II. Anmerkungen zum Buchtext, Teil II - Einsnull

8. MIT DEM PINSEL IN DER HAND
synchronisierte gekürzte Folge der Serie Zwei Herren dick und doof; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
Synchronstudio: Beta Technik, München; Produktionsleiter: Heinz Taufmann; Dialogbuch und -regie: Heinz
Caloué; Musik: Fred Strittmatter, Quirin Amper jr.; Schnitt: Anny Lautenbacher; Ton: Jack Jung; Musikregie:
Jiri Kanzelsberger; Redakteur des ZDF: Gert Mechoff
Sprecher: Hanns Dieter Hüsch
TV: 7. März 1975, ZDF
9. THE SECOND HUNDRED YEARS
Originalfassungen; Standort: KirchMedia/EoS Distribution
a) DE: –, nur Schmalfilm; untertitelt; Verleih: Atlas Film + AV GmbH & Co., ab 1978; FSK: –; Standort: Atlas
Film, Duisburg
b) Bestandteil des Kurzfilmprogramms LAUREL UND HARDY UND GESETZ UND ORDNUNG; Standort: KirchMedia/EoS
Distribution
DE: 18. Mai 1988; untertitelt; Verleih: Kinowelt; FSK: –
c) Video 1.1: Taurus-Video GmbH; untertitelt; Untertitel: Christiane Habich; Herstellung der Untertitel: Video-DeLuxe,
Wien; Musik: Beau Hunks Orchestra; Bestell-Nr. 1335; VÖ: 23. Oktober 1995; FSK: 70.917 KV, 7.
Februar 1994/21. November 1995, oA
Video 1.2: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 1335; VÖ: ab August 1998; FSK: -; geprüft und
freigegeben als LAUREL & HARDY THE SECOND HUNDRED YEARS
Video 2: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 300586; VÖ: 8. April 2003; FSK: 93.162 V/DVD,
24. Februar 2003, oA; Ausschnitt innerhalb des Videos THE BEST OF LAUREL AND HARDY VOL. III; geprüft und
freigegeben als LAUREL & HARDY-BEST OF III
DVD 1: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500424; VÖ: 24. Mai 2002; FSK: 70.917 DVD, 24.
Mai 2002, oA; geprüft und freigegeben als LAUREL & HARDY THE SECOND HUNDRED YEARS; entspricht Video 1.1
DVD 2: Kinowelt Home Entertainment GmbH; Bestell-Nr. 500602; VÖ: 8. April 2003; FSK: 93.162 V/DVD, 24.
Februar 2003, oA; Ausschnitt innerhalb der DVD THE BEST OF LAUREL AND HARDY VOL. III; geprüft und freigegeben
als LAUREL & HARDYN – BEST OF III; entspricht Video 2
Hinweis: Die Fassungen a) und b) standen nicht zur Verfügung.
10. HOLLYWOOD, HOLLYWOOD! – DAS GIBT’S NIE WIEDER, TEIL 2 (THAT’S ENTERTAINMENT, PART II)
unsynchronisierter Ausschnitt in der gleichnamigen Zusammenstellung; Standort: ARD
DE: 8. April 1977, bundesweit; Laurel-und-Hardy-Szenen unsynchronisiert; Länge: 121 Minuten; Verleih:
CIC; FSK: 48.715, 29. November 1976, ab 6, ff; Trailer-FSK: 48.716, 29. November 1976, ab 6, ff
TV: 6. Mai 1979, ZDF; 31. Dezember 1988, ARD
11. EIN TOLLPATSCH KOMMT SELTEN ALLEIN (DANCE OF THE CUCKOOS)
unsynchronisierter Ausschnitt in der gleichnamigen Zusammenstellung; Standort: KirchMedia/EoS Distribution,
arte
TV: 20. Dezember 1999, arte
1927
NOW I’LL TELL ONE
Inhaltsangabe Seite 564
Länge: 2 Rollen; stumm; Drehbuch fertiggestellt: ca. April 1927; Drehzeit: 13. bis 22. oder 20. bis 25. April
1927; Drehort: u.a. Roach Studios, Culver City; UA: 5. oder 9. Oktober 1927; Copyright: LU 24159 für Pathé
Exchange Inc., 8. Juli 1927; Charley-Chase-Serie
Produzent: Hal Roach, für Pathé Exchange Inc.; Buch: Hal Roach; Regie: James Parrott
Darsteller: Charley Chase (Charley Chase), Edna Marian (seine Frau), Stan Laurel (Chase’s Rechtsanwalt),
Oliver Hardy (Polizist), Will R. Walling (Richter), Lincoln Plumer, May Wallace, Wilson Benge (nicht zugeordnete
Rollen)