Salman Rushdie – Die Satanischen Verse

durch die Hochburgen der Sena durchmuss, in Mazagaon und so weiter.«
Trotz dieser Gefahren, erklärte Zeeny Salahuddin, seien solche
öffentlichen Demonstrationen von größter Relevanz. Angesichts der
Eskalation kommunalistischer Gewalt - und Meerut war da nur das
jüngste Beispiel in einer langen Reihe blutiger Vorfälle - sei es absolut
geboten, dass man den Kräften der Desintegration das Feld nicht
kampflos überlasse.
»Wir müssen deutlich machen, dass es auch Gegenkräfte gibt.«
Salahuddin war etwas verwirrt von der Rasanz, mit der sein Leben
begonnen hatte, sich wieder einmal zu ändern. Ich als Teil einer
KP(M)Veranstaltung. Wunder gibt es immer wieder.
Ich muss wirklich verliebt sein.
Als die Dinge geklärt waren - wer wie viele Freunde mobilisieren
könnte, wo man sich traf, was man an Essen, Getränken und
Erste-Hilfe-Ausrüstung mitbrachte -, wurden sie lockerer, kippten den
billigen dunklen Rum und plauderten über Nebensächliches, und dann
hörte Salahuddin zum ersten Mal die Gerüchte über das eigentümliche
Verhalten des Filmstars Gibril Farishta, die in der Stadt die Runde
machten, und fühlte, wie sein altes Leben ihn wie ein verborgener Dorn
stach, hörte die Vergangenheit gleich einer fernen Trompete in seinen
Ohren widerhallen.
Der Gibril Farishta, der von London nach Bombay zurückgekehrt war,
um die Fäden seiner Filmkarriere wieder aufzunehmen, war nach
allgemeiner Übereinkunft nicht mehr der alte, unwiderstehliche Gibril.
»Der Junge scheint voll Stoff auf Selbstmord zuzusteuern«, erklärte
George Miranda, der den ganzen Filmklatsch kannte. »Wer weiß,
warum? Es heißt, er sei unglücklich verliebt gewesen und jetzt ein wenig
ausgeklinkt.« Salahuddin hielt den Mund, merkte aber, wie ihm die Hitze
ins Gesicht stieg. Allie Cone hatte sich nach dem Brand von Brickhall
geweigert, Gibril wieder aufzunehmen. In Sachen Vergebung, sinnierte
Salahuddin, hat niemand daran gedacht, die vollkommen unschuldige
und zutiefst verletzte Alleluja zu befragen; und wieder haben wir ihr
Leben zu einer Randerscheinung des unsrigen gemacht. Kein Wunder,
dass sie noch immer im Kreis springt. Gibril hatte Salahuddin in einem