Salman Rushdie – Die Satanischen Verse

Produktionsfirma gründete, ganz oben auf der Liste stand und weshalb
ihm schließlich der Maxim Alien angeboten wurde.
Als von Seiten radikaler Schwarzer erste Kritik an der Aliens Show
aufkam, erhielt Chamcha einen Spitznamen. Weil er eine Privatschule
besucht hatte und dem verhassten Valance nahestand, nannte man ihn
den »braunen Onkel Tom«.
In Chamchas Abwesenheit hatte sich offenbar, dirigiert von einem
gewissen Dr. Uhuru Simba, der politische Druck auf die Show verstärkt.
»Keinen Schimmer, worin der seinen Doktor hat«, hauchte Valance in
den Telefonhörer. »Unsere, äh, Rechercheure haben noch nichts
herausgefunden.«
Massenhafte Proteste, ein peinlicher Auftritt in der Sendung Das Recht
auf Widerrede. »Der Typ ist gebaut wie ein beschissener Panzer.«
Chamcha stellte sich die beiden vor, Valance und Simba, ein an
Gegensätzlichkeit nicht zu überbietendes Paar. Es schien, als hätten die
Proteste gefruchtet: Valance »entpolitisierte« die Show, indem er
Chamcha rauswarf und einen blonden, teutonischen Kleiderschrank mit
muskulöser Brust und Stirnlocke in die computergesteuerte
Phantasiewelt holte, einen Latex-und-Quantel Schwarzenegger, eine
synthetische, hochgestochen daherquatschende Ausgabe von Rutger
Hauer aus Blade Runner. Weg vom Fenster waren auch die Juden:
anstelle von Mimi Mamoulian würde eine vollbusige Schickse in der
neuen Show auftreten. »Ich habe Dr. Simba, diesem Arschloch,
geschrieben, dass die Sache damit ja wohl erledigt sei. Er hat nicht
geantwortet. Er muss sich schon etwas mehr anstrengen, wenn er dieses
kleine Land übernehmen will. Ich», verkündete Hal Valance, »ich liebe
dieses beschissene Land. Deshalb werde ich es an die ganze Welt
verkaufen, an Japan, Amerika, den Scheißargentiniern. Ich werde es
verkaufen, bis nichts mehr davon übrig ist. Mein ganzes verfluchtes
Leben lang habe ich nichts anderes verkauft: das Land, die Fahne.« Er
hörte nicht, was er sagte. Wenn er bei diesem Thema einmal in Fahrt
kam, lief er dunkelrot an und weinte oft. So war es auch im White Tower
gewesen, an jenem Tag, während er griechisches Essen in sich
hineinschaufelte. Chamcha erinnerte sich jetzt, wann das gewesen war:
kurz nach dem Falkland-Krieg. Die Leute neigten damals dazu,
patriotische Bekenntnisse abzulegen, im Bus »Pomp and Circumstance«