinos kam.In aller Regel wird aber nicht von den Sondervorführungen, sondern den regulären
Uraufführungen berichtet.
193 Der Spielfilm stammte noch aus der Planung des MGM-Verleihs mit ihrer Staffel des Herbstes 1932 und
war bereits erfolgreich in der Provinz gezeigt worden: Kinematograph Nr.6 vom 10.Januar 1932, Seite
3.– Die Interessentenvorführungen des Spielfilms fanden am 22., 23.29.und 31.August 1932 in Düsseldorf
(Residenz-Theater), rankfurt am Main (Bieberbau), Leipzig (U.T. Lichtspiele) und Hamburg
(Schauburg am Hauptbahnhof) statt, ilm-Kurier Nr.194 vom 18.August 1932, Seite 3, und Nr.201
vom 26.August 1932, Seite 6.Ob dabei SOWAS KOMMT VON SOWAS gezeigt worden ist, hat sich nicht
feststellen lassen.
194 Licht-Bild-Bühne Nr. 37 vom 11. ebruar 1933, Seite 6
195 ilm-Kurier Nr. 9 vom 10. Januar 1933
196 Der Angriff Nr.21 vom 25.Januar 1933, Seite 12.– In der Werbeanzeige für TARZAN, DER HERR DES UR-
WALDES fehlte noch ein Hinweis auf Laurel und Hardy.Siehe: Der Angriff Nr.7 vom 9.Januar 1933, Seite
12.
197 Der ilm Nr. 5 vom 28. Januar 1933, Seite 6 (Beilage). Der ilmtitel wird allerdings nicht genannt.
198 Licht-Bild-Bühne Nr. 37 vom 11. ebruar 1933, Seite 6
199 ilm-Kurier Nr. 23 vom 26. Januar 1933, Seite 2. Besprochen als AUS DEM REGEN IN DIE TRAUE.
200 Der Angriff Nr.22 vom 26.Januar 1933, Seite 3, lobte zwar Marie Dressler, bedauerte aber, dass sie in
die Hände eines Regisseurs ohne «Ideen» und «ingerspitzengefühl» gefallen sei.
201 Der Angriff Nr. 27 vom 1. ebruar 1933, Seite 11
202 ilm-Kurier Nr. 25 vom 28. Januar 1933, Seite 2
203 Licht-Bild-Bühne Nr.37 vom 11.ebruar 1933, Seite 6; ilm-Kurier Nr.295 vom 18.Dezember 1935,
Seite 2; Licht-Bild-Bühne Nr. 12 vom 15. Januar 1936, Seite 2
204 Licht-Bild-Bühne Nr. 25 vom 28. Januar 1933, Seite 2
205 ilm-Kurier Nr. 25 vom 28. Januar 1933, Seite 2
206 Gleich zu Beginn des ilmes heißt es in den deutschen Eingangstiteln genau wie im englischen Original
vielversprechend: «Mr. Hardy fiel auf sein Bein und musste ins Spital...Mr. Laurel fiel auf seinen
Kopf und fühlte sich besser denn je...» Unerklärlich ist, dass diese Eingangstitel die bei künftigen Wiederaufführungen
von COUNTY HOSPITAL in den USA kurzerhand weggelassen wurden und in den deutschen
Kinos der Nachkriegszeit auch nicht wieder auftauchten.Siehe dazu: inegan, Richard: Lost Laurel
and Hardy ilm ootage, in: Intra -Tent Journal Nr. 77, rühjahr 1993, Seite 4, 5